UNIVERSIDAD DE SAN CARLOS DE GUATEMALA

CENTRO UNIVERSITARIO DE CHIMALTENANGO

CARRERA: CIENCIAS JURDICAS Y SOCIALES
CURSO: TEORA GENERAL DEL PROCESO
LICDA. GABRIELA ORELLANA
TERCER CICLO
SECCIN: C

TEMA:
1. El proceso jurisdiccional
2. Los principios procesales y reglas tcnicas.

Integrantes
1. Yoselen Maritza Cumes Aj 201644310
2. Marta Violeta Tio Maxa 201040627
3. Julio Manuel Figueroa Ruano 201116268
4. Anglica Yaneth Barrientos de Mata 201640568
5. Boanerges Misael Junay Arana 201643853
6. Patricio Sotz Karen Eunice 201644862
7. Cindy Yesenia Rosales Rompich 201645592

CHIMALTENANGO, 08 DE MARZO DE 2017

EL PROCESO JURISDICCIONAL
La palabra proceso, aun cuando se deriva de processus, raz latina a su vez
compuesta de pro, para adelante y caedere, caer, caminar, no es una palabra de
origen romano sino cannico de medioero.1

1. Definicin:

Es el conjunto de actos coordinados por el cual el Estado realiza su actividad

jurisdiccional.2

Proceso es el conjunto de actos jurdicos que nacen como consecuencia del ejercicio
de poderes y cumplimiento de derechos que realiza un conjunto de personas que
persiguen un fin determinado mediante procedimientos preestablecidos. 3

Se considera como la secuencia o serie de actos que se desenvuelven

progresivamente con el objeto de resolver, mediante un juicio de la autoridad, el
conflicto sometido a su decisin mediante un fallo que adquiere autoridad de cosa
juzgada.4

Procedimiento:

Para delimitar el concepto de procedimiento, se tiene que tener claro el concepto de

proceso, el cual representa un todo, y el procedimiento es la tramitacin del proceso,
que consiste en la serie de etapas que se realizan para la obtencin de un fin. En
todos los procesos est implcito el uso de procedimientos como medio para el
desenvolvimiento del proceso (el proceso puede tener varios procedimientos).

1 lvarez Mancilla Erick Alfonso. Introduccin al estudio de la Teora General del

Proceso.

2 lvarez Mancilla Erick Alfonso. Introduccin al estudio de la Teora General del

Proceso.

3 Zinny citado por Crista Ruiz Catillo de Jurez en su libro Teora General del
Proceso.

4 Couture citado por Crista Ruiz Catillo de Jurez en su libro Teora General del
Proceso.
La palabra proceso, como se puntualiza, se dirige hacia los actos jurisdiccionales; se
derivan de l dinamismo y actividad tendientes a resolver, por medio de la:

Declaracin del derecho,

El conflicto de intereses

Y que esa declaracin pueda ejecutarse. Por ello, son importantes los presupuestos
procesales5 que hacen posible la declaracin y la ejecucin; dentro de los
presupuestos procesales, deben entenderse los siguientes.

a. La existencia de los rganos jurisdiccionales que se encarguen de conocer del

proceso, lo cual se establece en las leyes, constitucionales, ordinarias y
especiales.
b. La existencia de partes para que el juez, analizando sus proposiciones de
hecho y derecho, intervengan y de solucin al conflicto de intereses;
c. La existencia de una efectiva relacin jurdico-procesal entre las partes con la
intervencin del juez a travs de actos de notificacin y reemplazamiento que
radican el inicio del litigio6.

Los presupuestos procesales citados crean, en consecuencia, la relacin jurdico-

procesal:

Entre el demandante y el juez,

Entre el demandado y el juez, de manera dinmica,
Entre el problema suscitado y de ah, la base fundamental de los principios de
bilateralidad y contradiccin que la rigen hasta que se dicta sentencia que le
dan fin y la resuelven en definitiva.

2. Naturaleza jurdica del Proceso:

Cuando se acciona el proceso jurisdiccional, emanan nuevas relaciones jurdicas que

crean vnculos entre las partes y el juez. Con el escudrio de la doctrina y de las

5 Los presupuestos procesales son requisitos necesarios exigidos por ley para que pueda
ser vlido un proceso. Los presupuestos procesales son condiciones que deben existir a
fin de que pueda tenerse un pronunciamiento favorable o desfavorable sobre la demanda.

