Professional Documents
Culture Documents
* Doutora em Demografia pelo Cedeplar/UFMG, gestora em ensino e pesquisa da Fundao Joo Pinheiro.
** PhD pela Australian National University, professor titular da Universidade Federal de Minas Gerais.
*** PhD pela Johns Hopkins University, professora adjunta do Departamento de Demografia Cedeplar/UFMG.
218 R. bras. Est. Pop., Rio de Janeiro, v. 28, n. 1, p. 217-230, jan./jun. 2011
Camargos, M.C.S., Rodrigues, R.N. e Machado, C.J. Idoso, famlia e domiclio
FIGURA 1
Situaes que levam formao de domiclios unipessoais, considerando fecundidade, mortalidade, casamento
e tipos de relaes sociais de convivncia
em pases com altas taxas de infeco tretanto, em pases como Canad, Estados
pelo HIV (human immunodeficiency Unidos e Itlia, a tendncia de aumento na
virus ou vrus da imunodeficincia porcentagem de idosos vivendo sozinhos foi
humana) tem aumentado o nmero enfraquecida ou mesmo interrompida. Uma
de idosos que vivem com seus netos, combinao de fatores tem sido apontada
mas no com seus filhos. para explicar esse fenmeno, como cresci-
O estudo da ONU mostra que, nos mento da expectativa de vida (implicando
pases mais desenvolvidos, a proporo reduo de pessoas vivas), diminuio na
de idosos vivendo com os filhos diminui proporo de pessoas que no se casam e
substancialmente com o avanar da ida- aumento da idade em que os filhos deixam
de. Em contrapartida, em muitos pases a casa dos pais.
em desenvolvimento, a porcentagem de No caso do Brasil, a co-residncia
pessoas idosas que moram com os filhos permanece elevada entre os idosos e,
continua elevada, mesmo com o aumento assim como ocorre em diversas partes do
da longevidade, sugerindo que os pais ten- mundo, o tamanho e a composio dos
dem a viver com pelo menos um dos filhos arranjos domiciliares variam com o tempo e
durante todo o ciclo de vida. Observa-se entre as diversas regies. Segundo dados
que, quanto maior o nvel de desenvolvi- do IBGE (2007), a proporo de idosos
mento econmico do pas, menores so as vivendo sozinhos1 aumentou entre 1991 e
taxas de co-residncia entre os idosos. En- 2000, passando de 9,8% para 11,7%, no
1 Para construir os arranjos domiciliares, foram utilizadas informaes do Censo Demogrfico 2000 sobre o total de
moradores no domiclio. Foi classificado como morando sozinho o indivduo pertencente a domiclio cujo total de
moradores igual a um.
R. bras. Est. Pop., Rio de Janeiro, v. 28, n. 1, p. 217-230, jan./jun. 2011 219
Camargos, M.C.S., Rodrigues, R.N. e Machado, C.J. Idoso, famlia e domiclio
2 A taxa de solido refere-se ao nmero de pessoas solteiras, vivas e descasadas de determinado grupo de idade sobre o
total de pessoas naquela faixa etria. Solido, aqui, diz respeito to somente a estar solteiro(a), vivo(a) ou descasado(a),
por vontade prpria ou por abandono, sem qualquer conotao com o sentimento de estar s.
