You are on page 1of 52
coe a Haare PATA) YOUNGTIMER VOLVO a0 ee dak radzq sobie w terenie? GIs yaR ats o gn a Cae er ra oy, aya Tea —_ Cate CN eee CPA Race : 2) Vb NOWOEZESNA SZKOCA JAZ DY itt Akademia akademia.autoswiat.pl DITEKUJEMY NASZYM PARTNEROM ZA ZAANGAZOWANTE W BEZPTECZENSTWO MEODYCH KTEROWCOW! a ee ED JGoaviexcet —~ EDUKUJEMY UCINIOW “ va SIKOE PONADGIMNATJALNYCH ~WARSTTATY AUTOASERTYWNI PROWADZIMY KAMPANIE EDUKACYJNE W MEDIACH ‘hadem WIROWADIAMY STANDARDY 7 SIKOLENTA KIEROWCOW -—~ STALE PODNOSINY KOMPETENCJE ~ TRACKING PROGRESS METHODOLOGY INSTRUKTOROW NAUKI JAIDY Raltor acaehy STANISEAW ‘SEWASTIANOWICZ ZAPOWIADA SI ROK CORAZ WIEKSZYCH WYDATKOW ‘levine mig xe T sk pase w efi Tyne — KONTAKI Te Konstytueyjnym pokazuj, e nasza vwladza ma calkiem niezle imuzyny Prezes pati reqdzqce| Jarostaw Kaczytiski ‘woitony jest Skodg Superb, prezes TK— Au LAG ub AB; w droiszych modelach Au, BMY, Skody ery Volvo widaimy innych par. Jamentaraystow i praedstawiciel za. Je ido tych imuzyn dodamy jesocze wyso |e premie,wyplacane pod koniec roku w mi nisterstwach i w parlamence, to otrzyme- nny obraz, eyjemy w naprawdezasobnym raj Nie zapomnimy te ospecilng| chro: nie, zapewnianejpraezpolici i BOR. Jakos tak ma sie wrazenic, 2 nasi preedstaice le coraz baz) odrywajg si od reszty na rod, Wigkszoéci 2 nas duo radose! spra- ‘ia kupione zakilka czy kilkanacierysig- cy alotych auta éywane, al te bed pee nie drodsze po wprowadzeniu novych opat ‘akeyzowyeh, a 2a ich obowigzkowe uber pieczenie zaplacimy yl, ile wynosnagro- ‘da w ministerstwie. Corsz dro) jes rw nina stacjach benzynowych i sbyehaé, Ze rad wprowadzi oplaty na wszystkich na saych autostradach, Powoll eda 2dejmowa ne cearne folie 2 fotoradaréw, bo widat,2e wminionym roku znacenie useczuplily one budzet, Zapowiada sie zatem dla nas rok wieksaych wydatkw SN) Kierowea” - nowa ksiaika ‘Lporadamni juz w sprzedazy! AKTUALNOSCI 4 Mercedes klasy E coupé ona gneara nyu wosng 7 Jeop Grand Cherokee Trailhawk SUV dy w rei Ramfrtony na daze 8 Citroén 3 kontra Hyundai i20 Nowe maluchyw akc {0 News Akal evita matoryzach 26 Kalendarz motoryzacyjny 2017 Prony, wystany I atne wydaroia spartan TESTY {2 Hyundai Tucson, Nissan Qashqai, Renault Kadjari Seat Ateca Kompaktowe SUV+y distant napgdem 44 20 Audi a2 SUV wymiare mini wes LA TSI 23 Ford Festa ST200 Suparsparouy maluch 24 Kia Optima Kombi designerskim wariance GT Line adeslem 7 CRD, 23 renesact' Atije PORADY 28 Noworoczna powtérka z przepis6w ‘aksigma receywst zur palna do ego, ‘a produceni pda w oderach 83 Nowy cykt: co zabie twoje auto ‘aes: pomyikapodezs tankowania. 34 Porady miks (Oponiedeina Wasze pytnia ZODRUGIEJ REKI 35 Wiel raport jakesei 24 marek ‘samochodowych caniamy wed kyr: ypawe user ke rnapaez, aor lezavadnasl wy et hgadytansonyc, ASD gwaranca SS 4G ein amcein anatase FASCYNACJE 44 Prayszli rywale Testi Predstawiany aus ctrech startup 48 Youngtimer: Volvo 240 ‘Masycane kombl zat 70. XX STALE POZYCUE [50 Absurdy Kronikatygodnia > AUTO SWIAT TV ZAPRASZA Filmy na smartfony ‘ato Svat Gol rg oe nknaszgonowogo p= ‘ram motoyzaeynegs Sse Wey Auta ber sein ‘sybkiokompakionetonbi ~SeatLeon STCupra 280 IRA su samoszenezogene- rowaérefetor| iene inipntgerseak cuenae axel pnogee avec te Mepia, emer LCT Seeermmenaraten = 3 sna nm ston aly DUZEWRAZE iE ea WigtraeklasyE coup w due) mere jet ake samo ak wimzynie nigra ria to kta wlten posta kabiy cei Scurst_shnhionaerin —wiemy, 2e brzmi to dost dziwnie, _ firmy. Prawdopodobnie zbyt szybko wysta- ale do tej pory Stuttgart miat dos¢ _ li do salonéw foldery nowej klasy E coupé, eee caties tamu aon pe memeaenad aoe Sectttee cena RARE soe albedo 19 em dasa, ale | ENERABIE je zinuzyy naj ch aTSENMES eo faa tdi, een : ace aa coeacorane eee sos ose en A cose ets ee ee nn coos oe st cei os UR roves spe iy ‘goshupka—bez watpienia ten sa- | 2A0MH02DIBE) 5 wybrad, czy obshiga pokla- no uzeba gino powiedciec: [LEMAR odbywazapomoa wihofun i eee one a | ee naswomdce ico oct aaa ,vedennia ew wstecanym, niewielu znawcéw [MAINS wiekszych uwag - nawet 2 (yl cos ae aor ee ae pierwszy raut oka wszystkie wspomniane — niw drugim rztiesiedze maja niezaled- :modele wygladajg bardzo podobnie (patrz ne fotelezpelna reulaca. Dodatkowo wra- 6). Kila dn prued swiatow premiera 2enlepraestronnosc dag pet opus doszlo nawet do wycieku folderu reklamo- ne boczne szyby -jedynie 2 tylu pozostaje wogo Klay E coupé nie zdzivlibysmy sig, nieruchomy maly saklany tél. nuvcrrooucers (EEE TT) ETS acl them IM th alee Feomsison x) i 88 is | Moemleynna re Nainnonrae (ve) Sonfeso STOOD agg s00NROO Payee ODKaln(s) 73 ea 53 ™ i Sede span (004m) 8.0 ea a a 4 Wary asm) scgpesnica f ea) mao 000 ‘ae000 = 0400 5 nag wma AUTO TYGODNEYV I szhoda, Ze mig zy yinym fore ile zanstalowa no podikietika— no e6i, jakos trae ’ba zrdinicowaé ke sy EIS, FP tyauowatidospre dady, bedzie dostepne tw dwéch wariantach wyposaze siowyeh: Avantgarde i AMG. Tak jak win- rych modelach Mercedess, wersja AMG ‘otrzyma nieco zmienione 2derzaki, wigk sve kola{chromowany diamentowy grill, a talde sportowe fteleikierownice. Podobnie jak w limuzynie,takie w cou- 6 oprczklasyeznego stalowego zaiesze nia bed dostepne aktywne Dynamic Body Control oraz zavieszenie pneumarycene, Oczywieie, juz w podstawowe) wersi ke owea otrzymaealypakietelektronicenych pomocnikéw. System autonomicznego ha ‘mowania rozpozna pisrych, a utraymywa- ‘ia wrybranego pasa ruc samodzeine do- kona korektkerownicg. Opsonalnie ma byé dostepne m.i. automatyczne parkowanie, sterowaneaplikacig ze smartfona~ oczywi Acie, kierowea bedzie mgt wéwezas na} dowaé sie na zewnatrz pojazdu (take stu 1 potralitakde Klas E sedan BMW seri 7), > -STYLISTYKA Tnajdd trzy réinice ‘ied stronypodoba nam sinowa forma stylstyema Mercedes, dri) nie dokaicarzumiemy dlacrego ty auta _znadworiem coupé ad sibie zak podobne klasa coupé 4,69 m ance asa E coupé 4.83m dasa coupé 5,03 m System Drive Piloc umodliwia czgciowo a tonomicena jazde do predkoset 210 kaya Kierowea musi jedynie kierunkowskazem pokazaé autu zamiar wyprzedzania,reszte alt sytem exuikéw kame. Js uktad nie rozpozna zadnej przeszkody, samochéd samodzielnie 2mieni pas ruc. BEZWIDLASTEJ ,OSEMKI” Mniesza masa i zoptymalizowane je nostki napedowte sprawia, de spatanie ma spasé w stosunku do poprzednika o20 proc. Podstawowy 4cylindrowy sinik benzyno- wy E 200 bedzie rozwijat 194 KM. Iden- tyezng moc osigga podstawowy diesel © pojernosei 2 litréw. E 300 ma 245 KM, 400 jest 383-Konne iseryjnie otzymalo raped na obie osie 4Matie, Topow jd nostka napedowa w praysziosci moglaby byé 6-cylindrowa reedowka AMG 0 mocy ‘ok. 450 KM. Dlaczego pod mask nie 2a} Aemy ¥-cylindrowego siimka’ Mercedes ‘musi jakoé zrdénicowae swoje modele co: ‘up esi wige nie pomaga w tym styisy ka, to niech chocia? motory w Kasie Ei $ bbe inne. Poza tym jeszcze cos: V8 W sz4j Klasie E mialoby lepsze osiagi ni2 W ,esee”, ato byfoby ud niewybaczalne oes para eee Con or NASZYM. pi Lad en ROZNICOWANIE OFERTY nies rosa sprava=nalepe wie ofym VW kt ry odlatstarasip tobi w alia ‘je do konerny fimach2 any slutkon, Mece- esrbinicuje sue Fesamochody w= ‘marami,sinkami lnyposatnien, slonapirwsry| rautokaauasado siti bardzo po tne ikane, co raroklenc? Waaleinoteod west asa E coupe ngoe moa mie ola wraz- tare od 7 do 20 cal PIERWSZA JAZDA Jeep Grand Cherokee Trailhawk ‘Sn os nbd Palomo 287? Mae 230500 nin ‘ata memanb 7D s/200 age ryan Diep L782 nage 7561 ‘Masa wast 2403 rena 8m ‘sta maks. 600400 mh 25 ‘Spline 109, hn (CO1A7.00s ee eemimee Jeep Grand Cherokee Konkurent Wranglera Po co kupowaé terendwkeirodzinnego minivana, skoro teraz modna mmieé dwa w jednym ~ Jeep Grand Cherokee Trailhawk jest nie mnie) sprawny w terenie nid Wrangler i pozostaje wygodny na autostradach ‘aut. Oznacza Je przydomkiem ,Tral hawk’, kar pocwlerdza, de mamy do ‘zynienia 2 wersjamio najwigkszych dol nofciach do jad w terenie, Nwiuti Grand ‘Cherokee Tailhawk to awiesiczenie oferty ‘Jeepa = pojaed, ktry tyczy cechy rasowe} terendwki z wygodnym redzinym autem na dhigie,autostradowe podréi. Latwo jest pray tym dostrze rétnice mig- day Tralhawkiem a zvyklym Grandem. Spoyrzmy ehotby na nadkola ~ tw sz pl ‘tiku,ktdry ne est akierowany w kolorze nadwozia jak w pozostalyeh wersjach. Po co rysowaé laker? Natyehmiastauwady- my rownie? zmienione praednie tyne ade vzaki - podciete tak, Zeby maksymalnie awighs2yé katy natacl zee, Na koniee warto wspomniet o progach, tore mode nie wyglqda efekaoerie, lect sq solidne ~ zrobione ze stalowe blk, kedra wemac nia konstukcgichroniproed uderzeniem np. w skal. Ca 4 wzupetiaaplyty ochon- ne zabezpieezaigce podwozie ‘oraz 18-calowe opony Good- ‘yearn x kevlaroweymi wemocnienin- mi wszezepionymi w ich boezi ‘Oczywiseie, 2 pomoca w terenowe) jet die prayehodizg te rozwigzania ecniez J ‘ep stworzylszezegéing lig swoich ne, Gl6wnie pneumatyeane zawieszenie, Aaieki ktbremu praeswit mozna zwiekszy¢ ab do 28 cm. Pomoeng dio podaje ted elek tronika w postaci wspomagania na podjaz dach izjazdach oraz programéw na bloto, piase, éieg i kamienie. W odwodzie jest ‘oceywiscle te reduktor A jak prezencuja se parametry pojazdu? Katy natarea,ram- powy i zeéeia wynosea edpowiednio: 29,8, 27,1 oraz 22,8 stopnia, Stromyech podjaz «dow nie tzeba se zatem obatving WSPRZEDAZY OD 1 KW.2017 R. Sekoda tylko, 2e ze wagledu na kiepska pogod nie dane nam byo spravedzié Tail Fhawka w trudnych warunkach, Wiemy jd: nak, de na blotnistym i zagnievo ‘ym dukele poradzl soble bez ‘najmniejszego problemu i ze 1 latwoscigbrodzi w ponad 30-centymetrowe) wodzie. A silnik? To 3.itowy die sel mocy 250 KM, key bez problema rozpedza cgékie a to, na dodatek robi to ~ drieki o-biegowe|skrzyni — bardzo phy nie. Co wige), diese est dobrze wyciszo ny, bo nawet pray predkosciach rzedu 140 km/h neal nie slychaé go w kabinie WPUNKT Tojestsaper Narada po ‘wae, Ma ayn ase ray rs. Tojest super atogae mosaic ay le Taniewat état ‘are, ‘uy dahon okra domino na redone kan sal To centrum zarzaézania cab pojandem ‘ownasrutowa droga tla Tahara kaszka _zekiom Sune po ijk aueseaie SO Abau Meee eer Fool pravie ik abekame afi do Traiavka ‘wer SRT, Tpicerka zamszu hadi sry NASZYM ra preety ioreaed NISZOWA ODMIANA Potrafw teenie wigs iz ay nny wait Grand ‘heroes detnak riewisle osc po ‘rebut vwsechsronego samochad —— ‘CENA Fk a it asm wnat “citroén 03 kontra Hyundai i20 ' Nowatorsko czy klasyc zie? Nowy Citron C3 wyrddnia sie dwukolorowg karoseri, plastikowymi dodatkami na nadwoziu oraz epszym komfortem ni wpoprzedniku, Czy te cechy wystarcza, zeby pokonae mniej wyszukanego stylistycznie Hyundaia 20 ibyé hitem w tejkasie? faron ots sig zmienié sy mal cha C3. Teraz samochéd bedtie wal: cxylo Mientow w bardzie elegancki sposdb. Diatego kierowey nie tylko ‘maja modliwosé wybrania spofréd kills oloréw lakieru,lece take moga sie zde- ceydowaé na jedng z tech barw dachu, ato wszystko moéna konfigurowat Ww ra mach tzech wersji wyposazeniowyeh, Tak rwyszukane modliwosci nie sq weale nor. mq w Klasie malych aut. Pytanie tylko: jake te cechy udal sig pogodri¢ x praydatno cia na co dzten’ Przekonajmy sig 0 tym 1 poréwmaniuz uznanyim autem tj klasy Hyundaiem 20. Juz pod wagledem sylisyki wid, 2e C3 _arywa z wygladem popraednika i chee bys bardziej wyrazistym modeler, Wysoko po- provadzona masta, swiatla usytwowane na réanych poziomach oraz praeetez mo- delu C4 Cactus plastikowe ostony na RENAULT Twingo w Australii W1994rokn ancusk demir Jean