You are on page 1of 52
4 PREZENTACJA SOUT SUL Om Tt aye = | ae | TR CT) CS UPA] TEST Sa =f | SOS Ey 8 WP Bedzie w 4-drewiowej Mistrzjazdy bokiem! a wersji cn ® ¥ a SSN) _ ©. ag JEDZIEMY a Higa“ S, TAGRANICE NA PREZENTAGJA ee ae CORVETTE GRANDSPORT Idealna na tor ina ulice @ NOWOCBZESNA SARC BR JAZ bY au i Akademia Li autoswiat.pl ITMA: NAJLERSZY CZAS NA KURS PRAWA JAZDY AKADEMIA.AUTOSWIAT.PL £/AKADEMIAAUTOSWIAT WW) ivses GD JGnaviexoert Realtor acahy STANISEAW ‘SEWASTIANOWICZ MOTORYZACUA7IMPETEM WKRACZAW NOWY ROK Detroit trwala pierwsee w tym ro: Jeu due migdzynarodowe targi mo toryzacyne. Wyeladaja dose impo: rnyjgco, mimo #e prezydent elekt USA osobicie zatakowal dwa due ame- rykafskiekoncemy za to, te produ 5 rmochody za granica zamiastu siebie. Cho- deilo 0 Forda i General Motors, Po tj wy powiedai akcje obu firm chwilowo dose macno spadly. Niewiee est tam nowosi, ide trafia do Europy. Na uwage zasugu- je jednak Kia Stinger, piekne i moene au- to, ktdre spodoba sie nie tylko Ameryka- nom. Prezentujemy ja na s. 8-9. Mercedes Pokazal odmlodzony model GLA, a milos hicy sportowyeh aut z Ameryki beda sig ceszy¢ 2 Chevroleta Corvette Grand Spor. ‘Wszystkie te pojazdy zobaczycie w disc szym wydaniu Auto Swita". Natomiast ‘wsréd nowoselblizszych nam wszystkim ‘ajdziecie Skode Octave po face lifting T nowego Citroéna C3 w staciuz francu skim rywalami w Klasie. Cay uda mu sie pokonaé Peugeota 208 i Renault Clio? ‘A-wsaystkim tym, ktrzy planujg zimowe ferie za granieg, polecamy gas praktycz yeh porad o tym, gdze opony zimowe cay ted lacuchy na Kola sq obowiazkowe i co naledy mieé waucie, aby nie zplac man- dat, Zyczymy mile lektury i bezpiecanych pod, bo zima daje sg troche we znak SN) Sprawdl, zy jestes d ory Kieroweq” - nasza ksiazka ‘Lporadamni juz w sprzedazy! — KONTAKT AKTUALNOSCI 4 Audi AS Nowe generac kompakt premium ary ata 7 Mercedes GLA Crossover po ac itingy 8 Kia Stingor Absolutna nawodé Koreas mark: macne | sybhid-raviowe auto sportowe {0 Skoda Octavia Proentaj zmaernizowanogo estsdllra {2 Corvette Grand Sport Perwsza jad rasowy sportowcem 14 News Aktuaroscize Sita motoac TESTY 1G CitrodnC3 kontra Peugeot 208 Renault Clio Porouari fancuskich maluchéw sik 2 22 Opel Moka X Maly SUV po face ting esl nape et DEG Missa ta rane Saar Preepustha ksztj prawie pt mint 25 Jaguar XJ Bits mazyrasognontu premium islam 26 ToyotaGTOB Sportwe coup napedem na tying ob PORADY 28 Jazdana rezerwie Dlaczogo re wari cyto grax 30 Bezpioczne wyjazdy na ferie Sposa proewnzenia haga. Prepisy za garica 33 Cignionie powietrza w oponach System oszegana pred spatken nena 34 Porady miks ‘posed ta ase pytania 36 Problemy zuruchomieniem auta Diagnosyaakumulatora eek ZODRUGIEJ REKI 30 Fort a(t 20120) ‘eres Oy kn 44 Top Scatarodzinne x10 yt Rent pdr en PIS TRESCI ‘Klasa E20 stan AMG: E63 Sprypiosza osu" 3.45 Ajak hod bokam! FASCYNACUE 48 Mercedes AMG E63 S Jedainy spersportong as na torte 49 Youngtimer: Alfa Romeo 155 ‘Wena ay etn 90. STALE POZYCUE [50 Absurdy. Kronikatygodnia 4 > AUTO SWIAT TV ZAPRASZA Filmy na smartfony ‘ato Svist GO Zapraszamy ‘ad odeinknaszego ‘rogram motoryzacyoego ‘WiMulivan Pate Seypa- ert bik testa Ata bez ciomy? Janusz Brkavski pods ‘mowje tes dugndystanse- ‘wy Stay Rod Spsebac| SEetccaninsntgeten oem sel piget = avec te roumuatectsn MEDIA Sannin ete SSemmcraesey MPN meu wn eso. AUTO TYGODNIA Nowe Audi A3 od 2020 roku SPORTOWE JAK NIGDY Piekna forma, 420 KM w wersji RS 3, systemy asystujace jak w wiekszych braciach - n te aga perypownerarwyea) model pli sain, trocmie pre edt eer ee eet a re asa ne Ee eee a peeeeeermenren te ears ee ee Spee oo ‘Snowe ANAS tae oolowymcpodkeen dng Ait on | GR) | Sntowane gi wing nado Wak Diego? Pocaowe cep Sparoupe 2014 roku iho eer | Am | Nie abate rece sew oy pe see eee ee et cee eer ee Iw ueay Sia dzienne w 2018 roku, Gl6w- _styki A3. Zmiany maja byé olbrzymle, bo niewielezmienionego rozstawu két samo. nimenedierowie7 Ingolstat doszlijednak zaczng sie od proporeji nadwozia- samo- | EEERERSY chéd bedzie wygladat na znacenie szersy. o wniosku, ie obeeny model musi doje chéd stanie sie suerszy,nitszy i dhuisry. Ka- Ati€ do 2020 roku. Z oferty zniknie wiedy, —roseria ma stawiae mnieiszy opor aerody {to bez tadnego zastepstwa,najrzadze} namicany a jednoczesie powinna bye om wybierana 3.drawiowa wersa >ardiejfunkcjonalna. Wedlug do- brzepoinformowanyeh frédel NOWEWYZWANIADLAAS 2 Ingolstadt stylici nie onceenu samo chodem jeszeze wabniejszym nit obecny 4 ey .. AUTONOMICZNE owe Audi A3 bedzie naprawde goracym autem, choc pozniej niz pierwotnie planowano sczeglnie w Europie ceniony Sportback, BMW ser 2 Gran Coupé, Nad Ad cabrio ccterech pele la Gola ne zalat Ee ce ee eee ee cee Senn conan akc lie podukynyeh See eae ene ae eee eee eee eee ne. Pemym zaxeptwer3-droviowe)wer 100s autrocre) niezecgca dotego 2e- | Zall@St | cfercie bedee modemnizovany anal Some 49 Sponcoupe—drewiowe au by wydawae masepenedyna nowy mo- | SeHWioWe | size do cola VI imo te preygoromy Koniem pociagowsym oferty pozostanie wad x nastepea Mercedesa CLA i prayselym NJ Take potencalny Konkurent spod znakat 152d ng Mapa laevis Ge Najprawdopodbals obra genre | Vueca goa? | wana pez Velivagena ody pl Wrarovang na TT Motel te mackie) lien anche pecewa pawie || WOSIAMON 9) 9a ala ey erpcrE Ray boon oe ae | owymirachASrwnetsem chose na | AUTHIOWE | Sins oman a dpi w 2022 rh, Tula oijanypowed aces cxzona | CE Tow form ldeby nes -O4 Gos resect Seer cer. Noe nase] wba be eee evra er ret eee ete fromncle 2 BMW ser Active Tower a eer eee Inb Merwdesem kins Bike, jk ds a ee [Simeone rain dyetkeycrne, : vr © MW I MERCEDES NIE SIEDZA BEZCZYNNIE UESZCZE PRAKTYCZNIEJSZE! ‘axa spravita Mereedesen ui rae (neyo ado), bo arpa barzo cab sig sprzedae. eb en stanrzecry sie nie ‘amin, Sutgar zanirz poprawi Koln generac sua (od 2018 roku) praktycanosi funkcjnalnosénadwozi Poza ym Mer ces planuje wypusci na rynek movie wil ochodhych mde oktrychnaleig min. Ks, CLA: LA Shooting Brake, jakrnried GLA oraz dluisza wersja Kay Ai GLB, ire acai ky ie GLA ite. Nowe BMW seri (2018, rola) pe podobn co 4 Zvieksry sie praede wszythi lot mies ofe- rowanego zy, a seria2 Gran Coupé zastapi ed ef 94 To jo iw Vs ne Goi, w BMW pow sig steouani esta re AE wprowadzi¢ nowe A3 