220 R. bras. Est. Pop., Rio de Janeiro, v. 28, n. 1, p. 217-230, jan./jun. 2011
Camargos, M.C.S., Rodrigues, R.N. e Machado, C.J. Idoso, famlia e domiclio
R. bras. Est. Pop., Rio de Janeiro, v. 28, n. 1, p. 217-230, jan./jun. 2011 221
Camargos, M.C.S., Rodrigues, R.N. e Machado, C.J. Idoso, famlia e domiclio
222 R. bras. Est. Pop., Rio de Janeiro, v. 28, n. 1, p. 217-230, jan./jun. 2011
Camargos, M.C.S., Rodrigues, R.N. e Machado, C.J. Idoso, famlia e domiclio
FIGURA 2
Tipos de fontes de apoio existentes na sociedade
R. bras. Est. Pop., Rio de Janeiro, v. 28, n. 1, p. 217-230, jan./jun. 2011 223
Camargos, M.C.S., Rodrigues, R.N. e Machado, C.J. Idoso, famlia e domiclio
Ainda no existem programas formais por cuidado infantil. Alm disso, a probabilidade
parte do Estado para prestar assistncia aos de a av cuidar do neto maior se a me
idosos que no possuem auxlio da famlia da criana trabalha em horrio integral. Em
ou recursos financeiros e necessitam de relao co-residncia, as autoras desta-
apoio. Para os que no podem contar com cam que, para os netos que co-residem,
a ajuda informal, a institucionalizao ainda as chances de serem cuidados pelas avs
a principal alternativa. diminuem com o aumento da escolaridade
Para Ramos (2002), o equilbrio na rela- da av.
o entre o cuidador e o receptor de cuidado Segundo Aquino e Cabral (2002), est
pode promover, de vrias formas, melhores ocorrendo uma perda gradativa da cen-
condies de sade para o idoso. Porm, tralidade da famlia, que deixa de ser uma
certos desequilbrios podem desencadear instituio nica e total, apresentando-se,
efeitos negativos sobre a sade desses cada vez mais, como parte da rede de rela-
indivduos. Neste caso, devido percepo es sociais. Isso porque, desde o final do
de dependncia, falta de autonomia e inabi- sculo XX, a sociedade tem valorizado mais
lidade em retribuir a ajuda recebida, o idoso a independncia, existe maior facilidade
pode ter sua autoestima abalada. Assim, de comunicao e locomoo e os idosos
quanto mais balanceadas as relaes de apresentam melhores condies de sade.
troca, maiores sero os benefcios fsicos e Para Saad (2004), no contexto brasileiro
psicolgicos para o idoso (RAMOS, 2002). e latino-americano, a co-residncia pode
Em estudo com idosos da Amrica ser considerada elemento importante no
Latina, Saad (2004) observou que eles no processo de transferncias intrafamiliares de
apenas recebem, mas tambm prestam aju- apoio. Afinal, uma parcela substancial das
da na forma de bens, servios, dinheiro, etc., transferncias se d entre os membros de
caracterizando claramente a transferncia um mesmo domiclio. Segundo o autor, a co-
informal de apoio entre os idosos e a famlia, -residncia, mais do que o nmero de filhos,
especialmente filhos e netos. Por mais que um dos fatores primordiais para garantir
as transferncias intergeracionais possam alguma forma de ajuda nas atividades fun-
ser consideradas positivas, o autor chama cionais do dia-a-dia. No caso dos municpios
a ateno para dois pontos importantes: por de So Paulo, Buenos Aires, Montevidu
um lado, o intenso fluxo de ajuda familiar e Cidade do Mxico, o autor relata que a
ao idoso substitui parcela importante dos probabilidade de receber auxlio funcional
cuidados que deveriam ser fornecidos pela entre os idosos que moram sozinhos 63%
sociedade via instrumentos formais; e, por menor em relao queles que co-residem
outro, o fluxo no sentido inverso faz com que com uma pessoa. Alm disso, a coabitao
os filhos, importante fonte de auxlio econ- tende a aumentar significativamente o fluxo
mico, passem a contar com os idosos, que de ajuda financeira, enquanto para os ido-
arcam com o nus de se tornarem fonte de sos que moram sozinho a probabilidade de
ajuda informal para os seus familiares. Nes- receberem e prestarem ajuda financeira
se processo de intercmbio recproco entre bastante baixa. Assim, como salienta Glaser
geraes, as transferncias so mediadas (1997), a co-residncia, embora no seja um
por caractersticas, recursos, oportunidades indicador suficiente para medir ajuda, pode
e necessidades de cada gerao. ser considerada um importante instrumento
Marteleto e Noonan (2001) investigaram facilitador para que as transferncias ocor-
o cuidado infantil fornecido pelas avs no ram entre os idosos e seus filhos.
