You are on page 1of 5

Industrial Crops and Products 50 (2013) 904908

Contents lists available at ScienceDirect

Industrial Crops and Products


journal homepage: www.elsevier.com/locate/indcrop

Using SNIF-NMR method to identify the adulteration of molasses


spirit vinegar by synthetic acetic acid in rice vinegar
Chang-Wei Hsieh a, , Po-Hsien Li a , Ju-Yun Cheng b , Jung-Tsun Ma c
a
Department of Medicinal Botanical and Health Care, Da-Yeh University, No. 168, University Road, Dacun, Changhua 51591, Taiwan, ROC
b
Department of BioIndustry Technology, Da-Yeh University, No. 168, University Road, Dacun, Changhua 51591, Taiwan, ROC
c
Taiwan Miles Biotechnology, 13, Lane 185, Sec 3 Chungsan Road, Changhua City 50075, Taiwan, ROC

a r t i c l e i n f o a b s t r a c t

Article history: Vinegar is one of the most commonly used sauces in Asia. However, cheap synthetic acetic acid or molasses
Received 26 March 2013 spirit vinegar is widely used to adulterate pure fermented products. The aim of this study was to identify
Received in revised form 30 July 2013 and evaluate pure rice vinegar by three model of rice vinegar authentication test. According to the analysis
Accepted 1 August 2013
of SNIF-NMR method, the (D/H)CH3 values for rice vinegar, molasses spirit vinegar, and synthetic vinegar
are 98.50, 108.46 and 131.58 ppm. The results of (D/H)CH3 showed that there are signicant differences
Keywords:
for different materials (p < 0.05). In the rice vinegar authentication model test, the results showed that
SNIF-NMR
(D/H)CH3 increases with the addition of molasses spirit vinegar or synthetic vinegar, and that there is a
Adulteration
Rice vinegar
good linear correlation (R2 > 0.97). According to these results, we consider the SNIF-NMR method to be
an effective way of determining the degree of adulteration in fermented rice vinegar.
2013 Elsevier B.V. All rights reserved.

1. Introduction degeneracy of the nuclear energy levels to be lifted. The elec-


tric eld gradient is provided by an asymmetric distribution of
Vinegar is one of the most widespread and common products electron density around the nucleus. The trace of the electric
in the world (Mazza and Murooka, 2009). It is usually used as a eld gradient tensor is nearly zero in solution, so the quadrupole
food additive to improve the taste, odor, and color of food prod- interaction is averaged to zero. Deuterium NMR has the same
ucts. In conventional industrial manufacturing of vinegar, there are chemical shift range as for proton NMR. Deuteriumdeuterium cou-
two steps for fermentation: alcoholic fermentation and the trans- plings are about 40 times smaller than protonproton couplings
formation of alcohol to acetic acid. The quality and authenticity of and are therefore not observed. However, in partially deuterated
vinegar are of particular importance because of the large quanti- molecules small protondeuterium couplings can be observed.
ties of vinegar consumed in daily diets. The main adulteration is Using deuterium NMR spectroscopy, this technique is able to mea-
the adding of cheap synthetic acetic acid to vinegar. However, the sure non-statistical distribution of deuterium in different sites of
content of synthetic acetic acid must be declared on the packaging a given molecule. For a natural substance, SNIF-NMR provides
to inform consumers for safety reasons. the information about the chemical pathway of biosynthesis and,
Many researchers have indicated that stable isotope ration anal- in some cases, the geographic region of the sample (Martin and
ysis (SIRA) is a reliable method for identifying adulteration in Martin, 1990).
food (Rossmann, 2001). The main reason is that each plant has It is hard to identify the source of acetic acid in vinegar by
its unique natural stable isotope, including 13 C, 2 H and 18 O, and common chemical analysis. Remaud et al. (1992) were the rst to
the distribution of those stable isotopes is affected by certain use the SNIF-NMR method to examine adulteration in vinegar. The
physical and biochemical processes (Haines and Montague, 1979). method was based on the ratio of deuterium to hydrogen (D/H) at
SNIF-NMR (site-specic natural isotopic fractionation by nuclear a specic position (methyl group) of acetic acid obtained by fer-
magnetic resonance) is an accurate and effective analytical method mentation through different biosynthetic mechanisms that result
for detecting the isotope ratio on a specic position of a molecule in different isotopic ratios.
(Martin and Martin, 1990; Martin et al., 1983, 1986). In Asian countries, there is still no proper way to identify adul-
Deuterium nucleus with a spin 1 has a quadrupole moment teration in vinegar. The developing of such a detection method for
which will interact with an electric eld gradient causing the adulteration in vinegar is urgently needed, as well as the estab-
lishing of a databank. In previous studies, it was found that the
SNIR-NMR method could be applied for the identication of rice
Corresponding author. Tel.: +886 4 8511888x6230; fax: +886 4 8511326. wine made with different Taiwan rice species (Hsieh et al., 2005).
E-mail address: welson@mail.dyu.edu.tw (C.-W. Hsieh). A convenient sample preparation method for SNIF-NMR analysis

