You are on page 1of 98

AQUATOOLDMA

Entorno de desarrollo de sistemas de ayuda a


la decisin en materia de planificacin de la
gestin de cuencas hidrogrficas incluyendo
utilizacin conjunta y criterios de calidad de
aguas.

MANUAL DE USUARIO

Versin 1.00

Abel Solera Solera


Javier Paredes Arquiola
Joaqun Andreu lvarez
Contenido:

1 INTRODUCCIN..............................................................................................1
1.1 NOVEDADES RESPECTO A SIMWIN...................................................................1
1.2 DESCRIPCIN GENERAL DE AQUATOOLDMA...................................................2
1.3 CONTENIDO DEL DOCUMENTO.............................................................................3

2 DESARROLLO DEL UN MODELO DE SIMULACIN HIDROLGICA. .......4


2.1 AGREGAR UN ELEMENTO AL MODELO....................................................................5
2.2 USO DE UNA PLANTILLA PARA EL TRAZADO DE MODELOS............................................6
2.3 ELEMENTOS NUDO...........................................................................................7
2.4 ELEMENTOS EMBALSE...................................................................................... 9
2.5 ELEMENTOS APORTACIN INTERMEDIA...............................................................13
2.6 ELEMENTOS TIPO DEMANDA............................................................................15
2.7 ELEMENTOS TIPO TOMA..................................................................................17
2.8 ELEMENTOS TIPO RETORNO SUPERFICIAL...........................................................19
2.9 ELEMENTOS TIPO DEMANDA NO CONSUNTIVA O CENTRAL HIDROELCTRICA................19
2.10 ELEMENTOS TIPO CONDUCCIN.......................................................................20
2.11 ELEMENTOS TIPO ACUFERO..........................................................................24
2.12 ELEMENTOS TIPO BOMBEO ADICIONAL Y TIPO RECARGA ARTIFICIAL........................32
2.13 REGLAS DE OPERACIN................................................................................33
2.14 DATOS PARA LA SIMULACIN..........................................................................35

3 DESARROLLO DEL MODELO DE SIMULACIN DE LA CALIDAD DE


AGUAS...............................................................................................................37
3.1 INICIALIZACIN DEL MODELO DE SIMULACIN DE CALIDAD DE AGUAS............................37
3.2 DATOS PARA LAS CONDUCCIONES......................................................................40
3.3 DATOS PARA LA MODELACIN DE LA CALIDAD EN LOS EMBALSES................................48
3.4 DATOS DE CONCENTRACIONES EN LOS ACUFEROS.................................................55
3.5 DATOS DE DEPURACIN/CONTAMINACIN DE LAS TOMAS Y LOS RETORNOS...................56
3.6 EJECUCIN DEL MODELO.................................................................................57
3.7 PROCESOS DE CALIBRACIN Y SIMULACIN.........................................................58

4 TRATAMIENTO DE RESULTADOS DE LOS MODELOS............................59


4.1 VISOR DE RESULTADOS DE AQUATOOL...............................................................59
4.2 RESULTADOS DEL MODELO SIMGES...............................................................61
4.3 RESULTADOS DEL MODELO GESCAL...............................................................62

5 VINCULACIN DE LOS RESULTADOS DEL MODELO CON GIS.............67


5.1 CARGA DEL INTERFACE GIS............................................................................68
5.2 CARGA DE CAPAS GIS..................................................................................68
5.3 VINCULACIN DE ELEMENTOS GIS CON ELEMENTOS AQUATOOLDMA.......................70
5.4 VISUALIZACIN DE RESULTADOS PARA ELEMENTOS GIS..........................................70

6 TRABAJANDO CON VARIOS ESCENARIOS EN UN PROYECTO NICO.


............................................................................................................................71

ANEXO 1: IMPORTAR PROYECTOS DESARROLLADOS CON SIMWIN.. .72

ANEXO 2: RESUMEN DE MANUALES TCNICOS......................................74


A2.1. LA BASE DE DATOS...................................................................................76
A2.2. EL EDITOR DE GRAFOS...............................................................................78
A2.2. GESTIN DE ESCENARIOS EN UN PROYECTO....................................................80
A2.3. LIBRERA PARA LA VALIDACIN DE DATOS.......................................................81
A2.4. LIBRERAS PARA LA ESCRITURA DE DATOS.......................................................83
A2.5. PROGRAMA PARA LA EDICIN DE GRFICOS.....................................................84

ANEXO 3: INSTALACIN DEL PROGRAMA. ...............................................87

REFERENCIAS................................................................................................93

AGRADECIMIENTOS......................................................................................94
AquatoolDMA. Manual de usuario. 1

1 INTRODUCCIN.
Este documento ha sido diseado para orientar al usuario del interface
AQUATOOLDMA en su manejo. No se pretende dar aqu la explicacin de los
datos, que se incluye en los manuales de cada uno de los modelos.

AQUATOOLDMA es un interface de usuario para la edicin de modelos de


simulacin de la gestin de cuencas mediante el programa SIMGES (Andreu et
alt. 2007) y modelos de simulacin de la calidad de aguas asociada a la gestin
mediante el programa GESCAL (Paredes et alt. 2007).

AQUATOOLDMA sustituir al anterior interface de datos SIMWIN (Andreu et


alt. 1996) utilizado para la edicin de esquemas de simulacin con SIMGES.

1.1 NOVEDADES RESPECTO A SIMWIN.

AQUATOOLDMA es una herramienta de ayuda en el desarrollo de modelos de


simulacin de la gestin de cuencas al igual que lo era SIMWIN1. Con respecto
al anterior, AQUATOOLDMA incluye las siguientes ventajas:
- Los datos para la simulacin se almacenan en un archivo con formato
de base de datos. Lo cual permite su edicin manual para revisiones y
cambios masivos de datos.
- La BD distingue los datos de cada elemento por un cdigo de elemento
nico y un cdigo de escenario. De tal manera que para la simulacin
de diferentes alternativas de gestin de una misma cuenca se puede
mantener todas las alternativas en un nico archivo de datos con las
correspondientes ventajas para la edicin posterior de datos de varias
alternativas.
- Las fichas de edicin de datos incluyen tanto los datos para SIMGES
como los datos para GESCAL, perfectamente diferenciados.
- En relacin a los criterios de clasificacin de masas de agua requerida
por la directiva marco europea en materia de aguas (EU,2000) (en
adelante DMA) se dispone tambin de un visor de imgenes GIS
(mediante archivos SHP) y herramientas para vincular resultados de los
modelos con elementos de las capas GIS.

1
Para que la transicin del SIWIN a AQUATOOLDMA sea inmediata se ha desarrollado un
programa que actualiza automticamente los modelos desarrollados con anterioridad. Este se
describe en el Anexo 1 de este documento.
AquatoolDMA. Manual de usuario. 2

1.2 DESCRIPCIN GENERAL DE AQUATOOLDMA.

En lneas generales AQUATOOLDMA es un interface para la edicin,


simulacin, revisin y anlisis de modelos de simulacin de la gestin de
cuencas incluyendo la simulacin de la calidad de aguas.

El entorno de desarrollo de sistemas de ayuda a la decisin en materia de


planificacin de la gestin de cuencas hidrogrficas AQUATOOLDMA incluye
los siguientes programas:
- Aquatoodma.exe Interface general para la edicin de datos y para
el manejo del resto de programas. Este documento se
centra en el manejo de este programa.
- simges.exe Programa para la simulacin de la gestin de cuencas
incluyendo utilizacin conjunta (Andreu et al., 2007).
- gescal.exe Programa para la simulacin de la calidad de aguas a
escala de cuencas (Paredes et al., 2007).
- grafdma.exe Programa para el tratamiento de resultados grficos de
la simulacin por SIMGES y GESCAL. Y para el clculo
de resultados para masas de agua o elementos GIS (se
describe en el captulo 4).
- ges2dma.exe Programa para la actualizacin de proyectos
desarrollados con SIMWIN a proyectos para
AQUATOOLDMA (se describe en el Anexo 1).
AquatoolDMA. Manual de usuario. 3

1.3 CONTENIDO DEL DOCUMENTO.

La finalidad de este documento es ayudar al usuario de AQUATOOLDMA en la


confeccin de nuevos proyectos, en la edicin de datos y en el anlisis de
resultados de los modelos de clculo. No se incluye aqu los criterios de
funcionamiento de los modelos, que deber consultarse en los manuales de
usuario de cada uno de ellos.

El contenido por captulos es el siguiente:


2. Desarrollo de modelos para simulacin hidrolgica. Contiene la
descripcin de los datos para un modelo de simulacin con SIMGES.
3. Desarrollo de modelo para simulacin de calidad de aguas.
Contiene la descripcin de los datos para un modelo de simulacin con
GESCAL.
4. Manejo de resultados: instrucciones para la visualizacin y
tratamiento de resultados de la simulacin.
5. Vinculacin de resultados con GIS: Descripcin de las relaciones
entre elementos GIS y elementos del modelo. Instrucciones para el uso
del interface de datos GIS.
6. Gestin de escenarios en un mismo proyecto. Describe los criterios
a tener en cuenta para mantener correctamente sincronizadas varias
copias de un mismo modelo de cuenca en una sola base de datos.
Anexo 1: Importar proyectos de SIMWIN. Instrucciones para actualizar
un proyecto desarrollado con SIMWIN al formato de AQUATOOLDMA.
Anexo 2: Resumen del funcionamiento de los modelos. Descripcin
de archivos y funciones para el intercambio de datos entre los
programas de AQUATOOLDMA y que pueden ser tiles para un
manejo avanzado de los programas.
Anexo 3: Instalacin del programa.
AquatoolDMA. Manual de usuario. 4

2 DESARROLLO DEL UN MODELO DE SIMULACIN


HIDROLGICA.
Al comenzar la ventana de trabajo de AQUATOOLDMA sta est en blanco.
Presenta un men superior con distintas opciones. Para iniciar un proyecto
nuevo se utilizar la opcin [Archivo] [Nuevo] (Figura 1). Antes de
iniciar un proyecto nuevo es necesario seleccionar un directorio de trabajo y un
nombre de archivo para la base de datos del proyecto2. Para ello, al pedir un
proyecto nuevo se muestra la ventana tpica de exploracin de Windows para
crear un archivo nuevo.

Figura 1: Men [Archivo] en AQUATOOLDMA.

Una vez seleccionado el directorio de trabajo y el archivo de base de datos, se


contina rellenando los datos bsicos para el primer proyecto de simulacin
(Figura 2). Estos son:

Figura 2: Parmetros iniciales para el proyecto de simulacin.

2
Es importante crear una carpeta del directorio exclusivamente para cada proyecto de
AQUATOOLDMA, ya que a lo largo de su manejo se generar un gran nmero de archivos que
podran confundirse con otros archivos agregados por el usuario.
AquatoolDMA. Manual de usuario. 5

- Nombre del escenario y nombre del modelo: Son dos ttulos


que se utilizarn en los procesos posteriores para describir el escenario
de trabajo (pueden cambiarse ms adelante).
- Subcarpeta escenario: carpeta que se crear debajo de la
carpeta de trabajo definida antes en la que se escribir todos los
archivos especficos del escenario actual3.
- Ao y n de aos: son los datos de ao inicial de la simulacin y
duracin de la simulacin (pueden cambiarse ms adelante).
- Archivo topologa: nombre del archivo en que el programa escribir
los datos para el grfico del esquema.
- Archivo aportaciones: nombre del archivo que contendr los
datos de aportaciones intermedias del modelo de simulacin (puede
dejarse en blanco y rellenarlo cuando se disponga de este). Los datos
de aportaciones en rgimen natural han de ser preparados aparte del
programa AQUATOOLDMA y pueden incluirse en un archivo de texto
(para elaborar este archivo, consulte el manual de usuario de SIMGES
en Andreu et al. 2007) o se pueden rellenar en las ventanas
correspondientes del programa.

2.1 AGREGAR UN ELEMENTO AL MODELO.

Una vez aceptada la ventana de datos se dispone en pantalla de un lienzo de


dibujo para trazar el esquema para el modelo de simulacin. Tambin se ha
agregado a la pantalla una barra de botones en la que se puede seleccionar
cada tipo de elemento para su representacin en el modelo (Figura 3).

conduccin tipo 5 central hidroelctrica

nudo conduccin tipo 1 conduccin tipo 2 aportacin


recarga artificial

retorno
acufero conduccin tipo 4
herramienta para embalse demanda conduccin tipo 3 Bombeo toma
seleccionar adicional

Figura 3: Barra de herramientas para el trazado del esquema.

Para incluir un elemento nuevo en el esquema, se seleccionar el tipo


correspondiente en la barra de botones y se har Click con el ratn en la
posicin deseada para este elemento. Los elementos de tipo lnea requieren un
inicio y final en elementos del tipo adecuado (vase manual de SIMGES en
Andreu et al., 2007). En la parte inferior de la ventana se dispone de una barra
3
Un proyecto de AQUATOOLDMA puede incluir varios escenarios. Cada escenario contiene
sus archivos de datos y resultados en una subcarpeta diferente dentro de la carpeta principal
del proyecto (vase apartado 6).
AquatoolDMA. Manual de usuario. 6

de estado (Figura 4) en que se puede leer las instrucciones para el trazado del
elemento activo y las coordenadas de pantalla del ratn en cada momento.

Figura 4: Barra de estado de la ventana de dibujo.

Despus de dibujado un elemento se abrir la ventana de dilogo para editar


los datos del mismo. Aceptada esta ventana, se guardan los datos, si se
cancela, se borrar el dibujo del elemento. Haciendo doble click sobre un
elemento se puede editar la ficha de datos del mismo.

2.2 USO DE UNA PLANTILLA PARA EL TRAZADO DE MODELOS.

Para desarrollar modelos de sistemas complejos resulta muy til el utilizar una
plantilla que ayude a ubicar los elementos en una posicin relativa coherente
con la localizacin geogrfica del elemento que representa. Para ello
AQUATOOLDMA permite el uso de un archivo de imagen que se dibujar
debajo de los elementos del modelo.

Haciendo click con el botn derecho sobre la pantalla de dibujo aparece un


men (Figura 5) en que se puede seleccionar la opcin [Men general del
visor] [Agregar imagen de fondo], mediante la cual se puede seleccionar un
archivo de imagen, que se dibujar debajo del esquema4.

Figura 5: Men contextual que se activa con el botn derecho del ratn.

Inicialmente la imagen es trazada con las dimensiones en pixeles de la imagen


original. Tambin se visualiza un men para la configuracin de las
dimensiones de la imagen (Figura 6). No se podr continuar con el trazado y
edicin de datos hasta pulsar el botn aceptar de este men. Los datos de esta
ventana son los siguientes:

4
La imagen seleccionada es copiada al directorio del escenario, y a partir de este momento el
programa trabaja sobre su copia.
AquatoolDMA. Manual de usuario. 7

Figura 6: Configuracin de la imagen de fondo.

- Posicin X y Posicin Y: Se indica las coordenadas de pantalla


de la esquina superior izquierda.
- Longitud X: indica la longitud del lado horizontal de la imagen en
unidades de medida de la imagen (las coordenadas en la imagen
pueden verse en la barra de estado inferior).
- Prop. Y/X: factor de proporcionalidad entre el alto y el ancho de la
imagen. Por defecto se rellena con la relacin original del archivo.
- Opcin Ocultar: si se activa no se visualizar la imagen.
- Botn Ver: se pulsar para tener una vista previa del trazado de la
imagen.
- Botn Aceptar: para cerrar esta ventana de configuracin y
continuar con el trazado del esquema.

2.3 ELEMENTOS NUDO.

Los nudos definen puntos significativos del esquema, tales como:


- confluencias o particiones de ro o conducciones
- entradas de flujo: una aportacin, un retorno, o un bombeo adicional
- salidas de flujo: para recarga artificial, o toma para alguna demanda
- cambio de las caractersticas del ro o de la conduccin

Un nudo no requiere datos, solo el nombre que se utilizar para identificarlo


(Figura 7). No se debe repetir un nombre, puede causar problemas posteriores
para identificar los elementos con nombre repetido.
AquatoolDMA. Manual de usuario. 8

Figura 7.- Ficha de datos para elementos tipo Nudo

La numeracin de los nudos puede ser elegida por el usuario. La nica


excepcin es que debe definirse un nudo al cual irn a parar todos los flujos
que salgan del sistema, llamado nudo final, y al que se asignar el nmero 0.
Esto se hace seleccionando el nudo y a continuacin la opcin de men:
[Editar] [Nudo final] [Asignar nudo final]. Igualmente se
puede desasignar un nudo final previamente asignado mediante la opcin
[Desasignar nudo final].

