Professional Documents
Culture Documents
ORIGINAL
Palavras-chave Resumo: Este estudo tem como objetivo analisar a trajetria da luta livre no Rio de
Luta. Janeiro no sculo passado. Os dados provm de quatro entrevistas com protagonistas
Artes marciais. dessa luta, com idades entre 46 e 78 anos e de revistas de lutas. Trabalhando com
Histria memria e histria oral, verificamos que a luta livre carioca se aprimorou por movimento
do sculo XX. interno e atravs da hibridizao com outras modalidades de combate, rumo
Narrativas pessoais. esportivizao. A anlise permitiu concluir que a luta livre afirmou e reconstruiu sua
identidade em confronto com o jiu-jtsu.
Keywords Abstract: This study aims at analyzing the history of wrestling in Rio de Janeiro during
Fighting. Martial arts. the last century. The data come from four interviews with practitioners aged 46-78.
History of the 20th Working with memory and oral history, we found that wrestling in the city developed and
Century. improved by hybridizing with other forms of combat, pointing towards sportivization. The
Personal narratives. analysis allowed us to conclude that wrestling asserted its identity in opposition to jiu jitsu.
Palabras clave Resumen: Este estudio tiene como objetivo analizar la trayectoria de la lucha libre
Lucha. en Rio de Janeiro, en el siglo pasado. Los datos provienen de cuatro entrevistas con * Universidade do Estado do Rio de
Artes marciales. protagonistas de esa lucha, con edades entre 46 y 78 aos. Trabajando con memoria Janeiro. Rio de Janeiro, RJ, Brasil.
Historia del siglo XX. e historia oral, constatamos que la lucha libre en Rio de Janeiro fue mejorada por un E-mail: r2.academia@ig.com.br
Narrativas personales. movimiento interno a travs de la hibridacin con otras modalidades de combate. El Recebido em: 03-07-2015
anlisis permiti concluir que la lucha libre confirm y reconstruy su identidad, en Aprovado em: 04-12-2015
confronto con otras con el jiu jitsu. Licence
Creative Commom
1 INTRODUO
2 METODOLOGIA
luta livre; influncias e alianas com outras modalidades; Rio de Janeiro como palco da luta;
e mercado internacional da luta. Com base na anlise das respostas, iluminamos as partes
recorrentes e as distribumos nas categorias que postulramos.
Atravs da anlise e interpretao das narrativas dos entrevistados, com apoio das
publicaes dos principais jornais cariocas da poca e de estudos recentes, oferecemos nova
leitura da trajetria da luta livre no sculo passado em solo carioca.
O site da FLLSERJ indica que o primeiro registro da luta livre foi em 1928, com o lutador
Tatu, mas Roberto Leito apresenta outros indcios sobre o pioneirismo da luta livre no Rio de
Janeiro: O Sinhozinho, antes, j tinha, em 1920, uma espcie de equipe de luta no Flamengo.
Neste excerto, identificamos um esforo de legitimao mais antiga sobre a prtica da luta livre,
recorrendo construo de uma memria que busca remeter-se aos tempos de 1920.
Para o entrevistado Joo Ricardo, a luta livre foi proposta diante da necessidade de
dominar tcnicas de solo, necessrias para lutar os eventos que aconteceram nos anos de
1967 e 1968: Era na Rua do Rosrio, ento eu s fazia carat, eu no fazia luta livre, ento
eu comecei na minha academia, eu comecei a fazer vale-tudo no Amrica, ento eu comecei a
treinar a luta livre. O mestre fala sobre os lutadores que contriburam para o seu aprendizado
das tcnicas de cho, da luta livre: Hilbernon de Oliveira passava a parte de cho para a gente,
de calo, ento, a eu comecei a fazer a tcnica de luta livre, mais tarde eu conheci o Roberto
Leito, em 1973, 1974, [...] a, eu me aperfeioei na luta livre.
A entrada do lutador Hugo Duarte na modalidade de luta livre aconteceu na sua
adolescncia: Foi no Santa Luzia, [...] o professor Brunocilla gostou de mim, eu estava no
tatame l, tinha pouca gente pra treinar, a, ele falou: quer dar um treino, eu comecei a treinar,
ele falou: voc tem a maior raa, comecei a treinar com 14 anos de idade.
