M ANU AL E S P E CI AL

SISTEMA DE DESENVOLVIMENTO DE SISTEMAS DE DISTRIBUIO

SUBSISTEMA NORMAS E ESTUDOS DE MATERIAIS E EQUIPAMENTOS DE DISTRIBUIO

CDIGO TTULO FOLHA

E-313.0044 ILUMINAO PBLICA 1/24

1. FINALIDADE

Fixar os desenhos padres relativos fabricao e ao recebimento de materiais para iluminao

pblica a serem utilizados na construo de redes areas de distribuio de energia eltrica da
Celesc Distribuio S.A.

2. MBITO DE APLICAO

Aplica-se aos rgos usurios e aos fornecedores dos materiais.

3. ASPECTOS LEGAIS

No h.

4. CONCEITOS BSICOS

Os termos tcnicos utilizados nesta Especificao esto de acordo com as normas de terminologia
da Associao Brasileira de Normas Tcnicas - ABNT.

5. DISPOSIES GERAIS

5.1. Exigncias

Nas exigncias de um determinado material deve prevalecer, respectivamente:

a) o desenho padro;
b) a especificao;
c) as normas tcnicas da ABNT;

PADRONIZAO APROVAO ELABORAO VISTO

DVCI RES. DDI N 102/2014 - 10/09/2014 DVEN DPEP
 CDIGO: E-313.0044 FL. 2/24

d) os relatrios tcnicos do Comit de Distribuio - CODI.

Para fins de aquisio dos materiais, deve ser consultada a especificao tcnica
correspondente, indicada no item 1 - Caractersticas Gerais, das notas de cada desenho.

5.2. Padronizao

Os materiais padronizados nesta Especificao tm como base as Recomendaes Tcnicas de

Distribuio - RTDs do CODI e da ABNT.

6. DISPOSIES FINAIS

No h.

7. ANEXOS

7.1. Materiais de Iluminao Pblica

IP-03 Brao de iluminao pblica

IP-05 Base para rel fotoeltrico
IP-07 Chave comando de iluminao pblica
IP-11 Lmpadas
IP-20 Reator para lmpada vapor de mercrio alta presso
IP-21 Reator para lmpada vapor de sdio alta presso
IP-24 Rel fotocontrolador intercambivel
IP-26 Receptculo para lmpada de iluminao pblica
IP-27 Luminria LED

7.2. Controle de Revises e Alteraes

7.3. Histrico de Reviso

PADRONIZAO APROVAO ELABORAO VISTO

DVCI RES. DDI N 102/2014 - 10/09/2014 DVEN DPEP
 CDIGO: E-313.0044 FL. 3/24

7.1. Materiais de Iluminao Pblica

IP 03 - BRAO DE ILUMINAO PBLICA

FIGURA 1 - BRAO COMUM 1,00 metro

A
B B

A
Corte AA'

Corte BB

Matria Prima: ao carbono 1010/1020, laminado.

Resistncia Mecnica: F 15daN, flecha residual mxima 15mm.
Revestimento: zincado a quente, 100 m (mdia), 86 m (ponto mnimo).
O anel passa fio dever ser de material com tratamento anti-UV e ser colocado na aba superior da
chapa de fixao.

PADRONIZAO APROVAO ELABORAO VISTO

DVCI RES. DDI N 102/2014 - 10/09/2014 DVEN DPEP
 CDIGO: E-313.0044 FL. 4/24

CDIGO CELESC - 7491

FIGURA 2 - BRAO ESPECIAL 1 3,00 metros

Dimenses em milmetros. Tolerncias no culmulativas.

Matria Prima: ao carbono 1010/1020, laminado.
Resistncia Mecnica: F 25daN, flecha residual mxima 7 mm.
Revestimento: zincado a quente, 100 m (mdia), 86 m (ponto mnimo).

CDIGO CELESC - 7490

PADRONIZAO APROVAO ELABORAO VISTO

DVCI RES. DDI N 102/2014 - 10/09/2014 DVEN DPEP
 CDIGO: E-313.0044 FL. 5/24

FIGURA 3 - BRAO ESPECIAL 2 COM SAPATA 3,00 metros

Dimenses em milmetros. Demais tolerncias = 1mm, no culmulativas.

