Professional Documents
Culture Documents
Janeiro de 2012
1
Ficha catalogrfica
Inclui bibliografia.
CDD: 332.494
2
UNIVERSIDADE FEDERAL DE MINAS GERAIS
FACULDADE DE CINCIAS ECONMICAS
CENTRO DE DESENVOLVIMENTO E PLANEJAMENTO REGIONAL
CEDEPLAR/FACE/UFMG
BELO HORIZONTE
2012
3
Divergncias Estruturais, Competitividade e Restrio Externa ao Crescimento: uma anlise da crise e das limitaes da Zona do Euro
CEDEPLAR/UFMG TD 452(2012)
SUMRIO
1. INTRODUO ..............................................................................................................................6
2. A TEORIA DE REAS MONETRIAS TIMAS ........................................................................7
3. A UNIO MONETRIA EUROPEIA ......................................................................................... 10
3.1. Histrico e critrios de convergncia ...................................................................................... 10
3.2. Evidncia emprica na Zona do Euro ...................................................................................... 11
4. CONSIDERAES AO MODELO DA UNIO MONETRIA EUROPIA .............................. 19
4.1. Dvida pblica e a crise do Euro ............................................................................................. 19
4.2. Questes estruturais da Zona do Euro: O BCE e a Unio Poltica ............................................ 20
4.3. Cmbio real, competitividade e restrio externa: Uma Proposta de Entendimento da Crise ....22
5. CONSIDERAES FINAIS ........................................................................................................ 26
6. REFERNCIAS BIBLIOGRFICAS ........................................................................................... 28
4
Divergncias Estruturais, Competitividade e Restrio Externa ao Crescimento: uma anlise da crise e das limitaes da Zona do Euro
CEDEPLAR/UFMG TD 452(2012)
RESUMO
A recente crise das dvidas pblicas grega, irlandesa e portuguesa exps a fragilidade existente
na Zona do Euro para a promoo do desenvolvimento e da convergncia econmica entre os pases
que adotam a moeda. Muito alm do temor de insolvncia da dvida, o que se observa a disparidade
crescente de competitividade dos pases do bloco mais desenvolvido frente aos do bloco menos
desenvolvido, com consequncias perversas para os ltimos. Com taxas nominais fixas, movimentos
divergentes de preos relativos e salrios entre os pases provocaram trajetrias totalmente distintas
nas taxas de cmbio reais. Agravando o cenrio, observa-se a incompletude da unio poltica, o foco
monetarista do BCE e a pouca mobilidade de trabalho entre os pases, que destoa do argumento
terico e coloca em risco o futuro da Unio Monetria.
Palavras-chave: Euro, cmbio, rea monetria, inflao, competitividade, conta corrente, dficit
pblico
ABSTRACT
The recent debt crisis in Greece, Ireland and Portugal has exposed the fragility existing in the
Euro zone for promoting development and economic convergence between the countries that have
adopted the currency. Way beyond the fear of insolvency, what is observed is a growing disparity of
the most-developed countries in comparison to the less-developed ones, with perverse consequences
for the last ones. Once the nominal exchange rates are fixed, the divergent movements in relative
prices and wages between the countries have led to totally distinct paths for the real exchange rates.
Worsening the scenario, one can observe the incompleteness of the political union, the monetarist
focus of the ECB and the lack of labor mobility between the countries, what distances from the
argument stated by the theory and puts in jeopardize the future of the monetary union.
5
Divergncias Estruturais, Competitividade e Restrio Externa ao Crescimento: uma anlise da crise e das limitaes da Zona do Euro
CEDEPLAR/UFMG TD 452(2012)
1. INTRODUO
O xito da Unio Europeia do ponto de vista econmico - deu sinais claros de fragilidade no
momento em que as dvidas dos governos grego, irlands e portugus, bem como seus dficits
persistentes, revelaram-se para o mundo, gerando incertezas e apreenses na capacidade de
manuteno do Euro. Esse contexto de incerteza gerou a primeira crise econmica de maiores
propores da Unio, provocando desvalorizao do Euro, abalo nos mercados mundiais e colocando
em xeque a constituio da Unio Econmica e Monetria baseada nos critrios de convergncia
econmica entre os pases definidos no Tratado de Maastricht.
O presente trabalho tem como objetivo entender a dinmica da crise da dvida na Unio
Europeia, tendo como ponto de partida a Teoria de reas Monetrias timas. A questo central
analisar a capacidade da Unio Monetria em promover o desenvolvimento conjunto de naes com
estruturas produtivas distintas e as possibilidades de recuperao de choques assimtricos pelos pases
membros - principalmente os menos desenvolvidos - frente perda de autonomia nas polticas
monetria e cambial em um contexto de critrios de convergncia econmica impostos pelos pases
mais desenvolvidos.
Alm desta introduo, este artigo constitudo por outras quatro sees. Na segunda seo
so apresentados aspectos tericos relacionados s reas Monetrias timas, desde as abordagens
clssicas da segunda metade do sculo XX at contribuies mais recentes de outros autores. A seo
3 trata de contextualizar a Unio Europeia num cenrio de rea monetria tima, com uma breve
exposio das bases da Zona do Euro e apresentao dos dados empricos dos pases membros, para os
perodos pr e ps-adeso. A seo 4 aborda os pontos considerados chave para o entendimento da
crise do Euro: o direcionamento da atuao do Banco Central Europeu; as bases e a evoluo da unio
em termos polticos; e a restrio externa e a competitividade como freio ao crescimento dos pases.
Finalmente, as consideraes finais contm algumas implicaes da crise atual para o futuro da Zona
do Euro, para a manuteno das bases atuais da Unio Monetria e para a possvel adeso de novos
pases mesma.
6
Divergncias Estruturais, Competitividade e Restrio Externa ao Crescimento: uma anlise da crise e das limitaes da Zona do Euro
CEDEPLAR/UFMG TD 452(2012)
Uma rea monetria um conjunto de pases ou regies que optam por adotar um mesmo
sistema monetrio. Desde meados do sculo XX, h uma tentativa de se entender as vantagens e
desvantagens de tal organizao econmica para seus possveis membros como forma de facilitar a
busca por crescimento e equilbrio macroeconmico.
Conforme Mundell (1961) a Teoria de reas Monetrias timas aborda alternativas ao
cmbio flutuante como fator para ajustar uma economia em desequilbrio. Uma das alternativas a
depreciao do cmbio, que pode ser utilizada para eliminar dficits externos e desemprego ou, de
forma alternativa, atravs da apreciao cambial, para eliminar supervits e possvel inflao. As
elucidaes da teoria giram em torno da deciso de se estabelecer uma rea monetria comum, de
determinar sua dimenso, ou de deixar que todas as moedas de todas as regies possam flutuar umas
em relao s outras. Mundell (1961) afirma que a deciso de se utilizar taxas fixas ou flexveis de
cmbio deve se basear em moedas regionais, e no nacionais. No entanto, como a moeda
principalmente um sinnimo de soberania nacional, e a real reorganizao monetria s seria factvel
se acompanhada por grandes mudanas polticas (MUNDELL, 1961, p. 661), cabe pensar qual seria o
fator que mais aproximaria um pas ou um grupo deles de uma rea monetria tima.
