You are on page 1of 31

Control de crucero (1GD-FTV), Control del motor (1GD-FTV, 2GD-FTV), Indicador de ECT y de A/T (1GD-FTV)

(BAT) (BAT) (BAT)

25A 25A 25A


EFI-MAIN EFI-MAIN EDU
NO.2 NO.1

2 2 2

Rel Rel de
EFI-MAIN EFI-MAIN
NO.2 NO.1

W
1 1

1 3
10A
EFI
NO.1
Rel
EDU
2
2 5

3 2G 5 2J 9 2P 7 2G 5 2G 8 2P 3 2K 4 2K 1 1 1

G
W-B

W-B

LG
W

P
B

B
1 CA2

1 CG2 W-B

W-B
B

12
A49
Conector de
enlace de masa
n. 1
GC AC

-1-
Control de crucero (1GD-FTV), Control del motor (1GD-FTV, 2GD-FTV), Indicador de ECT y de A/T (1GD-FTV)

(BAT)

80A
GLOW

B
W-B

1 1

5 1

Rel
GLOW

3 2

1 1

W
A56(A),C97(B),C98(C),C99(D)
Controlador de bujas incandescentes 1 A
BATT

GND GL1 GL2 GL3 GL4 +B DI SI


1 D 1 C 2 C 1 B 2 B 4 D 5 D 3 D
W-B
W-B

W
R

P
B
L

1 2 3 4
GLW1 GLW2 GLW3 GLW4
R

P
C100
Conjunto de la buja incandescente W

W W

B B

B B

B B B B
W-B

CB

-2-
Control de crucero (1GD-FTV), Control del motor (1GD-FTV, 2GD-FTV), Indicador de ECT y de A/T (1GD-FTV)

(BAT) (IG)

7.5A 5A
EFI-B IG2
NO.1

2 2

1 2 2G
Y

16 AG1
GR
Y

C57(A),C58(B),C59(C),C60(D),G85(E),G86(F)
1 F 18 F ECM
BATT IGSW

GREL GLDO GLDI MREL +B +B2 +B3 +BD1 +BD2 ECBV


15 E 11 B 10 B 14 E 2 F 3 F 4 F 5 C 4 C 16 A

Conjunto de vlvula conmutadora


LG

W
P

B
L

(para vlvula de desvo


del enfriador EGR)
7 AG7 2

de vaco n. 1
6 A 1 B 2 B

C96
5 A G59(A),G60(B)
Conector de unin 1
R n. 19

P
B

B B
(*10)

-3-
Control de crucero (1GD-FTV), Control del motor (1GD-FTV, 2GD-FTV), Indicador de ECT y de A/T (1GD-FTV)

* 8 :Transmisin manual inteligente


*10 :con sensor de la ratio aire-combustible

C57(A),C58(B),C59(C),C60(D),G85(E),G86(F)
ECM

SCV FIV HA1A A1A+ A1A- VCCL CLS E2CL


10 A 6 E 5 E 31 D 32 D 23 F 20 F 21 F
(1GD-FTV *10)

(Protegido)
(*10)

(*8)

(*8)

(*8)
SB
G

R
P

(*10)

(*10)

(*10)

(*10)
W
Y

17 CG2 16 AG7 17 AG7 3 AG7


Sensor de la ratio aire-combustible
Conjunto del inyector de adicin
Vlvula conmutadora de vaco

(*10)

de combustible de escape
P
(colector de admisin)

(*8)

(*8)

(*8)
R
G

L
(banco 1 sensor 1)

1 1 3 4
SCV- FIV A1A+ A1A-

3 2 1
C109
C111

SCV+ +B HA1A +B
(*10)

12 CG2 C+B CSS C-S


BR
C4

2 2 1 2
(1GD-FTV *10)

(*10)

(*10)

(*10)

A55
B

B
L

Sensor de recorrido del embrague


B

B B
(*10)
B

(*10) (*10)

CB

-4-
Control de crucero (1GD-FTV), Control del motor (1GD-FTV, 2GD-FTV), Indicador de ECT y de A/T (1GD-FTV)

Y1
Conjunto del cuerpo del acelerador disel

IC

C91(A),C93(B)
Subconjunto del turbocompresor M

M+ M- VTA1 VNVC VNE2 M+ M- VTA VC E2


2 A 1 A 3 B 1 B 2 B 2 1 6 5 3

W
R
G

L
W

W
R
G

1 CY1 4 CY1 5 CY1 3 CY1 6 CY1

W
R
G

L
1 C 2 C 23 C 30 C 22 C 6 D 5 D 21 C 29 C 20 C
VNM+ VNM- VNA VNVC VNE2 M+ M- VLU VCVL EVLU

C57(A),C58(B),C59(C),C60(D),G85(E),G86(F)
ECM
PRV- PRV+ EGM+ EGM- EGLS VCEG EEGL NIMB NIMO
1 B 2 B 6 C 7 C 25 C 31 C 24 C 12 C 13 C