Brasil. O estudo no focalizou apenas as Camarano e El Ghaouri (2003) consi-
avs idosas, podendo-se observar a impor- deram a co-residncia uma estratgia das
tncia das transferncias entre as geraes. famlias para beneficiar tanto as geraes
As crianas mais jovens e que vivem em mais velhas como as mais jovens, podendo,
domiclios de menor renda apresentam no caso do Brasil, significar melhoria nas
maiores chances de serem cuidadas pelas condies de vida. No entanto, apesar de
avs, quando se comparam outros tipos de o idoso brasileiro nos estratos mais pobres
224 R. bras. Est. Pop., Rio de Janeiro, v. 28, n. 1, p. 217-230, jan./jun. 2011
Camargos, M.C.S., Rodrigues, R.N. e Machado, C.J. Idoso, famlia e domiclio
contribuir com sua renda para o sustento da Ainda no que se refere a gnero,
famlia, nem sempre ele recebe o respaldo Larsson e Thorslund (2002) analisaram as
de que necessita, tanto por insuficincia diferenas em relao ao tipo de cuidado re-
de recursos quanto pelas dificuldades da cebido, formal ou informal, por idosos suos
famlia no cuidado com o idoso, por ne- residentes em reas urbanas. Os resultados
cessidades materiais, emocionais ou de indicaram que, quando controlado apenas
informao (CALDAS, 2003). Muitas vezes, por incapacidade funcional e cognitiva,
as condies do prprio idoso, sua famlia, a os homens tendem a apresentar menores
organizao domstica, o nmero de filhos, chances de receber apoio formal (67%) do
sua situao econmica, nvel de renda, que as mulheres. Entretanto, ao se controlar
entre outros, podem influenciar de formas por arranjo domiciliar, as diferenas entre os
distintas para que a ajuda no se concretize sexos praticamente desaparecem. Segundo
(MONTES DE OCA, 2001). os autores, as diferenas quanto ao cuida-
Portanto, co-residir no garante amparo do formal e informal se do em relao ao
ao idoso em casos de dificuldade, apesar de tipo de estrutura domiciliar e no ao sexo
a co-residncia atuar como facilitador nas do idoso.
transferncias. Por outro lado, o idoso que Outro aspecto a se considerar nas
mora sozinho no est excludo de participar transferncias o efeito da estrutura do-
das transferncias com os parentes que miciliar, uma vez que ela, mais do que o
moram em outro domiclio. sexo, parece influenciar o tipo de ajuda
Paralelamente discusso das trans- recebida, mesmo que existam diferenas
ferncias entre as geraes, tm sido em quem presta o cuidado ao idoso. No
abordadas algumas caractersticas dos caso do estudo de Larsson e Thorslund
idosos que participam desse intercmbio. (2002), se comparados aos idosos que
Alm de aspectos socioeconmicos, so moram sozinhos, aqueles que residem
tratadas, principalmente, caractersticas com o cnjuge e com outros parentes
como sexo e estado conjugal. Quanto aos apresentam chances significativamente
aspectos socioeconmicos, a anlise de menores de receberem apoio formal (81%
Saad (2004) para idosos residentes em e 68%, respectivamente). Em contrapartida,
So Paulo, Montevidu, Buenos Aires e para os que vivem sozinhos, as chances de
Cidade do Mxico mostrou que a renda e a receberem apoio informal so menores. En-
educao associam-se positivamente com tretanto, apesar de no existirem diferenas
a probabilidade de prestar ajuda financeira, entre os sexos em relao ao tipo de apoio
e negativamente com a de receber esse recebido, h diferenas em quem presta
tipo de ajuda. A probabilidade de um idoso auxlio informal ao idoso. Neste caso, os
receber auxlio em dinheiro diminui se ele homens so assistidos preferencialmente
no possui filhos vivos. Contudo, a ausn- pelas esposas, ao passo que as mulheres
cia de filhos no afeta de forma significativa contam principalmente com a ajuda dos
as chances de ele prestar ajuda financeira. filhos, como apontado em estudo realizado
No que diz respeito s diferenas no Brasil (CAMARGOS, 2004).
