BOLILLA IV

1. PRINCIPIOS GENERALES: La Suprema Corte de Justicia,

composicin. Atribuciones. Nociones generales.

La Suprema Corte de Justicia est compuesta por 7 miembros,

tiene competencia territorial en toda la provincia de Buenos Aires,
las sentencias se dictan siempre por un nmero de votos
concordantes que representan la mayora de los 7 jueces.

Ante ella acta el Procurador General, Jefe del Ministerio Pblico.

Si bien entiende en todas las matreras, dejando a salvo la

competencia del Tribunal de Casacin Penal, su intervencin en
sumamente restringida, ya que no representa una instancia mas,
sino excepcional, y se limita a examinar las cuestiones de derecho
y no de hecho.

Interviene en los llamados Recursos Extraordinarios y cuando las

leyes le asignan competencia originaria.

2. PRINCIPIOS GENERALES: Los cuadernos de Prueba, formacin

y plazos.

En los juicios Ordinarios las pruebas (Documentos, oficios,

declaracin de testigos, etc.) se adjuntan a los llamados cuadernos
de prueba. Existen dos cuadernos de prueba, uno para el actor y
otro para el demandado, con la prueba para el demandado.

Esos Cuadernos llevan una cartula de distinto color a la del

Principal. Llevan foliatura independiente ubicada al pie de cada
hoja. Cuando la prueba se termina, se incorporan al expediente
principal primero el cuaderno de la parte actora y luego el de la
demandada y son foliados segn la que se lleve el principal en
forma correlativa. (VER)

1
3. PRINCIPIO GENERALES: Escritos y expedientes judiciales.
Audiencias: Actas. Vistas y Traslados.

Las Audiencias son los actos del tribunal o juzgado y ante l

celebrados, designados para recibir las actuaciones orales. A
travs de ellas se reciben las declaraciones de las partes y de sus
testigos. Su caracterstica principal es la de ser pblica. De lo
acontecido en ellas se deja constancia escrita mediante acta que
se labra al efecto.

La mayora de las peticiones de quienes intervienen en una causa

judicial deben ser conocidas por la o las otras partes.

Los trminos vista y traslado significan poner en conocimiento a la

otra parte de alguna peticin o manifestacin que realic en el
proceso judicial.

En el cdigo de procedimiento de la Nacin el trmino vista queda

reservado para la intervencin del Ministerio Pblico, en tanto
traslado alude a la que se otorga a las partes.

4. LA PRUEBA: Medios de Prueba. Facultades ordenatorias y

disciplinarias del Juez. Prctica de la pericia. Obligacin de
los peritos de expedirse. Dictamen Inmediato.

Facultades Ordenatorias e Instructorias del Juez: An sin

requerimiento de partes, los Jueces o Tribunales podrn:

Tomar medidas tendientes a evitar la paralizacin del

proceso.

Ordenar diligencias necesarias para esclarecer la verdad de

los hechos controvertidos, respetando el derecho de defensa
de las partes.

Corregir algn error material o suplir cualquier omisin de

la sentencia acerca de las pretensiones deducidas en el
litigio, siempre que la enmienda o agregado no altere lo

2
 sustancial de la decisin, y esta no hubiese sido consentida
por las partes.

Disponer, en cualquier momento, la comparecencia personal

de las partes para intentar una conciliacin o requerir las
explicaciones que estimen necesarias al objeto del pleito. La
mera proposicin de frmulas conciliatorias no importar
prejuzgamiento.

Decidir en cualquier momento la comparecencia de los

peritos y de los testigos para interrogarlos acerca de todo
aquello que creyeran necesario.

Mandar, que se agreguen documentos existentes en poder

de las partes o de los terceros.

Facultades Disciplinarias del Juez: Para mantener el buen

orden y el decoro de los juicios, los jueces o tribunales podrn:

Mandar que se testee toda frase injuriosa o redactada en

trminos indecorosos u ofensivos.