O mecanismo substituto da poltica cambial como fator de re-equilbrio da economia aps
choques adversos seria a mobilidade dos fatores de produo - trabalho e capital - entre regies. Caso
a fora de trabalho em excesso na regio deficitria possa se mover para a regio superavitria, onde
h excesso de demanda por trabalho, o equilbrio pode ser restabelecido sem que seja necessrio
utilizar a poltica cambial. Analogamente, caso a mobilidade de fatores seja alta entre pases, estes
poderiam formar uma unio monetria. Alternativamente, a flexibilidade de salrios e preos permite
reajuste de preos relativos entre as regies para re-equilibrar suas economias.
Dividindo a economia em setores de bens comercializveis e no-comercializveis, McKinnon
(1963) afirma que, quanto maior a participao dos setores exportadores, maior a tendncia
flutuao nos nveis de preos internos quando o regime de cmbio flexvel. Uma rea tima
definida ento com base na abertura comercial (razo entre produtos comercializveis e no-
comercializveis) e na mobilidade de fatores presente os dois setores. Dessa forma, uma regio com
baixa mobilidade de fatores entre os setores da economia e grande abertura comercial poderia ser uma
boa candidata a entrar em uma unio monetria, uma vez que um choque adverso seria bastante
perverso para sua economia, diante da impossibilidade de redirecionar demanda e oferta entre setores
e do grande impacto sobre nvel interno de preos. A unio monetria aparece como forma de reduzir
o efeito negativo de instabilidade dos preos internos, fruto de variaes cambiais, alm de favorecer a
promoo da mobilidade de fatores entre os pases (regies) constituintes dessa unio monetria.
Mundell (1961) e McKinnon (1963) possuem argumentos distintos acerca da mobilidade de
fatores. O primeiro considera a mobilidade o nico fator capaz de substituir a flexibilidade cambial no
combate a choques adversos e, portanto, determinante para se abrir mo da flutuao cambial em
funo de uma unio monetria. O segundo observa que a mobilidade, exatamente por permitir ao pas
resistir a um choque adverso, o credita a no necessitar aderir a uma unio monetria. Talvez essa
diferena repouse no fato de McKinnon (1963) considerar a unio monetria mais importante para
conferir mobilidade de fatores entre pases, sem dar muito peso perda da possibilidade de
desvalorizao cambial.
7
Divergncias Estruturais, Competitividade e Restrio Externa ao Crescimento: uma anlise da crise e das limitaes da Zona do Euro
CEDEPLAR/UFMG TD 452(2012)
Kenen (1969) acrescenta em sua contribuio o papel da poltica fiscal. Para ele a rea de
atuao da poltica fiscal deve coincidir com a rea monetria tima, de forma a otimizar a
distribuio de recursos provenientes de impostos. Esse recurso seria utilizado para compensar
diferenas regionais, aliviar recesses pontuais e criar programas especiais de auxlio tcnico e
financeiro.
Mais importante do que a definio de livre mobilidade de trabalho para constituir uma rea
monetria tima a diversidade do mix de produtos da regio, ou seja, a quantidade de setores
diferentes que um pas possui em sua economia. A ideia que uma economia diversificada tende a
absorver melhor impactos de um choque de demanda externa, no precisando recorrer tanto a
modificaes nos seus termos de troca com o exterior, uma vez um grande nmero de setores favorece
uma pauta de exportaes diversificada, onde o boom de um setor pode compensar a desacelerao do
outro, estabilizando a formao de capital domstica. Ademais, a diversidade de setores favorece a
mobilidade de trabalho, uma vez que cria maiores possibilidades de migrao do trabalho para
especialidades adjacentes. A concluso que taxas de cmbio fixas so mais apropriadas para pases
com economias diversificadas. queles pases de base produtiva altamente especializada e poucos
recursos de poltica econmica recomenda-se o uso de cmbio flexvel.
Segundo Carlin & Soskice (2006), abrir mo da possibilidade de manipular a taxa de cmbio
como resposta a um choque adverso um custo que deve ser levado em conta na discusso de reas
Monetrias timas. a partir desta questo que so desenvolvidos argumentos mais recentes da teoria
de reas monetrias.
Por outro lado, a anlise dos custos est ligada a aspectos macroeconmicos, girando em torno
da impossibilidade de um pas recorrer s polticas monetria e cambial - e com isso manejar taxas de
juros, agregados monetrios e taxas de cmbio - como forma de estabilizar a economia contra choques
adversos quando entra em uma unio monetria.
8
Divergncias Estruturais, Competitividade e Restrio Externa ao Crescimento: uma anlise da crise e das limitaes da Zona do Euro
CEDEPLAR/UFMG TD 452(2012)
As preferncias dos formuladores de poltica econmica podem ser analisadas com base na
poltica fiscal e na poltica monetria. A teoria base para a anlise das preferncias dos formuladores
de poltica monetria o trade off entre desemprego e inflao explcito na modelagem da curva de
Phillips em sua verso aceleracionista, proposta por Milton Friedman e Edmund Phelps, segundo a
qual o custo de se abrir mo das desvalorizaes cambiais e monetrias no grande, visto que no
longo prazo essas polticas so inteis para combater o desemprego. No entanto, sejam vlidos ou no
os argumentos monetaristas, o fato que perder a manipulao do cmbio e da moeda para estimular a
economia se constitui um custo para o pas, pois essas polticas poderiam ser efetivas no curto prazo.
A poltica fiscal pode tambm ser encarada como um custo, caso no haja convergncia entre
os pases. Pases que aderem a uma unio monetria com pases de tradio antiinflacionria -
precisando tambm ter inflao baixa, enfrentaro perdas de bem-estar caso seus governos sejam
deficitrios, diante da necessidade de se aumentar impostos. De forma alternativa, uma unio entre
pases com diferentes preferncias de expanso fiscal pode gerar novos choques adversos, de acordo
com o argumento de Kydland & Prescott (1977), sendo desejvel a aplicao de regras para a poltica
fiscal.
Cabe, finalmente, esboar a relao entre os custos e benefcios de uma unio monetria e o
grau de abertura econmica de um pas. Segundo De Grauwe (1997), uma economia mais aberta tende
a ganhar mais com uma unio monetria, uma vez que o peso da eliminao de custos de transao
maior em pases onde o comrcio de bens e servios com o exterior mais intenso. Com uma maior
interao com outros mercados e outras moedas, os agentes estaro mais sujeitos a erros de previso e
alocao de recursos com origem nas incertezas da flutuao cambial. Lane (2006) menciona ganhos
para a Zona do Euro provenientes: (i) da reorganizao dos mercados financeiros, que se tornaram
mais lquidos e integrados, com destaque para a diminuio dos prmios de risco envolvidos; (ii) da
melhora da alocao de capital financeiro e; (iii) do aumento dos fluxos de investimento direto
estrangeiro, beneficiando principalmente pases perifricos e de renda menor.