Figura 8.- Ficha de datos para elementos tipo Nudo


AquatoolDMA. Manual de usuario. 9

2.4 ELEMENTOS EMBALSE.

Los embalses son nudos con capacidad de almacenamiento.

La ficha de datos del embalse (Figura 9) contiene una serie de datos que se
clasifican segn el tipo de informacin que le corresponde, y son los siguientes.

Figura 9.- Ficha de introduccin de datos del elemento embalse

Infiltracin. Los Coef. A, Coef. B y Coef. C corresponden a


la frmula de prdidas por infiltracin mensual. En Acufero se
selecciona al acufero que recibe el agua infiltrada, y en Accin
elemental la forma en que se produce esta recarga por infiltracin.
En "Acufero" es posible seleccionar la opcin "(Por
determinar)" temporalmente, cuando el acufero an no a sido
incluido en el esquema; pero si no se modifica este campo antes de
ejecutar el modelo, el programa dar un error de diseo. Tambin se
dispone la opcin ninguno, lo que har que el agua infiltrada se
pierda para el sistema.

Nudo vertidos. Se debe indicar a que nudo se enva el volumen


excedente en caso que el volumen embalsado supera el Vmx,
definido para cada mes y que el sobrante no quepa por los dispositivos
de desage controlables (desages de fondo, etc.). La capacidad de
estos dispositivos se incluye como Caudal max. Sueltas. Casi
siempre el nudo de vertidos ser el propio embalse, y en este caso las
salidas por vertederos las conducir por alguna de las conducciones
que salen del propio embalse, segn sean los costos y prioridades de
estas conducciones. Se seleccionara otro nudo como nudo de vertido
AquatoolDMA. Manual de usuario. 10

en el caso de que el vertedero del embalse enve el agua a otro punto


del sistema alejado del pie de la presa. El volumen mximo se ha
supuesto variable mensualmente para poder definir los resguardos
para avenidas. Si los vertidos no son aprovechables o salen del
sistema, puede definirse como nudo de vertido el nudo final del
sistema. Tambin aqu es posible seleccionar la opcin "(Por
determinar)" temporalmente.

Nmero prioridad. La gestin de los embalses de la cuenca se


realiza de forma que se mantengan todos ellos (en la medida de lo
posible) dentro de una misma zona de llenado. Para ello se usa una
caracterizacin del nivel del embalse estableciendo varias zonas (de
llenado) y asignando un nmero de prioridad al embalse.

Las zonas de llenado se definen en base al volumen objetivo (Vobj),


el volumen mnimo (Vmin) y el volumen mximo (Vmx) de cada mes:

V mx
zona superior V obj
zona intermedia
zona inferior V*= (Vmn + Vobj) / 2

V mn

Zona de reserva
Figura 10.- Esquema de gestin de un embalse.

El modelo no utilizar agua de la zona intermedia de un embalse hasta


que no haya agotado el agua de la zona superior de todos los dems
embalses (Figura 10). Entre dos embalses que se encuentren dentro
de la misma zona de llenado, el programa tomar agua del que tenga
un nmero de prioridad mayor. Si un embalse est en la zona de
reserva para meses siguientes no le estar permitido desembalsar
agua (ver excepciones en manual del SimGes).

Volumen inicial permite introducir el valor del volumen embalsado al


comienzo de la simulacin.

Caudal mx. de sueltas (Hm/mes). Se define aqu el volumen


mensual mximo que es posible soltar del embalse por los rganos de
regulacin (exceptuando la salida no controlada por el vertedero).
AquatoolDMA. Manual de usuario. 11

"Columna aportacin" es un desplegable que muestra los nombres de


las columnas del fichero de datos de aportaciones, siempre que se
haya definido previamente (en [Modelos] [Simges]
[Parmetros modelo simges]). Si los ficheros an no se han
definido, solo se permite la opcin "Ninguna".

La solapa [Volmenes] permite introducir el volumen mximo, objetivo y


mnimo del embalse para cada mes (Figura 11). Se debe cumplir la relacin
"Volumen mximo" "Volumen objetivo" "Volumen mnimo" 0.

Figura 11.- Ficha de introduccin de datos de Volumen

La solapa Cotas" permite introducir los datos de la curva cota-superficie-


volumen y de los valores del coeficiente de evaporacin constantes para cada
mes (Figura 12). Los valores de los campos de cotas, superficie y volumen
deben ser siempre crecientes.
AquatoolDMA. Manual de usuario. 12

Figura 12.- Ficha de datos para la relacin cotas-superficie-volumen

La solapa [Tasa de evaporacin] se utiliza para introducir los datos de tasa de


evaporacin mensual. En general estos datos son 12 valores medios
mensuales, pero si se desea y se dispone de datos se puede dar tambin una
serie histrica de datos mensuales. Para ello se seleccionar esta serie en el
campo Columna evaporacin. Este campo es otro desplegable que
muestra los nombres de las columnas del fichero de datos de evaporaciones.
Este fichero puede ser definido en la base de datos, pero no se dispone de una
opcin de men para definirlo. Su diseo es similar al del archivo de
aportaciones, y se describe en el manual de usuario de SIMGES (Andreu et al.
2007).

Figura 10.- Ficha de datos de evaporacin


AquatoolDMA. Manual de usuario. 13

2.5 ELEMENTOS APORTACIN INTERMEDIA.

Se entiende por aportacin intermedia los flujos de agua que se incorporan al


sistema, de forma puntual en un nudo o embalse. Por lo tanto debe existir el
nudo o embalse a donde se ha de incorporar, previo a incluir la aportacin.

La aportacin es un dato incorporado al modelo mediante un archivo de datos


externo o directamente por pantalla. Para definir si se quiere introducir por
pantalla o por archivo se debe ir al men [Modelos] [Opciones del
proyecto] () se accede a la pantalla en donde se definen los parmetros
bsicos del modelo (Figura 14).

Figura 13: Men para la edicin de datos generales de la simulacin.

En dicha pantalla se define si se quiere introducir los datos de aportaciones por


archivo o por pantalla.

Figura 14. Pantalla Opciones Proyecto.

Si se ha definido por archivo al editar la aportacin tendremos que introducir el


nombre de la misma y elegir del desplegable la columna del archivo que
contiene los datos correspondientes a esa aportacin (Figura 15).
AquatoolDMA. Manual de usuario. 14

Figura 15. Definicin de la aportacin por archivo.

En caso de que se prefiera introducir los datos por pantalla al editar la


aportacin se debe indicar el nombre de la aportacin y el programa nos
mostrar la pantalla de la Figura 16.

Figura 16. Introduccin de datos de aportaciones por pantalla.


AquatoolDMA. Manual de usuario. 15

Para introducir los datos se debe apretar el botn de Editar Valores que nos
conduce a una ventada desde la que se puede introducir los valores
manualmente o copia desde un archivo Excel y pegarlos directamente (Figura
17).

Figura 17. Pantalla de introduccin de datos de forma manual y copia desde Excel.

2.6 ELEMENTOS TIPO DEMANDA.

Las demandas son elementos que consumen agua, aunque parte del
suministro puede retornar al sistema. Representan normalmente consumos
agrcolas, urbanos o industriales.

La definicin completa de una demanda requiere adems incluir al menos un


elemento tipo Toma y opcionalmente un elemento tipo retorno superficial ;
los cuales se describen ms adelante.

A continuacin se describe los datos a incluir en un elemento demanda (Figura


18).
AquatoolDMA. Manual de usuario. 16

Figura 18.- Ficha de datos de la demanda

"Demanda total " doce valores de volumen de agua mensual bruta que
requiere el uso correspondiente.

"Acufero al que recarga" es el acufero que recibe la infiltracin


profunda del agua no consumida por la demanda (cuya magnitud
depender de los coeficientes y definidos para las tomas).
Temporalmente se puede seleccionar la opcin "por determinar" si el
acufero an no ha sido incluido en el esquema; pero deber cambiarse
antes de la ejecucin del modelo. Tambin se dispone de la opcin
ninguno, lo que hace que el agua infiltrada se pierda fuera del
sistema.

"Accin elemental recarga" identifica la accin elemental por la que se


produce la recarga en el acufero. Si se define un acufero para
filtraciones la accin elemental es requerida.

"Acufero del que bombea" es el acufero del que se extraen los


caudales complementarios, cuando el suministro superficial no puede
cubrir la demanda. No tiene porqu ser el mismo que recibe las
infiltraciones. Se dispone tambin de la opcin ninguno.

"Parmetro control bombeo" permite definir una regla de operacin del


bombeo tal que si este parmetro de control es inferior al valor definido
en "Valor umbral param. control" , no se permitir el bombeo para
esta demanda.
AquatoolDMA. Manual de usuario. 17

"Accin elemental bombeo" identifica la accin elemental del acufero


sobre la que se ejerce el bombeo. Si se define un acufero para
bombeo, la accin elemental es requerida.

"Caudal mximo de bombeo" limita la mxima capacidad de extraccin


mensual.

El grupo de "Garantas" permite definir los criterios para la identificacin


de fallos por cada uno de los criterios de garanta que calcula el modelo
SIMGES. Para ms detalles sobre el clculo de garantas consulte el
manual de usuario del modelo SIMGES.

2.7 ELEMENTOS TIPO TOMA.

Una toma es un elemento que abastece de agua a una demanda. Una


demanda se puede abastecer con varias tomas, brindando as flexibilidad para
distinguir prioridades en la demanda aunque el agua proceda del mismo punto,
o distinguir entre suministros de distintas subzonas dentro de la zona
considerada.

Para poder incluir una toma en el esquema es necesario que previamente est
definido en el mismo un nudo o embalse que ser el origen de la toma, y una
demanda que ser el destino de la misma.

Los datos de la toma son los siguientes (Figura 19):

Figura 19.- Ficha de introduccin de datos de la toma de demanda


AquatoolDMA. Manual de usuario. 18

"Punta mensual" es el caudal mximo que puede suministrarse en cada


mes.

Coef. de retorno es un valor (entre 0 y 1) que determina la proporcin


de agua que vuelve al sistema superficial. Si este valor es distinto de
cero, se debe seleccionar el Elemento de retorno en el desplegable
correspondiente, en caso contrario se puede dejar en ninguno.

Coeficiente de consumo es un valor (entre 0 y 1) que define el


consumo neto (o la parte del suministro por esta toma que se pierde
para el sistema).

Retorno subterrneo: La diferencia entre el suministro, el retorno


superficial y el consumo define el retorno subterrneo. Internamente el
modelo SIMGES calcula un coeficiente de retorno subterrneo como:
(1 coef. de retorno coef. de consumo), se considera
que constituye infiltracin profunda y pasa a engrosar la recarga del
acufero subyacente; siempre que se haya establecido el acufero en la
ficha de la demanda destino. El coeficiente de retorno y el de consumo
no pueden sumar ms de uno.
En el caso que la demanda bombeara para completar el suministro, a
este suministro subterrneo se le aplican como coeficiente de retorno y
de consumo el promedio de los valores definidos para las tomas que
suministran la demanda.

"Dotacin anual" valor mximo del suministro anual permitido (en Hm).

"N de prioridad" de cada toma sirve para establecer prioridades entre


las distintas tomas del sistema. El programa suministrar primero agua
a las tomas con menor nmero de prioridad.

Cota de toma slo es aplicable a las tomas conectadas a embalses,


de forma que si el valor es distinto de 0 slo permitira suministrar agua
por la toma cuando el nivel del embalse se encuentra por encima de la
cota de toma. Cuando a principio de mes la cota de agua en el embalse
esta por encima de la de la toma y a fin de mes se encuentra por
debajo, el volumen que puede suministrarse se calcula por intepolacin
descontadas las restantes sueltas del embalse y sus perdidas.

Indicador de alarma se puede definir una regla de operacin que


reduce la capacidad mensual o anual (segn se selecciones sobre
caudal mensual o sobre caudal anual) de la toma cuando el
volumen de agua almacenado en un determinado grupo de embalses
se encuentra por debajo de ciertos umbrales definidos por el usuario.
Las fichas de indidadores de alarma se describen ms adelante.
AquatoolDMA. Manual de usuario. 19

2.8 ELEMENTOS TIPO RETORNO SUPERFICIAL.

Sirve para indicar por donde se reintegra al ro el retorno superficial calculado


en los elementos tipo toma. Un retorno puede ser usado por una o ms tomas.

Para poder incluir en retorno en el esquema es necesario que previamente est


definido el nudo (o embalse) al que se conecta. Uno elemento de retorno no
requiere ms datos.

2.9 ELEMENTOS TIPO DEMANDA NO CONSUNTIVA O CENTRAL HIDROELCTRICA.

Este elemento utiliza el agua y la reintegra durante el mismo perodo de tiempo,


sin consumir ninguna cantidad.

Para definirlo es necesario que estn definidos el nudo de toma y el nudo de


reintegro. Este tipo de elemento requiere los datos necesarios para el clculo
de la produccin hidroelctrica, y las reglas de gestin. A continuacin de
describen estos datos (Figura 20):

Figura 20.- Ficha de datos para la Central Hidroelctrica

"Caudal objetivo" el modelo tratar de turbinar este caudal siempre que


para ello no haya de desabastecer a otra demanda con nmero de
prioridad menor.

"Embalse al que est a pie" si se selecciona alguno, el modelo utiliza el


AquatoolDMA. Manual de usuario. 20

promedio de la altura del embalse al inicio y al fin del mes, mediante el


uso de las curvas cota-volumen de dicho embalse para calcular el salto
bruto. Que se calcula como la diferencia entre este salto bruto y la
Cota base de la central.

"N de prioridad" sirve para establecer en forma relativa la prioridad de


la central frente a otras centrales.

"Caudal mnimo" en cada mes. El modelo tratar de suministrar este


caudal por encima de otras prioridades (como sucede con todos los
caudales mnimos). Habitualmente este dato es cero, porque al
calcular a escala mensual, es probable que algn elemento de
regulacin permita concentrar el volumen en un tiempo inferior a un
mes, para que en ese tiempo ms breve el caudal turbinado sea
compatible con el caudal mnimo instantneo de la central.

"Salto bruto/ cota base de la central" se utiliza para calcular la


produccin de energa, conjuntamente con "Coef. energa". Si la
central est al pie de una presa, se ha de seleccionar del desplegable
Embalse al que est a pi el embalse correspondiente este dato
pasa a significar Cota base de la central, requirindose ese dato.
En este ltimo caso el programa calcula mes a mes el salto bruto en
funcin de la altura de agua en el embalse seleccionado. En caso
contrario se considera la altura de salto de la central como constante.

"Cota mnima turbinado", para el caso de central a pie de presa. Si el


nivel del embalse es inferior a esta cota, no se turbina.

2.10 ELEMENTOS TIPO CONDUCCIN.

Una vez definidos los nudos, es necesario definir las conexiones que existan
entre ellos.

Las conducciones estn siempre orientadas, desde un "nudo inicial" a un "nudo


final". Por ello, previo a definir la conduccin deben estar definidos ambos
nudos (o embalses).

Se dispone de 5 tipos de conducciones, con las siguientes caractersticas:


- Conducciones tipo 1: son conexiones sin ninguna caracterstica
especial.
- Conducciones tipo 2: se caracterizan porque tienen prdidas por
filtracin.
- Conducciones tipo 3: son las utilizadas para definir las conexiones de
un acufero con el sistema superficial.
- Conducciones tipo 4: permiten calcular un caudal mximo en funcin
de la diferencia de cota entre los embalses situados en sus extremos.
- Conducciones tipo 5: representan conexiones mediante tnel o tubera
AquatoolDMA. Manual de usuario. 21

que no pueden gestionarse, y puede circular agua en ambos sentidos.