(*8)

(*8)
W
B
Y

W
R
G
B

1 CZ3 2 CZ3
Y

1 2 4 5 2 3 1 2 1
RLV COM3 M+ M- VTA VC E2 NMB NMO

Z3 M C94
Conjunto de la vlvula de Sensor de revoluciones
descarga de presin de la transmisin
(Conjunto de Common Rail)
IC

C95
Conjunto de la vlvula de control EGR elctrico

-5-
Control de crucero (1GD-FTV), Control del motor (1GD-FTV, 2GD-FTV), Indicador de ECT y de A/T (1GD-FTV)

* 8 :Transmisin manual inteligente


*20 :con i-ART
*21 :sin i-ART

C80
Sensor de la posicin de levas Z1
(Sensor de la posicin del cigeal) Sensor de la posicin del cigeal

VC G22- G22+ VC NE- NE+


3 2 1 3 2 1

R
B

Y
W

R
B

3 CZ1 2 CZ1 1 CZ1

Y
17 D 18 D 27 D 20 D 19 D 28 D
VCG G2- G2+ VCNE NE- NE+
C57(A),C58(B),C59(C),C60(D),G85(E),G86(F)
ECM

EIJ1 VIJ1 PIJ1 #1D- #1D+ #2D- #2D+


19 C 28 C 18 C 7 A 6 A 2 A 1 A
(Protegido)

Conjunto del inyector n. 1

Conjunto del inyector n. 2


(*20)

(*20)

(*20)

(*20)

(*20)

(*20)

(*21)

(*21)

(*21)

(*21)

(*20)

(*20)
W

W
R

R
B

1 2

1 2 4 3 6 3 6
EIJ1 VIJ1 PIJ1 #1 #10 #2 #20
C101

C102

2 1
CINJ
C126 5 C127
Conjunto del inyector n. 1 Conjunto del inyector n. 2
(*20)
G

G
(*20)

(Protegido)
(*20)

-6-
Control de crucero (1GD-FTV), Control del motor (1GD-FTV, 2GD-FTV), Indicador de ECT y de A/T (1GD-FTV)

X1
A39 Vlvula PCV
Subconjunto del medidor del flujo de aire masivo de admisin (conjunto de la bomba de inyeccin o suministro)

FG THA 5V E2G +B PCV


1 4 3 2 1 2
W

W
B

B
L

6 CA3 5 CA3 2 CA3 1 CA3 1 CX1 2 CX1


W

R
G
B

Y
L

33 B 32 B 25 B 24 B 3 B 4 B
VG THA VCVG EVG PCV+ PCV-
C57(A),C58(B),C59(C),C60(D),G85(E),G86(F)
ECM

EIJ2 VIJ2 PIJ2 CINJ EIJ3 VIJ3 PIJ3 #3D- #3D+


30 D 24 D 29 D 16 D 25 D 33 D 26 D 6 B 7 B

G
(*21)

R
(Protegido)

(Protegido)

(*21)
(*20)

(*20)

(*20)

(*20)

(*20)

(*20)

(*20)

(*20)

(*20)

(*20)

(*20)
W

R
G

G
B

1 2 4 1 2 4 3 6
EIJ2 VIJ2 PIJ2 EIJ3 VIJ3 PIJ3 #3 #30

CIJ2 CIJ3
C127 5 C128 5
Conjunto del inyector n. 2 Conjunto del inyector n. 3
(*20)

(*20)
G

G
G (*20)
(*20)
19
20 18 (Protegido)
(*20)
21 C46 22
Conector de unin n. 3
(Protegido)
(*20)
BR

(*20)
(*20)
B

CB

-7-
Control de crucero (1GD-FTV), Control del motor (1GD-FTV, 2GD-FTV), Indicador de ECT y de A/T (1GD-FTV)

*20 :con i-ART


*21 :sin i-ART

del refrigerante del motor disel


Sensor de la temperatura
C89 C73 2
Sensor de presin turbo disel Sensor de la temperatura del aire de admisin