9
Divergncias Estruturais, Competitividade e Restrio Externa ao Crescimento: uma anlise da crise e das limitaes da Zona do Euro
CEDEPLAR/UFMG TD 452(2012)
A prpria Comisso Europeia defende que a remoo de barreiras com o mercado comum
reforar a tendncia reduo de choques assimtricos, uma vez que homogeneizaria as estruturas
produtivas dos pases. De Grauwe (1997) est de acordo com essa viso, corroborando-a com o
argumento de que possa haver tendncia concentrao e especializao produtivas entre regies, mas
no entre pases, o que no prejudica a recuperao de choques assimtricos. Por outro lado, um pas
que exporte e/ou importe grande parcela do seu produto pode ser mais efetivo em estimular a
economia com uma desvalorizao, mas ao mesmo tempo est mais sujeito variaes frequentes no
nvel de preos. Considerando que sucessivas desvalorizaes so desaconselhadas, bem como a
instabilidade de preos vista como custo, a unio monetria positiva para um pas aberto, que no
paga um preo alto por abrir mo de sua poltica cambial.
consenso que um nvel maior de abertura tende a facilitar a entrada de um pas numa unio
monetria, o que, por sua vez, favorece a integrao comercial com os outros membros da unio:
quanto maior a abertura de um pas, maiores os benefcios e menores os custos de adeso a uma unio
monetria. As correntes tericas divergem quanto ao grau timo de abertura, de acordo com a
importncia conferida poltica cambial. Monetaristas consideram um nvel timo de abertura
necessrio menor que keynesianos, uma vez que o custo de se abrir mo da poltica monetria para os
ltimos maior que para os primeiros, o que exigiria maior abertura econmica para compensar.
A assinatura do Single European Act (1986) deu passo crucial para a liberalizao dos fluxos
de bens, servios e fatores de produo. Em 1989 proposta a Unio Monetria Europeia (UME),
10
Divergncias Estruturais, Competitividade e Restrio Externa ao Crescimento: uma anlise da crise e das limitaes da Zona do Euro
CEDEPLAR/UFMG TD 452(2012)
complemento necessrio para ampliar a integrao do mercado europeu, inclusive de capitais, evitando
ataques especulativos e realinhamentos monetrios que eram comuns no SME. A criao de um Banco
Central Europeu consideraria mais os problemas individuais de cada pas e receberia sugestes de
todos para realizar poltica monetria, em vez de somente seguir a linha restrita do Bundesbank. Em
1992 assinado o Tratado de Maastricht - ou Tratado da Unio Europeia - que criou formalmente uma
Unio Europeia, em substituio CEE, induzindo novas formas de cooperao entre os pases
membros, em domnios como defesa, justia e assuntos internos. O maior impacto do tratado foi, no
entanto, a definio das bases para a criao da unio econmica e monetria (UEM). Alm de
estabelecer regras para a adoo da moeda comum, foi estipulada para 1993 a criao efetiva do
mercado comum, que garantiu a livre circulao de pessoas, capitais, mercadorias e servios entre os
pases da Comunidade.
A anlise emprica busca avaliar os efeitos da unio monetria sobre as economias europeias,
com enfoque em trs questes principais: (i) a trajetria de convergncia das variveis de Maastricht;
(ii) a evoluo do nvel da atividade econmica e das contas externas; (iii) a presena dos fatores
desejveis para uma unio monetria.1
1
Os dados foram organizados a partir das bases do Eurostat, escritrio de estatsticas da Unio Europeia. Utilizou-se a
diviso dos pases em dois grupos, para efeitos de comparao. O primeiro constitui-se por Alemanha, Frana, ustria,
Blgica e Holanda e foi denominado EU16 ricos. O segundo constitui-se por Portugal, Itlia, Irlanda, Grcia e Espanha, e
foi denominado EU16 piigs. O terceiro grupo, EU16 outros, inclui o restante dos pases que adotam o Euro: Chipre,
Malta, Luxemburgo, Eslovquia, Eslovnia e Finlndia, tendo os cinco primeiros adotado a moeda a partir de meados da
dcada dos 2000. O perodo da anlise se estende de 1995 a 2010. Algumas variveis no tm dados para o perodo
completo. Para efeitos de anlise de mdias, foram considerados os perodos 1995-1999, 2000-2007 e 2008-2010,
respectivamente antes e depois da criao do Euro e depois da crise econmica mundial. Embora o Euro como moeda
circulante s tenha entrado em vigor em 2002, j em 1999 foram congeladas todas as taxas de cmbio dos pases membros,
bem como suas transaes passaram a ser realizadas com base no Euro como unidade de conta.
11
Divergncias Estruturais, Competitividade e Restrio Externa ao Crescimento: uma anlise da crise e das limitaes da Zona do Euro
CEDEPLAR/UFMG TD 452(2012)
GRFICO 1
Taxa de inflao em grupos de pases selecionados (%)
12
Divergncias Estruturais, Competitividade e Restrio Externa ao Crescimento: uma anlise da crise e das limitaes da Zona do Euro
CEDEPLAR/UFMG TD 452(2012)
A taxa de juros (Grfico 2), por sua vez, apresenta trajetria de convergncia quase perfeita
entre os grupos de pases, permanecendo sempre abaixo da meta. A partir de 2009 a taxa de juros dos
piigs descola da convergncia, o que pode ser entendido pela piora da avaliao das dvidas pblicas
dos governos, e investidores exigindo taxas mais elevadas.
GRFICO 2
Taxa de juros (%) Rendimento dos ttulos pblicos
Com relao ao resultado nominal do setor pblico (Grfico 3), observa-se que todos os
membros da Zona do Euro foram eficazes em manter seu dficit abaixo do teto de 3% do PIB at a
ecloso da crise, quando todos os grupos ultrapassam o nvel de referncia. evidente a situao
totalmente atpica do Resultado Nominal do Setor Pblico na Grcia, Irlanda, Espanha e Portugal aps
2008, uma vez que a Itlia tem valores semelhantes mdia dos outros dois grupos.
GRFICO 3
Resultado nominal do setor pblico (% do PIB)
13
Divergncias Estruturais, Competitividade e Restrio Externa ao Crescimento: uma anlise da crise e das limitaes da Zona do Euro
CEDEPLAR/UFMG TD 452(2012)
GRFICO 4
Dvida pblica (% do PIB)
14
Divergncias Estruturais, Competitividade e Restrio Externa ao Crescimento: uma anlise da crise e das limitaes da Zona do Euro
CEDEPLAR/UFMG TD 452(2012)
houve nova escalada do desemprego no primeiro grupo de pases. O terceiro grupo se situa em
situao intermediria, com a maior parte dos pases com valores mais prximos dos ricos em
termos de crescimento e desemprego.
