EL REALISMO S/ JACKOBSON Y LUCKCS

Jakobson, desde un posicionamiento remitente a las figuras profesionales del

mbito terico-artstico, significa a la corriente realista en relacin a su objetivo de
reproducir la realidad lo ms fielmente posible y que aspira al mximo de
verosimilitud (Jakobson; 1987; p. 71). No obstante, advierte que al interior de esta
definicin surgen dos planos de significacin a partir de su propia ambigedad: La
significacin A, que refiere a la aspiracin, por parte del autor, de establecer su obra
como verosmil. Por otro lado, la significacin B cuestiona la concepcin misma de
verosimilitud, que vara dependiendo de los criterios de quien intenta juzgarla. As,
veremos como de la relacin entre estas dos significaciones, surgirn las denominadas
concepciones conservadoras o revolucionarias con respecto a las tradiciones que
establecen los criterios y definiciones de lo que es denominado como realismo
literario, establecindose como dos perspectivas diferenciadas e interiores a las
significaciones primeras (A y B). De esta forma, Jakobson realiza un
cuestionamiento del juego entre la subjetividad del crtico y la objetividad del concepto
formal, enfatizando la necesidad de diferenciacin entre las perspectivas antes
mencionadas.

Para Lukcs el naturalismo y realismo nacen de las nuevas condiciones poltico-

sociales capitalistas dadas a partir de la mitad del siglo XIX. La descripcin surge como
necesidad de representar literariamente la relacin entre el individuo moderno con el
medio, y de plasmar su complejidad. As, para este crtico, este movimiento y sus
representantes son reproductores de las condiciones sociales de la poca, y solo pueden
actuar como tales.
Por otro lado, define al escritor realista en base a los principios que rigen el
mtodo descriptivo en primer lugar, es decir, el papel que ste adquiere dentro del texto.
Ya que no existen obras puras en cuanto a que toda descripcin abarca en algn
aspecto a su contrapartida, la narrativa; y yendo an ms lejos, surge de su aplacamiento
con el fin de la representacin de las condiciones sociales modernas. Es por esto, que se
enfatiza la necesidad de articular la narrativa con la descripcin, a fines de profundizar
la relacin entre el individuo y su medio, utilizando la observacin basada en la accin:
la descripcin del movimiento. En este sentido, Lukacs realiza una crtica a la tendencia
realista en cuanto a la monotona y previsibilidad de sus obras en la sustitucin del
movimiento narratolgico, de la fbula; caracterstica que se presenta como producto,
una vez ms, de las condiciones imperantes de la vida burguesa; de la ideologa social
que es vivenciada por el propio escritor y plasmada a travs de sus obras.

BIBLIOGRAFA:
- JAKOBSON, Romn: Sobre el Realismo Artstico en Teora de la
literatura de los formalitas rusos. Mxico, Ed. Silgo XXI. 1987.
- LUKACS, Georg (1966): Narrar o describir? en Problemas del realismo.
Mxico, F.C.E.