0926-6690/$ see front matter 2013 Elsevier B.V. All rights reserved.
http://dx.doi.org/10.1016/j.indcrop.2013.08.014
C.-W. Hsieh et al. / Industrial Crops and Products 50 (2013) 904908 905

which reduces the work of sample preparation has also been devel- 2.5. NMR measurements
oped (Ko et al., 2013). Therefore, the goal of this study was to
identify and evaluate the degree of adulteration in rice vinegar by For the SNIF-NMR measurements, tetramethylurea (TMU) with
the SNIF-NMR method in order to have the best quality control for a known isotopic content was used as an internal standard. The
consumers. TMU solution (1.3 mL) was placed in a previously weighed bottle
and weighed to the nearest 0.1 mg (mst). Then, 3.2 mL of the sam-
ple was put into the bottle and again weighed to the nearest 0.1 mg
2. Materials and methods (mA), and then homogenized by shaking (Martin et al., 1996). The
2 H NMR spectra were recorded on an NMR spectrometer (Bruker
2.1. Microorganisms and chemicals DMX 600, Bruker Biospin GmbH, Rheinstetten, Germany) equipped
with a 10 mm probe, operating at 1 H frequency of 299.9 MHz and
Three varieties of rice, Taikeng 9 (TK-9), Taichung sen 10 at 92.0 MHz for deuterium. Measurements were taken according to
(TCS-10) and Tainan 11 (TN-11), were obtained from the District the AOAC protocol (Martin et al., 1996). Transients were accumu-
Agricultural Research and Extension Station, Taichung, Taiwan. lated with 16,320 data points over a 1200 Hz spectral bandwidth
The 95% edible alcohol (a molasses spirit; MS) produced from with a 30 s (90 ) rf pulse. The acquisition time was 1.5 s. This
cane molasses was purchased from the Taiwan Sugar Corpora- set of accumulations was repeated 2000 times for each sample.
tion, Taiwan. The microorganism species Rhizopus formosaensis The D/H ratios were measured by recording the intensities of the
(BCRC 31150), Saccharomyces sake (BCRC 20262) and Acetobac- deuterium signals corresponding to the methyl sites of acetic acid
ter aceti (BCRC 12325) were obtained from the Food Industry and tetramethylurea. Means and standard deviations of the isotopic
Research and Development Institute (FIRDI) in Taiwan. Acetic acid ratios were calculated (Freddy and Eric, 2009; Ogrinc et al., 2001).
(99.99%) and N,N-tetramethylurea (TMU, 99%) were obtained from The D/H ratios of (D/H)I were expressed in ppm. The average pre-
SigmaAldrich (St. Louis, MO, USA). All solvents and other chemi- cision values of the measurement of ratios were below 0.5 ppm for
cals, including diethyl ether, mannitol, yeast extract and peptone, (D/H)CH3 .
were analytical grade and purchased from Katayama Chemical Co The equation for calculation was as follows (Freddy and Eric,
(Osaka, Japan). 2009):
P st Maa mst Saa
(D/H)CH3 = (D/H)st
2.2. Fermentation of rice into rice wine P aa Mst maa Sst
where aa is acetic acid; st, the internal standard TMU; P, the num-
Rice wine was made with a 1:1 ratio of rice grains (10 kg) and
ber of equivalent deuterium positions for the considered molecular
water (10 kg). The rice/water mixture was simmered at 125 C
site; M, molecular weight; m, weighted mass; S, NMR signal area;
for about 60 min and cooled to room temperature (25 C). R. for-
and (D/H)st (ppm), certied deuterium content of TMU provided by
mosaensis (BCRC 31150) was then inoculated (3 107 cells/mL)
the supplier.
into the rice to produce amyloglucosidase, -amylase and -
glucuronidase. These enzymes hydrolyzed the starch polymers into
2.6. Statistical analysis
smaller starch oligocarbohydrate polymers and monosaccharides,
and also liqueed the rice for further and complete fermentation.
All of the experiments were performed on triplicate samples.
When the temperature reached 25 C after approximately 60 min,
Data were analyzed by ANOVA with SAS for Windows v8 (SAS Inst.,
at 2.8 107 cells/mL S. sake (BCRC 20262) was inoculated into the
Cary, NC, USA). Signicant differences were analyzed by Duncans
rice, 30 kg water was added and then the temperature was main-
multiple range test (p < 0.05).
tained at 25 C and was fermented for 12 days.