TABELA 1
Crescimento econmico e resultado em Transaes Correntes antes e depois da adoo do Euro
Destaque dado nessa seo para o saldo em transaes correntes do Balano de Pagamentos.
evidente aqui a discrepncia da trajetria dos pases ricos e dos piigs, como mostra o Grfico 5.
Enquanto o primeiro grupo v seu saldo em conta corrente acumular supervits crescentes aps a
adoo do Euro, clara trajetria descendente atravessa o segundo grupo, cujo saldo de transaes
correntes passa de um leve supervit antes da adoo do Euro para sucessivos dficits a partir dos anos
2000. Interessante notar que os membros mais recentes do Euro apresentam comportamento destoante
dos piigs referente ao saldo em conta corrente. exceo de Luxemburgo e Finlndia, que mantm
seus saldos positivos durante o perodo o que torna a mdia do grupo positiva todos os demais
pases apresentam dficits em conta corrente no perodo que, no entanto, so declinantes at 2007,
contrariamente Grcia, Portugal e Espanha. A Irlanda a exceo, pois apresenta fortes supervits
externos da ordem de 15% para todo o perodo, o que pressiona a mdia dos piigs para cima. Na
realidade Portugal, Espanha e Grcia apresentam grandes dficits externos, muito acima da mdia do
grupo, sugerindo que seu crescimento tenha sido em grande medida baseado em aumento da restrio
externa. A Itlia passa de supervits anteriores adoo do Euro para leves dficits atualmente.
15
Divergncias Estruturais, Competitividade e Restrio Externa ao Crescimento: uma anlise da crise e das limitaes da Zona do Euro
CEDEPLAR/UFMG TD 452(2012)
GRFICO 5
Resultado em transaes correntes (% do PIB)
Por outro lado, visvel a intensificao dos fluxos de capitais, tanto dentro da Zona do Euro
como entre seus membros e o exterior, durante a dcada de 2000. O Grfico 6 mostra a evidente
evoluo dos fluxos de investimento direto e de portflio, em termos lquidos, dos pases membros
com o exterior. Ambos tm tendncia crescente, mas com sinais opostos, uma vez que a Eurozona
um investidor lquido no exterior, enquanto um receptor lquido de investimentos em portflio.
16
Divergncias Estruturais, Competitividade e Restrio Externa ao Crescimento: uma anlise da crise e das limitaes da Zona do Euro
CEDEPLAR/UFMG TD 452(2012)
GRFICO 6
Movimento de capitais (Zona do Euro com parceiros extra-Eurozona)
O Grfico 7 mostra a evoluo dos fluxos de investimento direto dentro da Unio Europeia,
mais precisamente dos pases adotantes do Euro com a UE como um todo. Mais uma vez observa-se
ampliao dos fluxos ao longo do tempo, variando proporcionalmente ao crescimento do PIB.
Claramente a crise provocou acentuado decrscimo dos fluxos nos ltimos dois anos de anlise.
GRFICO 7
Fluxos de investimento direto (de Eurozona com Unio Europia)
O Grfico 8 apresenta uma estimativa das taxas de cmbio real de alguns pases selecionados,
baseado na evoluo da produtividade e na inflao domstica entre 1999 e 2010 para alguns pases
selecionados da Unio Europeia. Nesse caso foi usado como deflator um ndice de custos de trabalho.
O que se observa um grande desvio entre os pases, provocado por preos relativos do trabalho com
17
Divergncias Estruturais, Competitividade e Restrio Externa ao Crescimento: uma anlise da crise e das limitaes da Zona do Euro
CEDEPLAR/UFMG TD 452(2012)
evoluo divergente entre eles, o que afeta a competitividade. Com esta estimativa, a evoluo da
produtividade alem impacta num cmbio real mais desvalorizado, gerando ganhos de competitividade
indiretos do pas dentro da Unio Europeia. Embora o cmbio nominal seja fixo, esses ganhos
indiretos de competitividade tm o efeito de uma desvalorizao real da taxa de cmbio, o que se
relaciona, em parte, com o resultado positivo em Transaes Correntes vis--vis os pases menos
desenvolvidos da Unio Europeia.2 Pode-se perceber que Irlanda, Espanha, Itlia, Portugal e Grcia
foram os pases onde o cmbio real ficou mais valorizado, exatamente por serem pases menos
desenvolvidos e com menor insero nas exportaes mundiais se comparados com a Alemanha. Com
efeito, a impossibilidade de desvalorizar o cmbio impede que esses pases garantam maior
competitividade no mercado internacional, minorando os efeitos deletrios que o estoque da dvida
gera sobre a estabilidade desses pases.
GRFICO 8
Taxa de cmbio real, deflator: custos de trabalho, 1999 = 100
Dessa forma, houve perda de competitividade de quase 30% entre os extremos (Irlanda em
relao Alemanha). Percebe-se que se por um lado a Irlanda no teve saldos negativos em transaes
correntes, por outro foi o pas que apresentou perda de competitividade mais progressiva frente aos
outros membros da Zona do Euro. Os dados mostram, portanto, que a flexibilidade de ajuste dos
preos e salrios bastante reduzida, em oposio ao que a literatura aborda como ideal, o que
prejudica a possibilidade de ajustes nos preos relativos dos fatores como forma de atingir o equilbrio
comercial entre os pases.
2
Obviamente a evoluo da produtividade da mo de obra na Alemanha se explica tambm pelo seu desenvolvimento
tecnolgico em relao a pases como Portugal, Espanha, Grcia e Irlanda.
18
Divergncias Estruturais, Competitividade e Restrio Externa ao Crescimento: uma anlise da crise e das limitaes da Zona do Euro
CEDEPLAR/UFMG TD 452(2012)
Na seo anterior foi possvel perceber que a primeira dcada da Unio Europeia foi marcada
por convergncia controversa nos ciclos econmicos dos pases. Os critrios de convergncia
inflacionria e oramentria de Maastricht foram atingidos pela maioria dos membros at 2008, mas
ao custo de crescimento moderado e piora dos saldos de transaes correntes para os pases menos
desenvolvidos. Ademais, observou-se que a evoluo do grau de abertura econmica e principalmente
da mobilidade dos fatores de produo e do ajuste de preos relativos no esteve de acordo como o
que seria considerado timo pela teoria de reas Monetrias. Em relao a este ltimo, observou-se
a preocupante divergncia na trajetria das taxas de cmbio real entre os pases.
A crescente dvida pblica coloca os governos refns de emprstimos mais onerosos para
rolagem das mesmas. A alternativa encontrada na proposio de planos para recuperao dos dficits,
com cortes drsticos em gastos pblicos, congelamento de salrios e aposentadorias, fim de benefcios
e aumento de impostos, obviamente gerou greves e protestos. No obstante esta estratgia de ajuste
seja reconhecidamente insatisfatria, haja vista os exemplos histricos da crise da dvida nos anos
1980, ou mesmo a crise cambial Argentina de 2000, o FMI e os outros pases da Unio Europeia
acabaram por garantir pacotes bilionrios, contrariando a ideia de bail-out prevista nos critrios de
convergncia. Tudo isso gera perdas de credibilidade em relao a essas economias, com reflexos
sobre a Zona do Euro como um todo.