No es habitual el uso de conducciones tipo 4 ni 5.

A continuacin se describen los datos de las conducciones.

2.10.1CONDUCCIONES TIPO 1.

Las conducciones de tipo 1 permiten la definicin de caudales mnimos y


mximos mensuales y distintas reglas de operacin para controlar el flujo por
la misma (Figura 21). A continuacin se describen estos datos:

Figura 21.- Ficha de datos para conduccin tipo 1

"Caudales Mnimo" y "Caudales Mximo" debe cumplirse que 0


Qmn Qmx. El modelo de clculo permite caudales inferiores al
caudal mnimo, pero nunca superiores al caudal mximo.

"Vol. Mx. Anual", permite incluir un lmite mximo al volumen anual que
circula por la conduccin. Si se alcanza este volumen, a partir de ese
momento la conduccin no transfiere ms agua hasta el siguiente ao.

"Coste del tramo" esto est asociado a la optimizacin del esquema, y


permite seleccionar el costo de la circulacin de una unidad de agua
por la conduccin: cero, uno o cualquier otro valor. En este ltimo caso
el valor se introduce en el campo "Coste del flujo" (para una correcta
eleccin de este valor consulte el manual de usuario de SIMGES).
AquatoolDMA. Manual de usuario. 22

"Nivel de Fallo Mensual (%)", es el porcentaje admitido de fallos en el


caudal mnimo, que se habilita si algn caudal mnimo es distinto de
cero.

"Prioridad caudal mnimo" permite establecer un orden de importancia


relativo para el caudal mnimo.

"Indicadores de alarma". Permite definir una regla de operacin de la


conduccin que limita su caudal mximo mensual o anual, segn
eleccin del usuario. Los indicadores de alarma se describen ms
adelante.

No se puede incluir ms de una conduccin tipo 1 con los mismos nudo inicial y
final, o con estos nudos intercambiados.

2.10.2CONDUCCIONES DE TIPO 2 (CON FILTRACIONES)

Sus diferencias con las tipo 1 es que no permite la definicin de reglas de


operacin y requiere la definicin de datos para el clculo de filtraciones (Figura
22):

Figura 22.- Ficha de datos de conduccin tipo 2

"Acufero" permite seleccionar el acufero al que recargan las prdidas


que se producen en la conduccin.
"Accin elemental" corresponde al acufero seleccionado, y debe ser
diferente de "(Ninguna)".
AquatoolDMA. Manual de usuario. 23

Coeficiente A, Coeficiente B y Coeficiente C son los


parmetros para el clculo de las prdidas por filtracin, que se
calculan segn la frmula: Filt = A + B V C .

2.10.3CONDUCCIONES DE TIPO 3 (CONECTADA HIDRULICAMENTE AL ACUFERO)

Este tipo de conduccin existe cuando el ro est conectado hidrulicamente


con el acufero, y pueden existir filtraciones del lecho al ro o viceversa,
dependiendo de la posicin relativa de los niveles piezomtricos.

Los datos requeridos para estas conducciones son los que definen el acufero a
que se conecta (Figura 23):

Figura 23.- Ficha introduccin de datos de conduccin tipo 3

"Acufero" permite seleccionar el acufero con el que se vincula esta


conexin. Existe la opcin "(Por determinar)", opcin temporal que se
selecciona cuando el acufero an no ha sido incluido en el esquema,
pero que debe ser modificado antes de la ejecucin del modelo.

"Accin elemental" se refiere a la accin elemental del acufero sobre la


que aplicarn las detracciones imposibles en el caso de que el ro no
disponga del caudal que le requiere el acufero. Este dato solo es
necesario para acuferos modelados distribuidos (para el resto la
accin est preestablecida por el modelo de clculo).

"Parmetro de control" define el parmetro del acufero que resulta los


valores de conexin mensual con el ro.
AquatoolDMA. Manual de usuario. 24

2.10.4CONDUCCIN DE TIPO 4 (CON LIMITACIN HIDRULICA AL FLUJO)

Es una conduccin sin conexin con el acufero, pero en la cual el caudal


mximo est limitado en funcin de la diferencia de cotas entre el nudo inicial y
el final. Sirve para reproducir situaciones como la de una conduccin con
origen en un embalse, a una cierta cota, de tal manera que el mximo caudal
que puede derivarse est limitado por la altura de la lmina de agua. Puede
equipararse a una tubera con regulacin pero sin capacidad de bombeo.

2.10.5CONDUCCIN DE TIPO 5 (CONTROLADA SLO POR CONDICIONES


HIDRULICAS )

Es una conduccin sin conexin con el acufero, en la cual el caudal est


definido por la diferencia de cotas entre los extremos. El agua puede circular en
cualquier direccin. Puede presentarse uniendo dos embalses. Esta
conduccin se diferencia de la anterior en que puede haber flujo en ambos
sentidos, y que este no es regulable.

La diferencia con la conduccin tipo 4 es que, mientras en aquella se calcula un


valor de caudal mximo el caudal real es gestionado por el modelo (se calcula
el caudal que debera circular, si es menor que el mximo, no sucede nada, si
es mayor, se limita al mximo), en la conduccin tipo 5 se calcula el caudal
circulante en cada intervalo en funcin de la diferencia de cota, sin que
intervenga ningn otro factor condicionante.

2.11 ELEMENTOS TIPO ACUFERO.

Se permite la eleccin entre diversos modelos matemticos para la simulacin


del comportamiento del acufero (Figura 24). Estos modelos se explican en el
manual de usuario de SIMGES (Andreu et al., 2007). A continuacin se
describe brevemente los datos para cada modelo.

Figura 24.- Ficha de seleccin de tipo de acufero


AquatoolDMA. Manual de usuario. 25

2.11.1MODELO DEPSITO.

En este modelo el acufero no est conectado hidrulicamente con el sistema


superficial, y se comporta como un depsito aislado.

Se deben introducir los datos que se muestran en la ficha (Figura 20):

Figura 20.- Ficha de introduccin de datos del acufero modelo depsito

Recarga doce valores de recarga media mensual en condiciones


naturales.

"Control de Bombeos" regla de operacin que impide el bombeo cuando


el valor de este parmetro de control es inferior al "Valor Umbral".

Volumen inicial volumen del acufero al comienzo de la simulacin.

2.11.2MODELO UNICELULAR.

Este modelo requiere un solo parmetro de funcionamiento que es el


coeficiente que regula su conexin con el ro (conduccin tipo 3 5). El resto de
datos coinciden con lo descrito para el modelo depsito (Figura 25).

5
La conexin con el sistema superficial se realiza a travs de una conduccin tipo 3 a la que se
conecta con el parmetro de control salidas al ro
AquatoolDMA. Manual de usuario. 26

Figura 25.- Ficha de datos del acufero modelo Unicelular

2.11.3MODELO MANANTIAL.

Este modelo de acufero es similar al anterior, con la diferencia de que este se


modela por superposicin. Para esto requiere del usuario doce valores de
salida media del acufero por manantial en rgimen natural (Figura 26) que se
utilizarn como lmite mximo a la detraccin que el acufero puede ejercer
sobre el ro.

Adems distingue dos acciones elementales: recarga lejos del manantial y


recarga cerca del manantial; y dos parmetros de control: el volumen y el
caudal desaguado al ro por el manantial.

Figura 26.- Ficha de datos del acufero modelo manantial


AquatoolDMA. Manual de usuario. 27

2.11.4MODELO PLURICELULAR.

Este modelo es una extensin del modelo unicelular a un nmero arbitrario de


celdas. De esta forma permite definir diferentes velocidades de descarga a ro y
diferentes repartos de las acciones exteriores de forma arbitraria (Figura 27).

Figura 27.- Ficha de datos del modelo de acufero pluricelular.

2.11.5MODELO AUTOVALORES.

Se trata de un modelo distribuido general para la simulacin de acuferos. Por


lo tanto no tiene limitacin en cuanto a sus condiciones de contorno ni
parmetros hidrodinmicos. Para la formulacin de un modelo de acufero por
el mtodo de los autovalores es necesaria una calibracin previa, que puede
realizarse con el modelo AQUIVAL (publicado en Capilla y Andreu (1996)
manuales de usuario en Andreu et alt. 2007).

Los datos del modelo pueden editarse mediante el interface6 (Figura 28).
Aunque lo habitual ser incluir los datos mediante el archivo que produce el
modelo AQUIVAL.

6
Puede encontrar una descripcin detallada de los datos que requiere el modelo en el manual
de usuario de SIMGES y de los fundamentos tericos del mtodo de los autovalores en el
manual de AQUIVAL.
AquatoolDMA. Manual de usuario. 28

Figura 28.- Ficha de datos del modelo de acufero de Autovalores.

2.11.6MODELO RECTANGULAR HOMOGNEO (1 RO)

Este modelo considera al acufero homogneo, rectangular, y perfectamente


conectado con el ro. Permite considerar distintas localizaciones espaciales de
las acciones sobre el acufero (Figura 29), con ello se tiene en cuenta los
efectos diferidos en la relacin ro-acufero de forma ms precisa que el modelo
unicelular .

r
x
D

L
Figura 29.- Esquema de la geometra de un acufero rectangular conectado con un ro.

Las ecuaciones del modelo pueden consultarse en el manual de usuario de


SIMGES. Los datos requeridos son los que definen la geometra del acufero,
sus propiedades hidrodinmicas (Figura 30) y las acciones elementales a
considerar:
AquatoolDMA. Manual de usuario. 29

Figura 30.- Ficha de datos generales del acufero rectangular (1 ro)

Trans. X, Trans. Y, Coef. almacenam.S , L y D caracterizan


al acufero, y corresponden al esquema de la Figura 29.

"Acciones elementales." Hay 2 tipos de acciones elementales:


- Acciones puntuales definidas como un conjunto de puntos cada
una por su localizacin (xk , yk ) y su peso pk. La suma de los
pesos para un grupo de acciones puntuales ha de ser la
unidad, siendo todos positivos.
- Accin distribuida en un rectngulo de lados paralelos a los
ejes coordenados, definida por las coordenadas del centro del
rectngulo (XGk,YGk) y las longitudes de los lados de dicho
rectngulo.

Vector estado inicial son 15 valores que definen el estado inicial del
acufero segn el mtodo de los Autovalores7. Pueden darse los
siguientes casos:

La simulacin del acufero es llevada a cabo segn un esquema idntico al del


mtodo de los autovalores ya descrito. As el vector de estado se recalcula en
cada intervalo de tiempo de la simulacin. Para ampliar los fundamentos
tericos de este modelo ver Sauquillo (1981).

2.11.7MODELO RECTANGULAR HOMOGNEO (2 ROS)

7
Se puede calcular el vector de estado inicial a partir de datos de niveles piezomtricos en el
acufero (vase manual de SIMGES o para ms detalle Sahuquillo, 1981). Tambin se puede
dejar en 0 todos los valores, que definen niveles 0 (o igual al rgimen natural si se simula por
superposicin al rgimen natural) y simular un periodo de calentamiento del modelo para
obtener un vector de estado inicial correspondiente a condiciones estacionarias.
AquatoolDMA. Manual de usuario. 30

Es un modelo anlogo al anterior, pero conectado a 2 ros en forma


completamente penetrante (Figura 31). La solucin analtica ha sido dada por
Ramos et alt. (1983). La descripcin de los datos requeridos coincide
sensiblemente con lo dicho para el modelo conectado con un ro (Figura 32).

y ro 1

ro 2
x
D

L
Figura 31.- Esquema de la geometra de un acufero rectangular conectado dos ros.

Figura 32.- Ficha de datos generales del acufero rectangular (2 ros)

Es importante sealar que a diferencia del anterior este modelo presenta dos
parmetros de control para conectar con dos tramos de ro tipo 3 o una con
ambos lados del acufero.

2.11.8MODELO TRES NIVELES (AGREGADO)

Este modelo fue diseado especficamente para el caso del acufero de la Vega
Baja del ro Segura. Se trata de un modelo agregado que permite simular 3
niveles de salidas (Figura 33) que se identifican con:
AquatoolDMA. Manual de usuario. 31

- Evaporacin del acufero (porque su nivel se encuentra cerca de la


superficie).
- Drenaje por una red de azarbes
- Conexin hidrulica del acufero con el ro.

V3
V2 3V3 (evaporacin)
V1
3V3 (drenaje azarbes)

1V1 (conexin ro)


valor
Figura 33: Esquema de un modelo de acufero tipo tres niveles.
umbral

Los datos requeridos son, adems de los habituales para cualquier tipo de
acufero, los siguientes (Figura 34):

Figura 34.- Ficha de datos generales del acufero 3 niveles

Alfa Azarbes y Alfa ro coeficientes para el clculo del drenaje al


nivel intermedio y al nivel inferior.

Alfa evaporacin doce valores mensuales del coeficiente para el


clculo de la evapotranspiracin desde el acufero.

Volmen entre ro y azarbes y volumen entre azarbes y


evaporacin Valores de (V1-V2) y (V2-V3) segn la Figura 33. Para
ms detalles consulte el manual de usuario de SIMGES.
AquatoolDMA. Manual de usuario. 32

"Recarga Histrica" Doce datos de recarga histrica promedio.

2.12 ELEMENTOS TIPO BOMBEO ADICIONAL Y TIPO RECARGA ARTIFICIAL.

Se trata de elementos que conectan un acufero con el sistema superficial


mediante extraccin o inyeccin del agua en el acufero. Para agregar un
elemento de este tipo, despus de seleccionarlo en la barra de botones, se ha
de hacer un primer click sobre el nudo (recarga) o acufero (bombeo) de donde
se tomara el agua, y un ltimo clic en el elemento acufero o nudo destino.

Las fichas correspondientes requieren los siguientes datos (Figura 35).

Figura 35: Fichas de datos para Recarga Artificial y Bombeo Adicional

Accin elemental indica la accin elemental sobre la que se acta.

Caudal mx. recarga y Caudal mx. bombeo es el valor mximo


AquatoolDMA. Manual de usuario. 33

mensual que permite conducir.

Solo para los bombeos adicionales se requiere adems las reglas de operacin
para activarlos, cuya descripcin coincide con lo dicho en la descripcin de los
elementos tipo Demanda para los bombeos desde acufero. La diferencia con
aquellos, es que as como el bombeo definido en la demanda solo se activa
para completar el suministro que no se puede obtener mediante las tomas
superficiales. Los elementos tipo Bombeo Adicional requieren adems un dato
N de prioridad que lo hace actuar que determina el momento en que se
activarn, que ser cuando se detecte un dficit en una toma con nmero de
prioridad igual o inferior a este. Tambin requiere el dato Nivel suministro
mx que indica el tanto por 1 del total de la demanda que se va a suministrar
como mximo desde este bombeo.

2.13 REGLAS DE OPERACIN.

Adems de las reglas de operacin que se puede definir en las fichas de


algunos elementos de forma individual. El modelo permite la definicin de
reglas de operacin que afectan a varios elementos agrupados8.

Para crear o editar estas reglas de operacin se accede a la ventana de edicin


a travs del men [Editar] [Reglas de operacin] (Figura 36). Lo
cual da acceso a la ventana de datos para la creacin / edicin de reglas de
operacin (Figura 37). El proceso para definir una de estas reglas es el
siguiente:

Figura 36: Men para la edicin de reglas de operacin.

1. Definir un nombre para el nuevo indicador o regla de operacin.

2. Seleccionar un criterio de evaluacin del estado del sistema. Se puede


escoger entre 5 opciones:
a. Curva constante que se evala a principio de
cada mes. Se calcula el valor del indicador a principio de cada
mes y se calcula el coeficiente de restriccin interpolando en la
curva dada.
b. Curva variable mensual evaluada a principio de
mes. Como el anterior, pero en este caso se requiere doce
curvas, una para cada mes del ao.