6 Enfrentamiento o disputa entre dos personas o partes en un juicio.

diversas teoras que explican la naturaleza jurdica del proceso, se encuentran las
respuestas para establecer qu figuras jurdicas se instauran en el proceso; y con el
nimo de examinar las diferentes proposiciones. Entre ellas se destacan las
siguientes teoras;

a. El proceso como contrato: Esta teora explica que el proceso es un contrato,

la relacin jurdica que surge en el proceso entre el actor y el demandado,
est implcita en un acuerdo de voluntades (litis contestatio), por lo que se
establece una relacin contractual.

b. El proceso como cuasicontrato: Esta teora surgiere eliminar la teora

anterior, porque si el proceso fuera un contrato, ste sin duda sera uno
imperfecto, y por ello un intento de contrato, por esto el proceso es un
cuasicontrato.

c. El proceso como relacin jurdica: Esta teora es la ms aceptada, porque

concibe al proceso como una relacin jurdica, debido a su desarrollo que
establece, que unifica el conjunto de actividades que ligan a las partes con el
rgano jurisdiccional (actor, juez, demandado).

d. El proceso como situacin jurdica: Esta teora contradice la anterior,

estableciendo que el proceso no es una relacin, sino una situacin, las partes
estn a la espera de la resolucin judicial, sujetos al ordenamiento jurdico.

e. El proceso como institucin: Esta teora indica que es una institucin, no un

simple resultado de la combinacin de actos, sino una compleja actividad
interrelacionada que tiene por finalidad especifica la voluntad de las partes, de
quienes surge esta actividad.

f. El proceso como servicio pblico: Se dice que esta teora, que el proceso
es una administracin pblica, ya que la jurisdiccin es publica; el acto
 jurisdiccional tiende a comprobar la voluntad ejercida por un poder legal, la
situacin jurdica o hecho con fuerza de verdad legal.

3. Objeto de proceso jurisdiccional:

El objeto del proceso jurisdiccional lo constituyen la materia actuable, o sea, el

conflicto de intereses que le dan origen.

La funcin jurisdiccional del Estado, se dijo, tiene como misin solucionar los hechos
controvertidos y en conflicto por medio de la sentencia dictada por el juez, tanto en el
aspecto declarativo como ejecutivo. Lo pedido por las partes al rgano jurisdiccional,
luego del procedimiento que comprende el planteamiento del problema suscitado, las
pruebas y los alegatos, concluye en la sentencia que condena o absuelve a una de
las partes, limitada por la cosa juzgada y, como consecuencia, la ejecucin de la
sentencia.

Caractersticas del proceso

a. Imparcialidad; el juez como tercero, est obligado a resolver el conflicto de

intereses de conformidad con el debido proceso e imparcialmente.
b. Idoneidad; el Estado ha creado los medios concretos y especficos para la
debida administracin de justicia.
c. Garanta; otorga a las partes en conflicto la seguridad de que la Justicia ser
impartida conforme los principios legales que norman el debido proceso, con
responsabilidad y tica por parte del Juez.

5. clases de proceso jurisdiccional

El proceso se presenta de diversas maneras atendiendo a las formas definidas en

la doctrina y en la ley, como sigue:

a. Por el orden o materia a la que pertenece:

Civil
Penal
 Laboral
Administrativo
Constitucional
Tributaria
Econmico coactivo
Cannico
Militar, Etc.

b. Por la calidad de la contienda

b.a. contencioso, pues existe controversia o conflicto de intereses; y
b.b. Voluntario, cuando no existe controversia o conflicto de intereses varios.

c. Por su afeccin patrimonial:

c.a. Universal, cuando afecta la totalidad del patrimonio de una persona; y

c.b. Singular, cuando se afecta una parte del patrimonio de la persona;

d. Por su; subordinacin:

d.a. Principal o de fondo, cuando se constituye en el asunto que debe

resolverse.

d.b. Incidental o accesorio, cuando se forma dentro del proceso principal y

se sustancia paralelamente a ste. En algunas oportunidades interrumpe o
suspense el proceso principal, hasta que es resuelto.

e. Por su funcin
e.a. De conocimiento, cuando por su medio se declara, modifica o extingue
una situacin jurdica: ordinaria, oral, sumario y arbitraje.
e.b. De ejecucin, en el caso cuando por su medio de lleva a cabo una
conducta material o fsica. Esta clase de proceso parte de supuestos de un
derecho declarado y su finalidad es realizarlo. Se subdivide a su vez, en:

e.b.a. De ejecucin expropiadora, cuando la finalidad es expropiar el

patrimonio del deudor para lograr el pago de la acreedura;
e.b.b.De ejecucin satisfactoria, cuando se persigue la entrega al acreedor
de determinada cosa del deudor;
e.b.c. De ejecucin transformadora, cuando se pide, la ejecucin de
una obligacin de hacer o deshacer una cosa forzosa. sta es el
caso de quien siendo ejecutado, no cumple con la obligacin
dente del plazo sealando por el juez; produciendo que se
cumpla por terceras personas o por el propio titular jurisdiccional
a costa y responsabilidad del obligado; y.