Tendo em vista o quadro acima descrito, as sees seguintes apresentam algumas causas para
a incapacidade desses pases de se desenvolverem plenamente dentro da unio monetria, contexto que
levou ecloso da crise descrita acima e dos temores quanto continuidade do Euro.
19
Divergncias Estruturais, Competitividade e Restrio Externa ao Crescimento: uma anlise da crise e das limitaes da Zona do Euro
CEDEPLAR/UFMG TD 452(2012)
Segundo Arestis e Sawyer (2011a), os problemas econmicos do Euro, que se mostram para o
mundo pelas crises das dvidas pblicas dos piigs, no so reflexo do mau comportamento de seus
governos, mas tem origem em falhas de concepo no projeto da unio monetria. Os autores
ressaltam que o desenho dos critrios de convergncia foi omisso, baseando-se somente em variveis
nominais e no considerando os mecanismos particulares que cada pas lanaria mo para atingi-los.
Dessa forma, os arranjos monetrio e fiscal ao nvel do bloco teriam sido e continuam a ser
formulados com base em um problema de one size fits all, que pode atuar de forma perversa diante
da diversidade de problemas econmicos enfrentados internamente por cada pas.
O Banco Central Europeu foi concebido como instituio independente e tem claramente o
controle de preos como sua preocupao central, prejudicando as perspectivas de crescimento
econmico pelo seu conservadorismo excessivo, com razes no modelo de atuao do Bundesbank
alemo. Tal orientao foi a nica forma de garantir que a Alemanha - economia mais forte do Euro -
aceitasse se unir monetariamente a pases de tendncias mais inflacionrias do que as suas.
O resultado um Banco Central Europeu que, segundo Ferrari Filho et al (2003), acredita que
a inflao um fenmeno monetrio e pode ser controlada atravs de poltica monetria baseada em
regras conservadoras.3 A crtica est no fato da poltica monetria do BCE se alinhar com a ideia de
NAIRU (taxa de desemprego no-aceleradora da inflao). Nesse sentido, o BCE atua exclusivamente
no controle da inflao, sem preocupaes com a evoluo do desemprego. A orientao do BCE de
controle da inflao explica, por exemplo, a poltica monetria conservadora de combate anti-crise,
quando a reduo das taxas de juros para estimular a economia foi muito menor do que a realizada
pelo FED norte-americano e por outros Bancos Centrais de pases importantes. Caso acompanhasse os
outros Bancos Centrais, o impacto recessivo sobre a Zona do Euro poderia ter sido menor.
Outra crtica se refere falha na realizao de outras atribuies, em funo do foco excessivo
nos preos. O BCE tem em seu corpo de funes, alm da poltica monetria strictu sensu, conduzir
operaes cambiais, deter e gerir as reservas oficiais dos pases membros, supervisionar bancos e
instituies de crdito, entre outros. Dessa forma, a nfase da poltica monetria tambm deveria ser
na estabilidade financeira, bem como a coordenao e cooperao com outras instituies
macroeconmicas, conforme ressaltam Arestis e Sawyer (2011b). Como exemplo, De Grauwe (2009)
afirma que o BCE falhou em controlar o grande aumento de crdito pelos bancos e o controle de
possveis bolhas especulativas - mais frequentes com a liberalizao, a desregulamentao do sistema
financeiro e a diversificao de ativos. A superviso dos bancos tambm continuou sob tutela dos
bancos e reguladores nacionais, ao invs de ser passada para o BCE, embora a poltica monetria tenha
sido centralizada ao nvel europeu. O autor defende a utilizao de instrumentos para controlar o
crdito dos bancos, como o requerimento de reserva mnima para os bancos comerciais.
3
Importante ressaltar que esta no uma prerrogativa apenas do BCE, uma vez que dezenas de Bancos Centrais mundo afora
utilizam a mesma estratgia.
20
Divergncias Estruturais, Competitividade e Restrio Externa ao Crescimento: uma anlise da crise e das limitaes da Zona do Euro
CEDEPLAR/UFMG TD 452(2012)
Um outro aspecto que vem tona a profundidade e a eficcia da unio em termos polticos.
O arranjo institucional europeu4 complexo e vem sendo desenvolvido ao longo das ltimas dcadas,
mesmo antes do Tratado de Maastricht. Embora bem desenhado e bastante representativo dos
interesses em todos os mbitos, com vrias instituies democrticas e rotatividade da presidncia
entre os pases, parece haver um descompasso entre a integrao poltica e a poltica econmica ao
nvel da unio, com reflexos negativos para os pases.
Se o impacto do Euro deflacionrio, isso est ligado ao perfil de poltica monetria do BCE
discutido na seo anterior e aos critrios de convergncia impostos aos pases. Por outro lado, o
impacto desestabilizador estaria ligado falta de integrao poltica e de coordenao institucional na
Zona do Euro. A falha da integrao poltica se d no fato do reduzido nmero de polticas comuns de
fomento econmico, que permitam uma aproximao dos ciclos econmicos entre os pases membros,
facilitando assim a coordenao de poltica econmica, a atuao em bloco e minimizando os
impactos dspares causados por flutuaes econmicas em cada pas individualmente. Talvez essa
falha resida no fato de que os polticos nacionais so totalmente responsveis pelo desemprego e pelas
recesses, enquanto os instrumentos chave para lidar com o problema no esto ao alcance deles. Em
outras palavras, devido poltica monetria conservadora do BCE e limitao para exercer poltica
fiscal, surge um entrave para o pas individualmente promover crescimento e emprego. A coordenao
poltica ao nvel europeu no estaria, dessa forma, em sintonia com as necessidades de cada pas.
4
A unio poltica dentro da Unio Europeia tem como principais pilares o Parlamento Europeu, a Comisso Europeia e o
Conselho Europeu, criados nos anos cinquenta para representar, respectivamente, os cidados, os Estados-membros e a
Unio Europeia no seu todo. No campo econmico, o Banco Europeu de Investimento concede emprstimos aos projetos
de interesse europeu, principalmente em infra-estrutura e meio ambiente nos pases menos favorecidos. O Fundo Europeu
de Investimento d apoio s pequenas empresas e o Banco Central Europeu dita o ritmo da poltica monetria.
21
Divergncias Estruturais, Competitividade e Restrio Externa ao Crescimento: uma anlise da crise e das limitaes da Zona do Euro
CEDEPLAR/UFMG TD 452(2012)
permanea sempre como doador (ou receptor), mas que se ajudem ao longo do tempo para reduzir o
grau de flutuao das economias como um todo.
Ferrari Filho et al (2003) entende ainda que devam ser includos programas significativos de
taxao e convergncia das instituies do mercado de trabalho ao nvel da Unio Europeia,
concernente a salrios e seguridade social, cuja importncia j foi demonstrada e se revela central na
anlise dos desvios de cmbio real entre os pases.
