OFICINA DE CONSERVAO DE

ACERVOS BIBLIOGRFICOS

Iuri Rocio Franco Rizzi

Professor Assistente
Curso de Biblioteconomia
Universidade Federal de
Alagoas

Alfenas-MG
5 jun. 2013
PLANO DA OFICINA:
Parte I: um pouco de teoria
1. Introduo
2. Conceitos e definies
3. Suportes: papel
4. Fatores de degradao do papel
5. Medidas de conservao de acervos bibliogrficos

Parte II: vamos prtica!

1. Higienizao de documentos

Encerramento 2
INTRODUO

Biblioteconomia informao registrada

(suporte)

Paradigmas:

Preservao X Acesso

Oficina de conservao de acervos bibliogrficos - Iuri Rocio Franco Rizzi - UFAL

PRESERVAO DE DOCUMENTOS:

1 2 3
Conservao Pequenos Restaurao
preventiva reparos

Conservar ou restaurar?

Oficina de conservao de acervos bibliogrficos - Iuri Rocio Franco Rizzi - UFAL

PRESERVAO

[...]
elaborao das polticas que iro ser adotadas
para gerir a Conservao (LUCCAS e SERIPIERRI, 1995, p.
9).

Envolve todos os assuntos e aes que buscam

minimizar a deteriorao dos documentos. (THE
BRITISH..., 2003, p. 9).

Oficina de conservao de acervos bibliogrficos - Iuri Rocio Franco Rizzi - UFAL

CONSERVAO

Oferece subsdios para que o documento
permanea em condies fsicas de utilizao,
levando-se em conta o controle climtico,
condies construtivas, limpeza, reparos.
(LUCCAS e SERIPIERRI, 1995, p. 9).

[...]
Define-se como um conjunto de medidas
especficas e preventivas necessrias para a
manuteno da existncia fsica do
documento. (THE BRITISH..., 2003, p. 9).

Oficina de conservao de acervos bibliogrficos - Iuri Rocio Franco Rizzi - UFAL

RESTAURAO

[...]
compreende as medidas aplicadas para
reparar os documentos j deteriorados ou
danificados. (THE BRITISH..., 2003, p. 9).

Restaurar devolver ao documento

caractersticas mais aproximadas do seu estado
original. Requer a utilizao de equipamentos
adequados, infra-estrutura, laboratrio e
sobretudo especialistas. (LUCCAS e SERIPIERRI, 1995, p. 9).

Oficina de conservao de acervos bibliogrficos - Iuri Rocio Franco Rizzi - UFAL

SUPORTES E TIPOS DE INFORMAO

Argila

Papiro  Textos

Madeira
 Imagens, figuras,

Papel
ilustraes

Couro

Metais
 Grficos

Tecidos  Fotografias

Fita K7, disco de  Msicas
vinil  Filmes

Filmes fotogrficos e
cinematogrficos  Obras de arte

Mdias digitais  etc.
8

Oficina de conservao de acervos bibliogrficos - Iuri Rocio Franco Rizzi - UFAL

PAPEL

Inventado na China, por volta de 105 d. C.

Chega Europa no sculo XII.

Matria-prima: algodo, juta, linho, talos de trigo e arroz;

fibras vegetais ricas em celulose.

No final do sculo XX, a principal substncia usada na

fabricao do papel a celulose; tem aspecto branco e leitoso;
insolvel em gua. Composio: fibras vegetais, carboidratos,
amido e lignina (polmero orgnico de carter cido, que
impregna as fibras da celulose e diminui a resistncia do
papel. (LUCCAS e SERIPIERRI, 1995, p. 16).
9

Oficina de conservao de acervos bibliogrficos - Iuri Rocio Franco Rizzi - UFAL

FATORES DE DEGRADAO DO PAPEL
H livreiros que, por questo de princpio, s vendem
exemplares perfeitos. Quando compram um lote de livros escolhem
os melhores e revendem os que julgam indignos de sua clientela a
um colega menos exigente. No Brasil, onde o comrcio de livros
raros insignificante, nenhum livreiro pode selecionar com tanto
rigor os livros que compra e vende. obrigado, por falta de
mercadorias, a ficar com muitos volumes em mau estado. Mas no
somente por este motivo que a seleo pouco rigorosa: porque
os livros, se no forem muito bem cuidados, estragam-
estragam-se com
incrvel rapidez neste clima nefasto aos livros.
livros. Os estragos so de
propores tais que um livro estrangeiro, importado h poucos
anos e conservado sem cuidado, acaba fatalmente arruinado. Uma
obra impressa no Brasil, no sculo XIX, isenta de furos de bicho
coisa rara. (MORAES, 2005, p. 35, grifo meu).
10

Oficina de conservao de acervos bibliogrficos - Iuri Rocio Franco Rizzi - UFAL

FATORES DE DEGRADAO DO PAPEL

Fatores intrnsecos: esto ligados
diretamente aos elementos constituintes do
papel: composio, tipo de fibra, de
encolagem, resduos qumicos e partculas
metlicas.