Matria Prima: ao carbono 1010/1020, laminado.
Resistncia Mecnica: F 25daN, flecha residual mxima 7 mm. CDIGO CELESC - 7486
Revestimento: zincado a quente, 100 m (mdia), 86 m (ponto mnimo).

PADRONIZAO APROVAO ELABORAO VISTO

DVCI RES. DDI N 102/2014 - 10/09/2014 DVEN DPEP
 CDIGO: E-313.0044 FL. 6/24

FIGURA 3 - BRAO ESPECIAL 3 - 1,50 metros

Tolerncias no indicadas sero de +/- 1% no acumulativas.

Matria Prima: ao carbono 1010/1020, laminado. CDIGO CELESC - 20039
Resistncia Mecnica: F 25daN, flecha residual mxima 7 mm.
Revestimento: zincado a quente, 100 m (mdia), 86 m (ponto mnimo).

PADRONIZAO APROVAO ELABORAO VISTO

DVCI RES. DDI N 102/2014 - 10/09/2014 DVEN DPEP
 CDIGO: E-313.0044 FL. 7/24

IP-03 Brao de Iluminao Pblica

1. Caractersticas Gerais

Conforme o item 5 - Disposies Gerais da Especificao E-313.0007 - Acessrios e Ferragens de

Distribuio.

2. Material

Tubo de ao SAE 1010 a 1020, sem costura.

Chapas e perfis U de ao carbono SAE 1010 a 1020, laminado.

3. Revestimento

A pea deve ser zincada a quente, de acordo com a NBR 6323, com camada de 100 m (mdia) e 86
m (ponto mnimo) de revestimento.

4. Resistncia Mecnica

O brao corretamente instalado deve suportar os seguintes esforos mnimos:

a) brao comum - 15 daN, com flecha residual mxima de 15 mm;

b) brao especial - 3 m = 25 daN, com flecha residual mxima de 7 mm.
c) brao especial com sapata - 3 m = 25 daN, com flecha residual mxima de 7 mm.
d) brao especial - 1,5 m = 25 daN, com flecha residual mxima de 7 mm.

5. Acabamento

O brao no deve apresentar achatamento durante sua fabricao, durante os ensaios e durante a sua
aplicao em campo.

6. Identificao

Deve ser estampado no corpo do brao ou na chapa de fixao, de forma legvel e indelvel, no
mnimo, o nome ou marca do fabricante, ms e ano de fabricao.

PADRONIZAO APROVAO ELABORAO VISTO

DVCI RES. DDI N 102/2014 - 10/09/2014 DVEN DPEP
 CDIGO: E-313.0044 FL. 8/24

IP - 05 BASE PARA REL FOTOCONTROLADOR

Tolerncias no indicadas: +/- 2mm CDIGO CELESC - 7490

1. Caractersticas Gerais

Conforme a Especificao E-313.0021 - Rels Fotoeltricos e NBR 5123 - Rel Fotoeltrico e

Tomada para Iluminao - Especificao e Mtodo de Ensaio.

PADRONIZAO APROVAO ELABORAO VISTO

DVCI RES. DDI N 102/2014 - 10/09/2014 DVEN DPEP
 CDIGO: E-313.0044 FL. 9/24

(V) Hz A Liga/Desliga Operao Tipo Cdigo

(lux) (V) Celesc
220 60 1x50 3 a 30 198 a 242 NA 7496
220 60 2x30 3 a 30 198 a 242 NA 7497

PADRONIZAO APROVAO ELABORAO VISTO

DVCI RES. DDI N 102/2014 - 10/09/2014 DVEN DPEP
 CDIGO: E-313.0044 FL. 10/24

IP-07 Chave para Comando de Iluminao Pblica

1. Caractersticas Gerais

Conforme a Especificao E-313.0023 - Chaves para Comando de Iluminao Pblica.

2. Material

2.1. Caixa

Deve ser alumnio fundido ou estampado. A vedao entre a caixa e a tampa feita atravs de
gaxeta de neoprene, moldada na caixa ou na tampa.