w 2018 roku, ale date praesunieto 0 2lata een AUTO TYGODNIA ED Zamiast tego ,vladca piercien?bedaie 2 jesecze wigkszym wigorem pracowal nad tematem digializagj autonomicng jazdy do predkoéci 130 ken/h i dale inegragii pokladowych instrumentow auta z modli- \wosciami, Ktére daje potgcente goz inter: netem. Na razie ustugl zwigzane z coraz szersaym korzystaniem 2 2asob6w interne towych nie sq najbardziejlukrasywna ca cig spraedady samochod6w, ale Aud chee saw pierwszym szeregu, zanim tematem na powainie zainteresua sie gigancispod _zala Google's cry Apple’ albo zanim po- aia oni swoje pierwsze powaéne propory je, bo prace pewnie juz trwaj). ‘Nawet jst nape) w 2025 roku poja wig sig warunki dow peln lektryczngj ia ‘tonomicane jaz, auta x siikamispalino © senzeond Kompaxtéw seementu premium 1480 Festa yee 26 Maik) Mecks BOM se Kia 6 mbna mn sre Borg pod unag spre postnowych ‘man nagwozionyh,AUO A jest ‘ydomanym deren w segmence ko pak premium. W alse dominuje 2 5 -rawiony Sportback, 2 najnnie aby ‘cw maj 3-dzviowa odnina Kanak premium spod aku Aud, BMW ‘Mercedes odotovayw esym ok varost spray. W rad Au bylo Tupunad S yue,v Mercabea = 95 a, ‘aw BMW 20 proc. Syuacaznenaby sig naborayé Mercedes, gy dalcyé do nga wyrikusprzedat modelu CLA, cyt uta bazjgoegona Msi A Waeszim ok kupiono 175 szuk tego samochodu (ares oponad I pro). Dla poréanania populace w gtekempaktem ole w 216 bya Ska Ota, 6 ‘a znalal 6988 nabywciv, nines ‘Opel stra (14819) VW Gol (12604). [Z ‘Waskie tylne swiatta powoduja, ie samochid robi wrazenie Cees eae Peers eee Seem ‘wymi bea nam towareysylypraeznastep: ne dresiciolecia, Mimo ,Dieslgate”takde ‘na nastepnym Audi A3 pojaw si 2 ty em. blemat TDL. Bedzie on azacza, te pod ma ska znalazla sig 2ttrowa jednostka o moey 122, 163 lub 208 KM, 'W praypadku silnikow benaynowych pea wie wszystko bedzle si kxgeilo wokst je nostki 2.0 TSI, ktdra ma rozwiaé 200 lub 252 KM. Pewne 59 tez ta. soft-hybrydy, w keérych sink spalinowy bedaie wspoms: gany elektrycanym (0 mocy od 10 do 15W) ~jego zadaniem bedi te kompen: sowanie turbodziuy. Poniewaz Audi nie chee oddawaé pola AMG czy BMW, a koniecenosé zastosore ria w motorach benzynowyen tra czastek stalych zabiera nieco mocy, nastgpne S3 TRS 3 beda korzystaly 2 nowo opracows: 1g, wykonane)w caloseiz aluminium S.cy lindrowej jednostki 2.5. Podezas gdy wa. lant S ma osiagaé 240 KM, w RS 3 Evo mo- ‘ebyC ich 22 4201 Na poktadze znaldzie sie czywiteie naped quattro-ultra, ktsry ma graniczye utycte pale, bo rylne kota by dg napedzane tylko w razie potrzeby Ponacko Audi pracje nad zmiennym stop niem sprezania, realizowanym 2a sprawa akaywnego tozyska w korbowodzie, ico za {ym idzie ~ zmiennym skokiem toka. 22 Asiwiajgcym efelcams tej techniki sq wy sa kultura pracy oraz mniejsze nyci po lia, Protorypowysinik TA 690 ma zakres ‘macy od 170 do 260 KM. Z niecierpliwos cig czekamy na rezltaty pracy iniynieréw zr Ingolstadt. KONGERN VW za mit os io leltameb age lena Au przaadasigto ‘yo w iene stop. ayy marca Volkswagen pecypalarolakr: Tika dowiadczal- nego key mus wyprcbowaé now techni, 2am traf onado mark veniam? ‘Bardza ciokawi