3. Results and discussion


2.3. Fermentation of wines into vinegars
3.1. (D/H)CH3 value in SNIF-NMR index of various vinegars
The three rice wines and MS were diluted with water to 7%
(v/v) in ethanol concentration. The strain A. aceti (BCRC 12325) was The 2 H-NMR spectra of TK-9 rice vinegar are shown in Fig. 1.
inoculated into mannitol broth (25 g/L mannitol, 5 g/L yeast extract, Peaks A and D were residual ester after the extraction process, peak
3 g/L peptone) and incubated at 30 C for 3 days. The culture was B was acetic acid, peak C was N,N-tetramethylurea (TMU, internal
then inoculated into the diluted wines: (1) three rice wines; (2) standard) in the sample. The deuterium of TK-9 will rapid exchange
MS; and (3) rice wines mixed with MS (0%, 25%, 50%, 75%, 100%) in with the proton of H2 O in solution. The peak E was the signal of
a 28 L jar at the ratio of 10% (v/v) and incubated at 30 C. After fer- H2 O. The other 2 H-NMR spectra of TCS-10, TN-11, MS and synthetic
mentation for 30 days, new corresponding vinegar products were vinegar were similar to those of TK-9. The (D/H)CH3 value was cal-
obtained and then diluted with water to 4% (v/v) in acetic acid culated based on Freddy and Eric (2009), and the results are shown
concentration. in Table 1. The (D/H)CH3 values in TK-9, TCS-10, TN-11, MS and syn-
thetic vinegar were 98.62 ppm, 98.45 ppm, 98.62 ppm, 108.46 ppm
and 131.58 ppm, respectively. Statistically, there was no signicant
2.4. Rice vinegar authentication model test difference between TK-9, TCS-10 and TN-11; however, the MS and
synthetic vinegar samples were signicantly different from the 3
Authentication model tests of vinegars for SNIF-NMR are kinds of rice vinegar. The (D/H)CH3 value of MS in our study was
divided into 3 models. Model I: 3 kinds of rice vinegar were mixed close to the results of Vallet et al. (1998) ((D/H)CH3 = 107.3 ppm).
with 0%, 25%, 50%, 75%, and 100% synthetic vinegar, which was The (D/H)CH3 value of synthetic acetic acid was close to that of
diluted from synthetic acetic acid and adjusted to 4% (v/v) in acetic Ko et al. (2013), Remaud et al. (1992) and Vignali et al. (2007) at
acid concentration. Model II: 3 kinds of rice vinegar were mixed 130.37132.5 ppm. In Hsieh et al. (2005) study, the (D/H)CH3 val-
with 0%, 25%, 50%, 75%, and 100% of MS vinegar. Model III: 3 kinds ues of TCS-10 and MS rice wine were 98.90 ppm and 108.70 ppm,
of rice wine were mixed with 0%, 25%, 50%, 75%, and 100% of MS respectively. These are also close to our results in TCS-10 and MS
and then processed by fermentation from wine into vinegar. vinegar. Thus, we could assume that there was no signicant effect
906 C.-W. Hsieh et al. / Industrial Crops and Products 50 (2013) 904908

Fig. 1. Typical 2 H NMR spectra of Taikeng 9 rice vinegar. Signals A, B, C, D and E refer to the working standard of CH2 DCH2 OCH2 CH3 , CH2 DCOOH, TMU, CH3 CH2 OCH2 CH2 D
and H2 O, respectively.

