DK NEWS

MTO

20 : ALGER
27 : TAMANRASSET
QUOTIDIEN NATIONAL DINFORMATION p. 2

Mardi 7 mars 2017 - 8 Djumada Al-thani 1438 - N 1549 - 4e anne - Prix : Algrie : 10 DA. France : 1 www.dknews-dz.com

ALGRIE-LIGUE ARABE ALGRIE-FRANCE ALGRIE-ROYAUME UNI MALI

Le ministre L'Algrie uvre L'Algrie
L'Algrie condamne la
prside la 147 franais de asseoir durablement
"lche" attaque
session ordinaire du l'Intrieur en la scurit terroriste
Conseil ministriel visite de travail et la prosprit contre la base
de la Ligue arabe en Algrie dans la rgion de Boulikessi P. 5
P. 24 P. 24 P. 24

SELLAL LA CLTURE DE LA 20E TRIPARTITE :

La prservation du pouvoir
d'achat des citoyens, une ligne
rouge ne pas franchir
Le Premier ministre,
Abdelmalek Sellal, a dclar 4Concrtiser
hier depuis Annaba, que la
prservation du pouvoir limpratif de la
d'achat des citoyens est une justice sociale et
ligne rouge ne pas
franchir. Nous devons
dire la vrit aux
prserver le pouvoir d'achat Algriens pour
des Algriens qui constitue
une ligne rouge ne pas
mettre en chec
franchir, a dclar M. Sellal, les colporteurs
dans une courte allocution de calomnies
de clture des travaux de la
20e Tripartite qui regroupe
le gouvernement, le syndicat 4La conjoncture
et le patronat. Plaidant pour actuelle
une rhabilitation de la
valeur du travail, il a appel commande de
un renforcement du rester vigilants
partenariat public-priv,
susceptible, selon lui, sur le plan
d'accrotre le volume de la budgtaire
production nationale. Le
Premier ministre a relev
que des secteurs, ayant
4Appel aux
connu par le pass un recul, gestionnaires
sont en train de reprendre, des entreprises
citant le cas de celui du
textile, insistant pour une publiques
consolidation de l'conomie prendre plus
relle.
d'initiatives
P.p 3 5

AU 3E JOUR DE SA VISITE LA 6E RM Le Gnral de corps d'Arme, Ahmed INDUSTRIE

Gad Salah inaugure
Tamanrasset une
Base arienne de
dploiement
Gad Salah, vice-ministre de la Dfense
nationale, Chef d'tat-major de l'Arme Le complexe
nationale populaire a inaugur hier
Hassi Tiririne (Tamanrasset) une base
sidrurgique de
arienne de dploiement, une infrastruc- Bellara (Jijel) sera
ture qui jouera un rle important dans
mis en exploitation
la prservation de la scurit du pays et de
P. 8
ses frontires Sud. en avril P. 6

MDN
SANT
AIR ALGRIE F TBALL LUTTE CONTRE LE TERRORISME
ET LA CRIMINALIT ORGANISE
Des vols LECTIONS 2 terroristes
Appendicite annuls suite DE LA PRSIDENCE abattus et 2 autres
DE LA FAF : capturs par un
la grve des dtachement de
Et si elle Les candidats
? aiguilleurs l'ANP Boumerds
tait due ne se bousculent 2 narcotrafiquants
du ciel en pas au portillon apprhends et prs de
un virus France P. 22
60 kg de kif trait saisis
Bchar et Tlemcen P. 8
P.p 12-13 P. 2
2 DK NEWS
CLIN D EIL
Mardi 7 mars 2017
CLIN
Horaires des prires
FORUM DU QUOTIDIEN EL MIHWAR Mardi 8 djumada-al-thani
Confrence sur Le rle de la femme
Fajr 05:36
dans le dveloppement durable
Le Forum du quotidien plusieurs invits dont la Dohr 12:59
El Mihwar El Youmi, orga- secrtaire gnrale de
nise ce matin partir de lUnion nationale des Asr 16:17
10h30, une confrence-d- femmes algriennes
bat qui portera sur Le rle (UNFA), Mme Nouria Maghreb 18:52
de la femme dans le dve- Hafsi, Mme Sada Neghza,
loppement durable et prin- prsidente de la Confd- Isha 20:12
cipaux acquis engrangs ration gnrale des entre-
par la femme algrienne prises algriennes et l'avo-
jusqu' nos jours. La ren- cate Fatma-Zohra Benbra-
contre sera anime par ham.

CE MATIN AU SIGE DU MPA ANEM SOUK AHRAS CE MATIN AU CCI DALGER

Confrence de 42 % des demandeurs
Amara Benyouns d'emploi sont des
Le prsident du Mouvement po- universitaires
pulaire algrien (MPA), M. Amara Les universitaires re-
Benyouns, animera une conf- prsentent 42 % du total
rence de presse ce matin 10h au de demandeurs d'em-
sige national du parti sis 25 rue ploi enregistrs, en 2016,
Khelifa Boukhalfa Sidi M'hamed l'Agence de wilaya
Alger. d'emploi (ANEM) de
Souk Ahras, a indiqu
DEMAIN AU FORUM D'EL DJAZAR hier le directeur de
l'agence, Abderazak Ma-
Confrence zouz. Un total de 3.939 di-
plms universitaires est
de Mme Nama Salhi inscrit l'ANEM parmi
lesquels 3.042 jeunes
Le forum du quotidien El Djazar, reoit
filles, selon le mme ca-
demain mercredi 8 mars partir de 10h,
dre qu assure que 589
la prsidente du Parti de l'quit et de la
de ces diplms ont des
proclamation (PEP) Mme Naima Salhi,
emplois mais recher-
dans le cadre d'une confrence-dbat sur
chent de nouveaux
"Les prochaines lections lgislatives et la
place de la femme dans la vie politique".
La contribution
de la femme algrienne
la science en dbat
A loccasion de la journe internationale de la Femme,
le Centre culturel islamique dAlger (CCI), organise ce ma-
tin partir de 10h, une confrence sur La contribution
de la femme algrienne la science et au savoir, anime
par le Dr Akila Hocine et le Dr Safia Dib de luniversit dAl-
ger.
postes mieux rmun-
CET APRS-MIDI AU TNA
rs. La mme source a Hommage l'actrice
ajout que la gent fmi-
nine constitue le plus Farida Krim
grand nombre des parti- Le directeur du thtre national al-
cipants aux programmes grien (TNA), M. Mohamed Yahiaoui et
de formation initis par l'association fminine Esada, ren-
l'ANEM pour l'amlio- dront hommage cet aprs-midi par-
ration de l'employabi- tir de 14h, l'actrice Farida Krim
lit. l'occasion de la Journe internatio-
nale de la femme.

SALLE AHMED- BEY DEMAIN LA SALLE

DE CONSTANTINE
Spectacle artistique
Mto Max Min
IBN-ZAYDOUN
Concert de
avec lartiste Kader Alger 19 11 Samir Toumi
LOffice national de
la culture et de linfor- Oran 24 11 L'artiste Samir
mation (ONCI), orga- Toumi, donnera
nise demain mercredi Annaba 16 12 un concert de-
partir de 15h la salle main mercredi 8
Ahmed Bey
Constantine, un spec-
de Bjaa 19 11 mars partir de
14h la salle Ibn
tacle artistique avec
lartiste Kader Japonais et le groupe Tiki- Tamanrasset 27 10 Zaydoun (Office
Riadh El Feth).
baouin.

4 AIR ALGRIE UNIVERSIT DE BOUMERDS

4LIBRAIRIE CHAB DZAR
Des vols annuls suite Programme Clbration littraire
la grve des aiguilleurs spcial 8 mars de la journe de la femme
du ciel en France loccasion de Les ditions ANEP, organisent cet aprs-midi par-
la clbration de tir de 15h la librairie Chab Dzar sise 1, avenue Pasteur
la Journe Inter- Alger-Centre, une rencontre l'occasion de la clbra-
nationale de la tion de la journe de la femme (citations, posie, histoire
Femme qui cor- ) suivie dune prsentation et de vente ddicace du ro-
respond au 8 man Le secret de la girelle (ED. Anep) de lauteure Me-
mars de chaque kahli Amina.
anne, la sous-di-
rection des Acti- 4UNIVERSIT ALGER 2
vits scientifiques,
culturelles et sportives de luniversit Journe d'tude sous
Des vols sur la France, programms aujourd'hui,
ont t annuls en raison de la grve des aiguilleurs
M'Hamed-Bougara de Boumerds a labor le thme : Image(s)
aujourd'hui un programme comportant
du ciel en France, a indiqu hier Air Algrie dans un
une confrence, des expositions et des ac- et reprsentation(s) de
communiqu. Il s'agira des vols Paris CDG-Alger-Pa-
ris CDG AH 1002/AH 1003 et AH 1214/AH 1215 et Ager-
tivits sportives. Ainsi une confrence in- la Femme dans le discours
titule le rle de la femme dans le dvelop-
Paris Orly-Alger AH1010/ AH1011, prcise la mme Le dpartement de franais
pement conomique, sera anime par
source. Quant l'autre vol annul, il concerne la liai- de la facult des langues tran-
Mme Yahiaoui Nacera, doyenne de la facult gres (Universit Alger 2), or-
son Lyon-Setif-Lyon AH1154/AH 1155, ajoute Air Alg-
des sciences conomiques, commerciales ganise une journe d'tude
rie. D'autres parts, la compagnie a fait savoir que le
et des sciences de gestion. Plusieurs expo- sous le thme "Image(s) et re-
vol Constantine-Lyon-Constantine AH1460 prvu
sitions (bijoux traditionnels, miel et herbo- prsentation(s) de la Femme
9h00 est programm 13h35. Pour rappel, la compa-
risterie, photographies et articles de jour- dans le discours". Par ailleurs,
gnie arienne avait prvenu samedi dernier que des
naux sur le rle de la femme durant la une exposition-vente d'ou-
perturbations allaient survenir sur le trafic arien vers
guerre de la rvolution) sont prvues au vrages se tiendra jusqu'au 9
la France en raison du mouvement de grve des
cours de cette journe. mars au btiment B.
contrleurs ariens franais, prcisant que le pro-
gramme des vols sur Paris sera rduit de 30%.
Mardi 7 mars 2017 ACTUALIT DK NEWS 3

