Universidad de San Carlos de Guatemala

Facultad de Humanidades
Departamento de Letras
Sede Central
PEM en lengua y literatura
M.A. Jorge Garca

Los versos del capitn, Pablo Neruda

Estela Maibelly Avalos Lpez

201613388
06/03/17
1. Los versos del capitn es el reflejo de los inicios de la relacin amorosa, el dolor de
sus separaciones, el placer de sus encuentros y la necesidad y dificultades de
conjugar amor con la militancia poltica del poeta. En qu partes del poemario
puedes identificar estos motivos poticos? Adems, Qu otras (al menos dos)
motivaciones lricas descubre en el poemario? Explique e identifique.
Inicios de la relacin amorosa
-Neruda era un hombre enamoradiso, y lleno de ilusin, buscando siempre emociones
nuevas.
Pero no amo tus pies sino porque anduvieron sobre la tierra y sobre el viento y sobre el agua, hasta
que me encontraron.

El dolor de las separaciones

-Le dola mucho su inestabilidad emocional, porque lastimaba a quienes le amaban.
Apenas te he dejado, vas en m, cristalina o temblorosa, o inquieta, herida por m mismo o colmada
de amor, como cuando tus ojos se cierran sobre el don de la vida que sin cesar te entrego.

El placer de sus encuentros

-nunca ocult su placer por las mujeres, los encuentros casuales, la pasin, la lujuria.
tus pechos se pasean por mi pecho, mi brazo alcanza apenas a rodear la delgada lnea de luna
nueva que tiene tu cintura: en el amor como agua de mar te has desatado: mido apenas los ojos ms
extensos del cielo y me inclino a tu boca para besar la tierra.

La necesidad y dificultades de conjugar amor con la militancia poltica del poeta

-Deseaba que el mundo cambiara para mejor, pero su amor por la patria era ms grande
que cualquier otro, sus propios valores, y objetivos, por lo tanto dejaba de lado el amor
de pareja.
Y me dicen: Tu pueblo, tu pueblo desdichado, entre el monte y el ro, con hambre y con dolores, no
quiere luchar solo, te est esperando, amigo.

Su lujuria desenfrenada
-Pablo Neruda, ms que a cualquier mujer, am los placeres de la carne. Buscaba terminar
con lo establecido.
Los ojos se me fueron tras una morena que pas. Era de ncar negro, era de uvas moradas, y me
azot la sangre con su cola de fuego. Detrs de todas me voy.

Vaco emocional
A pesar que la pasin, y el desenfreno formaban parte representativa de su vida, se
senta solo, incomprendido, impotente, harto de injusticias y de su soledad estando
rodeado de tantos.
Ay, nuestro amor es una cuerda dura que nos amarra hirindonos y si queremos salir de nuestra
herida, separarnos, nos hace un nuevo nudo y nos condena a desangramos y quemarnos juntos.
 Entindeme. Todos saben quin soy, pero ese Soy es adems un hombre para ti.

2. Con relacin a la estructura, Neruda divide el libro en siete partes. Qu significado

le remite la estructura con respecto a los motivos poticos en el inciso anterior?.

Estructura y su relacin con los motivos poticos

Los versos del capitn fue publicado cuando Neruda se estaba separando de Matilde Urrutia, quien
le acompa en su exilio. Un amor que al principio se vivi de manera clandestina, que empez
siendo muy pasional, pero luego cay en la monotona.

Neruda construy una casa en Santiago llamada "La Chascona" (que en argot chileno quiere decir
"despeinada") en honor a Urrutia, que sirvi como refugio amoroso para ambos, dado que la noticia
de que Neruda tendra un amoro no sera bien recibida en el pblico chileno.

Cuenta el romance con Matilde, desde su pasin desenfrenada, hasta la rutina, y la separacin. Un
amor intenso y doloroso.
 3. Indague en la red sobre la produccin potica de Pablo Neruda, busque al menos
otros tres poemarios del poeta. Realice un breve anlisis comparativo, destaque:
procesos creativos, influencias, formas predilectas, motivos poticos relevantes y
otro rasgo que usted considere destacado.

Anlisis comparativo entre: Veinte poemas de amor y una cancin

desesperada, Odas elementales, canto general y Los versos del
capitn.

Pablo Neruda comenz a escribir y experimentar con la poesa a los diez aos. Otra futura Premio
Nobel y directora de la escuela para chicas, Gabriela Mistral, le dio el apoyo y el estmulo a Neruda
para continuar su poesa, y los dos llegaran a ser buenos amigos.
Neruda posee un estilo muy personal, defenda firmemente sus creencias, viviendo en un pas que
amaba y le oprima.
Neruda utilizaba todos sus sentidos al momento de escribir, sus palabras se pueden or, oler, mirar,
palpar. Esto nos lleva a un sentimiento mejor descrito y puro. Utiliza las palabras adecuadas para
darle vida a lo inanimado.
Entre sus formas predilectas encontramos las metforas y los smiles, adems de que sus
descripciones contienen cierto aire surrealista, describe cosas simples con una bella complejidad.
Daba vida a todas las cosas del mundo.
Pablo Neruda estuvo comprometido con su causa, combatiendo desde sus versos, y formando parte
de movimientos polticos

Un aspecto que me parece debe ser considerado, es el hecho de como las mujeres que marcaron su
vida, marcaron su obra.
 4. Segn el modelo de ejemplificacin del libro Mtrica Espaola, de Antonio Quilis,
realice un estudio del verso (acento, rima, cmputo silbico, pausa, tono,
encabalgamiento) en el poemario Los versos del capitn de Pablo Neruda.