2.2. Contatos

Em liga de prata, a fim de permitir boa condutividade at com 100% de sobrecarga na partida das
lmpadas.

3. Operao do Rel Fotoeltrico

Sensibilidade - ligar e desligar: entre 3 e 30 lux.

Tenso de operao: 198 V a 242 V.

Temperatura de operao: (-51)C e (502)C.

Contatos da chave: NA.

4. Proteo

A proteo da chave (figura 1) efetuada por fusvel Diazed ou NH ou disjuntor termomagntico.

A proteo da chave (figura 2) efetuada por disjuntor termomagntico.
A chave (figura 2) deve apresentar um pino mvel na parte inferior da base e por meio deste se far
o acionamento dos disjuntores, quando da manuteno das instalaes.

PADRONIZAO APROVAO ELABORAO VISTO

DVCI RES. DDI N 102/2014 - 10/09/2014 DVEN DPEP
 CDIGO: E-313.0044 FL. 11/24

5. Cabos de Ligao

Devem ser de cobre isolado com PVC e atender as caractersticas:

a) condutor neutro: cor branca; comprimento 1600 mm; seo 1,5 mm2;

b) condutor fase: cor preta; comprimento 1400 mm; seo 4 mm2 para chave de 30A e 10 mm2 para
chave de 50A;

c) condutor controle: cor vermelha; comprimento 600 mm; seo 4 mm2 para chave de 30A e 10
mm2 para chave de 50A.

6. Identificao

Deve ser gravado, de forma legvel e indelvel, no mnimo:

a) nome ou marca do fabricante;

b) tipo ou modelo de referncia;
c) tenso nominal de operao;
d) corrente nominal de carga;
e) data de fabricao.

7. Ala (Suporte) de Fixao

Ao carbono 1010 a 1020, laminado, ao inox ou duralumnio, espessura mnima 3,0mm.

Deve ser zincada a quente, conforme a NBR 6323, com camada de 100 m (mdia) e 86 m (ponto
mnimo).

PADRONIZAO APROVAO ELABORAO VISTO

DVCI RES. DDI N 102/2014 - 10/09/2014 DVEN DPEP
 CDIGO: E-313.0044 FL. 12/24

IP 11 - LMPADAS

Item Tipo Pot Base Formato Vida Fluxo Cdigo

(W) Bulbo Mediana (h) Luminoso (lm) Celesc
1 Vapor de Mercrio 80 E-27 ovide 15.000 3.700 7425
2 Vapor de Mercrio 125 E-27 ovide 15.000 6.200 7427
3 Vapor de Mercrio 250 E-40 ovide 15.000 12.700 7428
4 Vapor de Mercrio 400 E-40 ovide 15.000 22.000 7426

1. Caractersticas Gerais

As Lmpadas a Vapor de Mercrio devem ter, no mnimo, as caractersticas descritas na tabela

acima e atender aos requisitos das norma ABNT NRB IEC 60188 - Lmpadas a Vapor de Mercrio
de Alta Presso.

Demais lmpadas devem atender as especificaes abaixo:

a) NBR IEC 1167 - Lmpadas a Vapor Metlico (halogenetos).
b) NBR 14671 - Lmpadas com Filamento de Tungstnio - Requisitos e Desempenho.
c) E 313.0076 Lmpadas a Vapor de Sdio Alta Presso.

As lmpadas a Vapor de Mercrio devem ter cor corrigida.

A tenso nominal das lmpadas incandescentes deve ser 240 V.

2. Material

Bulbo de vidro resistente ao calor, formato, aproximadamente, ovide ou tubular.

Base de lato ou alumnio. Tipo da rosca, conforme Tabela.

PADRONIZAO APROVAO ELABORAO VISTO

DVCI RES. DDI N 102/2014 - 10/09/2014 DVEN DPEP
 CDIGO: E-313.0044 FL. 13/24

3. Acabamento

A superfcie externa do bulbo e da base deve ser lisa e sem defeitos e estar, rigidamente, fixas entre
si.

4. Posio de Funcionamento

Universal.