entre os sexos, comparadas aos homens, Segundo Aquino e Cabral (2002), de
as mulheres apresentam probabilidade modo geral, os homens se beneficiam
significativamente maior de receber e mais do que as mulheres da proteo
significativamente menor de fornecer aju- sadedecorrente do casamento, pois as
da financeira. Tambm observou-se que, mulheres idosas, mesmo fragilizadas, do
apesar de as mulheres apresentarem maior assistncia ao cnjuge e demais membros
risco de relatar dificuldade em atividades da famlia. Assim, o apoio dos filhos ofe-
bsicas e instrumentais da vida diria, se recido em maior medida s mes idosas do
comparadas aos homens, a probabilidade que aos pais, que geralmente so casados,
de receber auxlio entre os que reportam j que o ndice de viuvez mais alto entre
dificuldade no difere significativamente as mulheres, devido prpria sobremorta-
entre os sexos. lidade masculina.
R. bras. Est. Pop., Rio de Janeiro, v. 28, n. 1, p. 217-230, jan./jun. 2011 225
Camargos, M.C.S., Rodrigues, R.N. e Machado, C.J. Idoso, famlia e domiclio
226 R. bras. Est. Pop., Rio de Janeiro, v. 28, n. 1, p. 217-230, jan./jun. 2011
Camargos, M.C.S., Rodrigues, R.N. e Machado, C.J. Idoso, famlia e domiclio
Referncias
ANDRADE, F. C.; DE VOS, S. An analysis of living of elderly person in the United States.
living arrangements among elderly women Journal of Aging Studies, Greenwich, v. 3,
in Brazil. In: ENCONTRO NACIONAL DE n. 4, p. 279-293, 1989.
ESTUDOS POPULACIONAIS, 14, 2002,
Caxambu. Anais... Campinas: Abep, 2002. BERQU, E. Algumas consideraes
demogrficas sobre o envelhecimento da
AQUINO, F. T. M.; CABRAL, B. E. S. O idoso populao no Brasil. In: SEMINRIO IN-
e a famlia. In: FREITAS, E. V. et al. Tratado TERNACIONAL SOBRE ENVELHECIMENTO
de geriatria e gerontologia. Rio de Janeiro: POPULACIONAL: UMA AGENDA PARA O
Guanabara Koogan, 2002, p. 1.056-1.060. FIM DO SCULO, 1996, Braslia. Anais...
ATALLAH, N. A.; CASTRO, A. A. Revises Braslia, 1996, p. 16-34.
sistemticas da literatura e metanlise: a BERQU, E.; CAVENAGHI, S. M. Oportu-
melhor forma de evidncia para tomada de nidades e fatalidades: um estudo demo-
deciso em sade e a maneira mais rpida
grfico das pessoas que moram sozinhas.
de atualizao teraputica. Diagnstico &
In: ENCONTRO NACIONAL DE ESTU-
Tratamento, v. 2, n. 2, p. 12-15, 1997.
DOS POPULACIONAIS,11, 1988, Olinda.
AVERY, R.; SPEARE Jr.; A.; LAWTON, L. Anais... Belo Horizonte: Abep, v. 1, 1988,
Social support, disability and independent p.155-182.