C125
VC E PIM E2 THA
3 1 2 1 2 1
BR

BR

BR
R

B
L

28 A 19 A 18 A 27 B 35 B 34 A 27 A
VCPM EPIM PIM ETHI THIA THW ETHW
C57(A),C58(B),C59(C),C60(D),G85(E),G86(F)
ECM

EIJ4 VIJ4 PIJ4 #4D- #4D+


21 D 22 D 23 D 4 A 5 A

G
(*21)

R
(Protegido)

(*21)
Conjunto del inyector n. 3

Conjunto del inyector n. 4


(*21)

(*21)

(*20)

(*20)

(*20)

(*20)

(*20)

(*20)

(*21)

(*21)
R

G
Y

Y
L

L
1 1

1 2 4 3 6
EIJ4 VIJ4 PIJ4 #4 #40
C103

C104
2 2
CIJ4
C129 5
Conjunto del inyector n. 4
(*20)
G

G
(*20)

(Protegido)
(*20)

-8-
Control de crucero (1GD-FTV), Control del motor (1GD-FTV, 2GD-FTV), Indicador de ECT y de A/T (1GD-FTV)

* 5 :A/C automtico
* 6 :A/C manual
* 7 :con control de crucero
*21 :sin i-ART

Z2 C9(A)
Sensor de presin de combustible (Conjunto de Common Rail) Conjunto del generador

E2 PR PR2 VCS E2S VC LIN


4 5 2 1 3 6 2 A
(*21)

(*21)

(*21)

(*21)

(*21)

(*21)
W
R

P
B

V
L

Conector de
unin n. 3
11

C46
4 CZ2 5 CZ2 2 CZ2 1 CZ2 3 CZ2 6 CZ2
9
(*21)

(*21)

(*21)

(*21)

(*21)

(*21)
W
R

G
P

P
B

19 C 18 C 26 D 33 D 25 D 28 C 7 D
E2M PCR1 PCR2 VCS E2S VCM LIN
C57(A),C58(B),C59(C),C60(D),G85(E),G86(F)
ECM

E04 E1D1 E1D2 ME01 E01 E02 E1 EC L4 FPSW


2 D 3 A 5 B 3 D 3 C 4 D 1 D 8 F 12 D 2 E

Interruptor de advertencia del nivel de sedimentos de combustible


(4WD)
Y

W
Conector de
unin n. 4

20
W-B

W-B

W-B

W-B

W-B

W-B

W-B

BR

C47

6 AG7

(conjunto del filtro de combustible disel)


21
(4WD)

Conjunto del actuador de cambios de la transferencia


Y

9
L4
1
FCHK

E
A37

2
W-B

W-B

W-B
C41

GND
10
(4WD)
W-B

4
A49
(4WD)
W-B

Conector de
enlace de masa
n. 1
CA GE CB AC

-9-
Control de crucero (1GD-FTV), Control del motor (1GD-FTV, 2GD-FTV), Indicador de ECT y de A/T (1GD-FTV)

A41
Conjunto del sensor del pedal del acelerador

IC de Hall IC de Hall

VCP2 EPA2 VPA2 VCPA EPA VPA


1 2 3 4 5 6
GR

LG

W
R

G
Y

11 AG1 10 AG1 2 AG1 18 AG1 19 AG1 5 AG1


GR

LG

W
R

G
Y

C57(A),C58(B),C59(C),C60(D),G85(E),G86(F)
30 F 25 F 31 F 29 F 22 F 28 F ECM
VCP2 EPA2 VPA2 VCPA EPA VPA

ACT AC1 PSW CCS


14 F 15 F 9 F 26 F

(*7)
G
G

2 A 1 A
G4(A),z4(F)
Interruptor de presin de aceite de direccin asistida

ECC CCS Subconjunto del


cable espiral
4 F 3 F
GR

GR
(*5)

(*5)

(*6)

(*6)
LG

LG

13 CG2

ON-OFF
G

(*7)
BR

24 17 4 A 2 A
Interruptor principal de control de crucero

ACT AC1 ACT AC1


1 + RES
14 CG2

G33 G34(A)
C28

Conjunto del amplificador del A/C Conjunto del amplificador del A/C - SET
(*7)
BR

CANCEL
z4(F)
(*7)
B

CB

- 10 -
Control de crucero (1GD-FTV), Control del motor (1GD-FTV, 2GD-FTV), Indicador de ECT y de A/T (1GD-FTV)

(BAT) (IG)

*10 :con sensor de la ratio aire-combustible


10A 5A
STOP IG2
NO.3

C1 C2 2 2
Sensor de revoluciones Sensor de revoluciones de
de la transmisin (NT) la transmisin (SP2) 9 2D 1 2 2D

