Professional Documents
Culture Documents
1 Definiciones tcnicas
Cuadro de codificacin
Serie de productos R - Rels
RQ S 4 0 L 230AC D T Codificacin detallada de los rels
Versiones Materiales de contacto Indicacin Luminosa Circuitos conectados a bobina Ejecuciones especiales
S Standard contactos inversores L con led 0 sin circuito 0 Sin ejecuciones especiales
en todos los modelos S Aleacin de plata N sin led D con diodo de paso T Serie T
Mdulos
MQSMM Mdulo Serie Q Standard multifuncin y multitensin.
MQPMM Mdulo Serie Q Programable multifuncin y multitensin.
MQ1- - - Mdulo Serie Q Diversos mdulos electrnicos.
RELEQUICK S.A. Ctra. Mntrida a Aldea del Fresno s/n. 45930 Mntrida. Toledo. Espaa. Tel: + 34 91 812 42 84 Fax: +34 91 817 85 65 E-mail: info@relequick.com www.relequick.com
Caractersticas de los productos 2
RELEQUICK S.A. Ctra. Mntrida a Aldea del Fresno s/n. 45930 Mntrida. Toledo. Espaa. Tel: + 34 91 812 42 84 Fax: +34 91 817 85 65 E-mail: info@relequick.com www.relequick.com
3 Caractersticas de los productos
Bases universales SF
Conexiones de rel universales en la serie SF. Enchufe para cualquier tipo de rels
industriales de patillaje faston o rels con patillaje de circuito impreso, sin ningn
accesorio de conversin a aadir.
RELEQUICK S.A. Ctra. Mntrida a Aldea del Fresno s/n. 45930 Mntrida. Toledo. Espaa. Tel: +34 91 812 42 84 Fax: +34 91 817 85 65 E-mail: info@relequick.com www.relequick.com
Rels y bases serie M 4
Caractersticas
Rels de potencia universales de aplicacin general.
Est disponible en 2 y 3 contactos inversores con
intensidad mx. 10 A - 250 VAC1/28 VDC1
Potencia nominal de la bobina DC 1,5 W & AC 2.7
VA.
Disponible con y sin led para rels AC y DC. Diodo
disponible slo en DC.
Patillaje industrial de pines, octal para 2 contactos
y undecal para 3 contactos.
Aislamiento IEC 61810-5 2,5 KV.
Homologacin: CE, UL.
Tipos de bobina
Voltaje nominal VDC 6 12 24 48 115 220
Resistencia ( 15%) 23,5 96 430 1640 7360 29500
Voltaje nominal VAC 6 12 24 48 120 230
Resistencia ( 15%) 3,9 17 62,5 305 1250 5170
Valores de bobina
Contactos
Distribucin en contactos: 2C y 3C
Carga mxima: 2500 VA / 280 W
Dimensiones RMS2 Dimensiones RMS3 Tensin mxima: 250 VAC / 28 VDC
Intensidad mxima: 10A - 250VAC1/28VDC1
Resistencia en contactos: 50m
Material de contactos: Aleacin de plata
Accesorios
Indicacin mecnica visible en amplia ventana.
Temperatura en la bobina Vida elctrica 24 VDC carga resistiva 20C
Botn de prueba de contactos en tres posiciones
secuenciales [libre, pulso de prueba, enclavado].
El color identifica la tensin de bobina [DC Azul, AC
Rojo.]
T C
Op. (nx10e4)
Etiquetas desmontables
Las etiquetas desmontables se pueden intercambiar o sustituir AQE
facilitando la identificacin de los rels y bases.
AQP
Puentes de conexin
Los puentes de conexin permiten la unin de los terminales
AFE AFP
de bobina A2 en toda nuestra gama de bases, reduciendo
AME
el tiempo y el coste del cableado.
RELEQUICK S.A. Ctra. Mntrida a Aldea del Fresno s/n. 45930 Mntrida. Toledo. Espaa. Tel: + 34 91 812 42 84 Fax: +34 91 817 85 65 E-mail: info@relequick.com www.relequick.com
5 Rels y bases serie M
Referencias RM Especificaciones RM
RMS20N 6/12/24/48/110-115/220VDC Rel de potencia, 2 contactos Vida elctrica 10 5 ciclos
6/12/24/48/110-120/220-230VAC inversores 10 A 7
Vida mecnica 10 ciclos
RMS20L 6/12/24/48/110-115/220VDC
6/12/24/48/110-120/220-230VAC
Rel de potencia, 2 contactos
Resistencia de aislamiento 1000 M (500VDC)
inversores 10 A con led
Tiempo de operacin 30 ms
RMS20N 6/12/24/48/110-115/220VDC D Rel de potencia, 2 contactos Frecuencia 1200 op/h a carga nominal
inversores 10 A con diodo Tiempo de reposicin 20 ms
RMS20L 6/12/24/48/110-115/220VDC D Rel de potencia, 2 contactos 2.500 VAC / 1 min. (entre bobina y contactos)
inversores10 A con diodo y led Rigidez dielctrica a 1 mA
1.000 VAC / 1 min. (entre contactos abiertos)
6/12/24/48/110-115/220VDC Rel de potencia, 3 contactos Resistencia a la vibracin 10 50 Hz (Doble amplitud de 1,5 mm)
RMS30N 6/12/24/48/110-120/220-230VAC inversores 10 A
Resistencia al golpe 10 G
RMS30L 6/12/24/48/110-115/220VDC Rel de potencia, 3 contactos Temperatura de trabajo - 40 C + 65 C
6/12/24/48/110-120/220-230VAC inversores 10 A con led
Humedad relativa 35% - 85% RH
RMS30N 6/12/24/48/110-115/220VDC D Rel de potencia, 3 contactos Presin atmosfrica 86 106 KPa
inversores 10 A con diodo Peso 80 gr.
RMS30L 6/12/24/48/110-115/220VDC D Rel de potencia, 3 contactos
inversores 10 A con diodo y led Unidades de embalaje 10
Caractersticas
Montaje sobre ral DIN (35 mm) o panel.
Numeracin DIN / secuencial.
Conforme con la norma IEC/EN 61810.
Etiqueta y clip integrados.
Permite instalacin de mdulos electrnicos.
RELEQUICK S.A. Ctra. Mntrida a Aldea del Fresno s/n. 45930 Mntrida. Toledo. Espaa. Tel: +34 91 812 42 84 Fax: +34 91 817 85 65 E-mail: info@relequick.com www.relequick.com
Rels y bases serie Q 6
Caractersticas
Rels miniatura industriales de aplicacin general.
Disponible en 1 y 2 contactos inversores con
intensidad mx. a 16 A - 250 VAC1/30 VDC1y 10 A
- 250 VAC1/30 VDC1 y en 4 contactos inversores
con intensidad mx. a 5 A - 250VAC1/30 VDC1.
Potencia nominal de la bobina DC 0,9 W & AC 1.5
VA.
Disponible con y sin led para rels AC y DC. Diodo
disponible slo en DC.
Aislamiento IEC 61810 - 5 2,5 KV.
En 1 y 2 contactos patillaje industrial plug-in faston
(4,8 mm). En 4 contactos, patillaje industrial plug-
in faston (2,6 mm).
Homologacin: CE, UL.
Tipos de bobina
Voltaje nominal VDC 6 12 24 48 115 220
Resistencia ( 10%) 40 160 650 2600 11000 42000
Voltaje nominal VAC 6 12 24 48 120 230
Resistencia ( 10%) 11,5 40 160 600 390 1300
Contactos
Dimensiones RQS1 - RQS2 Dimensiones RQS4
Distribucin en contactos: 1C, 2C y 4C
Carga mxima:
1C: 4000 VA / 480 W,
2C: 2500 VA / 300 W.
4C: 1250 VA / 150 W.
Tensin mxima: 250 VAC, 30 VDC.
Intensidad mxima: 16 A, 10 A, 5 A. AC1/DC1
Resistencia en contactos: 50m .
Temperatura en bobina RQS1 - RQS2 Temperatura en bobina RQS4
Material de contactos: Aleacin de plata.