Hugo Duarte confere modalidade de luta livre o status de pioneira entre as outras
existentes: A luta mais antiga a nossa, no caso com adaptaes. Ele indica, em sua fala,
que a luta sofreu adaptaes desde o seu surgimento at os dias atuais.
Johil de Oliveira comeou a luta livre aos sete anos de idade, por influncia de seu
pai: Eu sempre gostei de jogar bola na poca, mas o meu pai praticamente me forava a ir pra
academia com ele, meu pai era lutador tambm. Os principais mestres que se destacam na
formao de lutadores e disseminadores da luta livre foram Sinhozinho, Brunocilla e Roberto
Leito. De acordo com Lise (2014), as apresentaes de luta americana em teatros do Rio de
Janeiro, por trupes estrangeiras, em 1909, 1911, 1913 e 1915, tiveram grande repercusso e
aceitao dos cariocas, o que sugere o grau de disseminao dessa prtica. No decorrer do
sculo passado, a modalidade foi rebatizada de luta livre romana para luta livre americana e,
por fim, passou a denominar-se luta livre esportiva e luta livre. Em 1920, segundo Roberto
Leito, o Mestre Sinhozinho tinha uma equipe de luta livre no Flamengo; nesse mesmo ano,
o Correio da Manh de 13 de abril registra a chegada, ao Rio, do campeo de luta livre, o
382 espanhol Andr Balsa, que desafia todos os amadores e profissionais. Em 1930, noticia a
imprensa, o brasileiro Manoel Rufino enfrenta um representante da luta livre americana entre
os tripulantes do cruzador americano (CORREIO DA MANH, 9 de mar. 1930). Nas dcadas
de 1940 e 1950, os jornais continuaram a destacar a luta livre nos eventos de vale-tudo como
espetculos que tinham as plateias sempre lotadas, e que aconteciam com trupes j treinadas.
A trajetria da luta livre no Rio de Janeiro suscita reflexes sobre enobrecimento das
atividades de lutas, seu papel na formao cidad, o foco na defesa pessoal e no respeito pela
integridade do oponente, o que se conseguiu com a transferncia dos embates das praias e
ruas para recintos fechados.
A apropriao do conceito de esportivizao, proposto e desenvolvido por Elias e
Dunning (1992), nos permitiu avanar na compreenso do que se deu, no Rio de Janeiro, ao
ressignificar as lutas, tanto luta livre como jiu-jtsu, de atividades de gangues e grupos de jovens
relativamente irresponsveis no uso da fora e das tcnicas de combate, para atividades de
prestgio, desenvolvidas em academias que congregam lutadores envolvidos com o presente
e o futuro das modalidades de luta esportivizadas, consolidadas nos eventos de vale-tudo
e institucionalizadas nos campeonatos de artes marciais mistas. O fato de o Ministrio do
Esporte apoiar com recursos financeiros e tcnicos os eventos juvenis de luta indica que a
esportivizao dessa rea se consumou. Em agosto de 2015, a pasta investiu R$ 3 milhes no
Mundial Jnior de Wrestling, que reuniu atletas de 62 pases. A pasta celebrou sete convnios,
nos ltimos cinco anos, com a Confederao Brasileira de Lutas Associadas (CBLA) que
resultaram em investimentos superiores a R$ 14 milhes(MINISTRIO DO ESPORTE, 2015).
Joo Ricardo comeou no jud, passando em seguida para a prtica do carat e, aps
vrios confrontos, passou a treinar luta livre no Amrica, conforme referimos acima. Para Hugo
Duarte, a experimentao dos diferentes tipos de luta se deu no habitus pugilstico, em que se
manifesta a influncia de outras lutas: , participei. Um boxe ingls, um boxe tailands, tinha
amigos, que eram do boxe e do boxe tailands, tinha uma famlia do boxe ingls e do boxe
tailands, tudo uma famlia.
A preocupao de Hugo Duarte para aprimorar as tcnicas se justifica pela carncia
de tcnicas de trocao do combate em p, e pelas vantagens da luta livre; da a unio com
a famlia do boxe ingls e do boxe tailands: [...] treinava com todos cascas grossas, eu
passava a parte de cho para eles e eles passavam a parte em p pra mim.