Du- lon ody! pot Renaut Twingo po Australi. Weiggu dich mesg okonal 25 ys. kn, Twingo byl pierwszym pojzdem znapedem ada kal, tre dotarto na prayladek dork. Samachéd,ktdeym chat Dulon, asta wy roku hupiony prez Muzeum Narodowe Ru- straw Canber, >suZuKI Auta dla recznej Tviqaeh Pk RcanejwPlse Suzuki Motor Polandnawigzaly wsplprace Tym samy ja push producent zostatsponsorem PRP repreentagi Posh meiczyni Kbit oraz rozgrywek supe obi, take azeywek 0 Puchar Polski obit Meiczyn. Suzuki do starz erossoverySX48-Cross es 25 > PIERWSZETESTY Autonomiczne autobusy ‘Wai istchEuropy odbyala sig tasty autonamicanych autobuson. Wsenajarskij iescowose Sten bus rancushe my Naya od ezerw- ca poi! ut 0s asaird. Pajazd ode sie pruszatzpredkos- igo 20 kn/hizabirara pola do deiowigcu os. Podzas and dart si jeden nw incyent,Atono- niceny poz uray w otwarte drew zaparkowanegosamochodu do stawczego. Zale w stoi Finan Helsinkach ~ od sirpia jest sprawdzany franck Easy, re- ppredhosémeksymaln okrsiono na Wh Najnowsz pojzd tego typu oj ‘slew gruhiu 201 roku w Bernie. Na rave ameryaishi minus fry Local Motersporusza sig wyaczie potrasie dlugsci 200m, kao wane) na rene Eure Campus (eka logezna sire opowierzchn 5,5 ek tara). Pojazd ry jest testowany w Bein, mate maksymalie pre wie I ost. > TOYOTAILEXUS ‘W Lezannie w Szwajcariijapofshi Feel Dla olimpijezyhOW =\esscieiem oe ity sm ot Peco RET | rls Winn 2072hr ’ tebe tp MO cn inaeiwyl oe Ma dewrcat ean pelle cetera omnia deat ouny goes omer nut aun fn way tral dy pojazdami (V2V). > VOLKSWAGEN DIESELGATE ny Paver o)sieas Dwa miliardy dolaréw zwrotu Niomieca ima goa sea odhup ad wii w Kanade 05 ys. samochodw, ‘nyc wady wt w zack fea Die salt. Nacalaransaejehancern musi premacryéponad a ilary doar ka- nadysich. Ni tye to ojo. nog by napravione w taki sposth, 2 ich sik splnsyobowigzjace normy eae emis spain, Jest to ednak malo prawdopo dobre, ponies aut 2 nomym oprogra mmovaniem pokayja, ich ski nadl en tua zanytoe wari’ rujacyeh substang Tajeszezeniekonice wyathow Vl w Kana- ei, ba 5 mion dlaréw te musit praezaczé dodathowo na pokrycieksztw adinstracynch Batcar Sp,j “rasa PoInocna 23 65-119 Zielona Gora NIP‘973-05-48-815 To).068/9209808 Tel osa/s20v869 e-mail sklep@batcar.pl ajo Srodowisko, ‘cia staryakumulator. ot Cee ns ~~ Ateca juz raz juz raz K ten pokazata rywa- by wykazaé si cy omagaiay oe apres kl lom pazur. Jak spear a dui acme se ORE UKEANY NAPEDOWE bedzie tym ra- > - note ——— zem, po starciu WerSji 4X4? try canowiecnin (2. ————__ sievaneetniemy. outmost T mimo ie na twarzach kone- iy terenowe) te wszystkie rozwg ania wywoluj co nay saeroki usm ‘ona edtkich odcinkach pot Koncernowi Waarobié cenme Kika euro... [Na pewno ma mocne atury Ateca zu miewa praestronnosigkabiny. Choe jj na 4,36 m dlug (011 em mnie) nid w Tuesonie,oferue od Wiasciwie tylko pe nofei bagainika (405 1) i ladownosei (635 kg) hiseparisi SUV musi zadowolié sig druga lokata, Pierwsea praypadla bo- \wiem Tuesonowi,ktory po pionowym usta ‘wysmakowany kokipit punky huge. Hyundai sprawia ted wra- denie preestronnego i preewiewnego. Z praodu mamy dobrae wy tele, z tylu ~ wygodna, (Czas teraz zajrzeé do kabiny rodzetstwa, xr nie veindomo, czy jest bardzie) fran ‘uskie, cay bardziejjapoviske. Fani obu marek maja pewnoscia odmienne zdania na ten temat, my jedynie podpowiem 134 nabs See el ESTY kokpicie Kadjara uwage prayeiag Ge trument6w z wyswietlaczem, ala 2m k tio smierza tudzick.obrot (EEE 54 4 ustawienia - mily dodatek inte nie zegary a Kasycane i exyelne, ‘somy spss renicje obe mark, | ESET Dine rear Tey asian dei prez apres pores iene ~ scx so 430, coz go ym ym stain. Po ‘iia go plrawne 4 Pre Prec Poon Cimevey © czy Kompantowe suvy pornzeousn naPEDU 4x4? Uy zmapedem majong 0 uwodr as sim wilazadaiowy wizerunkiem Pry komunie- wa: Doe ralna dare inal" Po czymako- ula si w yl raskim kop rota alba na piasczstjnawerzchni na play cz tet ziniionyh grac, Banco se dabrze pray motel laicuchow, podezas ey acs na gre sik ia async inst igh napgdow x4 Penni, wwighszoci sytuse ina sutym face napd ob os est zed. Alebarzouspokja mi Swiadomose, owrazle ‘zag aut sbi parade. Zo ighsza to spla- ig? To motyaue mnie co naj do spkoje, beziecng aay. Poza ym a nice w reac do cay aut est dua Teer) eeu cor Keroneyprai- Aeon! nas ate moet yundai Tucson Doerr eset eit Wysoke sig sed tt si sida sid, o- re wie wylad te pryiga - ot pow. la tryeh tak wiele os dy si teraz na ‘Uy dato wszystko rzumion, Alo ikt Suiada- yo rowye zmystach ne pak si kampak tony SUV-em na lah w rzmiarze 225/558 17 (Seat Ateca) w tren. A jiu conju] = | y/ nie mie w wien zapucié iw eng croge, w wolnym EEN tempi eb nice urwatiiezegoieporsa- NERS] tensaymateaon oe neem EN heer et ean Sey acre eee ete sobie et preim napeden. sone, ire sy tr o waé.Dopltezanaped eta bya ataky Coo Ceara Por Eoiemontnet i hoje buco yi mamocny cen w ren ej powietrza nad glowam ni 'W nlm zkole ne preypadly nam do aust fotele~siedzska sa 2a krotke, opar ie zaniskie, a gabka jest zbyt miekka i nie podpiera wystarezajgco ala. W Re nul jednak nie robig tego lepiej:sumeb- swanie”stylowo wyglada, ale ni oferuje arezajgco mocnego podparcia boczne 0 i siedzisharakze tu sq dos kate. Te jest jednak koset produ di Coens Ecard napompowane” do es eli baza jest pod kaidym v cowans, to super. Ale jel nie, daiedziry wady zamiast zalet, wy Jami w rozmiarze 225/45 R Poniewajednak ani Kadjar, ani Qashqat 2a kultura ~ chot dane testowe nie da. Kiedy pokonujemy popraeczne nie nie a 2 pewnoscignieudanymi ‘odzwierciedlaja subiektywnych adcaué. To nos, zawieszenie nieprayjemnie tucze. «dali jud sam ich wyelad 2ache s: preewaga w dynamice NissanaLepie} wybra€ 17-calowe kola Z drug) lodania gazu, to 20 jest bardzo niewielka, wige 2a Kiedy ten gaz wei te vwiek soc jednostki napedo- signa zwinne i por naultiNissana napezateoretyeanie ta s3- I | sei odpowiada zapewne iny ej odglos Zkoei Nissan ne edd ak harmont 1ma (choé pelnezbiednosei oprogramows: preedostajgy sig do abiny nie, jak Renault, prowadat sie go mnie} nia nie moéna by¢ pewnym) 4-cytindrowa | Hi H ‘Nie odkryjemy ted niczego nowego, je nie i bard buja. W polgezeni jednostka o mocy 130 KM, ale 2 réénym GD] | tetisuwiendzimy, de Francual jut od daw- 2 g abo wyezuvalayem ula skutkiem. W Qashai sink spravvia wra na nie rob tle migkkich samochodéw, “ym poem cr fatwa sled wskarania, preston él keourica paul. ‘anaoieposzernie s zene saya Poke 2m dna pdloga aulowaé ula ironic Pere Ce crete) radzenia, ito nie tylko ma egtejdrodze. Qashgai x pevng zvok, guije na szybkie polecenia wydawane ie rownica. Subiektywny inieco zaskakujacy ‘efekt taki dysharmonii ukladu jezdnego Jest taki, 2e Nissan weale nie okazuj Darzi) komfortowy od Renault SUV tee Hyun dal, dry stworzytauto da Kerowes n th sig napinaé. Tuesona napedza sprawnie polyka nieréwnosci. Plame daa tylko hamulee, ktsre zatezymuja daia dopiero po ponad 38 m. To najslabsey ani, Seat osiggnal olepsay rezultat, cote nie da coon Dee cor Conc ala ars esti ach unl b Viadrug tng po nv. Kanapg nna aye pray ue chee iw sane or EGS EEG charakter To SEES owodéw do dumy. Jednak to tye, jesli 1odzio kryvke, bowiem poza tym Ateca rw inne idze ni konkuren, 150-Kon- ay, 2litrowy diesel ladnieciagnie od iolowo sig whrgca na obrot w dynamiczno-sportowy cha- Ateki. Zgodnie z flozaig marki a to prowadzi sie porgcenie i pewnie, fie resoruj, a uktad kierownicay precyzy ne przenosipolecenia kierowey na ko, Komu polecamy kaéde 2 testowanych aut? Tym, keérzy poszuluja pewnoseigwa raneyjng, proponujemy potginie wygla- 8 TY O45. O47. OQ407. Qe. |NJ Prohowat Hyundai, probowato Japoisko- © Arwnwresw ‘ee -anasie = SBA esas ena a rodzeistwo. ‘0b BBS TSS, ae Gs NAYET Ese 2s iit SB liitan Bb cee é Ae lastycanose ‘60400 ih 7.15 (4 leg) 54514, bog) 733 (4.bleg) 7.08 (4 bles) if moran] tase mp Grek eo, tested tov poradzita IRE ison wesnhe islanie isalenie sobie z nimi Nana ny) ie atop Sop ln Sometime retrace) —| loan ‘ane tant vero ‘nth aor) | ate om sibian one) | 38m mae ae Wea ashy 8a) sam i sew Presta sea) ean waa ora poeta sea) nal naw Spo toe S700 Eiht a0 in S100 Taig 0k 0 We i OB nay siehse7 DANE PRODUCENTA ‘ATECA TUCSON: KADJAR ‘QASHOAI u ik yen dhe eA — tS tS en RIE iio omen: ptsonespats meric gins__ppc anny Sertinmleiibwac— Sepbeneataewh Siberian” i enhaah sewn en) oe we s oe tans) tahian ahr nn fon ‘ena Terao voc) | SON Tans san sane Pret eae is am ie a Stayer mnt mms ene ene we a rn a a Ft tn wt = wt mh sent () toi Seis fee Toss Ona embers isan iene wish mene Pare oes nls s @ & & tanec, oho im & t & Atay rcrchmscenr tg) 007 ears taro sors Ota) ‘area ‘ines weaheame ‘Srimoenss ‘WYPOSAZENIE. ‘ATECA ‘TUCSON KADJAR ‘QASHOAL ple Wess aprons ZOoMMANDSye yt time Med cit FA FS s oe Taroonarang nok |S in oh oh Teter pociegeichcneroeD” | SNS ens ens sw Eat owara amass ginda | 1a ios Fi it ‘nus ameayn : 5 : : ae ss ss gs NIEMABATA Estnene reerotatoniceia. | 8 s s 88 NASEATA? SXevainscnisiwermcentta | Sek sakediiey SCceciogeinn) Std.edtiin Shera edeiin) alata tay vn wots a ss s ss Scenics ss 8 s se nana rae Xenuiretomncmebnis | als RS S004 (sta) $8 odes ew Kecuibionminarenon ice | Bele & stoma Sts Sees (yk ave is & ss se Teapomat/aktyuny tempomat ‘$7342 SN SN sin ‘tale teraz oka ponans a sh & San yan) 88 ese rid Sree $ ‘soon gate) Seana te) " aaa eater ean tata ate) a (cane : vont. To ‘vet peaayisnogmen | ROMS keg WS Smougays us autonaczse Na Uiemnigsinireisnee” [deoannne bora moe. oun eee due aru © GWARANCJA/CENY ATECA Tucson KADJAR ‘ASHOA a ear Cn psec 100 saat costo con aie Draws ih 0m) ‘erp ‘Sem ‘ipo rane eeacas i au tue sku ym Sree tonne Ba tw a raze Karp pews eb yba btn pn Saeed ete ave ae ‘naa oe Bh inet cx) deep nb ce oo eon >is mgm wm ste PUNKTACJA 3 Nadwozie 2 BAA Peers 40] 2) a8 Premera 9 a 8 a 2B tewenams sf a 2 a @ tel s] 2 8 © © Mats al tone le dajqcego Hyundaia z pigcioletnia ochrona. Re- Zapewne wiréd czytelnikew pojawi sig zarzut, wee peneiahirmey 309 27 26 24 24 i dajacego Hyundaia z pgciok aout tego vr caytelnik6w pojawi sig Zarzut, stmamaatshl a0) 7h Bi IS raul to tutaj designeski 9p, aelektonicene e-dlaczego w poréwnani nie ma Hyundaiaz sini. Sememamane YT ‘gary sq jedyne w swoim rodzaju. Jeéeli kro$ wolal- _kiem 1.7 CRDi albo Seata 1.6 TDI. Niestety, tylko Pir [es ss fs by Kagjara w mnie} zelektronizowanel postaci, mo coplsane w tym tekicieauta byly jednaczesnie do 2 postawi¢ na Qashgaia z Klasycanymi zegarami, stepne do testu. Poza tym zblizony pulap cen za- g cent feeb pm sect ego cnet an do keg wat savers -umna._ NP ae ; pire crear Kae ive sechly re my senimosiancagt pms Road 2 fay pease) manty ps pemesag lop been eta Facany and ee : Dissana i Renault. Koncer Vollswagena zainwe. czycie na nich, ze obnizane pojemnoéc siniksw {game tis as ovelaiemyemne piv wplaetnekorsrk: poy etme podwisant my weenie Wie i Sinaskorejtoryonsen.