Fatoresextrnsecos: esto ligados

diretamente a agentes fsicos e biolgicos:
manuseio, radiao ultravioleta,
temperatura, umidade, poluentes
atmosfricos, microorganismos, insetos e
roedores (LUCCAS e SERIPIERRI, 1995, p. 9). E 11
mais os desastres naturais e acidentais.
Oficina de conservao de acervos bibliogrficos - Iuri Rocio Franco Rizzi - UFAL
FATORES INTRNSECOS

Suporte

Material utilizado

Composio qumica

Fabricao

12

Oficina de conservao de acervos bibliogrficos - Iuri Rocio Franco Rizzi - UFAL

FATORES INTRNSECOS

A acidez um dos maiores fatores de degradao do
papel. Ela ataca o papel alterando suas
caractersticas qumicas e coloca em risco sua
durabilidade. Dependendo do processo de fabricao,
um papel pode conter maior ou menor concentrao
de cidos em sua composio.

Quanto menos cida sua composio mais alcalino o

papel e, portanto, melhor sua qualidade. Deve-se
levar em conta que, como os cidos migram do papel
de qualidade inferior para qualquer papel que esteja
em contato direto torna-se importante separ-los
daqueles de menor qualidade.

Oficina de conservao de acervos bibliogrficos - Iuri Rocio Franco Rizzi - UFAL

13
FATORES EXTRNSECOS

Agentes mecnicos:

Guarda inadequada

Manuseio incorreto

Desastres

Agentes fsicos:

Luz

Temperatura e umidade relativa

Disposio arquitetnica

14

Oficina de conservao de acervos bibliogrficos - Iuri Rocio Franco Rizzi - UFAL

FATORES EXTRNSECOS

Agentes qumicos:

Poluio ambiental

Poeira

Agentes biolgicos

Microorganismos: fungos e bactrias

Insetos

Roedores

15

Oficina de conservao de acervos bibliogrficos - Iuri Rocio Franco Rizzi - UFAL

FATORES EXTRNSECOS

Manuseio:

16

Oficina de conservao de acervos bibliogrficos - Iuri Rocio Franco Rizzi - UFAL

CUIDADOS NO USO DOS LIVROS:

No colocar clips e demais objetos metlicos no livro; flores ou folhas

de plantas; recortes de jornais ou papelo de baixa qualidade;

Retirar e devolver s prateleiras corretamente;

No dobrar pginas ou fazer orelhas para marcar as pginas;

No debruar-se em cima dos livros ou us-lo como apoio;

Evitar transportar o livro sem invlucro protetor. Usar pastas, bolsas
ou mochilas que possam acomod-los adequadamente;

No virar as pginas com os dedos umedecidos com saliva;

No usar fitas adesivas para consertos de qualquer tipo;

Lavar as mos ao folhear as obras;
17

Oficina de conservao de acervos bibliogrficos - Iuri Rocio Franco Rizzi - UFAL

AGENTES FSICOS:

Condies climticas ideais:

Temperatura ideal para reservas tcnicas sem

circulao contnua de pessoas: 12C.

Em reas de consulta: 18C a 22C.

Umidade relativa do ar (UR): 40 a 50%.

18

Oficina de conservao de acervos bibliogrficos - Iuri Rocio Franco Rizzi - UFAL

 CONDIES CLIMTICAS NO BRASIL:

Em Alfenas-MG, hoje (CLIMATEMPO, 2013):

 Temperatura: mn. 14C e mx. 23C.
 UR: 66 a 100%.
 Nascer do sol: 06h36 Pr do sol: 17h29

ndice UV: Muito Alto

Em Macei-AL, hoje (CLIMATEMPO, 2013):

 Temperatura: mn. 23C e mx. 28C.
 UR: 60 a 96%.
 Nascer do sol: 05h34 Pr do sol: 17h09
 ndice UV: Alto
 O importante , ento, buscar se aproximar do ideal, mas dentro das 19
limitaes de cada instituio. Variaes via de regra devem ser evitadas.
Oficina de conservao de acervos bibliogrficos - Iuri Rocio Franco Rizzi - UFAL
AGENTES FSICOS. CONDIES CLIMTICAS:

Controle de temperatura e umidade por meio de
equipamentos e aparelhagem adequados.