Essa questo, embora tangente unio poltica, implica em outra discusso que ser
desenvolvida na prxima seo e central para a concluso deste trabalho, centrada na
competitividade e na convergncia econmica em cenrio de cmbio fixo, que tm efeitos de limitao
sobre a poltica fiscal e de restrio externa ao crescimento.
4.3. Cmbio real, competitividade e restrio externa: Uma Proposta de Entendimento da Crise
Colocar pases totalmente diferentes (em termos produtivos, tecnolgicos, estruturais, entre
outros) sob uma unio monetria implica impor para todos eles um modelo de desenvolvimento mais
ou menos definido e limitado pela estrutura institucional europeia. Fica muito mais natural atender aos
critrios de convergncia e evitar o aparecimento de dficits pblicos e/ou externos caso o um pas
tenha estrutura industrial diversificada e um histrico de baixa inflao.
Os dados apresentados na seo anterior apontam para uma tendncia de disperso do cmbio
real entre os pases membros e de piora progressiva nos dficits em transaes correntes nos pases
denominados piigs, enquanto os pases do grupo mais desenvolvido apresentam saldo externo
crescentemente superavitrio. Dficits em transaes correntes no raro conduzem a aumento do
passivo externo para financiar o crescimento do pas. A dependncia de capital externo pode ser um
fator limitante ao crescimento, uma vez que, alm do servio da dvida externa, o pas fica merc dos
fluxos de capital internacionais, que podem se tornar escassos e so constantemente fruto de
especulao, deixando a economia altamente vulnervel a flutuaes externas. Thirlwall e Hussein
(1982) j demonstravam que o fluxo de capitais para pases deficitrios contribua para aliviar a
22
Divergncias Estruturais, Competitividade e Restrio Externa ao Crescimento: uma anlise da crise e das limitaes da Zona do Euro
CEDEPLAR/UFMG TD 452(2012)
restrio externa e permitir que pases crescessem no curto prazo acima da taxa compatvel com o
equilbrio do balano de pagamentos. Moreno Brid (1999) e Barbosa-Filho (2001) demonstraram o
efeito do passivo externo neste contexto.
Hein et al (2011) asseguram que a crise do Euro pode ser melhor interpretada como
consequncia de desequilbrios precedentes em conta corrente, alm de excessos de investimento
privado sobre poupana privada, e no como resultado de dficits pblicos. O que os dados
demonstram tambm que o principal fator gerador de restrio externa no o dficit pblico, mas a
perda progressiva de competitividade em cenrio de cmbio fixo, consoante com a literatura de
restrio externa la Thirlwall, contrastando com a viso dos dficits gmeos, que encontra uma
relao direta entre os dficits fiscais e os dficits externos.
A fraqueza da causalidade entre dficit pblico e dficit em conta corrente apontada por
Resende (2009). Sem entrar no mrito da compensao do desequilbrio fiscal via efeito crowding out
ou Equivalncia Ricardiana - situao que no afetaria a conta corrente - h que se considerar que a
dinmica da poupana nacional est muito mais ligada ao efeito competitividade no comrcio exterior
para o saldo externo do que propriamente uma expanso fiscal. Por competitividade entende-se a
dinmica de preos relativos e, necessariamente, a taxa de cmbio real, bem como a competitividade
no-preo. Ambos, a competitividade real e o comportamento do gasto-poupana (incluindo polticas
fiscais), juntos determinam o balano comercial. (Blecker, 1992). Alm disso, podem ser includos na
anlise outros fatores, tais como a demanda externa, o perfil de gasto dos governos de outros pases e a
poltica monetria, que tornam o argumento de dficits gmeos ainda mais frgil. Para finalizar, no
mdio/longo prazo a produo domstica potencial de bens de investimento pode ser ampliada por
meio do progresso tcnico, no havendo problema (...) de insuficincia de poupana real (RESENDE,
2009), o que coloca importncia sobre o desenvolvimento tecnolgico dos pases e a complexidade de
suas estruturas industriais.
Dessa forma, corrobora-se a idia que o dficit em conta corrente do grupo menos
desenvolvido do Euro se relaciona perda de competitividade externa, causada pela apreciao
virtual no cmbio real, percebida na seo anterior (Grfico 8) e ligada aos movimentos no-
coordenados de preos e salrios entre os pases membros do Euro5. A Alemanha, por exemplo,
conteve aumentos de salrio real nos ltimos anos, enquanto na maioria dos pases da Zona do Euro os
salrios aumentaram acima da inflao. Considerando a taxa de juros nominal comum entre os pases,
Lane (2006) afirma:
Uma taxa de juros nominal comum implica que diferenas persistentes na inflao nacional
se traduzam em diferenas nas taxas de juros reais entre os pases membros: pases com
inflao de mdio prazo relativamente alta gozam de menores taxas de juros reais que aqueles
com inflao mdia menor estimulando demanda, crescimento do crdito e mercados de
5
Bresser-Pereira (2010) critica a concepo de que a poupana externa seria positiva, pois se constituiria em aumento da taxa
de investimento, e atesta que a primeira consequncia para um pas que tenta crescer com restrio externa a apreciao
cambial. Mais amplamente, o endividamento externo provoca uma sucesso de trs males: primeiro, temos uma elevada
taxa de substituio da poupana interna pela externa, grande parte das entradas de capitais financiando o consumo ao invs
do investimento; segundo, temos o aumento do endividamento externo que leva o pas a uma condio de fragilidade
externa e poltica desastrosa do confidence building, a aceitar sem crtica as recomendaes de credores e concorrentes; e,
terceiro, temos a crise de balano de pagamentos. (BRESSER-PEREIRA, 2010)
23
Divergncias Estruturais, Competitividade e Restrio Externa ao Crescimento: uma anlise da crise e das limitaes da Zona do Euro
CEDEPLAR/UFMG TD 452(2012)
GRFICO 9
Resultados setores pblico e externo (PIGS no inclui Irlanda)
Jayme Jr. e Resende (2009) enfatizam a ligao das diferenas entre as taxas de crescimento
econmico dos pases e os graus distintos de restrio externa que eles enfrentam, relacionadas s
dinmicas de preos relativos e suas elasticidades e s diferentes estruturas industriais das naes6. No
caso da Zona do Euro, as diferentes estruturas industriais e tecnolgicas agravam ainda mais as
condies de competitividade entre os pases, j fragilizadas pelos movimentos descompassados no
6
Os autores fazem uma reviso das teorias cepalinas e kaldorianas, com nfase nas elasticidades-renda de importao e
exportao e na constituio de sistemas nacionais de inovao.
24
Divergncias Estruturais, Competitividade e Restrio Externa ao Crescimento: uma anlise da crise e das limitaes da Zona do Euro
CEDEPLAR/UFMG TD 452(2012)
cmbio real, impondo limitaes sobre as possibilidades de melhora dos saldos de transaes
correntes.