Conjunto del interruptor


B
NTB NTO SP2B SP2O

de la luz de parada
BE
6 2Q 2 4
2 1 2 1

Conector de unin n. 23
L

A35
1 3

Conector de
unin n. 1
5 11 A

A45(A)
(A/T)

(A/T)

(A/T)

(A/T)
W

R
G
B

V
G64
8 12 A
14 AG1

G
L

GR
12 C 13 C 10 C 11 C 13 F 12 F
NTB NTO SP2B SP2O STP ST1-
C57(A),C58(B),C59(C),C60(D),G85(E),G86(F)
ECM

SL3+ SL3- SL4+ SL4- SLU+ SLU- SLT+ SLT- SL1+ SL1-
8 C 9 C 9 D 8 D 8 B 9 B 14 D 15 D 10 D 11 D
(A/T)

(A/T)

(A/T)

(A/T)

(A/T)

(A/T)

(A/T)

(A/T)

(A/T)

(A/T)
R

R
G

P
B

V
L

11 12 23 24 21 22 13 14 25 26
SL3+ SL3- SL4+ SL4- SLU+ SLU- SLT+ SLT- SL1+ SL1-
GR

W
R

G
B

C42
Solenoide de ECT (cable de la transmisin)

- 11 -
Control de crucero (1GD-FTV), Control del motor (1GD-FTV, 2GD-FTV), Indicador de ECT y de A/T (1GD-FTV)

C114 C113 C112


C108 Sensor de la temperatura Sensor de la temperatura Sensor de la temperatura
Sensor de presin del diferencial de gases de escape n. 3 de gases de escape n. 2 de gases de escape

VC E2 PEX E2 THCO E2 THCI E2 THC3


3 1 2 1 2 1 2 1 2
(*10)

(*10)

(*10)

(*10)

(*10)

(*10)

(*10)

(*10)

(*10)
BR

W
R

G
P
B
L

L
32 C 26 C 27 C 26 A 33 A 24 A 25 A 22 A 23 A
VCPX EPEX PEX ETCO THCO ETCI THCI ETTO THTO
C57(A),C58(B),C59(C),C60(D),G85(E),G86(F)
ECM

SL2+ SL2- SL THO2 THO1 ETHO


17 C 16 C 13 D 16 B 14 B 15 B
(A/T)
G

Conector de
unin n. 4

1
(A/T)

(A/T)

(A/T)

(A/T)

(A/T)
W

C47

2 3
(A/T)

(A/T)
G

15 16 1 5 3 4 6
SL2+ SL2- SL OT2+ OT+ OT- OT2-
W

O
B
L

C42
Solenoide de ECT (cable de la transmisin)

- 12 -
Control de crucero (1GD-FTV), Control del motor (1GD-FTV, 2GD-FTV), Indicador de ECT y de A/T (1GD-FTV)

* 3 :con sistema de entrada y arranque inteligente sin llave


* 4 :sin sistema de entrada y arranque inteligente sin llave
* 8 :Transmisin manual inteligente
* 9 :con conjunto del interruptor de combinacin
*11 :con sistema inmovilizador
*14 :con ECU de la carrocera

C57(A),C58(B),C59(C),C60(D),G85(E),G86(F)
ECM

CANL CANH TC TACH NEO NSW STA


28 E 17 E 25 E 16 E 23 E 11 E 22 E

(*14)

GR
W

G
B

L
Conector de unin

G56(A)
Conector de unin
16 A n. 16 12 A
G56(A)

n. 16

17 A 15 A 14 A
(*14)

(*3)
G

B
V

13 9
TC TAC

13 A
DLC3

CANL CANH TACH


G8

GR
14 6

L
G27(A)
ECU de la carrocera
W

B(*3)

- 13 -
Control de crucero (1GD-FTV), Control del motor (1GD-FTV, 2GD-FTV), Indicador de ECT y de A/T (1GD-FTV)

Y(*3)

B(*3)

G16
Conjunto de ECU de la llave
transpondedora

EFII EFIO
12 13

(*4 *11)

(*4 *11)

(*3)

(*3)
Y

B
V

10 E 17 F 16 F
SPD IMO IMI

C57(A),C58(B),C59(C),C60(D),G85(E),G86(F)
ECM
PWMS ECMS MTMS SFTU SFTD S D N P R
12 E 9 E 8 E 21 E 20 E 13 E 14 A 13 A 12 A 15 A
(A/T)

(A/T)

(A/T)

(A/T)

(A/T)
GR
(*9)