Excluir de las audiencias a quienes perturben

indebidamente su curso.

Aplicar las correcciones disciplinarias autorizadas por este

Cdigo.

Prctica de la Pericia: Los peritos practicaran unidos la

diligencia, si no tuvieren razn especial para lo contrario. Las
partes y sus letrados podrn asistir a ellas y hacer las
observaciones que consideren pertinentes, debiendo retirarse
cuando los peritos pasen a deliberar.

Obligacin de los peritos de expedirse: Ser removido el perito

que despus de haber aceptado el cargo renunciare sin motivo
atendible, rehusare dar su dictamen o no lo presentare
oportunamente. El juez de oficio, nombrar otro en su lugar y lo
condenar a pagar los gastos de las diligencias frustradas y los
daos y perjuicios ocasionados a las partes, si stas los

3
 reclamasen. El reemplazado perder el derecho a cobrar
honorarios. La negligencia de uno de los peritos no excusar a los
otros, quienes debern realizar las diligencias y presentar el
dictamen dentro del plazo.

Dictamen Inmediato: Cuando el objeto de la diligencia pericial

fuese de tal naturaleza que permita a los peritos expedirse
inmediatamente, podrn dar su dictamen por escrito o en
audiencia, en cuyo caso informar uno de ellos si existiere
unanimidad. Tal forma de dictaminar puede resultar
indispensable en caso de urgencia y peligro manifiesto en la
demora, por ejemplo las medidas cautelares en caso de amenaza
de ruina o derrumbe, con la consiguiente urgencia de
apuntalamiento o demolicin, o cuando el juez dispone el
reconocimiento de algn lugar o cosa y cita al perito.

5. LA PRUEBA PERICIAL: El juicio arbitral: procedencia y forma

de la pericia.

En algunos casos, y para evitar mayores complicaciones, las

partes en litigio someten su causa, de comn acuerdo, a personas
que pueden o no entender de leyes, pero en cuyo buen juicio
confan. Las partes, para obligarse, firman un compromiso segn
el cual aquella que no acate la sentencia del rbitro pagar una
multa. En el caso de que esto se produzca y la causa pase a jueces
de derecho, el juicio, aunque de rbitros, sigue entonces un curso
Legal normal y los jueces dan sentencia de acuerdo con los
cdigos relativos a la materia en cuestin.

rbitro es aquella persona que siendo mayor de edad y estando en

pleno ejercicio de sus derechos civiles es llamado a dirimir una
controversia entre partes, antes o despus de haber sido la misma
planteada en juicio.

El rbitro carece de la posibilidad de decretar medidas de

ejecucin.

4
 No todas las cuestiones pueden someterse a este juicio. Quedan
excluidas todas aquellas en las que est comprometido el Inters
comn o social.

Antes de producido el conflicto, se incluye en el contrato, por

ejemplo, o por un acto posterior, la denominada clusula
compromisoria, la que deber contener la fecha, nombre y
domicilio de los otorgantes, nombre y domicilio de los rbitros, la
cuestin sometida a juicio arbitral, y la multa que se debe pagar
por incumplimiento.

Adems, pueden contener, lugar donde deben dar a conocer el

fallo, plazo para laudar, renuncia al recurso de apelacin y al de
nulidad. Una vez iniciado el conflicto, las partes pueden someter el
mismo a un juicio de rbitros por escritura pblica, instrumento
privado, o acta ante el juez de la causa.

Son mas agiles y sencillos de los Juicios comunes.

Los rbitros resuelven el conflicto mediante el laudo, que tiene el

valor de una sentencia y, si se ha renunciado a interponer
recursos contra l, adquiere firmeza y puede ser ejecutado ante los
tribunales ordinarios. Tambin estn facultados para ordenar
medidas cautelares e incluso disponer su cumplimiento cuando no
sea necesario el uso de la fuerza pblica. Adems deben ordenar
todas las medidas de prueba que conduzcan a esclarecer los
hechos controvertidos. Por otra parte, los rbitros, no pueden
aplicar normas legales que consideren inconstitucionales. Es decir
que el tribunal arbitral tiene los mismos deberes y atribuciones
que el Juez del Estado.

