LIBROS RECIENTES DE FILOSOFA

(TRADUCCIONES)

LGICA MA TEMTICA

Hughes, G. E. Y Cresswell, M. J. Introduccin a la lgica modal.

Traduccin por Esperanza Guisn Seijas. Madrid: Tecnos, 1973.
316 pgs.
Kleene, Stephen C. Introduccin a la metamatemtica. Traduccin
de Manuel Garrido, con la colaboracin de Rafael Beneyto, Jos
Sanmartn y Enrique Casabn. Madrid: Tecnos, 1974, 494 pgs.
Lukasiewicz, J. Para una historia de la lgica de enunciados. Traduc-
cin de Jos Sanmartn. Valencia: Cuadernos Teorema, 1974. 41
p ginas .

LGEBRA DE BOOLE

Buchholz, Wolf y Schleuder, Spiech. Algebra booleana. Introduccin

programada. Traduccin de Mauricio Grafosky. Buenos Aires: Edi-
ciones Marymar, 1973, 247 pgs.
Heim, Klaus, Algebra de los circuitos lgicos. Madrid: Editorial
Dossat, 1973, 167 pgs.

LGICA y MQUINAS

Gardner, Martin. Mquinas lgicas y diagramas. Versin al espaol de

Eli de Gortari. Mxico: Grijalbo, 1973, 231 pgs.
Turing, A. M. Puede pensar una mquina? Traduccin de Manuel
Garrido y Amador Antn. Valencia: Cuadernos Teorema, 1974,
64 pgs.

FILOSOFA DE LA LGICA, SEMNTICA, ONTOLOGA

Frege, Gottlob. Escritos lgico-semnticos. Traduccin por Carlos R.

Luis y Carlos Pereda. Madrid: Tecnos, 1974, 199 pgs.
Nagel, Ernest. La lgica sin metafsica. Traduccin de Jaime Melgar
Botassis. Madrid: Tecnos, 1974, Reimpresin, 366 pgs.
Quine, W. V. Filosofa de la lgica. Versin espaola de Manuel Sa-
cristn. Madrid: Alianza Editorial, 1973, 187 pgs.

9 595

--
 596 Libros recientes de Filosofa
Quine, W. V. La relatividad ontolgica y otros ensayos. Traduccin
por Manuel Garrido y Josep Ll. B]asco. Madrid: Tecnos, 1974,
206 pgs. - .

Semntica filosfica: p~oblemas y discusiones. Compilado por Thomas

Moro Simpson. Prlogo, seleccin y notas de T.M.S. Madrid: SiglQ
Veintiuno, 1973, XVII + 476 pgs.

SEMITICA, LINGsTICA'

Chomsky, Noam. Proceso contra Skinner. Traduccin: Nuria Prez

de La'ra. Barcelona: Anagrama, 1974, 54' pgs.
Lennenberg y otros. Nuevas direcciones en el estudio. del lenguaje.
Traduccin por Mario Antoln. Madrid: Revista de Occidente,
1974, 217 pgs. .

Morris, Charles. La significacin y lo significativo. Estudi de'las

relaciones entre el signo y el valor. Traduccin~ Jess Antonio
Cid. Madrid: Comunicacin, 1974,,150 pgs: .-
MouIoud, Noel. Lenguafe y estructuras. Ensayos de ,lgica y semiolo-
ga. Traduccin por Luis Martos Martmez. Madrid: Tecnos, 1974,
263 pgs. .

Schaff, Adam. EnsaYQs sobre filosofa del lenguafe. Traduccin cas-

tellana de Feli Formosa. Eplogo de Jacobo Muoz. Barcelona:
Ariel, 1973, 249 pgs.