|aiypowetesno. moves sym pnt, oe Sete ; wy model Ateca, nie sposéb tego nie poczuc, ‘ki temu dwulitrowee nie zging. Snr aman i Koszty 5 © TEST SPALANIA etic “ te bonin 3 a ye wr cei ta, iy phere a See ee oe : mendowaé wiarygndnasédanych ataloganych vszsthich oréunywanych sanachodbw. Rtn ceragduikanestuprocent 9 ~jkrna yn ‘wy adane na ym npresie~ bardzo pry ‘wot, Oy to bylazapowied dobreg rendu HYUNDAI TUCSON i gl RENAULT KADJAR sunset en) Sa een ii wymiaryw nm NISSAN QASHOAI Srna way wm ran aE oon 8 194 ‘olan ppc oth ne op hila okovn in Korcingreee eee ESS) RYWAL MINI COUNTRYMANA Najswiezszy crossover z 4 pierScieniami na masce jest ewidentnie inspirowany brytyjsko-bawarskim konkuren- tem. A to oznacza, Ze nie jest tani, ale za to zwinny, zadziorny i oryginalny. Sprawdzamy 150-konna wersje 1.4 TFSI byé najmlodszy duchem. Nawet jak pomniejszone Q3 czy QS, lece ma A jedynka” czy dawnie} A2 nie thie dziomny charakter, Lista opcji daje duze ‘Ww tak mlode) marketingowe) otocz- moziiwose1 indywidualizac elementow ce, jak najnowszy crossover 2 Ingolstadt. _nadwoza, jak kabiny,Pierwsza proejaad ‘Vle de spece od reklamy nie deialaliw od: ka nie pozostawia Zadnych 2hudzes, 2 kt ‘osobnieniu, Stylistom tez pozwolono po- rym populamym modelem zamierza kon ‘dg2aé nleco inna seietka nit 2wykle, dzie- _urowaé Q2 ~ 2 MINI Countrymanem. = AUDI a2 seymiary wm ae eS 1 cewszystkich Audi model Q2 starasie ki czemu 4,2-metrowe Audi nie wyglada tna am ste A) 150-honne LATESL dobrze pasuje docharakteru 02 Szkota, i nie moina go mieé wpolaezeniu tnapedem quattro ‘Audi wyraénie pozazdroscito MINI sule ces ~pierwszy crossover kultowe) byt skie} marki wynis ja na nowy poziom, ‘ado salonow medawem wredze nowa ge: neracja Countryman, wigksza od pope: nie. Ske sie 2atem ciekawe starcie, SWIETNIE SIE JEPROWADZI ‘Audi Q2 bardzo zwinnie jets, otzyma Jo szywne zestrojenie podworia. Bezpo- fredni, progresywny ullad kierownicay i wietnyfotel pozwalajqkierowcy dobrze zespolié sie 2 autem. Sile wspomagania ukladu mozna regulowaé preyeiskiem Drive Sele, podobnie reakceslnika na ‘gar {ewardosé zawieszenia ~ tye Ze aku rat opcjonalnych adaptacyinych amortyza ord W opisywane} testéwce nie ram wiono i ten brak byt ezasem bolesnie o cenuwallny. Nasz egzemplarz mial 2a to 0 wadnie dobrane 19-calowe hola. Posluiy. # Baro wygodne foe. ay rakes regular povel adem mak wygadna eae Praanyslny west cyt Kopt maze bye naszpsowany Berane ieee A ee wAgS 2 ostep ao ryt uaa mat ar, ‘sonych doplt. Contain elraneszamontowany ra sas, gzhom mein go yo wylacze alia schawae niga da dorseh jest wystrezajacs ‘jen stroy Au 02 robiwraene pony aaa Qrowwomerecrsror AUDI NIE PRZYSTOI nal gratia mute i, wigodny rozwigzaniam.. Ne rijscamiwidat weer 5 ‘atgoe oszzednsci i {nado Od auta ~~ 2a ponad 200 00021, ~ tym bard o Aud -oliacesieiowe avira min progoaze pogo- mona wmagaé y. Dostgne yo w topoe)wesinavigae Poiglo Mz dtykonym poem pcwalawy= wis Mizskopiny scowek zexyikiom pt, kart fl stugatrerbudowane mutineda. ‘$0 SiM az wlacankom podusz pe- my sig poréwnaniem z kobiecej gardero- nie dapatowane sq guzknaKeromnicy eta pasar. e..bez podéwetenia by: sobuwie w tym rozmiarze (235/40) iw tej cenie (10 200 2 jest jak designer: shie spill. Efektownie wyglada,cieszy ‘oko i okazuje sig nawer wygodne jak na spilk. Ale ten margines komfort ne jest diy Na dseq mete wolelibyémy mieé mimeye toa ecapeagge ameszene | Co inneg sink ~150-konnego 1.4 TRSL nie radzimy zamieniaé 28 Zadne skarby na Wun egaryhasija? 916024 alemajg MEERUT 4p na sys plksjestaky itpe- balemala pasa sy itp podstawowe Scylindrowe 1.0‘TESL, kre _dwietna gail ie tybiw wel jnkjana seb caw ala fomewmaeny stanow jedyng alkernatyve wstéd benzy” nakévw. Bedie ono za sabe do waacego Disko 1,4«crossovera i pewnie niewiele ‘oszcegdniesze. Réénica w cenie to yiko 72002. Nasuelym asfalce prey 3°C zie reylidmy 8-sekundowy sprint do sek
  • weed) wt eons from oes DANE PRODUCENTA Sink uleyindyzvey Ftc ioe a oer rds Taleee ‘ys Panes shor (on) ies Mecnaksya (keine) J O00 600 Maks on er soba) 2500-500 Pryeperoie DAD} () Seip oe (nuvi) 3 Pree alayesia ean) 22 ‘Size sun. Spd mest ag) ‘ai050 (ony esoareg at 254080 moa pe) a WYPOSAZENIE Wes Spar signet UD stot ‘ackimayanetstns | doeod ‘aye ‘soa ‘Sytem mutincealyhavigs | Sa0Tost Uoaicbttiaqat pasate 9 izzaat Ccintipokoanaz ‘0 NedeseneBed Osseo 30008 Lutermetiattdgieatne | a001020021 ‘OWARANCJA/CENY Saale {= Pros seria Crmtetserotenos Caso Bree u tm Orsi kis fe ‘Schowek pod podlag (wiezary do 405 ojemnoéi ba xia jest zptypraez kolo djaowe i subwooter troche rozcearowaly, jest wigce~ piszemy o nich ‘na popraedniej stronie, Pozostaja jesocze pray silniku — wyeiszenie, kultura pracy ireakeja na gaz sq na wysokim poziomie. Wratenie prawdziwego ,premium’ robi lista ope: zaawansowani asysteneijazdy, wirtalne zegary niesamowita grafika, system informa- cxino-rozrywkowy rozbudowany bardzie niz w model AS czy naglosnienie luksusowej mar- ki Bang & Olufsen ~ te elementy duo kosztuj, ale w autach z popular potki nie sq tak dopra cowane. Niestety, z drugie strony Audi Zada ted Aoplaty za tak prozaiczne elementy, jak: elek- tryezna regulacja odeinka ledéwiowego, automa- ryczna klimaryzaca, samosciemniajace lusterko vsteczne czy komputer pokladowy z kolorowym, ekranem, Tatisze marki sa hojnejsze, Dia wielu Klient6w Q2 bedzie pewnie pierw- szym Audi w tycia, Mimo ,Q” w nazwie nie nalezy mylié charakteru tego auta x duymi Toran sk Toran: pont abe tap ee hie emt pe- | Opizey eta cyofyibeyoeveluied ano atm Aaron ta wha | (Bedwhblch wpb pergealanwieg = xy a eh iyi pda, © ssc jee, ower epi be isn ries wsndie Ceca aria eee eee Lakerowane poszezni btnikw maja dloonepast- owe, scare alah nie yada to, neste, nai SSUV.amt te marki -Q2 ma typowo szosowe, wrecz mieskie nastaenie, 14-centymetrowy praeswit plasuje je biz) klasycanyeh kompaktow. ,.Rodzin node” Q2 tek jest warunkows, Co pravda, nat: ne kanapie wystarezajaco duo miejsca znajda nawer dora, ale waski otwér drewiowy bedzie nie tylko utrudniat im wsiadani, lez take ewen: tualne zapinanie malych dziec w fotelikac. GODNY RYWAL COUNTRY MANA Pedkaidym waged Audi 2 oie honkurowaé 2M (Countyanem.Znakonici se jeprovai,ma Swete fol motos dopsatenia wekstasy"2wsoki pik Razezaromyj hokkaido w mys zn. Ne 0 elomany kre wyuczaa zakup (MINI ‘te tog ne obi epi), jednak bud podejrzenia, 4 Audi cena noychhenac zaoseze ——— ge ‘CENA sok DANE TECHNICZNE ey ais mow (ao) 004000 Napdaoiabogse pda 8 Duprey (ow) | SOeTZ2408 Peat east jet pts ( a Cen 1200 e502) ‘wrwn TESTU Proosmnie 04min) 27 cotoKm(a | 67 Hsyenoié soatoumin()] 444 oe) Soizoine | 7216 np fees zai) io SSiameaeokn | a Reply)” | is Sepa’ fia leak | Sones tS | tara feats an A Suton _ Ford Fiesta $1200 Tumse oh ne 8 . ray, —w— Dipacesaie- algae | ICN WYSCIZOW Seen eee dobry heomtort jay {hos mateiatw ‘ jednoccesie dae ‘imal sportowych wy- ‘raj polceas spor- ‘inicow we wnetra, ‘Jaknna auto, ktére ma 200-Konny sink, Fiesta ST zaskakuje tagodnym charakterem, Wy- (méfncuse, nk ea, starozyjednak mocnie] wcisnaé gazi szybciej przejechaé zakret, zeby poczuéducha sportu was. hile Fer ‘rajda z pokonywania tukéw, zwlaszcza yeahs meh Tim, oon od tel wpe Wisse crea eny Sh pi tn tener 2lerfammomipa whielaenpofovane fe Rec cn rye rina Fewe toe, b ome) byob w orem ec i) ‘Tyme Peugeot 208 6/2081, umsrcone Cay ocxnacn, fe 7200 ial Gre 200 ent metnicaye tym sauce po Sets Eee ee pret ieaswede care el dumilowe wko- goign pda Ndi jet ; f i Mimo to uwatamy, de sportowyeh wy. zostaniecie sprowokowani praezinnego ‘kw prayaloby se icc, bowiem spoiler ierowee, ieby pokazat po wylaczeni ESP, jest niepowtarzalnal dachowy i lisry progowe to troche zbyt pelne modliwesi aut, Koszty 95 0002 2 auto segment B—po skromna sylizacja jak na male GT Rove nie najece sig way. py 91200 bedi koeekw sli. 208n- mez zavnoaty nas wyglad desk ron nroromerz byska- — AUTOODWOCH —etsn veugeorajesttansze 0 400021. CCHARAKTERACH Fiesta ST podezas spokone andy Jest lgucnaok Saranek, azukd pokarje za 0 macy wegig- cu gaz rakcle sabi jd na poe ah rear state é seein Zatontemmetionmtns CENA, Sent ‘roche ‘toe LspSTantinylnertonigaortnniejtea ‘Satie iavete Festung etre pene mz Paliwa BP 99 Samochody testujemy na pali ACTIVE BP z technologia ACTIVE.” CEM UeN COTM AYA NIC EV rs Designerskie kombi Wygodne i przestronne nadwozie, dopracowane w szczegotach wykonczenie oraz bogate wyposazenie ~ oto Kia Optima w rodzinnej odmianie. Czy zatem mamy do czynienia zidealnym autem klasy Sredniej? 2016 roku, Nasze testowe ato bylo w usportowione} odmianie wyposa: ‘eniowe) GT Line, 2e 142-konnym dieslem 4 7-stopniowa skrzynig dwuspraeglowa, 0 shoku jakosciowym, ktéry Koreaiska firma zrobila ponad dekade tem, juz sig ropisywano~ wystarery powiedzie, ie Op ‘uma ne yest zadnym vagatkiem. Zaproyek {owane m,n. w Europie auto pod wegle dem jakosei wykonania { doboru materia ow na tle swoich rywall (VW Passat, Ford. ‘Mondeo, Renault Talisman) robi bardzo do- ‘be wradenie, Jed chodsio spos6b obstu prima drugie) generac w wersiKom- bi wesela do spraedady jesienia i urzqdzes poKladowych i multimediény, Kia 2deeydowala signa kompromis -do- tykowy ekran jest wspomagany kl ‘wiszami bezpostedniego wyboru. Dalek temu podstawowe funkeje sq szybeiej wywolywane, tyle ze sw kokpicieznaazo sig prez to spo ro prayciskdw~ nam to nie preeszkadzalo, SILNIK 1.7 - OSZCZEDNY, Al Pod wzgledem przestronnoseikabiny pa -sterskie| Opina plasuje sew gdene) sta ce segment. Zwlasecza w deugim regdzie KIA OPTIMA KOMBI p24 mbna un sre “yout oc ys ma ethan tv dias) Twnamsie puta" the eso agree erie scare ns rin ei gran pi aon ‘i Toms ie pda Twingo jet thy say dak Ags at woe yposiion GT ie jst roe, TadawnestOptiny ogy 6 wi, siedzefi auto jest bardzo praestron: ne, Za to bagainik o pojemnosch 1552-1686 |i takna te segmen: B cusignie wyrdinia, Wiekszy ku fer ma m.in, Passat lub ted Ta lisman ~ widag, na caym najbar dei} zaleéalo twércom pojand, Silnik 1.7 to jedyna jednostka wysoko- preéna w Optimie ~niestty, nie wiemy, flaczego do auta me tant Ztrowy motor CCRDI, znany 2 Sorento (185 KM). Sckoda, 4 tak sie ne sto, bo o ile do spoko ne} Jaady osigisilika 1.7 sa wystatczajace, fo tyle wobec tej masy pojazdu (blisko 1700 kg) daje sie odezue Teka zadyszke pray autostradowych predkosciach. Jed: nostce nie moéna jednak zarauci,2e jest leekonomicana ~ érednte spalante pod: czas testu wynioslo 5,8 1/100 km, a pod: éiowanie po autostradziekosczyo sig zu ‘yciem paiva na poziomie 71/100 km. BARDZIEJ KOMFORTOWO _w teakce prezentacii model Koren cy chwalll sig, 4 w stosunku do poprzed: niceki mocno zmienili nastawy zawiesze nia, Zeby auto bylo bardziej komfortowe. ceca Creer iene tne ete Resear meester ee piel ‘ il Reeceywigle, Optima w pordwnaniu z po preednig generac lic) wybiera nierbw. nofei, ale w dalszym ciggu okresilibysmy nastawy ukladu jako dose rwarde ‘Wersja GT Line pod wagledem wypose ‘eniowym ustepuje tylko sportowej odmia nie GL Moina dokupijedynie paket tech nologiceny (patrztabela), szklany dach ilakier. Niestery, dobrze wyposazona Opt ma takze pod wgledem ceny plaswe sig w gémmyeh stawkach segment, ee en ery eed yy ‘ See eee ty Fever rer Vi dogadnios pomagajacychodpowiednio go zaaranionaé Paliwa BP ’ ACTIVE x»Samochody testujemy na paliwach BP z technologia ACTIVE.” TH wri Testu Procpcsano —OSOinin 385 copings ofookmh 82 Carmprotnce aDs0Dinn| 622 ereoinn| sé: © Meso ceeyntalinense™ | IBTASSAg Rental may (tay) Slee Scrawazinalevanpo) | LAM Homewsse 00 ace) | 377m ‘100k (gene) 342m YatereiabieeySOunnf 5600 peiookn B58 peyton 708 syns 3200 DANE PRODUCENTA Slncpleayizwey tds Ustione ik pepe zprmde Zane nye Poms seins (ee) my Mocnaksina tr) ton Nstmam or bcm) 40760 ee Seip Onoda) 4s Frets aaksjaae (sn) 200 ‘Skin apd ‘700 utd Fonte buna () S098 ‘poy etary ats 215718 Pos pat n wrposazeh Wess tte ag twcetnonyaryay | SS umn alate” IS Nina astra SS Eira al 88 Pano coy doch nat futons ptoranelaeauane | “00 ‘yan tnpoarhawars 8" [60st Pl Laren at tech ‘GWARANCIAICENY Cnnpet eon wick fF uO6N03! Grane mechetoccyna Tar Ore knit Praga 30m inkbe 2 tsemmegpegarpana [520021 UTIL eT Ty Piotr Burchard ZAPATRZONAW KLASE PREMIUM a napa ara si stare owe Opie wid real adm zee Jest jak jon putanomy tins ~ sel oo prada oszzzin nasa ae do ‘akdungo ua nae si yk pod pen waruka ayy Kreatiroy bi igc w fri yy? ———_——nnnn CENA JI “ KALENDARZ MOTO = am =e ig 4 4 4 4 4 A wemomom® oy STTTETL a SpOen o um ft . 