Accesorios
T C T C
RELEQUICK S.A. Ctra. Mntrida a Aldea del Fresno s/n. 45930 Mntrida. Toledo. Espaa. Tel: + 34 91 812 42 84 Fax: +34 91 817 85 65 E-mail: info@relequick.com www.relequick.com
7 Rels y bases serie Q
Referencias RQ Especificaciones RQ
RQS10N 6/12/24/48/110-115/220VDC Vida elctrica 5
Rel miniatura, 1 contacto inversor, 16 A. 10 ciclos
6/12/24/48/110-120/220-230VAC . Vida mecnica 7
10 ciclos
RQS10L 6/12/24/48/110-115/220VDC Rel miniatura, 1 contacto inversor, 16 A
6/12/24/48/110-120/220-230VAC con led. Resistencia de aislamiento 1000 M (500VDC)
RQS10N 6/12/24/48/110-115/220VDC D Rel miniatura, 1 contacto inversor, 16 A Tiempo de operacin 20 ms
con diodo. Frecuencia 1200 op/h a carga nominal
RQS10L 6/12/24/48/110-115/220VDC D Rel miniatura, 1 contacto inversor, 16 A Tiempo de reposicin 20 ms
con diodo y led. 2.000 VAC / 1 min.
6/12/24/48/110-115/220VDC (entre bobina y contactos)
RQS20N 6/12/24/48/110-120/220-230VAC Rel miniatura, 2 contactos inversor, 16 A. Rigidez dielctrica a 1 mA en 1 y 2 C 1.200 VAC / 1 min.
. (entre contactos abiertos)
RQS20L 6/12/24/48/110-115/220VDC Rel miniatura, 2 contactos inversor, 10 A.
6/12/24/48/110-120/220-230VAC con led. 1.800 VCA / 1 min.
Rigidez dielctrica a 1 mA en 4 C (entre bobina y contactos)
Rel miniatura, 2 contactos inversor, 10A.
RQS20N 6/12/24/48/110-115/220VDC D con diodo. 1.000 VCA / 1 min.
(entre contactos abiertos)
RQS20L 6/12/24/48/110-115/220VDC D Rel miniatura, 2 contactos inversor, 10 A. Resistencia a la vibracin 10 50 Hz (Doble amplitud 1,5 mm)
con diodo y led.
6/12/24/48/110-115/220VDC Resistencia al golpe 10 G
RQS40N 6/12/24/48/110-120/220-230VAC Rel miniatura, 4 contactos inversor, 5 A. Temperatura de trabajo - 40 C + 65 C
RQS40L 6/12/24/48/110-115/220VDC Rel miniatura, 4 contactos inversor, 5 A. Humedad relativa 35% - 85% RH
6/12/24/48/110-120/220-230VAC con led.
Presin atmosfrica 86 106 KPa
RQS40N 6/12/24/48/110-115/220VDC D Rel miniatura, 4 contactos inversor, 5 A. Peso 35 gr.
con diodo.
RQS40L 6/12/24/48/110-115/220VDC D Rel miniatura, 4 contactos inversor, 5 A. Unidades de embalaje 10
con diodo y led.
RELEQUICK S.A. Ctra. Mntrida a Aldea del Fresno s/n. 45930 Mntrida. Toledo. Espaa. Tel: +34 91 812 42 84 Fax: +34 91 817 85 65 E-mail: info@relequick.com www.relequick.com
Rels y bases serie F 8
Caractersticas
Rels electromecnicos
Rels industriales interface de aplicacin general.
Disponible en 1 y 2 contactos inversores con
intensidad mx. a 10 A - 250 VAC1/30 VDC1 y 5A-
250 VAC1/30 VDC1.
Potencia nominal AC 0,53 W & DC 1,1 VA
Aislamiento IEC 61810-5 2,5 KV.
Disponible con y sin led para rels AC y DC. Diodo
disponible slo en DC.
Patillaje industrial faston plug-in.
Tipos de bobina
Rels electromecnicos:
Voltaje nominal VDC 6 12 24 48 115
Resistencia ( 10%) 68 270 1100 4300 22800
Voltaje nominal VAC 6 12 24 48 120 230
Resistencia ( 10%) 16 63 240 1085 6680 21000
Contactos
Distribucin en contactos: 1C y 2C.
Potencia mxima de contacto:
Dimensiones RFS1 Dimensiones RFS2
1C: 2500 VA / 300 W, 2C:1250VA / 150W.
Tensin mxima: 250 VAC, 30 VDC.
Intensidad mxima: 10 A y 5 A. AC1/DC1.
Resistencia en contactos: 50m .
Material de contactos: Aleacin de plata.
Accesorios
Indicacin mecnica visible en amplia ventana.
Amplia informacin tcnica y de voltaje de bobina
Temperatura en bobina Vida elctrica a 24 VDC Carga Resistiva en el frontal, marcadas por lser.
Botn de prueba de contactos en tres posiciones
secuenciales [libre, pulso de prueba, enclavado].
El color identifica el tipo de tensin de bobina [DC
T C
azul, AC rojo].
Etiquetas de identificacin desmontables y
marcables por lser [opcional].
Coil voltage range (%Un) (25C)
Puentes de conexin en bases.
La versin de rels en estado slido tienen la
posibilidad de conexin USB para realizar la
programacin avanzada a travs del PC.
RELEQUICK S.A. Ctra. Mntrida a Aldea del Fresno s/n. 45930 Mntrida. Toledo. Espaa. Tel: + 34 91 812 42 84 Fax: +34 91 817 85 65 E-mail: info@relequick.com www.relequick.com
9 Rels y bases serie F
Referencias RF Especificaciones RF
Rels electromecnicos Rels electromecnicos
5
6/12/24/48/110-115/220VDC Vida elctrica 10 ciclos
RFS10N Rel interface, 1 contacto inversor, 10A.
6/12/24/48/110-120/220-230VAC Vida mecnica 10 ciclos
7
RELEQUICK S.A. Ctra. Mntrida a Aldea del Fresno s/n. 45930 Mntrida. Toledo. Espaa. Tel: +34 91 812 42 84 Fax: +34 91 817 85 65 E-mail: info@relequick.com www.relequick.com
Mdulos Easy Control 10
RELEQUICK S.A. Ctra. Mntrida a Aldea del Fresno s/n. 45930 Mntrida. Toledo. Espaa. Tel: + 34 91 812 42 84 Fax: +34 91 817 85 65 E-mail: info@relequick.com www.relequick.com
11 Mdulos Easy Control
Caractersticas
Caractersticas de alimentacin
VAC (50 / 60 Hz) 24 - 230
Tensin de alimentacin
VDC 6 - 220
Potencia nominal AC/DC (W) 0,1 W (12 VDC) - 0,5 W (115 VDC)
Caractersticas de funcionamiento
Segundos [ 0,1 - 99.9 ] Rango 99,9
Segundos [1 - 999 ] Rango 999
Minutos [ 0,01 - 9,99 ] Rango 9,99
Minutos [ 0,1 - 99,9 ] Rango 99,9
Rango de temporizacin
Minutos [1 - 999 ] Rango 999
Horas [ 0,01 - 9,99 ] Rango 9,99
Horas [ 0,1 - 99,9 ] Rango 99,9
Horas [1 - 999 ] Rango 999
Cifras significativas Valores de contador
x1 [ 1 - 999 ]
Rango de contador x10 [ 10 - 9.990 ]
[ 1 - 999 ]
x100 [ 100 - 99.900 ]
x1.000 [ 1.000 - 999.000 ]
Precisin en temporizacin 0,05 % del tiempo fijado
Repetibilidad 0,01 % del tiempo fijado
Duracin mnima de la seal B > 23 ms (VDC) - 50 ms (VAC)
Frecuencia mxima modo contador 21 Hz (VDC) - 10 Hz (VAC) (125 Hz bajo pedido)
Tiempo de restablecimiento > 300 ms
Temperatura de funcionamiento -10 C a 60 C (24 VAC)
Temperatura de almacenamiento -20 C a 60 C
Nota:
Recuerde desenchufar el
mdulo de la base antes
de conectar el cable
programador al USB.
Puede descargar este software desde nuestra web Podr guardar sus programas, insertar saltos en el flujo del
http://www.relequick.com y configurar su producto en 3 diagrama y muchas otras funciones que Relequick
fciles pasos: continuamente est desarrollando.