nas zatosiik zmiennym top sped! Mercedes GLA Zabiegi odmtadzajace : ix Seco ELE Cor Coane ctor Gracrrerract Nasalonie samochodowym w Detroit Mercedes pokazat odswiezona wer je swojego najmniejszego crossovera cree GLA ma pond M shantony we dey ogo figs ba at Tach waz i sek ‘nl date moc ed sue, rdw males ‘ronson ace we tanen opm Ries da em Syed ead Sve ie wren pr cred mori gong gd doe trrcny oogerayes fem ‘isang pl hye pris rrr any sng ne. Z su odwiedong grafike orrzymaly ‘ata 2 preyeiemnionymikloszami. Drob ry modyfikacjom poddano réwniet 2de ‘aki. Uzupelnieniem zmian w nadwodiu sa owe wzory aluminiowych felg oraz kolor Canyon Beige (widocany na zdjgiu). WIECEJ ELEKTROGADZETOW Winetrze GLA wramach program fitness wabogacono o nouwe wzorytapicerek i de tall wykonczemowyeh oraz 0 nowoczesne \wyposazente, jak np. 360 topniowa kame +, pokazujgca widok anad i woké! aut, ‘Wi ngtzugléwnie2niny jakosciowe:nowe wzory taper deta wkoiczenia raz multimedia S-calowy ekran multimedion, czy ted ¢ 1a liste systeméw wspomagania bezpieczet ssa jaa, w tym Active Brake Assist oraz Aention Assist w standardzi. ‘>palecie jednostek napedowych now ¥- cig jest benzynowy silnik 2.0 0 mocy 184 KM i momencie 300 Nm w wersiGA 220 4Mati, co zvieksza tym samym licabe dostepnych odmian napedowyeh do 11 (Gwysokopeeinyeh i 6 benzynowych o mo- cach od 109 do 381 KM). Najmoeniejsza ‘wersja AMG GLA 45 4Matic- potrafipray- spresye od U do 100 kv w 4,4 1 ‘Sprzeda# Mercedesa GLA w nowe) oslo nie rozpocanie sig w Polsce wiosng, Wersja 220 4Matc ma spalaé fredrio 651 a 10 kn. Wtoporejodiane ANG ‘nde dastepn cornu ake styistyezy Yellow Night Eton (ot poz) NASZYM re Se FITNESS jest many, popu lary roy, wie dwolywanie sie do rego ray rk owaniu now) od sony model mote pray ami ony fet ssi enti prefeuja- eh aktyny sy ‘ia. Z petal wets sinkowyeh do wyboribogata stg ong GLAjest state zaspokoie rine gist 7 mgeurma es Kia Stinger Wteiey elon TakiejKijeszcze nie bylo, Pod maska nowej koreaiskiejimuzyny bedzie pracowat niemal 370-konny siltik, ktdry pozwala osiagnaé ,setke” juz po 5 sekundach. Ten model zaskakuje réwniez stylistyka nadwozia amochody Kini od dais budza emo: fe: Mark, kara zaczea pod) ry- ow od agresywnej politykiceno- we), to Kia 2 wezora Dzié Koreas cxycy budujg sympatyczne same- cody, jak Soul, Venga czy Sportage, kt re dowiodly swoje) wysokte) jakosct w naszych testach dlugodystansowyeh na 100 ts, km i zajmuja ezolbwhe rankingu. KOREANICZYCY CHCA WIECEJ [Najlepszym dowodem na to, 4 apetyt rosie w miarg jeden, jest wasn Sin ger autow formacie, eérego Kis jeszeze ‘w swoje)ofercie nie miala, Samochéd mie zy 4,83 m dlugosei, 1,87 m szerokosei i gko 1,40 m wysokosi. Z prendu wita nas oczywiscie ,tygrysi nos” - znak rozpo- znawery wszystkich modeli koneernu, ‘w Stingerze w wyjgtkowo szerokiej i ni- skicj wersii. Do tego x duiymi wlotami ‘bok iledowymi refiektorami, Bardzo du ‘ga maska i wyloty powietrza za 19-calo Q vom preednimi Kotani te robia wrate mbna wn esr nie. Ksztalt nadworia nawigauje do aut coupé, cho¢ Stinger ma caworo draw du 2g tying Lape. Tylny zis karoseri ted jest zadziwiajgco duty, a