No sendo possveis, algumas medidas de conservao:

Em regies midas (litoral):

No abrir janelas em dias midos (acima da mdia).

No deixar no local do acervo guarda-chuvas, capas

molhadas e plantas.

Em regies secas (serto):

Espalhar recipientes contendo plantas (inclusive aquticas)

No abrir as janelas em dias mais secos do que a mdia.

20

Oficina de conservao de acervos bibliogrficos - Iuri Rocio Franco Rizzi - UFAL

AGENTES BIOLGICOS. INSETOS:

21

Oficina de conservao de acervos bibliogrficos - Iuri Rocio Franco Rizzi - UFAL

INSETOS:

22

Oficina de conservao de acervos bibliogrficos - Iuri Rocio Franco Rizzi - UFAL

INSETOS:

23

Oficina de conservao de acervos bibliogrficos - Iuri Rocio Franco Rizzi - UFAL

INSETOS:

24

Oficina de conservao de acervos bibliogrficos - Iuri Rocio Franco Rizzi - UFAL

INSETOS:
Cupim:

25

Oficina de conservao de acervos bibliogrficos - Iuri Rocio Franco Rizzi - UFAL

MEDIDAS DE CONSERVAO:

Limpeza constante dos ambientes da biblioteca.

No varrer ou aspirar o piso da biblioteca. Limpar
diariamente com pano umedecido em gua e desinfetante.

No consumir alimentos nos ambientes dos acervos.

Inspecionar freqentemente o acervo e separar
imediatamente, para local adequado, os documentos com
sinais de infestao de insetos.

Fecharas aberturas e frestas dos assoalhos, portas, batentes
e paredes.
26

Oficina de conservao de acervos bibliogrficos - Iuri Rocio Franco Rizzi - UFAL

MEDIDAS DE CONSERVAO:

Vedar ralos e orifcios de escoamento de gua.

Realizar
a dedetizao do prdio, mas no aplicar os
produtos qumicos diretamente ou perto dos livros e
documentos.

Observar freqentemente os mveis de madeira e de
preferncia optar por madeiras tratadas ou resistentes
a insetos. No deixar estes mveis encostados nas
paredes ou prximos a janelas.

Procurar revestir o solo no entorno da biblioteca,
evitando principalmente cho de terra (sem cobertura
vegetal). 27

Oficina de conservao de acervos bibliogrficos - Iuri Rocio Franco Rizzi - UFAL

MEDIDAS DE CONSERVAO:

Usar cadaro sarjado para amarrar os livros que
estiverem desmontando ou com folhas soltas,
posicionando o n no lado do corte.

Havendo cobertura vegetal no entorno do prdio da
biblioteca, procurar manter o corte do mato e a poda
da vegetao.

Examinar minuciosamente os livros recebidos por
doao e higienizar os que sero inseridos no acervo
da biblioteca.

Armazenar livros grandes ou volumosos
horizontalmente e no empilhar mais do que 2 itens. 28

Oficina de conservao de acervos bibliogrficos - Iuri Rocio Franco Rizzi - UFAL

MEDIDAS DE CONSERVAO:

Usarbibliocantos para amparar os volumes nas
prateleiras.

Nousar pisos em carpete. Evitar mobilirio em
madeira.

Porltimo e o mais importante: a medida de

conservao mais eficiente o uso! Claro, o uso
correto dos acervos bibliogrficos!

29

Oficina de conservao de acervos bibliogrficos - Iuri Rocio Franco Rizzi - UFAL

FATORES EXTRNSECOS:

Desastres naturais e acidentais:

Incndios.

Inundaes.

[Terremotos ou] deslizamento de terras.
Medida preventiva: Plano de Gerenciamento de Riscos.

Outros fatores de risco para os acervos:

Furtos e roubos.
Medida preventiva: conscientizao dos usurios;
Poltica de educao de usurios e exposio de danos
causados aos documentos pelos prprios usurios.
Sistema de segurana anti-furto.
30

Oficina de conservao de acervos bibliogrficos - Iuri Rocio Franco Rizzi - UFAL

HIGIENIZAO E
CONSERVAO PREVENTIVA
DE ACERVOS BIBLIOGRFICOS
HIGIENIZAO E CONSERVAO
PREVENTIVA DE ACERVOS
BIBLIOGRFICOS

A higienizao uma das tarefas

mais importantes para a
preservao dos acervos
bibliogrficos!