Table 1 135
(D/H)CH3 values of rice vinegar, molasses spirit vinegar and synthetic vinegar.
130
TK-9a TCS-10b TN-11c MSd Synthetic
vinegar 125
(D/H)CH3 (ppm) 98.62c 98.45c 98.62c 108.46b 131.58a
Standard deviation 0.15 0.15 0.22 0.25 0.34 120
(D/H)CH3 (ppm)

The online letters (ac) in the same row followed by different letters are signicantly 115
different (p < 0.05).
a
TK-9: Taikeng 9 vinegar. 110
b
TCS-10: Taichung sen 10 vinegar.
c
TN-11: Tainan 11 vinegar. 105
d
MS: Molasses spirit vinegar.
100

on the conversion process by acetic acid bacteria in our study. 95

According to the (D/H)CH3 values, we assumed it could be applied 0


to distinguish the source of vinegar. 0 20 40 60 80 100

Mix ratio (%)

3.2. Model test for rice vinegars mixed with acetic acids from Fig. 2. Change in (D/H)CH3 values of the three varieties of rice vinegar with different
other sources ratios of synthetic vinegar.

3.2.1. Model I: rice vinegar mixed with synthetic vinegar 3.2.3. Model III: vinegar obtained by fermenting rice wine mixed
Various ratios of synthetic vinegar were added to the 3 kinds of with molasses spirit
rice vinegar (TK-9, TCS-10 and TN-11), respectively. The (D/H)CH3 The 3 kinds of rice were fermented to rice wine (7% of alcohol),
values were measured by 2 H-NMR, and the results are shown mixed with various ratios of MS (7% of alcohol), and then fermented
in Fig. 2. In the TK-9 group, the (D/H)CH3 values ranged from
98.62 ppm to 131.54 ppm and revealed a linear correlation with 110
the volume of synthetic vinegar (TK-9: R2 > 0.9922). This situation
was observed in TCS-10 and TN-11 as well (TCS-10: R2 > 0.9885; 108
TN-11: R2 > 0.9954). According to these ndings, the SNIF-NMR
method revealed its potential to determine adulteration in rice 106
vinegar.
(D/H)CH3 (ppm)

104
3.2.2. Model II: rice vinegar mixed with MS-vinegar
TK-9
Various ratios of MS vinegar were added to the 3 kinds of rice 102
y = 0.0974x + 98.517
vinegar (TK-9, TCS-10 and TN-11), respectively. The (D/H)CH3 val- R2 = 0.9903
TSC-10
ues were measured by 2 H-NMR, and the results are shown in Fig. 3. 100
y = 0.0991x + 98.427
In the TCS-10 group, the (D/H)CH3 values ranged from 98.45 ppm R2 = 0.9980
to 108.46 ppm and revealed a linear correlation with the volume of TN-11
98
y = 0.0972x + 98.494
MS vinegar (TCS-10: R2 > 0.998). The linear correlation was similar R2 = 0.9882
to the study of Hsieh et al. (2005) that measured the adulteration in 0
0 20 40 60 80 100
rice wine by SNIF-NMR (R2 > 0.96). The correlation of determination
in the TK-9 and TN-11 groups was 0.9903 and 0.9882, respectively. Mix ratio (%)
The (D/H)CH3 values of the 3 kinds of rice vinegar showed no sig-
Fig. 3. Change in (D/H)CH3 values of the three varieties of rice vinegar with different
nicant difference in Model II. ratios of molasses spirit vinegar.
C.-W. Hsieh et al. / Industrial Crops and Products 50 (2013) 904908 907

110 Table 3
Recovery calculations based on (D/H)CH3 values for the spiked sample (20%, v/v of
molasses spirit vinegar or synthetic vinegar in rice vinegar).
108
Mixture (D/H)CH3 value Calculated Actual
addition (%) addition (%)
106
TK-9a 20% SVd 105.35 20.19 20
(D/H)CH3 (ppm)