e.c. De cautela, cuando por medio de l se emite medidas de garanta,

precautorias o de aseguramiento de cosas o personal. Su funcin realiza las
medidas de seguridad necesarias para que en el futuro puedan hacerse
efectivos derechos que por el momento, no es posible hacer porque la
obligacin no es exigible. A este tipo pertenecen las medidas precautorias y
los interdictos de obra nueva y peligrosa, los embargos el depsito, etc. Se
caracteriza por:

f. Por su declaracin:
f.a. Declarativo. Es el que declara una situacin jurdica que exista con
anterioridad y se le desea conferir certeza;
f.b. Constitutivo. Es el que declara, crea, modifica o extingue una situacin
jurdica que no exista con anterioridad;
f.c. Condenatorio. Es el que impone una situacin jurdica al sujeto pasivo de
la pretensin haciendo que pese sobre de l una obligacin frente a una
ejecucin obligada.

g. Por la forma del procedimiento:

 g.a. Ordinaria o comn. Es el que tiene amplio trmite y plazos largos; por si
medio se resuelven las controversias que no tienen una forma especial y
definida en la ley; y,

g.b. Especial o sumario. Es el que tiene breve trmite y plazos reducidos,

reclamaciones de poco monto o necesidad de que se declare la urgencia de
una medida.

6. Acumulacin de procesos jurisdiccionales

La acumulacin de procesos jurisdiccionales supone la existencia de varios

procesales en los que se ejercen acciones que tienen relacin o vnculo de conexin
y que por tales razones, deben reunirse para que sean resueltas en una sola
sentencia y bajo un mismo criterio. La conexin siempre debe darse cuando
intervengan elementos comunes como son el sujeto, el objeto y la causa.

6.1 Criterio de procedencia de la acumulacin de procesos

a. La existencia de diversas demandas entabladas en el mismo o distinto rgano

jurisdiccional, procedentes de una misma causa y relacin con un mismo
objeto, aunque sean distintas las personas litigantes.
b. La existencia de diversas demandas entabladas en el mismo o distinto rgano
jurisdiccional, cuando las personas y las cosas litigiisas son idnticas, aunque
las pretensiones sean distintas;
c. La posibilidad de que la sentencia que ha de pronunciarse en un proceso,
produzca en el otro efectos de cosas, juzgada; y,
d. La conexidad que debe darse con respecto de una o dos de los elementos
citados, ya que si se producen los tres, no resulta la acumulacin de proceso,
sino la excepcin procesal de litispendencia.
6.2. Efectos de la acumulacin de procesos

a. La modificacin de la competencia del rgano jurisdiccional que conoce del

proceso. La acumulacin establece una prrroga de la competencia del juez
que conoce en los procesos acumulados; y,
b. El seguimiento de los procesos acumulados en uno slo y que se decide en
una sola sentencia.

Para tales efectos, al solicitarse la acumulacin de procesos, se suspende el

curso de los involucrados en relacin a las etapas procesales en que se
encuentren hasta que todos se hallen en la misma situacin y puedan ser
objeto una sola resolucin o sentencia.

Por medio de la acumulacin de procesos se produce la llamada atraccin o

fuero de atraccin, consientes en que se tramitan en legajos separados y de
acuerdo a las disposiciones que le corresponde sin suspender el curso de
cada uno, tal como sucede en el caso de la quiebra, el concurso voluntario de
acreedores, los juicios sucesorios, etc.

Lo transmitido y resuelto en los proceros acumulados y lo actuado por el juez

competente, antes de declararse la acumulacin o que el fuero de atraccin se
d, mantiene su validez y eficacia jurdico procesal, no as las actuaciones
realizadas posteriormente a la solicitud de acumulacin, pues pierden su
validez y eficacia, siendo nulas, causando responsabilidad en el
funcionario judicial que las practique, salvo aquellas diligencias precautorias
y de urgencia.

