Professional Documents
Culture Documents
1
Por nossas cidades
sustentveis
Palavras-chave
Cidades sustentveis, sustentabilidade, meio ambiente, desenvolvimento urbano sustentvel, ambi-
entalismo.
Introduo
Diferentemente de importantes atividades econmicas, como a extrao mineral e a agricultura, que
se desenvolvem quase completamente afastadas dos centros urbanos, operadas por um contingente
limitado de pessoas, as atividades indstrial, comercial e de prestao de servios convertem as cidades
em plos de atrao a novos residentes, vindos de reas rurais ou de outras cidades. A partir das duas
ltimas dcadas do sculo XX, a globalizao tem trazido novas demandas para as cidades, levando-as a
competir para tornarem-se centros de negcios regionais ou internacionais, ou especializarem-se como
tecnoplos. Realidades polticas internacionais distintas, como a criao ou o fortalecimento de blocos
econmicos, guerras e conflitos tnicos, tambm trazem consigo um potencial migratrio cujos impac-
tos logo se manifestam nas cidades. No Brasil, desde o incio de seu processo de industrializao, no
sculo XIX, as cidades converteram-se cada vez mais nas molas propulsoras do crescimento econmico.
Alm de concentrarem a manufatura, tornaram-se centros consumidores e de distribuio de bens e
Sustentabilidade no auto-sustentabilidade
Se a sustentabilidade de um ambiente pode ser mantida por intermdio de intervenes antrpicas (Dias,
2004), isto significa afirmar que a sustentabilidade de uma cidade pode ser mantida atravs do fornecimen-
to de insumos no necessariamente dela provenientes. E uma cidade sutentvel pode ser, portanto, aquela
que fornece um ambiente saudvel, democrtico e com possibilidades de trabalho para sua populao, a
partir do adequado gerenciamento de insumos biticos, abiticos e antrpicos a ela necessrios.
Pensando em propiciar reflexes sobre a sustentabilidade que se almeja para o meio ambiente
urbano, alguns conceitos da ecologia so apresentados. Estabelecer um paralelo aos conceitos muito
prprios das cincias humanas em definies sobre sustentabilidade podem auxiliar a desfazer confuses
feitas entre sustentabilidade e auto-sustentabilidade, responsveis muitas vezes pelo lanamento de
dvidas sobre a possibilidade de chegar-se s cidades sustentveis.
Um desses conceitos o de resilincia, que refere-se habilidade dos ecossistemas retornarem aos
seus nveis de sustentabilidade aps terem sido perturbados. Assim, quais seriam os atributos, ou o
conjunto de recursos do meio ambiente urbano, que possibilitariam s cidades sustentveis retornarem
sustentabilidade existente caso sofram perturbaes impostas por foras externas? Quais seriam as foras
capazes de impulsionar as cidades a transbordarem e extrapolarem seus nveis de abastecimento, atendi-
mento hospitalar, educacional, de moradia, etc? Como antever a ao de tais foras e que mecanismos de
proteo seriam prprios s cidades para superarem-nas?
Da mesma forma, tem-se o conceito de resistncia, que se traduz na habilidade, ou no potencial de
um sistema em resistir a um determinado impacto de maneira que no haja estresse (Dias, 2004). At que
ponto as cidades vo resistir ao atual nvel de perturbao com a poluio, deposio de rejeitos,
excesso de carros, falta de moradia, desprezo por parte de seus prprios moradores, etc? Tm elas ainda
alguma reserva? Que reservas seriam estas? E como no queim-las, como incrementar a resistncia? 5
Qual seria a estabilidade de resistncia das cidades? Estariam as cidades com capacidade de ainda
manter-se no atual nvel de estresse ao qual esto submetidas? Que inputs precisam ser dados? (o
Estatuto da Cidade um mecanismo que deve aqui ser buscado) Qual a estabilidade de elasticidade das
cidades? Ao falar em elasticidade, Odum (1986) quer referir-se capacidade de o ecossistema recuperar-
se rapidamente. Aqui, o que seria traduzido como a capacidade de o meio ambiente urbano se recuperar
mesmo quando desequilibrado por uma perturbao. A ttulo de exemplo, Cubato, no final dos anos
de 1970, era dada como quase morta por estar extremamente poluda e hoje parece que, aps a
aplicao de uma srie de insumos e proibies, tornou-se uma cidade novamente habitvel. O Rio de
Janeiro foi a cidade maravilhosa, mas o abandono do poder publico e uma srie de concesses
tornaram-na fora de controle por este poder e j no se pode dizer que seria maravilhosa assim. Quais os
inputs pra que ela restabelea seu nvel de resistncia, ou mantenha sua resilincia?
As cidades ainda podem funcionar (pensando para que serve uma cidade) e manterem intactas suas
funes, capacidades, sua estrutura, no atual nvel de estresse? Os nveis de estresse diferem de cidade para
cidade, de acordo com o seu tamanho, sua populao, sua intensidade de uso de recursos, sua capacidade
suporte. Ou seja, So Paulo e Belo Horizonte, por um lado, Macap e So Lus, de outro, teriam nveis de
estresse diferenciados. No somente pelos fatores acima citados, mas por sua localizao geogrfica interio-
rizada ou litornea, sua altitude, clima, relevo, e o tipo de presses externas aos quais esto diferentemente
submetidas. Quais seriam os nveis de estresse nas cidades de Ladrio (MS) ou Marat (RS)?
Assim, quando se aborda o tema sustentabilidade, pensando em resistncia e resilincia, estamos
tendo em conta que o potencial de degradao do ambiente urbano est sempre relacionado com as
caractersticas dos impactos que ele vem sofrendo e de suas reas impactadas. Se as reas impactadas
so mais ou menos recuperveis, que impactos so identificados nas cidades, qual o grau dos mesmos,
quais as possibilidades de recuperao?
Como definir se uma cidade pode ser considerada degradada? Seria aquela que, aps sofrer uma
srie de distrbios, ou um distrbio altamente impactante, perdeu seus meios de regenerao natural,
apresentando baixa resilincia? Nessa mesma linha de pensamento, poderia ser definida como cidade
perturbada aquela que sofreu distrbio, mas manteve meios de regenerar-se por seus prprios recursos?
H muitas questes envolvidas nas discusses sobre a sustentabilidade urbana, porm corre-se o risco de
travar-se sua busca caso se enverede pela via da biologizao do tema.
Porque o que se quer no uma remediao termo que logo se atrela ao termo degradao para
curar o meio ambiente de todos os males para as cidades. Como se isto fosse possvel. Pretende-se,
aqui, que o conceito de sustentabilidade no seja confundido com o de auto-sustentabilidade. Ou seja,
que se est fazendo uso de categorias das cincias humanas (ou humanizadas) quando se propem
Referncias bibliogrficas
Bremer, U.F. (2001). Rumo s cidades sustentveis. In: IV CNP. 58 SOEAA. Foz do Iguau, PR:
Confea e Crea-PR. Textos referenciais: novas contribuies.
Dias, L.E. (2004). Conceitos e termos relativos a estudos de recuperao ambiental. In: SOL646
Recuperao de reas degradadas. Viosa: UFV-Programa de Ps-Graduao em Solos e Nutrio
de Plantas (indito).
Foro Internacional de ONGs y movimientos sociales. (1993). Construyendo el futuro. tratados
alternativos de Rio 92. Montevideo: Pacto de Accin Ecolgica de Amrica Latina.
Friends of the earth internacional. (2001). Towards sustainable economies: challenging neoliberal
economic globalization. London: Friends of the earth EWNI & Friends of the earth international.
11
12