DBUT ANNABA DES TRAVAUX DE LA 20E RENCONTRE TRIPARTITE

Les travaux de la 20e
rencontre tripartite qui
M.SELLAL :
runit le Gouvernement, Concrtiser limpratif de la justice sociale
l'UGTA et le patronat, ont
dbut hier matin
et dire la vrit aux Algriens pour mettre
Annaba, sous la direction en chec les colporteurs de calomnies
du Premier ministre, Le Premier ministre, Abdelmalek Sellal, a
Abdelmalek Sellal. affirm hier Annaba que l'Etat a pour mission
Cette rencontre a constante de concrtiser l'impratif de la jus-
tice sociale et de dire la vrit aux Algriens
abord, en particulier, pour mettre en chec les colporteurs de calom-
l'valuation de la situation nies et de mensonges.
socio-conomique, se Tous les jours et dans tous les domaines
penchant notamment sur de la vie du citoyen, l'Etat a pour mission
constante de concrtiser l'impratif de justice
les voies et moyens sociale.
mettre en uvre pour Il a galement le devoir de dire la vrit aux
consolider l'conomie Algriens pour mettre en chec les colporteurs
de calomnies et de mensonges qui narrivent
nationale. pas accepter que notre pays demeure stable,
Elle a port galement uni et surtout en paix, a affirm M. Sellal dans
sur les politiques visant son intervention lors de la runion de la tripar-
tite qui runit le gouvernement, l'Union gn-
promouvoir le partenariat rale des travailleurs algriens (UGTA) et le pa- nalisme des services de scurit permettent mocratie algrienne et un indicateur fort de
public-priv et la tronat. l'obtention dexcellents rsultats dans la lvolution de notre socit, ajoutant que
production nationale Oui mes amis, lAlgrie brave la conjonc- lutte contre la corruption. cet espace de dialogue et dinnovation fait ga-
conformment au modle ture conomique et les tentatives de dstabi- Il a prcis que la lutte contre la corruption lement, rfrence au plan international.
lisation. Elle commence enregistrer les a vu ces trois dernires annes, le traitement Dans le mme sens, M. Sellal a soulign que
de croissance premiers rsultats de sa dmarche de renou- de 5.498 affaires par les tribunaux couvrant la le prsident de la Rpublique, Abdelaziz Bou-
conomique, adopt en veau conomique et social, a encore affirm corruption (3.058), l'vasion fiscale (144), lin- teflika, salue amicalement chacun des par-
juillet 2016. le Premier ministre. fraction douanire et les mouvements illi- ticipants cette 20me session de la tripartite,
Si nous obtenons aujourdhui une progres- cites de capitaux (2.299). prcisant qu'il sait votre patriotisme et votre
Ce rendez-vous devait sion significative du produit de la fiscalit Cest un combat sans relche que mnent engagement et vous encourage redoubler
galement permettre ordinaire (+10% entre 2015 et 2016), cela nest au quotidien et avec dtermination les insti- defforts en faveur de lessor de l'Algrie et l'pa-
d'examiner les srement pas le fait des prlvements sur les tutions concernes car en plus dtre une nouissement des Algriens dans le cadre de la
salaris dont le nombre na vari que lgre- pratique illgale et immorale, la corruption paix et de la justice sociale.
recommandations et ment la hausse, mais bien du secteur cono- sape le moral des citoyens et rode la confiance Pour le Premier ministre, la prennisation
autres dcisions mique o de nombreux projets sont entrs en au sein de la socit, a encore assn M. Sel- de notre modle social, fond sur la solidarit
entrines lors de la 19e phase dexploitation, a expliqu le chef de lal. Or, la confiance est un bien des plus pr- entre les gnrations et les catgories so-
session qui s'est droule l'Excutif. cieux. Je suis persuad que comme moi, ciales, et la poursuite des programmes publics
Des rgles justes et simples acceptes par limmense majorit des Algriennes et des Al- dans les domaines du logement de la sant et
Alger au mois de juin 2016. tous et appliques tous dans lquit et la griens ont confiance dans leur pays et dans de lducation, ncessite lmergence dune
La rencontre constitue , transparence. le Moudjahid qui le dirige. conomie cratrice de richesse et demplois
cet effet, une tape Voil la ligne directrice de notre action et qui Ils veulent aussi que l'Algrie demeure dont lentreprise restera la cl de vote et o
est la fois un gage de russite et un rempart souveraine et matre de sa dcision politique lEtat ne doit plus demeurer le seul bailleur de
importante pour examiner contre la corruption et les passe-droits, a af- et conomique et maintienne sa vocation fonds.
l'alternative au ptrole de firm M Sellal. d'Etat dmocratique et social, a soulign M. M. Sellal a renouvel cette occasion la dis-
nature mettre fin la Dans ce sillage, le Premier ministre a fait ob- Sellal. S'exprimant sur la tripartite, le Premier ponibilit du gouvernement la concertation
server que la rforme de plusieurs textes lgis- ministre a affirm qu'elle est un acquis de la et au dialogue sans exclusion et sur toutes les
dpendance aux latifs (douanes, investissements, procdures dmocratie et un indicateur fort de la socit questions d'intrt national mais dans le ca-
hydrocarbures en et code pnal) ainsi que le niveau de profession- en Algrie. La tripartite est un acquis de la d- dre du strict respect des lois et rglements.
encourageant une
diversification de Augmentation de 25% des crdits l'conomie
l'conomie nationale
appele compter sur les en 2017
autres potentialits dont Les crdits l'conomie passeront de 9.100 milliards de dinars en le cadre de la mthode de rationalisation souple des dpenses pu-
2016 11.400 milliards de dinars en 2017, soit une hausse de 25% alors bliques.
recle le pays dans divers qu'ils taient de 5.156 milliards de dinars en 2013, a indiqu lundi Ces rsultats ont t obtenus sans crer des situations de pnu-
secteurs. Annaba le Premier ministre, Abdelmalek Sellal, dans son allocution ries ou de non approvisionnement de l'appareil national de produc-
Lors de la dernire d'ouverture de la runion de la tripartite. tion dont la monte en cadence dans plusieurs domaines a permis
tripartite, les participants Concernant le commerce extrieur, il a affirm qu' l'instar de ces la substitution aux marques trangres et a facilit la mise en place
toutes dernires annes, la facture d'importation devait aussi conna- d'un dispositif de licence d'importation simple, quitable et transpa-
avaient appuy tre une baisse en 2017 de l'ordre de cinq (5) milliards de dollars dans rent.
l'unanimit le nouveau
Modle conomique de Le gouvernement compte rduire 30 milliards
croissance (2016-2019)
labor par le de dollars le volume des importations en 2017
gouvernement pour faire Le Premier ministre, Abdelmalek Sellal, de rationalisation ont permis de ramener les occasion, les reprsentants du patronat
a indiqu hier Annaba que le gouvernement importations de 66 milliards dollars en 2014 conqurir le march africain, estimant que
face une situation compte rduire 30 milliards de dollars le vo- 35 milliards dollars sen 2016, mettant en vi- le secteur priv national peut jouer un rle
conomique difficile lume des importations en 2017. dence les avances ralises dans les indus- important dans ce domaine.
induite par la chute des Notre objectif en 2017 est de rduire 30 tries mcanique et pharmaceutique. Il a cit, dans le chapitre de limportation,
milliards de dollars le volume de nos impor- M. Sellal a promis aussi une rduction des lexemple de lindustrie pharmaceutique
prix du ptrole. tations, a dclar M. Sellal lors des dbats te- importations, notamment dans llectrom- nationale qui possde des capacits normes
L'objectif principal de ce nus dans le cadre de la 20me runion de la nager et les cramiques, expliquant que la pour conqurir le march africain.
modle est d'aboutir, tripartie (gouvernement-syndicat-patronat), volont de rduire (les importations) ne si- Il a invit, par ailleurs, les organisations pa-
ajoutant que la rduction des importations gnifie pas une intention dinterdire (cette ac- tronales oeuvrer dans le sens de dvelop-
terme, des niveaux participe dans lencouragement de la pro- tivit), mme si nous comptons la rduire de per la culture industrielle au sein des entre-
soutenables en matire duction nationale. manire consquente. prises, chose qui fait dfaut actuellement dans
d'quilibre du Trsor et Il a soulign, dans ce sens, que les efforts Le Premier ministre a appel, par la mme ces entits, a-t-il prcis.
des finances publiques, de
consolider la justice Appel aux gestionnaires des entreprises
sociale sans surcot
conomique, de rformer
publiques prendre plus d'initiatives
Le Premier ministre, Abdel- des choses, mais nous atten- cement de nature crer de la tion. Insistant sur la ncessit
la fiscalit et de mettre le malek Sellal, a appel hier dons encore plus de vous, a-t- richesse. dexporter le produit national,
budget au service de la Annaba, les responsables den- il indiqu ladresse des mana- Le Premier ministre a rap- il a indiqu que lAlgrie pos-
croissance et du treprises publiques prendre gers lors des dbats de la 20eme pel, par la mme occasion, aux sde les capacits ncessaires
plus d'initiatives dans leur ges- runion de la tripartie, qui re- managers dentreprises pu- pour russir un tel pari, ajou-
dveloppement humain tion en vue de trouver de nou- groupe le gouvernement, le syn- bliques les mesures prises par tant que le march africain
durable. velles sources financement pour dicat et le patronat. le Gouvernement en enlevant est la porte de la production
crer de la richesse. Pour M. Sellal: Il faut chan- les obstacles bloquant lessor nationale''.
Il faut entreprendre davan- ger les mentalits et aller cher- des entreprises, notamment la APS
tage. Certes nous avons ralis cher dautres sources de finan- dpnalisation de lacte de ges-
4 DK NEWS
DBUT ANNABA DES TRAVAUX DE LA 20E RENCONTRE TRIPARTITE
La Tripartite La conjoncture actuelle commande de rester
insiste sur les
partenariats pour
le dveloppement
de la base industrielle
Les participants la runion de la tripartite, te-
nue hier Annaba sous la prsidence du Premier
ministre, Abdelmalek Sellal, ont convenu de privi-
lgier les partenariats pour les projets industriels
et de renforcer les instruments alternatifs de finan-
cement de l'conomie, indique le communiqu
commun qui a sanctionn les travaux de cette ru-
nion.
Les participants la tripartite (Gouvernement,
UGTA et patronat) "ont insist sur la ncessit de pri-
vilgier des partenariats pour les projets structurants
et de dveloppement de la base industrielle et pro-
ductive nationale en s'entourant des garanties n-
cessaires et en instaurant un environnement rgle-
mentaire, conomique et financier favorable".
L'objectif, ont-ils expliqu, est de "faciliter aux
oprateurs conomiques algriens la captation du
savoir-faire et des possibilits de financement dis-
ponibles sur le march national ou international",
note le communiqu.
A l'issue des travaux et des dbats de cette runion,
ils ont aussi convenu "de renforcer et d'encourager
les instruments alternatifs et innovants de finance-
ment de l'conomie, l'instar du march financier
et du partenariat, qui constituent un levier impor-
tant dans le domaine de l'investissement".
Par ailleurs, les participants ont salu la cration
du Comit de veille et d'accompagnement de l'in-
vestissement plac sous l'autorit directe du Premier
ministre, "prconis pour lutter davantage contre
les difficults l'acte d'investir, et ce, afin de dyna-
miser le dispositif de gestion du foncier agricole, des
dispositions nouvelles du code des investissements
ainsi que des mesures d'encouragement et de faci-
lits introduites par les lois de finances successives
et dont les oprateurs conomiques commencent
ressentir les effets bnfiques."
En matire de cration d'activits, ils ont recom-
mand d'viter le recours la duplication d'activi-
ts similaires et le phnomne de saturation enre-
gistr dans certaines filires.
Dans ce sens, ils ont prconis de s'orienter
vers des segments de production et de services in-
suffisamment exploits tels que l'agriculture et
l'agroalimentaire, les nergies renouvelables, le fret,
l'ingnierie et les tudes, les TIC, le tourisme domes-
tique et d'autres domaines qui contribuent consi-
drablement la dmarche de diversification de
l'conomie nationale.
Durant la runion de la tripartite, le Premier mi-
nistre a affirm, dans son allocution d'ouverture, que
lencouragement de linvestissement et de la cra-
tion dactivits seraient conforts par un train de me-
sures financires et fiscales allant dans le sens de la
simplification et de la transparence, tout en conti-
nuant dvelopper les crdits lconomie. trable pour permettre au pays de
Il a affich, par ailleurs, sa volont de continuer
la politique sociale de lEtat travers les transferts
sociaux afin de prenniser le modle social du
pays fond sur la solidarit entre les gnrations et
les catgories sociales et la poursuite des pro-
grammes publics.
Quant aux organisations patronales, elles ont fait
part de leur soutien aux mesures prises par le gou-
vernement pour contrer les effets de la baisse des
prix de ptrole et stabiliser la situation macro-
conomique du pays.
Elles ont aussi lou les "avances considra-
bles" ralises sous la direction du Premier minis-
tre dans le cadre de la politique conomique qui
place l'entreprise comme l'acteur essentiel de la cra-
tion de valeur et qui vise mobiliser au maximum
les moyens en direction de l'investissement produc-
tif et de l'accroissement des exportations hors hy-
drocarbures.
En outre, ils ont ritr leurs propositions se rap-
portant la rforme de ladministration, au finan-
cement de linvestissement, au foncier industriel rap-
pelant la ncessit de mettre en uvre la nouvelle vi-
sion conomique pour assurer les meilleures
conditions de dveloppement pour lentreprise.
Les organisations patronales ont galement re-
lev leur adhsion cette politique conomique en
se considrant en totale adquation avec la d-
marche qui consiste ragir vigoureusement la
conjoncture que traverse notre pays, la fois par des
dcisions de sauvegarde et par l'intensification des
efforts qui visent l'amlioration du climat des affaires.
ACTUALIT Mardi 7 mars 2017
vigilants sur le plan budgtaire
Les lments de lducation et laccs leau et
conjoncture lnergie, la sant, le loge-
commandent de rester
vigilants sur le plan
ment, les retraites et enfin
l'accompagnement des fai-
budgtaire afin de bles revenus, des dmunis et
des handicaps, a encore in-
soutenir la gestion de la diqu le Premier ministre.
vie socioconomique du A cela sajoutera un
pays mais sans pratiquer contrle plus rigoureux des
une politique d'austrit, prix la consommation, a-t-
a affirm hier Annaba il insist.
le Premier ministre Dans ce sillage, il a soutenu
Abdelmalek Sellal dans que des instruments alterna-
son allocution tifs et innovants de finance-
s'taient stabilises plus de core assur M. Sellal, souli- ments de lconomie sont et
d'ouverture de la
112 milliards de dollars alors gnant que nous faisons juste seront mis en place et encou-
runion de la tripartite. que le niveau de liquidits plus attention nos moyens fi-
rags l'instar du march fi-
Dans ce sens, le Premier dans les banques a atteint, en nanciers qui se sont rduits et nancier et du partenariat qui
ministre a rappel que les ef- janvier 2017, 1.037 milliards les mettons l o ils crent de constitue un levier important
forts importants de l'Etat pour de DA, contrairement aux la plus value en termes dem- dans le domaine de l'investis-
soutenir la croissance et hono- prsages alarmants de cer- plois et de dveloppement so- sement.
rer les engagements sociaux, tains . cioconomique du pays. Tout en rappelant que la
sont dploys dans un Le volume dimportations dmarche de diversification
illustre galement lefficience La diversification de lco-
contexte mondial de dclra- de lconomie et de soutien
de cette mthode de rationa- nomie et le soutien la pro-
tion de la croissance et o le la production nationale reste
lisation souple qui a permis de duction nationale, reste no-
gouvernement travaille en le cap de l'Algrie, M. Sellal a
passer de 66,6 milliards de tre cap
parallle sur trois autres indiqu que les grands projets
fronts: la matrise de la d- dollars en 2014, 35 milliards Selon M. Sellal, l'encoura- structurants de ptrochimie,
pense publique, la rduction en 2016, et nous visons pour gement de l'investissement de ciment, de sidrurgie et
des importations et le sou- l'anne en cours une rduc- et de la cration dactivits dans les phosphates confor-
tien l'investissement pro- tion supplmentaire de 5 au- seront confortes par un train tent nos choix pour la valori-
ductif. Il a, cependant, as- tres milliards de dollars, a-t- de mesures financires et fis- sation de nos ressources natu-
sur que le gouvernement il affirm. cales allant dans le sens de la relles minires et nerg-
tait parvenu stabiliser le Ces rsultats ont t obte- simplification et de la transpa- tiques dans une logique de
cadre macroconomique sans nus sans crer des situations rence tout en continuant plus value, de couverture de la
pratiquer une politique d'aus- de pnuries ou de nos appro- dvelopper les crdits lco- demande nationale et de
trit, et a privilgi la re- visionnement de l'appareil nomie. conqute du march inter-
cherche constante de la crois- national de production dont la Ces crdits passeront de national.
sance et de la cration de ri- mont en cadence dans plu- 9.100 milliards de dinars en Le Premier ministre a, par
chesses la gestion comptable sieurs domaines a permis la 2016 11.400 milliards pour ailleurs, soulign que le bud-
froide et cynique. substitution aux marques 2017, soit une progression de get 2017 vise la ralisation
Selon le Premier minis- trangres et a facilit la mise prs de 25% alors quils taient d'un taux de croissance de
tre, en rationalisant l'excution en place dun dispositif de li- de 5.156 milliards DA en 2013. 3,9% avec une progression
de la dpense publique et en cence d'importation simple, Avec plus de 1.630 milliards des segments hors hydrocar-
ciblant les niches de gaspil- quitable et transparent, a de dinars, les transferts so- bures de 3,7%, la stabilisation
lage, le gouvernement a pu ob- soulign M. Sellal. ciaux continueront de consti- de l'inflation au niveau de 4%
tenir une stabilisation du bud- En rsum nous ninter- tuer un chapitre important (pour la fin janvier, elle tait
get de fonctionnement ainsi disons et nous ninterdirons dans le budget de lEtat conjoncturellement 6,4%) et
quune rduction notable de aucun produit. Nous ne stop- (23,7%), et sont essentielle- la clture de lexercice avec des
celui dquipement. perons pas non plus les pro- ment orients vers le soutien rserves de change sup-
Concernant les rserves grammes de logements, de aux familles travers la sub- rieures 100 milliards de dol-
de change, il a relev qu'elle sant ou dducation a en- vention des produits de base, lars.
LE SG DE LUGTA :
Placer le redressement industriel sur une trajectoire
inaltrable pour rompre avec limportation
Le redressement industriel en cours vers une nouvelle dmarche indus- portance dune conomie garante de la
doit tre plac sur une trajectoire inal- trielle pour russir la bataille en cours cohsion sociale, le SG de lUGTA a sou-
de la r-industrialisation et remporter lign que la relation amicale et ci-
rompre graduellement avec limpor- la guerre contre le phnomne de lim- toyenne liant lUGTA et les Organisa-
tation, a estim hier Annaba le secr- portation nfaste lconomie et lem- tions patronales obit une volont po-
taire gnral de lUnion gnrale des tra- ploi. Cest en redonnant linvestisse- litique sincre de construire un difice
vailleurs algriens (UGTA), Abdelmad- ment tous ses attributs dactions loin de conomique patriotique comme socle de
jid Sidi Sad. toute contrainte, que lAlgrie pourra lmergence sociale des travailleurs et de
Sexprimant au cours de la 20e ru- mettre en place une conomie nationale leurs familles.
nion de la Tripartite (Gouvernement- dveloppe et panouie, a encore estim Saluant le prsident de la Rpu-
syndicat-patronat), le SG de lUGTA a M. Sidi Sad. blique, Abdelaziz Bouteflika, pour lat-
soutenu que le moment tait venu Le dynamisme daction doit agir sur tention particulire quil a toujours ma-
pour favoriser lclosion dune dyna- la valorisation, la promotion et la perfor- nifeste lendroit des travailleurs ac-
mique dinvestisseurs innovants et de mance des entreprises et de la produc- tifs et retraits, M. Sidi Sad a appel
porteurs de projets ambitieux pour fa- tion nationale, a ajout le mme inter- uvrer en dmarche collective pour
ciliter la r-industrialisation de lAlg- venant, insistant sur limpratif de faire lpanouissement de lconomie na-
rie. Dans ce sens, il a indiqu quil confiance lentreprise quelle soit pu- tionale, de lentreprise, des travailleurs
tait ncessaire dorienter les efforts blique ou prive. Faisant part de lim- et de leurs familles.
Sidi Sad plaide pour une dfonctionnarisation
de lconomie nationale
Le secrtaire gnral de l'Union g- Mettant laccent sur limportance tion permanente entre les diffrents in-
nrale des travailleurs algriens (UGTA), dasseoir une souverainet nationale tervenants concerns par ce dossier.
Abdelmadjid Sidi Sad, a plaid hier en terme conomique travers la lib- Pour le SG de lUGTA, la crise cono-
Annaba, au cours de la runion de la tri- ration de linvestissement, M. Sidi Sad mique et financire mondiale doit
partite (Gouvernement-UGTA-patro- a estim que le tutorat doit accompa- constituer un stimulant pour optimi-
nat), pour la dfonctionnarisation de gner et non se substituer lentre- ser les capacits nationales dans le do-
lconomie nationale. prise, appelant, dans ce sens, pour maine industriel, affirmant quoutre le
Aujourdhui, il est plus que nces- un panouissement de linvestisse- soutien de lEtat, il faut galement la
saire de defonctionnariser lconomie ment sans contraintes, conformment mobilisation de lensemble des acteurs
nationale, de librer linitiative et de res- aux orientations des pouvoirs publics. pour dynamiser lindustrie nationale se-
tituer ses lettres de noblesse lentre- Lobjectif, a ajout le mme interve- lon une vision productive de richesse et
prise et son manager, a considr le nant, tait de construire un vritable demplois
secrtaire gnral de lUGTA. tissu industriel, bas sur une coopra- APS
Mardi 7 mars 2017
DBUT ANNABA DES TRAVAUX DE LA 20E RENCONTRE TRIPARTITE
Intervention du Premier SELLAL
Le Premier ministre, Abdelmalek Sellal,
a prononc hier Annaba une
allocution louverture de la runion de
la Tripartite dont voici le texte intgral :
Mesdames et messieurs,
Depuis le dbut des annes 2000, no-
tre pays engrange les ralisations et rige
pierre aprs pierre son difice national.
La tripartite est un acquis de la dmocra-
tie algrienne et un indicateur fort de
lvolution de notre socit. Cet espace de
dialogue et dinnovation fait, galement,
rfrence au plan international.
Son Excellence Monsieur le Prsident
de la Rpublique, Abdelaziz Bouteflika, sa-
lue amicalement chacun des participants
cette 20e session de la tripartite. Il sait
votre patriotisme et votre engagement et
vous encourage redoubler defforts en
faveur de lessor de l'Algrie et l'pa-
nouissement des Algriens dans le cadre
de la paix et de la justice sociale.
Aprs Biskra en 2015, la tripartite d-
localise pour la seconde fois ses travaux
en dehors de la capitale pour marquer, en-
core plus fort, notre volont commune
dassurer un dveloppement sociocono-
mique harmonieux et quilibr entre
les diffrentes rgions du pays.
Annaba, qui nous accueille au-
jourdhui, symbolise la dtermination
de lEtat prserver l'outil national de pro-
duction et le dvelopper. La remise en
service des hauts fourneaux du com-
plexe sidrurgique dEl Hadjar confirme
cette volont faite en faveur dune base in-
dustrielle moderne et comptitive, quelle
soit prive publique ou en partenariat.
La dmarche de diversification de
lconomie et de soutien la production
nationale, reste notre cap.
Les grands projets structurants de p-
trochimie, de ciment, de sidrurgie et dans
les phosphates confortent nos choix pour
la valorisation de nos ressources naturelles
minires et nergtiques dans une logique
de plus value, de couverture de la de-
mande nationale et de conqute du mar-
ch international.
Mesdames et messieurs,
Nous nous runissons aujourdhui
pour faire le point sur lvolution des
principaux indicateurs de lconomie
nationale aprs la mise en uvre du nou-
veau modle pour la croissance adopt en
juillet 2016, et pour explorer des voies nou-
velles et innovantes pour soutenir et pro-
mouvoir la production nationale.
Les lments de conjoncture com-
mandent de rester vigilants sur le plan
budgtaire, afin de soutenir la gestion de
la vie socioconomique du pays car il est
important de rappeler que les efforts im-
portants de lEtat pour soutenir la crois-
sance et honorer les engagements so-
ciaux, sont dploys dans un contexte
mondial de dclration de la croissance
et o le Gouvernement travaillait en pa-
rallle sur trois autres fronts, la matrise
de la dpense publique, la rduction des
importations et le soutien linvestisse-
ment productif.
Le Gouvernement est parvenu stabi-
liser le cadre macroconomique sans
pratiquer une politique daustrit et a pri-
vilgi la recherche constante de la crois-
sance et de la cration de richesse la ges-
tion comptable froide et cynique.
ACTUALITE
ministre M. Abdelmalek Sellal
En rationalisant l'excution de la d-
pense publique et en ciblant les niches de
gaspillage, nous avons pu obtenir une sta-
bilisation du budget de fonctionnement
ainsi quune rduction notable de celui
dquipement, Les rserves de changes se
stabilisent plus de 112 milliards de dol-
lars US et le niveau de liquidit dans les
banques a atteint en janvier 2017, 1.037 mil-
liards de DA, contrairement aux pr-
sages alarmants de certains.
Le volume dimportations illustre ga-
lement lefficience de cette mthode de ra-
tionalisation souple qui a permis de pas-
ser de 66,6 milliards de dollars US en 2014,
35 milliards en 2016, et nous visons
pour lanne en cours une rduction
supplmentaire de 5 autres milliards de
dollars US.
Ces rsultats ont t obtenus sans
crer des situations de pnuries ou de non
approvisionnement de l'appareil national
de production dont la monte en ca-
dence dans plusieurs domaines a permis
la substitution aux marques trangres et
a facilit la mise en place dun dispositif
de licence dimportation simple, quita-
ble et transparent.
En rsum, nous ninterdisons et nous
ninterdirons aucun produit. Nous ne
stopperons pas non plus les programmes
de logements, de sant ou dducation.
Nous faisons juste plus attention nos
moyens financiers qui se sont rduits et
les mettons l o ils crent de la plus va-
lue en termes demplois et de dveloppe-
ment socioconomique du pays.
Ainsi, le budget 2017 vise la ralisation
dun taux de croissance de 3,9%, avec une
progression des segments hors hydrocar-
bures de 3,7%, la stabilisation de l'inflation
au niveau de 4% (pour la fin janvier, elle
tait conjoncturellement 6,4%) et la
clture de lexercice avec des rserves de
changes suprieures 100 milliards de
dollars US.
Lencouragement de linvestissement
et de la cration dactivit seront confor-
tes par un train de mesures financires
et fiscales allant dans le sens de la simpli-
fication et de la transparence tout en
continuant dvelopper les crdits
lconomie qui passeront de 9.100 mil-
liards de dinars en 2016, 11.400 milliards
pour 2017, soit une progression de prs de
25% alors quils taient de 5,156 milliards
DA en 2013.
Avec plus de 1.630 milliards de dinars,
les transferts sociaux continueront de
constituer un chapitre important dans le
budget de lEtat (23,7%), et sont essentiel-
lement orients vers le soutien aux fa-
milles, travers la subvention des produits
de base, lducation et laccs leau et
lnergie, la sant, le logement, les retraites
et enfin l'accompagnement des faibles re-
venus, des dmunis et des handicaps, A
cela sajoutera un contrle plus rigoureux
des prix la consommation.
La prennisation de notre modle so-
cial fond sur la solidarit entre les gn-
rations et les catgories sociales et la
poursuite des programmes publics dans
les domaines du logement de la sant et
de lducation, ncessite lmergence
dune conomie cratrice de richesse et
demplois dont lentreprise restera la cl
de vote et o lEtat ne doit plus demeu-
rer le seul bailleur de fonds.
Des instruments alternatifs et inno-
vants de financements de lconomie
sont et seront mis en place et encourags
l'instar du march financier et du par-
tenariat qui constitue un levier important
dans le domaine de l'investissement.
Notre vision est de privilgier les par-
tenariats pour les projets structurants
et de dveloppement de la base indus-
trielle et productive nationale, en sentou-
rant des garanties ncessaires et en ins-
taurant un environnement rglemen-
taire, conomique et financier favora-
ble pour faciliter aux oprateurs cono-
miques algriens, la captation du savoir
faire et des possibilits de financement dis-
ponibles sur le march domestique ou in-
ternational.
Nos oprateurs conomiques com-
mencent ressentir les effets bnfiques
du dispositif de gestion du foncier agricole,
des dispositions nouvelles du code des in-
vestissements ainsi que des mesures
dencouragements et de facilitation intro-
duites par les lois de finances successives,
linstar du comit restreint de veille et
daccompagnement de linvestissement,
dont linstallation a t dcide pour lut-
ter davantage contre les freins bureaucra-
tiques lacte dinvestir.
Toutefois, le dynamisme et lenthou-
siasme de nos entrepreneurs ne doit pas
les mener vers la duplication dactivits
similaires et vers le phnomne de satu-
ration que nous enregistrons dans cer-
taines filires (minoteries ou cimenteries)
alors que des segments entiers de produc-
tion et de services demeurent quasi
vierges et nous contraignent la presta-
tion extrieure.
Lagriculture et lagroalimentaire, le re-
nouvelable, le fret, lingnierie et les
tudes, les TIC, le tourisme domestique
et bien dautres domaines constituent
autant dopportunits de russites person-
nelles et de contribution la dmarche de
diversifications de lconomie nationale.
Mesdames et messieurs,
Tous les jours et dans tous les do-
maines de la vie du citoyen, lEtat a pour
mission constante de concrtiser limp-
ratif de justice sociale. Il a galement le de-
voir de dire la vrit aux Algriens pour
mettre en chec les colporteurs de calom-
nies et de mensonges qui narrivent pas
accepter que notre pays demeure stable,
uni et surtout en paix.
Oui mes amis, lAlgrie brave la
conjoncture conomique et les tenta-
tives de dstabilisation, elle commence
enregistrer les premiers rsultats de sa d-
marche de renouveau conomique et
social.
Si nous obtenons aujourdhui une
progression significative du produit de la
fiscalit ordinaire (+ 10% entre 2015 et
2016), cela nest srement pas le fait des
prlvements sur les salaris dont le tie, orienter les Petites et moyennes entre-
nombre na vari que lgrement la prises (PME) vers le domaine des nouvelles
hausse, mais bien du secteur cono-
mique o de nombreux projets sont en-
trs en phase dexploitation.
Des rgles justes et simples acceptes
par tous et appliques tous dans lquit
et la transparence. Voil la ligne directrice
de notre action et qui est la fois un
gage de russite et un rempart contre la
corruption et les passe-droits.
La rforme de plusieurs textes lgisla-
tifs (douanes, investissements, pratiques
commerciales, procdures et code pnal)
ainsi que le niveau de professionnalisme
de nos services de scurit permettent l'ob-
tention dexcellents rsultats dans la lutte
contre la corruption qui a vu ces trois der-
nires annes, le traitement de 5.498 af-
faires par les tribunaux couvrant la cor-
ruption (3.058), l'vasion fiscale (144),
linfraction douanire et les mouvements
illicites de capitaux (2.299).
Cest un combat sans relche que m-
nent au quotidien et avec dtermination
les institutions concernes car en plus
dtre une pratique illgale et immorale,
la corruption sape le moral des citoyens
et rode la confiance au sein de la socit.
Or, la confiance est un bien des plus
prcieux.
Je suis persuad que comme moi,
limmense majorit des Algriennes et des
Algriens ont confiance dans leur pays et
dans le Moudjahid qui le dirige. Ils veu-
lent aussi que l'Algrie demeure souve-
raine et matre de sa dcision politique et
conomique et maintienne sa vocation
d'Etat dmocratique et social.
Je renouvle la disponibilit du Gou-
vernement la concertation et au dialogue
sans exclusive et sur toutes les questions
dintrt national mais dans le cadre du
strict respect des lois et rglements.
Je vous remercie
DK NEWS 5
LA CLTURE
DE LA TRIPARTITE :
La prservation
du pouvoir d'achat
des citoyens, une
ligne rouge ne
pas franchir
Le Premier ministre, Abdelmalek Sellal, a d-
clar hier depuis Annaba, que la prservation du
pouvoir d'achat des citoyens est uneligne rouge
ne pas franchir.
Nous devons prserver le pouvoir d'achat des
Algriens qui constitue une ligne rouge ne pas
franchir, a dclar M. Sellal, dans une courte al-
locution de clture des travaux de la 20e Tripar-
tite qui regroupe le gouvernement, le syndicat et
le patronat.
Plaidant pour une rhabilitation de lavaleur
du travail, il a appel un renforcement du
partenariat public-priv, susceptible, selon lui,
d'accrotre le volume de la production natio-
nale.
Le Premier ministre a relev que des secteurs,
ayant connu par le pass un recul, sonten train
de reprendre, citant le cas de celui du textile, in-
sistant pour uneconsolidation de l'conomie
relle.
Il a voqu, cet gard, des projets d'investis-
sements en matire de production du ciment
dans le sud du pays, lesquels, a-t-il soulign, peu-
vent constituer une opportunit d'exportation
vers le march africain.
Il a ajout que le gouvernement envisageait
de mettre en place une structure deveille
pour l'accompagnement de tous les projets d'in-
vestissements et l'identification des ventuels blo-
cages.
Sur un autre plan, M. Sellal a relev l'impra-
tif du renforcement de la stabilit du pays, sans
laquelle, a-t-il considr, il serait difficile
d'agir, observant qu'il y a eu des tentatives de
dstabilisation de l'Algrie.
Par ailleurs, il a convi les membres de la F-
dration nationale des jeunes entrepreneurs, par-
tie prenante pour la premire fois de la Tripar-
technologies.
Il a alert, ce propos, sur le fait que l'Alg-
rie est un pays sensible aux attaques de cyber-
criminels, dplorant prcisment le manque
existant dans le domaine des PME spcialises
dans les nouvelles technologies. Il estime que
celles-ci sont mme de prmunir le pays
d'ventuelles attaques de ce type.
Les travaux de la 20e Tripartie Gouvernement-
Syndicat-Patronat, ouverts hier Annaba, ont t
sanctionns par un communiqu.
Avant lentame de cette runion laquelle
prennent part des membres du gouverne-
ment, des organisations patronales et lUnion
gnrale des travailleurs algriens (UGTA), le
Premier ministre a procd linauguration
de lhtel Sheraton o se droulent les travaux
de la 20e session de la Tripartite.
Lhtel de la chane internationale Shera-
ton Hotels and Resorts, de niveau 5 toiles, est
implant sur une superficie de plus de 5.000
m2. Entr en activit le 15 dcembre 2016, She-
raton- Annaba offre un total de 201 chambres
et structures de services destines pro-
mouvoir le tourisme particulirement le
tourisme daffaires.
Dune conception moderniste refltant les
ambitions dune ville en dveloppement,
lhtel de 20 tages offre des services intgrs
et une vue panoramique sur toute la ville.
Ralis par lEntreprise dinvestissement
htelier, ltablissement dispose dun parc
pour 255 vhicules et de divers espaces de ser-
vices touristiques de loisirs, daffaires et de
confrences.
Reprsentant un investissement de 12
milliards DA, le projet a gnr 300 postes
demploi pour travailleurs locaux qualifis
dans les activits de tourisme et de service.
APS
6 DK NEWS ACTUALIT Mardi 7 mars 2017

INDUSTRIE POSTE ET TECHNOLOGIES DE

L'INFORMATION ET DE LA
M.Sellal : Le complexe COMMUNICATION
sidrurgique de Bellara (Jijel) Mme Faraoun exhorte les
sera mis en exploitation en responsables de son secteur
amliorer le service public
avril La ministre de la Poste et des Technologies de l'information et de la commu-
Le Premier ministre Abdelmalek Sellal a indiqu hier Annaba que le nication, Imane-Houda Faraoun, a exhort les responsables locaux relevant de
son secteur jouer pleinement leur rle pour lamlioration du service public,
complexe sidrurgique de Bellara dans la wilaya de Jijel sera mis en a indiqu hier un communiqu de ce ministre. Mme Faraoun intervenait lors
exploitation en avril 2017. d'une runion d'valuation et de coordination avec les cadres de son secteur re-
groupant les responsables des structures centrales ainsi que les directeurs des
Au cours de son inter- gique de Bellara est appel 48 wilayas du pays, tenue dimanche au sige de son dpartement ministriel. Dans
vention lors de la runion assurer, dans une pre- son intervention, la ministre a rappel ses responsables locaux que les direc-
de la Tripartite qui runit le mire phase, une produc- tions de wilayas constituent un prolongement naturel de ladministration cen-
Gouvernement, l'Union g- tion de lordre de 2 mil- trale au niveau local, tout en les exhortant jouer pleinement leur rle pour lex-
nrale des travailleurs alg- lions de tonnes dacier par cution des missions confies par lEtat leur dpartement et qui visent, dans leur
riens (UGTA) et le patronat, an, pour atteindre 4 mil- ensemble, lamlioration du service public qui relve de leur champ de comp-
M. Sellal a soulign que le lions de tonnes, dans une tence ainsi que laccs aux diffrentes prestations de tlcommunication. La mi-
complexe sidrurgique de deuxime phase. Le com- nistre a exig de chaque directeur de procder, sans dlai, llaboration dune
Bellara, dimportance et plexe sidrurgique pro- cartographie dtaille englobant les donnes relatives aux installations du sec-
dintrt nationaux, conso- duira lacier plat et des teur de la Poste et des TIC dans la wilaya de leur comptence, relve le commu-
lidera la stratgie natio- aciers spciaux, et accom- niqu. Les responsables des services dconcentrs ont t rappels leffet de
nale visant mettre fin pagnera lvolution des dif- tenir informe, rgulirement, ladministration centrale, des statistiques rela-
limportation de lacier. frentes filiales indus- tives aux taux de couverture en services poste et tlcommunications, aux taux
Lanc en ralisation en trielles, celle ferroviaire et de satisfaction des usagers, aux insuffisances et aux besoins de chaque wilaya,
2015, le complexe sidrur- du secteur automobile. et de proposer toutes actions susceptibles damliorer les conditions de vie de nos
concitoyens en gnral, prcise la mme source, ajoutant que des instructions
fermes ont t donnes aux directeur de wilaya leffet dinvestir le terrain et de
A PROPOS DE LINNOCUIT DES VACCINS DU CALENDRIER mesurer, rellement, la situation du secteur. Il ne suffit pas de se contenter de
NATIONAL recueillir les informations transmises par les oprateurs, il y a lieu de se dpla-
cer dans les diffrentes localits afin dvaluer les ralisations du secteur, de re-
Le ministre de la Sant rassure lever les insuffisances et de faire les propositions idoines pour y remdier, a in-
sist la ministre. Tout au long de cette journe de coordination, les changes qui