La acumulacin se solicitara por la parte interesada o acordarse de oficio por

el juez, con la excepcin de que si se trata de rganos jurisdiccionales con
jerarqua diferente, la acumulacin se har en el de mayor instancia de grado.
 CLASES DE PROCESO JURISDICCIONALES

CLASES DE PROCESO

ORDEN

Civil, Penal, Laboral, Contencioso, Constitucional, Tributario, Etc.

CALIDAD
Contencioso
Voluntario

DECLARACIN

Declarativo, Constitutivo, Condenatorio

FORMA

Ordinario o Comn
Especiales o sumario

AFECCIN

Universal
Singular

SUBORDINACIN

Principal o de Fondo
Incidental o Accesorio

FUNCIN

De conocimiento
De ejecucin
De cautela
 Aporte grupal

La administracin de justicia o actividad jurisdiccional, tiene por finalidad prevenir,

solucionar o arbitrar conflictos entre particulares, de ah que se hayan creado
mecanismos de aplicacin y de ejecucin que permiten plasmar los derechos que
tiene todo ser humano. Actividad tan importante como sta, incuestionablemente
recae sobre el poder judicial, amparado por la Constitucin Poltica de la Repblica
de Guatemala, en su ttulo IV, captulo IV, que contiene la base constitucional del
Organismo Judicial, otorgndole independencia, potestad de juzgar y promover lo
juzgado e instituye las garantas de dicho organismo. Asimismo el Artculo 203 de la
Constitucin Poltica de la Repblica de Guatemala establece: La funcin
jurisdiccional se ejerce, con exclusividad absoluta por la Corte Suprema de Justicia y
por los dems tribunales que la ley establezca. Partiendo de lo que establece la
Constitucin Poltica de la Repblica de Guatemala, se determina con propiedad que
el ejercicio de la administracin de justicia es competencia de los magistrados de la
Corte Suprema de Justicia y de los jueces de los distintos tribunales establecidos por
la ley; sin embargo, tal ejercicio no se encuentra expendido de fallas, por el contrario
se caracteriza por su factibilidad, en tal sentido se busca una forma de rectificar o en
su caso de enmendar los posibles errores que se pudieran generar en la
administracin de justicia. Los legisladores teniendo conciencia de este aspecto
dotan a la ley de los medios de impugnacin, algunos de ellos prefieren emplear el
calificativo de recursos, siendo stos, el acto que le permite a los sujetos procesales
oponerse a las resoluciones judiciales, cuando stas les perjudiquen, permitiendo
con ello enmendar los errores u omisiones que surgen en la administracin de
justicia, contribuyendo tambin a lograr la recta, pronta, justa y cumplida aplicacin
de justicia a un caso concreto.
 Principios procesales y reglas tcnicas.

1. Concepto

Normas que rigen tanto al proceso como al procedimiento; son aplicables por el juez
como las partes dentro del proceso.

Estos independientemente del ramo del derecho al que aplican deben ser acatados

Los principios que indican el proceso son los siguientes:

La diferencia entre principios y reglas

Es simplemente una diferencia de grado, si no conceptual.

Las reglas son normas que reclaman un cumplimiento pleno y en esa medida pueden
ser solo cumplidas o incumplidas.

Los principios son normas que ordenan realizar algo en medida de lo posible, en
relacin con las posibilidades en el terreno de los hechos. 7

2. Principio dispositivo

Por medio del principio dispositivo se asigna a las partes la iniciativa del proceso,
estas lo inician libremente y lo impulsan en todos sus actos.

El principio predomina sobre todo en el proceso civil, en el proceso penal, se le

conoce como la instancia de parte denunciante o querellante. Pueden las mismas
partes abandonarlo, desistirlo o renunciarlo.

La consecuencia es la caducidad de la instancia y del proceso civil se concluye

debido a situaciones como el allanamiento y renuncia de los derechos.

7 Jaime Crdenas
 3. Principio inquisitivo o del conocimiento de oficio.

El rgano jurisdiccional es quien ejerce los poderes iniciar o actuar por si,
investigando los sucesos. El tribunal es quien inicia el proceso, averigua y decide, sin
estar limitado a lo que las partes decidan; En Guatemala se genera un sistema mixto.

Es posible distinguir entre lo que ha de conocer un rgano jurisdiccional superior al

que conoce en primera instancia y revisa la sentencia.

4. Principio de oralidad.

Consiste en que el proceso se lleva a cabo por medio de sistema con audiencias,
durante las cuales las partes participan activamente y se reciben las pruebas
ofrecidas o aportadas, discutindose el conflicto de intereses e intervenciones
presentando sus argumentaciones verbalmente. Este tipo de sistema procesal se da
en el proceso civil, a familia y laboral y en el proceso penal donde se implanto para el
procesamiento de los delitos.