Johil de Oliveira, que se especializou em luta livre, tambm se viu treinando o muay
thai: A gente tinha uma parceria com Luiz Alves, da Boxe Thai, ento todo o mundo que
treinava luta livre fazia muay thai, l na Boxe Thai, e quem treinava muay thay, com Luiz Alves,
treinava a luta livre l com a gente.
Dentre todas as modalidades de luta praticadas no Rio de Janeiro, nota-se que a luta
olmpica esteve presente na trajetria dos quatro informantes, e que ela reforou o repertrio
de golpes da luta livre; os informantes treinaram e foram campees deste tipo de luta como
tcnicos e como atletas. Segundo Roberto Leito, [...] ns pusemos gente da luta livre para
aprender a luta olmpica. [...] para o nosso estilo, a luta olmpica o fiel da balana, porque
no adianta voc ser o melhor cara de cho do mundo, se voc no bota o outro no cho. Joo
Ricardo afirma: [...] eu fazia luta livre olmpica pela Gama Filho, eu fui campeo cinco anos
seguidos. O depoimento de Hugo Duarte mostra envolvimento com a luta olmpica durante a
vida toda: Eu fiz, com 16 anos, eu tenho 50 anos. Johil de Oliveira, por sua vez, diz: Eu nunca
treinei luta olmpica, mas participei do Campeonato Carioca e fui campeo em 1995.
Portanto, temos evidncias nas falas dos informantes de que a luta livre foi construda
em um contexto de colaborao estreita com luta olmpica; nas disputas esportivas, a unio
com esta modalidade refinou as tcnicas da luta livre, tambm conhecida por outros nomes:
A gente chamava de pistola, ou luta esportiva, ou luta de calo (Roberto Leito). Era luta
de calo (Joo Ricardo). H vinte anos eu falei que a luta da moda seria a luta livre (Hugo
Duarte). Nosso informante mais jovem, que treina e pratica luta livre desde os sete anos, afirma:
Se voc tira quimono (fica s de calo) e faz a parte de cho, luta livre (Johil de Oliveira).
A indefinio de termos para identificar a modalidade de luta sintomtica de um campo em
construo. Prowrestling, wrestling, luta livre esportiva, luta livre olmpica, luta livre: os rtulos
evidenciam aproximaes e apropriaes que por vezes podem dar a impresso de um campo
difuso, com sobreposio parcial de estilos e tcnicas.
O fato de ser treinada e lutada com calo facilitava a aceitao, por assemelhar-
se realidade dos combates em que tudo valia, donde se teria derivado o termo vale-tudo.
Entretanto, tal interpretao literal no consensual. Parte considervel dos documentos que
foram compulsados utiliza a expresso eventos de vale-tudo, em que prevalece a interpretao
de que nesses eventos os pugilistas se confrontavam com oponentes de estilos diferentes dos
seus.
384
em alguns eventos no valia soco, no valia cabeada; no Rio valia mo aberta, joelhada,
cotovelada, mas, no valia cabeada; e em Gois, eu lutei em Braslia, a valia soco de verdade,
a era vale-tudo mesmo.
No depoimento, Joo Ricardo mostra o estgio de variao em mudana da luta, com
socos de verdade, alm de bofetadas, joelhadas e quedas. Estava-se em fase de indefinio,
rumo luta esportivizada. O aprimoramento das regras, com controle da violncia e sua
homogeneizao, alterou os eventos no decorrer do sculo XX; as aes de ataque foram
contidas ou modificadas sem alternativa, sob pena de manterem a modalidade de luta fora de
qualquer espao pblico.
A mudana nas regras, resultante da presso por esportivizao e em busca de
espetacularizao, voltou a atrair o pblico e garantiu que os eventos proliferassem pas afora,
com aes de luta mais inteligveis e previsveis, tanto para os praticantes quanto para os
espectadores.