3 J tence 3 3 4 4 4 sm 4 é 8 H i= 6 6 6 6 a if if i a : ips 9 9 : AB SEAS 2050 RAReBeRswsBsSse Ges sns RaNeehsrzBessss: ; eter 21 = 2 a : ae a e a 4 zy # liictanste | | 3 4 5 3B 28 28 26 28 28 a 28 lamsonenii@ ae os 28 oS: Lee a a ri $08. wt er am 28 | _eeeeng| | 22 lmuen 28 28 me 2B 2 2 29 2 eee _ & PH ca 30 wen > * s I w i ir zl eee gare 3 Belassic wt ¥. (distaste f b26 utea unsnemacer EX Tomine gla metry | J Raj | Wy erly | © Pri tgowe | © Preniryrmkone RYZACYJNY 2017 1 1 1 m ‘ i ; ; & & A cum fs pen a ™ a — | a Alamo | | £ g=# OSS al H =p & Summa ese £ § amo £ Bs i a roe au SuEEM 8 ZS 8 A ae 8 noms ; a | ae ae 3 roe) | lee ae | fl goto tae = fami 2 (2 2 | oy (2 mee (2 EE A wren 4 4 qe 4 =O, a 4 amo ie EZ 4 a 5 15 on 15 Spee 5 5 fi a f n 6 6 <7) wos 6 oes Tee 17 serman@ | AT joao q mre | a a ee 1g |-=0@ 18 EM ees m ry Eg ‘ a 2 aoe te : ie oe tio 2 30 seerwmn@® 90 | 7 27 Femydsieredey GITERMS Grlassin 4x4 ee Na wiesayeh ronda, gy ruch sieaageucza caste eT eee | -_ Jazda po rondzie. To tatwe? Ten rodzaj skrzyzowania jest bardzo popularny, a zasady poruszania sig po nim znajdujg sig w ré2nych miejscach licznych aktéw prawnych. Niektore zasady sq niedostatecznie jasno opisane w przepisach ~ stad problemy wielu kierowcow asady jazdy po rondaie rodza w glo runku wskazanym na znaku (cyt. 2a ro2- ju na skreyéowaniu maja pierwszetistwo wach kierowcdw wile warpliwose porzadzeniem w sprawie znakow isygna- nad tymi, hte dopiero chea wiechaé na (oie ukeywaray take weéd special {ow drogowyeh). Onnacea to ena skray-_skreytowanie; 60). W kodeksie drogowyn nie ma i dowania tego typu cbowiazaa natepula- © powyisvazasada dotyzy take tram cortneg adn, ry regulowaty | NATONMIE | oo oene ss Sony wedi nao, mse pra sady jazdy na skrzyzowanin tego rodzaju. | WYPITeMzaMIe | © podstawa sq ogéine zasady ruchu dro- puscié pojazdy znajdujace sie na nim, na ‘Mimo to mozna stwierdzi, ze rondo mie - | gowego, naa Kory sta zak crogowe, _tomiast w sytuach aad ze skrzyzowania feszesen srytova ecjedoyn [LESION | Tice ninccix onsale tice tsa please skreydowaniem; anak C-12 ruch okeea- | MG, CZASBM | Ine; w 2wiaaku 2 ym, es raed rondem — @jeslna rondeie dian sygalizaca Sie: ny" oznacz, dena skrzyZowaniu euch od i umieseczano anak rich okreény”i,ustap na, to whanie ona decydujeo pierwszes ui u ~ konieczne ad come bywa sig dokota wyspy lub placu w kie Pierwszeristwa", to pojandy znajdujace sig stwie praejazdu (dotyezy takde tramuva- © CZEMU SLUZATE ZNAKI? {tasty irc rch orgy” az etre ypone w Pose omakowai wc a ° rondo. ahi pcome waar kiran rach a poszinyc pasach pave akon owen sam ulti roy ont, 2. Tia pdperadhwania ptwierza czakavane Wa una koran maken sap iret" 3. Stati kiran oan pst marae _ ast uch omalorrea wen pss ols rs emi yma &Steiaie ek oj we pre doje, estaniezona ns sky mm psi ok #2 aca 2a ten umeszczn askin en asi ra (wep Wik “hat psne wating wy Weak ajar wa w el prone ry opera rnd wasn zen smaki213- mroiachlepssnoych p28 tna usta ‘>NOWAKSIAZKA AUTO SWIATA Znasz przepisy? 60); jel sygnalizatory jednoczesnie 2e ~walajg na ruch tramwajw isamochod6u, to wewezas tramvaj ma pierwszefstwo przed semochodem. Wane: na skrzyzo- ‘waniu omnakowanym znakami C-12 eram- ‘aj ma pierwszeristwo take wredy, gy shrgca, a auto jedzie na wprost (© gdy zalmujecie pas ruchu przed waz dem na rondo, rbeie to zgodnie ogélny- mi zasadami. Jedi edziecie prosto,najvy- _gouine) i najbezpieczniej zajaé pas pray, chyba, 2e unaki nakazujg inacze; (© podezas opuseczania ronda z pasa inne {go nd prawy przecinacie inne pasy ruchu Musicie zatem ustapié pierwszefstwa po- jandom majdujacym sig na tych pasach; ‘© azda prawym pasem wokot onda jest zakazana ~ykierujacy pojazsiem jest zobo- ‘wigzany zbiiay€ sie do prawe) krawedzl Jean, js zamierzashogciéw prawo ()" ‘Wile emocii budai uaywanie kierunko: wskaz6w podezas pokonywania skrzyio- Wat tego typu. Zwyezajowo wyradnie syg- nalizuje sig zamiar opuszezenia ronda pr wy klerunkowskazem, mle 2a weaesnie, nie za pono, co nie est konieczne jedynie na rondzie, na ktérym ruch jest kierowa- ny. Niekt6rzy sygnalizuja zamiarskretu ‘ lewo na rondzielewym kierunkowska. zem, ky przed zjazdem zmieniaja na prawy. Utarlo sie prackonanic, ze lewy kie- runkovskaz, jesli nie wprowadza nikogo ve blad, nie jest na rondrie obowinzkow, ale dopuszezalny ~ cho€ nie spos6b zna lefé w preepisach wyradnego wasadnie- nia takiego zachowania, NTs UNE eee Deere rer Cee cena ieee — ey fea oa ey oe pele cr eon © UWAGA, TRAMWAJ ZJEZDZA Z RONDA! aot be sen) it) ramn| opus) ond ma ansze plrszestwo rein ipod nag signa ond. Tae wa odie. mary ruchjetkerowany sonal vii srg tama ais je opus bez kneel stepovaia pono jadaym na pst aateminacey ina zlynskrzyowans e Sitlan ra Mtym reac tama na twiaokprzopuiiadacerawpresinne platy, Jo nawizdach na rondo stot asta ewszisia’o aut adgepo onde maa pierwsesvopzd amie, My wea rae ieee 2 dd awigtsayhrandach uch moze by irony synaizcaévtng, Wtedyopirwsristi pre Jan dey sypazaciaorarasady ode. Nasrzowany, przez ite rea raw alety pana, by utp mu leruscestwa, gly eh ronda, chyba ze wy est da as lee Swit nasygnalzatoreKirunkowym S-, Na ronda 2uchen rowan bedae Jest yenlzawanie zai jad esreowsia raw irnkowskazem 2 wath anion jut piracy zm raw CET Pemmenns Cera cee eon Ce ceoror cere 3 e RONDO NIE JEST TRUDNE! \WOREW POZOROM asa aay po rndze nie ala do rjuijzyehw posh prawie deogowym. dest nim wil regulpodanych tak pkrgny spas tak poukr wanych wringh tach prawnych, te nawet fachowey iowa ne interpreta. W sive Sprawa cx je- sto dry krowea” waar prystepny spost jana tune przepisyizasadyruchu. rome ea ZDANIEM ene Go 294 asm wma Raport: (nie)realne zuzycie paliwa Spalanie: producenci weigz Sciemniaja| Wedtug danycl roducenta >? fone bye 43 4 (/100 ki Pomme Sees deszcze [0-15 lat temu tzw. katalogowe zuzycie paliwa miato jako takie przetozenie na rzeczywistosé. Dzis, czytajac foldery, w zasadzie nie wiadomo, czy Smia¢ sie, czy plakac.. Ale skad biora sig az tak duze roznice? ‘obecnie, ao downsizing nik jeszcze nawet nie shyszal, Dris producenci -zmagaja sie 2 niezlczonymt obostrzenia ‘mi, musea ted. dobrze praekalkulowae smn, kaddy gram évvutenku wegla wyda: Jony pr2ezich auta do atmosfery. A tenor ‘my coraz trudniej speini, ro trzeba sobie Jakos radzi¢ - na preykiad zrobié sinik niewielkie pofemnose 2 turbodoladowa. rnlem. Potem jut tylko test wykonany Ww oprymalnyeh warunkach aboraroryjnyeh 1 ktGrego wychodzi, ze srednie spalanie ‘oraz emisja tlenkéw azotu i wegla 59 tak niskie, de powietrze wylatujace 2 rury wy. ddechowej ma niemal wlasnose!leeznicze. TYCH NORM SPEENIC SIE NIE DA Tymezasem prbby tego typu to najeze ce) zwykle mrzonki,niemajace nic wspé- D> 30) neve aniz zeceywistym spalaniem, ani asin wnat iedyé bylo latwie}, bo normy emis spain ne byy at tak restrykcyne, jake \| Koncerny méwia, iedane katalogowe stuza jedynie docelow pordwnaw- yeh 2 poziomem emisi trujgeych substancii. _w przypadku ktrych deKlarowane spala Praefledzimy wige krok po kroku, kto, nie nie odbiega abytnio od reeczywistego. ‘jak’ sposdb idlaczego oszukuje podcras Paradoksalnie sytuaca ta jest po czeéi pomiaréw. Prey okazji wykiemy, Ze na-_efektem coraz to nowszych norm ezysto- ‘wer dais (choe readko!) tafiaya sig auea, set spain, wprowadzanych gtownie Po to, feby chronié nas | srodowisko naturalne ‘kale postepu dobrze obrazua liezby, bo jeszcze na poczatku lat 90. XX wieku, géy ‘obowigzywala norma Euro 1, pojaed 2s: nikiem benzynowym még wydala¢ do at- rmosfery 2,72 g CO na kaddym praejecha. sym Kilometre, a dis (norma Eur 6) jst tw 1 g/km. Rownoczesnie zapstraano ted wymogi co do innych parametréw; min. tlenkew azotu i czastek stalych ~najpierw dla dies, a teraz tei dla silnikow benzy- nowyeh. feKt jest alle jest dany samo: chéd ma jako tako prayspiesza¢ ijedno- czeinie spelniaé normy, to producent mu: si albo ,zoptymalizowaé” hadania labora tonne, albo ~ jak zrobila to m.in. Grupa Volkswagena - dodatkowo zmanipulowaé Volswagenniradisobieznormamiemisi,_OProgramowanie sterujgce praca sina vige amanpuowal oprogranawaniestenjgce —_(afera znana jako ,Dieselgate”) No wil, optymalzowant ye ‘k6w badaf laboratoryjnych. Zgodnie z obo- >RAPORTICCT vigsiom dais min w Europe, dar a a Ae ptr a Kto nacigga dane o spalaniu? na hamown ne preckraca predkose 120 km/h, a podczas rozpedzania nie wy- Poniisze wykresy praedstawiaja srednie odchylenie od dekdarewanych Torey pelngo pete dnt. wall m0, lop =a rae [Ki napedowe) Poza tym kazdy mote wy. koncerdu,Najarziaswoichientowzwadi Mercedes, sporo pre konaé test w takiejtemperaturze powie- zauszamimajtz Audi BMW Ogle niemieccy producencipe- ESSERE trza, jaka mu sig podoba, a preciek.im jest ium lesa yt saczray bo czoldwkeoszukanyel” model stano- (EERSTE ‘ona wysza, tym szybciesliksigrozgrze- wig min. sti orr las, CE, Nema regu, jl choei fm Jew konselwencit~zuayie mnie) pali- ome rancusheb labo vroadto min. Renault Mégae Il ecm ‘wa, Nie ma tez adnych wytyeznych codo abate dobrze~ Twingo, Hybryy = dude rednie och! cisnienia w oponach, za klimatyzacja, co ‘caywiste, pozostaje preee cala probe wy Rina (w rae) w emis dntenks wea migdzy dani preducenta a zoczywistsc, w zaleinoéco roku produ Jgczona. Nike tw? nie moze zabroni€ inty- Diagram Kolo preedstavi wdc dane] marl gry w odie ete badanyeh au, nierom zastosowania spejalnie na potrze- by testu energooszezednego oleju silniko- 55% soe so ‘wogo. Nicktorzy ida jeszcze dale) i odla- son, sox 50% ‘zajg alternator (1). Wystarezy, zeby na, oe me prayktad cigki model Rasy sree) z ma- {ym doladowanym sinikiem benzynowym, auiy w takich warunkach ~ dajmy na to 3% = niecale 6 I paliwa na 100 km. A spedbuj Dain 30% ie to potem powtérayérealiel Mercaes), a Fat Dobra wiadomos¢ jest taka, ze w nab: ‘ aan szyeh latach w UE powinien zacza¢ obo mn ak ‘wigaywa€ nowy standard pomiarowy, ko 1% ry przynajmnie zeSciowo wyeliminuje sk yo | be punkty metody NEFZ: warosnie min. a predkosé maksymalna, wigkszy udzial ‘w ealym cyklu bedzie mia odcinek auto- stradowy, a cala proba stanie sie dhudsza Tu omapen cy waaay, | os a 2eby laboratoryjne wyniki spalania i emi- a i = ‘dvi wpa an oan = - forts cOk tijden on es = [lopbetyiomele- Wig anemat soe eS = Dome ety OWE wraceans a, ee = rae | Se yy | Se SREDNIOOAZPROC.WIECES == fot oe ayia TT 18 cae ae i Jak exytamy w raporcie opublikowanym = i = wipe erica ’ ’ ' sage fect Gitconteral Counclon | = * Clon Tapert sano ny Se | ee | Clean Danponaton, sein Caso sass aa sin Soh SoG ao Bis ano aE Silay yeh pode | 8 es przez producentéw. Dane do aportu CCT 50% dostarezylokilkanatete europejkich firm gos. ~zajmujaeych sie obstugaflot (main. Lease- Plan) { poral Imemewnyeh gromadn- nau ‘ych dane o spalaniu (min, Spritmonitor, 2° Nissan de). Raport objgtw sumie okolo miliona 30% samochodév, wige ego wynikimoinaémia: 255, 5 {to uzna¢ za reprezentatywne. rh maki ‘Widocene obok wyktesy pachodea 2 ra: Volkswagen port IOCT i dabrae pokazaja ritnice mig. (utr Au) dey deklarowang a reecryst emis tz 10% y tlenks wegla dla 9 marek/oncemévesamo- 3 hodowych. Emisja CO, jest Sise powigza. 