1
&&!!  !"# $ 
$*+() ( )!./(-!#

1# 234+

       )(# &#   ! " #$ 

&; 5 .4 :* 8 " *23 45   *1  /#*+
* D#8C" / # & @A$ B > /#+3  & #!$### 3#!$#
#& B@)3#K$ B : II )&# (" #$ *KE #!5$ # *)# ".

"  5 O    3#Q3#@3 *)# " *O #)M #!$

 #3 V5$  B3#U 3 # " **#:   SI 5 # & >:
#A3 W3C "O ) (1945XM *O  # #)M ) (1948 B8#$/"B
#Q    SI & B5#K .(1965) 4#KY  "   5 # C
 [ $#&C 5 " #$ # 3 2 B8#$/";& B B : D 8I
I :(1973) #!@K$3 B@8#3

@# " II" ]#&C [" #$ ##  $ # 3#

S   S  I  > B!&# # $ 5*+
 b@$  5C#5C X) ...B)# a B@K$ B3#8B3
  3 #3 B8 Be5 B@  B8 Be5 B1 #!c # ##
&*I .B (3

gI3#&C " #$ 5 f@$"O3 B#O& EC  *: B#h .# 5 /)4

*)  b g@E 3)* + "c W :* & B)#)M*)# " 5
)(# #3 B KO  #C B#+" B  #&C: # & " #$

B :" $ II" ]#&C [" #$ B#5 /)K$$ ...B)#

# 5 )(# *8 23 43#!c/  ! +  !3 B+
B8 B# : )#:"h B# : B ## :  B81
B& K$$#&M  > (#.

 b   3# :M  /#A (h 5#&C " #$ )!# )(#

#&C*: 5 " #$ # 5*: U @ W (#@3#)) # 5>.
 - 2-

a@ / & f #& B BQ B)*)##&C " #$  " #   &

"/ @$ gI  "#  M) B#K/ .@$ "8 m #8#
B3 B;3 D3 3##&C  " #$)! # # # 3# ": A3) BI3
 II( #m "*$m # &* Ba3 B# ) B#&#" #$
#I8( * #1 # : V& )#: 3## + ## : n#+$ B8
 B81 ) B I U .(B# :     > & [ #&p " #$ #
 5*)# "  23 4$#q 5  O#  " #! $ #
*KI ".B

 "Y#1 C B8#$/#& B"#  B BQ#&C " #$  $ B :

#&C*K$ " #$ 3#5 /) $ #!K BI3 B)#  n#5C K$ /
: BE "c W B)#)M / " $ U B3"1 !  B .B8 "O )(#
#3 4 $ 5 #C*: ")(# " "23 " ""I3!  B .B8& #
 "a"  " # ""I W E 5 X  rO@    5
*"@$ 3 #m 5  BI3 3C@"  "@3 BE#1 " B!* B
4 @ #*)# M #23 W I$ " BM/ # & @A B
" > /#+3*: a  ."I

"+  (# M ! # I3 a & B* +3 5 : K*)

M .B #   &#) bQ f5 #!Q @ .rO 3 W  BA3C>
 B#C*)##5 .c ) #C"*( M   )*+ / 4 &;
3 KY#KYC ) C c #!& tO$ B  Be* 
M B "I * 3!* DQ #3  nC B O$ cn
 #2 &*I  .B  *)#8 #K 3 "# B  1951 bO
 @ 5 #K )& 5 #> C* (c  " 5 B b@ " B3
!*)#8 #  B" . B  "$ c c" B A $
5 93 3 B#C"h  c c    &! # ##)*)#8
O3 " #!3  *$ # X3! U  #!* . n*) *!3 "+$
"a #"  # 5*)# #CM . a$ K n*)
& 5  *I#" K .K*)# :#C   "K) (O 4
Sh  # 5> a # .K +*)# M #3Bc
!  B.X5 B)*)#8 U B8

A $!" B" a"$ rh 1v /#+3 B5 ## U #O  
*! B .B*)#8 !Y 5 "I * *)#8 *   g!* K #
&" W D : 5 EC)#O  bh W#*1  *IO  B+
M B&I (  # # &*!#@$ W XE &C#+O h 5
  5 # & w# 3 bh> *h 5 3 W!$ @A$ b#w*: #3
 - 3-