TK-9 20% MSe 100.62 21.59 20


104 TCS-10b 20% SV 104.26 19.07 20
TK-9 TCS-10 20% MS 100.85 21.40 20
102 y = 0.099x + 98.183 TN-11c 20% SV 104.82 20.64 20
R2 = 0.9881 TN-11 20% MS 100.36 19.20 20
TSC-10 a
y = 0.0981x + 98.191 TK-9, Taikeng 9 vinegar.
100 b
R2 = 0.9792 TCS-10, Taichung sen 10 vinegar.
c
TN-11 TN-11, Tainan 11 vinegar.
98 y = 0.0953x + 98.524 d
SV, synthetic vinegar.
R2 = 0.9953 e
MS, molasses spirit vinegar.
0
0 20 40 60 80 100
respectively. In the molasses spirit group, the results of (D/H)CH3
Mix ratio (%)
in the 3 kinds of rice vinegar were 100.63 ppm, 100.85 ppm and
Fig. 4. The (D/H)CH3 values of rice vinegar fermented from 3 kinds of rice wine, 100.36 ppm, respectively, with the estimated amount of adulter-
mixed with various ratios of MS. ation at 21.58%, 21.40% and 19.20%, respectively. According to these
ndings, the SNIF-NMR method proved to be a good way to evalu-
into vinegar. The (D/H)CH3 values were measured by 2 H-NMR, and ate adulteration in rice vinegar. Freddy and Eric (2009) also applied
the results are shown in Fig. 4. In the TN-11 group, the (D/H)CH3 the SNIF-NMR method to evaluate the amount of beet vinegar in
values ranged from 98.62 ppm to 108.42 ppm and revealed a linear red wine vinegar. They mixed 20% of beet vinegar in red wine vine-
correlation with the ratio of MS (TN-11: R2 > 0.9953). This situa- gar; after it was analyzed using the SNIF-NMR method, the amount
tion was observed in TK-9 and TCS-10 as well (TK-9: R2 > 0.9881; of beet vinegar was 22%.
TN-11: R2 > 0.9792). The (D/H)CH3 values of the 3 kinds of rice vine-
gar showed no signicant difference in Model III. According to the 4. Conclusions
results in Model II and Model III, the SNIF-NMR method could dis-
tinguish the source of rice vinegar from MS. The results of (D/H)CH3 showed signicant differences (p < 0.05)
for the different adulterants; however, the results showed that
3.3. LOD of adulteration test (D/H)CH3 had no effect when alcohol was converted to acetic acid by
acetic acid bacteria. When rice vinegar was mixed to have different
In the experiment, the LOD (limit of detection) of the 2 H-NMR ratios of adulteration, the results showed an increase in (D/H)CH3
instrument we used was about 0.5 ppm and the instrument noise value with the amount of adulteration and revealed a good linear
was 3-fold. The linear regression was calculated, and the results are correlation with the coefcient R2 > 0.97. According to these nd-
shown in Table 2. The limit of detection volume was 4.99% (TK-9), ings, we inferred that the SNIF-NMR method could be effectively
3.68% (TCS-10) and 3.35% (TN-11), respectively. used to identify adulteration and determine the extent of adulter-
The LODs of SNIF-NMR in the 3 kinds of rice vinegar mixed with ation in rice vinegar. The SNIF-NMR method conrmed its potential
molasses spirit were 6.19%, 5.28% and 6.44%. The LODs of SNIF- in detecting adulteration in rice vinegar and measuring the extent
NMR in rice wine mixed with molasses spirit were 9.46%, 7.73% and of adulteration when a single adulterant had been added to the
6.23%. The results were close to those of the study of Hsieh et al. rice vinegar. However, if both molasses spirit vinegar and synthetic
(2005) for rice wine mixed with molasses spirit, 6.12%. In general, vinegar are added during adulteration, the SNIF-NMR method could
more than 50% of acetic acid or molasses spirit is added during the only judge whether or not there was any adulteration.
vinegar production process to lower the cost. The LOD of the SNIF- The method of SNIF-NMR analyses had been developed for lab-
NMR method from our results implies that the method could be oratories from sample preparation to the interpretation of results
applied to evaluate adulteration in commercial rice vinegar. in the wine elds for many years. These laboratory experiences
can be directly applied to the identication of vinegar adulteration.
3.4. Judgment of adulteration test True and false identication of vinegar is relevant to the condence
of livelihood and the fairness of price. In the future, an isotopic
An increase in the amount of adulteration led to an increase database of rice vinegar with more species of rice and different
of (D/H)CH3 , and this trend revealed a good linear correlation. The materials could be established. Furthermore, if we could combine
results are shown in Table 3. In the experiment, we applied this the SNIF-NMR method with IRMS and 1 H-NMR, the authentication
property to estimate the amount of adulteration. In the synthetic process would be more accurate and help stop the illegal adulter-
vinegar group, the results of (D/H)CH3 in the 3 kinds of rice vinegar ation of rice vinegar.
were 105.35 ppm, 104.26 ppm and 104.82 ppm, respectively, with
the estimated amount of adulteration at 18.23%, 19.07% and 20.64%, References