1) Simplemente haga click con el ratn en la funcin que Precaucin: Por favor recuerde siempre desenchufar el
desee, aadindola a la zona de trabajo. mdulo Easy Control y el rel de estado slido programable
2) Configure su programa de funciones con 1 click. de la base antes de conectar en el USB el cable de
3) Estar preparado para cargar en su mdulo Easy Control programacin o un Bluetooth.
o en su rel de estado slido programable el nuevo La conexin Bluetooth est instalada solo en la versin
programa de funciones. programable del rel RFS1SP.
RELEQUICK S.A. Ctra. Mntrida a Aldea del Fresno s/n. 45930 Mntrida. Toledo. Espaa. Tel: +34 91 812 42 84 Fax: +34 91 817 85 65 E-mail: info@relequick.com www.relequick.com
Rel de estado slido programable 12
Nuestros rels incluyen nuevas posibilidades: son programables y pueden usarse como temporizadores y control de corriente.
Conectado a su ordenador personal con nuestro cable especial en el mini USB que tiene en el frontal permite su programacin
con 10 diferentes funciones. Esta funcionalidad permite temporizar en milisegundos, segundos, minutos y horas, desde1 milisegundo
a 999 horas.
Hay 3 funciones aadidas recientemente al control de cargas en DC con una seal PWM generada por el procesador
interno, diseadas para el control de la velocidad del motor y regulacin de luz.
Especificaciones
ENTRADA RFS1SL028DC00 Rel Estado Slido, DC, comn positivo.
Tensin de operacin RFS1SL028DCN0 Rel Estado Slido, DC, comn negativo.
(Terminal : A1 y A2) 5-28 VDC
Tensin de reposicin < 2VDC RFS1SL028DC0P Rel Estado Slido, DC, comn positivo,
Corriente 10-20 mA conexin USB.
SALIDA RFS1SL028DCNP Rel Estado Slido, DC, comn negativo,
Intensidad mx. 3 A in AC 2 A in DC conexin USB.
Mx. intensidad in t<5ms. 20A RFS1SL028AC00 Rel Estado Slido, AC, instantneo.
Tensin mx. 250 VAC 50 VDC
Tensin mn. 1.5 VAC 5 VDC RFS1SL028ACZ0 Rel Estado Slido, AC, paso por cero.
Aislamiento entrada/salida 3,75 KV RFS1SL028AC0P Rel Estado Slido, AC, instantneo,
ESPECIFICACIONES
Temperatura de trabajo -20C +60C conexin USB.
Temp. almacenamiento 100C RFS1SL028ACZP Rel Estado Slido, AC, paso por cero,
RFS1S
Peso 23 gr. conexin USB.
Posibilidad de programacin
de rampa de conexin y desco-
nexin progresiva (PWM).
Control en tiempo real con la
conexin plug & play Bluetooth
de Relequick.
Puede descargar el software
EASY CONTROL PROGRAM,
gratuitamente desde nuestra web.
RELEQUICK S.A. Ctra. Mntrida a Aldea del Fresno s/n. 45930 Mntrida. Toledo. Espaa. Tel: +34 91 812 42 84 Fax: +34 91 817 85 65 E-mail: info@relequick.com www.relequick.com
13 Tabla de funciones
flanco ascendente
Retardo a la desconexin por Temporizacin de retardo (t) a la desconexin cuando recibe un
(comienza la
seal B flanco ascendente de la seal B.
3 temporizacin)
Retardo a la desconexin por flanco ascendente Con un flanco ascendente de la seal B se conecta el rel y con un
flanco descendente de la (cierra rel) / flanco flanco descendente comienza una temporizacin de retardo (t) a la
Temporizado con control de la seal B
seal B con conexin del rel descendente (arranca desconexin. Si se produce un nuevo flanco descendente reinicializa
4 por flanco ascendente. temporizado) el temporizado.
flanco
Retardo a la conexin ascendente(detiene la Temporizacin de retardo (t) a la conexin del rel interrumpible
8 interrumplible por flanco temporizacin) /flanco por flanco ascendente de la seal B que detiene la temporizacin y
ascendente de la seal B descendente (reanuda un flanco descendente la reanuda.
la temporizacin)
flanco descendente
Retardo a la conexin (detiene la Temporizacin de retardo (t) a la conexin del rel interrumpible
interrumpible por flanco por flanco descendente de la seal B que detiene la temporizacin y
9 temporizacin) / flanco
descendente de la seal B ascendente (reanuda un flanco ascendente la reanuda.
la temporizacin)
introducirle alimentacin.
flanco ascendente
Se definen 2 tiempos t1 y t2, donde t1 es el tiempo que est
Impulso retardado con seal (arranca la
11 desconectado el rel y t2 el tiempo que est conectado, despus de
B temporizacin de
recibir un flanco ascendente de la seal B.
retardo)
Cuando recibe alimentacin el mdulo comienza a realizar un ciclo
Ciclo temporizado simtrico
12
asimtricos
flanco ascendente
Con cada flanco ascendente de la seal B se decrementa el valor
16 Contador a la conexin (decrementa el
Contador
contador)
flanco ascendente
Con cada flanco ascendente de la seal B se decrementa el valor
17 Contador a la desconexin (decrementa el
prefijado (n); al llegar a cero se desconecta el rel.
contador)
Contador de ciclos simtricos
RELEQUICK S.A. Ctra. Mntrida a Aldea del Fresno s/n. 45930 Mntrida. Toledo. Espaa. Tel: +34 91 812 42 84 Fax: +34 91 817 85 65 E-mail: info@relequick.com www.relequick.com
RELS DE ESTADO SLIDO
1 Rel monofsico (AC & conmutacin en paso por cero)
Modelos y referencias
Especificaciones
RELEQUICK S.A. Ctra. Mntrida a Aldea del Fresno s/n. 45930 Mntrida. Toledo. Espaa. Tel: +34 91 812 42 84 Fax: +34 91 817 85 65 E-mail: info@relequick.com www.relequick.com
Rel monofsico (AC & conmutacin en paso por cero) 2
Rango de tensin de carga 40 - 440 VAC 40 - 480 VAC 40 - 440 VAC 40 - 480 VAC
Rango de frecuencia 50 - 60 Hz 47 - 63 Hz 50 - 60 Hz 47 - 63 Hz
Mximo pico de tensin no repetitivo 930 Vp 1.200 Vp 930 Vp 1.200 Vp
RELEQUICK S.A. Ctra. Mntrida a Aldea del Fresno s/n. 45930 Mntrida. Toledo. Espaa. Tel: +34 91 812 42 84 Fax: +34 91 817 85 65 E-mail: info@relequick.com www.relequick.com
3 Rel monofsico (AC & conmutacin en paso por cero)
Corriente de carga vs. temperatura ambiente
RS1A0P250AC440025Z
RS1A0P032DC440060Z
RS1A0P250AC440060Z
Temperatura ambiente ( C) RS1A0P032DC440025Z Temperatura ambiente ( C)
RS1A0P032DC480100Z
RS1A0P250AC480100Z
RS1A0P250AC440080Z
RS1A0P032DC440080Z
Disipadores
RSH-059 RS1A0P032DC440025Z
<= 20 A 44 x 75 x 70
(carril DIN) RS1A0P250AC440025Z
RS1A0P032DC440025Z RSH-059
RSH-060 <= 20 A 80 x 50 x 50
RS1A0P250AC440025Z
RS1A0P032DC440025Z RSH-062
RSH-061 <= 40 A 125 x 70 x 50
RS1A0P250AC440025Z
RS1A0P032DC440060Z
RSH-062 <= 60 A 125 x 115 x 50
RS1A0P250AC440060Z
RS1A0P032DC440080Z RSH-060
RS1A0P250AC440080Z
RSH-063 <= 100 A 120 x 80 x 50
RS1A0P032DC440100Z
RS1A0P280AC480100Z
RELEQUICK S.A. Ctra. Mntrida a Aldea del Fresno s/n. 45930 Mntrida. Toledo. Espaa. Tel: +34 91 812 42 84 Fax: +34 91 817 85 65 E-mail: info@relequick.com www.relequick.com
4 Rel monofsico (AC & conmutacin instantnea)
Rel de estado slido AC de conmutacin instantnea.