 W!$X# *$ #:C 5@X . ( B B)*!I B #* B#!* B

#*3 & B)*)#8 B*" # B  !+ !* B#3"$
g#I3 * q!* &/#+3 5 Q$ K Y"# C cf
 ) # U 3 # /#+  " B *h "$ B!* .B"$ V& 5
*8) !" B" a x#+  g $ rO& B@3 Ba B5@" B!* V5& B
#@q *  B3#8M .5 q  g*)# M # C  *q
M &#)/#    A 4K 3C  BO
#1 3 #!: :M . )#  " $ D  B#* V5
3 5 e:X  8 )*h W!* +3  ( X3 B D$
O$ M.B

@ )(# !  B B I !#() B+ &# 3 "& / " #$ #E 45 5*$
#5#c .C " "O& Q$#YC    "!Q)!*  W  "B# :
 {:#O ."B8   &;) 5 4# a+ 5 K  #@#
!*  " "8 # :) [ $ 3 #8X B8#$/"#Q B
   SI & B5#K#@ 4#KY "  S  "8)!" $ # S $
#A "$ * Q$  #  *  EC
* 3 w/ !" @ $ D  B8/ &*O #)M
# O B#C   #!& D # 3!"8  #  # 5  " #
#I8/ # :/  5#A 5 "3 #3 3 1v  #O ."B3#
X  >|5 B8#$/"#Q B    SI & B5#K4#KY
#3 !E # 5 Bh B8#$/"#  B BQ#&C." #$

#3 BI"h !5 B)#A #I1 B# + ## + "8@ .rO "8
Dc   4  $ 5 bO  I *3 3B
5 #/  "E B KO3 4$" "# 5 B  2004}#w
 B)*)#": "$  BeY# 5C  B .BO > #C
@ rO  B3#3   &;@3 n m BS+
a+ B5  B)*)#  4c5 Dc# ) .  b5
 B;3 )#A " "O gOI "@""  2  )#K *O :* & B
*)# "(.

{     $ B+$   *C  

$  &#() 4 #&C ." #$  @ rO /[ #$ ~ O
 W WQ  & WKO* D8Xh/  " " 5 5S / 2
 W$   a: bq#3"$ B3 B5 & #* + 3 B3
*) .  $ n#() @A$  BS+ !  B B IM #c
  "8#3  4$"h*3 B3 .B#5"$  #
 - 4-

#K  #@$ B3   . n * B B#C $ &!#

 #&C " #$ 5*  +O$ 4) 8 D +"   B   &!#
 (# .3#K3 K

# 3  1967   #  #5 5  5 &B

"#Q5" #!5 3# #K * 5 B3 B3#3(## W!K *
5* D8#!c #() m 5 # I #&C ." #$ n#Q :

*)#  ")*& #)3 BE#1 @  b   * -1

* 5 q

*)#8 B3#8M" B @  b   * B "3 5 -2

"

*)# K  @  b   * # 3 5 1967 -3

mXh/ K  BQ B&a#8 SU * 3 W!3 5
# 3 *+

 B# * D $ * *)# e:/ * 3 -4

#1   bq#* O$ B8 .

WQ#Q C *h *3 1.7 3 *3 3 q .# "8

/2 *q *C   C 3*:  *)#8 m 5 K W
h* *c #!cX * W!)C !* . B# +$! )"$ 5 >$ B
"#3 *8 "$) W($C c"O3 #II3 B  S)# +  B
B 5 5 # *8  5   *  ! > BS+$ 5
#3C &  **! 3 q .5  Shp g  B# B#
&X O  #hXE|& B@# Bq& S)# Q5:* & #! (O K
*)# #C 5 #  W "$(# I .S$ B#
 (O#@& n   5 S & " * (ezrahut) "Bq"*(leum) "B3
  D  &* # Bq B3*#& D  / U "h!**O#5 . "*"B3
5*)# M $*O * B3!* .BK S (# # *3q
   bO # #hXEM  ") :* & B*)# M
 #  5#3C 1C.