Neste contexto, merece citao literal uma passagem do texto de Elias e Dunning (1992,
p. 224), que ajuda a compreender o que se passou com a luta livre no Rio de Janeiro: [...] as
competies integraram um conjunto de regras que asseguravam o equilbrio entre a possvel
obteno de uma elevada tenso na luta e uma razovel proteo contra os ferimentos fsicos.
Segundo os depoimentos orais dos lutadores, o Rio de Janeiro teria sido ponto de
referncia para a luta livre. Entretanto, outros estudos orais apontam outras capitais como
referncia (PASSOS et al., 2014). Hugo Duarte sinaliza o retorno dessa luta no incio da dcada
de 1980, quando assistiu ao primeiro evento de vale-tudo no ginsio do Amrica Futebol Clube,
no Rio de Janeiro: O primeiro vale-tudo que eu vi foi em 1980, vi no Amrica com o Joo
Ricardo, da Budokan. Naquela poca, Hugo treinava luta livre com o mestre Brunocilla, no
clube do Boqueiro.
Joo Ricardo, dolo da luta livre nos eventos de vale-tudo no Rio de Janeiro e tambm
em outros estados, influenciou legies de cariocas a praticarem a modalidade, desde a dcada
de 1960 at o ano 2000, como lutador, como treinador e idealizador da copa Budokan1.
Em cada confronto, as modalidades de combate eram avaliadas. Segundo Roberto
Leito: Naquela poca era um dos Gracie contra um de fora (i.e, luta livre). Para Joo Ricardo:
A gente fazia vale-tudo, a gente no sabia o que o adversrio fazia. Para Hugo Duarte: No vale-
tudo no Rio de Janeiro, [...] cada um defendia a sua bandeira, defendemos a nossa porque tinha
coisas que eram absurdas que aconteciam, e ns nos revoltamos com isso. Johil de Oliveira
evidencia a rivalidade com o jiu-jtsu: A minha vontade sempre foi lutar com o pessoal do jiu-
jtsu, para provar que no existe a melhor modalidade, existe o melhor atleta, n, o melhor atleta,
aquele que est mais bem preparado. O portal Brazilian Jiu Jitsu (2015) relata 11 confrontos
com luta livre. Jiu-jtsu teve seis vitrias, quatro empates e uma derrota. Em 1997, por conta de
nova confuso em evento televisionado, voltou a ser banido, por vrios anos.
Johil de Oliveira afirma que, na dcada de 1990, o seu objetivo era lutar contra o jiu-
jtsu, para provar que vencia o atleta mais bem preparado, independentemente da modalidade.
Quando Joo Ricardo afirma que a modalidade do oponente no era conhecida, ele se refere
ao incio do combate, pois a origem da modalidade de luta do oponente se evidencia no correr
do combate e, ao seu trmino, a modalidade vencedora explicitada e enaltecida.
386 1 A Copa Internacional Budokan de luta livre acontece todos os anos na Cidade do Rio de Janeiro, desde a dcada de 1980.
4 CONCLUSO
REFERNCIAS
AMADO, Janaina; FERREIRA, Marieta. Usos e abusos da histria oral. 8. ed. Rio de Janeiro: FGV,
2006.
AMARAL, Carlos Csar Domingos do. A luta livre no Brasil e o marketing esportivo. Revista da
Faculdade Ea de Queirs, Jandira, n. 14, p. 1 12, jun. 2014.
AWI, Felipe. Filho teu no foge luta: como os lutadores brasileiros transformaram o MMA em um
fenmeno mundial. Rio de Janeiro: Intrnseca, 2012.
BARDIN, Laurence. Anlise de contedo. Lisboa: Edies 70, 2011.
BRAZILIAN JIU JITSU HEROES. Jiu jitsu vs. luta livre. Disponvel em: <http://www.bjjheroes.com/
pt-br/culto-jiu-jitsu/jiu-jitsu-vs-luta-livre> Acesso em: 17 out. 2015.
388
CARTA ABERTA. Jornal do Brasil, 9 jan. 1960. Rio de Janeiro. Disponvel em: <http://memoria.bn.br/
DocReader/DocReader.aspx?bib=030015_08&PagFis=234&Pesq=luta livre>. Acesso em: 15 abr. 2015.
COMISSO VAI MODIFICAR REGULAMENTO. Correio da Manh, 9 jan.1960. Rio de Janeiro.