5. Identificao

Deve ser gravado no bulbo, de forma legvel e indelvel, no mnimo:

a) nome ou marca do fabricante;

b) tipo ou modelo de referncia;
c) data com ms e ano de fabricao (ou cdigo);
d) potncia nominal em Watts;
e) aplicao (iluminao pblica ou IP).

6. Acondicionamento

Conforme desenhos CP 011, CP 012, CP 040, CP 050 da Especificao E-141.0001 - Padro de

Embalagens.

PADRONIZAO APROVAO ELABORAO VISTO

DVCI RES. DDI N 102/2014 - 10/09/2014 DVEN DPEP
 CDIGO: E-313.0044 FL. 14/24

Item Potncia Hz V F.P. Tipo Cdigo Celesc

(W) Sem Base Com Base
1 80 60 220 0,92 Externo 7446 15431
2 250 60 220 0,92 Externo 7448 15432
3 400 60 220 0,92 Externo 7449 15435

PADRONIZAO APROVAO ELABORAO VISTO

DVCI RES. DDI N 102/2014 - 10/09/2014 DVEN DPEP
 CDIGO: E-313.0044 FL. 15/24

IP-20 Reator para Lmpada de Vapor de Mercrio Alta Presso

1. Caractersticas Gerais

Conforme a Especificao E-313.0020 - Reator para Lmpada a Vapor de Mercrio a Alta Presso e
NBR 5125 - Reator para Lmpada Vapor de Mercrio a Alta Presso.

2. Material

O invlucro consiste de caixa metlica, com espessura mnima de 1,2 mm, hermeticamente fechada
prova de vazamentos.
Tanto o invlucro como a ala de fixao devem ser zincados a quente com 6 imerses, conforme a
NBR 6323.
O formato do invlucro pode ser redondo, quadrado, sextavado ou octogonal.

3. Rigidez Dieltrica

Mnimo de 1,0 kV mais duas vezes a tenso nominal, durante 1 minuto, em 60 Hz.

4. Resistncia de Isolamento

Mnimo de 2 M, com tenso contnua de 500 V.

5. Identificao

Deve ser gravado de forma legvel e indelvel, em placa de alumnio, no mnimo:

a) nome ou marca do fabricante e data com ms e ano de fabricao;

b) tipo de lmpada a que se destina;
c) potncia nominal em Watts;
d) tenso nominal de linha ou rede em volts;
e) frequncia nominal em Hz;
f) fator de potncia nominal;
g) material do fio do enrolamento;
h) as palavras REDE e LMPADA, nos respectivos terminais;
i) tipo ou modelo de referncia do reator.

PADRONIZAO APROVAO ELABORAO VISTO

DVCI RES. DDI N 102/2014 - 10/09/2014 DVEN DPEP
 CDIGO: E-313.0044 FL. 16/24

CARACTERSTICAS
CDIGO CELESC
ITEM POTNCIA(W) HZ V F.P. TIPO
1 70 60 220 0,92 Externo 16461
2 100 60 220 0,92 Externo 16114
3 150 60 220 0,92 Externo 14721
4 250 60 220 0,92 Externo 16283
5 400 60 220 0,92 Externo 7467

1. Caractersticas

Caractersticas gerais, especficas e ensaios de tipo e recebimento conforme E-313.0047 Reatores

para Lmpadas a Vapor de Sdio Alta Presso e ABNT NBR 13593.

PADRONIZAO APROVAO ELABORAO VISTO

DVCI RES. DDI N 102/2014 - 10/09/2014 DVEN DPEP
 CDIGO: E-313.0044 FL. 17/24

IP 24 REL FOTOCONTROLADOR INTERCAMBIVEL

FAIXA DE OPERAO POTNCIA CDIGO

IT TIPO IP GARANTIA
(V) LIGA/DESL (LUX) (HZ) (W) (VA) CELESC
1 NA 198 a 242 3 a 30 60 1000 1800 54 3 anos 7499
2 NF 198 a 242 3 a 30 60 1000 1800 54 3 anos 7498
3 NF 198 a 242 3 a 30 60 1000 1800 54 3 anos 7500
4 NA 198 a 242 3 a 20 60 1000 1800 64 5 anos 24444
5 NF 198 a 242 3 a 20 60 1000 1800 64 5 anos 24446
6 NF 198 a 242 3 a 20 60 1000 1800 64 5 anos 24447

Caractersticas Gerais

Conforme as Especificaes E-313.0021 - Rels Fotoeltricos, E-313.0050 Rels Fotoeletrnicos e

NBR 5123 - Rel Foteltrico e Tomada para Iluminao - Especificao e Mtodo de Ensaio.