2 rangos de entrada: 3 - 32 VDC y 90 - 280 VAC.
Mxima corriente de carga (AC1 a 25 C): 25, 60, 80, 100 A.
Rango de operacin: 40 - 480 VAC.
Rango de frecuencia: 47- 63 Hz.
Mximo pico de tensin no repetitivo: 1.200 Vp.
LED de indicacin.
Tapa protectora extrable para mayor seguridad (IP 20).
Modelos y referencias
Especificaciones
RELEQUICK S.A. Ctra. Mntrida a Aldea del Fresno s/n. 45930 Mntrida. Toledo. Espaa. Tel: +34 91 812 42 84 Fax: +34 91 817 85 65 E-mail: info@relequick.com www.relequick.com
Rel monofsico (AC & conmutacin instantnea) 5
ESPECIFICACIONES DE CARCASA
Dimensiones (L x A x A mm) 58 x 44 x 23
Peso 150 g mximo
Base metlica Aluminio niquelado
Par de apriete: borna de control M3x6 1,2 Nm
Par de apriete: borna de alimentacin M5x9 2,4 Nm
RELEQUICK S.A. Ctra. Mntrida a Aldea del Fresno s/n. 45930 Mntrida. Toledo. Espaa. Tel: +34 91 812 42 84 Fax: +34 91 817 85 65 E-mail: info@relequick.com www.relequick.com
6 Rel monofsico (AC & conmutacin instantnea)
Corriente de carga vs. temperatura ambiente
Rel monofsico - 25 A Rel monofsico - 60 A
Corriente de carga (A)
RS1A0P032DC480060R
RS1A0P032DC480025R
RS1A0P280AC480025R
RS1A0P280AC480060R
Temperatura ambiente ( C) Temperatura ambiente ( C)
RS1A0P032DC480080R
RS1A0P032DC480100R
RS1A0P280AC480080R
RS1A0P280AC480100R
Temperatura ambiente ( C) Temperatura ambiente ( C)
Disipadores
RSH-059 RS1A0P032DC480025R
<= 20 A 44 x 75 x 70
(ral DIN) RS1A0P280AC480025R
RS1A0P032DC480025R
RSH-060 <= 20 A 80 x 50 x 50 RSH-059
RS1A0P280AC480025R
RS1A0P032DC480025R RSH-062
RSH-061 <= 40 A 125 x 70 x 50
RS1A0P280AC480025R
RS1A0P032DC480060R
RSH-062 <= 60 A 125 x 115 x 50
RS1A0P280AC480060R
RS1A0P032DC480080R RSH-060
RS1A0P280AC480080R
RSH-063 <= 100 A 120 x 80 x 50
RS1A0P032DC480100R
RS1A0P280AC480100R
RELEQUICK S.A. Ctra. Mntrida a Aldea del Fresno s/n. 45930 Mntrida. Toledo. Espaa. Tel: +34 91 812 42 84 Fax: +34 91 817 85 65 E-mail: info@relequick.com www.relequick.com
7 Rel monofsico (carga DC)
Modelos y referencias
25 A RS1D0P015DC600025D
40 A RS1D0P015DC600040D
3 - 15 VDC
60 A RS1D0P015DC600060D
80 A RS1D0P015DC600080D
Especificaciones
RELEQUICK S.A. Ctra. Mntrida a Aldea del Fresno s/n. 45930 Mntrida. Toledo. Espaa. Tel: +34 91 812 42 84 Fax: +34 91 817 85 65 E-mail: info@relequick.com www.relequick.com
Rel monofsico (carga DC) 8
Dimensiones Diagrama de circuito
RS1D0P015DC600040D
RS1D0P015DC600025D
RS1D0P015DC600080D
RELEQUICK S.A. Ctra. Mntrida a Aldea del Fresno s/n. 45930 Mntrida. Toledo. Espaa. Tel: +34 91 812 42 84 Fax: +34 91 817 85 65 E-mail: info@relequick.com www.relequick.com
9 Rel monofsico (carga DC)
Disipadores
RS1D0P015DC600025D
RSH-061 <= 40 A 125 x 70 x 50 mm
RS1D0P015DC600040D
Para corrientes superiores a 10 A se debe utilizar un disipador. Sin embargo, incluso si la corriente de carga no
supera los 10 A, el uso de un disipador prolongar la vida til del rel hasta una duracin cuatro veces superior.
RELEQUICK S.A. Ctra. Mntrida a Aldea del Fresno s/n. 45930 Mntrida. Toledo. Espaa. Tel: +34 91 812 42 84 Fax: +34 91 817 85 65 E-mail: info@relequick.com www.relequick.com
10 Rel monofsico (AC & control de ngulo de fase)
Modelos y referencias
Modo de control Tensin nominal Intensidad nominal Referencia
25 A RS1APV010DC240025R
0 - 240 VAC
40 A RS1APV010DC240040R
2 - 10 VDC 60 A RS1APV010DC380060R
0 - 380 VAC 80 A RS1APV010DC380080R
100 A RS1APV010DC380100R
25 A RS1API4020mA240025R
0 - 240 VAC
40 A RS1API4020mA240040R
4 - 20 mA 60 A RS1API4020mA380060R
0 - 380 VAC 80 A RS1API4020mA380080R
100 A RS1API4020mA380100R
Especificaciones
Resistencia trmica entre unin y carcasa 2,5 C/W (25 A) 0,65 C/W (60 A) 2,5 C/W (60 A) 0,65 C/W (60 A)
1,25 C/W (40 A) 0,5 C/W (80 A) 1,25 C/W (40 A) 0,5 C/W (80 A)
0,3 C/W (100 A) 0,3 C/W (100 A)
RELEQUICK S.A. Ctra. Mntrida a Aldea del Fresno s/n. 45930 Mntrida. Toledo. Espaa. Tel: +34 91 812 42 84 Fax: +34 91 817 85 65 E-mail: info@relequick.com www.relequick.com
Rel monofsico (AC & control de ngulo de fase) 11
Rango de tensin de carga 0 - 240 VAC 0 - 380 VAC 0 - 240 VAC 0 - 380 VAC
Rango de frecuencia 50 - 60 Hz
Mximo pico de tensin no repetitivo 650 Vp 850 Vp 650 Vp 850 Vp
ESPECIFICACIONES DE CARCASA
Dimensiones (L x A x A mm) 68 x 48 x 28
Peso 160 g. mximo
Base metlica Aluminio niquelado
Par de apriete: borna de control (M3x6) 1,2 Nm
Par de apriete: borna de alimentacin (M5x9) 2,4 Nm
RELEQUICK S.A. Ctra. Mntrida a Aldea del Fresno s/n. 45930 Mntrida. Toledo. Espaa. Tel: +34 91 812 42 84 Fax: +34 91 817 85 65 E-mail: info@relequick.com www.relequick.com
12 Rel monofsico (AC & control de ngulo de fase)
Tensin de entrada vs. tensin de salida Corriente de entrada vs. tensin de salida
RS1APV010DC240025R RS1API4020mA240025R
RS1APV010DC240040R RS1API4020mA240040R
RS1APV010DC380060R RS1API4020mA380060R
RS1APV010DC380080R RS1API4020mA380080R
Tensin ajustable en la carga (%)
RS1APV010DC380100R RS1API4020mA380100R
Disipadores
RSH-059 RS1APV010DC240025R
<= 20 A 44 x 75 x 70
(ral DIN) RS1API4020mA380025R
RS1APV010DC240025R
RSH-060 <= 20 A 80 x 50 x 50
RS1API4020mA380025R RSH-059
RS1APV010DC240025R
RSH-062
RS1API4020mA380025R
RSH-061 <= 40 A 125 x 70 x 50
RS1APV010DC240040R
RS1API4020mA380040R
RS1APV010DC240060R
RSH-062 <= 60 A 125 x 115 x 50
RS1API4020mA380060R RSH-060
RS1APV010DC240080R
RS1API4020mA380080R
RSH-063 <= 100 A 120 x 80 x 50
RS1APV010DC240100R
RS1API4020mA380100R
RELEQUICK S.A. Ctra. Mntrida a Aldea del Fresno s/n. 45930 Mntrida. Toledo. Espaa. Tel: +34 91 812 42 84 Fax: +34 91 817 85 65 E-mail: info@relequick.com www.relequick.com
13 Rel monofsico para ral DIN (AC & conmutacin en paso por cero)
Rel de estado slido AC de conmutacin en paso por cero.