8
Estas reglas de operacin se denominan en el manual de usuario de SIMGES como
elementos de alarma- restriccin.
AquatoolDMA. Manual de usuario. 34

c. Curva definida en uno o varios meses y de


aplicacin anual. A diferencia de las anteriores, la decisin
se fija en un solo mes o dos, por ejemplo octubre (principio de
campaa) y mayo (final de la poca de lluvias) y la restriccin
calculada se mantiene el resto de meses del ao.
d. Umbral constante. A diferencia de las anteriores, no se
calcula a principio de mes, sino que se interpola en el proceso
iterativo para que el resultado de las sueltas no descienda por
debajo del umbral dado. En este caso los valores dados en la
curva no definen una curva contnua sino una curva escalonada.
Esta regla de operacin es la que suele describe como no se
bajar las reservas por debajo de X hm3 .... .
e. Umbral variable mensual. Igual que la anterior pero
requiere doce umbrales, uno por cada mes del ao.

3. Seleccionar los elementos embalses o aportaciones sobre los que se


va a evaluar el indicador.

4. Definir la/s curvas de valores indicador coeficiente de restriccin


para el clculo del indicador.

El programa de clculo modificar la capacidad mxima de suministro de los


elementos a que se asigne el indicador segn el coeficiente que se calcula en
cada mes segn el punto 4 sobre los valores simulados de los elementos
seleccionados en el punto 3.

Figura 37: Ventana para la edicin de reglas de operacin.

Estas reglas de operacin pueden aplicarse a: caudal mximo en tomas,


caudal mximo en conducciones tipo 1 y a caudal objetivo en centrales
hidroelctricas.
AquatoolDMA. Manual de usuario. 35

2.14 DATOS PARA LA SIMULACIN.

Una vez se ha completado el diseo del modelo, se puede iniciar las


simulaciones con el modelo de clculo SIMGES. Para ello se dispone del men
[Modelos] [Simges [Ejecutar Simges] (Figura 38) en el que se
acceder a la ventana de datos generales de la simulacin (Figura 2). En esta
ventana debe haber sido previamente definido el Archivo de
Aportaciones y en este momento se debe definir unos ttulos adecuados
que describan el proyecto y el escenario que se est simulando; y se debe fijar
un periodo de datos del archivo de aportaciones para la simulacin (Ao
inicial y n de aos)9 .

Figura 38: Opciones de manejo del modelo SIMGES.

Una vez aceptada esta ventana el programa realizar una comprobacin de la


integridad general de los datos. Y si esta es correcta har la llamada al modelo
de simulacin SIMGES10 (Figura 39). Despus aparece temporalmente una
pantalla de control de SIMGES, durante el tiempo en que dura la simulacin
que puede durar desde unos segundos hasta varios minutos dependiendo del
nmero de aos y del tamao del esquema.

9
Resaltar que estos datos de fechas se refieren solo a las etiquetas de ao incluidas en el
archivo de aportaciones, y no hay que interpretarlo como fechas reales. Salvo que se est
calibrando el modelo con datos histricos.
10
Si consulta el manual de usuario de SIMGES, para el uso de este modelo se requiere
adems del archivo de aportaciones tambin una serie de archivos de datos adicionales. Estos
archivos estn definidos por defecto en la base de datos, y son generados por el programa. Se
puede cambiar estos nombres por defecto editando las tablas Escenario y
ArchivosSimulacion.
AquatoolDMA. Manual de usuario. 36

Figura 39: Pantalla de SIMGES

Una vez realizada la primera simulacin con el modelo se puede pasar a


analizar los resultados para: primero calibrar el modelo de simulacin, y
posteriormente poder hacer anlisis comparativo de alternativas de desarrollo
agregando al modelo las obras o reglas de operacin que se prevea se
agregarn en el futuro a la cuenca.

Para continuar leyendo sobre el manejo de los resultados de SIMGES debe


pasar al apartado 4 de este documento.
AquatoolDMA. Manual de usuario. 37

3 DESARROLLO DEL MODELO DE SIMULACIN DE


LA CALIDAD DE AGUAS.
El modelo GESCAL utiliza los resultados del modelo SIMGES como datos de
entrada, por lo que previamente debe haberse simulado el modelo con este
programa. AQUATOOLDMA incluye de forma conjunta la edicin de datos de
SIMGES con la de GESCAL formando con estos dos modelos una misma
herramienta para la modelacin integral gestincalidad para sistemas de
recursos hdricos.

Esta herramienta permite crear y editar modelos de simulacin de la calidad del


agua para cualquier sistema de recursos hdricos que haya sido previamente
modelado su parte cuantitativa. La ventaja de estos modelos y
AQUATOOLDMA es la flexibilidad para la creacin de modelos para casi
cualquier sistema.

3.1 INICIALIZACIN DEL MODELO DE SIMULACIN DE CALIDAD DE AGUAS.

Una vez creado el modelo de SIMGES (o simultneamente con el desarrollo


del modelo de simulacin para SIMGES) se debe activar la opcin de trabajar
con el modelo GESCAL. Para ello desde el men [Modelos] [Opciones
del proyecto] (Figura 40) se accede a la pantalla en donde se definen los
parmetros bsicos del modelo (Figura 41). En dicha pantalla se debe activar la
opcin Modelar GESCAL que activa la edicin de datos para la modelacin
de la calidad del agua.

Figura 40: Men para la edicin de datos generales de la simulacin.


AquatoolDMA. Manual de usuario. 38

Figura 41. Pantalla de definicin de las Opciones del Proyecto, opcin: modelar GESCAL.

Al marcar esa opcin, y hacer click en Aceptar, el programa nos conduce


directamente a la pantalla Parmetros modelo Calidad, (Figura 42), en donde
se definen los parmetros bsicos de la modelacin con GESCAL.

Figura 42. Pantalla de definicin de parmetros del modelo de GesCal.

En dicha pantalla se debe especificar lo siguiente:


- Ttulos 1 y 2, a especificar por el usuario, para el modelo en desarrollo.
AquatoolDMA. Manual de usuario. 39

- Nombre del archivo de aportaciones de Gescal el cual contiene las


concentraciones de las aportaciones del modelo.
- Opciones de modelacin en donde las marcadas se modelan. Se debe
escoger si se va a modelar la temperatura, el oxgeno disuelto (junto
con la materia orgnica carbonosa), el ciclo del nitrgeno y el
fitoplancton. Esta ltima opcin representa modelar un problema tpico
de eutrofizacin incluyendo fsforo orgnico e inorgnico.
La opcin de modelacin del ciclo del nitrgeno slo esta disponible en
caso de que se marque la opcin de modelacin de oxgeno disuelto.
De la misma forma para poder modelar el fitoplancton deben de
haberse marcado las opciones de oxgeno disuelto y de ciclo del
nitrgeno.
- Adems se incluye una tabla en donde se debe especificar el nombre
de los contaminantes arbitrarios que se van a modelar y sus
coeficientes de correccin por temperatura. A priori no hay limitacin
sobre le nmero de constituyentes arbitrarios a modelar.

- Finalmente el programa permite especificar si se va a utilizar una


calibracin forzada para algn embalse y/o conduccin e incluso
editar el archivo de datos para calibracin forzada.

Una vez que rellenamos esta pantalla al apretar el botn de Aceptar el


programa nos devuelve a la pantalla de Opciones Proyecto para que
especifiquemos si se quiere dar los datos de calidad por archivo o por pantalla.

Una vez realizada esta tarea AQUATOOLDMA crea los registros necesarios en
la base de datos con toda la informacin para poder comenzar a realizar la
modelacin de la calidad. Para cada elemento se establecen unos valores por
defecto que deben ser cambiados por el usuario. Para editar esta informacin
simplemente debe hacer doble click en cualquier elemento y seleccionar la
pestaa de Calidad en la ventana de datos del elemento.

Si en mitad del proceso de creacin del modelo se desea cambiar los


parmetros de modelacin de la calidad se puede volver a la pantalla de
parmetros de modelacin de la calidad mediante la opcin del Men
[Modelos] [Gescal] [parmetros modelo Gescal] (Figura 43).

Figura 43: Men para la configuracin de la modelacin de la calidad de aguas.


AquatoolDMA. Manual de usuario. 40

3.2 DATOS PARA LAS CONDUCCIONES

Las conducciones representan tramos de ro o canales donde se considera que


tienen condiciones homogneas para su modelacin. El modelo GESCAL
considera por igual todos los tipos de conduccin definidos en SIMGES.

Editando la ficha de cualquier conduccin, en la pestaa [Calidad] se puede


editar los datos de esta (Figura 44).

La informacin en esta ficha est clasificada por distintos conceptos que se


refieren en las pestaas de cada una de las fichas:
- Datos generales: Parmetros generales del comportamiento del
tramo de ro.
- Temperatura: Datos para la simulacin de la temperatura.
- Oxgeno disuelto: Parmetros para la modelacin del oxgeno
disuelto, el ciclo del nitrgeno y eutrofizacin.
- Contaminantes de 1er orden: datos sobre los contaminantes
arbitrarios definidos en la ficha de datos generales de la modelacin.
- Contaminacin difusa: datos sobre aportes externos de
contaminantes al tramo de ro.

A continuacin se desarrolla el contenido de cada tipologa de datos.

3.2.1 DATOS GENERALES DE CONDUCCIONES

Ubicados en la pestaa de [Datos generales] permiten definir al usuario


las siguientes variables:
- Dispersin: representando en cm2/s el valor de la dispersin en ese
tramo de ro.
- Longitud: debe contener la longitud del tramo de ro en metros
- Diferencial de clculo: expresa en metros el diferencia de clculo para
el clculo de ese tramo de ro
- Tipo de clculo hidrulico: en este caso un valor de 1 significa que los
clculos hidrulicos se realizan por el mtodo de Manning mientras que
un valor de 2 se realiza por relaciones potenciales. El valor de este
campo me condiciona los siguientes campos.
- Coeficiente de Manning/Velocidad: el coeficiente de Manning o el
coeficiente multiplicador de la expresin que relaciona el caudal con la
velocidad.
- Ancho Seccin/Exp Velocidad: El ancho de la seccin del tramo de ro,
en metros, o el exponente de la relacin potencial.
- Pte solera/Coefte. Ancho: representa la pendiente de la solera del
tramo de ro o el coeficiente mutiplicador que relaciona el ancho con el
caudal.
- Pte transversal/Exp. Ancho: La pendiente transversal de la seccin del
tramo de ro o el exponente de la expresin que relaciona el ancho con
AquatoolDMA. Manual de usuario. 41

el caudal.
- Salinidad inicial del estuario: salinidad a inicio del estuario para el
clculo automtico de la dispersin. Un valor de cero elimina este
clculo.
- Salinidad final del estuario: recoge la salinidad a final del estuario.

Figura 44. Datos generales para las conducciones

Adems en la misma pantalla se definen las opciones de simulacin de ese


tramo de ro, estas pueden ser:
- No se simula: en ese caso el programa GesCal asume que las
concentraciones de salida de la conduccin son iguales a las de
entrada a la misma. Con esta opcin no se realiza ningn clculo
dentro de la masa de agua11.
- S se simula, no da resultados: con esta opcin se realiza la simulacin
de la calidad del agua en el tramo de ro en funcin de los
constituyentes modelados pero no se escriben los resultados en el
archivo de salida por lo que no podrn ser consultados.
- S se simula y da resultados: con esta opcin se realiza la simulacin y
se escriben los resultados en los archivos de salida. Estos resultados,
para los tramos de ro, representan las concentraciones de todos los
constituyentes modelados a final del tramo de ro.

Si se quiere conocer la evolucin de los constituyentes dentro del tramo de ro


se debe marcar la opcin Ver resultados parciales. Con ella se

11
En caso de que no se vaya a simular la conduccin no hace falta rellenar los valores de los
datos generales, ni posteriormente las constantes, pudindose dejar los valores por defecto
que propone el programa.
AquatoolDMA. Manual de usuario. 42

obtienen los resultados de la simulacin por cada diferencial de clculo


establecido en la conduccin12.

3.2.2 DATOS DE TEMPERATURA PARA LAS CONDUCCIONES

Dentro de la misma ficha pero en la pestaa de [Temperatura] encontramos


los datos que se deben introducir se modele o no la temperatura en el sistema
(Figura 45)

Los datos que se han de introducir son tres: la temperatura base, el coeficiente
de intercambio de calor y que curva contiene la variacin estacional de la
temperatura base. La temperatura base se multiplica por los valores de la curva
temporal para obtener este variable a lo largo del ao.

Figura 45. Datos de temperatura para las conducciones.

En el caso de que se modele la temperatura del agua la temperatura base


representa la temperatura de equilibrio. Para cada mes la temperatura de
equilibrio se obtiene multiplicando el valor introducido en Temp Base por el
valor correspondiente a la curva de temperatura asignada. El coficiente de
intercambio de calor representa la constante de intercambio de calor con la
atmsfera.

En el caso de que no se modele la temperatura es conveniente el introducir la


temperatura de la masa de agua para que se modifiquen las constantes de los
diferentes procesos que se modelan. El usuario debe introducir una curva de

12
El diferencial de clculo es importante en cuanto a que de su relacin con la longitud del
tramo depende la validez de los resultados que obtengamos para ese tramo da ro.
AquatoolDMA. Manual de usuario. 43

variacin de la temperatura a lo largo del ao, que se repite para todos los aos
de simulacin. Esta curva se obtiene como producto de la temperatura base
por la curva asignada.

El programa establece por defecto una temperatura base de 20 C y una curva


temporal unidad13.

En caso en que no se modele la temperatura el Coeficiente de Intercambio de


Calor no se utiliza.

El modelo GesCal utiliza para diferentes variables que varan a lo largo del ao
una forma de asignacin de un valor base y una curva temporal. Este es, por
ejemplo, el caso de la temperatura en los diferentes elementos que se
modelan. Para crear o editar estas curvas se puede acceder al gestor de
curvas desde cualquier conduccin o embalse mediante el botn [Editar
Curva]. El gestor de curvas temporales, Figura 46, nos permite crear, editar y
eliminar diferentes curvas temporales que pueden estar relacionadas con la
temperatura del agua, radiacin, velocidad del viento, dispersin en embalses,
etc14.

Figura 46. Gestor de curva temporales

13
Un error muy comn es dejar la temperatura base en 20 C y asignarle una curva que
contiene los valores de temperatura medios. De esta forma el producto de estos valores asigna
a la conduccin temperaturas superiores a los 100 C y por consiguiente errores de clculo
posteriores.
Para asignar la temperatura a cada uno de los elementos del modelo es ms cmodo primero
crear todas las curvas temporales y posteriormente ir asignando, para cada elemento, la curva
correspondiente.
14
En aras de una mayor rapidez a la hora de la introduccin de los datos es ms cmodo
introducir todas las curvas temporales al principio y posteriormente ir asignando las curvas en
cada una de las variables necesarias.
AquatoolDMA. Manual de usuario. 44

El gestor de curvas temporales nos permite ver el conjunto de curvas


almacenadas de las que se dispone y seleccionando cualquier curva de las
creadas se puede ver un grfico con su evolucin temporal.

Para crear una nueva curva mediante el botn [Nueva...] se accede a la


pantalla de creacin de nuevas curvas, (Figura 47).

Figura 47. Pantalla de creacin de una nueva curva temporal

En esta pantalla se debe introducir un nombre para la curva a crear y un valor


para cada uno de los meses del ao15.

Para modificar una curva previamente creada se debe seleccionar la curva a


modificar en el gestor y acceder directamente a los valores posicionando el
cursor sobre ellos.

Finalmente la eliminacin de alguna curva, previamente creada, se realiza


seleccionndola y con la tecla Supr. Si el programa detecta que esa curva
est asignada aparecer un error como el de la Figura 48 indicndonos que
esa curva tiene asignaciones y que al eliminarla esas asignaciones quedarn
por determinar.

Figura 48. Aviso sobre la eliminacin de curvas.

Finalmente los cambios realizados pueden o no guardarse mediante los


botones [Aceptar] y [Cancelar].

15
Diferentes elementos y variables pueden compartir la misma curva temporal sin tener que
crearse varias veces.
AquatoolDMA. Manual de usuario. 45

3.2.3 PARMETROS PARA LA MODELACIN EN CONDUCCIONES DEL OXGENO


DISUELTO, EL CICLO DEL NITRGENO Y LA EUTROFIZACIN.