PADRONIZAO APROVAO ELABORAO VISTO

DVCI RES. DDI N 102/2014 - 10/09/2014 DVEN DPEP
 CDIGO: E-313.0044 FL. 18/24

- DIMENSES: conforme NBR 5112

CDIGO CELESC
E-27 8078
E-40 8076

PADRONIZAO APROVAO ELABORAO VISTO

DVCI RES. DDI N 102/2014 - 10/09/2014 DVEN DPEP
 CDIGO: E-313.0044 FL. 19/24

IP-26 Receptculo para Lmpada de Iluminao Pblica

1. Caractersticas Gerais

Conforme a NBR 5112 - Porta-Lmpada de Rosca dison.

2. Material

Porcelana vitrificada e reforada.

As partes metlicas devem ser de lato niquelado ou material no ferroso, de preferncia, em ao
inox.

3. Identificao

Deve ser estampado no soquete, de forma legvel, no mnimo:

a) nome ou marca do fabricante;

b) tipo ou modelo do soquete;
c) tenso nominal;
d) corrente nominal.

4. Acondicionamento

Caixa de papelo, contendo 10 unidades.

PADRONIZAO APROVAO ELABORAO VISTO

DVCI RES. DDI N 102/2014 - 10/09/2014 DVEN DPEP
 CDIGO: E-313.0044 FL. 20/24

IP 27 - LUMINRIA LED

Para instalao de luminrias LED na rede de distribuio da Celesc Distribuio S.A. necessrio
que o fabricante apresente os relatrios de ensaios com as seguintes informaes abaixo listadas:

a) Marca e modelo do LED utilizado;

b) Marca e modelo da luminria;

c) Marca e modelo do controlador;

d) Tenso nominal em Volts (V);

e) Potncia total do circuito para tenso de 220 V., expressa em Watt (W), que deve estar em
conformidade com a norma ABNT NBR 16026;

f) Corrente de alimentao, em Amper (A), que deve estar em conformidade com a norma
ABNT NBR 16026;

g) Perdas do controlador, expressa em Watt (W);

h) Emisso de corrente harmnica do controlador, que deve estar em conformidade com a norma
IEC 61000-3-2;

i) Fator de potncia (Fp) do circuito, deve ser 0,92, conforme ABNT NBR 16026.

Os relatrios de ensaios para a comprovao das informaes solicitadas nos subitens d) at i),
devem ser emitidos por laboratrio reconhecido e devem ser enviados Celesc Distribuio S.A.
para avaliao da conformidade.

O dispositivo de controle do mdulo LED deve ser embutido na luminria.

As luminrias LED devem ser instaladas nos braos de iluminao pblica indicados nas figuras 3 e
4 do item IP-03 - Brao de Iluminao Pblica, de acordo com projeto da via. O peso mximo da
luminria completa no pode ultrapassar 12,5 kg.

PADRONIZAO APROVAO ELABORAO VISTO

DVCI RES. DDI N 102/2014 - 10/09/2014 DVEN DPEP
 CDIGO: E-313.0044 FL. 21/24

A conformidade da luminria LED com as normas ABNT, IEC, CISPR e ANSI aplicveis, inclusive
portarias e regulamentos promulgados pelo INMETRO, de total responsabilidade do poder pblico
municipal detentor dos ativos de iluminao pblica.

No permitida a instalao de lmpadas LED com dispositivo de controle integrado e/ou

rosca tipo Edson (E-27, E-40 e etc.) diretamente no receptculo das luminrias pblicas
convencionais, sejam estas integradas ou de qualquer outro tipo.