5. ve a na ze spalaniem im wige|paliwa zuiywa 20002005 —<2010-—«20's “20002005 «2010 +«7o15 2000 «7005 «010—«2015 sini, tym wigeej divutenke wegla a4 men wn rez EEE RAPORT © POMIARY ,AUTO SWIATA” ILE PALANOWE AUTA? Tela zawiera dane dtyerqco ua pala w i- tunastu samachodaet, itr stata przewingly se praeznasza eda. Ju a perwszy rat oka widat, de najardzij od darych techicanych obiaga Seat tiza LOTS, czylpojezd x malym ‘oladwany sili benzynowsm ~splaie rnapoionie 74/00 km jest 68 proc. () w= se od tego, co dellarujeproducent. Nese e- ie wypadl Peugeot 3008 .2PueTech (wyeka 47 proc). Na ug biegunie skal -wytnione ‘lorem ilonym ~ due, w wieksniniewy- ‘ylowane sink benzynove, kre navel wabo- ‘atrium nie za pon] pewmegoprogu igc sikaee2ymoeno oszkane nes, anus woe CL eT Aud AB L4 TFSVISOKM man, 47100 kn ‘fa Romeo Giulia Quad: 2: V6/S10 KM man, 8,51100 km BMW 2204 Gran Tourer rive aut 491100 kn Ford Ege 2.0 TOCI/2I0 KM id aut 581"00km Hyunda Tucson 7 CRD/4I KM aut x2 491/100 kn Jaguar F-Pac 3.0/340 KM aut 891/100 kn Kia iro (hybryda, skrzyia dusprzgtowa) 44 N00 kn Mazda 625/192 KM aut 631/100 kn Peugeot 300812 PureTech/30 KM man. 51100 kn Porsche Panamera 4S 2.9 V6/440 KM aut 8.1100 km Renault Mégane GC 5 di/30 KM man, 40.100 kn Seat biza | TSV/0 KM DSG 441/100 kn Toyota C-HR (hybryda skryniae-C¥T) 40,00 km Tyota Land Cruiser V8 aut 1331100km “ena ras: 60m eeiok ink: autostada: 5m, eogiraowe okspresove: 80 km Re a ee cai Pe oe ec emery cornea ee gee One ee ee ope Rett cur a Ure etc : et ear eeL Perret ee iene ttt Serene eT time nee Sey cea Poems orem for eee paz asin omer 651/100 km 16 V100 km 6.61/100km 8.51/00 km 711100 km 124/100 km 5/100 km 78 1/100 km 7.51100 km 951/100 km 541/100 km 74100 km 561/100 km 16,1 V100 km danymi katalogowy- ‘mi, lecz tymni Ttestéw! Ceres Doe een ry iin 38 proc. 36 proc. 35 proc. 47 poe. 4S proc 34 proc. 47 proc. 35 proc. 68 proc. 40 proc. y. NASZYM. rT coe) BEDZIE LEPIEJ? bray obecne nto pomiaro- we (NEZ) tier dra, te chat dane mae faktycie re praytia do aocaywstoi, to Jefnak parva porbwnatzsaba vybrane mdele jel tors spat siejnastanowi- sku pomiarowym ‘opowinienokazat sig to oszeqi- rieseyw eal crest jst do ane na od, bo Zana, nawet aa meta WTP rie wana znion- eh, ai ak np. wank atmo seryeane kerk dstaje sie do atmostery. Jak nietdno zauwazye, w eagu ostatnih kukunas at roudéwiek miedzy danymi a reeczywista «ypéw zasilan msi znacanie sie zwikscyl,Porwierdiza Ja to zesztaprzeprowadzane ted praez nas testy spalania-tabela pow Raport ICCT praynos inne interesujace \wniosld tak praykdadowo spostéd trech diese, benzyna, hybry- dda — najwiksze srednte dehy od norm spalania i emisji CO, viykazuje ten ostat- ni (). Uwidacaniajg to nasze dane: obie testowane hybrydy ~ Kia Nito i Toyota C-HR ~ potrzebowaly odpowiednio 0 34 1 40 proc. paliwa wigee, niz wynikatoby tozdanych katalogowych. Najwigks ed nostkowe odchyiki dotyeza malych turbo oladoneanych slnikéw benzynowych, ale sredniojednosthi zasitane benzyna wa _ja najisze odchylenia od normy ~ 23 suga duzych niewysilonych motorbw EE PORADY Co zabije twoje auto? te palivo w baku, jazda zprzebita opona ibezoleu w silniku, zmiana biegéw bez uiycia sprzggla, slalom zniesprawnymi amortyzatorami ~ to tylko czeSézaplanowanych prob 2asem dla wiedzy wartoeo$ 2 preme nas samochéd ~ pry niosace 2 soba nai ytacazniszezyé.Postanowilsmy po: RTYPADKOWA OFIARA wieksze ryzyko nieodwracalnych useko- pastwi¢ sig nad autem, goby w bez ref zostawiamy na koniee test, Drobne piecenych i Kontrlowanych warun- Walofmglnovanehprazias Maly Cebnradonisposterey,usterki bedziemy usuvali na biezaco, po kkachpolazaé war, jakimi Konsekwencia-_edbznienanywjkanaéwOire- ederim len. Posiawatre- 10, 2eby zachowa¢ auto zdatne do jay mi gra biedy, zaniedbania izle ghup- ne M7165 olson tegatana Kishin st sew, kre zarzag sig ezasem kazdema angen poems Era. rapananiomlay hore SScchoabelaniesepowan Upee Puget! teestona amas tee CLEKAMY NA POMYSEY PROB dzajncslsy krytyki-domaszych doswiad-_wriahmstne leita (harass) raxunatom semochSdordie, | ‘zeh wybraligmy auto, tre itakbylo sp ceaismyjepronevanen. wicunssraizepi, Oct —_-Relacje ze wszystkich eksperymentbvw sane nastaty, a wszelkie préby bedziemy Scr wsppthialsperneny abla, znajdciecie nie tylko na lamach tygodnika ‘wykonywae na zamknieeym torze nie na sig dag ub. ~ Auto Swiat’, lec takée na naszym prof ‘rogach publcenych, Beapieezestwo pree luna Facebooku oraz na naszym kanale na de wsrystkim! CITROENAK (1995R) _YoUTUbe. Na Facebooku ezekamy tez na Plany mamy ieene, choé nie wisdomo, sitkien benymnwyn_propozycie prob, ktrym moglibyémy pod- czy waaystkie da sig zrealizowae. To 2a Op0-L(GOKM) —daé samoched. lety od tego ile wytrayma wybrany praet aracerncstemanapuoneceronovin we PIERWSZA PROBA: POMYEKA PODCZAS TANKOWANIA Cosipstani je debaaxta_levany dl Zaid dhaego obi sink a> postu by sina Comloby zsiniken etgnenymmaeiolenynlremclgunase < calonstie dean. To. gut op? W rapa: maljnapedowege?esiony —covegnwbaku AX ra Egy\,saclusametezai a tkgpomykinoe ui Akira dnasrihunasiona _siecoaz gars - a zea shilasjlaie pe aalzalr doko ira benny wir, Sida dy rat TELLS A |) sivtoretsakisezst finespone pat, Sa sink Lacey lagocie=napo- —nasciztuszeion J sy setkiecae le ~pooczysezeiu wats NASZYM catcalaky ok Sitéw za doar na ee ZDANIEM ‘lejunapedowego,Odcuval-wolychobotch Co ce juznapiereszjprbe, _kovaniu benny povinin nl aychefehon Wa Sink pa> fave, gaze nei postnowisnyrecaé znéwnamahieprazont -cowat normalnie, nie przery- _w padtoge nadal praco- -eksperyment, Gdyby'Smy — Gorze) bytoby, gdybysny wal poranne rule, went, aps \ ofrarnall wpe) elaanonah benny «iarsko pokonuiac koe ki- spokane jazdy prychat 4 } equ napedowegodo - nowoczesneropriaki tego SAMI TEGO Toney re, Deca do- aa ede spy J bskusinkoocinpe ewan! NIEROBCIE Prost sinkbenzy- nowy okazal ie bariz gory 1a jaosé pal a, eda i ‘vam pomikapod- czastankowania rier a, jak yf Ne urucamia- eau nezocho- Incl do warsce- ‘ude pom powaézavarodé hal. Bd ea eo Coen eo er SE Pn cco EYE Eo 334 asm wma Oreo vesli zima ztapiesz gume. pena probit zing anacra2reguy racic iesze Mopetniltem. W zlenoio ata na boktadze na wypadek praia opnyznajdyje se pelnwymiarowe kolo zapasowe, doazdovka (ext zapasone w mnijszyn rome, = ‘re zane mi mies od standardowero ae jest praemaczone wylacanie do hritotwalego iyi) lub zestaawaryny. avira prepa ‘atdo zakejeniaprzbitejopony oraz kompresor (ub sprezony gaz) doje napompowania. Jed auto a standardowe ola zapasowe, a jest ‘ono nazcie posaionew pone etna. Je- “lina pozustalych ach zamontowano zi to mui ak zaps" [oko adpawiednik ola dojazdowego. Gey droga Jos ofictona ub obozona, a uszkadzona opo- a zai naole apezanym, opi 22- stosawaé podutna wymiang~ naleiy relay prawn znd 0s nienapedzanej na nape aang, ole zapasowe 2 opona etna rahaza- onto na osirienapgdzane Bz tego abi auto erie rz nasi naviezh Takwppsaionm samochodm ney i voce ia sig wasted kolo oanczi ise preyeepos of pozostyeh si tik wiran pores rowan at. lez tke atte pace wzeic ten asysujgych, min ABS-cxyESP. Taki same _axayobovigziaw preypadha monty doje dk ~ a Siskin pdt na pewno ne oni gona rafiéna alo napgéane woh ya Jha czas dja wast. pe- sgn oie prose dytansy jz ond co nsw) 6ywshazayh pra pradvczta. ‘Wei aut 2 asta naryy zig povinliyésiprobloman wa pry n= praia pret pay Prepare w sre ‘ais empratuze mom! male = sine, by npenié pong aj nadirio ses red uycon wart jog ‘> CHEMIA MOTORYZACYJNA @ Dodatki do benzyny bn toner, tina! aeent kami do paliw, obok dodat- kow do oleju napedowego zauwaiy- fem te2 preparaty przeznaczone do tom om ne _udywanie takich Srodkéw ara jakt- routs? emt prot 50 Pin Desitebamishado pe mattkone na penpeantane sual apeoeailen, wehigpave Neer ernie sae Solunmalegedorwier dupes pesemeaie >UKEAD ROZRZADU 2) Hatasy po wymianie paska (Srvc mapa (By yin P rere aint (CD precot treet uimyigfocecseyre ‘monje nso atecaieeren calves Pant ‘noé hatasuje nowy pasek, bo musi dobryi przyczynami takich hata ‘sig wlazyé. Czy to normaine? PIOTR —_siw sa: ile napigty (za mocno lub 2a ‘stabo) pasek zebaty, wadliwe rolki $B —_bbedny mat Mechank ow ‘iusunaé usterke, zanim dojdzie do iene lati » 34 ‘do zerwania paska. outmost PISZCIE TT TY Co ‘MASZPROBLEM? TAPYTAA! pone ne pina doy aro pais, skies rich Wace pot Was inienivzadany pyri espera zich dt NaSZ ADRES = syst sag > ELEKTRONIKAPOKEADOWA Montaz szyby z kamerka Q = Mi toaster © jay gpstemem rzpozana- sia mak Cyt prada, 2 3° ‘mochodach 2 kim wyposazeniem zed szybe maéna wymené ry a auinyconagn seri? hte resuje mnie, bona zk mam od ‘ry od kamiona, aie chop przplacaéwASO. paBLo 1 prypah iktry ant moc ASO rzerywice mate ‘é ieahedna. Problem i jest sma wynianaseyby_tormatna ‘eciéw niezaletnym serwisie~ ale peinijszeskalbrowane montowa- ja ie Kamer. Tak zabieg ie~ _aedy jest ie tylko po wyrianie syby lz ake min, po nara veach blacharskch xy mdyfike ech zawiszeia Zreguly p0- tnzebne sq o tego umiszezona ve yl wiikey tica onto ukladem zakiw dla ‘onkvetnego ypu urzadzenia ara ‘Komputer dagnastycany wisi ‘ey opogramowaniem, Dobra wia- oma: corazwice nezaleznych vwarszatow dysponjesprzetem, ‘dry dayehezas by dostepy ty ow ABO, cot na rai obsbuguig ‘one edjniewybrane modelenajpo- pularijszych marek, np. ata 7 Grupy WI lub Mercedes, a Z DRUGIEJ REKI Sprawdzamy jakos¢ auit ponad 20 marek! Typowe usterki, akcje naprawcze, raport TUY, testy na dystansie 100 tys. km, warunki gwarangji i test ASO - oto kryteria, ktore bralismy pod uwage podezas tworzenia Raportu Jakosci 2017. Poznajcie wyniki! foczatia roku oceniamy w nim trwalosé aut Pod uwage bierzemy: typowe aware, ktdre Pojawly sig w ostatnim czasie,akeje serwiso ‘we 2 2016 r, miejea uzyskane w niemieckim ra poreie TOV 2016 w kategor 2-1 .lathéw, warun [ki gwarangj oraz to, jak samochody sprawowaly sig w naseych najnowszyeh testach na dystansie 100 95. km. Nowoca jest test erst ASO, k= ry preeprowadzono wiosna zeszlogo roku wsréd 19 marek na naszym rynku. Zabrakto w nim mo: deli S importers, co oczywiteie uwzglednilsmy w kosicowych wynikach. pes Raport Jakoéal, Jak awylde na GGeneralnie wyniki nieco nas zaskoczsy, bo nie spodiewaliy si, ie marka, tira w zeszlym ro ku byla na 7. pozyei,anajdze sig na 2. miejseul Tak, Mercedes vykonat ogromny skok w tym ro ku, Awansowala te Skoda, kta mimo proble mw 2 desl (aferaw calej Grupie VW) calkiem. dobrze wypadia. Pozytywnie zaskoczyt nas take Peugeot, kéry 2 samego kotcatabeli(przed ro Kiem) znalal sig w polowie taki. Japriskie mar ki nico straciy cagiciowo praez ake serwisowe _zwigzane 2 wymnianam poduszek powietranych (lynne problemy firmy Takata) Poziom trzyma 47a to producendiz Kori TYPOWEUSTERKI ‘fa Romeo ae sig oben na dabrym kus Pazyywnieoceniamyjednosk napedove, gy w wikszici prypathiw nla do malo avary- rch, Nidomagai elektrohyérauznego sterowa nia zamoranw wysilonych lnkach Multia nie n= sig si, se nalety amiga, a stl sigmarka mace niszoma.Trooweorbley 2 skraniable- gw zy ted dane aware osprzt sika nes: ‘xym nowy koszy ich usunicia wy re ale dowysokch. Jako roku sabooceiany wykoze- siemeran, ANCJE NAPRAWCZE ® Win lai ooszone ade ae napa 25 Rok ween. ha donee Set oa snken let seg et TT - ote psa wh elton sic. e RAPORT TOV ‘Shae mjc aking, Wid aut 2-1 etch skiasythovana joe Ger raja 0. mice (okey 07). ° TESTY 100 TYS. KM ost ease dna Af nie bya prosz nas sprawdzana na dystanse 00s. km, Pred kilkama lay 