En el caso de que se realice la modelacin del oxgeno disuelto bsica o ms


avanzados se puede acceder a los parmetros de la modelacin mediante la
pestaa [Oxgeno disuelto].

En esta pantalla, Figura 49, aparece una tabla con los valores a introducir de
los parmetros de la modelacin de la calidad para las opciones de oxgeno
disuelto, ciclo del nitrgeno y problema de eutrofizacin. La tabla muestra la
descripcin del parmetro, el valor y en que unidades debe introducirse.

Los parmetros considerados en esta tabla son parmetros a calibrar por el


usuario en funcin de los datos observados disponibles.

Figura 49. Parmetros de la modelacin de oxgeno disuelto, ciclo de nitrgeno y fitoplancton.

Aunque, independientemente de la opcin de modelacin, aparecen todos los


parmetros en caso de optarse por la opcin bsica de modelacin (oxgeno
disuelto y materia orgnica) el usuario deber introducir los valores para los
parmetros relacionados con la reaireacin del oxgeno disuelto y la
degradacin y sedimentacin de la materia orgnica. El resto de constantes
pueden dejarse con los valores por defecto porque el programa no los
considera. Para que el programa calcule de forma automtica la reaireacin
mediante el mtodo de Covar se debe asignar a la constante de reaireacin el
valor -1.

Si se considera la modelacin del ciclo del nitrgeno el usuario deber asignar


los valores a las constantes de degradacin y sedimentacin del nitrgeno
AquatoolDMA. Manual de usuario. 46

orgnico, la constante de nitrificacin del amonio y, en caso de que se dieran


condiciones anxicas, la constante de desnitrificacin.

Finalmente, el resto de parmetros de la tabla, se utilizan para la opcin de


modelacin ms compleja en donde se consideran parmetros relacionados
con el fitoplancton y el fsforo orgnico e inorgnico. Algunas de estas
variables tienen una evolucin temporal a lo largo del ao debindose introducir
la curva temporal correspondiente.

3.2.4 PARMETROS PARA LA MODELACIN EN CONDUCCIONES DE LOS


CONSTITUYENTES DE PRIMER ORDEN.

La pestaa [Contaminantes de 1er orden] contiene los parmetros


relacionados con la modelacin de los contaminantes mediante cintica de
primer orden (Figura 50).

Figura 50. Parmetros de los constituyentes de primer orden

Para los diferentes constituyentes de primer orden que se vayan a modelar el


usuario deber introducir los valores de la constante de degradacin de primer
orden y la velocidad de sedimentacin. Estos parmetros dependern del tipo
de contaminante que se est modelando y de la calibracin en funcin de los
datos observados disponibles.
AquatoolDMA. Manual de usuario. 47

3.2.5 CARGAS DE CONTAMINACIN DIFUSA EN TRAMOS DE RO.

En caso de que exista una contaminacin difusa en un tramo de ro su inclusin


en el modelo se realiza a travs de la pestaa [Contaminacin Difusa]
ubicada en cada una de las fichas de las conducciones (Figura 51).

Figura 51. Introduccin de la carga debida a contaminacin difusa en un tramo de ro.

Primeramente se de activar la casilla Simular aportes contaminacin difusa.


Una vez activada esta casilla la tabla para introducir los valores se activar. Los
valores que se introducen son las cargas de contaminacin en unidades de
gramos/da. El programa muestra todos los constituyentes que se estn
modelando pero no es necesario introducir valores para todos ellos slo para
los que se sepan. Por ejemplo no tiene mucho sentido introducir valores de
carga difusa para el oxgeno disuelto o el fitoplancton.
AquatoolDMA. Manual de usuario. 48

3.3 DATOS PARA LA MODELACIN DE LA CALIDAD EN LOS EMBALSES.

Editando la ficha de cualquier embalse, en la pestaa [Calidad] se puede


editar los datos de este (Figura 52).

La informacin en esta ficha est clasificada por distintos conceptos que se


refieren en pestaas con clasificacin igual que en el caso de conducciones,
pero con algunos datos diferentes.

3.3.1 DATOS GENERALES DE EMBALSES.

Los primeros datos a introducir son los denominados datos generales. En la


Figura 52 se muestra la pantalla para introducir esos datos.

Figura 52. Datos generales para la modelacin de embalses.

Cuando se modela un embalse puede considerarse como un embalse


completamente mezclado o como dos capas (ver el manual tcnico de Gescal
para mayor informacin sobre estas opciones).
AquatoolDMA. Manual de usuario. 49

Campos comunes para ambos tipos de modelos:


- Diferencial de clculo: este dato debe introducirse para cualquier tipo
de modelacin que se quiera hacer el embalse. Representa el
incremento de clculo que se quiera utilizar. Depende principalmente
de los volmenes de embalses y procesos modelados. Por defecto el
programa establece un diferencial de clculo de 30 suficiente para la
mayor parte de los casos. Para modelos de eutrofizacin o volmenes
muy bajos de embalse puede ser necesario incrementar el diferencial.
Las unidades son incrementos de tiempo en que se fracciona el mes
por lo que 30 nos da una escala temporal diaria aproximadamente.
- Altura de termoclina y curva de variacin de la termoclina: La altura de
la termoclina es el valor patrn el cual se multiplica por la curva
temporal asignada. Para realizar un modelo de embalse
completamente mezclado basta con dar un valor nulo a la altura de la
termoclina.
- Generar resultados. A la derecha de la ficha se encuentran las
opciones para generar resultados. En caso de un modelo de mezcla
completa y se desee obtener resultados se debe marcar la opcin de
Epilimnion. Si se estn modelando dos capas se marca la/s capa/s de
las que se quieran obtener resultados. Para ambos casos, con esta
opcin, lo que se consigue es que el programa genere resultados en el
archivo de resultados globales. Los resultados globales en cada mes
representan la concentracin media de las simuladas. La opcin
Parciales escribe un archivo de de resultados parciales de ese
embalse que permite hacer un estudio ms en detalle de la evolucin
de la calidad del agua en el embalse. En el manual tcnico de Gescal
se describe el contenido de ese archivo.

Para el caso de un modelo de mezcla completa16 no es necesario introducir


ms datos obviando el programa los datos introducidos en el resto de campos
de esta pantalla. Para el caso de un modelo de dos capas 17 deben introducirse
adems los siguientes datos:

- Dispersin entre las capas y curva de evolucin de la dispersin: la


dispersin que se produce entre las dos capas se introduce, en cm 2/s,
mediante un valor patrn y una curva temporal de evolucin. Un valor
de -1 en este campo indica al programa que la dispersin de estima a
travs del mtodo de Snodgrass.
- Proporcin volumen inicial epilimnion: representa, en tanto por uno, el
porcentaje de volumen almacenado en el primer mes de simulacin
que es epilimnion.
- Proporcin de entradas al epilimnion y curva variacin de entrada al
epilimnion: la proporcin del agua entrante al epilimnion se introduce,
en tanto por uno, mediante un valor patrn y una curva temporal.
16
El epilimnion es la capa superficial del embalse y el hipolimnion la inferior. En el caso de un
modelo de mezcla completa se asigna epilimnion como todo el embalse.
17
El modelo permite considerar en ciertos momentos el embalse como dos capas y en otros
como completamente mezclado. Se refiere al lector al manual tcnico de Gescal para mas
informacin sobre este tema.
AquatoolDMA. Manual de usuario. 50

- Igualmente se realiza con las salidas introducindose la informacin en


los campos: Proporcin de salidas del epilimnion y curva variacin de
salidas del epilimnion
- Los botones de editar curva permiten acceder al gestor de curvas
temporales cuyo funcionamiento se ha explicado en el apartado de
conducciones.

3.3.2 DATOS DE TEMPERATURA PARA LOS EMBALSES.

Dentro de la misma ficha pero en la pestaa de [Temperatura] encontramos


los datos que se deben introducir se modele o no la temperatura en el sistema
(Figura 53).
Los datos ha introducir son tres: la temperatura base, el coeficiente de
intercambio de calor y que curva contiene la variacin estacional de la
temperatura base. La temperatura base se multiplica por los valores de la curva
temporal18 para tratarla como variable a lo largo del ao.

Figura 53. Datos de temperatura de embalses.

En el caso de que se modele la temperatura del agua la temperatura base


representa la temperatura de equilibrio. Para cada mes la temperatura de
equilibrio se obtiene multiplicando el valor introducido en Temp Base por el
valor correspondiente a la curva de temperatura asignada. El coeficiente de
intercambio de calor representa la constante de intercambio de calor con la
atmsfera.

En el caso de que no se modele la temperatura es conveniente el introducir la


temperatura de la masa de agua para que se modifiquen las constantes de los
diferentes procesos que se modelan. El usuario debe introducir una curva de
18
Vase el apartado sobre conducciones para el manejo de las curvas de modulacin mensual.
AquatoolDMA. Manual de usuario. 51

variacin de la temperatura a lo largo del ao, que se repite para todos los aos
de simulacin. Esta curva se obtiene como producto de la temperatura base
por la curva asignada.

El programa establece una temperatura base de 20 C y una curva temporal


unidad.

En caso en que no se modele la temperatura el Coeficiente de Intercambio de


Calor no se utiliza.

En caso de modelarse el embalse en dos capas la informacin debe ser


introducida tanto para el epilimnion como para el hipolimnion. Pero el dato que
se debe introducir en el hipolimnion es la radiacin que llega a la capa. En caso
de modelarse como mezcla completa basta con introducir la informacin para el
epilimnion pudindose dejar los datos que vienen por defecto para la capa
inferior.

3.3.3 PARMETROS PARA LA MODELACIN EN EMBALSES DEL OXGENO DISUELTO,


EL CICLO DEL NITRGENO Y LA EUTROFIZACIN.

La explicacin de este apartado es muy similar al explicado para conducciones.


En el caso de que se realice la modelacin del oxgeno disuelto bsica o ms
avanzados se puede acceder a los parmetros de la modelacin mediante la
pestaa [oxgeno disuelto].

En esta pantalla, Figura 54, aparece una tabla con los valores a introducir de
los parmetros de la modelacin de la calidad para las opciones de oxgeno
disuelto, ciclo del nitrgeno y problema de eutrofizacin. La tabla muestra la
descripcin del parmetro, el valor y en que unidades debe introducirse.

Los parmetros considerados en esta tabla son parmetros a calibrar por el


usuario en funcin de los datos observados disponibles.

Aunque, independientemente de la opcin de modelacin, aparecen todos los


parmetros en caso de optarse por la opcin bsica de modelacin (oxgeno
disuelto y materia orgnica) el usuario deber introducir los valores para los
parmetros relacionados con la reaireacin del oxgeno disuelto y la
degradacin y sedimentacin de la materia orgnica. El resto de constantes
pueden dejarse con los valores por defecto porque el programa no los
considera. Para que el programa calcule de forma automtica la reaireacin 19
mediante el mtodo de Smith, a partir de datos de viento, se debe asignar a la
constante de reaireacin el valor -1.

19
en caso de optar por la opcin de que el coeficiente de reaireacin se estime de forma
interna el usuario debe asegurarse de introducir valores de viento y su evolucin temporal.
AquatoolDMA. Manual de usuario. 52

Figura 54. Parmetros de la modelacin de oxgeno disuelto, ciclo de nitrgeno y fitoplancton.

Si se considera la modelacin del ciclo del nitrgeno el usuario deber asignar


los valores a las constantes de degradacin y sedimentacin del nitrgeno
orgnico, la constante de nitrificacin del amonio y, en caso de que se dieran
condiciones anxicas, la constante de desnitrificacin.

Finalmente, el resto de parmetros de la tabla, se utilizan para la opcin de


modelacin ms compleja en donde se consideran parmetros relacionados
con el fitoplancton y el fsforo orgnico e inorgnico. Algunas de estas
variables tienen una evolucin temporal a lo largo del ao debindose introducir
la curva temporal correspondiente.
AquatoolDMA. Manual de usuario. 53

3.3.4 PARMETROS PARA LA MODELACIN EN EMBALSES DE LOS CONSTITUYENTES


DE PRIMER ORDEN.

La pestaa [Contaminantes de 1er orden] contiene los parmetros


relacionados con la modelacin de contaminantes mediante cintica de primer
orden (Figura 55).

Figura 55. Parmetros de los constituyentes de primer orden para embalses

Las constantes son las mismas que para la modelacin de las conducciones,
estos son, la constante de degradacin de primer orden y la velocidad de
sedimentacin. Estos parmetros dependern del tipo de contaminante que se
est modelando y de la calibracin en funcin de los datos observados
disponibles.

3.3.5 CONCENTRACIONES INICIALES EN EMBALSES.

Para todos los constituyentes modelados y para todos los embalses


considerados deben introducirse las concentraciones iniciales del embalse a
principio de la simulacin20. Esta informacin se introduce en la pestaa de
[Cond. Iniciales] (Figura 56).

Si se considera el embalse como un modelo de mezcla completa las


concentraciones iniciales del hipolimnion no se tienen en cuenta. En caso
contrario, modelo de dos capas, tambin se deben introducir las
concentraciones del hipolimnion.

20
Las unidades de las concentraciones iniciales deben estar acorde con las introducidas en el
archivo de aportaciones de calidad.
AquatoolDMA. Manual de usuario. 54

Figura 56. Concentraciones iniciales de embalse.

3.3.6 FLUJOS DE SEDIMENTOS.

El modelo Gescal permite modelar los flujos de contaminantes desde el


embalse. Tpicos son el requerimiento de Oxgeno desde el embalse, flujos de
amonio, fsforo21 y nitratos aunque el modelo permite considerar el flujo de
cualquier contaminante. Esta informacin se introduce en la pestaa [Flujo
de sedimentos] de la ficha de embalses (Figura 57).

Figura 57. Flujos de sedimento desde embalses.

21
Los flujos de amonio y fsforo inorgnico slo se producen en condiciones anxicas. Se
remite al lector al manual tcnico de GESCAL para mayor informacin sobre este tema.
AquatoolDMA. Manual de usuario. 55

Previamente a la introduccin de los datos es necesario activar la casilla


Simular flujo de sedimentos. Estos flujos se introducen en unidades de gr/m2/
d.

No es necesario, ni usual, introducir valores para todos los constituyentes ya


que los flujos entre los sedimentos y la columna de agua slo se produce para
algunos constituyentes y en algunas condiciones.

3.4 DATOS DE CONCENTRACIONES EN LOS ACUFEROS.

Para cada acufero modelado se debe introducir las concentraciones del mismo
para cada uno de los constituyentes que se modelan. Para introducir esta
informacin se debe acceder a la pestaa [Calidad] de la ficha del elemento
(Figura 58).

Figura 58. Pantalla de introduccin de concentraciones de los acuferos.

Se deben introducir las concentraciones de cada uno de los constituyentes en


las unidades acordes con las introducidas en el archivo de aportaciones de
calidad.
AquatoolDMA. Manual de usuario. 56

3.5 DATOS DE DEPURACIN/CONTAMINACIN DE LAS TOMAS Y LOS RETORNOS.

En caso de que en una toma o un retorno existan procesos de depuracin o


contaminacin se deben introducir las concentraciones de salida de ese
elemento22.
Para ello basta editar el elemento de retorno (Figura 59) o la pestaa
[Calidad] del elemento toma (Figura 60).

Figura 59. Datos de concentraciones de salida de retornos

Figura 60. Introducciones de concentraciones de salida en las tomas.

22
la depuracin o contaminacin en un elemento no tiene porque afectar a todos los
constituyentes siendo posible que se modifiques las concentraciones de algunos constituyentes
mientras se calculen las concentraciones de los restantes.
AquatoolDMA. Manual de usuario. 57

El valor -1, introducido por defecto tanto en las tomas como en los retornos,
indica que las concentraciones de salida del elemento son iguales a las de
entrada.