les parents d'lves ont eu lieu ont port, notamment, sur linfrastructure et les indicateurs TIC, la
socit de linformation, le volet postal, la gestion administrative et financire
Le ministre de la Sant, de la Po- laires, ajoutant que le des DWPTIC, la rorganisation des directions de wilaya, ainsi que la gestion du
pulation et de la Rforme hospitalire seul document requis patrimoine du secteur, note le communiqu.
a rassur hier les parents d'lves est le carnet de sant de Ces questions ont suscit des dbats o les responsables locaux ont expos,
quant l'innocuit des vaccins du ca- l'enfant. la ministre, les difficults rencontres au quotidien dans laccomplissement des
lendrier national, les appelant pour- Le reprsentant de missions qui leurs sont dvolues, indique le ministre, qui ajoute que des clair-
suivre la vaccination de leurs enfants. l'OMS a, pour sa part, cissements et des orientations ont t donns aux responsables locaux sur len-
Les vaccins du calendrier national prcis que l'Algrie im- semble des questions voques. A lissue des travaux, la ministre sest flici-
sont srs et conformes aux recom- portait ses vaccins des la- te de la tenue de cette rencontre et a invit lensemble de ses cadres redoubler
mandations de l'Organisation mon- boratoires recomman- defforts pour mener bien les missions confies par lEtat, son dpartement.
diale de la sant (OMS), a soutenu le ds par l'OMS sur la base Les objectifs recherchs par l'organisation de cette rencontre consistent faire
directeur de la prvention et de la pro- de leur innocuit. un tat des lieux et tracer les perspectives du secteur de la Poste et des Tech-
motion de la sant au ministre, le Cela tant, il est nologies de linformation et de la communication travers les diffrentes wilayas,
professeur Smal Mesbah, lors d'une conseill de ne pas vac- de rpertorier les difficults et les insuffisances et dapporter les solutions appro-
confrence de presse avec le reprsen- ciner les enfants atteints d'hmopathie bir Zerrouk, a mis en garde contre la pries mme damliorer ltat du secteur et satisfaire les besoins des citoyens
tant de l'OMS en Algrie, Bah Keita, et ou d'insuffisance rnale, dialyss ou sur campagne froce mene par cer- en matire des services postaux et de tlcommunication, conclut la mme source.
le directeur gnral de l'Institut Pasteur le point de subir une intervention chi- taines parties contre cette vaccina-
d'Algrie, Zoubir Harrat.
Le responsable a insist sur l'imp-
rurgicale, a ajout M. Keita.
Le directeur gnral de l'Institut
tion, appelant les parents d'lves ne
pas se laisser influencer et faire
SOLIDARIT NATIONALE
ratif de vacciner les enfants gs entre
6 et 14 ans contre la rougeole et la ru-
Pasteur d'Algrie a, quant lui, rappel
que 7 millions de doses de vaccin
confiance aux parties en charge de la
vaccination pour protger leurs enfants Mme Meslem appelle placer
bole, prcisant que la vaccination
tait obligatoire.
avaient t soumises des tests d'inno-
cuit et de contrle qualit par le Labo-
contre les maladies transmissibles.
Les ministre de la Sant et de la femme rurale au cur
Au sujet des formulaires distribus
au niveau de certains tablissements
ratoire national de contrle des pro-
duits pharmaceutiques avant leur dis-
l'Education nationale ont mobilis
pour cette campagne de vaccination des proccupations
scolaires laissant le choix aux parents
de vacciner ou non leurs enfants, le pro-
tribution aux units de mdecine sco-
laire.
5.000 mdecins et 8.000 paramdi-
caux au niveau de 1.800 units de m- du dveloppement
fesseur Mesbah a affirm que le minis- Le reprsentant du prsident de l'as- decine scolaire travers le territoire na-
tre n'a pas distribu de tels formu- sociation des parents d'lves, Zou- tional. socio-conomique
La ministre de la Solidarit nationale, de la Famille et de la Condition de la
M.MOHAMED EL GHAZI LA ANNONC DIMANCHE : femme, Mounia Meslem a appel dimanche Alger placer la femme rurale au
cur des proccupations du dveloppement socio-conomique. Invite du fo-
CNAS : ncessit de parachever l'valuation rum d'Echaab, la ministre a appel mettre en avant, cette anne, la femme ru-
rale l'occasion de la clbration de la journe mondiale de la femme pour son
des rsultats du recouvrement 2016 dans rle en matire de dveloppement conomique. Mme Meslem a indiqu, l'oc-
casion, qu'un plan d'action pour aider la femme rurale au niveau de neuf wilayas
trois semaines au plus tard agricoles pilotes serait gnralis prochainement aux autres wilayas, rappelant
aux associations actives l'importance d'accorder de l'intrt la femme au niveau
Le ministre du Travail, ble du secteur a mis l'accent de toutes les wilayas, y compris les wilayas dlgues. La ministre a annonc, dans
de l'emploi et de la scurit sur l'importance des reve- ce sens, la mise en place d'un plan d'action au profit des femmes dans les wilayas
sociale, Mohamed El Ghazi, nus issus du recouvrement du sud et des hauts plateaux, autant de stratgies fructueuses long terme. La
a affirm dimanche Alger des cotisations dans la pr- premire responsable du secteur a indiqu que plus de 741.000 micro-entreprises
la ncessit de parachever servation et la prennit avaient t cres favorisant la cration d'un million de poste d'emploi dont 64%
l'valuation des rsultats des quilibres financiers. cres par des femmes et 11% par des femmes aux besoins spcifiques.
du recouvrement des coti- M. El Ghazi a plaid Concernant l'augmentation de la pension accorde la catgorie des personnes
sations 2016 de la Caisse pour l'utilisation des aux besoins spcifiques, la ministre a soulign que ce dossier avait t prsent
nationale des Assurances moyens modernes dans les au gouvernement et qu'un plan d'action avait t mis en place au niveau de toutes
sociales (CNAS) dans trois diffrentes activits des les communes du pays en faveur de cette catgorie et sa prise en charge par les
semaines au plus tard. agences de la CNAS au ni- lus locaux et d'autres secteurs. Cette catgorie ne recevait pas uniquement une
Lors de la rencontre veau des wilayas, y compris pension de la part du ministre, mais d'autres aides, outre le bnfice titre gra-
ayant regroup les respon- la gestion, notamment en tuit d'quipements et du transport, a soulign Mme Meslem, mettant l'accent sur
sables des agences de la ce qui concerne les opra- le programme du ministre visant intgrer un grand nombre de cette catgo-
CNAS au niveau des wilayas, tions de recouvrement et rie dans le march du travail. S'agissant des femmes divorces ayant la garde des
le ministre a instruit ces d'valuation des cotisations enfants qui bnficient des aides de la Caisse nationale de la pension alimentaire,
derniers de parachever par le recours aux nou- assurs sociaux et des em- et le renforcement de leur Mme Meslem avait exprim son regret quant au trs faible taux des aides oc-
l'valuation des oprations velles technologies. ploys des diffrents sec- rle. troyes par cette Caisse cette catgorie, qui, selon elle, ne dpasse pas dans les
de recouvrement des coti- Le ministre a appel les teurs de la scurit sociale, Concernant la tripartite 20 wilayas 272 enfants et 138 femmes divorces ayant la garde des enfants, appe-
sations 2016 au cours de responsables de ces en insistant sur l'impor- (gouvernement-syndicat- lant ce que ces aides soient octroyes dans les 48 wilayas. La ministre a appel
trois semaines au plus tard agences de wilaya amlio- tance de la formation des partonat), prvue lundi les mdias sensibiliser les femmes ayant la garde des enfants sur ce sujet, afin
en vue de prsenter le bilan rer la qualit des services et agents de la CNAS. Il a sou- Annaba, le ministre a indi- de les orienter vers les tribunaux en compagnie d'un huissier de justice, puis aux
dfinitif lors d'une rencon- les moyens d'accueil des lign, en outre, l'impor- qu que cette rencontre directions de l'action sociale au niveau des wilayas pour qu'elle puissent bn-
tre nationale prvue dbut assurs sociaux, en sus d'in- tance d'accorder la prio- consacrera les dcisions ficier de leurs droits et permettre une vie saine et paisible aux enfants. En ce qui
avril prochain. M. El Ghazi tensifier le contrle admi- rit aux mdias et aux cel- de la dernire tripartite, concerne les aides octroyes par le ministre aux associations actives, Mme. Mes-
a soulign l'importance de nistratif et mdical, en veil- lules d'coute. Le gouverne- qui avaient donn la prio- lem avait dclar que ces aides taient octroyes aux associations qui apportent
mettre en place un systme lant la rationalisation des ment avait adopt lors rit l'investissement dans des services la population, soulignant dans le mme contexte l'existence d'un
rigoureux de suivi et dpenses. M. El Ghazi a mis d'une rcente runion un la production locale, ainsi accord entre le ministre et ces associations concernant le contrle de ces fonds
d'valuation des activits en avant l'importance d'in- dcret portant sur l'lar- qu' la diversification et la octroys, affirmant que le ministre allait soumettre un rapport sur ces aides
relatives aux oprations de tensifier les runions avec gissement des missions des relance de l'conomie na- la Cour des comptes. Rpondant une question sur la gestion anarchique des
recouvrement des cotisa- le partenaire social et d'or- contrleurs en matire de tionale pour la cration de garderies, la ministre a prcis qu'un dcret excutif rgissait ces garderies et ga-
tions de la CNAS. ganiser des rencontres de recouvrement des cotisa- richesses et de postes d'em- rantissait leur contrle. APS
Le premier responsa- sensibilisation au profit des tions de la scurit sociale ploi.
Mardi 7 mars 2017 ACTUALIT DK NEWS 7
s 2017:
L gislative M.HAMID GRINE PARTIR DE MOSTAGANEM
LA NOUVELLE LOI LECTORALE: Les lgislatives, une valuation
Des garanties suffisantes
pour des lections du professionnalisme des
transparentes et propres mdias
Les participants une journe d'tude sous lintitul de "Le rle Le ministre de la Communication, Hamid Grine, a estim hier Mostaganem,
de la loi lectorale dans la conscration de l'Etat de droit et des ins- que les prochaines lgislatives constitueront une occasion pour savoir si la
titutions, la lumire de la constitution de 2016", tenue hier Ouar- libert dexpression, responsable et professionnelle, loin de linjure, la
gla, ont estim que la nouvelle loi lectorale adopte en juin 2016
offrait des garanties dorganisation dlections "transparentes et pro- diffamation et linvective, a t atteinte.
pres". Les prochaines lections lgisla-
Guezziz Mohamed Tahar, enseignant luniversit dOuargla, tives seront un vritable test pour la
a indiqu dans ce cadre que les garanties confres par la nouvelle presse algrienne et pour les chanes
loi lectorale pour consacrer la transparence et le probit de de tlvision dotes de bureaux agres
lchance lectorale sont aujourdhui "un principe constitution- et non agres, a dclar le ministre,
nel" et quil appartenait ladministration de sadapter avec cette lors dun point de presse, lissue
situation. "Le principe de neutralit de ladministration est consa- dune crmonie de signature de trois
cr par la constitution", a soulign lintervenant, avant dajouter que conventions concernant la formation
"la mise en place dune haute instance indpendante de surveillance des chargs de la communication des
des lections (HIISE) est lapplication de ce principe afin dassurer collectivits locales et des directions de
la transparence et lintgrit de lopration lectorale, depuis la r- lexcutif de la wilaya de Mostaganem.
vision des listes lectorales jusqu la publication des rsultats du A lissue de cette chance, nous ju-
scrutin". gerons si ces mdias ont fait preuve de
Le mme intervenant a, en outre, prsent un aperu sur la loi lec- professionnalisme et de responsabilit,
torale et les amendements introduits aprs abrogation de lan- loin de linjure, de la diffamation et de
cienne loi organique 01/12, notamment dans son volet relatif la neu- linvective, a-t-il ajout.
tralit de ladministration dans lopration lectorale. Louiza Me- M. Grine a fait savoir que de nom-
naouar, enseignante au centre national de formation des personnels breuses chanes de tlvision non
des collectivits locales dOuargla, a estim, de son ct, que "les m- agres avaient dpos leurs dossiers au-
canismes prvus dans la loi lectorale constituent une avance prs de lAutorit de rgulation de
qualitative" dans la consolidation des conditions de probit et de trans- laudiovisuel (ARAV), appelant les tl-
parence, et le renforcement du principe de limpartialit par ladop- visions prives ne pas semer la dis-
tion de nouveaux articles prvoyant des "sanctions svres" contre corde. en charge de stages pratiques. Dans ce la premire pierre du nouveau sige de
les agents dadministration responsables de faits avrs de dpasse- Il a annonc dans ce contexte que cadre, le ministre sest flicit de cette Radio Mostaganem, sis au niveau
ments, collusion, falsification ou autres. La loi lectorale a contribu des agrments leur (les chanes) seront initiative locale appelant sa gnra- de la cit 5 juillet 1962.
la conscration de la pratique dmocratique travers limplication dlivrs aprs les lections du 4 mai lisation travers toutes les wilayas. Le futur sige comportera un studio
quitable de la socit dans la HIISE, en plus de limplication du par- 2017. Il a rappel que son ministre a pour la diffusion des programmes, un
quet en cas dventuels dpassements. Initie par le club "Dialogue S'agissant lAutorit de rgulation de dj organis deux sessions de for- autre pour la production, une salle
et culture politique", cette rencontre, qua abrite la facult de la presse crite, il a prcis qu'elle mation au profit des chargs de la pour le montage et deux autres pour la
droits et des sciences politiques de luniversit Kasdi Merbah dOuar- sera installe au cours de lanne communication. rdaction, ainsi que dautres installa-
gla, a permis de passer en revue galement les garanties politiques, 2017. Il a galement insist sur la nces- tions techniques et administratives.
les dispositifs rglementaires prvus par le lgislateur algrien Par ailleurs, le ministre a abord le sit, pour les chargs de la communi- Le projet dun cot de 60 millions
dans la nouvelle loi lectorale pour confrer transparence aux dif- volet formation rappelant que son d- cation, de rpondre aux sollicitations DA, est financ par la wilaya sur son pro-
frentes phases de lopration lectorale, ont indiqu les organisa- partement a organis, depuis 2014, des citoyens et de mettre la disposi- pre budget, a-t-on expliqu, lors de sa
teurs. Cette journe dtude vise galement analyser la nature des plus de 50 confrences-formation tra- tion des journalistes des informations prsentation.
amendements constitutionnels et juridiques, selon une approche ju- vers plusieurs wilayas du pays. vrifies et crdibles. Lors de cette visite, M. Grine a anim
ridique et politique compare, faire une lecture de la situation des Nous sommes sur la bonne voie, Par ailleurs, M. Grine a relev la une rencontre sur les ondes de Radio
lections la lumire dveloppements sur la scne nationale, et ta- s'est il flicit, tout en relevant une nouvelle dynamique et la stratgie Mostaganem comme il a suivi, lUni-
blir une prospective des rsultats de la prochaine lection, la lumire rduction de cas de diffamation, din- de communication adopte par la wi- versit de Mostaganem, une prsenta-
des nouvelles garanties constitutionnelles jure et de rumeurs dans la presse. laya de Mostaganem qui se basent sur tion sur les moyens de communication
Il est rappeler que les trois conven- le recours aux rseaux sociaux pour utiliss par les administrations locales
COMMUNICATION tions, signes entre la wilaya de Mosta-
ganem (Administration locale) et lUni-
prendre en charge les proccupations
des citoyens.
pour informer les citoyens et rpondre
leurs proccupations.
Journe d'tude sur la versit Abdelhamid Ben Badis portent
sur la formation des chargs de la
Auparavant, le ministre, accompa-
gn des directeurs gnraux de lAPS,
Dans laprs-midi, M. Grine se ren-
dra Relizane o il prsidera une nou-
numrisation de la communication, alors que celles si-
gnes par la wilaya, Radio Mostaganem
de lENTV, de lCNRS et de TDA, respec-
tivement Abdelhamid Kacha, Toufik
velle confrence, dans le cadre du pro-
gramme de confrences citoyennes, or-
radiodiffusion TV et radio et la station rgionale dOran de la t-
lvision nationale concernent la prise
Khelladi, Chaabane Lounakel et
Chawki Sahnine, a procd la pose de
ganise par son dpartement, en col-
laboration avec la wilaya de Relizane.
le 26 mars
Le ministre de la Communication, travers la TDA, et le minis- Plus de 53% des candidats du RND
tre de l'Industrie et des Mines organiseront une journe d'tude sur
la numrisation de la radiodiffusion TV et radio, le 26 mars, a indi- ont un niveau universitaire
qu dimanche un communiqu de la tldiffusion d'Algrie (TDA). Plus de 53% des candi- (53,75%) ont un niveau uni- les titulaires, une seule au profil des 462 candidats ti-
Cet vnement, qui se tiendra l'incubateur du Cyber parc de Sidi dats du Rassemblement na- versitaire et 186 (30,29%) ont femme est tte de liste, 11 tulaire ttes de liste, le
Abdellah, verra la participation de plusieurs institutions publiques tional dmocratique (RND) un niveau secondaire et autres sont classes en 2e RND cite un ministre, 24
et acteurs professionnels dans le domaine de l'audiovisuel et du mul- aux lgislatives du 4 mai ont moyen, prcise la mme position et 8 en 3e position. dputs reconduits, 4 ex-s-
timdia ainsi que des diteurs de contenus et des industriels de la fi- un niveau universitaire, se- source. S'agissant des Parmi les 614 candidats titu- nateurs, 3 professeurs d'uni-
lire lectronique. lon les chiffres communi- femmes inscrites sur les laires et supplants, 141 can- versits, 8 cadres suprieurs
Des confrence dbats qui traiteront de thmes portant sur la dif- qus lundi par ce parti. Sur listes lectorales du parti, didats ont moins de 35 ans, au niveau des institutions
fusion numrique et les innovations en matire de numrisation de l'ensemble des 614 candi- sur les 178 candidates, 132 soit 22,96%, 150 autres ont de l'Etat, 7 issus du monde
la radiodiffusion en Algrie, seront organises lors de cet vnement. dats (titulaires et supplants), sont titulaires et 46 sup- entre 35 et 45 ans (24,43%) et conomique et 5 entre mde-
Dans ce contexte, une table ronde sur le thme le rle de l'innova- 98 (15,96%) sont des dipl- plantes, relve la mme 241 ont entre 45 et 59 ans, ce cins, avocats et ingnieurs.
tion pour l'mergence de nouveaux services valeur ajoute et de ms de post-graduation, 330 source, ajoutant que parmi qui reprsente 39,41%. Quant
contenus innovants est prvue. L'objectif de cette journe est de d-
velopper les synergies entre les industriels, les diteurs du contenus
et les start-up innovantes afin d'aboutir la concrtisation de la stra- Le Front national algrien participe avec 34 listes
tgie nationale de communication sur la diffusion numrique (T-
lvision et radio numrique terrestre) et la fabrication des quipe- Le prsident du Front national alg- de son parti. Il a indiqu que sa forma- jeunes dans les listes du FNA aux pro-
ments et accessoires de rception par les industriels, a relev le com- rien (FNA) Moussa Touati a rvl hier tion n'tait pas parvenue collecter chaines lections, M. Touati a soutenu
muniqu de la TDA. Cette rencontre vise galement l'intgration dans que sa formation participera avec 34 les signatures dans 15 wilayas du fait de que sa formation misait sur cette cat-
l'cosystme national de l'audiovisuel des services valeur ajoute listes aux lections lgislatives du 4 l'influence de l'argent sale. Concernant gorie dynamique prcisant que 65 % des
et des contenus innovants, a observ la mme source, ajoutant mai. la reprsentation des femmes dans les candidats du parti taient gs de moins
qu'elle a pour ambition de faire un tat des lieux sur la gnralisa- Le FNA prend entrera en lice pour les listes du parti, son premier responsa- de 35 ans. Il a rappel les principes
tion de la Tlvision numrique terrestre (TNT) et de la Radio nu- lections lgislatives du 4 mai 2017 ble a affirm que le FNA accorde une fondamentaux du FNA, notamment
mrique terrestre (RNT). L'impact de cette journe d'tude est trs avec 34 listes dont une pour la Commu- place privilgie la femme qui est en l'dification d'un Etat de justice so-
attendue par l'ensemble des acteurs de l'audiovisuel et du multim- naut algrienne en France (circons- tte de 4 listes. La liste de Chlef ne ciale. Il a lanc un appel une partici-
dia en Algrie et des industriels de la filire lectronique grand pu- cription de Paris), a annonc M. Touati comporte que des femmes a-t-il si- pation massive aux lections du 4 mai
blic, a soutenu le communiqu de la TDA, ajoutant que les conclu- dans une confrence de presse au sige gnal. Pour ce qui est de la prsence des 2017.
sions constitueront un ensemble de mesures, propositions et de re-
commandations qui seront utiles pour les oprateurs, les indus- PERSONNALITS
triels nationaux et les diteurs de contenus. Les travaux permettront
d'arrter une feuille de route relative l'cosystme national de l'au- Mohamed Bouhafsi, prsident de lassociation
diovisuel et multimdia et de mettre en place le cadre idoine de-
vant concrtiser ce projet. Cette journe concerne les oprateurs, les des grands invalides, nest plus
industriels, les diteurs de contenus, le start-up innovantes et les ex-
perts dans le domaine de l'audiovisuel, a relev le communiqu de Le prsident de lAsso- hier, dans un hpital pari- dcd lge de 81 ans, avait vembre 1954. Lui-mme
la TDA, prcisant qu'environ 200 250 participants nationaux sont ciation nationale des grands sien, des suites dune longue rejoint les rangs de lArme grand invalide de la guerre
attendus, ainsi que des exposants, qui prsenteront leurs produits. invalides de la guerre de Li- maladie, a-t-on appris du de libration nationale de libration, il cra en 1991,
APS bration nationale, Moha- charg de communication (ALN), ds le dclenchement cette association dont le sige
med Bouhafsi, est dcd de lorganisation. Le dfunt, de la Rvolution le 1er no- est bas Oran.
8 DK NEWS NATION Mardi 7 mars 2017

AU 3 JOUR DE SA VISITE LA 6E RGION MILITAIRE

MDN Gad Salah inaugure
LUTTE CONTRE
LE TERRORISME Tamanrasset une Base
2 terroristes
abattus et deux arienne de dploiement
autres capturs par Le Gnral de corps d'Arme, Ahmed Gad Salah, vice-ministre de la Dfense nationale,
Chef d'tat-major de l'Arme nationale populaire a inaugur hier Hassi Tiririne
un dtachement de (Tamanrasset) une base arienne de dploiement, une infrastructure qui jouera un rle
l'ANP Boumerds important dans la prservation de la scurit du pays et de ses frontires Sud.

Deux terroristes ont t abattus et deux autres

capturs par un dtachement de l'Arme natio-
nale populaire (ANP), lors d'une opration mene
lundi matin Dellys dans la wilaya de Boumerdes,
indique un communiqu du ministre de la D-
fense nationale.
Dans le cadre de la lutte antiterroriste et grce
l'exploitation efficiente de renseignements, un
dtachement de l'Arme nationale populaire rele-
vant du secteur oprationnel de Boumerdes (1re
Rgion militaire) a abattu deux (02) terroristes,
captur deux (02) autres et rcupr deux (02) pis-
tolets mitrailleurs de type Kalachnikov et deux
(02) pistolets automatiques, ce matin du 06 mars
2017, suite une opration de qualit mene dans
la ville de Dellys.

LUTTE CONTRE LA
CRIMINALIT
2 narcotrafiquants
apprhends et
prs de 60 kg de
kif trait saisis
Bchar et Tlemcen
Deux (2) narcotrafiquants ont t apprhends
et prs de 60 kg de kif trait ont t saisis di-
manche Bchar et Tlemcen par un dtache-
ment de l'ANP, des lments de la Gendarmerie
nationale et des Gardes-frontires, a indiqu hier
le ministre de la Dfense nationale (MDN) dans
un communiqu.
Dans le cadre de la lutte contre la contrebande
et la criminalit organise, un dtachement de
l'ANP, des lments de la Gendarmerie nationale
et des Gardes-frontires ont apprhend, le 5
mars 2017 Bechar/3Rgion militaire et Tlem-
cen/2RM, deux (2) narcotrafiquants, et saisi deux
(2) vhicules touristiques et 59,78 kilogrammes de
kif trait, prcise la mme source.
Par ailleurs, des dtachements de l'ANP ont ar-
rt, Ghardaa et Biskra/4RM, trois (3) per-
sonnes en possession de trois (3) fusils de chasse,
une quantit de munitions et deux (2) paires de ju-
melles, tandis que d'autres dtachements ont in-
tercept dans des oprations distinctes menes
El Oued, Biskra, Tamanrasset et In Guezzam, 22
contrebandiers, deux camions, deux (2) vhicule
tout-terrain, 7,7 tonnes de denres alimentaires,
24 dtecteurs de mtaux, 5 groupes lectrognes et
quatre (4) marteaux piqueurs, 34,5 quintaux de ta-
bac et 17888 units de diffrentes boissons, ajoute
la mme source.
De mme, 29 immigrants clandestins de diff-
rentes nationalits ont t arrts Adrar, Biskra
et Tlemcen, conclut le MDN.
APS
DEMEURER JAMAIS LE REMPART
PROTECTEUR, FACE TOUTE CONSPIRATION
VISANT LA SCURIT ET LA STABILIT
DE L'ALGRIE ET DE SON PEUPLE
Au 3e jour de sa visite la 6e R- caractrisant les personnels de nos lments et units dployes dans
gion militaire, le Gnral de corps forces armes. Oeuvrant runir cette rgion, et de prserver ainsi la
d'Arme, accompagn du Gnral- toutes les conditions mme d'ac- scurit du pays et de ses frontires
major Souab Meftah, Commandant complir un travail russi. Sud.
de cette Rgion miliaire, a suivi un Nous avons veill, grce au sou- Vous tes conscients de ce que
expos sur cette importante base tien et aux orientations de Son Excel- reprsente ce front en dfis scuri-
cre dans l'objectif de faciliter le lence, Monsieur le prsident de la taires, ses sources, ses objectifs et ses
contact avec les diffrentes units du Rpublique, Chef suprme des dimensions, a-t-il not. De leur
secteur, d'assurer le dplacement Forces Armes, ministre de la D- ct, les cadres et les personnels du
des personnels et de participer au fense nationale la cration d'une Secteur ont tenu ritrer leur enga-
soutien logistique multiforme dans importante base arienne de d- gement demeurer jamais le rem-
cette rgion du pays, prcise un ploiement dans cette zone sensible et part protecteur, face toute conspi-
communiqu du ministre de la D- vitale, dans des dlais records, a-t-il ration visant la scurit et la stabilit
fense nationale. dclar. de l'Algrie et de son peuple.
M. Gad Salah a rencontr, l'oc- Cette base aura sans doute un Ils ont galement prsent leurs
casion, les cadres et les personnels important rle sur plusieurs volets, remerciements et gratitudes au Haut
du Secteur oprationnel, o il a pro- notamment en matire de facilita- Commandement de l'ANP pour cette
nonc une allocution d'orientation, tion du contact permanent avec les importante ralisation, qui facili-
travers laquelle il a tenu saluer les diffrentes units implantes dans tera amplement leurs dplacements
grands efforts consentis par les l- cette zone, en plus de l'appui des et missions, indique le communiqu.
ments de l'ANP, notamment dans oprations de soutien logistique de Par ailleurs, M. Gad Salah a visit
cette rgion vitale de notre pays, et ces units, a-t-il fait remarquer. des units du Secteur oprationnel
leur veille permanente pour prser- Pour le Gnral de corps d'Arme d'In Guezzam, o il a supervis son
ver la souverainet nationale, tout en cette ralisation permettra ainsi, de dispositif scuritaire et a inspect les
valorisant le grand esprit combatif rehausser les performances de nos units de l'extrme Sud du pays.
Mardi 7 mars 2017
GHARDAA
Plus de 1,5 million DA pour la restauration
et la rhabilitation de maisons cantonnires
Plus de 1,5 million DA ont t mobiliss par la direction des travaux publics de la
wilaya de Ghardaa pour la rhabilitation de maisons cantonnires, a-t-on appris
hier du directeur des Travaux publics de la wilaya.
Ces maisons cantonnires,
destines prendre en charge
lentretien des routes, consti-
tuent des points importants
dans le but dintervenir
promptement sur le terrain
pour rtablir le trafic en cas de
calamits naturelles, densa-
blement ou deffondrement
douvrages, a indiqu Ali Teg-
gar lAPS.
Ces structures, sises pour la
plupart sur les tronons des
routes nationales traversant le
territoire de la wilaya, abri-
tent des agents qui veillent
scuriser la circulation, tra-
vers des oprations dentretien
des chausses, ouvrages dart,
dpendances, amnagements
BLIDA
Dbut de
distribution
de prs de
2.700
logements
publics
locatifs
LOffice de promotion et
de gestion immobilire
(OPGI) de la wilaya de Blida
a entam la distribution
dun programme de 2.700
logements publics locatifs
(LPL), reparti travers de
nombreuses communes, a-
t-on appris dimanche de la
directrice de cet organisme,
Aoudia Fariza.
Cette opration a dbut,
jeudi dernier, avec lattribu-
tion de 450 units LPL
Chebli (Est de Blida), avant
de se poursuivre dimanche
avec la distribution de 200
ponctuels (scurisation de car- fiques (panneaux de signalisa-
refour, dgagement de visi- tion, marquage au sol, glis-
bilit, rectification de virage...) sires de scurit) qui per-
ou des quipements spci- mettent damliorer la scurit
TISSEMSILT
Hausse de la production olicole
La wilaya de Tissemsilt a enregistr une
production de plus de 35.000 quintaux
dolives lors de la campagne de cueillette de
la saison actuelle, contre 33.000 qx la saison
passe, a-t-on appris dimanche auprs de la
direction des services agricoles.
Le chef du service de rgulation de la pro-
duction animale et vgtale, Maamar Med-
jahed expliqu, en marge dune journe de
vulgarisation de loliculture et des indus-
tries de transformations lies cette fi-
lire, que cette hausse est due lextension
des superficies productives de 2.000 2.400
hectares.
Une hausse du nombre d'agriculteurs a
t enregistre dans cette filire passant de
1.500 2.000 en une saison, a-t-on ajout.
Cette saison a vu une production de 23.800
quintaux dolive destine la production
dhuile et 10.200 qx dolive de table.
En vue de dvelopper cette filire dans la
MILA
Des mesures concrtes
RGIONS
et le confort des usagers, a-t-
il expliqu. La wilaya de Ghar-
daa compte neuf maisons
cantonnires, dont quatre sont
alimentes en nergie solaire.
Ces maisons isoles consti-
tuent une base de vie pour les
agents dentretien et abritent
galement du matriel et en-
gins servant aux oprations
de dsensablement du rseau
routier, notamment en p-
riode de vents de sable qui
touche la rgion sud de la wi-
laya. Le rseau routier de la wi-
laya est constitu de 1.050 km
de routes nationales, de prs
de 300 km de chemins de wi-
laya et de 463 km de routes
communales. charge par les instituts de formation de Bordj
wilaya, la DSA a lanc en collaboration avec
la chambre agricole et lunion de wilaya des
paysans algriens, depuis le dbut de cette
saison, un programme de sorties de sensi-
bilisation aux exploitations agricoles pour
inciter les agriculteurs multiplier cette cul-
ture en zones montagneuses et investir
dans les huileries de production dhuile
dolive.
La direction des services agricoles concr-
tise galement, avec la conservation des
forts durant ce quinquennat, un pro-
gramme de plantation de plus de 10.000 oli-
viers au niveau des communes monta-
gneuses disposant de conditions naturelles
adaptes.
Initie par la DSA en collaboration avec
la chambre agricole et lUNPA, cette rencon-
tre a cibl une cinquantaiene d'agricul-
teurs activant en oliculture et de jeunes d-
sirant investir dans cette filire.
DK NEWS 9
BOUMERDS
Un millier
dagriculteurs
bnficieront
dune formation
et dune mise
niveau
courant 2017
Un millier dagriculteurs de la wilaya de
Boumerdes bnficieront durant 2017 dune
opration de formation et de mise niveau lan-
ce dernirement, a-t-on appris dimanche du
directeur de la formation et de lenseignement
professionnels de la wilaya.
Il s'agit de la seconde opration du genre,
aprs celle organise entre 2015 et 2016, au pro-
fit de 2.300 agriculteurs locaux, a indiqu
lAPS Sadek Saadna, prcisant que cette forma-
tion est inscrite au titre de la mise en uvre de
la convention signe, entre le secteur de la for-
mation, la direction des Services agricoles et
la Chambre dagriculture de la wilaya.
Ce programme de formation est pris en
Menaiel, Kharrouba, Issers, Chabat El Ameur
et Zemmouri El Bahri.
L'apiculture, l'aviculture, llevage ovin et
bovin, la mise en valeur des terres, llagage
des arbres et lirrigation sont les filires les plus
cibles par cette formation. Outre un volet tho-
rique, lopration comporte un volet pratique
que les concerns appliqueront directement
au niveau de leurs fermes et exploitations.
Cette session, ouverte toutes les per-
sonnes aspirant une formation agricole,
sera clture par la remise de diplmes recon-
nus par le secteur, en plus dune assistance au
profit des bnficiaires dsirant lancer un
projet au titre des Programmes de proximit
de dveloppement rural intgr(PPDRI), est-
il signal. Elle vise orienter, former et met-
tre niveau les connaissances du plus grand
nombre possible dagriculteurs, en les initiant
aux nouvelles mthodes dexploitation agri-
cole et lusage rationnel des engrais et pro-
duits phytosanitaires, entre autres, a indiqu
M. Sadna. Plus de 3000 employs des secteurs
du btiment, des travaux publics, du tou-
risme, de la pche et des ressources en eau de
la wilaya de Boumerdes ont bnfici, a-t-on
affirm, dune mise niveau au titre dune
vingtaine de conventions de formation si-
gnes entre 2015 et 2016 avec le secteur local
de la formation professionnelle.