GRAMTICAS FORMALES

Chomsky, Noam. Estructuras sintcticas. Con prlogo del autor a la

edicin espaola. Introduccin, notas, apndices y traduccin de
C.-P. Otero. Madrid-Mxico: Siglo VeintiunQ, 1974, LVI + 177
pginas.'
\ . FILOSOFA GENERAL DE LA CIENCIA

Asimov, Isaac. Introduccin a la ciencia. Traduccin de Jorge de Oros

y Manuel Vzquez. Barcelona: Plaza y Jans, 1973, 815 pgs.
Bachelard, Gastn. Epistemologa. Textos escogidos por Dominique
Lecourt. Trad~ccin: Elena Posa. Barcelona: Editorial Anagrama,
1973, 254 pgs. .

Bloornfield, Leonard. Aspectos lingsticos de la ciencia. Versin es-

paola de Julia Mascareo. Madrid: Taller de Ediciones, .1973,
130 pgs.
Einstein, Albert y Bom, Max. Correspondencia (1916-1955). Traduc-
cin de Flix Blanco. Mxico: Siglo Veintiuno, 1973, 306 p4gs.
Einstein, Albert, Grnbaum,' Adolf, Eddington, A. S. y otros. La teora
. de la relatividad. Seleccin de L. ,Pierce Williams. Madrid: Alian-
. za Editorial, 1973, 184 pgs.

-- -
 Libros recientes de Filosofa 597

Feyerabend, Paul K. Contra el mtodo. Esquema de una teora anar-

quista del conocimiento. Traduccin castellana de Francisco Her-
nn. Barcelona: .Ariel, 1974, 209 pgs.
Godelier M., Monod J., Mouloud N. Epistemologa y marxismo. Bar-
celona, 1974.
Hempel, Karl G. Filosofa de la ciencia natural. Versin espaola de
Alfredo Deao. Madrid: Alianza Editorial, 1973, 168 pgs.
Koestler, Arthur. Las races del azar. Traduccin: Rolando Hanglin.
Barcelona: Kairos, 1974, 223 pgs.
Lakatos, Imre. Historia de la ciencia y sus reconstrucciones racionales.
Traduccin de Diego Ribes. Madrid: Tecnos, 1974, 158 pgs.
Popper, Karl R. Conocimiento obietivo. Un enfoque evolucionista.
Traduccin
, . por Carlos Sols Santos. Madrid: Tecnos, 1974, 342
pagmas.
Price, D. J. S. Hacia una ciencia de la ciencia. Barcelona: Ariel, 1973,
181 pgs.
Russell, Bertrand. Ciencia y filosofa 1897-1919. (Obras completas,
vol. 11). Traduccin: Jos Barrio Gutirrez y otros. Madrid: Aguilar,
1973, 1.397 pgs.
Singh, Jagjit. Teoras de la cosmologa moderna. Madrid, 1974,
414 pgs.
Wartofsky, Marx W. Introduccin a la filosofa de la ciencia. (2 vol.)
Versin espaola de Magdalena Andreu, Francisco Carmona, Vc-
tor Snchez de Zabala. Madrid: Alianza Universidad, 1973, 679
pginas.
HISTORIA DE LA CmNCIA

Crombie, A. C. Historia de la ciencia de San Agustn a Galileo. T. 1:

La ciencia en la Edad Media. Siglos V-XIII,292 pgs. T. II: La
ciencia en la Baja Edad Media y comienzos de la Moderna.
Siglos XIII-XVII, 354 pgs. Versin espaola de Jos Bernia. Re-
visin de Luis Garca Ballester. Madrid: Alianza, 1974.
Farrington, Benjamn. Mano y cerebro en la Grecia antigua. Traduc-
cin: E.M. de V. Madrid: Ayuso, 1974, 189 pgs.

FILOSOFA DE LA BIOLOGA

Barthelemy- Madaule. La ideologa del azar y de la necesidad. Traduc-

cin de Juan Senn. Barcelona: Barral, 1974, 254 pgs.
Jacob, Fran~ois. La lgica de lo viviente. Una historia de la heren-
cia. Presentacin de Joan Senent-Josa. Versin castellana de Joan
Senent y M.a Rosa Soler. Barcelona: Laia, 1973, 352 pgs.