3.6 EJECUCIN DEL MODELO

Una vez introducidos todos los datos necesarios para la modelacin de la


calidad sistema considerado se realiza la ejecucin del mismo. Para basta con
ir al menu: [Modelos] [Gescal] [Ejecutar Gescal] (Figura 43).
Esta opcin nos muestra la pantalla de opciones del modelo de Calidad (Figura
42), Las opciones de modelacin de la calidad no deben cambiarse en este
momento, ya que podra dar errores en la simulacin consiguiente. Al hacer
click sobre el botn de Aceptar comienza a ejecutarse el mdulo Gescal. Una
pantalla de simulacin del programa gescal , (Figura 61), aparecer indicando,
en cada momento, el mes y ao de simulacin. El proceso pueder tardar varios
minutos en funcin de la longitud del periodo de simulacin y la complejidad del
proyecto.

Figura 61. Pantalla de ejecucin del programa Gescal.

Una vez finalizada la ejecucin la misma pantalla muestra una indicacin de


que ha finalizado. La ventana se cierra haciendo click sobre el botn de
Aceptar.
AquatoolDMA. Manual de usuario. 58

3.7 PROCESOS DE CALIBRACIN Y SIMULACIN.

Una primera etapa a realizar en todo modelo de simulacin de la calidad del


agua es la calibracin de los parmetros de la modelacin. Estos parmetros y
sus magnitudes dependen del tipo de constituyente que se est modelando.
Debido a ello es normal tener que realizar mltiples ejecuciones del programa
variando las constantes de calibracin y comprobando su ajuste con los datos
observados.

Una vez se da el modelo por calibrado las siguientes simulaciones se realizan


para analizar el impacto de diferentes situaciones en que se puede encontrar el
sistema. Una vez modificado el modelo para que represente estas situaciones
se volver a ejecutar el programa para poder estimar sus efectos.

Es importante remarcar que el modelo procesa los resultados del modelo


SIMGES por lo que debe haber una coherencia total entre la ltima simulacin
realizada con SIMGES y la que se quiere realizar con GESCAL. De este modo
si estamos calibrando un parmetro de un constituyente no hace falta ejecutar
cada vez el modelo SIMGES ya que la parte cuantitativa no vara. Sin embargo
si se modifica un coeficiente de retorno o cualquier factor que modifica las
variaciones de flujo en el sistema debe ejecutarse primero el modelo de
SIMGES, de nuevo, y posteriormente el de GESCAL. Se debe tener especial
cuidado en este punto para no cometer errores graves de estar simulando la
calidad con unos caudales diferentes a los que cree el usuario.

Las herramientas para facilitar el tratamiento de los resultados de SIMGES y de


GESCAL se describen en el apartado 4.
AquatoolDMA. Manual de usuario. 59

4 TRATAMIENTO DE RESULTADOS DE LOS


MODELOS.
Para editar resultados de las simulaciones se debe activar esta funcin
haciendo Click sobre el texto Ficha (Figura 62) de la barra de botones. Este
cambiar automticamente a Grfico (Figura 63) y al hacer doble click sobre
cualquier elemento se visualizarn sus resultados grficos. Se puede volver a
la posicin de edicin de fichas por el mismo procedimiento.

Figura 62: Aspecto de la barra de botones en el modo de edicin de fichas.

Figura 63: Aspecto de la barra de botones en el modo de edicin de grficos.

4.1 VISOR DE RESULTADOS DE AQUATOOL.

Una vez seleccionada la opcin de Grfico en la barra de herramientas


cuando se hace doble-clic sobre cualquier elemento aparece el visor de
grficos de Aquatool GRAFDMA (Figura 64).

Figura 64. Visor de grficos GRAFDMA.


AquatoolDMA. Manual de usuario. 60

Este gestor sirve para ver los resultados de la simulacin de SIMGES y de


GESCAL, y tambin para masas de agua.

El manejo de esta ventana incluye lo siguiente:


Tipo: se refiere al tipo de elemento del que se pide resultados. Como
tipo se incluye tambin los tipos Acciones elementales de acufero,
Contaminacin en embalse y contaminacin en tramos de ro. El
desplegable muestra solo los tipos de resultados producidos por los
modelos.
Nombre del elemento que se quiere graficar. Seleccionado el tipo de
elemento, aqu se lista los nombres de los elementos de este tipo
incluidos en el modelo.
El tercer desplegable, que en la Figura 64 aparece como embalse solo
se visualiza cuando se pide resultados de tipos de elemento
relacionados con otros. As en el caso de la figura se ha seleccionado
el tipo contaminacin en embalse por ello aqu se lista todos los
embalses del modelo; y en nombre se lista los nombres de
contaminantes simulados.
Esta opcin se utiliza tambin para tomas de demanda,
acciones elementales y parmetros de control en acuferos y para
contaminacin en embalse y en conducciones.
Resultado permite escoger de entre todos los tipos de resultado que se
generan para cada tipo de elemento.
Tipo de grfico permite seleccionar entre resultados mensuales,
resultados anuales y resultados de ao medio.
Tambin se dispone de un botn para obtener los resultados en formato
de tabla.

Cuando se ha generado un grfico de cualquier tipo, se puede hacer click con


el botn derecho del ratn sobre el grfico para copiar los datos al portapapeles
de windows. Despus, se puede pegar la serie de datos en una hoja de clculo
o la figura del grfico en un editor de texto.

Figura 65: Opciones del botn derecho del ratn en un grfico.

Tambin se dispone de un men superior mediante el cual se puede exportar


todos o parte de los resultados generados a un archivo de base de datos
(Figura 66).

Figura 66: Men para exportar resultados a la base de datos.


AquatoolDMA. Manual de usuario. 61

4.2 RESULTADOS DEL MODELO SIMGES.

Despus de la ejecucin del modelo SIMGES se puede visualizar los ficheros


de datos y de resultados que se generan23. Tambin se puede ver los grficos
y tablas numricas de los resultados para los distintos elementos mediante
GRAFDMA, tal como se describe en el apartado anterior. A continuacin se
listan los tipos de resultados generados por el modelo.

1. Embalses.
- Volumen final.
- Entradas por tramos de ro.
- Aportaciones intermedias.
- Cota final.
- Sueltas controladas.
- Vertidos.
- Evaporacin.
- Filtracin.
2.Conducciones.
- Caudal.
- Filtracin (en tramos tipo 2)
- Conexin con acufero (en tramos tipo 3)
3. Demandas consuntivas.
- Demanda total.
- Suministro superficial.
- Suministro subterrneo.
- Dficit.
- En resultados numricos, con cualquiera de las opciones
anteriores, proporciona tambin los resultados calculados de
garantas.
4. Tomas de demanda.
- Suministro por la toma.
5. Retornos.
- Retorno total.
6. Demandas no consuntivas (centrales hidroelctricas).
- Caudal turbinado.
- Altura de salto.
- Produccin hidroelctrica (GW.h).
- Caudal objetivo.
7. Aportaciones intermedias.
- Datos de aportacin
23
Es importante que se haya ejecutado el modelo inmediatamente antes de la visualizacin,
pues el programa muestra los resultados presentes en los ltimos ficheros de salida producidos
por SIMGES, pudiendo darse el caso de que los ficheros grficos y tablas presentados
correspondan a una simulacin previa a los ltimos cambios realizados en los datos.
SIMGES genera distintos archivos de resultados, algunos de los cuales no se refieren aqu,
pero puede consultar la descripcin completa de estos en el manual de usuario del modelo
SIMGES.
AquatoolDMA. Manual de usuario. 62

8. Acuferos.
- Recarga neta.
- Bombeo total.
9. Parmetros de control.
- Valores de cada parmetro
10. Acciones elementales.
- Valores de cada accin
11. Bombeos adicionales.
- Valor del bombeo
12. Recarga artificial.
- Valor de la recarga
13. Reglas de operacin (tipo alarma-restriccin).
- Valor del indicador
- Valor de la restriccin
14. Contaminacin en embalses y en conducciones.
- Valor de cada contaminante.

4.3 RESULTADOS DEL MODELO GESCAL.

El mdulo GESCAL tiene dos formas de ver los resultados: mediante el visor
de resultados GRAFDMA con el que se puede ver los resultados tanto de
SIMGES como de GESCAL y mediante grficos dinmicos de una hoja Excel.
Para acceder a cualquiera de las dos opciones, una vez realizada la simulacin
se debe activar la opcin de ver grficos segn se describe arriba.

Con el visor de resultados de Aquatool (Figura 64) se puede acceder a los


resultados de la simulacin de la calidad mediante el desplegable [Tipo] en
[Elemento seleccionado]. Se dispone de las opciones Calidad en
embalse, Calidad en Conduccin Tipo 1, etc. En el desplegable [Nombre]
se escoge el parmetro del que se quiere ver los resultados y en el siguiente
desplegable el elemento (embalse o conduccin) del que se requiere consultar
los resultados.
AquatoolDMA. Manual de usuario. 63

4.3.1 RESULTADOS POR ELEMENTO Y CONTAMINANTE.

Una vez escogidas estas opciones se puede ver los resultados en forma de
grfico (Figura 67) o de tabla (Figura 68). Para acceder a una u otra opcin
basta con hacer clic sobre el botn [Tabla] o el botn [Grfico].

Figura 67. Grfico de calidad obtenido del gestor de grficos de Aquatool.

Figura 68. Tabla de resultados de calidad obtenida.

GRAFDMA contiene un conjunto de utilidades como seleccionar el tipo de


grfico, copiar el grfico al portapapeles o exportarlo a un grfico de excel. En
cuanto a la tabla tambin permite copiarla al portapapeles para posteriormente
pegarla en una hoja excel. A todas estas opciones se acceden mediante el
botn derecho del ratn.

4.3.2 ANLISIS DE RESULTADOS MEDIANTE GRFICO DINMICO DE EXCEL.

Una variedad de consultar los datos, no incluida en el mdulo de SIMGES, es


poder exportarlos a una hoja Excel en formato de grfico dinmico.

Las tablas y grficos dinmicos son una aplicacin incluida en las hojas de
clculo Excel que permiten la visualizacin de datos masivos de una forma
cmoda y rpida.
AquatoolDMA. Manual de usuario. 64

A esta opcin se accede a partir del men de utilidades del gestor de grficos.
La opcin [Utilidades] [Grfico dinmico para resultados de
Gescal] permite crear un grfico dinmico [nuevo] o [Actualizar] ya se
quiera crear un grfico o actualizar uno abierto (Figura 69).

Figura 69. Acceso a los grficos dinmicos a partir del gestor de grficos.

Una vez escogida la opcin el programa pregunta si existe un archivo de datos


observados con el que se quiera comparar los resultados obtenidos. Por
defecto el nombre del archivo de datos observados se denomina
observado.csv (Figura 70)24.

Figura 70. Especificacin de archivo de datos observados para calibracin del modelo.

El programa nos muestra el formato que debe contener el archivo de datos


observados para que pueda realizarse la comparacin. El archivo debe
contener 5 columnas y tantas filas como datos se disponga. En la primera fila
debe especificarse el contaminante tenindose que ser este campo
exactamente igual que el que escribe el programa GESCAL en el archivo de
resultados. La segunda columna contiene la fecha que debe tener un formato
mmm-aaaa. La tercera columna debe contener el nombre del punto donde se
ha observado ese dato. La cuarta columna representa el valor medido en la
observacin. La quinta columna debe contener una etiqueta que indique que
ese valor es observado y no simulado. La Figura 71 muestra un archivo de
datos observados visto con un editor de texto.

24
Los archivos .csv son archivos de tipo ascii donde los campos van separados por ;. Son
muy eficientes ya que una hoja de clculo (como Microsof Excel) los abre directamente sin
perder las ventajas de ser un archivo ascii. La mayor parte de los archivos de salida de Gescal
son de este tipo y tambin se requiere, este formato, para el archivo de datos observados.
AquatoolDMA. Manual de usuario. 65

Figura 71. Ejemplo de archivo de datos observados para calibracin del modelo.

En caso de no disponer de datos observados o no de que el usuario no desee


su comparacin basta con hacer clic en el botn [cancelar].

Seguidamente el programa crear una hoja excel 25 con un grfico dinmico


montado para la correcta visualizacin de los resultados (Figura 72). Para ms
informacin sobre grficos dinmicos debe consultar la documentacin al
respecto de Microsoft Excel.

Figura 72. Grfico dinmico de excel mostrando los resultados de la modelacin de la calidad.

25
Los grficos dinmicos vienen asociados a una tabla dinmica en la cual se pueden ver los
valores graficados y, al igual que en el grfico, realizar diferentes filtros.
AquatoolDMA. Manual de usuario. 66

El grfico dinmico consiste en cuatro desplegables: Contaminante, tipo,


Elemento y Fecha. En el desplegable Contaminante se escoge que
constituyente se quiere visualizar (slo uno). En el desplegable Elemento se
escoge que elementos, de los simulados, y/o que puntos, de los observados,
se quieren visualizar. En desplegable fecha permite hacer filtros en cuanto a las
fechas simuladas y observadas. Finalmente en el desplegable Tipo
aparaceran las opciones simulado y observado o la etiqueta escogida para
la 5 columna del archivo observado.

Los usuarios de este programa podrn comprobar que esta es una herramienta
muy fcil y til para analizar los masivos resultados que se obtienen con las
simulaciones de la calidad de los sistemas.

Si se realiza segundas simulaciones, ya sea porque se est calibrando el


modelo o porque se estn evaluando diferentes escenarios, no es necesario
cerrar el grfico dinmico se puede mantener abierto mientras se hacen los
cambios y la nueva simulacin. Despus se debe escoger la opcin de
actualizar (en GRAFDMA). Y tambin hacer clic sobre el botn de actualizar
en la barra de herramientas del grfico dinmico.

4.3.3 ARCHIVOS DE RESULTADOS PARCIALES.

Los archivos de resultados parciales, tanto de embalses como de


conducciones, que se generan son archivos de tipo *.csv. Estos archivos son
accesibles directamente mediante la aplicacin de Microsoft Excel. Ya sea para
embalses o conducciones en cada columna se especifica el resultado que
aporta y sus unidades.
AquatoolDMA. Manual de usuario. 67

5 VINCULACIN DE LOS RESULTADOS DEL MODELO


CON GIS.
Uno de los propsitos iniciales de AQUATOOLDMA era proporcionar
resultados de los modelo hidrolgicos a la escala de las Masas de agua
definidas por las Confederaciones Hidrogrficas (CH) sin necesidad de incluir
en la simulacin todas y cada una de las masas de agua. El incluir todas las
masas de agua en el modelo tiene el inconveniente de que obligara a tener
multitud de aportaciones y arcos de los que, primero, no se tiene informacin
fiable para generar los datos que el modelo necesita, y segundo, el manejo de
los resultados del modelo puede hacerse muy complicado para el usuario.

En este captulo se propone una solucin intermedia que sin complicar


innecesariamente los modelos permite:
1. Obtener resultados individualizados para cada una de las masas de
agua derivados de los resultados de la simulacin.
Estos resultados se calcularn mediante frmulas simples como aplicar
un % al resultado del modelo.
2. Mantener en la base de datos una vinculacin entre cada uno de los
elementos singulares manejados en la CH y los macroelementos
agregados que se definen en el modelo de simulacin.
Por ejemplo, desde el punto de vista de las masas de agua ro, cada
masa de agua tendra asignado una conduccin en el modelo, y cada
conduccin en el modelo podra tener vinculadas una, varias o ninguna
masa de agua.

Esta propuesta no tiene que ser necesariamente seguida por el usuario, ya que
el programa permite la definicin de esquemas con cualquier grado de detalle.
El problema se tendr para generar los datos que todo este detalle requerir
para que el modelo proporcione resultados vlidos.
AquatoolDMA. Manual de usuario. 68

5.1 CARGA DEL INTERFACE GIS.

Para acceder al interface GIS seleccionar las opciones de men [Windows]


[2 AquaGis .] (Figura 73). Esto da acceso a un visor de archivos de GIS 26
(Figura 74) que se utilizar para crear las relaciones entre elementos del GIS
de la cuenca y elementos del modelo de simulacin. Este visor ofrece las
herramientas bsicas para manejo de la imagen y para agregar o quitar capas
(archivos shp).