6. HONORARIOS PROFESIONALES: Fijacin de honorarios

dentro del maco de la Ley 22.172

Esta ley convenio regula la comunicacin entre tribunales de

distinta jurisdiccin territorial.

5
 Tal comunicacin se realizar por oficio, sin distincin de grado o
clase, siempre que se ejerzan la misma competencia en razn de la
materia.

La diligencia a practicarse se regir por la ley del tribunal. (VER)

7. REGIMEN DEL ACUERDO N 2728: Designacin y

desinsaculacin de peritos. Audiencias y actas de sorteo.
Requisitos. Publicidad y comunicaciones. Notificacin de la
designacin.

Designacin: Corresponde al juez de la causa decidir en cada

caso la especialidad para la designacin del experto, de
conformidad con la nominacin de especialidades establecida por
la Suprema Corte de Justicia, y a los organismos de Contralor y
actualizacin de las listas y la supervisin de los sorteos.

Desinsaculacin: La lista de causas a sortear deber darse a

publicidad con antelacin al momento de efectuarse el sorteo
conforme el cronograma, a travs de su exhibicin en las mesas de
entradas de los organismos de contralor.

Audiencias: El sorteo se practicar en audiencia pblica a travs

del sistema informtico que provea la Suprema Corte de Justicia,
cuya administracin estar a cargo de los rganos, bajo la
supervisin del funcionario responsable interviniente.

Actas: El original de las solicitudes de sorteo se conservar por

un ao. Del sorteo se labrar un acta en la que se consignar el
lugar, fecha y hora del mismo, datos de identificacin de las
causas y peritos desinsaculados, bajo firma del funcionario
responsable interviniente y de los asistentes, si los hubiere.

Con las actas de los sorteos se conformar un archivo que se

conservar en el organismo de contralor por el trmino de dos
aos.

6
 Comunicacin al rgano solicitante: El organismo de contralor
comunicar al Juzgado o Tribunal de la causa, dentro de las 24 hs
de producido el sorteo, los datos del profesional desinsaculado.

Notificacin de la Designacin: por Cdula.

8. FUERO DE FAMILIA: Competencia de los Tribunales

Colegiados de Instancia nica del Fuero de Familia.
Integracin. Caractersticas del procedimiento.

Por el momento el Fuero de Familia est integrado por Tribunales

Colegiados que entienden en instancia nica y son competentes
para entender en divorcios, separacin personal, filiacin, patria
potestad, alimentos, rgimen de visitas, adopcin, incapacidad de
personas, etc.

El nuevo sistema tiene las siguientes caractersticas:

El fuero de familia para a ser de doble instancia: un juzgado

unipersonal, integrado por un juez que contar con un consejero
de familia, asistido por un equipo tcnico auxiliar formado por, al
menos, un mdico psiquiatra, un psiclogo, y un trabajador social.

Se crean juzgados de familia en todos los departamentos judiciales

cuya competencia ser determinar el tiempo de permanencia de
nios en mbitos alternativos y el otorgamiento de la guarda con
fines adoptivos, entre otras facultades. Como Ministerio Pblico
intervendrn tanto los defensores como los Asesores de Incapaces.

Procedimiento:

La etapa previa se promueve mediante la presentacin de

solicitud de trmite ante la Receptora General de Expedientes,
pudiendo la misma presentarse sin patrocinio letrado cuando
razones de urgencia lo justificaren.

Presentada la solicitud en la Receptora General de Expediente, se

la restituir de inmediato al interesado, con indicacin del

7
 Juzgado asignado. En esta oportunidad, dicha Oficina constatar
la existencia de peticiones anteriores de las partes, y en su caso la
remitir al juzgado que hubiere prevenido.