autres units similaires pour promouvoir les stations FORMATION

dans la rgion de Maif,
lOuest de Blida, au profit de
familles rsidant dans la lo-
calit de Mouzaia. Les pro-
chains jours verront la dis-
tribution de 500 autres LPL
Meftah et 400 autres
Souma, a ajout la mme
responsable, assurant que
lOPGI veille au suivi des
projets de logements en ra-
lisation dans la wilaya, en
vue de leur rception dans
leurs dlais et leur distribu-
tion leurs bnficiaires.
Elle a signal, en outre, la
distribution attendue de
5000 units LPL, acheves
de ralisation dans de nom-
breuses localits de Blida,
soit ds la mise au point des
listes dfinitives de leurs b-
nficiaires par les commis-
sions de daras, ainsi que
lexamen des recours y aff-
rents. Un programme de
ralisation de 4.400 loge-
ments publics locatifs a t
lanc en travaux dernire-
ment, la cit Safsaf, sur les
hauteurs de la commune de
Meftah, aprs un retard
dune dizaine dannes, du
au dficit en foncier, avec
un dlai de rception fix
deux ans, est-il signal de
mme source.
thermales de Teleghma
Une srie de mesures vi-
sant la promotion des sta-
tions thermales de la com-
mune de Teleghma dans la
wilaya de Mila a t prise
l'issue dune rencontre te-
nue dimanche entre le chef
de lexcutif local, Moha-
med Djamel Khenfar et les
propritaires des stations
thermales implantes la
mechta Smara.
Il a t dcid lors de
cette rencontre, de fdrer
les efforts pour llabora-
tion dun montage finan-
cier qui permettra la prise
en charge du projet de las-
sainissement de cette loca-
lit, la requalification de la
route qui traverse la rgion,
et le dploiement dun r-
seau dclairage public. Le
wali a estim que ces me-
sures concrtes et pra-
tiques sont susceptibles de
valoriser les sources ther-
males de cette rgion souli-
gnant lapport de la promo-
tion du village thermal de
Smara dans le dveloppent
local et la cration de postes
demploi et de la richesse.
La promotion de la desti-
nation mechta Smara n-
cessite une enveloppe fi-
nancire de lordre de 300
millions de dinars qui sera
puise du budget de la wi-
laya de Mila, et de la com-
mune de Teleghma, avec
lapport des dix (10) pro-
pritaires de stations ther-
males oprationnelles dans
cette collectivit, selon une
premire estimation de la
direction de lurbanisme,
de larchitecture et de la
construction.
Par ailleurs, les propri-
taires de ces sources ther-
males ont dplor, lors de
cette rencontre, les actions
de forages et dexplorations
anarchiques et leur im-
pact sur la nappe phra-
tique.
Dans ce sens, Mohamed
Djamel Khenfar a insist
sur la ncessit de lutter
contre de telles actions, sou-
lignant l'importance de r-
gulariser, dans les brefs d-
lais, la situation foncire de
ces stations thermales, ri-
ges sur des assiettes de ter-
rains prives totalisant 21
hectares.
PROFESSIONNELLE:
3 infrastructures
en cours de
ralisation Ain
Tmouchent
La formation et l'enseignement profes-
sionnels seront dots, dans la wilaya d'Ain T-
mouchent, de trois infrastructures en cours de
ralisation, a-t-on appris du directeur du sec-
teur. Il est prvu lors de la session de septem-
bre prochain, la rception au chef-lieu de wi-
laya dun institut national spcialis en forma-
tion professionnelle, dont les travaux de ra-
lisation ont atteint un taux davancement de
90%, a indiqu Mohamed Ghanem Sebbar.
Un institut similaire Bni Saf, dont les tra-
vaux de ralisation enregistrent un taux
davancement de 65%, sera mis en service
lors de la session de fvrier 2018. La ralisation
de ces deux instituts est dote d'une enveloppe
de 760 millions DA, laquelle sajoute une ral-
longe de 64 millions DA aprs rvaluation fi-
nancire. Un CFPA d'un cot de 260 millions
DA dans la commune de Hassi El Ghella sera
livr en fin 2018. Les travaux de sa ralisation
ont atteint un taux davancement de 60%.
Le secteur de la formation et l'enseignement
professionnels dans la wilaya d'Ain Tmou-
chent dispose actuellement d'un institut sp-
cialis, de dix CFPA et de deux annexes.
APS
10 DK NEWS
PREMIERS SECOURS
99.000
bnficiaires
de formation au
niveau national
Quelque 99.000 citoyens ont bnfici, depuis
octobre 2010 au niveau national, du programme
de formation en premiers secours un secouriste
pour chaque famille, a-t-on appris dimanche
Relizane du chef de bureau de formation la Di-
rection gnrale de la Protection civile.
En marge du lancement dun programme de
formation et d'actualisation des connaissances des
agents de la protection civile en matire de secou-
risme, le lieutenant colonel Hamid Belasla a in-
diqu, l'APS, que ce programme de formation
comporte quatre sessions de 21 jours chacune par
an, destines aux citoyens des 48 wilayas.
Cette formation est encadre par des officiers
et des mdecins de la protection civile en tech-
niques de premiers soins en cas daccidents de la
circulation, de brlures, de fractures, d'asphyxie,
de noyade ou de perte de connaissance, fait savoir
soulignant qu'elle vise inculquer la culture de
secourisme toutes les couches de la socit et est
ponctue par un diplme dlivr par la direction
de wilaya de la protection civile. Il a procd, dans
la wilaya de Relizane en compagnie de deux m-
decins de la DGPC et trois autres de la Direction
de wilaya, au lancement dun programme de
formation de quatre jours au profit des agents de
ce corps pour actualiser leurs connaissances en
matire de secourisme et dintervention. A l'oc-
casion, le lieutenant colonel Belassla a soulign
que la Direction gnrale de la protection civile
uvre sadapter aux techniques modernes et vo-
lutions dans ces domaines.
SANT
35 enfants de
Tamanrasset oprs
prochainement par
une quipe
de Tizi-Ouzou
35 enfants de Tamanrasset subiront prochai-
nement dans leur wilaya des interventions chirur-
gicales par une quipe mdicale de Tizi-Ouzou,
a-t-on appris dimanche de source hospitalire.
Des chirurgiens et des mdecins spcialistes
du Centre hospitalo-universitaire (CHU) Nedir-
Mohammed de Tizi Ouzou sjourneront pendant
une semaine Tamanrasset dans le cadre d'un ju-
melage entre les hpitaux des deux wilayas, a pr-
cis le directeur gnral du CHE, Abbes Ziri.
Le groupe d'enfants programms pour la chi-
rurgie loccasion de cette mission qui rentre dans
le cadre du programme du ministre de la sant,
de la population et de la rforme hospitalire, souf-
frent pour la plupart dectopie testiculaire, une
maladie du sujet jeune frquente dans le sud al-
grien, a-t-il prcis. Les atteintes dermatolo-
giques et la cataracte en ophtalmologie figurent
galement parmi les maladies les plus prises en
charge lors des jumelages effectues par les
quipes spcialises du CHU de Tizi Ouzou au ni-
veau des hpitaux des wilayas du sud, a-t-il relev.
Une premire action du genre a t mene en-
tre le 19 et le 23 fvrier dernier au niveau de lta-
blissement public hospitalier (EPH) de la wilaya
dIllizi, a-t-il affirm, avanant le chiffre de 206
consultations spcialises ralises par le staff m-
dical qui a men ce travail.
Sur la totalit des malades pris en charge, 124
ont t soignes pour des infections dermatolo-
giques, 34 pour des problmes respiratoires et 48
autres pour des troubles gastriques, a-t-il dtaill.
La mission a t marque aussi par la ralisation
de neuf (09) actes chirurgicaux, deux (02) cho-
graphies et 12 fibroscopies, a-t-il ajout.
Pr. Ziri a signal, par ailleurs, que des mde-
cins exerant au niveau de lEPH dIllizi ont subi
une formation mdicale de courte dure consa-
cre la prise en charge des urgences de lasthme,
la pneumonie, lhmorragie digestive et la toxi-
dermie. Le CHU de Tizi Ouzou prvoit de rali-
ser prochainement deux autres oprations de ju-
melage au niveau de la wilaya de Ghardaa dj vi-
site par les quipes mdicales locales en 2016 et
lEPH de Djanet qui a sollicit les services du CHU
pour une missions spcialise en cardiologie, a-
t-il fait savoir.
APS
SOCIT Mardi 7 mars 2017
GENDARMERIE NATIONALE
Saisie de prs de 5 millions dunits de produits
pyrotechniques Stif en 2016
Une quantit de 4.961.382 dunits de produits pyrotechniques a t saisie en 2016 dans la
wilaya de Stif par les services de la Gendarmerie nationale (GN), a indiqu dimanche le
commandant du groupement territorial de ce corps constitu, le colonel Hocine Aouiz.
Animant une confrence de presse
consacre la prsentation du bilan an-
nuel des activits de ce groupement ter-
ritorial de GN, cet officier a fait tat de lar-
restation, au cours de lanne 2016, de 180
personnes impliques dans 160 affaires
traites relatives la vente prohibe de
produits pyrotechniques.
La plus importante opration mene
par les lments de la Gendarmerie na-
tionale, au cours de cette priode, a t
effectue en novembre dernire, sur la
route nationale (RN) 171 reliant la com-
mune de Ain Oulmane et Bir Hedada don-
nant lieu la saisie de 2.534.400 units de
produits pyrotechniques et dune voiture
commerciale et larrestation de trois (03)
personnes, a ajout la mme source.
Le colonel Hocine Aouiz a galement fait
part du dmantlement de dix (10) ateliers bac chiquer (chemma) conditionns. portant au trafic de drogue et de psycho-
clandestins de fabrication de tabac chi- Sagissant de la lutte contre le crime orga- tropes qui se sont soldes par la saisie de
quer contrefait et la saisie de 845 quintaux nis, le commandant du groupement ter- 319.89 kg de kif trait, de 14 526 comprims
de tabac destin la transformation, de 146 ritorial a indiqu que ses services ont pro- de psychotropes et larrestation de 242 per-
qx de feuilles de tabac et 619 sachets de ta- cd au traitement de 155 affaires se rap- sonnes impliques.
ALGER
Lancement de la campagne de vaccination
contre la rougeole et la rubole
Une campagne de vacci- dera le dpart en vacances
nation contre la rougeole et
la rubole a t lance hier
de printemps, de sorte
en permettre le bon d-
au niveau des tablisse-
ments ducatifs (cycles pri-
roulement et ne perturber
en rien la scolarit des
maire et moyen) de la wilaya lves, est-il prcis de
d'Alger au profit des en- mme source. Elle concer-
fants gs de 6 15 ans, a in- nera les enfants issus des
diqu le directeur de la cycles primaire et moyen
sant de la wilaya d'Alger, frquentant les tablisse-
Mohamed Miraoui. ments publics et privs, soit
Cette campagne qui se prs de 7 millions d'lves,
poursuivra jusqu'au 15 mars et ce, quel que soit leur
permettra d'administrer le statut vaccinal antrieur. Il
vaccin aux enfants issus des s'agit du vaccin R-R pr-
cycles primaire et moyen qualifi par l'OMS et des
contre la rougeole et la ru- quipements ncessaires
bole et interrompre le en quantit suffisante et
risque de transmission de enfin, l'organisation d'ac-
ces deux maladies a d- permettre aux mdecins de Rforme hospitalire, avait tions de proximit d'in-
connatre son tat de sant. annonc mercredi dans un
clar l'APS, M. Miraoui. formation et de sensibilisa-
Il a indiqu que des Plus de 600.000 lves des communiqu le lancement tion des parents sur l'int-
cycles primaire et moyen d'une campagne nationale
quipes mdicales seront rt de cette campagne.
mobilises au niveau de de la wilaya d'Alger vont de vaccination contre la Le ministre de la sant
bnficier de ces vaccins, a rougeole, la rubole et le
tous les tablissements du- a prcis que la campagne
catifs concerns par l'opra- indiqu pour sa part Mme. syndrome ruboleux cong- sera engage conform-
Lachab, charge de la sant nital en milieu scolaire du
tion, ajoutant que l'lve ment aux recommanda-
scolaire au niveau de la 6 au 15 mars 2017. Cette
est tenu de rapporter son li- tions de l'OMS et l'avis du
mme direction. campagne concidera avec
vret de sant avant l'op- comit technique des ex-
Le ministre de la Sant, la fin des examens du se-
ration de vaccination pour perts de la vaccination.
de la Population et de la cond trimestre et prc-
NAMA :
Plan de valorisation de la biodiversit
dans la zone humide de Agla Daira
La conservation des forts de la wi- logiques en vue de dvelopper la re- concentrent sur la prise de mesures
laya de Nama a labor un plan tech- cherche sur les espces vgtales pro- pour faire face aux facteurs de dtrio-
nique de valorisation de la biodiversit tges dans cette zone, en plus du sou- ration de cette zone qui stend sur une
dans la zone humide de Agla Daira tien technique aux ppinires de la superficie de 23.430 hectares et
(45 km louest du chef-lieu de wilaya), conservation des forts pour les doter l'chouage d'espces doiseaux migra-
a-t-on appris dimanche de son res- en plants darbres menacs de dispa- teurs.
ponsable. rition au niveau de cette zone humide. Parmi les actions projetes court
Lanc dernirement, ce plan vise la Le plan repose galement sur l'ex- terme, le nettoiement des parties affec-
cration dune section de recherche ap- tension des oprations de reboisement tes par la pollution cause des rejets
plique en ornithologie dans la com- et l'intensification vgtale dans la r- de dchets, la ralisation d'une clture
mune d'Ain Benkhelil, le dveloppe- gion qui a connu, dans les dernires an- autour du lac qui abrite 11 espces
ment des tudes des laboratoires en nes, une baisse du couvert vert par le doiseaux migrateurs, 30 autres orni-
coordination avec des instituts sp- fait de la scheresse, ainsi que la mul- thologiques, deux espces de rapaces
cialiss et le bureau dtudes tech- tiplication des varits de plants sadap- et 15 oiseaux rares dont une espce de
niques des zones agricoles Bneder, a tant aux spcificits gographiques et canard sauvage.
indiqu Ould Youcef Mohamed. climatiques dont le pistachier de l'At- La zone de Agla Daira abrite dautres
Ce plan sera ax, a prcis le conser- las. espces d'oiseaux durant la priode
vateur des forts, sur lexploitation En plus de la fourniture de moyens d'hiver en plus de poissons d'eau douce,
des donnes climatiques prsentes par humains et techniques favorables la de mollusques, de crustacs et d'algues,
les satellites et les bulletins mtoro- concrtisation de ce plan, les efforts se entre autres.
Mardi 7 mars 2017
INDE:
Une vingtaine de foetus
fminins dcouverts
dans un gout
Une vingtaine de foetus fmi-
nins ont t dcouverts dans un
gout en Inde, a annonc hier la
police de l'Etat du Maharashtra
(ouest), illustration du flau de
l'avortement slectif des filles dans
le pays. Les foetus ont t dcou-
verts dimanche soir dans un gout
ct d'une clinique du village de
Mhaisal. Cette dcouverte macabre
est intervenue suite au dcs d'une
femme au cours d'un avortement.
Nous avons trouv 19 foetus et
essayons d'arrter le docteur, qui
est en fuite, a dclar Dattatray
Shinde, un responsable de la police
ZAMBIE:
Au moins huit morts
dans une bousculade
Au moins huit personnes ont t
tues et 28 autres blesses dans une
bousculade survenue hier Lu-
saka, la capitale zambienne, a an-
nonc la police locale.
Quelques 35.000 personnes
s'taient rassembles au Centre
de dveloppement olympique de la
jeunesse, o une entreprise avait
invit la population prier et ve-
nir chercher des paniers alimen-
taires.
Esther Katongo, porte-parole de
la police, a indiqu que l'incident
avait eu lieu tt hier matin, lorsque
la foule se bousculait pour entrer
PANAMA
18 morts dans la chute
d'un bus dans un ravin
La chute d'un bus dans un ravin
au Panama a fait 18 morts et 33 bles-
ss dimanche, a annonc le Service
national de la protection civile (Si-
naproc) dans un nouveau bilan.
Les chiffres prcdents faisaient
tat de 16 morts et 35 blesss.
Le drame a eu lieu sur la via Pa-
namericana, Cienaga Vieja, sur
la commune d'Anton, 140 km au
sud-ouest de la capitale, quand le
bus d'une compagnie prive a
quitt la chausse pour une raison
encore inconnue, pour se prcipi-
ter dans le ravin bordant la route,
aprs avoir arrach la bordure de
scurit.
Certains des passagers sont
du district de Sangli, cit par l'AFP.
Nous avons arrt le mari de la
victime pour l'avoir pousse avor-
ter, a-t-il ajout.
Jusqu' 12 millions de foetus
fminins auraient t avorts en
Inde au cours des trois dernires
dcennies, selon une tude parue
en 2011 dans la publication mdi-
cale britannique The Lancet.
Pourtant les tests prnataux de
dtection du sexe de l'enfant sont
interdits dans ce pays, afin d'em-
pcher les parents dsirant un
garon d'avorter de leur fille en
gestation.
dans le Centre.
Parmi les victimes figurent six
femmes, un homme et un ado-
lescent.
Nous avons dispers la foule et
une enqute a t ouverte sur l'in-
cident, a ajout la porte-parole
dans un communiqu.
L'entreprise en question avait
annonc la semaine dernire systme immunitaire sont en
qu'elle distribuerait des paniers ali-
mentaires, dont du mas, quelque
35.000 personnes. Elle avait ajout
qu'elle emploierait un millier de
personnes pour participer la dis-
tribution.
morts sur le coup, d'autres noys
par l'eau de la rivire dans laquelle
le bus avait chou. Les deux der-
nires victimes annonces par le
Sinaproc sont dcdes de leurs
blessures l'hpital. Le prsident
panamen Juan Carlos Varela a an-
nonc une minute de silence lundi
en souvenir de ces travailleurs pa-
namens qui ont perdu la vie alors
qu'ils se rendaient leur travail,
dans une exploitation agricole de
Chame, 80 km de la capitale.
Selon un communiqu de la
confdration syndicale Frena-
deso, les victimes taient des in-
diens qui se rendaient Chame
pour la rcolte des pastques.
SOCIT DK NEWS 11
OMS CHINE:
L'environnement 2 nouveaux cas humains
pollu de grippe aviaire H7N9
enregistrs au Guangxi
tue
un quart des
enfants de moins
de 5 ans
Plus d'un quart des dcs
d'enfants de moins de cinq
ans est attribuable la pollu-
tion de l'environnement, in-
dique l'Organisation mon-
diale de la sant (OMS) dans
deux rapports publis hier. Deux cas humains de grippe la sant et de la planification fami-
Chaque anne, les risques aviaire H7N9 ont t signals liale avait annonc vendredi que
environnementaux - pollu-
hier dans la rgion autonome l'pidmie de H7N9 a recul dans
tion de l'air intrieur et ext- Zhuang du Guangxi, dans le sud de le pays aprs l'adoption des me-
rieur, tabagisme passif, in- la Chine, portant le nombre d'in- sures d'urgence.
salubrit de l'eau, manque fections dans cette rgion depuis Le premier cas d'infection hu-
de moyens d'assainissement le dbut de l'anne huit. maine de H7N9 a t signal en
et hygine insuffisante - en- Les deux malades, originaires mars 2013 en Chine. Le virus est
tranent le dcs de 1,7 million des villes de Baise et de Wuzhou, se susceptible de svir principale-
d'enfants de moins de cinq trouvent dans un tat critique, a ment en hiver et au printemps.
ans dans le monde, explique indiqu la commission provin- Ces deux cas humains de grippe
l'OMS dans un communiqu. ciale de la sant et de la planifica- aviaire portent huit le nombre
Parmi eux, 570.000 en- tion familiale. d'infections dans cette rgion de-
fants meurent d'infections La Commission nationale de puis le dbut de l'anne.
respiratoires (par exemple, de
pneumonie) attribuables
la pollution de l'air intrieur
et extrieur et au tabagisme SELON L'INSTITUT AMRICAIN
passif, et 361.000 autres meu-
rent de maladies diarrhiques
DE GOPHYSIQUE USGS
cause d'un accs insuffi-
Sisme prs
sant l'eau potable et aux
moyens d'assainissement et
de la Papouasie-Nouvelle-
d'hygine.
Un environnement pol-
Guine
lu est mortel, en particulier
pour les jeunes enfants, a d-
plor Margaret Chan, direc-
trice gnrale de l'OMS, cite
dans le communiqu.
Les jeunes enfants sont
particulirement vulnrables
la pollution de l'air et de
l'eau car leurs organes et leur
cours de dveloppement et
leur organisme notamment
leurs voies respiratoires sont
de petite taille, a-t-elle
ajout.
Selon l'OMS, une grande
partie des maladies qui sont Un sisme de chipel Bismarck, qui tructeur l'chelle
les principales causes de d- magnitude 6,5 s'est fait partie de la Pa- du Pacifique n'est pas
cs d'enfants gs de un mois
cinq ans - maladies diar-
produit hier au large
de la Papouasie-Nou-
pouasie-Nouvelle-
Guine, a indiqu
attendu, a indiqu
ce centre. L'le de
rhiques, paludisme et pneu-
monie - pourrait tre vites
velle-Guine, a an-
nonc l'institut am-
l'USGS.Il s'est produit
environ 450 kilo-
New Britain (Nou-
velle-Bretagne), avec
grce des interventions dont
on sait qu'elles rduisent les
ricain de gophy-
sique USGS, mais il
mtres de la capitale
du pays, Port Mo-
une population d'en-
viron 500.000 habi-
risques environnementaux, n'a pas entran le resby, selon cette tants, se trouve sur
tels que l'accs l'eau potable lancement d'une source. Le Centre la plaque Pacifique-
et l'utilisation de combusti- alerte au tsunami d'alerte aux tsuna- Australie qui fait par-
bles propres pour la prpara- dans le Pacifique. mis pour le Pacifique, tie de la Ceinture de
tion des repas. Le sisme a eu install Hawa, a ex- feu du Pacifique,
L'OMS explique ainsi, par lieu une profon- clu la possibilit d'un zone forte activit
exemple, que les dcs dus au deur de 28 kilom- tsunami important: sismique et volca-
paludisme pourraient tre tres, non loin de l'le Sur la base de toutes nique en raison des
vits en rduisant le nombre de New Britain, la les donnes disponi- frictions entre
de gtes larvaires de mous- principale le de l'ar- bles, un tsunami des- plaques tectoniques.
tiques ou en couvrant les r-
servoirs d'eau potable.
Pour sa part, le change- TATS-UNIS
ment climatique fait aug-
menter les tempratures et Dcs de l'crivaine
les niveaux de dioxyde de car-
bone, ce qui favorise la pro- Paula Fox 93 ans
duction de pollen, associe
L'crivaine amricaine Paula grier, sur la traite des Noirs. En
une augmentation des taux
Fox, notamment connue pour ses 1978 elle s'tait vue dcerner le
d'asthme chez l'enfant.
livres pour enfants, est dcde prix Hans Christian Andersen
En 2016, l'OMS avait dj New York, l'ge de 93 ans, a an- pour l'ensemble de son oeuvre
indiqu que prs d'un quart nonc sa fille Linda Carroll-Bar- destination des enfants.
des dcs dans le monde, raud au New York Times di- Au cours de sa carrire, elle a
toutes populations confon- manche. crit plus d'une vingtaine de livres
dues, dcoulent d'une cause Paula Fox avait notamment pour enfants et six romans pour
lie l'environnement au obtenu en 1974 la mdaille New- adultes, tous centrs sur le thme
sens large qui va de la pollu- bery, le plus lev des prix en de la dcrpitude des choses, que
tion aux accidents de la route. terme de littrature pour enfants, ce soit au sein de la famille, en
APS pour son livre le voyage du n- termes de sant ou en amour.
 SANT
12 DK NEWS DK NEWS 13
Mardi 7 mars 2017

APPENDICITE : ET SI ELLE
Un nez artificiel
pour dtecter
les septicmies
CYTOMEGALOVIRUS :
TAIT DUE UN VIRUS ?
Un nouveau
artificiel cr par des
scientifiques dtecte les
infections sanguines en
nez

Une infection virale indtermine pourrait tre l'origine de l'appendicite, et cette dernire ne ncessiterait
pas obligatoirement d'appendicectomie.
Ce sont les conclusions d'une
tude ralise par les chirurgiens et
les docteurs du Southwestern Medi-
cal Center de l'Universit du Texas,
et publie dans le numro de janvier
de la revue mdicale Archives of Sur-
gery.
En analysant des donnes
concernant plusieurs cas d'appendi-
cites de 1970 2006, les chercheurs
du Southwestern Medical Center ont
constat des corrlations entre les
changements de saisons et des
crises, dduisant que l'appendicite
pourrait tre une maladie virale, au
mme titre que la grippe.
Les donnes statistiques ont ga-
lement rvl des pics dans les an-
nes 1977, 1981, 1984, 1987, 1994 et
1998. Une lgre augmentation des
cas d'appendicite a t releve en
t. "Les pics et les creux concer-
nant les cas d'appendicite corres-
pondaient d'une anne sur l'autre,
suggrant la possibilit que les
mmes dterminants tiologiques,
moins de 24 heures.
Des scientifiques
luniversit de Kaoshiung
de
(Taiwan) ont russi la
performance de crer un
mcanismes pathogntiques ou nez artificiel capable de
facteurs environnementaux, pou- dtecter des infections et les
vaient tre l'origine de ces pro- septicmies. Ce dtecteur se
blmes", explique le Docteur prsente comme un flacon
Edward Livingston, auteur principal rempli dun mlange de
de la recherche et chirurgien chef au nutriments pour bactries.
Southwestern Medical Center. Si la Ce cocktail (le nez) est
cause directe de l'appendicite n'a pas compos de 36 capteurs
pu tre dcouverte, les chercheurs colors sensibles aux
ont pu exclure de la liste la grippe et molcules odorantes. En
de nombreux virus intestinaux. fonction de la bactrie
L'tude arrive galement la quelles ont identifies, elles
conclusion que, contrairement prennent une couleur
l'ide rpandue dans le monde de la particulire et unique.
mdecine, les crises d'appendicite Le sang du malade est
ne ncessitent pas obligatoirement inject dans le rcipient, les
une opration urgente. L'tude se bactries vont analyser le
base notamment sur de nombreux type dinfection et se colorer
cas de marins, inoprables en ur- en fonction de la bactrie
gence, dont l'appendicite a t soi- trouve.
gne sans chirurgie.
"Les patients ont toujours besoin Un systme de diagnostique
d'une consultation, mais l'appendi- trs rapide
cectomie ralise en urgence est Le nez serait capable de
maintenant remise en question", ex- dtecter les infections du
plique le Dr Livingston. sang et en 24 heures alors
que les techniques actuelles
demandent 24 48 heures
COMMENT LE PRVENIR
L'infection cytomegalovirus, un virus de la famille de l'herps, est l'infection foetale congnitale la
plus frquente dans les pays industrialiss. Cette infection peut provoquer de graves atteintes neu-
rologiques ou sensorielles. Quelques mesures de prvention.
Le cytomegalovirus (CMV) est
un virus trs rpandu responsable
d'infections passant le plus sou-
vent inaperues, sauf chez les per-
sonnes dont les dfenses
immunitaires sont affaiblies,
comme c'est le cas pour les
femmes enceintes . Lorsqu'une fu-
ture maman attrape ce virus (de la
famille de l'herps) durant sa gros-
sesse, aucune consquence n'est
craindre pour elle-mme. Mais le
virus peut traverser la barrire pla-
centaire et infecter le ftus, ris-
quant de provoquer de graves
atteintes neurologiques ou senso-
rielles.
Le cytomgalovirus se transmet
principalement par contact avec
les scrtions corporelles de
jeunes enfants (sang, urines, sa- faites-le faire par quelqu'un d'au- - Ne pas partager ses tasse, cou- - Ne pas embrasser votre enfant
live, postillons, larmes...) Si vous tre ou alors portez des gants en verts, ttine, brosse dents ou sur la bouche.
tes enceinte et que vous avez dj latex. nourriture. Attention : demandez votre
un jeune enfant, voici quelques - Bien vous laver les mains au - Ne pas utiliser ses serviettes ou conjoint de suivre ces mmes pr-
gestes indispensables qui peuvent savon et l'eau tide aprs avoir gants de toilettes. cautions car le CMV peut se trans-
viter une contamination : donn un bain ou manger, mou- - Nettoyer les jouets et toutes les mettre par le sperme et les
- Si possible, viter de changer ch le nez, essuy la bouche de surfaces en contact avec la salive scrtions du vagin et du col de
ses couches ou de laver le pot : votre enfant. ou les urines de votre enfant. l'utrus.