METODOLOGA DE LAS CmNCIAS SOCIALES

Adorno, Th. W. y otros. La disputa del positivismo en la sociologa

alemana. Traduccin castellana de Jacobo Muoz. Barcelona: Gri-
jalbo, 1973, 325 pgs.
598 Libros recientes de Filosofa
Bandura, Albert y Walters, Richard H. Aprendiza;e social y desarrollo
de la personalidad. Versin espaola de Angel Riviere. Madrid:
Alianza, 1974, 296 pgs.
Chomsky, N., Toulmin, S., Watkins, J. y otros. La explicacin en las
ciencias de la conducta. Seleccin de Robert Borger y Frank
Cioffi. Versin espaola de J. Daniel Quesada. Madrid: Alianza
Editorial, 1974, 378 pgs.
Neurath, Otto. Fundamentos de las ciencias sociales. Versin espaola
de Sigfredo Santiago. Madrid: Taller de Ediciones, 1973, 155 pgs.
Piaget, Jean y otros. Debates sobre ps-icologa, filosofa y mm.xismo.
Buenos Aires: Amorrortu, 1973.
Popper, Karl R. La miseria del historicismo. Traductor: Pedro Schwartz.
Madrid: Alianza Editorial, 1973, 181 pgs.
Rudner, Richard S. Filosofa de la ciencia social. Versin espaola de
Dolores Cano. Madrid: Alianza Editorial, 1973, 184 pgs.

ANTHOPOLOGA

Lvy-Strauss, Claude y otros. Polmica sobre el origen y la universa-

lidad de la familia. Barcelona: Anagrama, 1974.
Mead, Margaret. Sexo y temperamento en las sociedades primitivas.
1913, 351 pgs.

ECONOMA, SOCIOLOGA, POLTICA

Dahrendorf, Ralf. Sociedad y Sociologa. La ilustracin aplicada. Ma-

drid: Tecnos, 280 pgs.
Konig, Ren y otros. Tratado de sociologa emprica. Vol. I. Traduc-
cin por CarJos Moya Valgan. Madrid: Tecnos, 1973, 836 pgs.
Jouvenel, B. de. El poder. Traduccin de J. de Elzaburu. 2.a edicin.
Madrid, 1974, 477 pgs.
Poulantzas, Nicos. Clases sociales y alianzas por el poder. Traduccin
de Carlos Daz. Madrid: Zyx, 1973, 104 pgs.
Poulantzas, Nicos. Poder poltico y clases sociales en el e.stado capi-
talista. Traduccin de Florentino M. Torner. 5.a edicin espaola.
Madrid: Siglo Veintiuno, 1973, 471 pgs.
Poulantzas, Nicos. Fascismo y dictadura. La III internacional frente
al fascismo. 1973, 4.a edicin espaiiola. Madrid: Siglo Veintiuno,
423 pgs.
Poulantzas, Nicos. Sobre el estado capitalista. Traduccin de ~1.a T.
Poyrazian y J. Sol Tur. Prlogo de J. Sol Tur. Barcelona: Laia,
1974, 146 pgs.
Rostow, W. W. La difusin del poder 1957-1972. Hombres, hechos y
decisiones que han detem1inado el papel de Amrica en el mundo,
desde el Sputnik hasta Pekn. 1973, 700 pgs.