Rango de entrada: 5 - 24 VDC.
Mxima corriente de carga (AC1 a 25 C): 25, 60 A.
Rango de operacin: 48 - 480 VAC.
Rango de frecuencia: 47 - 63 Hz.
Mximo pico de tensin no repetitivo: 1.000 Vp.
2 LED de indicacin (entrada / salida).
Tapa protectora extrable para mayor seguridad (IP 20).
Disipador incorporado.
Se puede montar directamente en carril DIN mediante el clip para ral DIN.
Modelos y referencias
25 A RS1A0R024DC480025Z
S 5 - 24 VDC 48 - 480 VAC
60 A RS1A0P032DC480060Z
Especificaciones
ESPECIFICACIONES GENERALES
Aislamiento dielctrico
2.500 VAC
(entre entrada y salida)
RELEQUICK S.A. Ctra. Mntrida a Aldea del Fresno s/n. 45930 Mntrida. Toledo. Espaa. Tel: +34 91 812 42 84 Fax: +34 91 817 85 65 E-mail: info@relequick.com www.relequick.com
Rel monofsico para ral DIN (AC & conmutacin en paso por cero) 14
Dimensiones Diagrama de circuito
Rel de estado slido para ral DIN (AC, 25 A) Rel de estado slido para ral DIN (AC, 60 A)
Corriente de carga (A)
RS1A0P032DC480060Z
RELEQUICK S.A. Ctra. Mntrida a Aldea del Fresno s/n. 45930 Mntrida. Toledo. Espaa. Tel: +34 91 812 42 84 Fax: +34 91 817 85 65 E-mail: info@relequick.com www.relequick.com
15 Rel monofsico industrial (AC & conmutacin en paso por cero)
Modelos y referencias
Paso por cero Tensin de control Tensin nominal Intensidad nominal Referencia
100 A RS1A0P032DC440100Z
S 3 - 32 VDC 40 - 440 VAC 150 A RS1A0P032DC440150Z
250 A RS1A0P032DC440250Z
Especificaciones
ESPECIFICACIONES GENERALES ESPECIFICACIONES DE CARCASA
Aislamiento dielctrico (entrada / salida) 2.500 VAC Dimensiones (L x A x A mm) 95 x 35 x 43
Temperatura de funcionamiento -30 a 80 C Peso 235 g
Temperatura de almacenamiento -45 a 85 C Base metlica Al niquelado
Humedad ambiental de funcionamiento Hasta 85 % Par de apriete: borna de control (M3x6) 1,0 Nm
Marcado CE Yes Par de apriete: borna de alimentacin (M5x9) 2,4 Nm
ESPECIFICACIONES DE ENTRADA
Rango de tensin de control 3 - 32 VDC
Mxima corriente de entrada 6/35 mA @= 3 V / 32 V
Tensin a la conexin 3 VDC
Tensin a la desconexin 1 VDC
Mxima tensin inversa 32 VDC
Mximo retardo a la conexin 10 ms
Mximo retardo a la desconexin 10 ms
ESPECIFICACIONES DE SALIDA
Mxima corriente de carga 100 A 150 A 250 A
Rango de tensin de carga 40 - 440 VAC
Rango de frecuencia 50 - 60 Hz
Mximo pico de tensin no repetitivo 930 Vp
Mximo pico de corriente no repetitivo (t = 10 ms) 1.100 Ap 1.450 Ap 2.200 Ap
Mxima corriente de fuga (T = 25 C) 10 mA
dv / dt mnima a la desconexin 500 V / s
Mxima cada de tensin en funcionamiento 1,6 VAC
I t (10 ms) (datos orientativos)
2 6.050 A2s (100 A)
10.500 A2s (150 A)
24.200 A2s (250 A)
RELEQUICK S.A. Ctra. Mntrida a Aldea del Fresno s/n. 45930 Mntrida. Toledo. Espaa. Tel: +34 91 812 42 84 Fax: +34 91 817 85 65 E-mail: info@relequick.com www.relequick.com
Rel monofsico industrial (AC & conmutacin en paso por cero) 16
Dimensiones Diagrama de circuito
RS1A0P032DC440100Z
Temperatura ambiente ( C)
RS1A0P032DC440250Z
Disipadores
RELEQUICK S.A. Ctra. Mntrida a Aldea del Fresno s/n. 45930 Mntrida. Toledo. Espaa. Tel: +34 91 812 42 84 Fax: +34 91 817 85 65 E-mail: info@relequick.com www.relequick.com
17 Rel monofsico PCB (AC & conmutacin en paso por cero)
Modelos y referencias
Paso por cero Tensin de control Tensin nominal Intensidad nominal Referencia
RS1ACB032DC440004Z
4A
S 3 - 32 VDC 40 - 440 VAC RS1AMB032DC440004Z
5A RS1AMB032DC440005Z
Especificaciones
ESPECIFICACIONES GENERALES Entrada VDC
Aislamiento dielctrico (entre entrada y salida) 1.500 VAC
Temperatura de funcionamiento -30 a 80 C
Temperatura de almacenamiento -35 a 85 C
Humedad ambiental de funcionamiento Hasta 85 %
Marcado CE S
ESPECIFICACIONES DE ENTRADA
Rango de tensin de control 3 - 32 VDC
Mxima corriente de entrada 9 / 16 mA @= 5 V / 24 V
Tensin a la conexin 1,5 VDC
Tensin a la desconexin 1,5 VDC
Mxima tensin inversa 32 VDC
Mximo retardo a la conexin 10 ms
Mximo retardo a la desconexin 10 ms
ESPECIFICACIONES DE SALIDA
Mxima corriente de carga (AC51 @ Ta = 25 C) 4A 5A
Rango de tensin de carga 40 - 440 VAC
Rango de frecuencia 50 - 60 Hz
Mximo pico de tensin no repetitivo 1.200 Vp
Mximo pico de corriente no repetitivo (t = 10 ms) 7 Ap
Mxima corriente de fuga 10 mA
dv / dt mnima a la desconexin 200 V / s
Mxima cada de tensin en funcionamiento 1,6 VAC
Mnima corriente en la carga 0,1 A
RELEQUICK S.A. Ctra. Mntrida a Aldea del Fresno s/n. 45930 Mntrida. Toledo. Espaa. Tel: +34 91 812 42 84 Fax: +34 91 817 85 65 E-mail: info@relequick.com www.relequick.com
Rel monofsico PCB (AC & conmutacin en paso por cero) 18
Dimensiones
RS1AMB032DC440005Z RS1AMB032DC440004Z
RS1ACB032DC440004Z
Diagrama de circuito
RS1AMB032DC440005Z
RELEQUICK S.A. Ctra. Mntrida a Aldea del Fresno s/n. 45930 Mntrida. Toledo. Espaa. Tel: +34 91 812 42 84 Fax: +34 91 817 85 65 E-mail: info@relequick.com www.relequick.com
19 Rel monofsico para base (AC / DC / programable)
Rel de estado slido monofsico para base.
8 modelos:
- 4 programables (2 DC, 2 AC).
- 4 no programables (2 DC, 2 AC).
Rango de entrada: 5 - 28 VDC.
Mxima corriente de carga: 3 A (en DC), 2 A (en AC).
Rango de operacin: 1,5 - 250 VAC y 5 - 50 VDC.
Rango de frecuencia: 50 - 60 Hz.
Mximo pico de tensin no repetitivo: 450 Vp.
LED de indicacin.
Software de programacin gratuito disponible en lnea.
Funciones de temporizacin (rango de 1 ms a 999 horas) y PWM
disponibles (carga DC).