REINS : C'EST GRAVE UNE PYLONPHRITE ?

de mise en culture rien que
pour confirmer la prsence

Quand une infection uri- nation des reins peut toute- Pylonphrite :
de bactrie. Une autre tape
de 24 heures est ncessaire
LES PLANS DE TRAVAIL ABIMS SERAIENT
naire remonte jusqu'aux
reins, il est parfois ncessaire
fois se traduire uniquement
par une temprature leve,
l'hpital
Paralllement, le mdecin
pour identifier le type de
bactrie et slectionner un DES NIDS BACTRIES
de se faire hospitaliser. Mais voire des nauses et (ou) des traitement antibiotique Et comme chacun sait, ces plans de travail rays. La lumire
s'assurera qu'aucun obstacle
les antibiotiques permettent vomissements. appropri. Dans cet bactries provoquent des infec- d'ultraviolets qui peut tre utili-
ne gne l'vacuation des
de se dbarrasser rapidement intervalle, le patient peut tions alimentaires, telles que les se dans l'industrie agroalimen-
urines. Une chographie suf-
de l'infection. Pylonphrite : mourir dune septicmie , salmonelles. Les plans de travail taire pour dtecter les parties
fit. Mais elle est indispensable
rappelle James Carey, de cuisine gratigns seraient des sales ne serait pas totalement ef-
faire un ECBU car la stagnation des germes
scientifique de luniversit
Pylonphrite : a Pour confirmer le diag- dans les reins peut faciliter nids minuscules particules de ficace. Une tude au microscope
de Kaoshiung (Taiwan) nourriture. Une rcente tude et une dtection chimique ont
commence nostic et identifier le germe leur passage dans la circula-
lorigine du projet. Alors que britannique prsente le 10 sep- montr que d'infimes rsidus
comme une responsable, le mdecin de- tion sanguine et exposer un
notre nez artificiel peut tembre lors du rassemblement
mandera une analyse d'urine choc septique, avec les risques non visibles pouvaient subsister
cystite analyser 8 des bactries les de la Society for General Micro- et contenir des bactries. Les
6 fois sur 10 la pylon- (ECBU) puis prescrira un trai- vitaux que cela implique.
plus courantes lorigine biology montre que mme un scientifiques dsirent, une fois
phrite a commenc par une tement par antibiotiques qu'il L'obstacle peut tre un petit
des infections avec 99% de nettoyage industriel classique les rsidus analyss, laborer des
cystite, mais les symptmes affinera selon les rsultats. calcul ou un polype. En faisant
L'hospitalisation n'est nces- certitude en seulement 24 peut laisser des rsidus. Ces nettoyants capables de les limi-
sont diffrents. Le plus sou- remonter une sonde dans les
saire qu'en cas de forte fivre heures. substances participent au dve- ner. En France, entre 1996 et
vent s'ajoutent aux brlures voies urinaires, sous anesth-
: par intraveineuse, les anti- Pour James Carey, cette loppement des bactries provo- 2005, 5.847 foyers de toxi-infec-
mictionnelles (quand vous sir gnrale, le chirurgien les
biotiques agissent alors plus mthode est facile utiliser quant des infections tions alimentaires ont t dcla-
faites pipi) : fivre leve, fris- dgagera et permettra aux
rapidement. demande un minimum de alimentaires, telles que les sal- rs, selon l'Institut national de
sons, douleurs abdominales urines de s'vacuer nouveau
formation et a un cot monelles. Les chercheurs de veille sanitaire (INVS). Ces intoxi-
et lombaires. Cette contami- normalement.
modeste, cest donc une l'universit de Manchester ont cations sont lies la consomma- L'agent (bactrie ou toxine) res- soires de cuisine souills, notam-
alternative aux tests essay plusieurs mthodes de d- tion d'aliments mal conservs, ponsable peut se transmettre par ment dans les restaurants des
classiques dans les pays les tection de nourriture sur des pas assez frais ou pas assez cuits. des plans de travail ou des acces- collectivits.
INFECTION CLOSTRIDIUM DIFFICILE : plus dfavoriss .
La septicmie, une
infection du sang tue aussi
La vitamine D rduit les infections respiratoires
VITER LA RCIDIVE 250 000 personnes aux
Etats-Unis. Ce nez artificiel
pourrait donc sauver des personnes ges
Les chercheurs amricains ont mis au point un traitement toxines). Pour viter les rcidives, ils colonisent la flore intes- beaucoup de vie.
permettant de lutter contre la rcidive des infections clostri- tinale des malades avec cette souche de bactries. Lodorat est un principe La supplmentation en vitamine D chez participants gs de 60 ans et plus. "Aprs avoir tudi ces patients
dium difficile, premire cause d'infection nosocomiale l'h- Pour leur tude, les chercheurs ont administr les bactries trs performant pour les personnes ges est associe un Pendant 12 mois, les participants ont pendant un an, nous avons constat
pital. par voie orale 168 malades ayant suivi un traitement antibio- risque rduit d'infections respiratoires. reu soit une forte dose mensuelle de une rduction de 40% dans les
dtecter certaines maladies.
La bactrie Clostridium difficile cause des infections diar- tique. Ils ont test plusieurs concentrations et priodes de La vitamine D a dj montr ses vitamine D (3 4.000 UI ou 75mcg- maladies respiratoires aigu parmi ceux
Diffrentes tudes preuves sur la rduction des crises 100mcg /jour), soit une dose standard qui ont pris des doses plus leves de
rhiques graves, gnralement associes l'utilisation d'anti- temps (1 ou 2 semaines) pour valuer la plus efficace et ont scientifiques ont conclu que d'asthme , elle semble aussi efficace (400 1.000 UI u 10mcg-25mcg par vitamine D", a dclar l'auteur principal
biotiques. Bien connue aux Etats-Unis, elle est responsable compar les rsultats avec un groupe contrle, qui prenait un les chiens renifleurs pour diminuer les risques d' infections jour), soit un placebo. de l'tude, Adit Ginde, professeur de
l-bas d'environ 250 000 hospitalisations et au moins 14000 placebo. s'avrent tout aussi utiles respiratoires chez les personnes ges, Les chercheurs ont constat que les mdecine d'urgence l'Universit de
dcs chaque anne. En France, c'est la premire cause d'in- Grce cette colonisation bactrienne, la rcidive de l'in- dans le dpistage des selon les rsultats d'une tude publie participants du groupe dose leve l'cole de mdecine du Colorado. "La
fection nosocomiale l'hpital. On se souvent qu'en 2013, la fection n'a t que de 5%, alors qu'elle tait de 30% dans le cancers. Ils ont dj dans la revue mdicale Journal of the ont connu 0,67 incidents respiratoires vitamine D peut amliorer la capacit
bactrie avait svi pendant plusieurs mois dans les hpitaux groupe contrle. Les malades taient, en outre, deux fois dmontr quils taient American Geriatrics Society . Sur un an, aigus (IRA) par personne et par an du systme immunitaire combattre
de Marseille, provoquant le dcs de 3 personnes . moins nombreux souffrir de douleurs abdominales, par rap- capables de dtecter un une supplmentation dose leve de contre 1,11 en moyenne, chez les les infections car elle renforce la
Pour rduire la rsurgence de la maladie, qui se rveille lors port au groupe contrle. vitamine D est en effet corrle une participants du groupe dose standard premire ligne de dfense du systme
cancer du poumon dans
de la prise de certains antibiotiques (comme l'amoxicilline, la Ces rsultats devront tre confirms par une tude plus rduction, jusqu' 40%, des infections . Des chiffres quivalents une immunitaire".
lhaleine des patients, un pulmonaires. diminution 40% de IRA. Si les rsultats de cette tude sont
clindamicyne et les cphalosporines), une quipe de cher- large. Ce traitement pourrait tre une alternative aux glules
In topsant.fr

cancer de la vessie partir Les chercheurs de l'Universit du Mais, cet effet bnfique a t aussi encourageants, ils doivent tre valids
cheurs amricains a mis au point un traitement partir d'une de microbiote fcal qui permettent de soigner les diarrhes in- durine, et mme cancer de Colorado aux Etats-Unis ont men un associ une augmentation du nombre lors d'un essai clinique de plus grand
souche bactrienne non pathogne (qui ne scrte pas de fectieuses. la prostate. essai randomis contrl avec 107 de chutes, sans fractures. ampleur.
 SANT
12 DK NEWS DK NEWS 13
Mardi 7 mars 2017

APPENDICITE : ET SI ELLE
Un nez artificiel
pour dtecter
les septicmies
CYTOMEGALOVIRUS :
TAIT DUE UN VIRUS ?
Un nouveau
artificiel cr par des
scientifiques dtecte les
infections sanguines en
nez

Une infection virale indtermine pourrait tre l'origine de l'appendicite, et cette dernire ne ncessiterait
pas obligatoirement d'appendicectomie.
Ce sont les conclusions d'une
tude ralise par les chirurgiens et
les docteurs du Southwestern Medi-
cal Center de l'Universit du Texas,
et publie dans le numro de janvier
de la revue mdicale Archives of Sur-
gery.
En analysant des donnes
concernant plusieurs cas d'appendi-
cites de 1970 2006, les chercheurs
du Southwestern Medical Center ont
constat des corrlations entre les
changements de saisons et des
crises, dduisant que l'appendicite
pourrait tre une maladie virale, au
mme titre que la grippe.
Les donnes statistiques ont ga-
lement rvl des pics dans les an-
nes 1977, 1981, 1984, 1987, 1994 et
1998. Une lgre augmentation des
cas d'appendicite a t releve en
t. "Les pics et les creux concer-
nant les cas d'appendicite corres-
pondaient d'une anne sur l'autre,
suggrant la possibilit que les
mmes dterminants tiologiques,
moins de 24 heures.
Des scientifiques
luniversit de Kaoshiung
de
(Taiwan) ont russi la
performance de crer un
mcanismes pathogntiques ou nez artificiel capable de
facteurs environnementaux, pou- dtecter des infections et les
vaient tre l'origine de ces pro- septicmies. Ce dtecteur se
blmes", explique le Docteur prsente comme un flacon
Edward Livingston, auteur principal rempli dun mlange de
de la recherche et chirurgien chef au nutriments pour bactries.
Southwestern Medical Center. Si la Ce cocktail (le nez) est
cause directe de l'appendicite n'a pas compos de 36 capteurs
pu tre dcouverte, les chercheurs colors sensibles aux
ont pu exclure de la liste la grippe et molcules odorantes. En
de nombreux virus intestinaux. fonction de la bactrie
L'tude arrive galement la quelles ont identifies, elles
conclusion que, contrairement prennent une couleur
l'ide rpandue dans le monde de la particulire et unique.
mdecine, les crises d'appendicite Le sang du malade est
ne ncessitent pas obligatoirement inject dans le rcipient, les
une opration urgente. L'tude se bactries vont analyser le
base notamment sur de nombreux type dinfection et se colorer
cas de marins, inoprables en ur- en fonction de la bactrie
gence, dont l'appendicite a t soi- trouve.
gne sans chirurgie.
"Les patients ont toujours besoin Un systme de diagnostique
d'une consultation, mais l'appendi- trs rapide
cectomie ralise en urgence est Le nez serait capable de
maintenant remise en question", ex- dtecter les infections du
plique le Dr Livingston. sang et en 24 heures alors
que les techniques actuelles
demandent 24 48 heures
COMMENT LE PRVENIR
L'infection cytomegalovirus, un virus de la famille de l'herps, est l'infection foetale congnitale la
plus frquente dans les pays industrialiss. Cette infection peut provoquer de graves atteintes neu-
rologiques ou sensorielles. Quelques mesures de prvention.
Le cytomegalovirus (CMV) est
un virus trs rpandu responsable
d'infections passant le plus sou-
vent inaperues, sauf chez les per-
sonnes dont les dfenses
immunitaires sont affaiblies,
comme c'est le cas pour les
femmes enceintes . Lorsqu'une fu-
ture maman attrape ce virus (de la
famille de l'herps) durant sa gros-
sesse, aucune consquence n'est
craindre pour elle-mme. Mais le
virus peut traverser la barrire pla-
centaire et infecter le ftus, ris-
quant de provoquer de graves
atteintes neurologiques ou senso-
rielles.
Le cytomgalovirus se transmet
principalement par contact avec
les scrtions corporelles de
jeunes enfants (sang, urines, sa- faites-le faire par quelqu'un d'au- - Ne pas partager ses tasse, cou- - Ne pas embrasser votre enfant
live, postillons, larmes...) Si vous tre ou alors portez des gants en verts, ttine, brosse dents ou sur la bouche.
tes enceinte et que vous avez dj latex. nourriture. Attention : demandez votre
un jeune enfant, voici quelques - Bien vous laver les mains au - Ne pas utiliser ses serviettes ou conjoint de suivre ces mmes pr-
gestes indispensables qui peuvent savon et l'eau tide aprs avoir gants de toilettes. cautions car le CMV peut se trans-
viter une contamination : donn un bain ou manger, mou- - Nettoyer les jouets et toutes les mettre par le sperme et les
- Si possible, viter de changer ch le nez, essuy la bouche de surfaces en contact avec la salive scrtions du vagin et du col de
ses couches ou de laver le pot : votre enfant. ou les urines de votre enfant. l'utrus.

REINS : C'EST GRAVE UNE PYLONPHRITE ?

de mise en culture rien que
pour confirmer la prsence

Quand une infection uri- nation des reins peut toute- Pylonphrite :
de bactrie. Une autre tape
de 24 heures est ncessaire
LES PLANS DE TRAVAIL ABIMS SERAIENT
naire remonte jusqu'aux
reins, il est parfois ncessaire
fois se traduire uniquement
par une temprature leve,
l'hpital
Paralllement, le mdecin
pour identifier le type de
bactrie et slectionner un DES NIDS BACTRIES
de se faire hospitaliser. Mais voire des nauses et (ou) des traitement antibiotique Et comme chacun sait, ces plans de travail rays. La lumire
s'assurera qu'aucun obstacle
les antibiotiques permettent vomissements. appropri. Dans cet bactries provoquent des infec- d'ultraviolets qui peut tre utili-
ne gne l'vacuation des
de se dbarrasser rapidement intervalle, le patient peut tions alimentaires, telles que les se dans l'industrie agroalimen-
urines. Une chographie suf-
de l'infection. Pylonphrite : mourir dune septicmie , salmonelles. Les plans de travail taire pour dtecter les parties
fit. Mais elle est indispensable
rappelle James Carey, de cuisine gratigns seraient des sales ne serait pas totalement ef-
faire un ECBU car la stagnation des germes
scientifique de luniversit
Pylonphrite : a Pour confirmer le diag- dans les reins peut faciliter nids minuscules particules de ficace. Une tude au microscope
de Kaoshiung (Taiwan) nourriture. Une rcente tude et une dtection chimique ont
commence nostic et identifier le germe leur passage dans la circula-
lorigine du projet. Alors que britannique prsente le 10 sep- montr que d'infimes rsidus
comme une responsable, le mdecin de- tion sanguine et exposer un
notre nez artificiel peut tembre lors du rassemblement
mandera une analyse d'urine choc septique, avec les risques non visibles pouvaient subsister
cystite analyser 8 des bactries les de la Society for General Micro- et contenir des bactries. Les
6 fois sur 10 la pylon- (ECBU) puis prescrira un trai- vitaux que cela implique.
plus courantes lorigine biology montre que mme un scientifiques dsirent, une fois
phrite a commenc par une tement par antibiotiques qu'il L'obstacle peut tre un petit
des infections avec 99% de nettoyage industriel classique les rsidus analyss, laborer des
cystite, mais les symptmes affinera selon les rsultats. calcul ou un polype. En faisant
L'hospitalisation n'est nces- certitude en seulement 24 peut laisser des rsidus. Ces nettoyants capables de les limi-
sont diffrents. Le plus sou- remonter une sonde dans les
saire qu'en cas de forte fivre heures. substances participent au dve- ner. En France, entre 1996 et
vent s'ajoutent aux brlures voies urinaires, sous anesth-
: par intraveineuse, les anti- Pour James Carey, cette loppement des bactries provo- 2005, 5.847 foyers de toxi-infec-
mictionnelles (quand vous sir gnrale, le chirurgien les
biotiques agissent alors plus mthode est facile utiliser quant des infections tions alimentaires ont t dcla-
faites pipi) : fivre leve, fris- dgagera et permettra aux
rapidement. demande un minimum de alimentaires, telles que les sal- rs, selon l'Institut national de
sons, douleurs abdominales urines de s'vacuer nouveau
formation et a un cot monelles. Les chercheurs de veille sanitaire (INVS). Ces intoxi-
et lombaires. Cette contami- normalement.
modeste, cest donc une l'universit de Manchester ont cations sont lies la consomma- L'agent (bactrie ou toxine) res- soires de cuisine souills, notam-
alternative aux tests essay plusieurs mthodes de d- tion d'aliments mal conservs, ponsable peut se transmettre par ment dans les restaurants des
classiques dans les pays les tection de nourriture sur des pas assez frais ou pas assez cuits. des plans de travail ou des acces- collectivits.
INFECTION CLOSTRIDIUM DIFFICILE : plus dfavoriss .
La septicmie, une
infection du sang tue aussi
La vitamine D rduit les infections respiratoires
VITER LA RCIDIVE 250 000 personnes aux
Etats-Unis. Ce nez artificiel
pourrait donc sauver des personnes ges
Les chercheurs amricains ont mis au point un traitement toxines). Pour viter les rcidives, ils colonisent la flore intes- beaucoup de vie.
permettant de lutter contre la rcidive des infections clostri- tinale des malades avec cette souche de bactries. Lodorat est un principe La supplmentation en vitamine D chez participants gs de 60 ans et plus. "Aprs avoir tudi ces patients
dium difficile, premire cause d'infection nosocomiale l'h- Pour leur tude, les chercheurs ont administr les bactries trs performant pour les personnes ges est associe un Pendant 12 mois, les participants ont pendant un an, nous avons constat
pital. par voie orale 168 malades ayant suivi un traitement antibio- risque rduit d'infections respiratoires. reu soit une forte dose mensuelle de une rduction de 40% dans les
dtecter certaines maladies.
La bactrie Clostridium difficile cause des infections diar- tique. Ils ont test plusieurs concentrations et priodes de La vitamine D a dj montr ses vitamine D (3 4.000 UI ou 75mcg- maladies respiratoires aigu parmi ceux
Diffrentes tudes preuves sur la rduction des crises 100mcg /jour), soit une dose standard qui ont pris des doses plus leves de
rhiques graves, gnralement associes l'utilisation d'anti- temps (1 ou 2 semaines) pour valuer la plus efficace et ont scientifiques ont conclu que d'asthme , elle semble aussi efficace (400 1.000 UI u 10mcg-25mcg par vitamine D", a dclar l'auteur principal
biotiques. Bien connue aux Etats-Unis, elle est responsable compar les rsultats avec un groupe contrle, qui prenait un les chiens renifleurs pour diminuer les risques d' infections jour), soit un placebo. de l'tude, Adit Ginde, professeur de
l-bas d'environ 250 000 hospitalisations et au moins 14000 placebo. s'avrent tout aussi utiles respiratoires chez les personnes ges, Les chercheurs ont constat que les mdecine d'urgence l'Universit de
dcs chaque anne. En France, c'est la premire cause d'in- Grce cette colonisation bactrienne, la rcidive de l'in- dans le dpistage des selon les rsultats d'une tude publie participants du groupe dose leve l'cole de mdecine du Colorado. "La
fection nosocomiale l'hpital. On se souvent qu'en 2013, la fection n'a t que de 5%, alors qu'elle tait de 30% dans le cancers. Ils ont dj dans la revue mdicale Journal of the ont connu 0,67 incidents respiratoires vitamine D peut amliorer la capacit
bactrie avait svi pendant plusieurs mois dans les hpitaux groupe contrle. Les malades taient, en outre, deux fois dmontr quils taient American Geriatrics Society . Sur un an, aigus (IRA) par personne et par an du systme immunitaire combattre
de Marseille, provoquant le dcs de 3 personnes . moins nombreux souffrir de douleurs abdominales, par rap- capables de dtecter un une supplmentation dose leve de contre 1,11 en moyenne, chez les les infections car elle renforce la
Pour rduire la rsurgence de la maladie, qui se rveille lors port au groupe contrle. vitamine D est en effet corrle une participants du groupe dose standard premire ligne de dfense du systme
cancer du poumon dans
de la prise de certains antibiotiques (comme l'amoxicilline, la Ces rsultats devront tre confirms par une tude plus rduction, jusqu' 40%, des infections . Des chiffres quivalents une immunitaire".
lhaleine des patients, un pulmonaires. diminution 40% de IRA. Si les rsultats de cette tude sont
clindamicyne et les cphalosporines), une quipe de cher- large. Ce traitement pourrait tre une alternative aux glules
In topsant.fr

cancer de la vessie partir Les chercheurs de l'Universit du Mais, cet effet bnfique a t aussi encourageants, ils doivent tre valids
cheurs amricains a mis au point un traitement partir d'une de microbiote fcal qui permettent de soigner les diarrhes in- durine, et mme cancer de Colorado aux Etats-Unis ont men un associ une augmentation du nombre lors d'un essai clinique de plus grand
souche bactrienne non pathogne (qui ne scrte pas de fectieuses. la prostate. essai randomis contrl avec 107 de chutes, sans fractures. ampleur.
14 DK NEWS AFRIQUE Mardi 7 mars 2017

CENTRAFRIQUE: DIALOGUE POLITIQUE AU GABON

L'ONU condamne L'ONU encourage la participation inclusive
les menaces de tous les acteurs politiques
profres par un Le secrtaire gnral
des Nations unies,
la stabilit en Rpublique
centrafricaine.
groupe arm contre Antonio Guterres, a
Le Comit ad hoc pari-
taire compos des repr-
encourag la
le personnel de la participation
sentants de la majorit et
de l'opposition et charg
inclusive de tous les de prparer ce dialogue a
MINUSCA acteurs politiques remis la semaine dernire
son rapport au prsident
La Mission intgre multidimensionnelle de sta- gabonais au dialogue de la Rpublique.
bilisation des Nations unies en Rpublique centra- politique national, en Quatre thmatiques ont
fricaine (MINUSCA) a qualifi d'inacceptables les cours de prparation t retenues, savoir les
menaces profres par la coalition dirige par le
Front populaire pour la renaissance de Centrafrique dans le pays. rformes des institutions
et la consolidation de lEtat
(FPRC) contre le personnel de la MINUSCA. de droit, les rformes lec-
Dans un communiqu de presse publi, la Cette invite a t faite
par le patron de lONU lors torales, la modernisation
MINUSCA souligne que toute attaque ciblant la de la vie publique et la
dune rencontre avec le tion du dialogue politique nais en vue dassurer un
population civile, le personnel des Nations unies et consolidation de la paix et
chef de la diplomatie gabo- inclusif convoqu par le climat social apais et une
des organisations humanitaires constitue un crime de la cohsion sociale.
naise, Pacme Moubelet chef de lEtat, Ali Bongo stabilit durable dans le
de guerre passible de poursuites judiciaires, confor- Le rapport du Comit
Boubeya, vendredi au Ondimba, destin pays travers un dialogue
mment la lgislation centrafricaine et au droit ad hoc prvoit limplica-
sige des Nations unies reconstruire le lien social politique avec lensemble
international. Elle prcise qu'aucun groupe arm tion des organisations
New York, a indiqu hier et consolider l'unit natio- des forces vives de la
n'a le droit d'interdire ou d'entraver le libre accs des internationales dont le
un communiqu du nale quelque peu corns nation, ajoute-t-on.
acteurs humanitaires aux populations vulnrables, Gabon est membre en cas
ministre des affaires suite la crise post-lecto- Il sest galement fli-
y compris dans les zones o ces groupes continuent de ncessit dune facilita-
trangres. rale, selon mme source. cit de lengagement du
d'avoir une influence nfaste. La Mission appelle M. Guterres a salu en Gabon en matire de paix tion. La date douverture
Lors de cette audience,
par consquent la coalition du FPRC en particulier ce sens les efforts dploys et de scurit, notamment officielle de ce dialogue na
M. Moubelet Boubeya a
et tous les groupes arms s'abstenir de toute par le gouvernement gabo- travers sa contribution pas encore t fixe.
prsent ltat de prpara-
entrave au travail des humanitaires ainsi que des
menaces contre les organisations internationales
humanitaires et les populations civiles.
MALI
La Mission onusienne a rejet par ailleurs la jus-
tification du FRPC concernant l'arrestation d'l-
11 morts dans une attaque contre l'arme
ments de sa coalition, selon laquelle ils se rendaient
Bambari pour faciliter et dnouer les incompr-
prs de la frontire burkinab
hensions entre la MINUSCA et les combattants. Onze (11) militaires maliens ont t Une vingtaine de militaires
Selon la MINUSCA les menaces contenues dans tus et cinq blesss tt dimanche maliens on pu se replier (dimanche)
le communiqu du FPRC prouvent encore une fois matin au cours d'une attaque contre au Burkina Faso voisin, selon une
son caractre belliqueux et le rejet par ses chefs de la base militaire de Boulikessi, dans le source scuritaire rgionale
toute solution pacifique la crise actuelle, telle que centre du Mali, prs du Burkina Faso, malienne.
prne par le gouvernement centrafricain et par la a annonc le ministre malien de la L'attaque a t confirme par un
communaut internationale. Dfense dans un communiqu lu la officier de l'arme malienne
La MINUSCA a dclar qu'elle poursuivrait sa tlvision. Bamako qui a prcis que des ren-
mission en toute impartialit et se rserve le droit Un prcdent bilan, communiqu forts (ont t) envoys sur place pour
d'utiliser tous les moyens mis sa disposition par le par une source scuritaire malienne traquer les responsables et faire le
Conseil de scurit pour y parvenir, en appui au gou- cite par l'agence AFP, faisait tat de point sur les dgts.
vernement centrafricain. 10 morts. Boulikessi, qui est une localit
Nous venons d'entrer en contact frontalire malienne des provinces
avec la hirarchie de l'arme du du Soum et de l'Oudalan au Burkina
AFRIQUE-COMESA-TUNISIE Burkina. Faso.
La Tunisie deviendrait SOUDAN
membre du COMESA Un groupe rebelle
en octobre 2017 libre 125 prisonniers
La Tunisie deviendrait membre du COMESA
(March commun de l'Afrique orientale et australe)
en octobre 2017, a dclar dimanche Tunis le secr-
de guerre
taire gnral de l'organisation, Sindiso Ngwenya nitaire pour amener du entre nos deux pays.
l'issue d'un entretien avec le prsident du gouverne- bonheur leurs familles. Le plus ancien des pri-
ment tunisien Youssef Chahed. Les ngociations ayant sonniers avait t captur
Le responsable est actuellement en visite en Plus de cent prisonniers dans les Etats soudanais du men leur libration ont en juin 2009 et le plus
Tunisie, pour assister au dmarrage des ngocia- de guerre soudanais, cap- Kordofan-Sud (sud) et du t menes sous l'gide de rcent il y a six mois.
tions relatives l'adhsion de la Tunisie, a rapport turs pour certains il y a Nil Bleu (sud-est), certains l'Ouganda. Elles ont donn Les Etats du Kordofan-
l'agence tunisienne TAP. plusieurs annes par un il y a sept ans et demi. lieu des discussions Sud et du Nil Bleu sont,
La demande d'adhsion de la Tunisie au COMESA groupe rebelle soudanais, Depuis jeudi, 125 prison- directes entre le prsident comme celui du Darfour
avait t accepte en octobre 2016, lors de la runion ont t remis dimanche niers ont t transfrs de ougandais Yoweri (ouest), en proie depuis
des prsident des gouvernements des Etats mem- aux autorits de Khartoum, deux sites situs dans le Museveni et son homo- 2011 des conflits entre le
bres de ce march, la Tunisie rpondant la condi- grce une mdiation de nord du Soudan du Sud logue soudanais Omar el- gouvernement et des
tion de voisinage, exige par le COMESA, soit du fait l'Ouganda, ont rapport vers Kampala. Ils ont pris Bchir. rebelles qui s'estiment
de l'existence de frontires entre la Tunisie et la des mdias. dimanche un avion pour Lors d'une confrence politiquement et conomi-
Libye d'ores et dj membre dudit march. Parmi les prisonniers Khartoum, depuis l'aro- de presse, un haut respon- quement marginaliss.
Concernant l'adhsion de l'Algrie au COMESA, figuraient des soldats de port de la capitale ougan- sable du ministre souda- Khartoum avait unilat-
M. Sindiso Ngwenya a dclar que des ngociations l'arme gouvernementale daise, Entebbe. nais des Affaires tran- ralement prolong de six
sont actuellement en cours, assurant que le march soudanaise et des civils. Ils Le secrtaire gnral du gres, Mohamed Saied mois en janvier un cessez-
est ouvert et pourrait accepter l'adhsion d'autres avaient t capturs par la SPLM-N, Yasir Arman, a Hassan, a remerci le-feu en vigueur depuis
branche Nord du indiqu l'AFP dans un l'Ouganda pour son rle juin dans ces trois Etats,
pays africains, soutenant que l'objectif de l'organi-
Mouvement populaire de entretien tlphonique que dans ces ngociations. Il mais des combats ont
sation tant de raliser la complmentarit afri-
libration du Soudan la libration des prison- estime que cela ouvre la repris fin fvrier au
caine.
(SPLM-N), lors de combats niers tait un geste huma- voie plus de coopration Kordofan-Sud.