A seguir listamos algumas normas que so aplicveis s luminrias LED:

a) IEC 61000-3-2 - Electromagnetic (EMC). Limits for harmonic current emissions (equipment
input current < 16 A per phase);

b) ABNT IEC TS 62504:2013 - Termos e definies para LED e os mdulos de LED de

iluminao geral;

c) ABNT NBR IEC 60598-1:2010 - Luminrias Parte 1: Requisitos gerais e ensaios;

d) ABNT NBR IEC 60529:2005 - Graus de proteo para invlucros de equipamentos Eltricos
(cdigo IP);

e) ABNT NBR IEC 62031:2013 - Mdulos de LED para iluminao em geral Especificaes
de segurana;

f) CIE 84:1989 - Measurement of Luminous Flux;

g) CISPR 15/96-03 - Limits and Methods of Measurements of Radio Disturbance Characteristics

of Eletrical Lighting and Similars Equipaments;

h) IEC 60050-845:1987 - International Electrotechnical Vocabulary, Lighting;

i) IEC 60695-2-12:2000 - Fire hazard testing - Part 2-12: Glowing/hot-wire based test methods;
Glow-wire flammability test method for materials;

j) IEC 60695-2-13:2000 - Fire hazard testing - Part 2-13: Glowing/hot-wire based test methods;
Glow-wire ignitability test method for materials;

k) IES LM 79-08 - Approved method for electrical an photometric measurements of solid state
lighting products ( Illuminating Engineering Society);

PADRONIZAO APROVAO ELABORAO VISTO

DVCI RES. DDI N 102/2014 - 10/09/2014 DVEN DPEP
 CDIGO: E-313.0044 FL. 22/24

l) IESNA LM-80-08 - Approved Method for Measuring Lumen Maintenance of LED Light
Sources;

m) IES TM-21-11 - Projecting Long Term Lumen Maintenance of LED Light Sources;

n) ISO 4046-4:2002 - Paper, board, pulp and related terms Vocabulary Part 4: Paper and
board grades and converted products;

o) ABNT NBR 5461:1991 - Iluminao Terminologia;

p) ABNT NBR 15129:2012 - Luminrias para Iluminao Pblica Requisitos particulares;

q) ABNT NBR 5101:2012 - Iluminao pblica;

r) NLPIP:2003 - National Lighting Product Information Program Light Pollution Volume 7

issue 2, March 2003;

s) ABNT NBR IEC 61347-2-13:2012 - Dispositivo de controle da lmpada Parte 2-13:

Requisitos particulares de controle eletrnicos alimentados em c.c. ou c.a para os mdulos de
LED;

t) ABNT NBR 16026:2012 - Dispositivo de controle eletrnico c.c. ou c.a. para mdulos de
LED Requisitos de desempenho;

u) ANSI/NEMA/ANSLG C78.377/2008 - Specifications for the Chromaticity of Solid State

Lighting Products;

v) IEC 62471:2006 - Photobiological safety of lamps and lamp systems.

PADRONIZAO APROVAO ELABORAO VISTO

DVCI RES. DDI N 102/2014 - 10/09/2014 DVEN DPEP
 CDIGO: E-313.0044 FL. 23/24

7.2. Controle de Revises e Alteraes

Histrico das revises

REVISO RESOLUO - DATA ELABORAO VERIFICAO APROVAO

0 DDI N 169/12 - 14/09/2012 MCMJ GMTK VLG

1 DDI N 085/13 - 04/09/2013 MSM GMTK SLR

2 Atual MSM GMTK SLR

Alteraes realizadas nesta reviso

DETALHES DAS ALTERAES

ITEM PG. DESCRIO

Acrscimo dos pr-requisitos para instalao das luminrias LED na rede de distribuio da
7.1 20
Celesc Distribuio S.A.

PADRONIZAO APROVAO ELABORAO VISTO

DVCI RES. DDI N 102/2014 - 10/09/2014 DVEN DPEP
 CDIGO: E-313.0044 FL. 24/24

7.3. Histrico de Reviso

REVISO DATA HISTRICO DAS ALTERAES RESPONSVEL

2 Agosto/2014 Conforme anexo 7.2. DPEP/DVEN

PADRONIZAO APROVAO ELABORAO VISTO

DVCI RES. DDI N 102/2014 - 10/09/2014 DVEN DPEP