El juez respectivo proceder de inmediato a dar intervencin al

Consejero de Familia, ante quien deber sustanciarse todas las
actuaciones.

El consejero de Familia, una vez recibida la solicitud, informar

dentro de las 24 hs sobre la conveniencia de la etapa. Si la
considerase inadmisible, elevar las actuaciones de oficio en el
mismo plazo al juez, quien resolver en definitiva. Podr
interponer reposicin, en caso de denegatoria.

Las funciones de los consejeros de familia se desarrollarn en la

etapa previa y en la contenciosa, mediante asesoramiento y
orientacin, intentando la conciliacin, procediendo de manera
ms conveniente al inters familiar y/o del nio, y al de las partes.

El trmite que antecede, ser previo e imprescindible para iniciar

al proceso.

Cualquiera de los interesados pobra peticionar que se d por

concluida la etapa, y el Consejero entregar las actuaciones, con
su opinin, al juez.

Si se dispone la continuacin, el juez fijar pautas y el trmino de

cumplimiento de la instancia conciliatoria, que en ningn caso
podr superar los 15 das. Concluida dicha etapa, quedarn
expeditas para las partes las acciones que le correspondan.

9. TRABAJO PRCTICO: Redacte un escrito solicitando el

prstamo del expediente y anticipo de gastos.

SOLICITA PRSTAMO DE EXPEDIENTE

Seor Juez:

8
 YAMILA NAVARRO, Ingeniera en Construcciones,
Matrcula N 52281, CUIT N 27-29278902-0, Monotributista, con
el Domicilio Legal constituido en la calle 53 N 448 Piso 3 Depto.
6 de La Plata, inscripta en la Lista Oficial de designaciones de
Oficio de Auxiliares de la Justicia, a V.S. digo:

Que a fin de proceder a la realizacin del

dictamen pericial encomendado, es necesario examinar con
detenimiento las actuaciones.

Que por lo expuesto de V.S., solicito:

1. Se me conceda en prstamo el expediente por el

trmino de 5 das

Provea V.S. de conformidad.

ES JUSTICIA

(Firma)

SOLICITUD DE ANTICIPO DE GASTOS

Seor Juez:

YAMILA NAVARRO, Ingeniera en Construcciones,

Matrcula N 52281, CUIT N 27-29278902-0, Monotributista, con
el Domicilio Legal constituido en la calle 53 N 448 Piso 3 Depto.

9
 6 de La Plata, inscripta en la Lista Oficial de designaciones de
Oficio de Auxiliares de la Justicia, a V.S. digo:

Que a fin de proceder a la realizacin del

dictamen pericial encomendado, es necesario realizar un estudio
de suelo cuyo costo asciende a la suma de $2.500 (pesos, dos mil
quinientos).

Que por lo expuesto de V.S., solicito:

1. Se me conceda un anticipo de gastos por la

suma de $2.500.

Provea V.S. de conformidad.

ES JUSTICIA

(Firma)

10. TRABAJO PRCTICO: Redacte un escrito solicitando licencia

fundada en alguna de las causales previstas en el Acuerdo
2728.

10
 SOLICITA LICENCIA

Excma. Cmara:

YAMILA NAVARRO, Ingeniera en Construcciones,

Matrcula N 52281, CUIT N 27-29278902-0, Monotributista, con
el Domicilio Legal constituido en la calle 53 N 448 Piso 3 Depto.
6 de La Plata, inscripta en la Lista Oficial de designaciones de
Oficio de Auxiliares de la Justicia, a V.E. digo:

Que el 3 de junio del corriente ao debo ser

sometido a una intervencin quirrgica, circunstancia que me
demandar guardar reposo por el trmino de 15 das hbiles.

Que por lo expuesto de V.E., solicito:

Se me conceda licencia por el trmino de 15 das

hbiles.

Provea V.E. de conformidad.

ES JUSTICIA

(Firma)

11