- - - --
 Libros recientes de Filosofa 599

ENSAYOS VARIOS

Althusser, Louis. Montesquieu, la poltica y la historia. Traduccin de

M.a Ester Bentez. Barcelona: Ariel, 1974, 151 pgs.
Althusser, Louis. Escritos. Traduccin de Albert Roies Qui. Barcelona:
Laia, 1974, 171 pgs.
Barthes, Roland. El grado cero de la escritura, seguido de Nuevos
ensayos crticos. Traduccin de Nicols Rosa. Mxico-Madrid-Bue-
nos Aires: Siglo XXI, 1973, 247 pgs.
Deleuze, Gilles, y Guattari, Feliz. El Antiedipo. Capitalismo y esqui-
zofrenia. Traduccin de Francisco Monge. Barcelona: Barral, 1973,
422 pgs.
Deleuze, Gilles. Presentacin. de Sacher-Masoch. Versin espaola de
ngel Mara Garca Martnez. Madrid: Taurus, 1973, 157 pgs.
Enzensberger, Hans Magnus. Conversaciones con Marx y Engels.
Barcelona: Anagrama.
Garaudy, Roger. La alternativa. Traduccin: Jos Mara de Llanos y
Gregorio Peces-Barba. Madrid: Cuadernos para el Dilogo, 1973,
255 pgs.
Kolakowski, Leszek. Vigencia y caducidad de las tradiciones cristia-
nas. Traduccin: Ramn Bilbao. Buenos Aires: Amorrortu, 1973,
155 pgs.
Koestler, Arthur. Autobiografa. 1. Flecha en el azul. Traductor, J. R.
Wilcox. Madrid: Alianza Editorial, 1973, 239 pgs.
. Autobiografa. 2. El camino hacia Marx. Traductor: J. R.
WiJcock. 207 pgs. 3. Euforia y utopa. 237 pgs. 4. El destierro.
238 pgs. 5. La escritura invisible. 195 pgs. Traductor: Alberto
Luis Bixio. Madrid: Alianza Editorial, 1974.
Metz, Christian. Lenguaje y cine. Introduccin y traduccin de Jorge
Urrutia. Barcelona: Editorial Planeta, 1973, 349 pgs.
Stearn, Gerald Emanuel, y otros. McLuhan: caliente y fro. Traduc-
cin de Horacio Laurora. Buenos Aires: Editorial -Sudamericana,
1973, 308 pgs.
Timpanaro, Sebastiano. Praxis, materialismo y estructuralismo. Bar-
celona: FontanelJa, 1973, 235 pgs.

CLSICOS ~EL SIGLO XIX

Dilthey, Wilhelm. Teora de las concepciones del mundo. Traduccin

del alemn y comentario de Julin Maras. Madrid: Revista de
Occidente, 1974, 145 pgs.
Fourier, Ch. Teora de los cuatro movimientos y de los destinos ge-
nerales. Traduccin de F. Monge. Barcelona: Barral, 1974, 370
pginas.
Hegel, G. W. F. Lecciones sobre la filosofa de la historia universal.
Traducido del alemn por Jos Gaos. Con un prlogo de Jos

- - - ----- - - -
600 Libros recientes de Filosofa
Ortega y Gasset sobre: La "Filosofa de la Historia" de Hegel y
la Historiologa. Madrid: Revista de Occidente, 1974, 701 pgs.
Levy- Bruhl, Lucien. El alma primitiva. Traduccin de Eugenio Tras.
Barcelona: Pennsula, 1974, 202 pgs.
Marx, Carlos. Diferencia entre la filosofa de la naturaleza segn De-
mcrito y segn Epicuro. Primera traduccin completa y directa
del original alemn por Juan David Garda Bacca. Caracas: Uni-
versidad Central de Venezuela, 1973, 218 pgs.
Marx y Engels. Cartas sobre "El Capitar'. Traduccin de F. Prez.
2.a edicin. Barcelona: Laia, 1974, 362 pgs.
Nietzsche, Friedrich. Crepsculo de los dolos. Introduccin, traduc-
cin y notas de Andrs Snchez Pascual. Madrid: Alianza Edito-
rial, 1973, 173 pgs.
Nietzsche, Friedrich. El Gay saber. Traduccin, estudio y notas y
comentarios de texto por Luis Jimnez Moreno. 1973, 463 pgs.
Nietzsche, Friedrich. Inventario. Con prlogo y seleccin de textos
de Fernando Savater. Madrid: Taurus, 1973, 179 pgs.
Nietzsche, Friedrich. El nacimiento de la Tragedia. Introduccin,
traduccin y notas de Andrs Snchez Pascual. Madrid: Alianza
Editorial, 1973, 278 pgs.
Nietzsche, Friedrich. En torno a la voluntad de poder. Traduccin y
nota introductoria de Manuel Carbonell. Barcelona: Pennsula,
1973, 258 pgs.
Nietzsche, Friedrich. Correspondencia. Seleccin y traduccin de
Eduardo Subirats. Barcelona: Labor, 1974, 187 pgs.
Nietzsche, Friedrich. El Anticristo. Introduccin, traduccin y notas
de Andrs Snchez Pascual. Madrid: Alianza Editorial, 1973, 155
pginas.
Ricardo, David. Principios de economa poltica y de tributacin.
Traduccin y prlogo: V. Andrs Alvarez. Madrid: Seminarios y
Ediciones. 335 pgs.