Dois efeitos se desenham para essa limitao no campo das polticas econmicas agravada
pelo contexto de restrio externa - e competitividade intra-bloco - que atravessa os pases centrais da
presente anlise. O primeiro efeito enfrentado pelos pases menos desenvolvidos ento a dificuldade
de ajustar a economia para a convergncia inflacionria e fiscal europeia, sem que o pas incorra em
trajetria deflacionria e recessiva, uma vez que a conteno de gastos pblicos deve ser disciplinada,
o que tende a desaquecer a demanda interna. Refora esse carter recessivo a tentativa de controlar o
dficit em transaes correntes, atravs do controle oramentrio para aumentar a poupana pblica. O
segundo efeito a desconfiana internacional quanto ao compromisso real dos governos grego,
portugus, italiano e espanhol de promover esse ajuste fiscal, que afeta diretamente o prmio de risco
para ingresso de capitais nesses pases, essenciais para o financiamento dos dficits externos. Em tese,
muito improvvel que tal desenvolvimento pudesse perdurar por um longo perodo no tempo sem
uma grande crise de dvida (Hein et al, 2011, pp. 16)
A exploso da crise na Zona do Euro se deu exatamente quando esses dois efeitos se
sobrepuseram. A recesso mundial de 2008 e 2009 atingiu fortemente os pases europeus e a
recuperao - ou a minimizao da recesso - esteve diretamente ligada ao aumento significativo dos
gastos pblicos para aquecer a demanda. Quanto menor o poder de recuperao individual de um pas,
o que est diretamente ligado sua estrutura produtiva e competitividade externa num momento de
restrio de crdito e do comrcio exterior, maior foi a dependncia da demanda do governo para
reduzir o efeito recessivo da crise mundial. Enquanto a Alemanha j conseguiu se recuperar da crise -
apresentando crescimento do produto superior a 3% para 2010 sem grande aumento de dficit pblico
- o que se observa na Grcia a dificuldade de superao da recesso sem que o governo incorra em
dficits progressivos (mesmo que o governo adote poltica fiscal austera dentro do limite de 3% de
dficit, a dvida pblica grega chegar a 150% do PIB nos prximos dois anos). O aumento do dficit
e da dvida pblica superaram os valores de referncia, provocando temor de calote e necessidade de
emprstimos da Unio Europeia e do FMI. Espanha, Portugal, Itlia e Irlanda tambm passam por
situao delicada em relao ao compromisso de suas dvidas. O ajuste que se desenha para a Grcia e
para os outros casos altamente recessivo e tem como base um ajuste fiscal duro, que tende a
provocar escalada do desemprego, aumento dos impostos e corte de gastos relacionados a polticas
sociais, com impacto direto sobre a populao.
Deste modo, reitera-se que o problema principal da Zona do Euro repousa no modelo de unio
monetria concebido na Europa e seguido at ento, que tendeu a aprofundar as divergncias
estruturais entre os pases e, consequentemente, no permitiu um crescimento sustentado e
convergente dos agregados macroeconmicos. Esse direcionamento se deu em funo da priorizao
de polticas antiinflacionrias que, alinhadas a teorias monetaristas e novo-clssicas, foram
responsveis por um modelo institucional conservador, o qual negligenciou a formulao de polticas
de mbito supranacional, que pudessem superar ou atenuar diferenas estruturais entre os pases-
membros, como a mencionada divergncia de competitividade entre suas economias.
25
Divergncias Estruturais, Competitividade e Restrio Externa ao Crescimento: uma anlise da crise e das limitaes da Zona do Euro
CEDEPLAR/UFMG TD 452(2012)
5. CONSIDERAES FINAIS
A crise das dvidas grega, portuguesa, espanhola e italiana exps a fragilidade existente no
modelo europeu para o desenvolvimento dos pases-membros, que aprofundou em muitos pontos suas
diferenas estruturais, contribuindo negativamente para o crescimento e o bem-estar social.
A Unio Europeia sem dvida um grande avano em termos polticos e econmicos. Nunca
se uniu tantos pases democraticamente atravs de instituies comuns e, para alguns, uma moeda
comum. clara a importncia do mercado comum europeu, que representa mais de 60% do comrcio
exterior para a maioria dos pases-membros, alm de permitir fluxos de capitais crescentes e
mobilidade populacional, o que mostra um nvel de complexidade institucional e ao mesmo tempo de
simplificao burocrtica sem precedentes, com grande impacto de reduo de incertezas e custos de
transao. Soma-se a isso a possibilidade de atuao coesa em bloco perante os rgos mundiais,
como a ONU e a OMC, no sentido de se desenvolver uma identidade europeia que preserve os
interesses das naes envolvidas. Ademais, a Unio Europeia trouxe benefcios na forma de
investimentos em infra-estrutura nos pases mais frgeis que nela entraram, subsidiados por impostos
majoritariamente provenientes dos pases mais ricos. Com efeito, a adeso UE foi positiva em
muitos aspectos, e significou uma mobilizao em torno do desenvolvimento e da unio partir da
identidade europeia.
Do ponto de vista terico, vimos que, embora a mobilidade de capital tenha aumentado, com
reflexos positivos de reduo de custos de transao e incerteza, a mobilidade de mo de obra ainda
muito baixa, prejudicando o ajuste de desequilbrios entre pases atravs da realocao de fatores
produtivos, como enfatiza a teoria. Alm disso, os movimentos do cmbio real mostraram a
incipincia dos ajustes de preos relativos entre os pases, tambm para aliviar desequilbrios de oferta
e demanda entre eles. Assim sendo, o arcabouo terico aparentemente no corroborado pela
realidade dos dados, restando somente uma possvel comparao entre custos e benefcios que cada
pas individual teve com a adoo da moeda.
No que tange aos acontecimentos recentes da Zona do Euro, percebe-se uma fragilidade muito
grande nas economias dos Estados menos desenvolvidos, principalmente no que se refere ao aspecto
fiscal, competitividade e restrio externa. Era de se esperar que a unio monetria tendesse para a
convergncia dos ciclos econmicos dos pases que dela fazem parte, atravs da superao de
diferenas estruturais e de externalidades positivas e auxlio mtuo de uma economia em relao s
outras. O que se observa, contudo, a disparidade crescente de competitividade entre os pases do
bloco mais desenvolvido e os do bloco menos desenvolvido, com consequncias dinmicas perversas
para os ltimos. Como se viu, embora o cmbio nominal seja fixo, os movimentos divergentes de
preos e salrios relativos entre os pases provocaram trajetrias totalmente distintas entre os cmbios
26
Divergncias Estruturais, Competitividade e Restrio Externa ao Crescimento: uma anlise da crise e das limitaes da Zona do Euro
CEDEPLAR/UFMG TD 452(2012)
Esse cenrio deixa os pases muito mais vulnerveis a choques adversos, uma vez que a
coordenao entre eles e a possibilidade de atuao de forma anticclica no mbito do bloco fica muito
prejudicada, j que cada pas segue trajetrias divergentes e demanda polticas especficas para cada
perodo.
