Professional Documents
Culture Documents
Resumo
Esse artigo busca reflexes sobre as bases terico-metodolgicas da Historiografia Lingustica, rea do co-
nhecimento lingustico, que, unindo-se, em essncia, Lingustica e Histria de forma inter multidisciplinar,
procura investigar em seu terreno epistemolgico, consolidando suas caractersticascientficas no interior da
cincia que tem como objeto de pesquisa, a lngua.
Abstract
This article seeks to reflect on the theoretical and methodological bases of Linguistics Historiography, the lin-
guistic knowledge area, which, uniting, in essence, Linguistics and History inter-disciplinary way, investigates
in his epistemological ground, within science which has as a research object, the language.
A ideia que temos da lngua como produto hist- Assim, a interdisciplinaridade se insere no dilogo
rico-social, implica, antes de tudo, na dimenso que o ho- reflexivo entre as cincias que estabelecem correlaes.
mem tem, enquanto ser falante de uma lngua, que ocupa neste mbito que a HL reestabelece o passado que se
um espao na sociedade e no universo, no contexto da An- instala em documentos escritos por meio de descries
tropologia Filosfica; o homem enquanto um ser histrico, da lngua que se modificaram com tempo. Essas modifi-
determinado no tempo e no espao. O homem que faz uso caes decorrem de mudanas na sociedade e no homem
A lngua um produto social, uma atividade do es- importante afirmar que, pela HL, enquanto impul-
prito humano. No , assim, independente da von- sionadora de atividade de engajamento investigati-
tade do homem, porque o homem no uma folha va de amplitude pluridisciplinar, podemos conhecer
seca ao sabor dos ventos veementes de uma fata- melhor aquilo que faz do homem um ser sociohist-
lidade desconhecida e cega. No est obrigado a rico, capaz de depreender o que est materializado
prosseguir na sua trajetria, de acordo com leis de- no documento e, por sua experincia atual, reco-
terminadas, por que as lnguas seguem o destino de nhecer melhor os elementos da realidade passada
quem a falam, so o que delas fazem as sociedades e compreender mais profundamente a si mesmo, a
que as empregam. realidade em que vive e programar-se para o futuro.
Desde ento, percebemos que o dilogo da HL, No processo hermenutico, o pesquisador histo-
em especial, para com a Filosofia, a Antropologia Filosfica riogrfico precisa de ferramentas para ajud-lo na inter-
e a Histria , assim, de forma produtiva, portanto, segun- pretao de textos antigos, trazendo para a atualidade de
do Kuhn (2007:175), o universo apresenta infinitas varieda- forma original sem que no obtenha erros equvocos, va-
des de fenmenos a serem estudados e separar qualquer lendo-se do fator sociocultural. Assim, a HL veio como pea
destes fenmenos de tudo aquilo que est relacionado fundamental para este processo para que no haja ideias
cometer um ato de abstrao, ou seja, a interdisciplinari- sem fundamentos e com estudos ricos e profundos, obje-
dade se resume em coisas que esto unidas. Separ-las, tivando, sobretudo, as transformaes e regularidades da
segundo Nascimento (2005:14), consiste em fato de isola- lngua, de forma concisa, conforme Nascimento (2002: 3).
mento, pois a reciprocidade das mesmas unnime.
O processo de transio e de revoluo cientfica
3.A historiografia linguistica princpios e concepes so conceitos de Kuhn (2007:125), para o termo paradig-
ma, dessa forma, podemos observar que a interdisciplina-
A HL, na atualidade, a forma de como os pesqui- ridade surgiu em meio a essas transformaes e, para no
sadores da lngua, traz para o presente fatos histricos da haver em um documento divergncias em relao ao origi-
lngua. Reescrevem por meio de princpios cientficos sem nal, a HL estabelece o agrupamento de outras reas do co-
haver algum tipo de alterao. Estes princpios so apon- nhecimento cientfico que tratam diretamente do homem,
tados por Konrad Koerner (1995, 1996). assim como: a Sociologia, a Antropologia e a psicologia,
constituindo um procedimento pluridisciplinar de anlise
Entendemos, portanto, que nenhuma rea de conhecimen- que solicita,grande demanda de preparo intelectual, ampli-
to cientfico, possa ser estudada isoladamente. Haja vista, tude de escopo e profundidade de saber, exigindo um co-
a relao de reciprocidade da HL e da Histria que esta- nhecimento quase enciclopdico da parte do pesquisador,
belece relaes interdisciplinares entre ambas que com- dada a natureza pluridisciplinar desta atividade K. Koerner
preende, Segundo nascimento (2005:14), um estudo mais (1996: 36).
profundo no mbito sociocultural dos estudos lingusticos. Estes fatores faro com que a HL d conta de seus
objetivos dentro do estudo da lngua, que um fator de
O estudo interdisciplinar para os pesquisadores interao social em suas particularidades de seu desenvol-
da nossa lngua, passa ter aspectos da HL, na medida vimento, desde o latim at agora. Assim, a interdisciplina-
em que, as prticas sociais se atualizam, favorecendo um ridade tem sido importante e valorizada pelos pesquisado-
contato entre as disciplinas mais prximas, resultando na res.