  #Q 8 )#A&* 5 300,000 B 5"  B8 *)#

  5 S*IO   W B # BOI  *h 5 B3#8M@#.
*c #  #  "  #  "$  B#M B  #
 - 5-

&" B#* " a g#I "5#K !* . #K [I " B8
*  )!* 3 W  * .BI3 Be5 W!+ #3 W!E*& W! " x
 3  "O$ 3 W!K $ B)*)#8 BE *)# M .> h " 3
#Q / )! W" a 5C 3 W> )! W &#)/  *q
 5 .X  >|5 # $! W #D3 g I
 5C  B 1 43  O BO   BQB&a
"5  5 h bO # " .K   S "  #O  B#B
"8 3 "O$ B)*)#8 B#5 5 E#O3 #3  4)#K#() Bc #&C.#)*)#8 " #$

  #Q 8 r#A&*3 6.6 B 3   * 5C

 B *3 4.7 BO 5 W!3 BQ B&a*3 1.9 #8 5 SU.
"$  nC  ) [ $ D3 #3# $ b&# *O#&C 5 " #$#3 B8#$BQ
#&C#A#@5 ." #$   #&M#& b # $ B# +  & K$
5 +!3 BQ B&a #5C X) B)# $ 5 B8#$/ #A . DQ
* *)# K*h DQ h 5  *! q*3 350,000
*)#  ") M .2 # 3"  D&#I ! * Dc  *q
!* 5 BQ*  B&a B # O& # :*)#  ") M *! W!)C
* *)# *3 q ./ (#  )*)# S * "O& #KY
Y23 g@I 4$  )(# #&C #3" " #$ &| p  *$"  c
#23 *! B3*8 |& BK3 B " c" g#I "B#K !* ."W
 {# B3# * E! #   @   b5C & 3 " SI
##  ## M 5 BC  B BO K$)!##
 # 3 2#3 B8#$ BQ#&C." #$

  #Q &  X3 D  e:X  8    W! (3

5@"  #+ W! (O*  # 5 W C B
 .BO@$  * #!Q5  &@# !5 .BO E B I
WS$  *K "" "!$ a "#5 * a W!$ D&#" a5
M  #! Q$ B:"*! B .B bh V5* 
#() 5 # #&C " #$ "  Q # " #K  5 5
#  B "!$ B:   B KM  BC c/ *8 5*$
*  B5 q 5 3 W!K $ *O& B@#  BqB3#
)*IO !  S "8 #3 (# D&#!* " B .  I#Q &D
 ##  O$  5 W!h 3* & * :*)# " ./
  ##@#& 4S: n S+ / #() 3 #!c/ !  B 43 )#
  &() 43 " nC#& W#O " a 5 B5#() B3
#&C." #$
 - 6-

    #Q C&*K$ B +3 B )( #3#"h X3#YDc

# Q     U!* D : 5C c# Ih Bc#
 M # !3 B )# Be #!5 [I$ nC .c&" *
B3#3 5 () 5 W3C "O # #8 #U 5 # #3 @ W$
3 XKY )##KY #&C ." #$*c 5 ) {#    "8 !{ "
 S+  3 W# 3# )( 3.B:

#I) #1*$  *#   " #Q3 {+h #!3"$ 3

" * #K)M #!$## )@# #3 B8#$ BQ#&C B#h  " #$.5-
3 n;& " #3 {+O E   ($*! B D3 b B
# 3# 1 .  U   "$ / *#3 B3# & q B
!*  + )!*3 U Wq   B3#M xK$ /  B
"U" " ""I3   #!c B823 B#h xK$ & B D8I
#+  @# .B3C @   3 # n# {+O f #3#3
 .O  SK$# 1v*  K / 23 @$:  BW
&#C " #$  * q 5 *h 5  ;1   *I$
 :)*)# #) B B# D3 B5O#&C*: 5 " #$ # 5*h B;3 I5
   *I*) 1C #  /#Kh *)# #C  (O$
ShC  B# D&#q 5" B!* & ##I.

    W+hC" / # & W" B > /#+3  B@)3
&5 B + )(# &#  " #$  I #3  "h#K$ B :
"c B)#)M @ B : >$*)#  5" (h"#8 # 3*"
}3 .jus cogens D +" #  / W3C "O #!$/#"
#QC #! : B3S3SI#& #)*)#8 #3 "h  c "8 B*O #!$
)* /#h #&C " #$ B@8#3 2   n/#O . "" "O$
) :5 A  # : :( $ / &#() B &#" #$ )( "$ / B)*3
"#3 "#() W$ B &#" #$ )( #$ D3 W3C "O " 1C 
#Q  )( W#&C ." #$ #23  D + ") 5C :8X1
"#& W!3S # C   D5 W! Bh# B:* &!  
:M 3 * E  faQ  >K$  #! O# #&C " #$/#A3
*)# ".

 W  &*#E  B3#"O3  W3C "O #3*Kh "  D +

 ") #!+  B#;& BE# :M  @ a#$*c 5 #
#/ &;  ); )(# &## 3 5 " #$! #  
.