Figura 73: Men para la seleccin de la pantalla grfica

Figura 74: visor de capas GIS en AQUATOOLDMA

5.2 CARGA DE CAPAS GIS.

Para agregar nuevas capas GIS al visor se accede mediante el icono que
da acceso a la ventana de datos para la interpretacin de las capas GIS (Figura
75). En esta ventana se debe incluir la siguiente informacin:

26
El visor GIS se incorpora mediante una librera producida por MapwindowGIS
(http://www.mapwindow.org )
AquatoolDMA. Manual de usuario. 69

Figura 75: Ventana de datos para la definicin de capas GIS.

1. Nombre Capa: texto que servir como etiqueta para describir el


contenido de esta capa de informacin.
2. Tipo Masa de Agua: en este desplegable se seleccionar un tipo de
masa de los listados (Figura 76). Cada uno de ellos implica un
tratamiento diferente de los resultados de los modelos para deducir
resultados para elementos de la capa. Las opciones disponibles
actualmente son:

Figura 76: Opciones de calificacin de capas GIS.

- M.A. Superficial ro: indica que se trata de un tramo


de ro y por tanto se espera que los elementos de esta
capa se conecten con elementos del modelo tipo
conduccin para dar resultados de caudal circulante.
- M.A. superficial lago: indica que se trata de un
embalse o similar y se esperar que los elementos de la
capa se conecten a elementos del modelo tipo embalse
para dar resultados de volumen almacenado.
- M.A. subterrnea: se trata de acuferos y se conectan
con elementos de este tipo.
- Ninguno: indica que solo se utiliza para presentacin en
pantalla sin ninguna relacin con el modelo.
3. Campo ID: campo que se utilizar como cdigo de enlace con los
elementos del modelo.
4. Campo etiqueta: campo que se mostrar en los listados para
identificar el elemento GIS. No puede ser igual al anterior.
5. Grupo: ttulo que se utiliza en el visor para agrupar las capas. til para
clasificar las capas en grupos segn cualquier criterio.
AquatoolDMA. Manual de usuario. 70

5.3 VINCULACIN DE ELEMENTOS GIS CON ELEMENTOS AQUATOOLDMA.

Una vez cargadas las capas GIS se debe asignar un elemento del modelo a
cada elemento de las capas GIS activas. Para ello se edita la tabla de
relaciones mediante las opciones de men [Herramientas][Gis-
Simges] (Figura 77). Esto abre una ventana (Figura 78) en la que para cada
elemento GIS se asigna un elemento del modelo, un coeficiente para clculo de
datos de hidrologa y un coeficiente para clculo de datos de calidad.

Figura 77: Opcin de men para relacionas elementos GIS con elementos del modelo.

Figura 78: Ventana de datos para relacionas elementos GIS con elementos del modelo.

5.4 VISUALIZACIN DE RESULTADOS PARA ELEMENTOS GIS.

Una vez completada la asignacin elementos del modelo a los elementos GIS y
finalizada la simulacin con los modelos, para ver resultados del los modelos
para los elementos GIS es suficiente con activar la opcin de editar grficos y
hacer doble_click sobre el elemento que se desea editar. Para la edicin de
grficos de masas de agua se utiliza el programa GRAFDMA descrito en 4.1.
AquatoolDMA. Manual de usuario. 71

6 TRABAJANDO CON VARIOS ESCENARIOS EN UN


PROYECTO NICO.
AQUATOOLDMA permite manejar diferentes alternativas o escenarios de una
misma cuenca manejando la misma base de datos. Esto facilita enormemente
el tratamiento comparativo entre diferentes alternativas o escenarios dentro de
un nico trabajo.

Para ello, se utiliza dos campos como clave para la identificacin de un


elemento:
CodEscenario: cada modelo o alternativa almacenada en la BD se
identifica por un cdigo del escenario a que pertenece, el cual est
descrito en la tabla Escenario.
CodElemento: cada elemento representado en un modelo se
distingue por un cdigo de identificacin interno que ser el mismo para
todos los escenarios simulados.

AQUATOOLDMA incluye la opcin de crear nuevos escenarios como copia de


uno preexistente (Figura 79). De esta manera se obtiene una copia exacta del
esquema ya creado que mantiene los cdigos de elemento, pero diferenciado
por un cdigo de escenario diferente.

Figura 79: Men [Archivo][Nuevo] para la creacin de un nuevo escenario.

Para que este modelo de trabajo funcione correctamente conviene crear todos
los elementos del esquema con el primer escenario desarrollado. Ya que
cuando se agrega un elemento en un nuevo escenario, este no queda
representado en el resto de escenarios del proyecto27.

27
Ntese que este diseo permite tambin mantener distintos modelos totalmente
independientes en el mismo archivo de base de datos.
AquatoolDMA. Manual de usuario. 72

ANEXO 1: IMPORTAR PROYECTOS


DESARROLLADOS CON SIMWIN.
Se incluye un mdulo para la actualizacin de proyectos desarrollados con
SIMWIN a proyectos para AQUATOOLDMA (Figura 80). Se activa mediante el
men de windows [Inicio] [Programas] [Aquatool]
[Actualizador versiones] (programa ges2dma.exe).

Figura 80: Ventana de datos para la actualizacin de modelos desarrollados con SIMWIN a
modelos para AQUATOOLDMA.

Para su uso es suficiente con identificar el archivo origen de datos (*.re2) y la


carpeta y archivo destino de los datos para AQUATOOLDMA (tambin el
archivo de datos generales de GESCAL si es requerido). Para este ltimo se
define dos archivos Proyecto nuevo y Datos topologa. El segundo
debe incluirse en una subcarpeta de la que contiene al primero (si no existe, se
crear una nueva automticamente).

Tngase en cuenta que el programa de actualizacin leer el archivo de datos


fsicos del modelo SIMGES, por lo que si no se ha hecho una simulacin
despus de los ltimos cambios, no actualizar los datos correctos.

Para casos en que de un primer modelo SIMWIN se han generado varias


copias para la simulacin de diferentes escenarios, se puede unir todas las
copias en un nico proyecto de AQUATOOLDMA. Para ello ser suficiente
seleccionar el mismo proyecto nuevo al actualizar cada una de las copias. Al
pedir la actualizacin se mostrar la ventana de dilogo mostrada en la Figura
81. Pulsando la opcin no se ampliar la Figura 80 con el men mostrado en
la Figura 82. En este men se puede seleccionar entre 2 opciones.
AquatoolDMA. Manual de usuario. 73

Figura 81: Ventana de dilogo para activar la carga de diferentes modelos de SIMWIN a un solo
proyecto de AQUATOOLDMA.

Figura 82: Opciones para agregar escenario a un proyecto anterior.

- La primera opcin Agregar como nuevo escenario mantendr


la numeracin interna de los elementos, lo que permitir en
AQUATOOLDMA manejar la misma referencia para cada elemento en
todos los escenarios.

- La segunda opcin Agregar como modelo independiente se


utilizara para mantener varios esquemas independientes en el mismo
proyecto o archivo de base de datos.
AquatoolDMA. Manual de usuario. 74

ANEXO 2: RESUMEN DE MANUALES TCNICOS.


El entorno de desarrollo de modelos de anlisis de la gestin de cuencas
AQUATOOLDMA est integrado por un conjunto de programas y libreras que
interaccionan entre s mediante intercambio de archivos de datos y comandos.

Este documento resume los programas que lo integran y los criterios de


funcionamiento de cada uno de ellos. Con la doble finalidad de que un usuario
puede resolver por s mismo posibles problemas que aparezcan por
circunstancias imprevistas en el desarrollo. Y para que un tercero pueda
tambin desarrollar software que ayude a mejorar las prestaciones del sistema
de soporte a la decisin.

AQUATOOLDMA incluye los siguientes programas y libreras. (la Figura 83


resume un esquema de flujo de datos y relaciones entre programas):
- Aquatoodma.exe Interface general para la edicin de datos y la
llamada al resto de programas.
- simges.exe Programa para la simulacin de la gestin de cuencas
incluyendo utilizacin conjunta.
- gescal.exe Programa para la simulacin de la calidad de aguas a
escala de cuencas.
- grafdma.exe Programa para el tratamiento de resultados grficos de
la simulacin por SIMGES y GESCAL. Y para el clculo
de resultados para masas de agua.
- ges2dma.exe Programa para la actualizacin de proyectos
desarrollados con SIMWIN a proyectos para
AQUATOOLDMA.
- AQTValidacionDatos.dll Librera para la validacin de datos del
modelo.
- AQTEscrituraDatos.dll Librera para la lectura de la BD y escritura
de los archivos de datos para las simulaciones.
- AQTVisorTopo.ocx Ventana para la visualizacin y edicin de
esquemas de simulacin (solo la parte grfica, no
maneja datos).
AquatoolDMA. Manual de usuario. 75

AQUATOOL -DMA

BASE DE DATOS VISOR - AQUATOOL

DATOS MODELO
SIMGES DATOS GRAFO
DATOS MODELO: SIMGES (XML)
*.FIS (ASCII)

DATOS MODELO
CALIDAD
DATOS MODELO:
*.FIS (ASCII)
GESCAL
DATOS GIS
(ARCGIS)

RESULTADOS SIMGES
RESULTADOS (XML)
MODELOS.
RESULTADOS CALIDAD
(XML)
SIMGES
GESCAL
GIS MASAS AGUA

RESULTADOS
MODELOS.
grafDMA
MASAS DE AGUA

DATOS RELACIN g
AQUATOOL AQT2MA
MASAS DE AGUA

Figura 83: Esquema de recursos y programas en el entorno AQUATOOLDMA.

A continuacin se da algunos datos tcnicos de las diferentes libreras cuyo


propsito es poder ser utilizados como referencia en el desarrollo de utilidades
adicionales a AQUATOOL.
AquatoolDMA. Manual de usuario. 76

A2.1. LA BASE DE DATOS.

La BD de AQUATOOLDMA contiene diversas tablas de datos cuyo contenido


se describe detalladamente en el documento correspondiente. Aqu se
pretende destacar las tablas principales de la misma y su funcin. La Figura 84
resume la estructura bsica de datos en AQUATOOLDMA. A continuacin se
describe su contenido.

PROYECTO

ESCENARIOS

TAuxElemTipo TABLAS SIMGES TABLAS GESCAL


Por tipo de elemento Por tipo de elemento y por tipo de
contaminante

12, 50-54

40, 90

12, 110-117

Figura 84: Estructura de los datos principales en la base de datos de AQUATOOLDMA.

- La tabla Escenario contiene un registro por cada escenario tratado


en el proyecto. La clave principal de esta tabla es CodEscenario,
que se repite en el resto de tablas para identificar los registros con el
escenario correspondiente.
- La tabla TAuxEscElem (abreviado de tabla auxiliar escenarios
elementos) contiene un registro por cada elemento representado en
cada escenario. La clave principal est formada por los campos
CodEscenario y CodElemento. Ambos se repetirn en el resto de
tabla para identificar los datos con cada uno de los elementos.
Esta tabla adems contiene los datos comunes a todos los elementos y
los ms utilizados en cualquier consulta sobre la BD:
- CodTipoElem: cdigo para identificar el de tipo de
elemento que representa. Los cdigos de tipos de
elementos vienen listados en la tabla TAuxElemTipo.
AquatoolDMA. Manual de usuario. 77

- NomElem: nombre o ttulo utilizado para definir al


elemento. Ttulo que aparece en el grafo para identificarlos.
- NumUser: nmero de orden o de usuario utilizado como
numeracin dentro de cada tipo de elemento. Puede tener
huecos, aunque no es conveniente.
- NudoOrigen y NudoDestino: para los elementos de
tipo lnea o conectados a otros, contiene el CodElemento
del elemento al que van unidos.

- Las tablas listadas en el grupo Tablas SIMGES y en el grupo Tablas


GESCAL de la Figura 84 son las tablas que contienen la mayora de
los datos para cada tipo de elemento, separando los datos del modelo
hidrolgico (SIMGES) de los datos del modelo de calidad de aguas
(GESCAL).

Deliberadamente no se ha definido en la BD los vnculos que claramente han


de existir entre los campos relacionados de diferentes tablas debido a que
durante el proceso de agregar o quitar informacin desde los programas
pueden darse algunos errores por falta de informacin. Por ello, aunque para
algunas relaciones se pueden incluir sin problemas, si se pretende agregar
estas relaciones se recomienda hacerlo con cautela porque podra dar despus
errores en el funcionamiento de AQUATOOLDMA. En cualquier caso, se puede
borrar posteriormente estas relaciones para que el modelo contine
funcionando correctamente.

Se puede agregar sin problemas nuevas tablas, registros, consultas, etc en la


BD sin que esto suponga problemas en el funcionamiento del programa. Esto
es recomendable para cuando se pretende hacer edicin o consulta de datos
en forma masiva sobre proyectos ya desarrollados. Pero se recomienda que
cualquier cambio en la estructura de flujo del modelo se haga mediante el
interface, ya que existen mltiples relaciones de dependencia, incluso con otros
archivos de datos que podran dar errores de funcionamiento de los programas.
AquatoolDMA. Manual de usuario. 78

A2.2. EL EDITOR DE GRAFOS.

El archivo de base de datos de AQUATOOLDMA incluye toda la informacin


necesaria para definir un modelo de simulacin. Sin embargo, existen otros
datos accesorios que son utilizados para dibujar el esquema de topologa del
modelo, y que se ha proferido dejarlos fuera de la base de datos. Estos son
datos como las coordenadas de pantalla de un icono, el color de visualizacin,
etc.

El grafo de AQUATOOLDMA es gestionado por una aplicacin independiente


del programa principal que ha sido compilado en este como una librera
(AQTVisorTopo.ocx). Esta librera gestiona de forma autnoma tanto la
visualizacin en pantalla del esquema como el archivo de datos que define la
topologa del modelo de simulacin.

A continuacin se detalla la estructura y el contenido de cada uno de los ttulos


utilizados en el diseo del archivo de datos.

Etiquetas Descripcin
Esquema
Elementos
Nudo, Embalse,
Aportacion, Demanda,
Conduccion1,
Conduccion2,
Conduccion3, Acuifero, Contiene los datos de cada tipo de elemento.
Centralhidro, Retorno,
Recarga, "Bombeo,
Toma, Conduccion4,
Conduccion5
Elemento
gfCodSig Cdigo de enlace con el elemento de la base de datos.
Nombre Cadena de texto a visualizar
Tipo ndice del tipo de elemento (segn se define en TAuxElemTipo)
NumUser Nmero de usuario para visualizar en pantalla.
posX Coordenada X de pantalla para el elemento
posY Coordenada Y de pantalla para el elemento
NudoOrigen gfCodSig del elemento de inicio (solo tipo lnea)
NudoDestino gfCodSig del elemento destino (solo tipo lnea)
NombrePosX coordenada X del nombre.
NombrePosY coordenada Y del nombre.
VerNombre 0, 1 segn si se ha de visualizar o no el nombre
ColorIcono cdigo de color que utiliza para visualizar el icono
ColorLinea cdigo de color que utiliza para visualizar la lnea
TextoGiro ngulo de giro del nombre
Define puntos en el trazado de la lnea (solo elementos tipo lnea). Para
Linea elementos tipo Central Hidroelctrica hay 2 grupos Lnea.
Punto Define puntos consecutivos de la lnea
X Coordenada X del punto
AquatoolDMA. Manual de usuario. 79

Y Coordenada Y del punto


NombreTamanyo Factor para modificar el tamao de letra del nombre.
Tamanyo Factor para modificar el tamao del elemento.
ConecSec1 gfCodSig del elemento destino de conexin secundaria (-1 si no existe)
gfCodSig del elemento destino de segunda conexin secundarias(-1 si no
ConecSec2 existe)
NombreMovido Posicin del nombre, relativa a la que le corresponde por defecto.
Si 0, tamao de letra relativo al tamao del icono, si 1 relativo al tamao
NomTamRelativo normal
Valor
ImagenFondo Informacin sobre la imagen de fondo a mostrar
Archivo Nombre del archivo de imagen de fondo
X0 Coordenada X de la esquina superior izquierda
Y0 Coordenada Y de la esquina superior izquierda
LX Longitud horizontal de la imagen
LY Proporcin y/x de las dimensiones de la imagen
Oculta Verdadero si la imagen no se visualiza

En la tabla anterior se dado una tabulacin ms a los campos que estn


contenidos dentro del anterior.
AquatoolDMA. Manual de usuario. 80

A2.2. GESTIN DE ESCENARIOS EN UN PROYECTO.