5. Principio de Inmediacin.

Inmediacin requiere que el juez, tenga mayor contacto con las partes, supone la
participacin el juez juzgador de manera directa y personal en el procedimiento, el
juez tiene la obligacin legal de observar y escuchar a los litigantes, sus defensores,
testigos y peritos, presidir toda recepcin de la medios probatorios, es decir, debe
presidir, personalmente todos los actos y diligencias que se realicen en el proceso.

6. Principio de concentracin procesal.

El principio de concentracin procesal tiende a reunir toda la actividad en la menor
cantidad que sea posible de actos procesales y, de esa manera evitar la dispersin
de los mismos, con ello lo que se pretende es acelerar el proceso, por medio de las
audiencias.

7. Principio de publicidad.

Permite la apertura del proceso para que la potestad jurdica pueda ser conocida y
controlada por quienes tienen inters dentro del mismo. De esta manera se lleva a
cabo el principio democrtico de las funciones del estado como pblicas y que todos
los actos puedan estar y ser accesibles para cualquier ciudadano, esto basado en los
artculos nacionales de la Constitucin Poltica de la Repblica de Guatemala
(artculo 30, 31 y 29).

8. Principio de bilateralidad.

Domina el proceso y representa la garanta procesal para las partes, consiste en el

tratamiento igualitario de las partes contenido en el artculo 4 de la Constitucin
Poltica de la Repblica de Guatemala. Por lo mismo, supone la contradiccin que
existe en el litigio. El proceso se desarroll en iguales condiciones para los litigantes,
se basa en la garanta del debido proceso.

9. Principio de lealtad, buena fe y probidad.

Son las reglas ticas y morales que se vierten en el mismo por medio de ellas se
reclama una conducta de las partes acorde a la moral, como parte de la conducta se
puede citar el deber de decir la verdad, lealtad, honestidad y probidad.

Estos principios se encuentran reunidos en las normas jurdicas y representan una

serie de sanciones por su incumplimiento en el campo procesal.
 10. Principio de Economa o de celeridad procesal.

Tambin conocido de celeridad procesal, tiende a evitar la prdida innecesaria de

tiempo o recursos en el proceso, el principio busca la economa de los gastos.

11. Principio de preclusin Procesal.

Estado del proceso que, al darse la clausura de un plazo o acto procesal no puede
retornarse al anterior. Y se lleva a cabo de forma sistemtica.

a) No observar el orden de aprovechamiento de la oportunidad que seala la ley

en los plazos fijados, y
b) Ejercer vlidamente la facultad y el ejercicio de esta por una parte y no por la
otra.

12. Principio de adquisicin procesal.

Norma que una de las partes dentro del proceso puede beneficiarse con los actos
procesales que realice la otra. Como el aprovechamiento de una prueba dada por el
otro.

13. Principio de congruencia.

Norma que lo expuesto y manifestado por las partes coincida con lo solicitado o
pedido, as mismo en juez deber dictar el fallo, resolucin o sentencia en
concordancia con la demanda. Los tribunales deben rechazar en forma razonable
toda solicitud que no llene los requisitos que establece la ley.
 Aporte grupal

Los principios del proceso, el tribunal u rgano jurisdiccional es responsable del litigio
toma muy en cuenta a las partes para llevar el proceso, basndose en estos el
rgano jurisdiccional o tribunal quien impulsa la investigacin y cada parte del
proceso, la integracin de audiencias a estos principios permite la expresin oral y
escrita de proceso, el juez es el principal encargado de la resolucin del caso pues
lleva de manera personal el litigio y las diligencias del proceso, se basa en pruebas y
la bsqueda verdica de las mismas al igual que acortar el proceso en cuanto al
tiempo, resalta la importancia que tengan los interesados en participar de la misma
cumpliendo los principios morales que establece o guarda la ley.

Estos principios del proceso podran ser ms rpidos y econmicos sin embargo
llegara a ser deficiente en cuanto a medidas probatorias.

Puede interpretarse tambin como un principio sobre el cual las pruebas ajenas
pueden ser beneficiosas siempre y cuando sea probatorias, el acuerdo y la
conciliacin es una alternativa para que el juez resuelva las partes, en este caso
impulsan el proceso y as mismo pueden detenerlo, el tribunal u rgano jurisdiccional
responsable del litigio toma muy en cuenta a las partes para llevar el proceso.