Disponvel em: <http://memoria.bn.br/DocReader/docreader.aspx?bib=089842_07&pasta=ano
196&pesq=luta livre>. Acesso em:15 de abr. 2015.
O cruzador americano atracou, hontem, no ces da Praa Mau. CORREIO DA MANH, p. 3, 9 mar.
1930. Disponvel em: <http://memoria.bn.br/pdf/089842/per089842_1930_10798.pdf>. Acesso em: 26
de fev. 2016.
ELIAS, Norbert; DUNNING, Eric. A busca da excitao. Lisboa: DIFEL, 1992.
FEDERAO DE LUTA LIVRE SUBMISSION DO ESTADO DO RIO DE JANEIRO (FLLSERJ). Luta
livre. Rio de Janeiro, 2015. Disponvel em: <http://www.lutalivresubmission.com.br/origem.htm>.
Acesso em: 10 maio 2015.
GEBARA, Ademir. Fontes histricas e oralidade. Movimento, Porto Alegre, v. 10, n. 3, p. 133 154,
set./dez. 2004.
GOMES, Mariana Simes Pimentel et al. Ensino das lutas, dos princpios condicionais aos grupos
situacionais. Movimento, Porto Alegre, v. 16, n. 2, p. 207-227, abr./jun. 2010.
GRACIE, Reila. Carlos Gracie: o criador de uma dinastia. Rio de Janeiro: Record, 2008.
IBRAHIM, Elza. Um passeio pela Histria Oral em companhia de Portelli, Foucault e Coutinho.
Mnemosine, Rio de Janeiro, v. 10, n. 1, p. 114-127, 2014.
A INAUGURAO EM ATHENAS DE UMA OLYMPIADA CLSSICA. A Manh. Rio de Janeiro.
Disponvel em: <http://memoria.bn.br/DocReader/docreader.aspx?bib=116408&pesq=luta livre>.
Acesso em: 20 de abr. 2015.
KANO, Jigoro. Energia mental e fsica. So Paulo: Pensamento, 2010.
KERN, Daniela. O conceito do hibridismo ontem e hoje: ruptura e contato. Revista Mtis: histria &
cultura, Caxias do Sul, v. 3, n. 6, p. 53-70, jul./dez. 2004.
LISE, Riqueldi Straub. Entre diretos, ceintures avant, chaves de brao e rabo de arraia: os
primrdios dos combates intermodalidades na Cidade do Rio de Janeiro (1909-1929). 2014. 152 f.
Dissertao (Mestrado) Programa de Ps-Graduao em Educao Fsica, UFP, 2014.
MEIHY, Jos Carlos Sebe Bom. Os novos rumos da histria oral: o caso brasileiro. Revista de
Histria, Rio de Janeiro, n. 155, p. 194-195, 2006.
MEIHY, Jos Carlos Sebe Bom. Memria, histria oral e histria. Oralidades Revista de Histria
oral, So Paulo, n. 8, p. 179-191, jul./dez. 2010.
MELO, Victor Andrade de. Esporte, futurismo e modalidade. Revista Histria, So Paulo, v. 26, n. 2,
p. 201-225, 2007.
MINISTRIO DO ESPORTE. Ministrio do Esporte apoia maior competio jnior de luta olmpica
do planeta, 12 ago. 2015. Disponvel em: <http://www.esporte.gov.br/index.php/ultimas-noticias/209-
ultimas-noticias/52995-ministerio-do-esporte-apoia-maior-competicao-junior-de-luta-olimpica-do-
planeta>. Acesso em: 19 out. 2015.
NASCIMENTO, Paulo Roberto Barbosa do; ALMEIDA, Luciano de. A tematizao das lutas na
Educao Fsica Escolar: restries e possibilidades. Movimento, Porto Alegre, v. 13, n. 3, p. 91-110,
set./dez. 2007.
NO PAVILHO INTERNACIONAL. A Epoca. Rio de Janeiro. Disponvel em: <http://memoria.bn.br/
DocReader/docreader.aspx?bib=720100&pasta=ano 191&pesq=luta livre>. Acesso em: 20 de abr.
2015.
389
390