(*9)

(*8)

W
R

G
B

B
L

21 IG1 4 IG1 20 IG1 R

7 CG1
(*9)

(*9)

(*8)
R

B
L

B(A/T)

3 4 6 G(A/T)
PWR ECU S
GR
PWR MODE

ECO MODE

L(A/T)
iMT

G(A/T)

W(A/T)

E
I5 2
Conjunto del interruptor W-B(*9)
de combinacin
GR GR

L L

B(*3) B(*3)

L L

W W

B B

W W

- 14 -
Control de crucero (1GD-FTV), Control del motor (1GD-FTV, 2GD-FTV), Indicador de ECT y de A/T (1GD-FTV)

V V

Y(*3) Y(*3)

B(*3) B(*3)

Conjunto del interruptor de la posicin


(IG)

de estacionamiento/punto muerto
RB PL RL NL DL
10A
IG1
NO.1 P

R
2
N
2 2P

C24
P

2 6 1 9 7

11 CG2

(A/T)

(A/T)

(A/T)

(A/T)
R

P
B
P
(A/T)
(M/T)

8 CG1
de la luz de marcha atrs
P

Conjunto del interruptor

(A/T)
P

Conector de unin
C51

1 17 A

G53(A)

n. 13
(M/T)
R

12 A 13 A

(M/T)
GR

P
20 CG2
G63
Conector de unin
R

n. 22 3 AG2
17
R R 2 10
CG1
(M/T)
P

B(A/T)

G(A/T) 3 BA1

GR P(M/T)

L(A/T) L(A/T)

G(A/T) G(A/T)

W(A/T) W(A/T)

W-B(*9) W-B(*9)

GR GR

L L

B(*3) B(*3)

L L

W W

B B

W W

- 15 -
Control de crucero (1GD-FTV), Control del motor (1GD-FTV, 2GD-FTV), Indicador de ECT y de A/T (1GD-FTV)

V V

Y(*3) Y(*3)

B(*3) B(*3)

(IG)

10A * 3 :con sistema de entrada y arranque inteligente sin llave


IG1
NO.4 * 9 :con conjunto del interruptor de combinacin

7 2D 7 2P
(M/T)

(A/T)
G
B

Conector de
unin n. 1

7 A 1 A
Conector
de unin
G53(A)
A45(A)

n. 13

8 A 8 A
(A/T)
LG

(A/T)
W-B
(M/T)
R

6 IG1
(conjunto de cambios de la transmisin
2 IG1
Interruptor de control de la transmisin
(A/T)
LG
Conjunto del interruptor del embrague

4 BA1 4 A 2 A
IG E

Conector de unin n. 25
(M/T)

(A/T)
W-B
B

1
en el suelo)

6
I1(A)

G66

S SFTD SFTU
5 A 1 A 3 A 7 1
B1

2
(*9,A/T)
W-B

W-B
(*9)
(M/T)

(A/T)

(A/T)

(A/T)
W
G
P

7 IG1 18 IG1 19 IG1 12 IG1


P(M/T)

L(A/T) L
(A/T)

(A/T)

W-B
(*9)
W
G

(A/T)
G(A/T)

W(A/T)

W-B(*9)

GR GR

L L

B(*3) B(*3)

L L

W W

B B

W W

GC

- 16 -
Control de crucero (1GD-FTV), Control del motor (1GD-FTV, 2GD-FTV), Indicador de ECT y de A/T (1GD-FTV)

V V

Y(*3)

B(*3)

* 3 :con sistema de entrada y arranque inteligente sin llave

(*3)

(*3)
B

G69(A),G70(B)
35 B 3 A ECU de certificacin
EFIO EFII

NE CANH CANL STAR STA


6 A 40 B 18 B 16 B 37 B
(*3)

(*3)

(*3)

(*3)

(*3)
W
G

G
B

G(*3)

L(*3)

W(*3)

G(*3)

GR GR

L L

B(*3) W

L L

W W

- 17 -
Control de crucero (1GD-FTV), Control del motor (1GD-FTV, 2GD-FTV), Indicador de ECT y de A/T (1GD-FTV)

V V

G(A/T)

L
18 CG2
1 6 AG2

(A/T)
G
5 2

G
G52(A)
Rel Conector de unin
ST n. 12
NO.1 7 A 8 A

3 1
5 A 9 A 6 A

(M/T)
GR
(*3)
G

G
W-B

15 AG2

(M/T)
G
1 BA1
W-B

(M/T)
G

Conjunto del interruptor


de inicio del embrague
1

B2
2
(M/T)
L

2 BA1

G(*3) BE(M/T)