Acento
Verso oxtono
De tus caderas a tus pies
quiero hacer un largo viaje.

Verso paroxtono
La tierra verde se ha entregado
a todo lo amarillo, oro, cosechas

Verso proparoxtono
Recin condecorados
por la tierra y la plvora
caen como cuchillos
sobre m desangrndome.
Verso extrartmico
el rbol de la vida
hasta las ms ocultas

Rima
Rima perfecta
Qu tienes, qu tenemos,
qu nos pasa?
Ay, nuestro amor es una cuerda dura
que nos amarra hirindonos
y si queremos
Rima parcial
Yo soy el cndor, vuelo
sobre ti que caminas
y de pronto en un ruedo
de viento, pluma, garras

Computo silbico
Simple

Entindeme.
Todos saben quin soy,
pero ese Soy es adems
un hombre para ti.

Compuesto
Ay, nuestro amor es una cuerda dura
que nos amarra hirindonos

Verso simple de arte menor

No me temas, no caigas

Verso simple de arte mayor

en la profundidad de tu existencia-113

Pausa
Estrfica
Andando en las arenas
yo decid dejarte.
Versal
sino un buen leador que comparte contigo
Interna
mame t, sonreme,

Encabalgamiento
Sirrematico
Si de pronto
me olvidas
no me busques,
que ya te habr olvidado.

Oracional
y te decides
a dejarme a la orilla
del corazn en que tengo races

Abrupto
No dej de marchar hacia la vida,
hacia la paz, hacia el pan para todos

Suave
Entonces no mediste mi estatura,
y al hombre que para ti apart
la sangre, el trigo, el agua
confundiste

5. Finalmente, realice una valoracin personal de la poesa de Pablo Neruda. Puede

elaborar su crtica a partir de alguno de los siguientes temas: la influencia del poeta
en la tradicin lrica de Hispanoamrica, el discurso del compromiso social en la
poesa de Neruda, el tema del amor en la lrica del poeta chileno: rasgos
diferenciadores, el erotismo en la lrica nerudiana, sus formas lricas predilectas,
etc.

El tema del amor en la lrica de Neruda

Neruda, ms all de un amor idealizado, de cuento de hadas, muestra un amor sincero, real, con
fallas y defectos. Un amor que no es leal, que es egosta, que es dbil.
Plasma un amor basado en el erotismo, donde el placer carnal es el protagonista, para luego ser
sustituido por el vaco emocional y existencial, donde los sonidos, los olores, las formas, los objetos,
los sentimientos, cobran vida, llevando al lector a una escena bien descrita.
Y por otro lado tenemos el amor a la patria, a Chile, a sus ideales, un amor incondicional, y ms
fuerte que cualquier pasin terrenal, que busca que este pas despierte, deje de sufrir y ser
engaado.
El smil y la metfora, son los principales recursos que utiliza Neruda, para dar vida a las palabras.
Personalmente Neruda me transmiti mas que sentimientos, sensaciones, olores, texturas, imgenes,
olores, colores, ah es donde radica la riqueza de Neruda.

6. Pelcula Il postino y Neruda: describir el proceso de creacin potica a partir de

Neruda.
Pelcula Neruda, 2016: pensamiento poltico, relacin de este con su vida.

Il Postino: En la pelcula Ilpostino y Neruda, podemos observar un Pablo Neruda

cuyo proceso creativo se da por medio de la observacin, debe conocer de cerca su
inspiracin, como se lo dice a Mario cuando este le pide un poema para Beatrice. Toma
su tiempo para observar, escuchar, sentir, analizar y pensar, la poesa le fluye en
cualquier momento, como l dice las metforas llegan por si solas, como el poema que
compone sobre el mar en esa pequea isla.
 Neruda, 2016: En la pelcula Neruda, conocemos a un Pablo Neruda que es
amante del pueblo, que le da una voz a quienes no la tienen, y busca romper con los
esquemas impuestos por la burguesa, como por ejemplo la higiene como obligacin. l
como senador del partido comunista buscaba el bien comn, luchando contra las
injusticias por medio de sus versos, y esto le vali la persecucin del gobierno chileno.
Era una amenaza para el sistema opresor, pero tena beneficios que muchos comunistas
no tuvieron por no tener la fama que este posea.