CLSICOS DEL SIGLO XX

Bujarin, Nicolai. Teora del materialismo histrico. Prlogo de Aldo

Zanardo y comentarios crticos de A. Gramsci y G. Lukacs. Ma-
drid: Siglo XXI.
Lenin, V. 1. Cuadernos Filosficos. Madrid: Editorial Ayuso, 1974,
598 pgs.
Lenin, V. 1. Escritos econmicos (1893-1899). Presentacin.y notas
de Fernando Claudn. 3 vols. Madrid: Siglo Veintiuno, 1974, 249,
240 Y 251 pgs.
Lenin, V. l. El imperialismo, fase superior del capitalismo. Traduccin
preparada por el Instituto de Marxismo-Leninismo. Madrid: Edi-
torial Fundamentos, 1974, 151 pgs.
Lenin, V. l. K. Marx/F. Engels. Barcelona: Laia, 1974, 95 pgs.
Lenin, V. 1. Materialismo y empiriocriticismo. Barcelona: Laia, 1974,
425 pgs.
 - . _. . . .. - ... . -. +...

Libros recientes de Filosofa 601

Luxemburgo, Rosa. Introduccin a la economa poltica. Traduccin
de Horacio Ciafardini. Madrid: Siglo Veintiuno. Segunda edicin
espaola ,1974, 224 pgs.
Luxemburgo, Rosa. Huelga de masas, partidos y sindicatos. Madrid:
Siglo Veintiuno. Segunda edicin espaola, 1974, 111 pgs.
Mao Tse-Tung. Cuatro tesis filosficas. Acerca de la prctica. Sobre
la contradiccin. Sobre el tratamiento correcto de las contradic-
ciones, en el seno del pueblo. De dnde vienen las ideas justas?
Barcelona: Anagrama, 1974; 2.a ed. 1974, 128 pgs.
Mao Tse-Tung. Escritos sociolgicos y culturales. Barcelona: Laia,
1974, 224 pgs.
Mao Tse-Tung. Obra(]escogidas. Tomo 1, 374 pgs. Tomo 11, 496 pgs.
Madrid: Editorial Fundamentos, 1974.
Mao Tse- Turig. Intervenciones en el foro de Yenan sobre arte y lite-
ratura. Barcelona: Anagrama, 1974, 59 pgs.
Russell, Bertrand. Historia de la filosofa. Obras completas, 1. His-
toria de la filosofa occidental, la sabidura de Occidente. Traduc-
cin del ingls por Juan Martn Ruiz Werner y Juan Carda
Puente. Prlogo de Jos Barrio Cutirrez. Madrid: Aguilar, 1973,
1074 pgs.
Teilhard de Chardin, Pierre. Las direcciones del porvenir. Madrid:
Taurus.
Trotsky, Len. Historia de la revolucin rusa. Traduccin directa del
ruso de Andrs Nin. Segunda edicin. T. 1.0: Febrero 1917. T. 2.:
Octubre 1917. Madrid: ZYX/SA, 1973, 445 pgs., 571 pgs.
Whitehead, A. N. Modos de pensamiento. Versin espaola de M. de
Mora Charles. Madrid: Taller de Ediciones, 1973, 195 pgs.
Wittgenstein, Ludwig. Tractatus logico-philosophicus. Introduccin de
Bertrand Russell. Versin espaola de Enrique Tierno Calvn.
Madrid: Alianza Universidad, 1973, 223 pgs.