Todos los escenarios estn contenidos en la base de datos, pero adems,


debido a que en un proyecto interactan diversos programas, es necesario
trabajar con un elevado nmero de archivos de datos que deben estar
correctamente organizados. Por ejemplo, con cada escenario se maneja, como
mnimo, los siguientes archivos:
- un archivo de topologa (*.tpa) que es manejado por el visor de
esquemas AQTVisorTopo.ocx.
- copia de los archivos *.SHP y asociados que se visualizan en la
ventana de capas GIS.
- diferentes archivos de trabajo y de resultados de los modelos de
clculo.

Para evitar confusiones y mantener agrupados todos los archivos de cada


escenario se ha diseado el siguiente esquema de carpetas (Figura 85).

PROYECTO

ESCENARIOS

Archivo con datos


Carpeta donde se de topologa del
escribirn los datos de modelo
Simges y Gescal y donde
correr el programa

Figura 85: Estructura de archivos en un proyecto de AQUATOOLDMA.

El archivo de BD del proyecto tiene la extensin *.BDA y solo puede haber un


proyecto en una carpeta.
En una BD puede haber varios escenarios de un mismo modelo. Con cada
escenario se maneja diversos archivos que estarn situados todos en una
misma carpeta. Para tenerlo controlado, en la tabla Escenario se incluye el
campo PathEscenario que contiene la ruta relativa a la de la BD del
proyecto en la que se incluirn todos los archivos manejados para cada
escenario. Una carpeta de escenario no puede incluir ms de un escenario. Los
nombres de archivo adicionales del escenario que se refieren en la tabla
Escenario tendrn solo el nombre del archivo sin la ruta (que es la referida
en PathEscenario.
AquatoolDMA. Manual de usuario. 81

A2.3. LIBRERA PARA LA VALIDACIN DE DATOS.

La comprobacin de que los datos contenidos en la BD son correctos desde el


punto de vista de los modelos de clculo ha sido programada en una librera
externa del programa principal para que pueda ser compilada en otros
programas que editen la BD. Sus criterios de diseo han sido los siguientes.

COMPILACIN.
Lenguaje de compilacin: Visual Basic .NET
Nombre del archivo: AQTLibValidacionDatosDMA.dll
Nombre de la librera: AQTLibValidacionDatosDMA.clsValidador

FUNCIONES PROPORCIONADAS.

Nombre: clsValidador.New
Descripcin: Al iniciar la clase hay que darle el archivo de proyecto y el nmero
de escenario.
Resultado: ----
Argumentos en la llamada:
"Nom" > Nombre del archivo de proyecto *.BDA
"esce" > Nmero de escenario

Nombre: clsValidador.Elemento
Descripcin: Comprueba la integridad de los datos de un elemento con el resto
del esquema.
Resultado: Devuelve un cdigo de error (SinError=0)
Argumentos en la llamada:
"gfCodSIG" > Cdigo del elemento
"amsg" > (Byref) En caso de que el cdigo del error sea distinto de 0
devuelve aqu la descripcin del error.

Nombre: clsValidador.Esquema
Descripcin: Comprueba la integridad de los datos de un esquema completo.
Resultado: Devuelve un cdigo de error (SinError=0)
Argumentos en la llamada:
"gfCodSIG" > Cdigo del elemento
"amsg" > (Byref) En caso de que el cdigo del error sea distinto de 0
devuelve aqu la descripcin del error.
AquatoolDMA. Manual de usuario. 82

Nombre: TipoResultadoRevision
Descripcin: Declaracin de enumeracin para tipos de resultados para las
funciones Elemento y Esquema.
Valores:
SinErrores = 0
Avisos = 1
FaltaDatos = 2
ErroresFatales = 3
ErrorInterno = -1
AquatoolDMA. Manual de usuario. 83

A2.4. LIBRERAS PARA LA ESCRITURA DE DATOS.

Los modelos da clculo han sido desarrollados en el lenguaje de programacin


Fortran y trabajan de manera totalmente autnoma. Estos leen una serie de
archivos de texto con los datos necesarios para la simulacin.; y escriben sus
resultados tambin en archivos de texto.

Los archivos de datos para los modelos de clculos se escriben desde un una
librera externa del programa principal para que pueda ser compilada en otros
programas que editen la BD. Sus criterios de diseo han sido los siguientes.

COMPILACIN.
Lenguaje de compilacin: Visual Basic .NET
Nombre del archivo: AQTLibEscrituraDatosDMA.dll
Nombre de la librera: AQTLibEscrituraDatos.simges
AQTLibEscrituraDatos.EscrituraGescal

FUNCIONES PROPORCIONADAS.

Nombre: EscrituraGesCal.GenerarDatosGesCal
Descripcin: Orden de escritura de datos para el modelo GESCAL.
Resultado: Cadena de texto con informacin sobre el resultado del proceso. Si
no ha habido incidencias devuelve una cadena vaca.
Argumentos en la llamada:
"NombreBDA" > Nombre del archivo de proyecto *.BDA
"CodEscenario" > Nmero de escenario

Nombre: Escriturasimges.EscribeSimges
Descripcin: Orden de escritura de datos para el modelo SIMGES.
Resultado: Cadena de texto con informacin sobre el resultado del proceso. Si
no ha habido incidencias devuelve una cadena vaca.
Argumentos en la llamada:
"NombreBDA" > Nombre del archivo de proyecto *.BDA
"CodEscenario" > Nmero de escenario
AquatoolDMA. Manual de usuario. 84

A2.5. PROGRAMA PARA LA EDICIN DE GRFICOS.

El uso del programa GRAFDMA desde el interface general se describe en el


captulo 4 de este documento.

El programa puede ser utilizado tambin mediante rdenes en la lnea de


comandos. Estas se definen mediante etiquetas delimitadas entre corchetes
con los criterios establecidos en el estandar XML. Las etiquetas utilizadas son
las siguientes.

ETIQUETA CONTENIDO
<Comandos> contenedor de todas las opciones
<Tipo> Tipo de elemento a graficar
<Numero> Nmero de usuario del elemento
<NombreElemento> Nombre del elemento a graficar
<CodElem> Cdigo nico del elemento (si se da, no se tiene en cuenta el nombre)
<ArchivoProy> Archivo de la simulacin (base de datos del proyecto).
Si no se define crea un nuevo archivo de BD con los resultados de la simulacin. Si existe los
resultados se agregan a la base de datos.
<ArchivoSimges> Por defecto "salanupp.tmp"
<ArchivoGescal> Por defecto "calidad.sal"
<Directorio> Directorio del proyecto
<HabidoCambios> 0=no; 1 =s ha habido cambios en el modelos despus de la ultima simulacin
<Modelo> Modelo con que se ha obtenido los resultados. Si es GESCAL, el programa leer el archivo de
resultados de GESCAL y lo integrar junto con el de SIMGES.
<Escenario> Cdigo del escenario de clculo. (Por defecto = 1)
<Version> Nmero de versin del programa.
(Si es la llamada antigua se considera es la 1.2)
(Si no se encuentra y es archivo etiquetado se considera es la 1.3)
<Accion> Por defecto = "LanzaGrafico" y hace que se muestre el grfico definido en el resto de
argumentos (este valor no se requiere).
Si aparece y toma valores como:
* "GeneraBD" No edita grfico y transfiere los resultados a la base de datos
"ArchivoProy" o si no a una nueva base de datos llamada "grf.mdb"
Si encuentra resultados del modelo de calidad tambin los enva a la BD.
Si se ha definido en la BD la informacin para generar resultados para Masas de
Agua, enva tambin estos a la BD.
* "LanzaGraficoMA" edita la ventana de grficos para masas de agua. Requiere tambin
disponer de <CodElem>, <Escenario>, <Directorio>, <ArchivoSimges>, opcional:
<ArchivoGescal>

No todos los datos son imprescindibles, y los que en rigor son imprescindibles
tampoco se exigen. El mdulo de grficos generar los resultados segn
disponga de la informacin en el siguiente orden.
0. El directorio donde se encuentra el esquema (esto es inexcusable).
1. Cdigo nico del elemento (con o sin escenario).
2. Tipo y nombre del elemento.
El resto de datos sern utilizados si se dispone de ellos.

Ejemplo de cadena de datos:


<Comandos><Modelo>GESCAL</Modelo> <Directorio>C:\tmp</Directorio>
<NombreElemento>E. Arenos</NombreElemento><Tipo>12</Tipo></Comandos>
AquatoolDMA. Manual de usuario. 85

Esta llamada abrira el grfico de resultados de volumen embalsado en el


embalse E. Arenos contenido en el archivo de resultados salanupp.tmp que
debe encontrarse en el directorio c:\tmp (el archivo de resultados se describe
en el manual de simgesA2.1.1. Archivo de resultados etiquetados para
postprocesos.),

ESCRITURA DE RESULTADOS EN BASE DE DATOS.

El programa de edicin de grficos GRAFDMA permite tambin exportar todos


los resultados de la simulacin a la base de datos del modelo o a otra base de
datos especfica para la simulacin. La base de datos se estructura de la
siguiente manera (Figura 86).

ESTRUCTURA GENERAL DE RESULTADOS

TAuxTipoDato

Figura 86: Estructura de base de datos para resultados de la simulacin.

Los resultados se almacenan en las tablas: ResulAnual,


ResulMensualMedio y ResulMensualHistor. E incluyen los resultados
anuales, medios mensuales y la serie completa de resultados respectivamente.
Estas tablas se estructuran en los siguientes campos.
AquatoolDMA. Manual de usuario. 86

- CodEscenario y CodElemento: son los campos que identifican el


resultado con los elementos de la simulacin.
- Annio y Mes: definen la fecha del dato, la tabla ResulAnual solo
incluye el campo Annio y la tabla ResulMensualMedio solo Mes.
- TipoDato: es un cdigo numrico que describe el tipo de resultado
contenido en el registro. Su significado puede consultarse en la tabla
TAuxTipoDato.
- CodDato: algunos tipos de resultado pueden tener varios valores con
diferente significado. Estos valores diferentes se distinguen por este
campo. En concreto, se utiliza para discriminar los siguientes
resultados:
* Acciones elementales en acuferos: CodDato coincide con
el valor de CODAcElem en la tabla TAuxAccElem.
* Parmetros de control en acuferos: CodDato coincide con
el valor de CodParCont en la tabla TAuxParCont.
* Resultados de la simulacin de calidad: en el caso de que se
disponga de resultados de la simulacin con GESCAL,
tambin se incluye estos resultados. CodDato coincide con
el valor de IdCont en la tabla
MCDatosGeneralesContaminantes.
- Valor: valor numrico del resultado.

Estas tablas de resultados pueden ser tratadas mediante consultas u otras


funciones programadas sobre la misma base de datos del proyecto.
AquatoolDMA. Manual de usuario. 87

ANEXO 3: INSTALACIN DEL PROGRAMA.


El programa se ha de ejecutar bajo el sistema operativo Microsoft
Windows NT o Vista.

Los requisitos de disco duro para su instalacin son de 30 Mb. Una simulacin
puede producir archivos de gran tamao en el disco duro (ms de 100 Mb), por
lo que en caso de tener este espacio limitado se deber cuidar especialmente
las opciones de salidas de resultados.

La instalacin se inicia con el programa "Instalador.exe" que abre una ventana


de dilogo con la descripcin del proceso de instalacin que incluye:

En primer lugar la instalacin del interface, la cual contiene ya una copia


del software completo.
Una funcin para la actualizacin de componentes actualizados y de
programas con licencia. Para utilizar el programa con su licencia, debe
antes disponer de una copia del programa SIMGES.EXE y/o
GESCAL.EXE. Una vez disponga de estos archivos, responda "s" a la
pregunta "dispone de programas personalizados?". Despus el
instalador le preguntar donde tiene su copia de SIMGES.EXE y
GESCAL.EXE para incluirlos automticamente en su programa
instalado.

El programa requiere tambin tener instalado lo siguiente:


Entorno de ejecucin de programas compilados en .NET Framework 2.0.
Si durante la instalacin de AQUATOOLDMA dispone de conexin a
internet, el instador comprobar si lo tiene instalado y de no ser as lo
descargar e instalar automticamente.
Libreras de Microsoft para proporcionar soporte XML a las aplicaciones
MSXML.
Controladores ODBC y OLE DB para acceso a Datos de Microsoft
MDAC

Para usuarios con licencia tambin es necesario el servicio de control de


licencias WIBU-KEY (web de soporte: wibu.com)
AquatoolDMA. Manual de usuario. 88
AquatoolDMA. Manual de usuario. 89
AquatoolDMA. Manual de usuario. 90
AquatoolDMA. Manual de usuario. 91
AquatoolDMA. Manual de usuario. 92
AquatoolDMA. Manual de usuario. 93

REFERENCIAS.
Andreu, J., Capilla, J., y Sanchs, E.
"AQUATOOL, a generalized decision-support system for water-resources
planning and operational management", en "Journal of Hidrology", 1996.

Andreu, J., Solera, A., Capilla, J. y Blanco, L.


AQUIVAL. Modulo para el preproceso y simulacion de acuferos. Manual
de usuario. 1997. Edicin digital en http://www.upv.es/aquatool/

Andreu, J., Solera, A., Capilla, J. y Ferrer, J.


Modelo SIMGES de Simulacin de la Gestin de Recursos Hdricos,
incluyendo Utilizacin Conjunta. Versin 3.00. Manual del Usuario. Ed.
Universidad Politcnica de Valencia. Valencia, 2007.

Capilla, J.E. y Andreu, J.


AQUIVAL: a GUI for groundwater modeling incorporated into the
simulation of water resources systems. Hydraulic Engineering Software VI,
ed.:W.R.Blain, Computational Mechanics Publications. 1996.

European Union, 2000.


"Directive of the European Parliament and of the Council 2000/60/ec
establishing a Framework for Community action in the field of water policy".
The european parliament, European Union, Luxembourg, 23 October 2000.
Diario Oficial de las Comunidades Europeas de 22-12-2000

Paredes, J., Solera, A. y Andreu, J.


Modelo GESCAL para la simulacin de la calidad del agua en sistemas de
recursos hdricos. Manual de usuario. Versin 1.0. Ed. Universidad
Politcnica de Valencia. Valencia, 2007.

Ramos, F., J. Ferrer y A. Sahuquillo


"Determinacin de autovalores y autofunciones de acuferos relacionados
con ros". V Asamblea Nacional de Geodesia y Geofsica. Madrid, Octubre
1983.

Sahuquillo, A.
"Obtencin de funciones de influencia, sobre los caudales de un ro, de los
bombeos en un acufero rectangular, homogneo e istropo, conectado
con l". IV Asamblea Nacional de Geodesia y Geofsica. Zaragoza, 1981.
AquatoolDMA. Manual de usuario. 94

AGRADECIMIENTOS.
A las Oficinas de Planificacin Hidrolgica y reas de Explotacin de las
Confederaciones Hidrogrficas que utilizan los programas, en especial a las del
Jcar, del Duero, del Tajo y del Segura, al Ministerio de Medio Ambiente y a
las empresas que tambin utilizan los programas por fomentar y apoyar el
desarrollo del proyecto AQUATOOL.

Al Directorate General XII Science, Research & Development de la Comission


of the European Communities, a la Comisin Interministerial de Ciencia y
Tecnologa del Ministerio de Educacin y Ciencia y a la Generalitat Valenciana
por su financiacin a travs de ayudas econmicas a la investigacin.

A los colaboradores del grupo de investigacin de Ingeniera de Recursos


Hdricos del Instituto de Ingeniera del Agua y Medio Ambiente de la
Universidad Poltcnica de Valencia por su ayuda a la depuracin de errores en
los programas. Y especialmente a quienes han colaborado en el desarrollo de
partes de cdigo como Emilio Sanchs Pastor de Acimut I.S., Carlos Segura
Huerta y Vicente Sanchs Bonet.

You might also like