Foram criticados aqui dois pontos principais, que ao mesmo tempo servem como sugesto de
polticas para a Zona do Euro: (i) o excessivo foco ortodoxo do modelo europeu; (ii) a insuficincia da
integrao poltica. Em relao ao primeiro ponto, entende-se excessivo o foco em controle de preos,
que d pouca margem para que os pases tenham maior flexibilidade fiscal para realizar polticas
anticclicas. Esse fator gera desconfiana contnua quanto capacidade dos governos dos pases menos
desenvolvidos - que dependem mais do Estado - de se manterem austeros e compromissados com o
controle de suas dvidas pblicas, o que eleva suas taxas de risco e o servio das dvidas, dificultando
seu pagamento. Por outro lado, exige taxas de juros maiores, que freiam o investimento, alm de
promoverem maior entrada de capitais de curto prazo nesses pases, provocando presses sobre o
cmbio. O segundo ponto se refere maior necessidade de coordenao poltica supranacional nas
mos das instituies europeias, concernentes a controles maiores sobre os ajustes de salrios e preos
relativos, para impedir que os pases menos desenvolvidos percam progressivamente em
competitividade. Adicionalmente, defende-se a criao de um oramento comum europeu efetivo que
sirva de auxlio para pases que passem por recesses.
As implicaes dessa discusso se estendem para a possvel adeso de novos pases Zona do
Euro e para o futuro da mesma. Para os prximos dois anos esto programadas as adeses de Bulgria
e Polnia moeda comum. Diante do cenrio descrito e da base econmica desses pases, que se
assemelha muito mais de Portugal, Espanha e Grcia do que de Alemanha, Frana e ustria, surge
a questo da viabilidade futura dessa rea monetria. Se a evoluo do modelo da UME deteriorou as
posies competitivas dos pases mais frgeis, bem como os colocou em grave recesso e crise
oramentria num contexto de crise mundial, com difceis perspectivas de recuperao sem custos
severos para a sociedade, o que podem esperar esses novos postulantes ao Euro? No mesmo sentido, a
crise da dvida grega abalou as estruturas europeias e obrigou a oferta de um pacote de ajuda ao pas,
para evitar a perda de confiana dos mercados mundiais no Euro e consequncias sobre toda a rea.
Com efeito, essencial um novo direcionamento das polticas supranacionais como forma de
atenuar as perspectivas de desenvolvimento da Zona do Euro. Na ausncia disso, os pases-membros
menos desenvolvidos - atuais e futuros - continuaro a se deparar com constantes ajustes recessivos,
perdas de competitividade e consequncias sociais, podendo motivar, inclusive, ameaas de abandono
do Euro. Por outro lado, a Zona do Euro como um todo perder credibilidade nos mercados mundiais,
e a sada de membros poder significar um retrocesso em uma trajetria que demorou dcadas para se
consolidar.
27
Divergncias Estruturais, Competitividade e Restrio Externa ao Crescimento: uma anlise da crise e das limitaes da Zona do Euro
CEDEPLAR/UFMG TD 452(2012)
6. REFERNCIAS BIBLIOGRFICAS
Arestis, P.; Sawyer, M. (2011a). The Design Faults of the Economic and Monetary Union. Journal of
Contemporary European Studies, v. 19, n. 1, p. 21-32. Mar.
Arestis, P.; Sawyer, M. (2011b). Can the Euro Survive after the European Crisis? The 8th International
Conference Developmet in Economic Theory and Policy, Bilbao, June.
Barro, R.; Gordon, D. (1983). Rules, discretion and reputation in a model of monetary policy. Journal
of Monetary Economics, v. 12, p.101-21.
Blecker, R. (1992). Beyond the twin deficits: a trade strategy for the 1990s. New York: M. E. Sharpe.
Carlin, W., Soskice, D. (2006). Macroeconomics: imperfections, institutions and policies. Oxford:
Oxford University Press.
De Grauwe, P. (1997) The economics of monetary integration. 3rd ed. Oxford: Oxford University
Press, 228p.
De Grauwe, P. (2009). The fragility of the eurozones institutions. Open Economies Review, 21 (1),
p.167-174. Dordrecht: Springer Netherlands. Disponvel em
<http://www.econ.kuleuven.be/ew/academic/intecon/Degrauwe/PDG-
papers/Recently_published_articles/Fragility-eurozone-OER.pdf>. Acesso em: 17 jun. 2010.
Durante, D. S. (2002). A unificao monetria europeia e seus impactos sobre o desemprego: uma
abordagem ps-keynesiana. Dissertao (Mestrado em Economia). CEDEPLAR, UFMG.
Ferrari Filho, F.; Arestis, Philip; Sawyer, Malcolm; Paula, Luiz Fernando de. (2003). O euro e a UME:
lies para o Mercosul. Economia e Sociedade (UNICAMP), Campinas, v. 12, n. 1, p. 1-24.
Friedman, M. (1968). The role of monetary policy. American Economic Review, v.58, n.1, p.1-17.
Pittsburgh.
Hein, E.; Truger, A.; Van Treeck, T. (2011). The European Financial and Economic Crisis:
Alternative Solutions from a (Post-) Keynesian Perspective. IMK Working Paper. Dsseldorf:
Macroeconomic Policy Institute (IMK), Hans Boeckler Foundation. Sep.
Jayme Jr, F. G.; Resende, M. F. C. (2009). Crescimento econmico e restrio externa: teoria e a
experincia brasileira. In: Renault Michel; Leonardo Mello. (Org.). Crescimento econmico: setor
externo e inflao. 1 ed. Braslia: IPEA, v. 1, p. 25-45.
Kenen, P. B. (1969). The theory of optimum currency areas: an eclectic view. In: MUNDELL, R. A.,
SWOBODA, A. K. (Eds). Monetary problems of the international economy. Chicago: University
of Chicago, p.41-60.
28
Divergncias Estruturais, Competitividade e Restrio Externa ao Crescimento: uma anlise da crise e das limitaes da Zona do Euro
CEDEPLAR/UFMG TD 452(2012)
Kydland, F.; Prescott, (1977). E. Rules rather than discretion: the inconsistency of optimal plans.
Journal of political economy, 85.
Lane, Philip R. (2006). The real effects of European monetary union. Journal of Economic
Perspectives, 20, p. 47-66. Pittsburgh.
Mckinnon, R. Optimum currency areas. (1963) American Economic Review, v.53, n.3, p.717-725.
Pittsburgh.
Moreno-Brid, Juan Carlos. (1998) On capital flows and the balance-of-payments-constrained growth
model. Journal of Post Keynesian Economics, New York , v. 21, n.2, p. 283-298.
Mundell, R. (1961) A theory of optimal currency areas. American Economic Review, v.51, p. 657-665.
Pittsburgh.
Thirlwall, A.P.; Hussain, M. Nureldin. (1982) The balance of payments constraint, capital flows and
growth rate differences between developing countries. Oxford Economic Papers, Oxford, v. 34, n.
3, p. 498-510, Nov.
29