L(*3) L(*3)

W(*3) W(*3)

G(*3) G(*3)

B B

GR

L L

W W

L L

W W

12
A49
Conector de enlace
de masa n. 1

AC

- 18 -
Control de crucero (1GD-FTV), Control del motor (1GD-FTV, 2GD-FTV), Indicador de ECT y de A/T (1GD-FTV)

V V

(BAT)
G(A/T)

10A
STRG LOCK/
AM2 NO.1

(A/T)
G 2

C46 1
1 Conector de unin n. 3

(*4)
2 13 12

W
(A/T)

(A/T)

(A/T)
G

L
Conjunto del interruptor de la posicin
de estacionamiento/punto muerto 11 AG2

10 CG2
4

(*4)
W
B L
4 AM2 IG2
P
ST2 2
N
C24

5
G1
Conjunto del interruptor
(A/T)
L

de encendido o del motor

(*4)
de arranque

L
14 A 15 A

12 A 17 A 16 A G52(A)
Conector de unin n. 12
(M/T)

(*3)
L

4 AG2
(M/T)
BE

BE(M/T)

L(*3)

W(*3) W(*3)

G(*3) G(*3)

B B

W W

L L

W W

- 19 -
Control de crucero (1GD-FTV), Control del motor (1GD-FTV, 2GD-FTV), Indicador de ECT y de A/T (1GD-FTV)

V V

* 3 :con sistema de entrada y arranque inteligente sin llave


* 4 :sin sistema de entrada y arranque inteligente sin llave

G68
Conector de unin de CAN n. 2

13 3 5 15 6 16
(*3)

(*3)

LG
W

W
G

G67
6 16 Conector de unin de CAN n. 1

4 14 5 15

SB
W

W
L

W(*3)

G(*3)

L W

W SB

- 20 -
Control de crucero (1GD-FTV), Control del motor (1GD-FTV, 2GD-FTV), Indicador de ECT y de A/T (1GD-FTV)

(ACC)

5A
ACC

GR
Conector de unin

Conector de unin
V
2 A 12 A

G56(A)

G61(A)
n. 16

n. 20
1 A 21 A

GR
V
G67
Conector de unin de CAN n. 1 19 A 39 A
+S ACC

1 11
W
B

20 AG1 21 AG1
(con VSC)

(con VSC)
(sin VSC)

(sin VSC)
W

W
B

25 14 22 10
CANH CANL CANH CANL

SI
G9(A),G10(B) 18 A
SP1 SP1 Conjunto del panel de instrumentos
A3 22 A4 14
Conjunto del Conjunto del
Conector de unin
Y

actuador del freno actuador del freno


(con VSC)
(sin VSC)
Y

3
n. 22
G63

13 AG2
Y
Y

W W

SB SB

- 21 -
Control de crucero (1GD-FTV), Control del motor (1GD-FTV, 2GD-FTV), Indicador de ECT y de A/T (1GD-FTV)

(BAT) (IG)

10A 5A *19 :con pantalla TFT


ECU-B METER
NO.1

2 2

1 6 2P

Conector de unin
1 A
GR

G50(A)

n. 10

Y
6 A
W

24 AG1
W

21 A 22 A
B IG+

Encendido

Revisar el
motor
5V IC

5V+B
Controlador de pantalla Controlador de pantalla
Excitador de LED

CPU
Controlador de la CAN

5V +B
I/F

CAN I/F
Zumbador
CANL CANH EP GND
G9(A),G10(B) 35 A 36 A 27 A 20 B
Conjunto del panel de instrumentos
(*19)
W-B

W-B
SB
W

SB

GA GC

- 22 -
Control de crucero (1GD-FTV), Control del motor (1GD-FTV, 2GD-FTV), Indicador de ECT y de A/T (1GD-FTV)

A3
Gris

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12

13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24
25 26 27 28 29 30 31 32 33 34

90980-12687

A4 A35 A37
Negro Blanco Gris

1 2
1 2 3 4

1 13 3 4
2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12
90980-11292
14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24

25 38 90980-11118
26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37

90980-12B01

A39 A41 A45


Negro Negro Blanco

1 2 3 4 5 6
1 2 3 4

1 2 3 4 5 6

90980-12831 7 8 9 10 11 12

90980-12A85

90980-12737

A49 A55 A56 B1


Negro Negro Negro Blanco

1
1 2 3 1 2

90980-11184
1 2 3 4 5 6
90980-10906
7 8 9 10 11 12
90980-12353

90980-12356

- 23 -
Control de crucero (1GD-FTV), Control del motor (1GD-FTV, 2GD-FTV), Indicador de ECT y de A/T (1GD-FTV)