8.24 JTOm orymataoceng 3 OCENAASO ° Ranking ibe eo pout ‘GWARANCJA e Mechanicra: 2 at, peroracyna 8a i) nos TST ara Afy Rome ie sa ju tak kopoie, Jakjoscz prot koma ay, Coa zd syeat ‘problema zzaviesznim, asin uchod za ‘wale. Noo gars ocean sya biog, 2 rin manvale, aki te zautmatyzovane. W stat: rich tech dna lta ie trafladonasogo testy chr ‘uiytensoweg, nie sprantzao take diane ‘ASO na teenie nascego rj. On slbooceiamy nijscazowane wiemieckch apontach orzo, ze ages ania aan ees hurd y= si raptem data, (© 0101 san oceniany onaz KTORE KRYTERIA UZNAJEMY ZA NAJWAZNIEJSZE ‘Typowe ster 4 pt Punktjonyjenajwyé pienaédecyeuj oak Sci aut! Wynn na powaingsze zstanich wk at Aico maprawere 5 pt ang doyeayy key je aszaa|il au be? Wastavieni skupiiy signa alejach prayotan yeh 206, Raper TE pat Ta statysiyka zy ni seckieg, opartana da yeh pregladwree- trayjnych 2 seri: lak das, ak mast” Testy 1001.15 lt Naszawiytnka ~ kad auto preetdea 100 195. ‘(iki wie), jest roobaranena drobne cxp- Sci sprawdzane. ‘cena ASO 10 pt ‘Az 100 polskich ASO oce- ‘ono w zseercany a> orl Kantar TNS, Spra- aan, jak obsluguia xy ‘mala uke user. Gara 10 ht Siena garanyine ~ elomie mechani, Denar yok chrono Ment de- ej nara co maga eye 35 wratiprobleméu, suman ese bel DRUGIEJ REKI GiED AUDI TYPOWE USTERKI @ ‘Najwigce) problemdw ,wieku dziecigcego” ma topowy. ‘SUV 07, w praypadihu ktérego sporo bylo zgtoszef na ‘wariujaca elektronike poktadowa. Lepie praygotowa- na owe Au AAS, wie oprawel est ey ovane i. Z ubyranym Au cag siakie dostanl nam zane opty. nso spianie ‘lejusilnikowego (1,812.0 TFSI: etéwnie w latach 2008-12). Zaprayjainione ASO potwierdzaja, ze wnovsyeh premplazach problem en ie wystpu- ‘je, a starsze zostaly juz w wigkszosci przypadkéw po- provione pre ethankn Dy mis roa oy tena ievizany oben. afer delnshal AMCJE NAPRAWCZE @ W206 Aud osetia ate peyote tra delat tanonowanareclg ae si pnd generac CT. Ajobto Poke 6 enolate ode RAPORT TOV e Wir 219 ak mod uz wai po- 19. Nau na, slythoan 5 dv ec ‘ka nde jest 03, a na (3. miejscu ~ AG/A7 oraz TT. W pierwszej dwudziestce znalazty sig takze Ali AS (18. fokata), a 21. byly AA i AS. TESTY 100 TYS. KM e Osi wna ec wade Au AB ant zs 2070 te eniny na saith ‘zminusem. Ten model Audi sklasyfikowaligmy na 2 nies wr esto Petiowe Kamit cao yk pt ark Drug tesowaych prez as d= 0320 TO quo ma sie ‘na ostatnim miefscu (ocena 3-i at 42 punkty karne)! Tc a és nk mde sorovzaneh prez a tarsi 00 kn OCENA ASO e ASO A 7. mc (019 tkonnye. Wr oceineh ater ASD arn spay poses. yw silo Jedwezeinibarzo mao ddatowyeh ust GWARANCJA e Mechanica 2, er: it rong NASZYM ZDANIEM ‘Wy rela Aud tre si popranit, Prob Fey eat dum 2uyciem leu wsiikach TS sq, juzza tq niemiecka maka. A Avant bardzo dobre pata w naszym cio elugdystansonym, pre lumi ni 03, Wigkszodé model ua jst arti do- bee aceianaw niece rapetach awaryjnse\ Drobnepoprawki wykonynane wnanawsze genere- ff 07 main wybaczyé, gore, o weg ie rome D> 9g mrs zens stodinch subg tna um ste © Buw TYPOWEUSTERKI @ WASO przestaly jut pojawiaé sig egzemplarze z dies- ‘em 2.0 (N47), wktérym naprawy wymagat ukad kar~ ‘bowy, byly ted ktopoty tafteuchem rezrzadu (do 20121). Najnowsza generacja popularnego diesla 2.0. (cenaczenie ,B47020') jest bardzie| dopracowana, lee zdarayl sie wpadka~ cod oily ‘awér EGR, W 2016. naeninnie wmieianow BMW te czgsé wramach gwarangji W prypadh eco starsaych aut cra zc slyeaéoproblemach _wirykivaczamiw benzmonychsinkach wiry skiem bezposrednim (duze koszty wymiany). ANCJE NAPRAWCZE e W201 BW zegolona poly zklden spnagia roi sev wean: X3 (F25), X4 (F26) oraz XB (FI) ~jednak najwighsza _akeja w Polsce byto przywotanie ponad 9 tys, X3 (F25) x4 (25). whtnch poravian wave macvaie ‘Isofix, Do ASO trafity te? modele 5 (FO7, FIO, Fil, FI8). ‘oraz? (FOI, F02, FO3) na praeprogramawanie czujika otc poi Kthoray bia diana airbagow moze tez wystapié w seri 7 (GIIiGI2). Kolej- ‘na akeja dotyezyta starszych modelé 3 (E46), 5 (E39) trarX5 (2). tinchmetsore een reat ‘ra gazu przedniej poduszki powietrznej moga zranié. RAPORT TOV e \Wsroray apace ho jen model BW —X ~~ malazt sig w pierwsze| dwudziestce (IB. lokata). X3 sklasyfikowano na 34. miejscu, jedynke” na i, ated 4= nn 62 9a. SW 15 X6 cay i, are jak enna la wr Inds epro na eleym,98. iin. TESTY 100 YS. KM e Testorane eznas BM 2204 Tulsa se ‘w polowie stawici (16. miejsce). Auto oceniligmy ra pate paaralny mu phar OCENAASO ° Orugie migjsce w rankingu po Renault to bardzo do- ey mk, Sey BW ry yeni atte ater. swig punkt roceionch dostalyjednak za .uméwienie do serwisu” (ocena ona eonczep ps mote rexran rain). ‘GWANANCJA e Methane: 2a prrayna 8 at ‘UW nie si porate w ym ke do ‘eal ei roche brake Co panda, najnowsze uta wypde epi alles ava wstarscyeh le jest mala, a oszy nara kaj side. Do tego 2016 uy w BAW pd naka wey akc sora somych. Na pls zaliczamy wysokajakosé ASO mar. A CITROEN TYPOWE USTERKI e Najviekszoproblomyw static tach dnyera ne byt wdanych sik, rzade wsysthimpowstalych we wsplpracy 2 BNW (L6 VTi 1.6 TH). w kéych czgstonawet wylalilawane warszaty maja pob- lem 2 tasivym ziagnozwanien ustrk. ysokie oy af ystawiane matorom wyskopeéym ‘raznaweezesnym sinikam benzynowrm ztrzena cylndamiiturbodoladowanion. Citron oer co- razprostsze konstukcjnie aut, co praektade sina rniejsalicab await m nowsry model, tym mig sa szansa na prolemyzinstalai elektryceng (edt mirze wjetininowano kopoty 7 module ‘amforts BS), ale sporadycani wei? sie tara AKCJE NAPRAWCZE e W206 ot de UDK ne zs 2d ak pane 205 yaa, dere Dens amoitiwosé otwarcia sig pokrywy silnika podczas jaz~ 4). Wasa aa bana 22a RAPORT TOV e Nene wl Coda aber ‘nie dajq 0 nie. Najwy2e) sklasyfikowane C4 zajmuje Aenea 2 ic, C4 Peston jet ey 0- 96, 203 Pasa - koi. Naty amy 7 nex pasa Bering Dajestjesze gory C3 a4 pre Cn 163 na dake, LL! Wyn sls, esl tn TESTY {00 TYS. KM oe Ost estwanym za model anesi- sprees. Cia’ tra panting W204 say os dba pie OCENAASO oe Franca jg wrap ij. Dory snk wpatowa wa ey ewe latgoich uz oatowyh usted Tow jit raya ye 2.3 pro. notch pinion GWARANCJA e Mechanica 2, pera: Blt NASZYM ZDANIEM Zesalrocny red atzynany ~ Ci ub wei est afl wzostowe echt oaks swoich samochodéw. Mao powtarajeych sig awa rity jen bjt ake) praywolanczaw 20151, ye zagratala icin ost poétujgoychauten, Geybyeszeew ankingu TOV mode Citaénaza- jel lepszemijsca_ Stan aut na rynka niemieckim praeklada si ednak na kondyej aut ofecowanych ‘unas, apochadegeych imports. Nite wypadhy ASO w nase rau. W osttnch dich tach 2 on 2 model i trait do nasrgo testy dugad- stansowego, wczeni|oenialsmy je dosé dbrze. © DACIA © FMT TYPOWEUSTERKI @ Peden ku pod aking. orn sc oceiany ra pct pam Die pros tech- ska 2 Renault (a takee czesciowo z Nissana ~ Swietne -silniki benzynowe 1.6) nie jest przesadnie ktopotiwa. Probl esom 5 ata rake wiz. aobrm ppailo bnew is, deo w nayravach. W sein rai asi 2 sha caalepezabemicai anrane se ‘mochodéw produkowanych przez Dacig (wezesniej by- -walo 2tym réanie), ale weigz dochodza do nas glosy oslabym tices wna prolnach ave sare Wr dosh avr ymin si opay _sleyianbiegin, Kredi dre wrap vac alr et to pouszecine ans AAKCJE NAPRAWCZE e@ Nejpoainijsea aia (nexvano 722 Duster 42) ‘byla wymiana sprezyn tylnego zawieszenia, ktére mo- ly plz si potest Do sews to 112 590 Deter, Lagan, Sander Lady 22 au amos pea peat ra Iowan copra dprovat uray panowania nad autem, Ostatnia z ogtoszonych akeji (G0 ctu ote Lad dye inating pray ABS (nie costa si_pikow ner saad yeauizeg zak jogo rac) RapoRT TV o Wnajnowszym raporcie modele Dacii maja jeszcze. tore niger pred role Sader alle signa 110. pozyeji (rok wezeénie 96.), Duster spadt nal. ell) alogan= ode pn eina, 129, mica Dday, fo wate 2, akon siayhewan yo ned. TESTY 1007S. KM ° ‘Testowalismy Dacie Lodgy 1.2 TCe ~ catkiem prayzwoi- ce wypadta i zajota Il. migjsee (na 31 testowanych ‘przez nas pojazdéw). Model ten pa pokonaniu 100 tys. rm ceay na ae zen, Lady aryao perk amy OCENAASD ° fpr ctniy sandy lich tryna nyt ob tee proeta GWARANCA e Dashing Mani ‘va tab 0. per 6. Dacia fej poste onstrukyni uta 22 srawdonymirocwizanian Niejestidealna pod weg wytzymafoci (cz tymbardejakosci ‘nykonia i designu we ong) la kosryatey mania to rekampensuja W nasoym tei ugody- stansowym Dacia mpadlacalkiom dbz ja yee pierwsze plow ranking. ( TYPOWE USTERKI @ Flan uate nova mci ll ‘temu otrzymujemy dost przewidywalny produkt, za yes ida wapavach. dey aise prob len wigan sina Muti li ato ace eplaejost ka sz w 2- ‘szlym roku dotyczyto zautomatyzowanych przektadni, ‘etotorémiet raz iszon oad Neo wes ego naeny pore zaeseniach~ich ny tral rua rears ~ ar stony acy arn ara aso. ANCJE NAPRAWCZE e W201 zprozone do AS01670 yoni Tio wipetkoraneh Tah Zoned cht sip lyezyehw yh aah pots amon sona gla Do ces ray 5 pial yh zmocovao provi cefetela ecw oyna ie wake Free ‘montéw (nie wiadomo, ilu w Polsce; na Swiecie pra~ e400), pane wichsamochdach noe Ao cana cena ABS- wa eszna RAPORT TOV e Przeniesienie produkcji Pandy z Polski do Wtoch mo- ‘te mio wplyw na jakosé? Byé moze, na pewno za$_ iodlten spd oles, 37m wd 2 {ak ler 78. kai SO eso ‘sig na 126, pozye (rok wezesniej byt na (30.), a Pun- ‘10 sklasyfikowano dopiero na (30. miejscu. TESTY 100TYS. KM e Winn rou Sade model lskigo pre cata estvay ata sana alt tom wypadton ey dobre, to oper ‘drobnych awarii pojawity sig takie powaine (wymiana sina pon coe tola) Wei p= tesla Grand Punt, re adi OCENAASO e fu praca ic wranng ASO. GWARANCJA e Mechanems 2, peo: Blt NASZYM ZDANIEM i) fe Waning rola wioski produce rie ality speahul ye wpa akong Bylo a prawda ila akc servisonych,avazanych bezpocziswom produkt, al ni dotyezly one [ake ute ebypoazdéw (navies wezwana wei Fiat Tip), Fiat unktje was dig ‘emu Z nie Komp niepotrebnieswoich made, ‘anawet ed wpa ico bade zaawansowany sik, np. 2sei Twin, oni jst on specie po- play a yk. Nester, w nemiekich ankingach \woska mara ala gorszemijcanidokwezes- ij barza labo wypatatakie ocena ASO praopro- wadzona w Pose Dawne problomy ze za sajutprahtyani za For dem, Jed os korodue, oa to zie ruby zawie- -szena (np. w Mondeo). ASO naprawiasporoustrek ‘wramach akejtechnicaych (np. najnowsze Mondeo rial w tym roku a 90), al zazwyeza| so dro biaagawigzane zelektronika, Najnowsze sii e ti EeoBoost nie mia dutychorobleméw, mechanioy _rracaja jedynie uwage na to, podezs dlugotrwa ‘ej acy z maksymalna predkoscia moga se one Brogrzaé(uwaga ta dtyczy ykonajstze eda ‘yeh kierowciw flotanych). ANCJE NAPRAWCZE e Na ikea amp sesso prewoeno 126 2087 exam Ege, apowsegs onder rz Marat Gay (npretikoranjch latch 20118, teh erin ely tutte vt. oe ASO tray (222 egzemplarze Fiesty zlat 2012-13, w ktorych moze doje ozone mat ue rmeh.co. ‘elsene ec sare pte RaporT TOV ° Naina apr ib ania Fry wir nlc sei pad Festa (5 pox) sieco gorzejC-Max (62), B-Max, Focus oraz Kuga (6). atest gore bo Galery slsytawanodo- lr apn 12 jet ay, Mondo ~ 12, ak he cena am ae abe (128. Wiki sa jodnak podobne jak rok wczesnie, TESTY 100 TYS. KM e Ay node Ford patsy w oti rai Np wpa wird ne Fes | Eo Boos sty wnasynrankngu:sjujabee ‘8. miejsce (nota 6 ityko 8 punktow kamych). ‘Goze acnny Kge 2.070 (i opiemy ej erezenaanach 2. mie, cea 25 pane tw) ra Grand Masa rym samym sion (23 pone con 6220 pur aye), OCENAASO @ Far ioc wang. Reggio ma -Zwykrywaniem dodatkowych usterek”, (GWARANCJA e Mec: 2 perry 2. 