KENYA
Un Britannique tu dans son ranch par des leveurs arms
Un Britannique a t tu dans son ranch, dans le centre Depuis plusieurs semaines, des milliers d'leveurs -
du Kenya, par des leveurs semi-nomades lourdement certains arms de lances, d'autres d'armes automatiques -
arms ayant envahi des terres dans la rgion pour faire ont pntr illgalement dans des ranchs et rserves pri-
patre leurs troupeaux, a annonc dimanche soir un res- vs de la rgion de Laikipia, sur les contreforts du Mont
ponsable local. Kenya, la recherche de ptures pour leurs chvres,
Le Britannique, n en Afrique du Sud, inspectait les vaches et moutons alors que le pays est touch par une
dgts causs par le passage de ces leveurs et leurs trou- scheresse.
peaux dans son ranch lorsqu'il a t tu. Selon des mdias Ils ont notamment chass et tu des animaux sauvages
locaux, deux petites maisons de son ranch ont t incen- (lphants, zbres, lions, etc), et dtruit des huttes pour
dies. touristes, tandis que les herbes hautes des ranchs et
La police n'a pas encore russi accder au lieu de la rserves sont rduites rien aprs le passage de dizaines
fusillade en raison du nombre lev de raiders, mais elle a de milliers de ttes de btail.
survol cette zone et a pu voir le corps, selon ces mdias. APS
Mardi 7 mars 2017 MONDE DK NEWS 15
FRANCE CORE DU NORD-
La tempte continue droite, Fillon saccroche MALAISIE
malgr les pressions et les dchirements Pyongyang expulse
Contre vents et marres, le candidat de la droite llection prsidentielle, Franois
en reprsailles
Fillon, est dcid plus que jamais de continuer sa course malgr les pressions et les l'ambassadeur
dchirements de son propre camp suite ses dmles avec la justice. de Malaisie
Brandissant sa lgiti- presse dhier a t unanime La Core du Nord a ordonn hier l'expul-
mit issue de llection de relever quavec ce refus de sion de l'ambassadeur de Malaisie en repr-
la primaire de droite et va- se retirer, il a plac Les sailles celle de son ambassadeur, qui vient
cuant toute autre alternative Rpublicains dans une juste de quitter Kuala Lumpur, a annonc
que sa propre candidature, impasse. Fillon a jou son l'agence officielle KCNA. Le ministre des
Fillon simpose a sa famille va-tout. La droite est dans Affaire trangres de la Core du Nord
politique en organisant une impasse. Que Fillon se annonce que l'ambassadeur de Malaisie est
dimanche un rassemble- maintienne, et elle n'est plus persona non grata (...) et exige son dpart
ment Paris qui a drain sre d'tre au second tour. dans les 48 heures, crit KCNA, en pleine
entre 40.000 et 50.000 de ses Qu'elle tente de le remplacer brouille bilatrale aprs l'assassinat Kuala
sympathisants. et les plus radicaliss iront Lumpur, en fvrier, du demi-frre du diri-
Cette dmarche vient gonfler les rangs du FN, a geant nord-coren Kim Jong-Un.
dtre en quelque sorte crit Libration, alors que La Malaisie avait expuls l'ambassadeur
consolide par Alain Jupp, Les Echos a estim que la de Core du Nord, alors que les tensions
quon voulait quil soit lal- droite s'enfonce dans la entre les deux pays sont vives aprs l'empoi-
ternative, qui a annonc commentent des analystes. Gaulle candidat sil tait mis crise. Dans son orgueil et sonnement le 13 fvrier l'aroport de Kuala
lundi qu'il ne serait pas Lancien prsident en examen. sa dtermination, il fait pla- Lumpur du demi-frre de Kim Jong-Un.
candidat la prsidence de Nicolas Sarkozy a appel Franois Fillon est convo- ner la menace de fracturer la Des images de vido-surveillance ont
la Rpublique, permettant chacun de tout faire pour qu le 15 mars par les juges droite en deux, a com- montr le demi-frre en disgrce de Kim
ainsi au candidat proclam prserver l'unit de la dinstructions qui vont dci- ment le quotidien Jong-Un, Kim Jong-Nam, approch par der-
daller jusquau bout. droite, qui connat ces der- der sa mise en examen ou Dernires Nouvelles rire par deux femmes, dont l'une lui projette
Je ne suis pas en mesure niers jours, notamment avec tmoin assist, rappelle-t- d'Alsace. apparemment quelque chose au visage. Il a
de raliser le ncessaire ras- lobstinance du candidat qui on. Pour sa part, La Dpche succomb pendant son transfert l'hpital.
semblement, a-t-il dit, avance droits dans ses Lch par plus de 300 de Midi ne voit pas encore D'aprs Kuala Lumpur, il a t empoi-
expliquant que pour lui, il bottes, des dchirements et lus de Les Rpublicains comment Les Rpublicains sonn par un agent neurotoxique, le VX, une
est trop tard. des dfections des proches (LR), son porte-parole et son pourront sortir grandis de version plus mortelle du gaz sarin, indolore,
Dplorant ce gchis, de Fillon. directeur de cabinet, Fillon cet extraordinaire foutoir. inodore et si toxique qu'il a t class comme
Alain Jupp a indiqu que Mme si les fillonistes tient tte malgr les multi- Il y a quelques jours, Le arme de destruction massive.
le dclenchement de la jus- se radicalisent, il y a beau- ples appels de nombreux Monde a soulign dans un La Core du Nord a vigoureusement pro-
tice et son systme de coup de dceptions chez les responsables une sortie ditorial quen dramatisant test contre l'enqute des autorits malai-
dfense ont conduit lecteurs de droite frapps respectueuse, pensant quil ainsi sa situation, Franois siennes, accuses de collusion avec ses enne-
Franois Fillon dans une par le manque de probit de ne peut pas gagner llec- Fillon prend en quelque mis. De mme, Pyongyang n'a pas accept les
impasse. leur candidat, notamment tion prsidentielle face la sorte llection prsiden- conclusions de l'autopsie et soutient que la
La droite, pourtant partie depuis les rvlations sur candidate de lextrme tielle en tage. Ce que victime est dcde d'une crise cardiaque.
favorite et trs unie aprs des emplois prsums fictifs droite, Marine Le Pen, relve nombre dobserva- La brouille diplomatique entre les deux
llection de Fillon la pri- en faveur de lpouse de confiante, et au candidat du teurs que pour le moment pays, qui entretenaient jusqu'alors des rela-
maire, est en train de vivre, Fillon et de deux de ses mouvement En Marche ! cest la campagne qui en tions relativement chaleureuses, ne cesse de
moins de deux mois de la enfants, alors quil avait Emmanuel Macron qui se ptit. s'aggraver. Avant l'expulsion de l'ambassa-
prsidentielle, une grave dclar, ladresse de prsente comme le nou- deur, Kuala Lumpur avait ainsi annonc l'an-
situation quelle navait Sarkozy, quil ne pouvait veau souffle un systme nulation, compter du 6 mars, d'un accord
jamais connue auparavant, imaginer le gnral De politique en totale crise. La bilatral permettant leurs ressortissants
respectifs de se rendre chez l'autre sans visa.

SYRIE: BIRMANIE
Daech chass de 99 localits par les forces 30 morts
gouvernementales depuis janvier dans des combats
Les forces gouvernementales syriennes ont chass les ter-
roristes du groupe ultra-radical autoproclam Etat isla-
dans le nord-est
mique (Daech/EI) de 99 localits depuis le dbut de l'anne, Au moins 30 personnes ont t tues hier
a annonc hier le Centre russe pour la rconciliation des par- dans de violents combats entre rebelles d'un
ties en conflit en Syrie. groupe ethnique et forces de scurit bir-
Le nombre de communes libres depuis le 1er janvier manes dans le nord-est du pays, a annonc le
2017 par les troupes gouvernementales syriennes des groupes gouvernement. Au moins 20 hommes d'un
arms de Daech a atteint 99, a indiqu le centre russe dans groupe arm rebelle, cinq policiers et cinq
un communiqu. civils sont morts dans des affrontements
En une journe, l'arme syrienne a repris le contrle de Laukkai, dans l'Etat Shan (nord-est), a
22,7 km2 de territoire, ajoute le texte. annonc un communiqu du bureau de la
Depuis le dbut de l'anne, les forces gouvernementales dirigeante birmane Aung San Suu Kyi sur le
ont russi vincer les terroristes de Daech de 2.690 km2 au rseau social Facebook.
total. Mardi dernier, un haut responsable de
Par ailleurs, deux nouveaux accords ont t conclus sur Le 31 dcembre dernier, le Conseil de scurit des Nations l'arme avait indiqu quau moins 160 per-
l'adhsion au gouvernement de cessez-le-feu avec les localits unies a adopt l'unanimit la rsolution russe entrinant sonnes avaient t tues ces trois derniers
de Djreijes et de Souairi dans la province de Hama. Ainsi, le l'accord de cessez-le-feu en Syrie, saluant les ententes obte- mois lors d'affrontements entre l'arme et
nombre de communes ayant accept la trve s'lve 1.294. nues avec la mdiation de Moscou et d'Ankara. des groupes rebelles dans le nord-est de la
Birmanie la frontire avec la Chine.
Plus de 20.000 personnes ont t dpla-
ALLEMAGNE-TURQUIE ces depuis que les combats ont repris fin
novembre en Etat Shan. Des affrontements
L'Allemagne appelle qui menacent fortement l'initiative pour
trouver un cessez-le-feu national lanc par le
la Turquie garder gouvernement d'Aung San Suu Kyi depuis six
mois. Pour les experts, les combats dans les
la tte froide rgions frontalires du pays sont les plus
intenses jamais vus depuis les annes 1980.
L'ONU s'est d'ailleurs rcemment alarme de
tion de la politique de semaine dernire par des
la situation craignant une crise humanitaire,
l'Allemagne dmocratique autorits municipales alle-
notamment en Etat Kachin, o quelque
celle du national-socia- mandes de meetings lecto- 100.000 personnes ont t dplaces depuis
lisme. D'une manire gn- raux en faveur du rfren- 2011. Aung San Suu Kyi, au pouvoir depuis
rale les comparaisons au dum du 16 avril sur l'exten- mars 2016, a fait de la fin des gurillas et de
nazisme sont toujours sion des pouvoirs prsiden- l'tablissement d'un Etat fdral l'une de ses
absurdes et dplaces car tiels turcs. grandes priorits.
La chancelire allemande soyons critiques l o c'est elles reviennent minimi- Ces municipalits ont mis Lors du premier round de ngociations,
Angela Merkel a appel hier ncessaire mais ne perdons ser les crimes contre l'hu- en avant de problmes logis- qui a eu lieu fin aot, la laurate du prix
Ankara garder la tte pas de vue la signification de manit du national-socia- tiques pour expliquer leur Nobel de la paix avait promis de transformer
froide, ragissant aux notre partenariat, de notre lisme, a-t-il encore dit. dcision, arguant dans au la Birmanie en un Etat fdral une fois la paix
dclarations du prsident relation troite. Et gardons Dimanche, le prsident moins un cas ne pas avoir t signe avec les rbellions ethniques, mais
turc Recep Tayyip Erdogan la tte froide, a indiqu le turc Recep Tayyip Erdogan a informes de la venue d'un depuis les combats ont repris de faon accrue
qui a accus Berlin de pra- porte-parole de la chance- accus l'Allemagne d'user de ministre turc et du caractre dans plusieurs rgions et la deuxime ru-
tiques nazies. A l'adresse lire, Steffen Seibert. pratiques nazies aprs politique de la manifesta- nion prvue fin fvrier a t repousse.
de notre partenaire turc, Nous rejetons l'assimila- l'interdiction en fin de tion. APS
16 DK NEWS CULTURE Mardi 7 mars 2017

TIZI OUZOU : ALGER

Le chanteur Farid Hommage la mmoire des plasticiens
Ferragui travaille algriens Ahmed et Rabah Asslah
sur un projet ddition Une crmonie a t organise dimanche Alger, en hommage aux plasticiens
de ses mmoires algriens Ahmed Asselah et son fils Rabah Salim, l'occasion du 23e anniversaire
de leur assassinat, en prsence de plusieurs tudiants.
Organise par la
Fondation Asselah
Ahmed et Rabah au sige
de l'Ecole suprieure des
Beaux Arts (ESBA), la
crmonie s'est droule
en prsence d'lves,
d'enseignants et d'admi-
nistrateurs de l'cole,
ainsi que d'tudiants de
l'Institut national sup-
rieur de musique d'Alger,
qui ont excut des mor-
ceaux de musique clas-
sique. N en 1940 Tizi-
Ouzou, Ahmed Asselah a
occup le poste de
Directeur de l'ESBA dans
les annes 1980, avant
d'tre assassin par des
terroristes, le 5 mars riens en 1956. Il a occup, Par ailleurs, une expo- ligraphie et la sculpture.
1994, avec son fils Rabah aprs l'indpendance, sition d'art plastique a t A l'occasion, il a t pro-
Salim, lve de l'ESBA plusieurs postes au organise la galerie de la cd l'annonce des
dans la conception artis- niveau de diffrents fondation dans la com- noms des laurats des
tique. Ahmed Asselah a ministres. mune d'Alger Centre, lors premiers prix du
rejoint les rangs de la Il devient ensuite de laquelle des artistes de concours national des
rvolution nationale, directeur des tudes plusieurs wilayas ont pr- Arts plastiques, organis
Connu pour son style musical oriental et son aprs sa participation la l'Institut national sup- sent leurs oeuvres dans chaque anne par la fon-
amour pour le oud (luth) et la chanson senti- grve des tudiants alg- rieur de musique d'Alger. les arts plastiques, la cal- dation.
mentale, Farid Ferragui veut sessayer lcri-
ture puisquil compte rdiger et publier toutes
ses mmoires, depuis le dbut de sa carrire LAVECHNIW (MATRE DAHELLIL), MOULAY SLIMANE SEDDIK
artistique.
Lors dune confrence de presse organise
dimanche la maison de la Culture Mouloud
Se rendre Timimoun pour saisir tout leffort
Mammeri de Tizi Ouzou, il a confi quil prpa-
rait un livre dans lequel il compte revenir sur
fourni par Mammeri pour dpoussirer l'Ahellil
les moments de sa vie dartiste, ses dbuts, ses LAvechniw (Matre nous pour nous couter
russites, ses dceptions mais surtout son dAhellil), Moulay Slimane jouer, ajoute-t-il, avant
amour pour lart que lui a inspir le large Seddik, a invit les jeunes de relever que Mouloud
public, a-t-il dit. se rendre Timimoun Mammeri apprciait
Jai lanc le projet et rassembl quelques pour faire la traverse de beaucoup les chants
mmoires, mais le travail sera encore long. Mouloud Mammeri et sai- envotants et mlodieux
Je ne peux pas me prononcer sur la date de la sir limportance de leffort de lAhellil, qui avait un
sortie de cet ouvrage qui est toujours ltat quil avait fourni pour rle thrapeutique dans la
embryonnaire, mais que je tiens vraiment dpoussirer cette facette socit znte.
concrtiser, a-t-il expliqu. de la culture algrienne. LAhellil du Gourara,
Lauteur de Takhamt, Tayri, Dayen ma zzigh Prsent Tizi-Ouzou, un genre potique et
ad hemlegh, Yelli, Lezzayer, Khdem lkhir i lwal- dans le cadre de la clbra- musical, un chant poly-
din et tant dautres uvres artistiques travaille tion de lanne du cente- phonique, emblmatique
galement sur des chansons comme nimporte naire de la naissance de des Zentes du Gourara,
quel artiste, a-t-il dit, mais sans prvoir pour lcrivain et anthropo- dans le sud algrien est
autant la sortie dun nouvel album. logue Mouloud Mammeri, class en 2008 patrimoine
Un artiste prpare toujours quelque chose, Moulay Slimane Seddik, culturel immatriel de
mais pour le moment je crois quil est encore qui avait servi de guide Mammeri, tmoigne la Ouled Dahmane Moussa, l'humanit par lUnesco.
trs tt pour parler dun nouvel album. Mammeri pour son travail journe nous partions la membre de la troupe Tel que prsent par
Beaucoup reste encore faire, a-t-il observ. sur lAhellil du Gouarra, a rencontre des troupes dAhellil de Cherouine Mouloud Mammeri,
En revanche, lartiste qui a su se frayer un indiqu dimanche lAPS dAhellil pour enregistrer (localit situe une lAhellil est un chant ex-
chemin vers le cur de milliers de jeunes grce quil souhaite voir des les chants et la nuit, nous soixantaine de kilomtres cut en public et de nuit
style jug unique, compte renouer avec la collgiens et des lycens travaillions la traduction de Timimoune), qui se pour durer jusqu laube.
scne. notamment se rendre des pomes dclames en souvient comment Il se droule sur trois
Il a annonc, dans ce sillage, quil animera Timimoune pour vivre les znte ce travail de traduc- Mammeri a reconnu les parties ayant chacune son
deux concerts la maison de la Culture conditions climatiques tion effectu la lueur des notes de leur Gumbri, propre rpertoire savoir,
Mouloud Mammeri de Tizi Ouzou les 10 et 11 difficiles dans lesquelles bougies, se poursuivait quil apprciait tant. le Mserreb qui se pour-
mars. avait vcu Mammeri pour jusqu 2 heures voire 3 Ctait en 1986 Taghit suit jusque vers minuit et
Le chanteur a prcis que ces deux galas sont prserver lAhellil du heures du matin. o la troupe dAhellil de qui est ouvert tous,
devenus une tradition dans ses pratiques Gourara et le propulser Le lendemain 7h30 Cherouine stait rendue lAwgrout qui se droule
artistiques et tient les organiser dune sur la scne nationale et nous reprenions la route pour se produire. de minuit jusqu la fin de
manire rgulire dans le but de maintenir le internationale. Selon vers dautres rgions et Nous tions dans une la nuit et le Ttra qui
contact avec son public. Moulay Seddik il serait dautres dcouvertes, se maison. commence lapparition
Un artiste a toujours besoin de se ressourcer malheureux que les souvient-il. Nous avions pos notre de ltoile du matin pour
et de sabreuver de cette fontaine qui sappelle jeunes algriens, et parti- Mammeri savait thire sur le feu et tir le se poursuivre jusquau
le public. culirement ceux de la reconnatre les rythmes gumbri et aux premires lever du jour, cette der-
Cest ce contact et cet change dides entre Kabylie, rgion natale de de gumbri de chaque notes joues, un homme nire partie tant rserve
lartiste et ses adeptes qui lui permettent Mouloud Mammeri, ne se rgion du Gourara. est arriv en courant et aux connaisseurs, savoir
davancer, a-t-il estim. rendent pas Timimoun Les sept ans quil avait nous a dit vous tes de les matres de lAhellil.
Aprs Tizi Ouzou, Farid Ferragui organisera pour apprcier vraiment pass dans le Gourara Cherouine. Les chanteurs dAhellil,
un autre concert le 1 avril 2017 au thtre les la valeur de ce grand pour les besoins de son La scne tait amu- les choristes, dont le nom-
Sablettes dAlger avant de senvoler pour homme qui, 7 ans durant, travail anthropologique sante. Dun ct, ctait la bre peut se limiter une
Montral (Canada) pour une rencontre avec ses subissait les fortes cha- sur lAhellil du Gourara surprise des jeunes mem- vingtaine ou atteindre une
fans parmi la communaut algrienne le 15 leurs du Sahara, les vents ont marqu Mouloud bres de la troupe qui se centaine, se tiennent
avril. de sable et partager notre Mammeri qui avait demandaient intrieure- debout en cercle et au
Les moyens ne me permettent pas dorgani- pain quotidien, pour loreille musicale fine et ment qui est cet homme et coude coude, lint-
ser une grande tourne mais je tiens tout de dvoiler cette facette de savait distinguer, ds les comment il les a recon- rieur du cercle se place un
mme aller la rencontre de ceux qui ont fait notre riche patrimoine, premires notes joues nus, et de lautre, ce der- fltiste et un chanteur
de moi ce que je suis. insiste-t-il. avec cet instrument trois nier qui insistait pour soliste qui est le matre de
Ceux qui mont donn leur confiance et leur Ce mme ancien cordes pinces, la rgion confirmer que nous crmonie.
admiration pour je que puisse aller de lavant et Avechniw qui organisait de la troupe qui les inter- sommes de Cherouine, Les chants sont ponc-
leur offrir des nouveauts chaque fois que les rendez-vous avec les prtent, tmoignent des raconte Ouled Dahmane tus de battements de
loccasion soffre moi, a-t-il soutenu. troupes dAhellil de toute gens qui lont ctoy. Moussa. Les prsenta- mains.
la rgion de Gourara, pour Cest ce quaffirme lAPS, tions faites, il est rest avec APS
Mardi 7 mars 2017 HISTOIRE DK NEWS 17
MOHAMED BOUHAFSI, PRSIDENT DE LASSOCIATION HISTOIRE DE LA RVOLUTION :
DES GRANDS INVALIDES, NEST PLUS Prserver la Mmoire
De la lutte arme contre le colonialisme de la manipulation
franais la prise en charge des grands Le secrtaire gnral de lOrganisation nationale des moudja-

invalides de guerre
Le parcours du regrett
moudjahid Mohamed
Bouhafsi, dcd hier
matin dans un hpital de
la banlieue parisienne
(France) lge de 81 ans
suite une longue
maladie, a t jalonn de
sacrifices et d'hrosme.
Aprs avoir particip la lutte
contre le colonisateur franais, il se
consacra aprs lindpendance au
service des grands invalides de la
guerre de Libration nationale,
prsidant l'association de cette ca-
tgorie sociale.
Le dfunt moudjahid rejoignit
les rangs de la Glorieuse Rvolution
algrienne en 1954 en adhrant
au groupe des fidaine de France o
il prit part plusieurs oprations
fidaie et fut pourchass par la po-
lice et les services secrets fran-
ais.
Ces oprations ayant subi de
lourds revers aux forces coloniales
faisaient la une des journaux
franais de lpoque. Le Comman-
dement de la Rvolution avait ac-
cord alors Bouhafsi de rega-
gner le Maroc en passant par lAl-
lemagne et lEspagne.
Au Maroc, il rallia les rangs de
lArme de libration nationale
(ALN) et dans une bataille aux
frontires algro-marocaines, il
perdit sa jambe gauche en pitinant
une mine plante par loccupant.
Sa jambe droite avait t gale-
ment crible de balles.
Aprs lindpendance, il fonda
lAssociation nationale des grands
invalides de la guerre en 1991 avec
pour sige Oran, prenant en de Novembre 1954 travers des col-
charge les proccupations de cette
catgorie de moudjahidine.
Cette association nationale a
constitu un espace propice pour
les invalides de la Guerre de lib-
ration dont les moudjahidine et
moudjahidate leur assurant une
prise en charge mdicale notam-
ment travers son centre d'appa-
reillages orthopdiques, nonobs-
tant d'autres avantages sociaux.
En outre, elle a contribu la
conservation de la mmoire collec-
tive nationale et l'criture de
l'histoire de la glorieuse rvolution
loques et des confrences sur la
lutte Arme de libration nationale
(ALN).
Selon le charg dinformation
de cette association, le moudja-
hid dfunt sera inhum au cime-
tire d'Ain El Beida dOran aprs ra-
patriement de sa dpouille.
hidine (ONM), Sad Abadou, a affirm dimanche Mda que la
Mmoire des martyrs de la guerre de Libration nationale tait un
legs qu'on se doit de sauvegarder tant de l'oubli que de la mani-
pulation.
Sexprimant loccasion dune crmonie commmorative or-
ganise Djebel Boulegroune, dans la commune de Djouab loc-
casion du 59e anniversaire de la mort du chahid Si Lakhdar, il a
estim que la Mmoire des chouhadas est un prcieux legs que
la nation se doit de sauvegarder et de prserver aussi bien de lou-
bli que de la manipulation.
M. Abadou a affirm que le souvenir et lhommage rendu M-
da lun des grands chefs de la Wilaya IV historique est la preuve
de lattachement des moudjahidine au serment de novembre 54
et leur dtermination maintenir la flamme de la libert et pr-
server les acquis de la nation.
Il a, cette occasion, ritr lengagement des moudjahidine
dfendre la Mmoire et le legs laiss par les valeureux martyrs
de la Rvolution de novembre 54.
Le commandant Si Lakhdar, de son vrai nom Rabah Mo-
krani, est n le 6 novembre 1936, au sein dune famille pauvre, ori-
ginaire du village de Guergour, louest de Lakhdaria (Bouira).
Encore adolescent, Il se voit confier la mise en place des premires
cellules combattantes dans la rgion de Lakhdaria et An Bessam
(Bouira). Il est nomm, tour tour, chef des units de combat de
choc, oprationnelles travers les diffrentes zones de la Wilaya
IV historique, puis, charg, en compagnie du chahid Ali Khodja,
de la formation des commandos dlite de lArme de libration
nationale (ALN).
Le commandant Si Lakhdar, en sa qualit de chef militaire de
la zone Est et Nord-est de la wilaya IV historique, a dot les maquis
dunits oprationnelles, bien armes et rodes aux techniques
de la gurilla.
Son gnie de stratge lui valut le titre de faucon du mont Zbar-
bar. On lui attribue de grands succs militaires, tant au niveau
des monts Zbarbar qu Tablat o la rgion de Djouab, en dpit
de la supriorit numrique et matriel des troupes coloniales en-
gages dans la rgion.
Gravement atteint lors dun accrochage qui a eu lieu, dans la
nuit du 4 au 5 mars 1958 Djebel Boulegroune, le commandant
Si Lakhdar succombera ses blessures, lge de 22 ans.
APS