Modelos y referencias
Tensin de control Tensin nominal Paso por cero Polaridad de la salida Programable Referencia
No RFS1SL028ACZ0
S -
S RFS1SL028ACZP
1.5 - 250 VAC
No RFS1SL028AC00
No -
S RFS1SL028AC0P
5 - 28 VDC
Comn No RFS1SL028DC00
-
positivo S RFS1SL028DC0P
5 - 50 VDC
Comn No RFS1SL028DCN0
-
negativo S RFS1SL028DCNP
Especificaciones
ESPECIFICACIONES DE ENTRADA
Rango de tensin de control 5 - 28 VDC
Mxima corriente de entrada 10 - 20 mA
Tensin a la conexin 5 VDC
Tensin a la desconexin 3 VDC
Mxima tensin inversa 28 VDC
Mximo retardo a la conexin 1 ms
Mximo retardo a la desconexin 2 ms
ESPECIFICACIONES DE SALIDA
Mxima corriente de carga (AC51 @ Ta = 25 C) 3A 2A
Rango de tensin de carga 1,5 - 250 VAC 5 - 50 VDC
Rango de frecuencia 50 - 60 Hz -
Mximo pico de tensin no repetitivo 450 Vp 150 VDC
Mximo pico de corriente no repetitivo (t = 5 ms) 20 Ap
Mxima corriente de fuga 1 mA
dv / dt mnima a la desconexin 5 A / 350 s
Mxima cada de tensin en funcionamiento 1,5 VAC 1,5 VDC
Mnima corriente en la carga 0,1 A
I t (5 ms) (datos orientativos)
2
1 A2s
RELEQUICK S.A. Ctra. Mntrida a Aldea del Fresno s/n. 45930 Mntrida. Toledo. Espaa. Tel: +34 91 812 42 84 Fax: +34 91 817 85 65 E-mail: info@relequick.com www.relequick.com
Rel monofsico para base (AC / DC / programable) 20
Especificaciones Dimensiones
ESPECIFICACIONES GENERALES
Aislamiento dielctrico (entrada / salida) 3.750 KV
Temperatura de funcionamiento -20 a 60 C
Temperatura de almacenamiento -20 a 100 C
Humedad ambiental de funcionamiento Hasta 85 %
Marcado CE S
ESPECIFICACIONES DE CARCASA
Dimensiones (L x A x A mm) 29 x 13 x 40
Peso 23 g mximo
Base metlica Aluminio niquelado
Diagramas de circuito
11 11
+(-) A1 + +(-) A1 -
RFS1SL028DC00 RFS1SL028DCN0
5 - 28 VDC 5 - 50 VDC 5 - 28 VDC 5 - 50 VDC
RFS1SL028DC0P RFS1SL028DCNP
-(+) A2 - -(+) A2 +
14 14
RELEQUICK S.A. Ctra. Mntrida a Aldea del Fresno s/n. 45930 Mntrida. Toledo. Espaa. Tel: +34 91 812 42 84 Fax: +34 91 817 85 65 E-mail: info@relequick.com www.relequick.com
21 Rel monofsico para base (AC / DC / programable)
Retardo a la conexin t
R antes de la conexin del rel.
U
CO NO Se temporiza un retardo (tiempo t)
Retardo a la desconexin t
antes de la desconexin del rel.
R
RELEQUICK S.A. Ctra. Mntrida a Aldea del Fresno s/n. 45930 Mntrida. Toledo. Espaa. Tel: +34 91 812 42 84 Fax: +34 91 817 85 65 E-mail: info@relequick.com www.relequick.com
22 Rel trifsico (AC & conmutacin en paso por cero)
Rel de estado slido trifsico AC de conmutacin en paso por cero.
2 rangos de entrada: 3 - 32 VDC y 90 - 250 VAC.
Mxima corriente de carga (AC1 a 25 C): 25, 60, 80, 100, 120 A.
Rango de operacin: 40 - 530 VAC.
Rango de frecuencia: 47- 63 Hz.
Mximo pico de tensin no repetitivo: 1.000 Vp.
LED de indicacin.
Tapa protectora extrable para mayor seguridad (IP 20).
Modelos y referencias
Paso por cero Tensin de control Tensin nominal Intensidad nominal Referencia
25 A RS3A0P032DC440025Z
60 A RS3A0P032DC440060Z
3 - 32 VDC
80 A RS3A0P032DC440080Z
40 - 440 VAC 120 A RS3A0P032DC480120Z
S
25 A RS3A0P250AC440025Z
60 A RS3A0P250AC440060Z
90 - 250 VAC
80 A RS3A0P250AC440080Z
40 - 530 VAC 100 A RS3A0P280AC480100Z
Especificaciones
Mxima corriente de entrada 5/25 mA @= 3 V / 32 V 5/30 mA @= 90 VAC / 250 VAC 15/20 mA @= 90 VAC / 250 VAC
(solo RS3A0P250AC530100Z)
RELEQUICK S.A. Ctra. Mntrida a Aldea del Fresno s/n. 45930 Mntrida. Toledo. Espaa. Tel: +34 91 812 42 84 Fax: +34 91 817 85 65 E-mail: info@relequick.com www.relequick.com
Rel trifsico (AC & conmutacin en paso por cero) 23
RELEQUICK S.A. Ctra. Mntrida a Aldea del Fresno s/n. 45930 Mntrida. Toledo. Espaa. Tel: +34 91 812 42 84 Fax: +34 91 817 85 65 E-mail: info@relequick.com www.relequick.com
24 Rel trifsico (AC & conmutacin en paso por cero)
Corriente de carga vs. temperatura ambiente
Rel trifsico - 25 A Rel trifsico - 60 A
Corriente de carga (A)
RS3A0P032DC440060Z
RS3A0P250AC440060Z
Temperatura ambiente ( C) Temperatura ambiente ( C)
RS3A0P280AC480100Z
RS3A0P032DC440080Z
RS3A0P250AC440080Z
RS3A0P032DC480120Z
Sin embargo, incluso si la corriente de carga no supera los
10 A, el uso de un disipador prolongar la vida til del rel
hasta una duracin cuatro veces superior.
Corriente
Ref. Dimensiones Rels compatibles
de salida
RS3A0P032DC440025Z
RSH-035 <= 20 A 150 x 90 x 35
RS3A0P250AC440025Z
RS3A0P032DC440025Z
RSH-036 <= 40 A 150 x 100 x 80
RS3A0P250AC440025Z Temperatura ambiente ( C)
RS3A0P032DC440060Z
RSH-037 <= 80 A 260 x 180 x 50
RS3A0P250AC440060Z
RS3A0P032DC440080Z
RSH-038 <= 100 A 150 x 125 x 135 RS3A0P250AC440080Z
RS3A0P250AC530100Z
RSH-039 <= 200 A 200 x 125 x 135 RS3A0P032DC440120Z
RELEQUICK S.A. Ctra. Mntrida a Aldea del Fresno s/n. 45930 Mntrida. Toledo. Espaa. Tel: +34 91 812 42 84 Fax: +34 91 817 85 65 E-mail: info@relequick.com www.relequick.com
25 Rel de estado slido - Inversor de motor (carga AC)
Rel de estado slido AC inversor de motor.
2 rangos de entrada: 10 - 30 VDC y 90 - 115 VAC.
Mxima potencia en la carga: 1 KW 5 KW.
Rango de operacin: 24 - 530 VAC.
Rango de frecuencia: 47- 63 Hz.
Mximo pico de tensin no repetitivo: 1.200 Vp.
LED de indicacin (verde: directo; amarillo: inverso).