dwie podwéjne ko- céwki wydechu dodajg temu modelowi sportowego, dynamicznego charakter ‘Usoby odpowiedatalne 2a catos¢projek tu to Peter Schreyer (akéeby inacze}!) {Gregory Guillaume, Ten pierwsey uczynit ig wielka i obecnie jest nie tylko szefem Aesignu catego koncernu (czy Hyundaia ‘Ki eee take jednym z trzech prezyden- ‘ow Kil Ten drugt to szef designu europe skiego oddziatu firmy. Na salonie mocoryzaeyaym we Frank furcie w 2011 roku Kia pokazala GT—kon- cept, kts jest zadziwiaigco podobny do Stingera po keGrego prezentagji firma uzy skala mndstwo pozytywnych opinil. Nie ige dziwnego, Ze produkeyjny samochéd jest bardzo zbizony do koncept JJednak wyglad to jedno a technika dru- aie. Zresea tak, nie nny design rozbi- duit oczekiwania w stosunku do Stingera, Zeby stylistyka nie okazala sig obietnica bex pokyeia, Kia zatudnia kaleinego Nien» ca z bardzo ciekawa sciedka zawodows. Albert Biermann wezeéniej lugo pracowal wnaleiqeej do BMW firmie M GmbH ibyt odpowiedzialny 2a takie aut, jak M3iMB. Teraz zajmuje wysokq pozycie w struktu rach Kii/Hyundaia. Jego zadania to prze «de wszystam tzw:ostateczne zestrojenie aut. Technika Kil pochodziw dude) mierze 2 limuzyny G80, cay koleine} generac Genesis, Jejznakami rozpoznawezymi si wadtuénie montowany sink, naped na ty, 1 przodu kolumny MacPhersona, ztyu of Wielowahaccowa, W Stingerze na 2ycze- eee Pee eee oes Berta th WPUNKT jest super Shai ‘asi, Toniewysto ‘yma ryt dosnt oir WoW! apo oporat bye ions roto hun? Faire wags eg. ope eae rater reteset ti Sere aera Paneer nese nT) nie bedaie mona mieé nawer naped na ‘ble osie(pochodzacy 2 Magny), zrozdzia Jem momentu obrotowego Torque Vecto ring. Po raz pierwszy w Ki pojania sig tez clektronicenie sterowane amortyzatory (od dielnie dla praednie| i ying si). Osmio stopniowy ,automat” ma bye elementem ‘wyposadenia seryinego, Do napedu Klienci bedla mogli wybrae Jedng sposeéd dwéch dotadowanych Jed nostek benzynowych. Perwszaz nich ~2.0 ma 4 eylindry, 255 KM i 953 Nm maksy malnego momentu, eo pozwala na rozpe Produkeja Stingera ruszy wpotowie roku, sprzedaz ~ pod koniec St he) ee ican se wicesa a ‘ foam a Fenian (i) eisai “" Zswonlzsasn Felenecoon poe oor, Naeabaod se 207 Poe mc ee ee rs on Azenie sig do etki" w 6s, Druga to 3.3 V6 (© mocy 370 KM I maksymalnym momen: cie 10 Nm. W tym przypadku Stinger oz pedza sie do 100 kmy/aw 5,1. Podiczas pierwszych jad, jeszcze na we wngtranym torze fabrycznym Kil, nowy ‘model zrobit swietne wrazente swoim moc rym wekSciem, doskonale rozlodonyrni ma sami na obe oie zadalwiajgco beaposted: nim ukladem kierownicaym, Motor V6 brami rasowo, ale nle ma to nie wspélne 20 tuningowyini basami, a samochéd pro addi sie bardzo postusznie iw 2adnym \wypadku nie nerwowvo, Suinger jes nace) zestroony nie doryc czasowe Kie ~ mévi Biermann, - Cheiel- iy, Zeby auto byto bardie precyzyne, da walo sig lepiejKontrolowne # wysytato wy” ragniesee informacje swrotne. Ma tak sa ak wygladaé Guillaume doda. ve gran turismo ~ nie giko 20 sprawg wyglad, lee takée jazdy Dobra informacin na koniee: Stinger to samochéd produkeyjn, ktry traf do spree

You might also like