06 pst TST ideal. Patrzacna wy w naszyh testach dugo- 38 varie tes aso! tna um ste HYUNDAI ‘TYPOWE USTERKI 2) ram mock wana pyr _marki, dé w je autach psujq sig drobiazg. Coraz mnijsza iczba modeli ma problemy z korazj (w star~ _szych ~ gléwnie drobne). W zesztym roku ASO maso- wo oil wail bergik 415, ry _zgfaszali awarie zwiquane z wyciekiem ole z uszczel- naczslesi bee. iy w arene wlan -wano, magta doprawadzi¢ do uszkodzenia sprzegta, co zwigkszato koszty. W serwisach czpsto zgtaszano ‘tez uszhodzenie hydraulicanego wysprzpglika (0035 ‘oraz 40). Otinatowalimy kilka przypadkow obréce- tia panel sku 0. ANCJE NAPRAWCZE °@ W201 VOR geszom di ae Parca toe Tsoi eh negrailone teak ala crs sh yy rapt serch rlprowania). Wanac dug weaver 262 vatcel now 25 nea 0. ty oa wap ably _ebrcanion roa Wty 2 SD dove ay an, 2 spacey Oa -wezwana na wymiane wigzkitylnej klapy, gay? mogta Shona cera ease, pAPORTTOV e Sui m= aj hlaykoway Hyundai ll iq wd | adn. li. 7.90 ig 0 io wacvckne oye ido ‘masci, bo pozostate modele wypadty stab: il0 uzy- ‘ll opi 2 at iyo 02,220 ‘wletovalo a8. igs TESTY 100TYS. KM @ \Wosain ease rtestovabiny da made Hyundaia: 130 kombi .6 CRDi zajeto 2. micjsce (oce- ‘na 6- i tylko 5 punktw karnych). Minimalnie ponizej poly sav ultoal 0 kn LCD ‘kt6re zajeto 1B. lokate 2 oceng 5-| [7 punktami, OCENAASO ° Polskie serwisy Hyundaia wypadly praecigtnie (oce -niono 10 z nich). Koreaiiski producent zajqlw tescie ‘ASD 13. miejsce (na 19). Najstabie| wypadta katego- ‘ia .wykrycie dodatkowych usterek’, (GWARANCJA e MetancaaSal ebituh,a a 6] Poors Sano Waaszym tei 0 mypatto relay rie. Oskokujakocionym Side tt oe ypo- ch avarilestnewile Dobry obra psujzawno sabe notowanewnimieckim aprcie averse, [aki to, Zew tie autoryzowanyc sta obsluglko- ‘afisk maka ni uzyskala byt dabrych wnikow Plus za dug guarancie. ‘TYPOWE USTERKI Wyo szezoniacza hry lem Ki (podbnijk Hyundai) Wprypad tego producentapojaiaa sig onerieykow autach i rikami benzo 4116 ez takze w yeh zma- tymmotorem 10 (najnowsze Picanto). Tajednsta ew tate Kopoyznapinacem facucha rourag- u. W koreafiskch samochodach araa sig tet ‘robe problemyzlkraika poktadowa (poste szefitwa oma np. rai, puja se przlaczik ot ycieracze. W desi 6 CRDi zapycha sist uieszczonew bark palin, aw 20 CRD seo ached do usckodznia ola dwumasowego Laker ‘jest byt ink zdarzai signa nim adpys ANCJE NAPRAWCZE tC) Wawona wezala 69 Cara pow- ‘du rdzy na zamku maski - w niespreyjajqcych warun- lac nie spowodovat tar odes ay. Ima li oto Sue, ppd yeh provatrnipja nas niece rude ovo ny lad Koni, RaPoRT TV e@ ‘Tyiko dwa modele Kit znalazly sie powyzej Srednij ra por Pea (7 pane eng (75). Goyer A= i= 90. Da mal Kida osu mami king Seo (133, pozyoja i a2 12 proc, aut z usterkami) oraz Sportage (4 je Spr au why tery dag ale oes. aia, ocx szomyponie TESTY 100TYS. KM oe Aa Sportage 00RD ANDIa model yw zea rezyeh ttc dst ys, pd |epie) Ocenitsmy go na sz6stke i przyznalismy 6 punktow: ‘karnych. Bardzo dobrze wypadl tez cee 6 GDi, gy ‘Zajat 7. miejsce (5 +; 9 punktiw). 18. pazyeja to wynik ‘Kil Rio 4 CVVT (5-; 17 punktéw). Sprawdziismy tee ‘Garensa 1.7 CRDi (21. miejsce; 4,21 punktéw). OCENAASO oe Kia zajgta 6. miejsce w rankingu autoryzowanych ‘stacji obstugi Catkiem niedle (nieco ponad §0 proc.) ‘oveniono .wykrycie dodatkowych usterek’, GWARANCJA e Mevanican lt 160 yk, pets NASZYM ZDANIEM. “ako baensij marist rapran- deniel,o zym wader: newilaiczba pow ‘2agcyeh si awati Svietne retary osiggane prez je) model w naseych tstech dugeystanonyeh ‘oraz wysokaocena jasc obsugw ASO. Jody nemieckirapor usterkowosi je sg preezzé dobre opinio tej mace! ©OMAZDA TYPOWEUSTERKI @ ‘Do Mazty, niomal jak co roku, mamy praktycanie tylko daze Perwszyn chest kor Ka -weigd sig spotyka w modelach tej marki (na szczgscie [2 wel niga stop jazi ate mu), Drugie to problemy z diestami, W nainawszych Jedastach 22 SKYACTH nasi anit sorta stash desk of sane poems doch ca’ do aig nec rarq Pazostate usterki takie jak drobne wycieki oleju (ben- _zyniaki) czy te? miejscami stabe wykoficzenie wnetrza, siesattakpalenayene ANCJE NAPRAWCZE e ‘Mazda wezwata w 2016 r, 4729 starszych aut (wy- ‘produkawanych migdzy 1989 a 2002), bo preez dlugi czas naktadano za duza lost smaru na styki kre wat lea pln, Potach ‘cksploatacji smar mogt sig zweglit, a na skutek dzia- tania ciepta we wnetrzu auta ~ spowodowaé dym. Wesel pads dct dpa. Mazon bly psig rod cena ag fy Tata Wn rad a ex lo pconeg Ripe BY, eh ‘modeli macno niszowych na naszym rynku. Co za tym i fem tm pete’ te ehy pant water ok aprawzych RapORT TV ° ‘Mazde sklasyfikowano dost wysoko wéréd 2-i 3-et- ‘ich model. aden z samochodow tego producenta nie spad! ponizej sredniej usterkawosci. Najwyze), bo ‘na 6. pazycj, znalazta sig Mazda 2, ,trojkg” sklasyfi- ‘kowano nia 26, miejscu. SUV CX-5 osiagnat 5a, van Maza iy! 62 Nj yp ‘Mazda 6 (72. pozycja w rankingu). TESTY 100TYS. KM ® Testowana pc nas Marta CXS lara i ‘sce (wspélnie 2 Audi AG i Fordem Focusem) i uzyskata oc Tena realy Wa ke -taw karnych (ostatnie w ranking Audi 03, ktére zaje- wl mes, aya ih al) OCENAASD °@ ‘Mazda uzyskata l4. note na 19 badanych ASO. Warto podkresli¢ niezta wykrywalnost usterek ~ ponad 50 pros doy wi aaj wym ban) GWARANCA e Mechanar: at est abe - Mazda w inonyn roku ‘ypadta wyimience, Ne psu sig praestdie ox ‘to, do tego najousze male dbrze sprawdzala sie ra dlugim dystansi,Nawetniomioczy agnsci byt sé ask jak mark. ® MERCEDES TYPOWE USTERKI 6 ‘Marcedas nie ma obecnie duzych probleméw 2 jakos- ci ooich nde, Dane hire koran ‘io doa, esti probly kai Disa Pret otra belek oy czar b og pj mi cor ike ‘szego naszpikawania systemami, K6re maja pomagaé ervey. war die problem xo Wa cay, eres ppravatolor potas standardonychpragadn ale opi glon- tie do pani novego sare, Zany 2 medion ‘przypadek probleméw z najnawsza klasa E mona ‘raktowaé incydentalnie (wibracje powyzej (30 km/h), Borie speach kc lari. ANCJE NAPRAWCZE @ Wt rok UOKKriifrmoval oad ak ‘serwisowe| tego producenta, Sam Mercades napra- ‘wiat na polskim rynku 52 egzemplarze najnowszej ‘Klasy S (coupé i cabrio), w ktérych podajniki pasow nica ipo gore any Wr wad ‘holmane ce oan poten. RAPORT TOV oO Wrage 207 Mercedes pad ety ‘GLK zajelo |. miejsce, kiasa B byta trzecia, ocako nize) alls a5 pane UK ana Hes Naso poy yawns cop lay 7 Nao 4, nr, oe ‘sowata sig zwykta Kasa E (czyli sedan kombi) TESTY 100TYS. KM e Wesanin cs testoany tay node Mere dec. Naepewypal modl AO, yp (cea punk kaye. Nal meu ‘sklasyfikowaligmy E 350 CDI kombi (5+ i 2 punktow al, Osan sranéznych prs ‘cedeséw byla klasa B 200 CDI, ktéra umiescilismy na 21, pozyeji (4»; 21 punktéw karnych). OCENAASO eo ‘ASO znalazty sig mniej wigce| posrodku stawki ~ na 8 mjc Paci arch te how po ‘wie znalediusterki praygotowane przez badajgeych, GWARANCJA e Mechanica 2s, efor: 30 NASZYM ZDANIEM Mercedes uraymal rend warostony iw dalszym diaguiepraytrafiig muse kosztonne agra, Zategnano problemyz kor lepe yps- hag te? kwestieawigzane zjakosci sink. Ppra- we wzimy take w kvstilekron. Nemieckemy producentowi nie prayrafiy sidute kj servo ve, aw nasychtestachclugdystansowych model Mercdesawypadt neil, leno, co oma za, weg jst jeszeze tated robin -Japofiska maka ma oginiedbra jako. W ostat- nin case Mitsubishi zaiczlo drobna wpadke ze ‘swoim siikiem Desa 8, w ktéy watch 201412 _adazaly sig przypad zablokowania perce tko- wet (by tk sie tao, naletalo wart nowy star la prepara czysaczacy do pala; ASO \wnkonyao to wramachevaraej W benzviaky 1B dochadizaé do usckodze kta zmiennych fz rexzadu, Shyszlmy taki o problemachzpraekad- rami kirowniczymiw ASKach201r Ten mode ial vied problemyzozszzzliajcyi sig sala nym dacham (napraagwaranyia). Niskajakosé maja rine tareze hamulcowe w Lancerach ‘Sporazastrzeie est zlaszanych take pod ate ‘sem L200 (orde wszystki koro), generanie jak Mitsubishi eeiany dst peayywnie boo Psuj sig preesani aga ANCJE NAPRAWCZE e iho wit marke aes oh pelea wy cee aaa, Wy rapa ak prawcza objeta w Polsce ponad 6.6 tys. samochodéw. 1 201ok subs prerala sea ia ak sianagrvcaelrenizeg duu TAGS (no- _aty nie dziataé Swiattaiflub wyeieraczki). W tym wy- pat do servis weavano pad 4s paz Ostatnig akoja byto wezwanie 38 Lancerdw Evo (2 -2014r.), w ktérych linka hamulca postojowego maze cia chiomipain (rianesrzen) RaPoRT TOV °e ante silsylonae made Ms tty sigpom| sei raking. Nj umescano vin ASK (23m), nite Ct (8) Ou era (8p py se). TESTY 100 TYS. KM e Wosanin asi aden nade sity pres extonany tans 0 kn Pred iia sawn Spce Siw al ploal en ‘ihe 0 yk wpelny win et OCENAASO ° Balan TAS ayeno mar Missin Pee Mectncaa: Sat ib 1009s hn, ps2 a 49 ron PS alot wighsanéi model Misubishi jest obra. Poytyieoceniamy take, wile na- praw ASO wykonua na ksz producetaw ramach sarang Punky preyznalsny tet hug gwaran ‘tego producenta. W 2016. japoiskamarka we- _wal do serwsw spore samochadéw na aj ne raweze (Takata plus modu ETACS). 394 naga asre bel Z DRUGIEJ REKI © NISSAN © -OPEL 3, PEUGEOT TYPOWE USTERKI @ Pravin shyehaéo polenach deli 15 pochoday 2 Renal. Barz dobre sq cee poss enya, Daina robe sar wy emi ekssnth. Spore zor doyx np. aves, ie yaa rieajeme dig lun oumaéza por nvoroblen Ne ali was whoee ‘nie wngtrza, Styszelismy 0 tatwych do zarysowania ‘szybach w mniejszych modelach, Wéréd dradszych deft mechani went var yacheica- teu sey big, 9 w Mere Poze 22 ‘strzedenia sa zglaszane eldwnie do Navary (proble- ‘my 2 silnikami, Koroza itp.) ale iw innych modelach wiz sop mote oer ‘AMCJE NAPRAWCZE oe W206 pend ys Nissan spaedanyeh przez polsks sie¢ dilerskq zostato wezwanych | wai eyez podszk ry Tt, ‘Ai ponad 2.5 tys. Nissanéw (Maxima, Qashqai, Pul- $a duke al) ml ale w esa ou rod- ionyzdekroncenn cyan Pza yn 2061 ‘bylo pigéinnych ake serwisowych o duto mniejszym "sok informal LOK RAPORTTOV oe sr 3 atk ays, Lion, alt Ja Nt ls ina 75. pone hg a Ngo wpa ea lsh wan dois mode, isa TESTY 100 TYS. KM e “ado mode pusheg proven ial do nates wot he Weeki estoy Casha ne ial on povaeh pile. OCENAASO e Nisan wei autryzwarych tae obi ait doit cg, migee GWARANCJA e Mechelen lta ub 10 yk, pert: lt ‘Tea rkalaissana by are way Copal, mark eee wspala w aking zanna ieieckin, dotyezaeym baa technica yeh, jak tw ted ASO, praeprowadeanyn w po shih warunkach~ al nie edotowano powtarzal- cychsignowych avai Neste, w stain czaia nie estowalmyZadneo Nissanana dug dystan- sie. W 2016 blo te barra duo ak serwisa- yeh cztowo2wizanych fim Takata produ Iujgen podsehpwitee. arian agra jester, trezwigzan ju wile starych problem np ch ziqzanyc 2 siikan woke D> 40) prez ysis kei podc. tna wnt TYPOWE USTERKI pelrabi wise, 2b poprawokost swoich aut ‘ost tach co przklada signa stosnkowo riewieka icabe Seth awari, Wer najpowszych aja si— min. uszkodzony praewéddoprowadzalacy awit do turin w bard papuary inka ‘2OCOT Motor tence naiesazelnsc pompy dle (nog ako sie zisaczeniom sia. Ime opoy to zy Sec are nieszzlnséobu- wy ER urd droésych avai wyienia sig _robleny 2gabkiomcninionymnaklektorz we nego sinita 4 - nie wspdlracujezmemirang na pkrywiezawor. Koszt naprany zpozor bla: hj await $000 2 Nejnawszy Oplom aaa sie takde avai eelaronalenaszzecie a adnyh kunt ju at i yeh har AKCJE NAPRAWCZE e ‘eyo ity Adz 2002 vrvaod ser isin w 216: owed tins eblekonania _wentylatora chlodnicy. Dwie akcje dotyczyly tez Moki, Zapiewszymrazn een raylao po ‘ado mtines pot, walang marenmoiy- Iuhanuleawes Zug 1 ek ale d ASO novo eye alse dle ‘Swiatel, spowodowanych zlym zamontowaniem bagaz~ rik roe, prices esediine ak ‘je (Insignia oraz Zafira). RAPORTTOV e Nj xs Adama Maki (8. i) Po ‘nad polowa