Publicit
R P U B L I Q U E A LG R I E N N E D M O C R AT I Q U E ET P O P U L A I R E R P U B L I Q U E A LG R I E N N E D M O C R AT I Q U E ET P O P U L A I R E

DK NEWS Anep : 31001512 du 07/03/2017 DK NEWS Anep : 506 239 du 07/03/2017

18 DK NEWS DTENTE Mardi 7 mars 2017

Programme de la soire
20:55 21:00 20:55 21:00 21:00
Colony Steve Jobs 30 ans de M6 :
SRIE DE SCIENCE-FICTION
Les pouvoirs Altitudes Ralisateur : Danny Boyle
Avec : Michael Fassbender , Kate
l'anniversaire
Ralisateur : Juan Jos
Campanella Ralisateur : Pierre-Antoine Hiroz Winslet surprise
Avec : Josh Holloway , Sarah extraordinaires Avec : Claire Borotra , Sagamore DIVERTISSEMENT
Stvenin
Wayne Callies
du corps
humain
MAGAZINE DE LA SANT

A l'occasion des 30 ans de M6, Ka-

Le duo s'est rendu en Chine, bien
Dans un futur proche, des
dcid percer le secret des m-
aliens ont colonis la Terre.
decines complmentaires. Ici,
Personne ne les a jamais vus.
plus que nulle part ailleurs, pr-
Les humains vivent sous un r-
venir, cest gurir. Adriana et Mi-
gime de terreur entretenu par
chel sont accompagns par Lio-
des milices. Un mur immense
nel Coudron, docteur en mde-
spare la ville de Los Angeles en
cine, acupuncteur et adepte de la
deux et les contrles d'identit
mditation et du yoga. Ils voya-
sont frquents diffrents
gent de Shanghai Chengdu, de
check-points de la ville. Mais il
Ziziqiao aux montagnes sacres
existe aussi un rseau de rsis-
de Wudang. Ils rencontrent no-
tance qui dfie le nouveau pou-
tamment des praticiens dacu-
voir en place. Une famille, les
puncture parmi les plus chevron-
Bowman, va devoir choisir son
ns au monde et assistent une
camp : soit collaborer et ven-
opration cur ouvert sans
tuellement retrouver son fils
anesthsie gnrale. Puis, ils s'ini-
disparu, soit entrer en rebel-
tient la mditation, de plus en
lion...
plus prise en France.
En 1984, dans les coulisses du rine Le Marchand et Stphane
lancement de l'ordinateur Ma- Plaza, reoivent tous les anima-
cintosh. Steve Jobs se prpare teurs de la chane, pour revivre et
Aprs 20 ans dabsence, Isa- avant de prsenter sa nouvelle commenter les moments les plus
belle, ancienne cham- forts, les plus drles et les plus
cration au public. La tension
pionne descalade, est de mouvants de ces trois dcennies.
est palpable d'autant qu'une
retour dans son village des De nombreuses suprises sont au
ancienne relation vient le voir,
Alpes pour lenterrement programme, concotes par les
accompagne de sa fille. Elle lui
de son pre, guide de haute personnalits de la chane, qui se
rclame de l'argent pour lever
montagne. Elle dcide sont mis en scne dans des paro-
convenablement leur enfant.
bientt dentreprendre, dies d'missions cultes comme
Jobs refuse cette paternit. De
avec la complicit de Top Chef, Bachelor, le gentle-
son ct, Steve Wozniak, un in-
Kenza, sa jeune protge, man clibataire ou A l'tat sau-
gnieur informatique, rclame
louverture dune grande vage. Elie Semoune propose ga-
un peu plus de considration
voie quelle devait raliser lement quelques petites annonces
pour les personnes qui ont par-
avec son papa avant son indites, qui n'pargneront au-
ticip au succs de l'entreprise
dpart. Mais le pass et ses cun animateur. Parmi les nom-
Apple. Jobs se drobe nouveau.
secrets vont ressurgir tra- breuses surprises : une chorgra-
On le retrouve quelques annes
vers la figure dAntoine, phie endiable sur une chanson
plus tard pour le lancement de
brillant alpiniste devenu de Beyonc, un duo avec Chris-
NeXt et surtout de l'iMac qui
cristallier et amour de jeu- tophe Willem ou encore une re-
fera de lui le grand manitou de
nesse dIsabelle. prise de la chanson Belle avec
la compagnie...
Hlne Sgara.

Jeux Le plus grand danger pour la plupart

Citation dentre nous nest pas que notre but
soit trop lev et que nous le
Samoura-Sudoku n1521 manquions, mais quil soit trop
Les problmes de sudoku samoura se composent de cinq grilles de
bas et que nous latteignons.
sudoku entrelaces. Les rgles standard du sudoku s'appliquent * Michel-Ange
chacune de ces cinq grilles. Placez les chiffres de 1 9 dans les cases
Mots croiss n1521
1. Potel 7. Titane - Fonder - Trois fois
vides de chaque grille. Chaque ligne, chaque colonne, et chaque 2. Qui concerne la chose 8. Enchre - Bravade
Verticalement :

rgion 3 x 3 doit contenir une fois les chiffres de 1 9. loue - Dans la rose des
vents
Chaque sudoku samoura a une solution unique et peut tre rsolu 3. Animes - Pratique le sun-
par la logique pure. nisme
4. Point cardinal - Broya -
Tour
5. Espace conomique euro-
pen - Voltampre - Tas
6. Transpire - Ville de l'Inde
9. Endure qqch de ds-
agrable - Sept
10. Dsirs - Fleuve d'Afrique
- Ancien oui
11. Pivot - Plante grim-
pante
12. Appareil pour aspirer
le lait d'une nourrice - Poli
ce du parti nazi

1. Sonnerie annonant la 6. Dsuvres - Petit cube

mort - Saison - Avare, 7. Luette - Paradis
pingre 8. Victoire de Napolon -
Horizontalement:

2. Arrogant - Lie la variation poque - Rivire d'Alsace

d'un salaire la variation
d'une autre valeur prise
comme rfrence
3. Aigres - Ragot de gibier
4. Tamis de crin - Prophte
celte paen
5. Saint - Gnral et homme
politique portugais
9. Argon - Dpt qui se forme
dans les liquides ferments
10. Motif, thme
caractristique destin
rappeler une ide
11. Tribune - Atomes
12. Cheville au golf -
Clbrations de l'office divin
Mardi 7 mars 2017 DTENTE DK NEWS 19
Grille gante n220

Solution Cest arriv un

6 mars
2003 : Le gouvernement de la Rpublique
Mots Croiss n1520 Grille gante n220 dmocratique du Congo (RDC-ex-Zare) et les
rebelles trouvent un accord pour refondre leurs
troupes au sein d'une nouvelle arme nationale et
BIREFRINGENT runifier le pays dchir par quatre ans et demi de
Sudoku n1520

APICAUXnELOI guerre civile.

2004 : Une opration anti-terrorisme mene par
REVERSIONnSB l'arme isralienne se solde par la mort de 14
ACEREnORANTE Palestiniens dans deux camps de rfugis de Gaza.
GAnVnSNnNIAT 2004 : Le cyclone tropical Gafilo frappe le nord de
OnMEDEnETALn Madagascar, provoquant la mort de 154 personnes
dont 113 bord d'un ferry qui a sombr dans la
UGOLINnNEIGE tempte.
INDEXERAnSIR 2007 : France : Election de Patrick Ollier la
NEEnISEnCOQS prsidence de l'Assemble nationale.
ATREEnCORNUE Clbrations :
GUEnMATOISES - Albanie : Festa e msuesit (Fte des professeurs),
EMSnECOnCnSn clbre l'ouverture de la premire cole en langue
albanienne, Kora en 1867.
20 DK NEWS
LAGHOUAT :
50 participants
au championnat
rgional inter-police
de judo et karat-do
Cinquante sportifs prennent part au cham-
pionnat rgional (sud-est) inter-police de judo et
de karat-do, dont le coup denvoi a t donn
hier la salle omnisports Dadda Benyouns de
Laghouat. Les athltes, dont six dames, reprsen-
tent les wilayas de Laghouat, Ghardaa, Ouargla,
Illizi, Biskra et El-Oued.
Les comptitions prvues durant deux jours et
en deux phases, lune dlimination directe puis
les finales individuelles et par quipes, se drou-
lent dans sept (7) catgories de poids pour ce qui
concerne le judo et cinq (5) catgories pour le
karat-do. Ce championnat rgional, qualificatif
pour les phases nationales dans ces deux disci-
plines sportives, sera suivi dun stage bloqu pour
les qualifis, selon les responsables du service
rgional de la sant, de laction sociale et des
sports, de la rgion du Sud-est (Ouargla).
La comptition vise renforcer les aptitudes
physiques et sportives des lments de la sret
nationale ainsi qu dtecter de nouveaux l-
ments susceptibles dtre intgrs en slections
nationales. La crmonie inaugurale a t mar-
que par la prsentation des quipes partici-
pantes, ainsi que par une exhibition de karat-do,
en individuel et par quipes, et darts martiaux.
JOURNE DU 8 MARS :
100 femmes
au tournoi Open
de la ligue d'Alger
des checs
Cent femmes devraient prendre part au tournoi
Open des checs qu'organise la ligue d'Alger mer-
credi dans le cadre des festivits culturelles et
sportives l'occasion de la Journe internationale
de la femme, a-t-on appris hier de la ligue.
Organis sous l'gide de la direction de la jeu-
nesse, des sports et de loisirs de la wilaya d'Alger et
en collaboration avec les clubs sportifs amateurs
DRBEE, JSH, CRA et NRCA, le tournoi est ouvert
aux 100 premires femmes inscrites, a indiqu
la ligue.
La comptition se jouera selon le systme
suisse, assist par ordinateur, avec une cadence
semi blitz (dix minutes au finish par joueuse).
Les joueuses auront six rondes o selon le
nombre de participantes.
Les organisateurs ont prvu des prix et rcom-
penses aux dix premires du classement gnral,
ainsi que le prix de la plus jeune participante.
MDECINE DU SPORT :
Le 4e Congrs
mditerranen
vendredi Alger
Le 4e congrs mditerranen de mdecine du
sport aura lieu vendredi au centre familial de
Ben Aknoun (Alger), a-t-on appris dimanche
auprs de l'Association sportive des mdecins du
Grand Alger (ASMGA), organisatrice de l'vne-
ment. Ce congrs est organis sous l'gide du
Comit olympique et sportif algrien (COA) en
collaboration avec le Groupement Latin et mdi-
terranen de mdecine du sport (GLMMS) et la
socit franaise de mdecine manuelle ortho-
pdique (SOFMMOO). Il verra la participation
d'minents spcialistes, entre autres, le docteur
Andr Monroche, prsident du symposium
international des jeux mondiaux de la mdecine
et de la sant ( JMMS) et Jean Lux Grillon, auteur
de plusieurs ouvrages sur la mdecine du sport.
Les thmes retenus sont : Sport et sant avec
prescription du sport sur ordonnance et mde-
cine manuelle et ostopathique ainsi que des
confrences et des ateliers ainsi qu'une exposi-
tion technique.
Une assemble gnrale lective avec renou-
vellement du bureau du Groupement Latin et
mditerranen de mdecine du sport (GLMMS)
aura lieu en fin de journe.
SPORTS Mardi 7 mars 2017
FDRATION ALGRIENNE D'ATHLTISME :
6 candidats au poste de prsident
Six candidats ont postul pour le poste de prsident de la Fdration algrienne
d'athltisme (FAA), au moment o 21 autres se sont ports candidats pour le bureau
fdral, en prvision de l'Assemble gnrale lective prvue le 9 mars 2017 l'ANALJ
de Zralda (Alger).
Louail Yacine (Alger-GS
Ptroliers), Hamouni Mohamed
(Chlef-Ancien prsident de la FAA),
Ahmime Sad (El Oued-Membre du
BF sortant), Benmessi Kamel (Blida-
Ancien prsident de la FAA), Dib
Abdelhakim (Tlemcen-Membre du
BF sortant) et Houmadi Abdelhamid
(El Oued- Prsident de Ligue) sont les
candidats pour la prsidence de la
FAA.
Par ailleurs, 21 candidats, dont
quatre femmes ont postul pour un
poste de membre au sein du bureau
fdral, qui doit compter 7 membres,
dont une femme et un reprsentant
de la rgion sud, suivant les instruc-
tions du ministre de la Jeunesse et
des Sports (MJS). 18h00, par le secrtaire gnral de la 14h00, pour tudier les diffrents
Les candidatures pour la prsi- FAA, Rezki Azaoun. La commission dossiers.
dence de la FAA et du bureau fdral de candidatures dsigne par l'as- Le prsident sortant de la FAA,
ont t enregistres dimanche, semble gnrale ordinaire du 26 Amar Bouras, a dcid de ne pas se
fvrier dernier se runira ce lundi, prsenter pour un nouveau mandat.
RAFLE/TOURNOI INTERNATIONAL D'ALGER :
Razzia des athltes de la Ligue d'Alger
Les joueurs et joueuses
des clubs d'Alger de rafle
Jeunesse et des Sports
(MJS), la direction de la
ont domin les compti-
tions du tournoi interna-
jeunesse et des sports de la
wilaya d'Alger et la
tional (garons et filles) Fdration. Les htes de
qui s'est cltur, dimanche l'Algrie ont bnfici
soir, l'Ecole suprieure lundi d'un riche pro-
de l'htellerie d'An Bnian gramme touristique afin
(Alger) avec les diffrentes d'admirer la beaut de
finales (simple, doublette beaucoup de monuments
et triplette). et paysages de l'Algrie.
Le tournoi, baptis De l'avis des partici-
Alger la Blanche, a enre- pants, le rendez-vous tait
gistr la participation de 70 une russite totale sur le
athltes de neuf pays : leur part, les soeurs Djazair Chati (CREC). On plan sportif et logistique,
Algrie (5 clubs), Libye (2 Aissioui Lamia et Amel ont a assist durant quatre grce aux moyens mis en
clubs), Turquie (3 clubs), offert l'Algrie le titre de jours de comptitions des place et aussi l'engage-
France (2), Mali, Burkina l'preuve du double, parties de bon niveau, sur- ment des membres du
Faso, Cameroun, Niger et devant la France et une tout avec la prsence de comit d'organisation
Italie. autre doublette alg- joueurs des deux rives pour son succs.
Dans l'preuve par rienne, alors que le sacre mditerranennes. Je pense qu'on n'a pas
en simple est revenu la Nos athltes taient
quipes, le titre est revenu lsin sur les moyens.
Libye, devant l'Algrie et exemplaires et la hauteur
l'Algrie avec deux Tout s'est droul dans
l'Italie. de nos prvisions.
mdailles d'or, deux argent les normes et selon le pro-
L'Algrie tait reprsen- Ils sont fliciter et
et une bronze, devant la gramme labor depuis
Libye, la France et la te au tournoi internatio- l'vnement est renouve- quatre mois.
Turquie. Dans l'preuve nal de rafle avec les clubs ler l'avenir, avec la parti- Cette russite nous
de triplette, la mdaille du Nadi Chabab Sahel El cipation de plus de pays, a encourage continuer sur
d'or a t remporte par le Marsa ( JSM), Mouloudia dclar l'APS, Mohamed cette dynamique pour per-
trio algrien Ahmed Bordj El Bahri (MBB), Nadi Naiel Zatri, prsident de la ptuer ce genre de rendez-
Triaki, Ali Maazouz et Sif El Amel Rouiba (NAR), Ligue algroise de rafle et vous, trs bnfique pour
Islam Belhouchette, vain-
queur devant une autre tri-
Panoramic Ain Taya,
Oussoud Bordj El Bahri
billard (LARB), organisa-
trice de l'vnement, sous
les athltes et aussi les
organisateurs, a expliqu
plette algrienne. Pour (OBB) et Chabab Riadi El l'gide du ministre de la Zatri.
BOXE :
Nehassia : Insuffler une nouvelle dynamique
pour une gestion plus professionnelle
Le tout nouveau prsident de la le nouveau prsident a rassur les Nehassia a projet la cration de comi-
Fdration algrienne de boxe (FAB), membres de l'AG quant aux actions ts rgionaux avant d'atteindre,
Mohamed Nehassia, a exprim sa inities pour le mandat olympique moyen terme, la cration de la Ligue
volont d'insuffler une nouvelle 2017-2020. A court terme, il faudrait nationale qui se chargera du suivi et
dynamique pour arriver une gestion rorganiser le systme de comptition du contrle de toutes les comptitions
plus professionnelle de la boxe alg- dans la catgorie des seniors, que ce nationales.
rienne. soit en championnat ou en coupe, Il a galement affirm que les
Frachement lu la tte de l'ins- ponctu par un tournoi de slection portes seront ouvertes tous et appel
tance fdrale de boxe, Nehassia, des boxeurs, a-t-il propos. toute la famille de la boxe apporter sa
reprsentant de la Ligue d'An Defla, a Le nouveau prsident de la FAB contribution pour le dveloppement
obtenu 19 voix contre 18 pour le compte galement assainir la de cette discipline qui a toujours
deuxime candidat en lice, savoir Commission nationale des juges arbi- honor l'Algrie dans les manifesta-
Bouchouia Sid Ali de la Ligue d'Alger. tres (CNJA) travers la mise en place tions internationales. Ingnieur en
Le dveloppement de la boxe passe d'un systme rigoureux de passage informatique, Nehassia compte son
essentiellement par une politique de grade. actif un diplme en marketing de
d'accompagnement logistique et Un travail de fond sera ralis l'universit de Paris (2005), un DEUA
financier des ligues de wilaya qui vont pour accompagner les juges arbitres en droit des affaires (universit de Ben
bnficier d'un programme trs ambi- dans leur mission. Celui qui russit Aknoun, 1998), en plus d'un profi-
tieux en collaboration avec les direc- doit voluer mais celui qui ne remplit ciency en anglais, obtenu en 1992
tions de la Jeunesse et des Sports pas les critres, il doit tre orient vers l'universit de Chelsea (Londres) et
(DJS), a indiqu Nehassia l'APS. d'autres commissions de la FAB, a-t-il d'un high certificate en anglais ga-
Tout en reconnaissant la difficult insist. Pour arriver une gestion plus lement.
de sa mission la tte de la fdration, professionnelle de la discipline, APS
Mardi 7 mars 2017 SPORTS DK NEWS 21

ELECTIONS DE LA PRSIDENCE DE LA FAF : CAN-2017 (U20) :

Les candidats ne se bousculent
pas au portillon
Sept jours avant la date butoir de dpt des candidatures en prvision de
l'assemble gnrale lective de la Fdration algrienne de football (FAF),
aucun prtendant la succession de Mohamed Raouraoua ne s'est encore
manifest.
La commission lecto-
rale, mise en place hier der-
nier en marge de l'assem-
ble gnrale ordinaire de la
FAF, n'a reu aucun dossier
de candidature, a appris
l'APS lundi auprs de cette
commission que prside Ali
Bamar, le patron de la
Ligue rgionale de Ouar-
gla.
Quelques noms ont t
cits dans les milieux foot-
ballistiques algriens
comme tant de futurs pos-
tulants la prsidence de la
premire structure du sport
roi en Algrie, l'image de
Mourad Lahlou, prsident
du club amateur du NA Hus-
sein Dey, Mohamed Laib,
prsident de l'USM El Har-
rach, ou encore, Kheired-
dine Zetchi, prsident du
Paradou AC, mais aucun de
ces dirigeants n'a encore
franchi le pas.
L'ancien ministre de la
Jeunesse et des Sports, et
prsident de la FAF, Mouldi
Aissaoui, est le seul avoir
os entam les premires
dmarches en vue de dpo-
ser sa candidature, sauf qu'il
a eu la mauvaise surprise
d'apprendre qu'il tait in-
ligible.
L'homme, qui conteste
cette dcision la qualifiant
d'illgale, brandit mme la
menace de recourir la F-
dration internationale de
football (FIFA) dans l'espoir
d'tre "rtabli dans (ses)
droits".
Entre temps, tous les re-
gards, notamment de ceux
qui prvoient de participer
la course lectorale, sont
braqus vers le prsident
sortant Raouraoua.
Ce dernier, qui a eu lui
mme vrifier que sa po-
pularit auprs des mem-
bres de l'assemble gnrale
est reste intactes malgr
parcours rat des Verts lors
de la Coupe d'Afrique-2017,
continue d'entretenir le sus-
pense au sujet de sa candi-
dature ou non pour briguer
un nouveau mandat.
C'est cette attitude de
Raouraoua qui justifie, aux
yeux des observateurs, l'ab-
sence de tout "engouement
des ventuels candidats
pour les lections prvus le
20 mars en cours 10h00 au
Centre technique de Sidi
Moussa (Alger).
"Tant que Raouraoua ne
s'est pas encore prononc
sur ses intentions de bri-
guer ou non un nouveau
mandat, je ne peux pas tran-
cher ma candidature", faisait
rcemment savoir le prsi-
dent de l'USMH, Mohamed
Laib, dont le nom revient
plus souvent dans les cou-
lisses de l'assemble gn-
au Mondial
Sngal l'emporter face au Cameroun (2-0) et l'Afrique
3e journe, a russi sa troisime victoire de rang en bat-
groupe A avec 9 points, suivis des Guinens (4 pts), des
rale de la FAF comme tant
le plan B adopt par les
partisans de Raouraoua en
cas de dfection de ce der-
nier. Pour sa part, Zetchi, qui
dclarait dernirement avoir
"les critres" pour postuler
la prsidence de la FAF,
semble avoir t refroidi par
le soutien indfectible ap-
port Raouraoua par les
membres de l'assemble g-
nrale au cours de laquelle
ils ont vot l'unanimit
son bilan et l'ont galement
demand de postuler un
deuxime mandat de suite,
le troisime dans sa car-
rire la prsidence de l'ins-
tance fdrale.
La Zambie, la Guine,
le Sngal et l'Afrique
du Sud se qualifient
La Zambie, la Guine, le Sngal et l'Afrique du Sud
ont valid leurs billets pour le Mondial-2017 de football
des moins de 20 ans (U20) l'issue de la phase de poules
de la Coupe d'Afrique de la catgorie clture di-
manche en Zambie.
Les deux derniers matchs de cette phase ont vu le
du Sud battre le Soudan (3-1), pour le compte du
groupe B.
Le Sngal a termin premier de la poule avec 7
points, devanant l'Afrique du Sud (6 pts), le Cameroun
(3 pts) et le Soudan (1 pt).
Samedi, la Zambie, dj qualifie au Mondial ainsi
qu'au dernier carr de l'preuve continentale avant cette
tant l'Egypte (3-1), tandis que la Guine s'est impose
face au Mali (3-2).
Les Zambiens ont logiquement termin en tte du
Egyptiens (2 pts) et des Maliens (1 pt).
En demi-finales prvues pour mercredi, la Zambie
affrontera l'Afrique du Sud, alors que le Sngal croi-
sera le fer avec la Guine.
Le tirage au sort du Mondial des U20, prvu cette an-
ne en Core du Sud, aura lieu le 15 mars.
COUPE DE LA
CONFDRATION (1/16E
ALLER):
La JSK se rfugie
Alger avant
son dpart
pour Brazzaville

COUPE DE LA LIGUE DAMES/FINALE ASE ALGER

CENTRE-AS SRET NATIONALE :
Un derby explosif et indcis Oran
La JS Kabylie entame lundi un mini-stage Alger
La finale de la coupe de la Ligue Mo- nationale qui retrouve, pour la porter, cette fois-ci, le trophe dcla-
avant son dpart vers Brazzaville o elle donnera la r-
bilis de football fminin, prvue de- deuxime fois, une finale et compte ef- rant: "Je pense quon mrite cela aprs
plique l'Etoile du Congo, samedi prochain (15h30, al-
main au stade Ahmed-Zabana dOran facer lchec subi lanne dernire le parcours ralis en coupe dAlgrie
grienne) dans le cadre des seizimes de finale aller
l'occasion de la Journe internationale face au FC Constantine. et en championnat".
de la Coupe de la Confdration de football.
de la femme, s'annonce passionnante Et d'autre part, lASE Alger-Centre, "Malgr la qualit de l'adversaire, on
La direction de la JSK a opt pour la capitale pour
et indcise entre l'ASE Alger-Centre et un club habitu ce stade de la com- va essayer de le faire douter ds le d-
prparer son dplacement dans la capitale congolaise
lAS Sret nationale. ptition avec 10 participations cou- part. Ils ont une bonne quipe. Nous
prvu mercredi ou jeudi, afin d'loigner ses joueurs de
Ce derby algrois promet du spec- ronnes de 9 victoires. aussi, nous avons des atouts faire va-
la pression" des supporters plus que jamais remon-
tacle, les deux quipes se connaissant Lentraneur Abderrahim Dah- loir", a-t-il conclu.
ts contre leur quipe, qui reste sur une svre dfaite
parfaitement et sont toutes les deux noune de lASEAC s'attend un match Selon la meneuse de jeu de cette for-
sur le terrain du MO Bjaia (3-0).
la lutte pour le titre de champion d'Al- trs difficile, soulignant que son onze mation de lAS Sret nationale Aldjia
Cette dfaite a enfonc davantage le club phare de
grie. allait "jouer face une quipe en nette Haddad, le collectif est soud et cest
Djurdjura dans le bas du classement, o il est tou-
Les prsents auront droit 2x40 mi- progression". ce qui fait sa grande force.
jours deuxime relgable.
nutes de suspense vu que les antago- "Nous connaissons nos qualits. "Mentalement et physiquement,
C'est dire que le rendez-vous continental tombe mal
nistes ont le mme niveau et nourris- Il faudra tre intraitable en d- nous sommes prtes tout donner.
pour les Canaris, plutt concentrs sur leur princi-
sent la mme ambition. fense, disciplin et efficace. Nous connaissons les qualits et les d-
pale mission d'viter au club une relgation indite, que
Le stade Ahmed-Zabana va certai- Notre principale qualit est l'esprit fauts de l'adversaire", souligne-t-elle.
sur leur parcours africain.
nement vibrer au rythme de troupes d'quipe et nous esprons pouvoir le Le prsident de la Ligue de football f-
Dj, lors du prcdent tour de la Coupe de la
folkloriques de diffrentes wilayas du dmontrer mercredi", a-t-il ajout. minin, Djamel Kashi a exprim son
Confdration, la JSK a eu toutes les peines du monde
pays pour gayer la galerie loccasion Pour sa part, le coach Mohamed souhait d'assister un trs beau derby
pour valider son biller face une modeste formation
du 8 mars, sachant que lentre sera Boumechkor de lAS Sret nationale dans une ambiance fraternelle, lanant
librienne du MC Breweris .
gratuite. a fait savoir que toutes ses joueuses sont un appel aux associations fminines de
Les Algriens, battus Monrovia (3-0), ont re-
Sur le terrain, deux quipes au style conscientes de la tche qui les attend venir en grand nombre encourager les
couru leur second souffle pour refaire leur retard
de jeu diffrent. D'une part, l'AS Sret et sont animes d'une volont de rem- 22 actrices sur le terrain.
au match retour Tizi Ouzou (victoire 4-0).
Tout le monde dans la ville des gents pensait
LIGUE 1 FRANAISE (28E JOURNE) : alors que l'arrive du de l'entraneur Mourad Rahmouni
et son assistant Fawzi Moussouni, la barre technique
Lille accroche Toulouse, en remplacement du Tunisien Sofiane Hidouci, a
provoqu le dclic tant recherch.
Benzia buteur Peine perdue, puisque les coquipiers de Rial sont
vite retombs dans leur travers, en concdant un nul
L'international alg- jeu en deuxime mi- ritions cette saison en domicile face la JS Saoura (0-0) ds le match sui-
rien, Yassine Benzia, a of- temps, a rendu les pen- Ligue 1. Le but de Benzia vant en championnat , avant de laisser des plumes B-
fert un prcieux point pour dules l'heure la 80e. ne met toutefois pas le club jaia, samedi pass pour le compte de la 22e journe de
son quipe Lille qui a ac- Les locaux ont ouvert la du Nord l'abri. Les Lillois L1.
croch Toulouse chez lui marque la 30e, grce un sont 16e au classement La JSK, seul club algrien n'avoir jamais descendu
(1-1), dimanche soir dans le but sign Christopher Jul- avec 30 points devanant en Ligue 2 depuis son accession parmi l'lite en 1969,
cadre de la 28e journe du lien. Il s'agit de la troi- de trois units seulement est dsormais 15e et avant dernier au classement avec
championnat de Ligue 1 sime ralisation de l'atta- le premier relgable, Di- 18 points.
franaise. Benzia, entr en quant de 22 ans en 19 appa- jon. APS
22 DK NEWS SPORTS Mardi 7 mars 2017