R. bras. Est. Pop., Rio de Janeiro, v. 28, n. 1, p. 217-230, jan./jun. 2011 227
Camargos, M.C.S., Rodrigues, R.N. e Machado, C.J. Idoso, famlia e domiclio
228 R. bras. Est. Pop., Rio de Janeiro, v. 28, n. 1, p. 217-230, jan./jun. 2011
Camargos, M.C.S., Rodrigues, R.N. e Machado, C.J. Idoso, famlia e domiclio
KRAMAROW, E. A. The elderly who live alone RAMOS, M. P. Apoio social e sade entre
in United States: historical perspectives on os idosos. Sociologias, Porto Alegre, n. 7,
household change. Demography, Chicago, p. 156-175, jan./jun. 2002.
v. 32, n. 3, p. 665-353, Aug. 1995.
ROMERO, D. E. Diferenciais de gnero no
LARSSON, K.; SILVERSTEIN, M. The effects impacto do arranjo familiar no status de
of marital and parental status on informal sade dos idosos brasileiros. Cincia &
support and service utilization: a study o Sade Coletiva, Rio de Janeiro, v. 7, n. 4,
folder Swedes living alone. Journal of Aging p. 777-794, 2002.
Studies, New York, v. 18, n. 2, p. 231-244,
May 2004. ROTHER, E. T. Editorial: Reviso sistemtica
X reviso narrativa. Acta Paulista de
LARSSON, K.; THORSLUND, M. Does Enfermagem, So Paulo, v. 20, n. 2, p. v-vi,
gender matter? Differences in patterns of 2007.
informal support and formal services in a
Swedish urban elderly population. Research SAAD, P. M. Arranjos domiciliares e transfe-
on Aging, Thousand Oaks, Calif, v. 24, n. 3, rncias de apoio informal. In: LEBRO, M. L.;
p. 308-336, May 2002. DUARTE, Y. A. O. (Orgs.). O projeto SABE
no Brasil: uma abordagem inicial. Braslia:
MARTELETO, L. J.; NOONAM, M. C. Las Organizao Pan-Americana da Sade,
abuelas como proveedoras de cuidado 2003, p. 203-224
infantil en Brasil. In: GOMES, C. (Comp.).
Procesos sociales, poblacin y familia: _________. Transferncias de apoio entre
alternativas tericas y empricas en las geraes no Brasil: um estudo para So
investigaciones sobre vida domstica. Paulo e Fortaleza. In: CAMARANO, A. A.
Mxico: Facultad Latinoamericana de Cien- (Org.). Muito alm dos 60: os novos ido-
cias Sociales, 2001, p. 377-394. sos brasileiros. Rio de Janeiro: Ipea, 1999,
p.251-280.
MCGARRY, K.; SCHOENI, R. F. Social
security, economic growth, and the rise _________. Transferncias de apoio inter-
in elderly widows independence in the geracional no Brasil e na Amrica Latina.
twentieth century. Demography, Chicago, In: CAMARANO, A. A. (Org.). Os novos
v. 37, n. 2, p. 221-236, May 2000. idosos brasileiros: muito alm dos 60? Rio
de Janeiro: Ipea, 2004, p. 169-209.
MONTES DE OCA, V. Bienestar, familia y
apoyos sociales entre la poblacin anciana UNITED NATIONS. Living arrangements
en Mxico: una relacin en proceso de de- of older persons around the world. New
finicin. In: GOMES, C. (Comp.). Procesos York, 2005.
sociales, poblacin y familia: alternativas VARLEY, A.; BLASCO, M. Cosechan lo
tericas y empricas en las investigaciones que siembran? Mujeres ancianas, vivienda
sobre vida domstica. Mxico: Facultad La- y relaciones familiares en el Mxico
tinoamericana de Ciencias Sociales, 2001,
urbano. In: GOMES, C. (Comp.). Procesos
p. 345-376.
sociales, poblacin y familia: alternativas
NERI, M. C. Sexo, casamento e economia. tericas y empricas en las investigaciones
Rio de Janeiro: FVG/IBRE, 2005. Disponvel sobre vida domstica. Mxico: Facultad
em: <http://www.fgv.br/cps>. Acesso em: Latinoamericana de Ciencias Sociales, 2001,
09 jun. 2005. p. 301-323.