General
Este rel se usa para invertir el sentido de giro Control de entrada Conexin de salida
de un motor, que depender del circuito de R U
entrada. Si se alimenta entre las bornas F y GND, GND - F S V
el sentido de la red trifsica ser directo; si se T W
alimenta entre R y GND se invertir el sentido R U
GND - R S V
del motor. T W
Modelos y referencias
Tensin de control Tensin nominal Mxima potencia en la carga Referencia
1 KW RS1ARP030DC5301K3Z
10 - 30 VDC
24 - 530 VAC RS1ARP030DC5305K3Z
5 KW
90 - 115 VAC RS1ARP115AC5305K3Z
Especificaciones
GENERALES Entrada VDC Entrada VAC ENTRADA Entrada VDC Entrada VAC
Aislamiento dielctrico Rango de tensin de control 10 - 30 VDC 90 - 115 VAC
2.500 VAC
(entre entrada y salida) Mxima corriente de entrada 30 mA 35 mA
Temp. de funcionamiento -30 a 80 C Tensin a la conexin 8 VDC 85 VAC
Temp. de almacenamiento -35 a 85 C Tensin a la desconexin 4 VDC 30 VAC
Resistencia trmica entre 0,25 C/W 0,22 C/W Mxima tensin inversa 30 VDC -
unin y carcasa Mximo retardo a la conexin ciclo
Humedad ambiental Hasta 85 % Mx. retardo a la desconexin ciclo
Marcado CE S
RELEQUICK S.A. Ctra. Mntrida a Aldea del Fresno s/n. 45930 Mntrida. Toledo. Espaa. Tel: +34 91 812 42 84 Fax: +34 91 817 85 65 E-mail: info@relequick.com www.relequick.com
Rel de estado slido - Inversor de motor (carga AC) 26
Dimensiones Diagrama de circuito
RS1ARP030DC5305K3Z
RS1ARP115AC5305K3Z
Disipadores
Corriente
Referencia Dimensiones Rels compatibles
de salida
RS1ARP030DC5305K3Z
RS1ARP115AC5305K3Z
RSH-036 RSH-037
RELEQUICK S.A. Ctra. Mntrida a Aldea del Fresno s/n. 45930 Mntrida. Toledo. Espaa. Tel: +34 91 812 42 84 Fax: +34 91 817 85 65 E-mail: info@relequick.com www.relequick.com
SERIE T
Rels Industriales RM - T 1
Referencias
Rels RME - T de 2 y 3 contactos
RMS20N()T Rel potencia estndar, 2 y 3 contactos inversores, 10 A VDC 6/12/24 48-110/115 220
RMS30N()T con botn de prueba VAC 6/12/24/48 110/120-220/230
RMS20L()T Rel potencia estndar, 2 y 3 contactos inversores, 10 A con led VDC 6/12/24 48-110/115 220
RMS30L()T y botn de prueba VAC 6/12/24/48 110/120-220/230
Tipos de bobina
Voltaje nominal VDC 6 12 24 48 115 220
Resistencia ( 15%) 23,5 96 430 1640 7360 29500
Voltaje nominal VAC 6 12 24 48 120 230
Resistencia ( 15%) 3,9 17 62,5 305 1250 5170
Caractersticas
Rels de potencia universales de aplicacin general.
Est disponible en 2 y 3 contactos inversores con intensidad mx.
10 A - 250 VAC1 / 28 VDC1. RM()20()T RM()30()T
RELEQUICK S.A. Ctra. Mntrida a Aldea del Fresno s/n. 45930 Mntrida. Toledo. Espaa. Tel: +34 91 812 42 84 Fax: +34 91 817 85 65 E-mail: info@relequick.com www.relequick.com
2 Bases SM - T /Rels de Potencia RME-FT, RMEA-FT & RMED-FT
Caractersticas
Montaje sobre ral DIN (35 mm) o panel.
Numeracin DIN / secuencial.
Disponible en larga con mdulo, o sin l en corta.
Conforme con la norma EN 60947.
Referencias
SMB21D10T Bases estndar de enchufe con bornas y tornillos para rels RM de 2 contactos color negro
SMB21D11T Bases cortas de enchufe con bornas y tornillos para rels RM de 2 contactos color negro
SMB20D11T Bases cortas de enchufe con bornas y tornillos para rels RM de 2 contactos color gris
SMB31D10T Bases estndar de enchufe con bornas y tornillos para rels RM de 3 contactos color negro
SMB31D11T Bases cortas de enchufe con bornas y tornillos para rels RM de 3 contactos color negro
SMB30D11T Bases cortas de enchufe con bornas y tornillos para rels RM de 3 contactos color gris
SMB31D10T
Referencias
Rels RME-FT, y rels RMEA-FT - 2 y 3 contactos
RME1DN()FT Rel de potencia 1 contacto abierto doble ruptura, VDC 06/12/24 48-110/115 220
16 A - 250VAC1, GAP 3mm 3A - 220VDC1
SMB31D11TFT Base especial con bornas y tornillos para rels RM1T-FT triple ruptura
RELEQUICK S.A. Ctra. Mntrida a Aldea del Fresno s/n. 45930 Mntrida. Toledo. Espaa. Tel: +34 91 812 42 84 Fax: +34 91 817 85 65 E-mail: info@relequick.com www.relequick.com
Rels de Potencia RME-FT - RMEA-FT - RMED-FT 3
Caractersticas
Rels de potencia universales de aplicacin general con terminal
faston, especialmente diseados para tener una alta resistencia al
desgaste en aplicaciones con cargas inductivas en DC.
Distribucin en contactos 2C y 3C
Carga mxima 4000 VA / 480 W
Tensin mxima 250 VAC / 30 VDC
Intensidad mxima 16 A - 250VAC1 / 30VDC1
RME()FT RMEA()FT RMED()FT
Resistencia en contactos 30 m
Material de contactos Aleacin de plata
Valores de bobina (a 25 C)
RMEA - FT 2 y 3 contactos abiertos VDC VAC 50Hz
Campo de funcionamiento 0,8 - 1,1Un 0,8 - 1,1Un
Distribucin en contactos 2C y 3C Tensin de desconexin 15% Un 30% Un
GAP 1,5mm
Carga mxima 4000 VA / 220 W Tipos de bobina
Tensin mxima 250 VAC / 220 VDC
Voltaje nominal VDC 12 24 48 60 115
Intensidad mxima 16 A-250VAC1 / 1A -220VDC1
Resistencia ( 10%) 110 475 2000 2850 10000
Resistencia en contactos 30 m Voltaje nominal VAC 12 24 48 120 230
Material de contactos Aleacin de plata Resistencia ( 10%) 24 86 100 2000 8300
RELEQUICK S.A. Ctra. Mntrida a Aldea del Fresno s/n. 45930 Mntrida. Toledo. Espaa. Tel: +34 91 812 42 84 Fax: +34 91 817 85 65 E-mail: info@relequick.com www.relequick.com
4 Rels de Alta Potencia RPA - T
Caractersticas Especificaciones
5
Vida elctrica 10 ciclos
Rels de alta potencia de 1 y 2 contactos abiertos con capacidad
6
de conmutar corrientes de hasta 30A y 25A respectivamente. Vida mecnica 5x10 ciclos
Disponible con aleta de fijacin para panel o anclaje a carril DIN y Resistencia de aislamiento 1000 M (500 VDC)
terminales faston o de tornillo. Tiempo de operacin 30 ms
Potencia nominal DC 1,9 W & AC 2,5 VA.
Tiempo de reposicin 30 ms
Homologacin: CE, UL.
4000 VAC / 1 min.
Contactos Rigidez dielctrica a 1 mA
(entre bobina y contactos)
2000 VAC / 1 min.
Distribucin en contactos 1C y 2C abiertos
(entre contactos abiertos)
Carga mxima 7500 y 6250 VAC (AC1)
Tensin mxima 250 VAC Resistencia a la vibracin 10 50 Hz
(Doble amplitud de 1,5 mm)
Intensidad mxima 30 y 25A(AC1 250V) - 9A - 250VAC3
Resistencia al golpe 10 G
Resistencia en contactos 50 m
Temperatura de trabajo - 40 C + 65 C
Material de contactos Aleacin de plata
Humedad relativa 35% - 85% RH
Valores de bobina (a 25 C) Presin atmosfrica 86 106 KPa
Referencias
VDC 06/12/24 48-110-115
RPA1AN()FT Rels de alta potencia 1 contacto abierto con faston y alas de fijacin 30A
VAC 6/12/24/48 110/120-220/230
VDC 06/12/24 48-110-115
RPA2AN()FT Rels de alta potencia 2 contactos abiertos con faston y alas de fijacin 25A
VAC 6/12/24/48 110/120-220/230
Rels de alta potencia 1 contacto abierto con faston a ral DIN 30A VDC 06/12/24 48-110-115
RPA1AN()HT
VAC 6/12/24/48 110/120-220/230
RELEQUICK S.A. Ctra. Mntrida a Aldea del Fresno s/n. 45930 Mntrida. Toledo. Espaa. Tel: +34 91 812 42 84 Fax: +34 91 817 85 65 E-mail: info@relequick.com www.relequick.com
Rels Miniatura PCB RVS - T y bases SVB 5
Caractersticas
Rels en miniatura para PCB.