stawki znalazly sie jeszcze: Agila (37.), sa) ra Mra (7) oni Corsa ata (ice sii (opi 14 pani). TESTY 100 TYS. KM °e Donaszyeh est aly anal. Lee li revel, mada Zara Tore 20 CDT ira uplasowala sig na 20. pazyoji (ocena 5-; 20 punktéw: ‘kamych). Gorzej oceniligmy Merivg |.7 COTI - miej- e022 phone. OCENAASO o Opel zajgt ostatnia, 19. lokate w rankingu autoryzo- _wanych stacji abstugi ~ by! najstabszy w dwéch kry- teach ay oan cn. GWARANCJA e Means 2 lata cit, ps i cots Ps “Typowyeh ari Op viejet duo, ate, re glaszano,okazua sig nic klopotine. Na ‘wet desl 20 (opisany w ustrkah)natlekanku- rent ne wypada He. Skods yk, niemiech producent ma dod preecienentyw naszychte= stachdgodstansowychrakingach nizawodne- Sci ocene ASO, Sporobyo tz ake serwsomych, ‘TYPOWE USTERKI Pougoat koja marka ra coraz mnie zarabia w erwisach, bo jj auta zag psu, Wide to riemalw kzadym model, Najwiksze astra mmamy do benzmnowych skew produ BMW. 6 \VTiora 6 THP, ke cepa napowtarzlace sie probly (pobiraa duels lj, maa hopoty ‘aging taficucharozrad w wersiach 2 wty= ‘skiem bezposrednim na zaworach zbiera sig naga), Najnowsze model Peugeot malate kikaerobnych problemén ekroniajaknp tz models 508 defekt beadoyhowego sytemu ovirania pojz- tu (ina jest arujezaj ama Keone) ~c2ytet amare sterowania lmayzaiaw 207, Zara sig ‘ake aye maglownicetyponym prblenem 53 wy ‘ei zynychamortyzatoré, wystepuacew kik mmadelach,Jakoséupkrcznia wntra mola byé lepsa, past chronigcepedwoze~ mn pola nena uszkodzeia, Pepa si tkte cst fa- kale poste dkonanyw ciagu kik ostatnich latest wyratmy ANCJE NAPRAWCZE e ‘W minionym roku Peugeot nie ogtosit ani jedne| akeji apaney er racy jou oa ‘uiytkownikow. W 2015 r, byta jedna ~ na mocowanie pokrywy silnika w Partnerze (objela 214 aut). RAPORT TOV e W raporcie na 2017. najwytsza pozye (54) zajat Peugeot 208 Doi m2 mje aa sip mo- ‘det 107, ana odleglym, 18. umieszczono Peugeota 5306, Pougent 0 ne ota saythoany. TESTY (00 TYS. KM. e@ Zoden: modal all dnt etn wos incre Syravcane zine S082 le |G THP wypadto bardzo stabo! OCENAASO e raking avoyzonanj wrsaton Peg fall. 2 mx Nase nay aya i ‘w kategorii .wizyta w serwisie” (88,5 proc.) GWARANCJA e Meche bez tk, pr 2a Bhs) my Seno Peugeot dokoal kok of producenta ried koca udaych mod do akiogo, try fe je dod sl pojazy. Dore sink iesl, oraz lepszamechanitaidpracowanaeektronika topo: wed do dumy Brak ke serisowychdonyezayeh usterek agrazjaeych ria 2ycu role abrae prognocie na przyzlost W zesztym roku wyoko ‘ceiana eo, jk pracuig ASO tgo product, ‘labo iojscawnenieckn ranking iezawodnay, ale pamitajmy, nie one sq najvaziesce. FARADAY FUTURE KONIEC KASY | MILCZENIE ok tema firma Faraday Fture mila soe minut Suit owieia sie oj powstanu ona ogtaszala wide plan. Teraz edna praedstawicilenabral wody ust, budowa fbr stanel oj si te wat os, cz kiykoviek zobaczyy auto mark, Tereny premystowew okoliy Los Angels. Na fasadach dc duychbudynkn wide zaczkiz hark sfycanym podjnym F = og Faraday Future. wine Gay >NIOEPS {ut sedi, nas oledzy 2 redakej-Auto Bila” Chel si sptkaé zprzdstaniilamelekrycnego startana Na pense awa yma yn poi W styaninatargah CES w Las Vogas zaprzenujomy as Samochéd wos) produkcyna’ A kor ju kole- A byw koi, srcbowalieszeze raz swoegn sez a, mate ualbysi—jednak porozmavig...W stycziu rnatargach OES w Las Vegas zaprezentujm..” Dobra, obra, wszystofasne ~ ta sprana, Rok tema panowie _ Faraday Future byl bari otwarcinarozmawy \Wonezasneniekiszefproduke Dag Reckhom dunnie okazya naszy kolegam z Auto Bis” diate nap sty po Las Vegas nate miata powsta fark. Ju pod koe 2017 ito w nie zal zatrudienio 45 ys praaanik, kre wtwaraliy SUV-a lek NIEMIECKI DESIGN | CHINSKIE PIENIADZE Lande Sate Galery Sta, szam- an Korecrk, aro wsystho ka ria innowacyjegosprtowegp samochodu: EPS nowo| mario. Producent, kiya tym sti Next naleégca do chishieg mio nea Willa Li Jeg bold ma juz Wigdzyzasew Monachium To syst, pocnoazacyen 226 kre- si, rojetujewikoseyny samo hid kr zostanepokazany W 207 raf na yk ok ni Auta mark No maja by produkt lifestywymi”~obiacje designer ich frmach jak Pininfarina, Mercotes, Aud Aston Mart, Traz hel srdbowaé czegn nowegs, Noma w planach budawani ca) ‘aety made auti che ofrowaée narynkach algo Svat. Wiliam Li zal! w Chinach 0 firm, datego nakoniezmycistwow Formule. Kris Tomasson, Ky preitem prez my wkatgoriah XX. Tiere Nowy pojaréma byé dpuszezony 3latapracowa dla Coce-Colaom- zgromadl wstrczajacefundusze, oructwirveniieaksymalig amy Jeyo wopitracownik ups" zy patho Na pepe redhosé 250 kmh. EPS toyko po- wiedialy 2a oshugeuzadzepo-zentarja EP9 pozala wer wo, ‘az motiwostaduych maine Se) jakudowadiarokordobratonia Pat Ptnocne) Nirburgnguw kate aut eetrycanych. Pont w China srzedano jue stk 1000-klowatoweg superauta, Po le? Praedstawciee si uiieca, iradzaa to, tekast wyproduho- vaniaegzemplre to 2 ln do ona wn sre ‘ado ~ Kaveh Shirl ~ a nie wywod sig berposrodnia brandy samochodowe W ozmowieznaszy- niolegamizAuto Bid wspo- mia: Spas, w ok producenci samochodéw podchotzg do kwest row ergonomi ob slug to kasamar’, Wil pracowni- ‘kw Noob przedtom arog wta- ‘nw ym poke pionigdaeno gre Jaane rl lace na yo zlon- Anish premiry obeirzalaw Ci nach podobno 40 min ud Wim Lito tai chiki Elon Musk. iszy ‘slepodobna estymaimyél poobnie Jakboos Tes The amit w bat ach che promawatswoje uta wlubach rstauraach, ‘rycarym nape Spiedzy weds zamaskowane protaypy poezasestéw na publicanych dogach Fare- hay Fen ava sind 20 mise ple a moc Ty 2 ostatio nad fra zawisy carn chu 1 Gléwnyinwestrpzedsiewzigia, his biznesmen Yueting si, ma powainekopotyfnansone, Zoli stan Nevada chow si. ew te syuai mote praepasé 396 millon dlr feeralneg dotnansowana Firma buowana, Ka postawita fundamen fab, od mie sigy nema sig doprosié ureguowaniarachunkéw zzz inwestora~ lategobudowastnel Tymerasem Faraday Future chee, by nada wera Wo, 2 samochéd, ky ma zadebiutowat w Las Vegas, rozuije wszekiewatplioicco do przyszoii presi eet. Porzekamy,zobacemy. Coreen eae re Gilani) OAR cen Ener [Promirana porathu styezi: Es Eee > Lucio moToRS Ny Peter Ronson byt do niawna wysoo pestavionym menedirem w Tes “Teraz pachadzay2 Wie Bryan ny jst yrektrem tecice- rym Lucid Motors tiny Krewe Firma fa wlasie zapreentowala sw pierwszy sanochid: lutsusowainuzngogabartach Mercedesa asyE ale oferjacaw rod le mise, colasa. wry aut nie kya, weorowal signa Tes Medel, le wrath ond ina pozwolk pasazerom w nowy spose dswiadcat andy sanoenadep, te bptredrogawym otrutowcon, Std tet moc 1000 KM prypiesze- sie 0-00 kn/h w 25s: Zasieg na jdnym tava a nos at 640k. Potobniak Fisker, ak tumeneerowie wieza w pasion ‘echnolgiakunulatoroneylezestawija na towojonowe cele od Samsung W 201 ma sig razpoezaésergna produka Lucid, Dire esc OE sa, Lucid otra te func) autonome > SPRAWCZYNI CALEGO ZAMIESZANIA ACO ROBI TESLA? Dance nowy bud, 3 ys ‘avo ztudsionychpracevikin, Tesla dynaniczie roxbudowuje wojzaktadwe Fremont pod San Francisca, w tym mabye produ wary Model 3, Namnieiszai- suzy wpleci (zig 345 kn) aw sina rynkuw 207 ibe Ae ksztowaé o 30s, dolar, ewnoczeni Tesla tatrudia ko- ejay stylist, kay praca nadkstaem nadwezia Modes cylkampaktonego SUV, wyko- ‘mystuaceg podzespay Madelu 3, Elon Musk oczkuo, 0 poyt na Jogo samochody warosnie deh {emu do consi S00 ys stk roca ale wiry e, wa mu se przyciagnaénawet | min Ken ‘tn, Ponaona bale MedeluX (cx dogo UVa Tesh, by edn rain ye) maa po sta pikap minus a nawet cig auto dostaneze. Jest tet radian samochéd trite sorton,ztwatym dachom = toormaczalohy powrét do koree- nies tra araynala od preera- biana Lotusiw Elisenaelatyca- roadster. Jedakprayslost firmy due mire zl o yn awogo powndzenia Model 3 rE oT cs ier Pee DSA] pT TTI De AVIRA 1OBAWNY a Cera ears fnansowanep eae ee Peete ae Perret once cei ie podtat Conese err ‘ymutble si Pcs eo Pea ed asm maar are a 5 a i se orocerer ere | Eee Sora Pe 6 ri ae Volvo 240 przez wiele lat byto ulubionym samochodem Szwedéw. Cenili je takze Amerykanie, uznali oni nawet ten model za najbezpieczniejsze auto na rynku. Przedstawiamy specjalna wersje Family Edition W 10 jednoces stepea modelu Amazon. Za styli- styke odpowiadal Jan Wilsgaard. Wraz zz tym modelem rozpoczela sig nowa era designu semochodéw Volvo, W wy je nego 2tingow w 19/4 roku nazvwe sera ‘zmieniono na ,240", W 1981 roku auto ‘otrzymato wieksze tylne Swiatl, inne re ee) potter errr eres 48 mbna wnt Alektory i mnie ‘eenia produ amienil w 1991 roku, z oferty zniknal mnie) popularny sedan, a rok pééniej ania norm emis spain no zsinikaDiesla,N KLM FAKTOW Fok premiery 00 ine Ma. naman 1eShZ70 on aged an S| Dilys “een Masa wasn ig sj inh ‘0dkmigse ‘spl 01004 ComB04e 254 ECR CEMA ‘5000200002 Cree bo Volvo spraedawalo go 2 Datami WERSJA FAMILY EDITION amily dition” to swietna nazwa dla ojemnym ba Jest jednak jeszcze jedna cecha ~ ne ti ko walory transportowe ~ kt6ra uprawo nie. To postrzeganie au sty, lee tak dowolenia daje sp pokladowyeh, W gabyeu ddynawskie) zimy takze weedy, sdy na ekach th wan i, ‘kawice. W dodatka: Cee ery Wiz iru wakary of 9821.04 tego otucbowigzyna Injen cnaczonio Seana thon ~.240" ‘Ogzomny bgaéik (21801) use sip lena kanapy (nesteynieilona). Wezel aeka by przosuné maksymalie do przduftlekoroey pasaera raz wi zagowkz opr kanapy iygodeftl, zagl6wk w standardowym wypo- Sadan. Koti piewszy big, amr =n sroedzkq sta. Moin a zalesé na kor dike model 240 zosalzdegraowany do cach prog nadkolac, ranach dz, tani) alteraty. Potnljsn srzynin ‘we geben na kolo zapasowe oraz pod 147 nl byl tak rae jk weedniee plastikowyml stam Problemy wyste proetadnie 2 nadbegiem, Jedel samo. Dua prone wazystkin w egzemplarzach | VOWO2AD | cs cops lows! pesezeps; pon | I err eee lees ‘Sa pacers poke | Kombi wigee} nae kn sate sig. aoe er tye moina pornaé, e pod Koniee pro : go fywot. 2 yminiedomaganiami kota cece | Z0StatHICH at | Seujgniemal nieznisecalne sini, Na Aoman Deteck = rodukeji czeSciej wystepule jednostka B230F, ki: CZESCIZAMIENNE m ej rq latwo modna bylo tak przerobié, teby , SS ____ hte ob. | penis nr ere 2: wes aor te | CEDAN BEDZIE TANSZY Wiese mechicaye etxpotvmeina | GOOD euro, | ie nico dynamik. w obu preypadkach siaere-toctcnpestaort | saan igt” | Sotsnte etext otrysano | ti ay mi bie 2 Magn Gina aS Kaj | SEAN} mak gy uty ena peo ne Loken poste mga - 080 9s. km, leprae san hc Oba eres reer | (Hy Oe | ony mdaknac gts. | werventcepiena opie pumajiecewngcne pte iprane te | 6500 CUO — | sticmaniry sina Desla~drgania igo | droge suo do adanych omg flor anp mina dst yh to Iapraca.Komfort nie naledy do mocnych | Sanochdjs wytawo vay, wie abi ates Peep lca oie stron Volvo 240, Samochdd nie wybiera | gra 40 ery net OD ys kn is wea Sexe al a pani, drabane najsubteni)nierownos, a szywna of | lato, Peers athena pon emery hao ‘prawn, Ze neobcigéony pojazd bul sig | bye wikayh probly, ped warn aa wybojac ‘pontiac dao stan cnr. Navi poner a mal finery Kol zap so umoezezanoz boku hufa~ fo daboroxwig- zane, wravieawari ie rzeba wymowalbagaty asm wma Drozszy czynnik, drozsze naprawy aut (042017 roku juz we wszystkich nowych autach ma byé aplikowany nowy czynnikklimatyza¢ji 234yf.Bedzie bardzie)ekologicznie, mnie bezpiecznie, ale przede wszystkim -o wile droz aie, jest Swietne ina pewno bedzie dainia, ostroznost kaze nie ufaé na slowo, riko sprawdzaé, Jes producent od ran zastrzeg, 2 ego wyt jest nieber pieezay mote wpedzié nas w Kopot, 0. arto bra to na powaénie. Niektezy pro-

    You might also like