B2 C1 C2 C4 C9
Negro Negro Negro Gris Negro

1 2
1 2
1 2 1 2 3 4
2

90980-10825

90980-11156 90980-11156 90980-10869


90980-12A88

C24 C28 C41


Gris Negro Negro

1
1 2 3 4 1 2 3 4 5 6
5 6 7 8 9
90980-11428 7 8 9 10 11 12

90980-12362
90980-11664

C42 C46
Gris Negro

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22
11 12 13 14 15 16 17 18 19 20
21 22 23 24 25 26 27 28 29 30

90980-12B54

90980-12712

C47 C51 C57


Negro Gris Blanco

1 2
1 2 3 4 5 6 7
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11
12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17

90980-11051 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27

28 29 30 31 32 33 34

90980-12B54

90980-12527

C58 C59 C60


Blanco Blanco Blanco

1 2 3 4 5 6 7 1 2 3 4 5 6 7 1 2 3 4 5 6

8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16
17 18 19 20 21 22 23 24 25 26
20 21 22 23 24 25 26 27 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27
27 28 29 30 31 32 33
28 29 30 31 32 33 34 35 28 29 30 31 32

90980-12528 90980-12526 90980-12700

- 24 -
Control de crucero (1GD-FTV), Control del motor (1GD-FTV, 2GD-FTV), Indicador de ECT y de A/T (1GD-FTV)

C73 C80 C89 C91 C93


Gris Negro Negro Negro Negro

1 2 3
1 2 3
1 2 1 2 3
1 2

90980-11261

90980-11025 90980-12353 90980-10845


90980-11156

C94 C95 C96 C97 C98


Negro Negro Azul Negro Negro

1 2 3 4 5 1 2
1 2 1 2 1 2

90980-11162
90980-11024

90980-11156 90980-11156 90980-11156

C99 C100 C101 C102


Negro Gris Negro Gris

1 2 3 4 5 1 2 1 2 1 2
3 4

90980-12292
90980-10942 90980-12747 90980-12747

C103 C104 C108 C109 C111


Negro Gris Negro Gris Marrn

1 2 1 2
1 2 3 1 2 1 2

90980-12117
90980-12747 90980-12747 90980-10845
90980-11149

C112 C113 C114 C125 C126


Blanco Negro Gris Negro Gris

1 2
1 2 1 2 1 2

90980-10735
1 2 3

90980-10899 90980-10949 90980-10901


4 5 6

90980-12656

- 25 -
Control de crucero (1GD-FTV), Control del motor (1GD-FTV, 2GD-FTV), Indicador de ECT y de A/T (1GD-FTV)

C127 C128 C129 G1


Gris Gris Gris Blanco

1 2 3 4
1 2 3 1 2 3 1 2 3
5 6 7 8
4 5 6 4 5 6 4 5 6

90980-11615

90980-12656 90980-12656 90980-12656

G4 G8
Negro Blanco

1 2 3 4 5 6 7

8 9 10 11 12 13 14 16 15 14 13 12 11 10 9

8 7 6 5 4 3 2 1
90980-12370

90980-11978

G9 G10
Blanco Blanco

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12

21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24

90980-12557 90980-12554

G16 G27 G33


Negro Blanco Blanco

1 2 3 4
1 2 3 4 5
5 6 7 8 9 10 11 12 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20
6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16
13 14 15 16 17 18 19 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40

90980-12423 90980-12A45 90980-12557

G34 G50
Blanco Negro

1 2 3 4 5 6
7 8 9 10 11 12 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11
12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22

90980-12552

90980-12B54

- 26 -
Control de crucero (1GD-FTV), Control del motor (1GD-FTV, 2GD-FTV), Indicador de ECT y de A/T (1GD-FTV)

G52 G53
Negro Negro

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11
12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22

90980-12B54 90980-12B54

G56 G59
Negro Blanco

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11
1 2 3 4 5 6
12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22
7 8 9 10 11 12

90980-12B54
90980-11661

G60 G61
Blanco Negro

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11
1 2 3 4 5 6
12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22
7 8 9 10 11 12

90980-12B54
90980-11661

G63 G64
Blanco Negro

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11
1 2 3 4 5 6 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22
7 8 9 10 11 12

90980-12B54

90980-12737

G66
Negro

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11
12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22