LIGUE 2 MOBILIS / CLASSEMENT DES BUTEURS: LIGUE DES CHAMPIONS (1/16E

Zakaria Nadji du Paradou AC ALLER):
Le RC Kadiogo crache
toujours en tte le feu avant d'affronter
L'attaquant du Paradou AC Zakaria Nadji, bien que absent depuis plusieurs l'USM Alger
semaines cause d'une blessure, caracole toujours en tte des meilleurs
buteurs de la Ligue 2 Mobilis, avec 10 ralisations, suivant le dernier
classement publi hier par la Ligue de football professionnel (LFP).
Trs performant en d-
but de saison, Nadji, qui
avait sign entre autres
deux doubls (2e et 6e
journes), avait rapide-
ment pris les commandes
de ce classement des meil-
leurs buteurs.
L'avance prise par le
jeune Paciste tait telle-
ment confortable que
mme en tant bless
pendant plusieurs se-
maines, entre la 14e et la L'adversaire de l'USM Alger, en 16e de finale de la Ligue des
23e journe, il est solide- champions d'Afrique de football le RC Kadiogo a le vent en poupe
ment rest en tte. avant son dplacement Alger en vue du match aller entre les
Nadji a cependant deux quipes samedi (20h30) au stade Omar-Hamadi, comme
cd beaucoup de terrain l'atteste sa large victoire ce week-end face ASFA Yennega (4-
face ses premiers pour- 0), dans le cadre de la 14e journe du championnat du Burkina
suivants, puisque Musta- Faso.
pha Melika (ASO Chlef) le Ce succs, le neuvime de la saison du RC Kadiogo, lui per-
talonne dsormais de trs met de rester en tte du classement avec 29 points, devanant
prs, car pointant une de trois units le dauphin USFA. Mieux, Kadiogo compte en-
longueur derrire, avec core deux matchs en moins. En fait, l'adversaire de l'USMA est
neuf ralisations. Le lea- en train de russir un parcours de champion. Outre ses 9 vic-
der incontest de la Ligue toires, il compte deux nuls, alors qu'il n'a perdu qu'une seule
2 Mobilis, le Paradou AC, fois.
compte un autre joueur Kadiogo dtient aussi la meilleure attaque du championnat
sur le podium des meil- de son pays avec 19 buts marqus, contre 5 encaisss, synonymes
leurs buteurs, puisque tions. Les deux derniers (9' et 84') lors de la victoire Le 3e but Paciste dans ce de deuxime meilleure dfense.
Tayeb Meziani est ex-ae- buts de Meziani remon- (3-0) contre le WA Boufa- match a t inscrit par L'entraneur de l'USMA, le Belge Paul Put, qui connat cer-
quo avec Melika la 2e tent au week-end dernier, rik de Billel Dziri, pour le Droueche, sur penalty la tainement assez bien cet adversaire pour avoir travaill lors des
place, avec neuf ralisa- o il avait sign un doubl compte de la 23e journe. 65e minute. dernires annes au Burkina Faso en tant que coach des Eta-
lons, devra ainsi se mfier de son antagoniste.
Les Rouge et Noir de la capitale, exempts du tour prlimi-
FRANCE - MEILLEUR JOUEUR DU MOIS DE FVRIER: naire et qui viennent de s'en sortir avec un nul du big derby al-
Boudebouz parmi les cinq grois contre le MC Alger (2-2), abordent la prestigieuse com-
ptition continentale inter-clubs avec l'ambition de dcrocher
prslectionns leur premier trophe continental dans l'histoire, eux qui
taient passs ct d'un exploit lorsqu'ils ont perdu la finale
L'international grien a jou 450 MHSC, mais aussi de la Ligue des champions en 2015 face au TP Mazembe (RD
algrien de Mont- minutes avec la des plus convoi- Congo).
pellier Ryad Bou- cl 4 passes dci- ts.
debouz figure
parmi les cinq
sives, selon la
mme source.
Les quatre au-
tres prslection-
MC ORAN :
prslectionns
pour le titre de
L'Algrien, qui
a rat la dernire
ns pour le titre
de joueur du mois
Mohamed Henkouche
meilleur joueur
du mois de fvrier
Coupe d'Afrique
des nations 2017
de fvrier sont Ky-
lian Mbappe, son
nouvel entraneur
de Ligue 1 fran- au Gabon cause coquipier Rada- Le techni-
aise, dvoils par d'une blessure, to- mel Falcao (Mo- cien Moha-
l'Union nationale talise 8 buts et 6 naco), Marco Ver- med Hen-
de footballeurs passes dcisives ratti (PSG) et kouche est
professionnels depuis l'entame Memphis Depay devenu le
(UNFP). de la saison, ce qui (Lyon). nouvel en-
Au cours du fait de lui un des Les trois fina- traneur du
mois de fvrier, le joueurs les plus listes devaient tre MC Oran
meneur de jeu al- prolifiques du connus hier soir. (Ligue 1 alg-
rienne de
CAN-2019 (QUALIFICATIONS) NIGERIA/PRPARATION : football) en
remplace-
25 joueurs retenus pour le Sngal ment d'Omar
Belatoui, d-
et le Burkina Faso missionnaire,
a appris l'APS
Le slectionneur de l'quipe ni- dimanche
Liste des joueurs convoqus :
griane de football, le Franco-Alle- auprs de
mand Gernot Rohr a fait appel 25 l'intress.
Gardiens : Carl Ikeme (Wolverhampton Wanderers, Angleterre), Daniel
joueurs pour les matchs amicaux "J'ai ren-
Akpeyi (Chippa United, Afrique du Sud), Ikechukwu Ezenwa (FC IfeanyiU-
face au Sngal et au Burkina Faso, contr le prsident Ahmed Belhadj la mi-journe, on s'est mis
bah)
dans le cadre de la prparation aux d'accord sur toutes les modalits de mon contrat.
qualifications de la Coupe d'Afrique Je vais entamer mes fonctions lundi en dirigeant ma premire
Dfenseurs : Leon Balogun (FSV Mainz 05, Allemagne), William Paul Ekong
des nations CAN-2019, rapporte di- sance d'entranement", a affirm Henkouche.
(KAA Gent, Belgique), Kenneth Omeruo (Alanyaspor FC, Turquie),
manche la presse locale. Omar Belatoui a dcid de jeter l'ponge l'issue du match
Uche Henry Agbo (Granada FC, Espagne), Abdullahi Shehu (Anorthosis
Les "Super Eagles" disputeront nul concd vendredi domicile face au CA Batna (0-0) l'oc-
Famaguste, Chypre), Musa Muhammed (FC Zeljeznicar, Bosnie-Herz-
leur premier test face au Sngal le casion de la 22e journe du championnat.
govine), Tyronne Ebuehi (ADO Den Haag, Pays-Bas), Elderson Echiejile
23 mars Londres, avant de croiser Il s'agit du troisime point seulement obtenu par les Ham-
(Sporting Gijon, Espagne), Kingsley Madu (Zulte-Waregem, Belgique),
le fer avec le Burkina Faso le 27 raoua en six matchs au cours de cette deuxime tranche de la
Chidozie Awaziem (FC Porto, Portugal)
mars, galement dans la capitale an- saison, alors qu'ils avaient termin l'aller en position de dau-
glaise. John Mikel Obi, qui a re- phins avec 25 units.
Milieux : Ogenyi Onazi (Trabzonspor FC, Turquie), Wilfred Ndidi (Lei-
joint le championnat chinois, n'a pas "Mon objectif est de mener l'quipe une place dans le haut
cester City, Angleterre), Oghenekaro Etebo (CD Feirense, Portugal), John
t convoqu. Le Nigeria, qui occupe du tableau la fin de la saison, d'autant que le potentiel
Ogu (Beer Sba)
la tte de sa poule aux qualifications existe", a-t-il ajout.
du Mondial-2018 devant le Came- C'est le troisime club que va diriger Henkouche depuis le
Attaquants: Ahmed Musa (Leicester City, Angleterre), Kelechi Iheana-
roun et l'Algrie, prpare la cam- dbut de la saison aprs l'ASM Oran (Ligue 2) et le MO Bjaa
cho (Manchester City, Angleterre), Moses Simon (KAA Gent, Belgique),
pagne qualificative la CAN-2019 o (Ligue 1). Le MC Oran pointe la 6e place avec 31 points et un
Victor Moses (Chelsea FC, Angleterre), Alex Iwobi (Arsenal FC, Angleterre),
il figure dans le groupe E avec match en moins disputer domicile face au MC Alger.
Isaac Success (Watford FC, Angleterre), Noah Joel Bazee (Hannover 96,
l'Afrique du Sud, la Libye et les Sey- APS
Allemagne), Victor Osimhen (Wolfsburg FC, Allemagne).
chelles.
Mardi 7 mars 2017 FOOT MONDIAL DK NEWS 23

Le prix de Reus fix BENZEMA:

Alors qu'il est toujours handicap par des
ppins physiques, Marco Reus (27 ans, 11
LE CLUB
matchs et 2 buts en Bundesliga cette
saison) possde toujours une belle cote
DE MES
auprs des grands clubs europens. Le
milieu offensif de Dortmund est notamment
RVES
annonc sur les tablettes de Chelsea pour Karim Benzema a clbr sa
l't prochain. Mais les Blues devront signer 350e rencontre sous le maillot
du Real Madrid par un doubl
un gros chque pour esprer attirer
contre Eibar (4-1), samedi lors
l'international allemand puisque le Sunday de la 26e journe de Liga.
Express annonce que le BVB a fix son prix "Cest une fiert datteindre
80 millions d'euros minimum. ce chiffre, parce que ce sont
beaucoup de rencontres au
sein du club de mes rves,

SANCHEZ a-t-il confi, rapporte As.

Je suis content et heureux.
Jespre qu'il y en aura
beaucoup d'autres. Le pr-

VEUT QUITTER sident m'a donn un

maillot avec le chiffre,
cest quelque chose qui

ARSENAL !
me rend trs heureux. Il
ma toujours aid, depuis
le premier jour et je suis trs
content heureux".
Dcid quitter Arsenal aprs avoir rompu le Aprs deux mois sans
dialogue avec son coach et plusieurs de ses marquer en Liga, lattaquant
coquipiers, Alexis Sanchez serait dans le franais a clips les ab-
viseur de plusieurs clubs trangers. Le sences de Ronaldo (bles-
sure), Bale et Morata (sus-
PSG en ferait partie et serait mme en
pensions).
pole sur le dossier.
ALEXIT est le meilleur titre que lon ait
pu trouver dans la presse anglaise, ce lundi
matin, pour voquer la situation dAlexis ABATE REJOINT
Sanchez. Le Daily Mirror nest pourtant
pas le seul faire sa une avec lattaquant
LINFIRMERIE
va devoir encore une
Le Mister Montella
chilien dArsenal : tous les tablods ses lments
fois faire sans un de
britanniques reprennent linforma- favoris. En effe t, Ignazio Abate ne
tion majeure de ces dernires heures uis deux jours
sentrane pas dep
un problme
outre-Manche, rapportant que le maintenant, suite
cte de cette
divorce est consomm entre le loeil. Si la teneur exa oile, La
na pas t dv
joueur et les Gunners. Daprs blessure t savoir que
rt croi
Gazzetta dello Spo
le Mail, Sanchez a rcemment n sera absent pour
fait part sa direction de son le capitaine du Mila con tre le
soir
le match de samedi
souhait de partir lt pro- absence pourrait
Chievo et que cette pter en
se com
chain, trois ans aprs son ar- trs probablement
dans le groupe de
rive en provenance du Bara. semaine. Le retour c poin t
be don
Cette dcision aurait mri Mattia De Sciglio tom
dans son esprit en apprenant
quArsne Wenger le mettrait
sur le banc pour le choc perdu
Liverpool samedi (3-1).
BONUCCI : SI J'AVAIS
Humili de ne pas tre ali-
gn ds le coup denvoi, il
VOULU PARTIR, JE
nest rentr quaprs la
pause, quand le score tait
L'AURAIS DJ FAIT
dj de 2 buts 0. Mais la Aprs le match nul concd par la
rupture ne date pas seulement Juventus sur le terrain de l'Udinese,
de ce week-end. Le Daily Tele- le dfenseur, qui a marqu, s'est ex-
graph explique que la semaine prcdant la rencontre prim au sujet de son avenir. La Ju-
a t marque par des sautes dhumeur rcurrentes du ventus n'a pas pu obtenir mieux
buteur de 28 ans, comme un dpart prcipit dune qu'un match nul ce dimanche face
sance dentranement ou une srieuse prise de becs l'Udinese et c'est justement lui qui a
permis son quipe d'galiser la
avec certains de ses partenaires, qui lui reprochaient
60e minute.
son manque dinvestissement et son attitude indivi-
Ces derniers temps, les ru-
dualiste. Ils ne seront donc pas surpris de le voir annoncer
meurs quant un probable
sa dcision de partir deux jours du huitime de finale dpart du dfenseur italien
retour de Champions League face au Bayern Munich, vont bon train et Bonucci a
contre qui les Gunners se sont lourdement inclins tenu ragir aprs le
laller (5-1). match aux micros de
Sky Sports. "Tout est
comme avant, je

Verratti continue me battre

pour la Juventus. J'ai
un contrat jusqu'en
voque 2021 et je me sens
trs important

son avenir pour l'quipe,

alors je ne vois pas
de problme", a d-
Courtis par les plus grands clar Bonucci. De plus, le joueur a
clubs europens, dont le FC tenu rappeler qu'il aurait pu quit-
Barcelone ou Chelsea, Marco ter la Juve l't dernier s'il avait
Verratti a fait le point sur son voulu.
avenir quil nenvisage, dit-il, "Si j'avais voulu quitter la Juventus,
nulle part ailleurs qu Paris. je l'aurais fait l'anne passe, j'ai reu
"Il ny a rien de concret parce des offres trs importantes et j'avais dj
que je veux rester ici, a confi commenc apprendre l'anglais. Je suis
le milieu de terrain italien dans important pour l'quipe, mais comme
une interview accorde Stade nous l'avons vu face Porto personne n'est
2. Je pense quil ny a pas beau- indispensable. Nous devons donner 100%
coup de projets comme celui chaque entranement pour gagner notre
du PSG en Europe. Mon but, place", a-t-il conclu.
cest de gagner la Ligue des
champions ici."
DK NEWS
QUOTIDIEN NATIONAL DINFORMATION
ALGRIE - FRANCE
Le ministre franais
de l'Intrieur en
visite aujourdhui
en Algrie
Le ministre franais de l'Intrieur, Bruno Le
Roux, effectuera aujourdhui une visite de travail
en Algrie, a-t-on appris hier auprs du ministre
de l'Intrieur et des Collectivits locales.
Au cours de cette visite, le ministre franais et
son homologue algrien, Noureddine Bedoui, fe-
ront le point sur l'tat de la coopration entre les
deux pays et les moyens de la dvelopper davan-
tage et assisteront au lancement d'un projet de ju-
melage (P3A) d'appui au renforcement des capa-
cits de la Protection civile algrienne, en colla-
boration avec la France et l'Espagne.
Au cours de son sjour, le ministre franais sera
reu par le Premier ministre Abdelmalek Sellal,
et s'entretiendra avec le ministre des Affaires re-
ligieuses et des Waqfs, Mohammed Assa, selon
le programme de cette visite. Cette visite fait
suite celle effectue il y a 4 mois par M. Bedoui
Paris. Lors de sa visite Paris les 9 et 10 novem-
bre, M. Bedoui avait, notamment, visit l'Ecole des
ingnieurs de la ville de Paris (EIVP) qui est la
fois une cole d'ingnieurs et un laboratoire de
recherche sur les problmatiques urbaines.
Un mmorandum d'entente avait t sign
pour tablir un partenariat entre l'Ecole des in-
gnieurs de la ville de Paris et la future Ecole des
ingnieurs de Tlemcen, qui sera spcialise dans
les domaines urbanistiques des collectivits lo-
cales.
La visite avait vu aussi l'installation d'un
groupe de travail algro-franais sur la fiscalit
locale, en vue d'explorer, dans une premire
phase, toutes les possibilits d'change d'exp-
riences pour pouvoir dterminer les actions de
partenariat dans ce domaine.
M. Bedoui avait voqu, en outre, avec le mi-
nistre franais de l'Intrieur de l'poque, Bernard
Cazeneuve, la coopration dans le domaine de la
lutte contre le terrorisme, juge d'un trs bon
niveau et avait convenu avec son homologue de
consolider davantage la coopration en matire
de lutte contre la criminalit et la cybercrimina-
lit.
MALI
L'Algrie condamne
la "lche" attaque
terroriste contre
la base de Boulikessi
L'Algrie a condamn la "lche" attaque terro-
riste perptre, dimanche, contre la base de
Boulikessi au Mali, faisant onze victimes parmi les
soldats maliens, a indiqu hier le porte-parole du
ministre des Affaires trangres.
"Nous condamnons la lche attaque terro-
riste perptre hier contre la base de Boulikessi
au Mali, qui a fait onze victimes parmi les valeu-
reux soldats maliens", a affirm Abdelaziz Benali
Cherif, dans une dclaration l'APS, en prsen-
tant les condolances de l'Algrie aux familles des
victimes et exprimant sa "solidarit avec le gou-
vernement et le peuple maliens frres".
Il a soulign que "comme les prcdentes, cette
nouvelle attaque restera vaine devant les avances
et les acquis significatifs raliss grce la dter-
mination de tous les Maliens engags dans un pro-
cessus de rconciliation nationale, de dveloppe-
ment et de paix".
"L'Algrie en sa qualit de chef de file de la m-
diation internationale et prsident du Comit de
suivi de l'accord pour la paix et la rconciliation
au Mali issu du processus d'Alger, ne mnagera
aucun effort pour accompagner le Mali frre
dans la concrtisation des objectifs projets tra-
vers la mise en oeuvre de cet accord qui est entr
dans une phase dcisive et prometteuse la faveur
du lancement de l'opration d'installation des au-
torits intrimaires", a assur le porte-parole
du MAE.
Directeur de la rdaction RDACTION ADMINISTRATION
Edit par la SARL
3, Rue du Djurdjura - Ben Aknoun - Alger TL. : 023.38.47.97/023.38.48.00
DK NEWS Abdelmadjid TAREB
FAX : 023.38.47.95 EMAIL : contact@dknews-dz.com - SITE : http://www.dknews-dz.com
PUBLICITE : S'adresser 3, Rue du Djurdjura - Ben Aknoun - Alger TL. : 023.38.47.97/023.38.48.00
Directeur gnral FAX : 023.38.47.95 / E-MAIL : contact@dknews-dz.com - IMPRESSION : S.I.A.
Abdelmadjid CHERBAL Pour votre publicit, prire de sadresser lEntreprise nationale de communication ddition et de publicit ANEP spa -
1, Avenue Pasteur Alger TL : 021.71.16.64 / 021.73.71.28 FAX : 021.73.95.59 / 021.73.99.19
Mardi 7 mars 2017 / 8 Djumada Al-thani 1438- N 1549 - Quatrime anne
ALGRIE - LIGUE ARABE
L'Algrie prside la 147e session ordinaire
du Conseil ministriel de la Ligue arabe
L'Algrie prsidera la 147e session du Conseil des ministres des Affaires trangres des
pays membres de la Ligue arabe, prvue aujourdhui au sige de l'organisation
au Caire (Egypte), avec l'ordre du jour l'examen de l'action arabe commune notamment
dans ses volets lis la paix et la scurit dans la rgion.
La prsidence tant assure par l'Al- tions unies et l'ensemble des institu-
grie jusqu'en septembre 2017, le mi- tions et parties concernes alors que la
nistre des Affaires maghrbines, de seconde touche la dfinition du terro-
l'Union africaine (UA) et de la Ligue des risme comme tant une menace pour la
Etats arabes, Abdelkader Messahel scurit nationale arabe.
conduira les travaux de la session du Concernant les crises dans certains
Conseil ministriel de la Ligue arabe. pays arabes, les participants se penche-
Lors de ce mandat, l'Algrie a inscrit ront sur les derniers dveloppements en-
parmi ses priorits la rforme et le dve- registrs en Libye et les efforts consen-
loppement de la Ligue arabe pour lui as- tis par les pays voisins (Algrie, Tunisie,
surer une adaptation aux changements Egypte) ainsi que le communiqu ayant
rgionaux et internationaux et renforcer sanctionn la dernire runion tripartite
sa capacit de rpondre aux exigences po- de ces pays.
litique, scuritaire, conomique et sociale Il sera galement question d'examiner
et raliser, par consquent, les aspirations les efforts actuellement dploys aux
des peuples arabes, indique un com- fins d'inclure certaines moutures
muniqu des Affaires trangres. consensuelles sur l'accord politique li-
Elle s'emploiera galement trou- donnateur spcial des Nations unies byen. L'Algrie, la Tunisie et l'Egypte
ver un rglement pacifique et consensuel, pour le processus de paix au Moyen- avaient sign, le 19 fvrier 2017, la Dcla-
aux conflits que dveloppement le monde Orient, Nickolay Mladenov devra, quant ration de Tunis comportant six clauses
arabe travers l'impulsion du processus lui, prononcer une allocution devant les qui soulignent l'importance d'impulser
politique et de rconciliation nationale ministres des Affaires trangres arabes. le dialogue politique entre les parties li-
afin de prserver la scurit et la stabilit Une intervention qui portera sur les byennes et le rejet catgorique de toute
de ces pays, leur entit, leur souverainet efforts onusiens lis au processus de ingrence trangre dans les affaires li-
et l'unit de leurs peuples, prcise le paix notamment aprs l'adoption de la r- byennes ou toute autre solution militaire
communiqu. L'agenda de l'actuelle solution 2334 du Conseil de scurit qui la crise. L'Algrie considre comme
session comporte au total, 28 points axs rejette la colonisation isralienne et les l'un des premiers pays ayant prn la
principalement sur l'action arabe com- rsultats de la Confrence de Paris sur la mise en place du mcanisme des pays voi-
mune dans les domaines politique, scu- paix au Moyen-Orient, tenue en fvrier sins de la Libye poursuit ses dmarches
ritaire, conomique et social. dernier. D'autre part, les chefs de la di- dans le but de concrtiser un rapproche-
Entre autres questions dbattre fi- plomatie arabe examineront un autre ment entre les parties libyennes tout en
gurent les derniers dveloppements en point li au rapport du comit des Sages redoublant d'efforts, l'chelle rgionale
Libye, En Syrie et au Ymen, la question charg du dossier de non prolifration de et auprs des partenaires internatio-
palestinienne et l'volution des relations l'armement de destruction massive dans naux, pour donner forme dans l'imm-
arabes avec les organisations internatio- la rgion. Le 23 dcembre dernier, le diat, une solution politique durable la
nales et rgionales outre les moyens de Conseil de scurit avait adopt une r- crise libyenne conformment au proces-
lutte contre le terrorisme et le crime solution historique condamnant la sus de rglement parrain par les Nations
organis transfrontalier. colonisation isralienne en l'occurrence unies.
L'laboration du projet d'ordre du la rsolution 2334 favorablement ac- L'Algrie n'a cess de ritrer l'impact
jour du sommet arabe qui se tiendra du cueillie, le 23 janvier 2017, par la Conf- d'un dialogue inter-libyen seul garant
23 au 29 mars prochain en Jordanie, rence de Paris sur la paix au Moyen- d'une rconciliation nationale loin de
aprs le dsistement du Ymen d'ac- Orient et qui insiste, pour la ralisation toute ingrence trangre et la mise en
cueillir la rencontre, sera galement au d'une paix durable dans la rgion, sur la place d'institutions durables et lgitimes
menu. solution nonant le retour aux frontires au seul service des Libyens ainsi qu'une
de 1967. arme nationale unifie.
La question palestinienne au cur Par ailleurs, l'Algrie devrait abriter fin
de l'action arabe commune La lutte contre le terrorisme mars courant une autre runion des
Question centrale sans conteste, la pays voisins de la Libye.
question palestinienne et ses rcents
et le rglement des crises dans
les pays arabes Enfin, le Conseil ministriel de la
dveloppements seront au cur de l'ac- Ligue arabe examinera aussi le projet
tion arabe commune lors de ce conseil de
Apprhende dsormais comme une
question dcisive pour les pays arabes et d'ordre du jour du prochain sommet
l'organisation panarabe.
Sur proposition de l'Etat de Pales-
le monde entier, la lutte contre le terro-
risme sera scinde, lors de ce conseil mi-
arabe prvu en Jordanie, le rapport sur
les droits de l'Homme ficel par la Com-
tine, un nouveau point relatif au trans- nistriel, en deux grandes questions. mission arabe permanente des droits
fert des missions diplomatiques de Tel- La premire lie la lutte contre le ter- de l'Homme et de la Commission de la
Aviv Al Qods occupe sera dbattu lors rorisme au niveau international et la Charte outre la dsignation des prsidents
de cette runion ministrielle. Le coor- coordination avec l'Organisation des Na- des organismes spcialiss.
ALGRIE/ROYAUME-UNI
L'Algrie uvre asseoir durablement
la scurit et la prosprit dans la rgion
Le gouvernement algrien uvre asseoir durablement a indiqu le ministre britannique, en rponse une question
la scurit et la prosprit dans le pays et dans la rgion, a d- crite du dput conservateur britannique, Edward Argar
clar le ministre britannique charg du Moyen-Orient et de sur la rcente apprciation du gouvernement britannique de
l'Afrique du Nord, Tobias Ellwood. la situation politique en Algrie en relation avec le scurit in-
Nous considrons que le gouvernement algrien uvre en ternationale. M. Ellwood avait ajout dans sa rponse que le
vue de raliser ses objectifs visant asseoir durablement la s- Royaume-Uni et d'autres membres de la communaut inter-
curit, la stabilit et la prosprit dans le pays et dans la rgion, nationale appuient l'Algrie dans cet effort.
DUCATION :
L'Algrie et la Core du Sud passent en revue
les axes de la coopration existante
La ministre de l'Education nationale, un communiqu du ministre de l'Edu- de thmes nouveaux intressant les deux
Nouria Benghabrit et l'ambassadeur de cation nationale. Mme. Benghabrit et M. parties", a prcis le communiqu du mi-
la Core du Sud, Park Sang-Jin, ont pass Park Sang-Jin ont pass en revue les nistre, au terme de l'audience accorde
en revue, hier Alger, les axes de la coo- axes de la coopration existante dans le par Mme Benghabrit l'ambassadeur
pration existante dans le domaine de domaine de l'ducation ainsi que "les pos- sud-coren.
l'ducation entre les deux pays, a indiqu sibilits de les renforcer par l'dification APS