32

Oficina de conservao de acervos bibliogrficos - Iuri Rocio Franco Rizzi - UFAL

PARTES DO LIVRO:

33

Oficina de conservao de acervos bibliogrficos - Iuri Rocio Franco Rizzi - UFAL

PARTES DO LIVRO:

34

Oficina de conservao de acervos bibliogrficos - Iuri Rocio Franco Rizzi - UFAL

HIGIENIZAO E CONSERVAO
PREVENTIVA DE ACERVOS
BIBLIOGRFICOS

Os livros devem ser mantidos limpos, isto aumenta
significativamente sua vida til.

A organizao de um projeto de limpeza e os
procedimentos a serem adotados com os livros e prateleiras
varia de acordo com diversos fatores, dentre eles:

Condies fsicas dos livros.

Quantidade e tipo de impurezas a serem removidas.

Natureza do livro: valor informativo, histrico, artstico, raro e
outros.

Alcance da limpeza: determinada rea ou coleo ou toda a
biblioteca; tempo, prazo.

Recursos humanos e materiais e estrutura fsica.
35

Oficina de conservao de acervos bibliogrficos - Iuri Rocio Franco Rizzi - UFAL

HIGIENIZAO E CONSERVAO
PREVENTIVA DE ACERVOS
BIBLIOGRFICOS

Seqncia:

Retirar livro cuidadosamente o livro da estante;

Retirar papeis e objetos dos livros;

Higienizar os livros;

Limpar a estante;

Devolver nas prateleiras.

Importante:

Treinamento e orientao da equipe. 36

Oficina de conservao de acervos bibliogrficos - Iuri Rocio Franco Rizzi - UFAL

HIGIENIZAO E CONSERVAO
PREVENTIVA DE ACERVOS
BIBLIOGRFICOS

Cuidados com a limpeza de livros e prateleiras:

Manter os pisos dos locais de armazenagem limpos.

Aspirar e no varrer, quando possvel.

Nunca usar espanadores.

Ao limpar os livros, importante segur-los firmemente
fechados para evitar que a sujeira deslize para dentro, por
entre as folhas.

A parte superior deve ser limpa primeira.

Os panos de limpeza devem ser trocados freqentemente, e
aqueles utilizados nas prateleiras nunca devem ser utilizados 37
em livros.
Oficina de conservao de acervos bibliogrficos - Iuri Rocio Franco Rizzi - UFAL
REFERNCIAS E FONTES CONSULTADAS
ASSOCIAO BRASILEIRA DE ENCADERNAO E RESTAURO. ABER. Disponvel em:
<http://www.aber.org.br/>. Acesso em: 5 out. 2011.

CASSARES, Norma; TANAKA, Ana Paula (org.). Preservao de acervos bibliogrficos:

homenagem a Guita Mindlin. So Paulo: ABER, 2008. 81 p.

CLIMATEMPO. Previso do tempo para Macei - AL. Disponvel em:

<http://www.climatempo.com.br/previsao-do-tempo/>. Acesso em: 29 maio 2013.

COSTA, Marilene Fragas. Noes bsicas de conservao preventiva de documentos.. [Rio

de Janeiro?]: FIOCRUZ, 2003. 17 p. Disponvel em:
<http://www.bibmanguinhos.cict.fiocruz.br/normasconservacao.pdf>. Acesso em: 29 abr. 2010.

LUCCAS, Lucy; SERIPIERRI, Dione. Conservar para no restaurar: uma proposta para
preservao de documentos em bibliotecas. Braslia: Thesaurus, 1995. 125 p.

MORAES, Rubens Borba de. O biblifilo aprendiz : prosa de um velho colecionador para ser
lida por quem gosta de livros... 4. ed. Braslia: Briquet de Lemos; Rio de Janeiro: Casa da Palavra,
2005. 207 p.

THE BRITISH LIBRARY NATIONAL PRESERVATION OFFICE. Preservao de

documentos: mtodos e prticas de salvaguarda. Apresentao de Robert Howes. Traduo de
Zeny Duarte. 2. ed. Salvador : EDUFBA, 2003. 137 p. 38

Oficina de conservao de acervos bibliogrficos - Iuri Rocio Franco Rizzi - UFAL

 Grato pela ateno! 39

Oficina de conservao de acervos bibliogrficos - Iuri Rocio Franco Rizzi - UFAL