PEZZIN, L. E.; SCHONE, B. S. Parental YAZAKI, L. M. Arranjos familiares e a pre-
marital disruption and intergenerational sena da mulher no apoio aos idosos. In:
transfers: an analysis of alone elderly parents ENCONTRO NACIONAL DE ESTUDOS
and their children. Demography, Chicago, POPULACIONAIS, 8, 1992, Braslia. Anais...
v. 36, n. 3, p. 287-297, Aug. 1999. So Paulo: Abep, v. 2, 1992, p. 297-308.
R. bras. Est. Pop., Rio de Janeiro, v. 28, n. 1, p. 217-230, jan./jun. 2011 229
Camargos, M.C.S., Rodrigues, R.N. e Machado, C.J. Idoso, famlia e domiclio
Resumen
Anciano, familia y domicilio: una revisin narrativa sobre la decisin de vivir solo
En este artculo se intentan establecer una bases de argumentacin para entender mejor las
razones que llevan a un anciano a vivir solo y cmo se procesan las transferencias (flujo de
recursos, acciones e informacin que se intercambia y circula) cuando vive solo. Para ello,
se revisan y discuten factores determinantes del manejo de los domicilios de los ancianos,
incluyendo aspectos demogrficos, socioeconmicos y de salud, con nfasis en los domicilios
unipersonales. Se destacan puntos que van ms all de las transferencias entre ancianos y
sus familiares, tales como caractersticas de las transferencias intergeneracionales, diferencias
entre los diversos apoyos recibidos, sexo del anciano. El estudio consisti en una revisin
narrativa, cuyos resultados apuntaron que unas mejores condiciones socioeconmicas y de
salud, edad ms avanzada y ausencia de hijos parecen contribuir a que el anciano viva solo.
Sin embargo, hubo divergencias en los resultados de los estudios analizados, en cuanto a los
factores asociados a la formacin de domicilios unipersonales de enfermos. Pese a que las
transferencias puedan producirse independientemente del manejo del domicilio del anciano,
las que se producen entre los miembros de un mismo domicilio parecen ser ms frecuentes
y, tal vez por esto, ms discutidas. Los ancianos que viven solos, a pesar de que participan en
las transferencias, son ms propensos a recibir cuidado formal, en comparacin con aquellos
que residen con otras personas.
Palabras-clave: Ancianos. Domicilios unipersonales. Familia.
Abstract
Elderly persons, family and household: a narrative review of the decision to live alone
The authors seek to establish bases of argumentation in order to better understand the reasons
that lead elderly citizens to live alone and how transfers take place (flow of resources, actions
and information that is exchanged and circulated) when such persons do live alone. Determining
factors are reviewed and discussed regarding the household arrangements of elderly citizens,
including demographic, socioeconomic and health factors, with emphasis on single-person
households. Factors that permeate transfers between elderly citizens and their families are
underscored, such as the characteristics of intergenerational transfers, differences among the
various types of support provided, and the gender of the elderly persons. The study consists
of a narrative review and the results indicate that comfortable socioeconomic and health
conditions, more advanced age and lack of children seem to contribute to an elderly persons
decision to live alone. However, there were differences in the results of the studies analyzed in
terms of the factors associated with the formation of single-person households among elderly
persons. Although transfers generally take place regardless of the elderly persons household
arrangements, those that take place among members of a single household seem to be more
frequent and, perhaps for this reason, are discussed at greater length. Even when elderly
persons who live alone participate in transfers, they are more likely to receive formal care than
those who live with other persons.
Keywords: Elderly persons. Single-person households. Family.
230 R. bras. Est. Pop., Rio de Janeiro, v. 28, n. 1, p. 217-230, jan./jun. 2011