Disponible en 1 contacto conmutado con intensidad mxima 6 (AC1
/ 250 V; DC1 / 30 V).
Potencia nominal: 5 a 24 VDC (170mW) ; 48 VDC y 60 VDC (210mW).
Rel miniatura con bajo consumo y alto poder de conmutacin.
Patillaje pin.
Homologacin: CE.
Contactos
Distribucin en contactos 1C RVS & SVB
Valores de bobina (a 25 C)
VDC MTV
Campo de funcionamiento 0,75 - 1,3Un
Tensin de desconexin 5% Un AVP
Tipos de bobina
V. nominal VDC, rel 5 6 9 12 18 24 48 60
Resistencia ( 10%) 147 212 476 848 1906 3390 10600 16600
Tensin entrada base 24VDC/AC 60 VDC/AC
Especificaciones
4
Vida elctrica 10 ciclos
7
Vida mecnica 10 ciclos
Tiempo de operacin Mx. 8 ms
RVS y SVB
RELEQUICK S.A. Ctra. Mntrida a Aldea del Fresno s/n. 45930 Mntrida. Toledo. Espaa. Tel: +34 91 812 42 84 Fax: +34 91 817 85 65 E-mail: info@relequick.com www.relequick.com
6 Rels Miniatura RQ - T
Referencias
Rels RQE - T de 1, 2 y 4 contactos
RQE 1 0N()T VDC 6/12/24 48-110-115 220
RQE 2 0N()T Rel miniatura estndar, 1, 2 o 4 contactos inversores, 16-10-5 A
VAC 6/12/24/48 110/120-220/230
RQE 4 0N()T
RQE 1 0L()T VDC 6/12/24 48-110-115 220
RQE 2 0L()T Rel miniatura estndar, 1, 2 o 4 contactos inversores, 16-10-5 A ,
RQE 4 0L()T con led VAC 6/12/24/48 110/120-220/230
Caractersticas
Rels miniatura de potencia de aplicacin general.
Disponible en 1 y 2 contactos inversores con intensidad mx. 16 A-
250 VAC / 30 VDC y 10 A - 250 VAC / 30 VDC y en 4 contactos
inversores con intensidad mx 5 A - 250 VAC / 30 VDC. (AC1/DC1).
Potencia nominal DC 0,9 W & AC 1,5 VA.
Disponible con led para rels AC y DC. Diodo disponible slo en DC.
Pequeo y con alta sensibilidad. Estructura racional y amplitud de
aplicaciones.
En 1 y 2 contactos patillaje industrial plug-in faston (4,8 mm). En 4 RQS20()T RQS40()T
RELEQUICK S.A. Ctra. Mntrida a Aldea del Fresno s/n. 45930 Mntrida. Toledo. Espaa. Tel: +34 91 812 42 84 Fax: +34 91 817 85 65 E-mail: info@relequick.com www.relequick.com
Bases SQ T 7
SQC21C11T
SQB21D10T SQC41C11T
SQB41D10T
SQB41D00T
Caractersticas
Montaje sobre ral DIN (35 mm) o panel.
Permite instalacin de mdulos electrnicos.
Numeracin DIN / secuencial.
Conforme con la norma EN 60947.
Especificaciones
10 A / 250 VAC (SQB2T)
Carga nominal
5 A / 250 VAC (SQB4T)
Rigidez dielctrica 2,5 KV
SQB41D00T SQB21D11T
Fuerza de apriete mxima 1,2 Nm
Tornillos M3 acero cabeza Pozi drive
Capacidad de conexin hilo slido 4 mm2 o 2 x 2,25 mm2
Referencias
SQB21D11T Bases estndar con bornas y tornillos para rels RQ de 2 contactos color negro
SQB40D10T Bases estndar con bornas y tornillos para rels RQ de 4 contactos color gris
SQB41D10T Bases estndar con bornas y tornillos para reles RQ de 4 contactos color negro
SQB40D00T Bases interface con bornas y tornillos para rels RQ de 4 contactos color gris
SQB41D00T Bases interface con bornas y tornillos para rels RQ de 4 contactos color negro
SQC21C11T Bases para soldar en circuito impreso rels RQ de 2 contactos color negro
SQC41C11T Bases para soldar en circuito impreso rels RQ de 4 contactos color negro
SQC41C11T SQB40D10T
RELEQUICK S.A. Ctra. Mntrida a Aldea del Fresno s/n. 45930 Mntrida. Toledo. Espaa. Tel: +34 91 812 42 84 Fax: +34 91 817 85 65 E-mail: info@relequick.com www.relequick.com
8 Rels Interface PCB RF - T
RFS10N()T RFS20N()T
Especificaciones
5
Vida elctrica 10 ciclos
Vida mecnica 107 ciclos
RFS20N()T
Valores de bobina (a 25 C)
VDC VAC 50Hz
Campo de funcionamiento 0,75 - 1,1Un 0,8 - 1,1Un RFS10N()T
Tensin de desconexin 10% Un 30% Un
Tipos de bobina
SFB11C00T
Voltaje nominal VDC 6 12 24 48 115
Resistencia ( 10%) 68 270 1100 4300 22800
Voltaje nominal VAC 6 12 24 48 120 230 SFB21C00T
Resistencia ( 10%) 16 63 240 1085 6680 21000
RFS20N()T
Referencias
Rels RF circuito impreso
VDC 6/12/24 48 110/115
RFS10N()T Rel interface 1 contacto inversor, 10 A Terminales circuito
VAC 6/12/24/48 110/120-220/230
VDC 6/12/24 48 110/115
RFS20N()T Rel interface 2 contactos inversores, 5 A Terminales circuito
VAC 6/12/24/48 110/120-220/230
RELEQUICK S.A. Ctra. Mntrida a Aldea del Fresno s/n. 45930 Mntrida. Toledo. Espaa. Tel: +34 91 812 42 84 Fax: +34 91 817 85 65 E-mail: info@relequick.com www.relequick.com
Bases serie RF / Mdulos enchufables serie - T 9
Especificaciones Caractersticas
10 A - 300 VAC (SFB1T)
Carga nominal Tipo Interface I/O (Input/Output)
5 A - 300 VAC (SFB2T)
Montaje sobre ral DIN (35 mm) o panel.
Rigidez dielctrica 2,5 KV Permite montaje rel PCB y la instalacin de mdulos electrnicos.
Fuerza de apriete mximo 1,2 Nm Conforme con la norma EN 60947.
Tornillos M3 acero. Cabeza Pozi drive Numeracin DIN / secuencial.
Referencias
SFB11C00T Bases interface de enchufe con bornas y tornillos para rel RF de 1 contacto color negro
SFB10C00T Bases interface de enchufe con bornas y tornillos para rel RF de 1 contacto color gris
SFC11C11T Bases para soldar en circuito impreso rels RF de 1 contacto color negro
SFB21C00T Bases interface de enchufe con bornas y tornillos para rel RF de 2 contactos color negro
SFB20C00T Bases interface de enchufe con bornas y tornillos para rel RF de 2 contactos color gris
SFC21C11T Bases para soldar en circuito impreso rels RF de 2 contactos color negro
SFC21C11T
RELEQUICK S.A. Ctra. Mntrida a Aldea del Fresno s/n. 45930 Mntrida. Toledo. Espaa. Tel: +34 91 812 42 84 Fax: +34 91 817 85 65 E-mail: info@relequick.com www.relequick.com
Relequick es una empresa espaola que se dedica a
la fabricacin y comercializacin de componentes
elctricos y electrnicos para la automatizacin
industrial. Principalmente, rels electromecnicos y de
estado slido, bases de conexin y accesorios, todos
ellos de la ms alta calidad para satisfacer las
necesidades de los clientes ms exigentes.
Ctra. Mntrida a Aldea del Fresno s/n. 45930 Mntrida. Toledo. Espaa. Tel: +34 91 812 42 84 Fax: + 34 91 817 85 65
E-mail: info@relequick.com www.relequick.com