ANTOLOGAS

Fetscher, Iving. El Marxismo. Su historia en documentos. Tomo 1:

Filosofa, Ideologa. Traduccin del alemn: CarJos Daz Hernn-
dez. Madrid: ZYX/SA, 1973, 280 pgs.
Gramsci, Antonio. Antologa. Seleccin, traduccin y notas de M. Sa-
cristn. Madrid: Siglo Veintiuno. 2.a edicin, 1974, 520 pgs.
La concepcin analtica de la filosofa. Seleccin e introduccin de
Javier Muguerza. Traductores: A. Deao, J. C. Carda Bermejo,
J. Muguerza, M. Sacristn, V. Snchez de Zavala, C. Sols, y J. L.
Zofio. Madrid: Alianza Editorial, 1974, 2 vols., 714 pgs.
Rubel, M. Pginas escogidas de Marx para una tica socialista. T. 1:
Sociologa crtica. T. 11: Revolucin y socialismo. Traduccin de
M. Rojzman. Buenos Aires, 1974, 300 + 292 pgs.
602 Libros recientes de Filosofa

HISTORIA DE LA FILOSOFA

Copleston, Frederik. Historia de la Filosofa. Barcelona: Ariel, 1974.

Noxon, James. La evolucin de la filosofa de Hllme. Madrid: Revista
de Occidente, 1974.

OBRAS SOBRE PENSADORES Y TENDENCIAS FILOSFICAS ACTUALES

Janik, A11an y Toulmin, Stephen. La Viena de Wittgenstein. Tra-

duccin de Ignacio Gmez de Liao. Madrid: Taurus, 1974, 373
pginas.
Jay, Martn. La imaginacin dialctica. Una historia de la escuela
de Frankfurt y el Instituto de Investigacin socia1. Traduccin
de J. C. Gurutchet. Madrid: Taurus, 1974, 510 pgs.
Ktigi, P. La gnesis del materialismo histrico. Karl ~farx y la din-
mica de la sociedad. Traduccin de UHses MouHnes. Barcelona:
1974, 350 pgs.
Kenny, Anthony. Wittgentsein. Traducido al espaol por Alfredo
Deao. Madrid: Revista de Occidente, 1974, 207 pgs.
Lefebvre, Henri. Marx. Traductor, Jos M.a G. de la Mora. Madrid:
Ediciones Guadarrama, 1974, 126 pgs.
Lichtheim, George. El marxi'mlO, un estudio histrico y crtico. Bar-
celona: Anagrama.
Lowy, A. G. El comunismo de Bujarin. "La historia universal en el
juicio final". Traduccin castelJana de Manuel Sacristn. Barcelo-
na: Grijalbo, 1973, 456 pgs.
Lyons, John. Chomsky. Traducido por Joan Rom. Barcelona: Grijal-
bo, 1974, 153 pgs.
Marchi, Luigi de. "\Vilhelm Reich, biografa de tina idea. Traduccin
de Secund Su. Barcelona: Pennsula, 1974, 488 pgs.
Parkinson, G. H. R., compilador. Georg Lukacs. El hombre, Sil obra,
sus ideas. Traduccin castellana de J. C. Garca Borrn. Barce-
lona-Mxico: Grijalbo, 1973, 288 pgs.
Rossi, Mario. La gnesis del materialismo histrico. 3. La concepcin
materialista de la historia. Traduccin: Juan Antonio Mndez,
Rosario de la Iglesia, Joaqun Sanz Guijarro. Madrid: Comunica-
cin, 1974, 402 pgs.
Waismann, F. Ludwig "'Tittgenstein y el crculo de Viena. Edicin
preparada por B. F. McGuinness. Traduccin de Manuel Arboli.
Mxico-Madrid: Fondo de cultura econmica, 1973, 240 pgs.
Wollheim, Richard. Freud. Traducido por Daniel Quesada. Barce-
lona: Grijalbo, 1973, 340 pgs.
Zeleny, Jindrich. La estructura lgica de "El Capital" de Marx. Tra-
duccin castellana de la versin alemana por Manuel Sacristn.
Barcelona: Grijalbo, 1974, 337 pgs.

----