90980-12B54

- 27 -
Control de crucero (1GD-FTV), Control del motor (1GD-FTV, 2GD-FTV), Indicador de ECT y de A/T (1GD-FTV)

G67
Blanco

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10

11 12 13 14 15 16 17 18 19 20

90980-12A58

G68
Blanco

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10

11 12 13 14 15 16 17 18 19 20

90980-12A58

G69
Negro

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10

11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24

90980-12912

G70 G85
Blanco Blanco

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 1 2 3 4 5 6

19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16

17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27

28 29 30 31 32 33 34 35

90980-12708
90980-12529

- 28 -
Control de crucero (1GD-FTV), Control del motor (1GD-FTV, 2GD-FTV), Indicador de ECT y de A/T (1GD-FTV)

G86 I1 I5 X1
Blanco Blanco Blanco Gris

1 2
1 2 3 4 5 6 7 1 2 3 4 5
1 2 3 4 5 6 7 8
8 9 10 11 12 13 14 15 16 17

18 19 20 21 22 23 24 25 90980-12954 90980-12747
90980-12550
26 27 28 29 30 31

90980-12525

Y1 Z1 Z2 Z3 z4
Negro Negro Negro Negro Blanco

1 2 3 4 5 6 1 2 3 1 2 3 1 2

4 5 6 1 2

3 4
90980-11858 90980-12353
90980-12747
90980-11194

90980-12360

2D 2G 2J 2K 2P
Blanco Blanco Blanco Blanco Blanco

1 2 3 4 1 2 3 4
1 2 3
1 2 3 4 5 6 7 5 6 7 8 5 6 7 8 1 2 3 4 5 6 7
4 5 6
8 9 10 11 12 13 14 8 9 10 11 12 13 14

90980-12A55 90980-12A54
90980-12A61
90980-12370 90980-12370

2Q AG1
Blanco Blanco

1 2 3 4 5

6 7 8 9 10 9 8 7 6 5 4 3 2 1
1 2 3 4 5 6 7 8 9
25 16 15 14 13 12 11 10 17
17 10 11 12 13 14 15 16 25 24 23 22 21 20 19 18
90980-12368
18 19 20 21 22 23 24

90980-12414
90980-12413

- 29 -
Control de crucero (1GD-FTV), Control del motor (1GD-FTV, 2GD-FTV), Indicador de ECT y de A/T (1GD-FTV)

AG2
Blanco

10 9 8 7 6 5 4 3 2 1
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10
18 17 16 15 14 13 12 11
11 12 13 14 15 16 17 18

90980-12738
90980-12739

AG7
Blanco

14 13 12 11 10 9 8 7 6 5 4 3 2 1
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14
26 25 24 23 22 21 20 19 18 17 16 15
15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26

90980-12771
90980-12770

BA1 CA2
Blanco Blanco

1 2 3 4 4 3 2 1
11 10 9 8 7 6 5 4 3 2 1
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 20 19 18 17 16 15 14 13 12
12 13 14 15 16 17 18 19 20
90980-12733 90980-12732

90980-12740
90980-12741

CA3 CG1
Negro Blanco

1 10
1 2 3 4 5 5 4 3 2 1
6 7 8 9 10 10 9 8 7 6 10 1
11 2 3 4 5 6 7 8 9 20
12 13 14 15 16 17 18 19 20 9 8 7 6 5 4 3 2 11
19 18 17 16 15 14 13 12
90980-12380
90980-12379
90980-12A22

90980-12377

- 30 -
Control de crucero (1GD-FTV), Control del motor (1GD-FTV, 2GD-FTV), Indicador de ECT y de A/T (1GD-FTV)

CG2 CX1
Blanco Gris

2 1
1 2

11 10 9 8 7 6 5 4 3 2 1
90980-11168
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 90980-11162
20 19 18 17 16 15 14 13 12
12 13 14 15 16 17 18 19 20

90980-12740
90980-12741

CY1 CZ1 CZ2


Negro Negro Negro

3 2 1 3 2 1
1 2 3 3 2 1 1 2 3
6 5 4 1 2 3 6 5 4
4 5 6 4 5 6

90980-11193 90980-12353 90980-11193


90980-11194 90980-12719 90980-11194

CZ3 IG1
Negro Blanco

2 1
1 2
9 8 7 6 5 4 3 2 1
1 2 3 4 5 6 7 8 9
90980-11162
90980-11168 25 16 15 14 13 12 11 10 17
17 10 11 12 13 14 15 16 25 24 23 22 21 20 19 18
18 19 20 21 22 23 24

90980-12414
90980-12413

- 31 -

You might also like