Freddy, T., Eric, J., 2009. 2 H NMR and 13 C-IRMS analyses of acetic acid from vinegar,
Table 2 18
O-IRMS analysis of water in vinegar: international collaborative study report.
LOD of adulteration in vinegar. Analytica Chimica Acta 649, 98105.
Haines, E.B., Montague, C.L., 1979. Food sources of estuarine invertebrates analyzed
TK-9 TCS-10 TN-11
using 13 C/12 C ratios. Ecology 60, 4856.
Synthetic vinegar (%) 4.99 3.68 3.35 Hsieh, C.W., Wang, H.J., Chang, C.M., Ko, W.C., 2005. Detection of molasses-spirit in
MSa vinegar (%) 6.19 5.28 6.44 rice-spirits from TK-8 and TCS-10 by SNIF-NMR method. Journal of Food and
Fermentation with MS (%) 9.46 7.74 6.23 Drug Analysis 13, 251255.
Ko, W.C., Cheng, J.Y., Chen, P.Y., Hsieh, C.W., 2013. Optimized extraction
a
MS: molasses spirit vinegar. method of acetic acid in vinegar and its effect on SNIF-NMR analysis to
908 C.-W. Hsieh et al. / Industrial Crops and Products 50 (2013) 904908

control the authenticity of vinegar. Food and Bioprocess Technology 6, Mazza, S., Murooka, Y., 2009. Vinegar through the age. In: Solieri, L., Giudici, P. (Eds.),
22022206. Vinegars of the World. Spinger-Verlag, Miln, pp. 1739.
Martin, G.J., Martin, M.L., Mabon, F., Michon, M.J., 1983. A new method for the identi- Ogrinc, N., Kosir, I.J., Kocjancic, M., Kidric, J., 2001. Determination of authentic-
cation of the origin of ethanol in grain and fruit spirits: high-eld quantitative ity, regional origin, and vintage of Slovenian wines using a combination of
deuterium nuclear magnetic resonance at the natural abundance level. Journal IRMS and SNIF-NMR analyses. Journal of Agricultural and Food Chemistry 49,
of Agricultural and Food Chemistry 31, 311315. 14321440.
Martin, G.J., Zhang, B.L., Naulet, N., Martin, M.L., 1986. Deuterium transfer in the Remaud, G., Guillou, C., Vallet, C., Martin, G.J., 1992. A coupled NMR and MS iso-
bioconversion of glucose to ethanol studied by specic isotope labeling at topic method for the authentication of natural vinegars. Fresenius Journal of
the natural abundance level. Journal of the American Chemical Society 108, Analytical Chemistry 342, 457461.
51165122. Rossmann, A., 2001. Determination of stable isotope ratios in food analysis. Food
Martin, G.G., Wood, R., Martin, G.J., 1996. Detection of added beet sugar in concen- Reviews International 17, 347381.
trated and single strength fruit juices by deuterium nuclear magnetic resonance Vallet, C., Arendt, M., Martin, G.J., 1998. Site specic isotope fractionation of
(SNIF-NMR1 method): collaborative study. Journal of AOAC International 79, hydrogen in the oxidation of ethanol into acetic acid. Application to vinegars.
917928. Biotechnology Techniques 2, 8388.
Martin, M.L., Martin, G.J., 1990. Deuterium NMR in the Study of Site-Specic Natural Vignali, C., Caligiani, A., Palla, G., 2007. Quantitative 2 H NMR spectroscopy with 1 H
Isotope Fractionation (SNIF-NMR). NMR Basic Principles and Progress. Springer- lock extender. Journal of Magnetic Resonance 187, 120125.
Verlag, Heidelberg, pp. 161.

You might also like