Dell Latitude E7450

Manuel du propritaire

Modle rglementaire: P40G

Type rglementaire: P40G002
Remarques, prcautions et
avertissements
REMARQUE : Une REMARQUE indique des informations importantes qui peuvent vous aider mieux
utiliser votre ordinateur.
PRCAUTION : Une PRCAUTION indique un risque d'endommagement du matriel ou de perte
de donnes et vous indique comment viter le problme.
AVERTISSEMENT : Un AVERTISSEMENT indique un risque d'endommagement du matriel, de
blessures corporelles ou mme de mort.

Copyright 2015 Dell Inc. Tous droits rservs. Ce produit est protg par les lois amricaines et internationales sur
le copyright et la proprit intellectuelle. Dell et le logo Dell sont des marques commerciales de Dell Inc. aux tats-
Unis et/ou dans dautres juridictions. Toutes les autres marques et noms mentionns sont des marques commerciales
de leurs propritaires respectifs.

2015 -07

Rv. A01
Table des matires
1 Intervention l'intrieur de votre ordinateur..................................................5
Avant dintervenir dans lordinateur...................................................................................................... 5
Mise hors tension de lordinateur......................................................................................................... 6
Aprs intervention lintrieur de votre ordinateur............................................................................. 7

2 Ancrer votre ordinateur sur station d'accueil..................................................8

3 Retrait et installation des composants............................................................. 9

Outils recommands.............................................................................................................................9
Prsentation du systme.....................................................................................................................10
Retrait de la batterie.............................................................................................................................11
Installation de la batterie..................................................................................................................... 12
Retrait du cache de fond de lordinateur............................................................................................12
Installation du cache de fond de lordinateur.................................................................................... 13
Retrait du disque dur........................................................................................................................... 13
Installation du disque dur....................................................................................................................14
Retrait de la pile bouton......................................................................................................................14
Installation de la pile bouton...............................................................................................................15
Retrait de la carte SSD mSATA............................................................................................................ 15
Installation de la carte SSD mSATA.....................................................................................................16
Retrait de la carte WWAN....................................................................................................................16
Installation de la carte SSD mSATA..................................................................................................... 17
Retrait de la carte WLAN......................................................................................................................17
Installation de la carte de rseau sans fil WLAN................................................................................. 17
Retrait du ventilateur systme.............................................................................................................18
Installation du ventilateur systme..................................................................................................... 18
Retrait du cadre dcran...................................................................................................................... 18
Installation du cadre dcran...............................................................................................................19
Retrait du panneau dcran................................................................................................................. 19
Installation du panneau dcran..........................................................................................................21
Retrait de la camra.............................................................................................................................21
Installation de la camra..................................................................................................................... 22
Retrait de lhabillage du clavier........................................................................................................... 22
Installation de lhabillage du clavier....................................................................................................23
Retrait du clavier..................................................................................................................................23
Installation du clavier.......................................................................................................................... 24
Retrait du repose-mains..................................................................................................................... 24
Installation du repose-mains.............................................................................................................. 26

3
 Retrait des haut-parleurs.................................................................................................................... 26
Installation du haut-parleur................................................................................................................ 27
Retrait de la carte d'E/S.......................................................................................................................28
Installation de la carte dE/S............................................................................................................... 28
Retrait du capot charnires de l'cran............................................................................................ 28
Pose du capot de charnire d'cran.................................................................................................. 29
Retrait de lensemble cran................................................................................................................ 30
Installation de lensemble cran......................................................................................................... 31
Retrait de la carte systme..................................................................................................................32
Installation de la carte systme.......................................................................................................... 33
Retrait du dissipateur de chaleur........................................................................................................ 34
Installation du dissipateur de chaleur.................................................................................................34
Retrait du port du connecteur dalimentation................................................................................... 35
Installation du connecteur dalimentation......................................................................................... 36

4 Configuration du systme.................................................................................37
Squence de dmarrage..................................................................................................................... 37
Touches de navigation........................................................................................................................ 37
Options du programme de configuration du systme......................................................................38
Mise jour du BIOS ............................................................................................................................49
Mot de passe systme et de configuration........................................................................................49
Attribution dun mot de passe systme et de configuration....................................................... 50
Suppression ou modification d'un mot de passe systme et/ou de configuration....................51

5 Diagnostics...........................................................................................................52
Diagnostisc ePSA (Enhanced Pre-Boot System Assessment)........................................................... 52
Voyants dtat de lappareil................................................................................................................. 53
Voyants d'tat de la batterie............................................................................................................... 54

6 Caractristiques.................................................................................................. 55

7 Contacter Dell..................................................................................................... 61

4
 1
Intervention l'intrieur de votre
ordinateur

Avant dintervenir dans lordinateur

Suivez les recommandations de scurit ci-dessous pour protger votre ordinateur et vos donnes
personnelles de toute dtrioration. Sauf indication contraire, chaque procdure mentionne dans ce
document suppose que les conditions suivantes sont runies :

Vous avez pris connaissance des consignes de scurit fournies avec votre ordinateur.
Un composant peut tre remplac ou, si achet sparment, install en excutant la procdure de
retrait dans lordre inverse.
AVERTISSEMENT : Dconnectez toutes les sources d'alimentation avant d'ouvrir le capot ou les
panneaux de l'ordinateur. Lorsque vous avez fini de travailler l'intrieur de l'ordinateur,
remettez en place tous les capots, panneaux et vis avant de connecter l'ordinateur une source
d'alimentation.
AVERTISSEMENT : Avant dintervenir dans lordinateur, lisez les informations de scurit fournies
avec lordinateur. Dautres informations sur les meilleures pratiques de scurit sont disponibles
sur la page daccueil Regulatory Compliance (Conformit rglementaire) accessible ladresse
www.dell.com/regulatory_compliance
PRCAUTION : La plupart des rparations ne peuvent tre effectues que par un technicien de
maintenance agr. N'effectuez que les oprations de dpannage et les petites rparations
autorises par la documentation de votre produit et suivez les instructions fournies en ligne ou
par tlphone par l'quipe de maintenance et d'assistance technique. Tout dommage caus par
une rparation non autorise par Dell est exclu de votre garantie. Consultez et respectez les
consignes de scurit fournies avec votre produit.
PRCAUTION : Pour viter une dcharge lectrostatique, raccordez-vous la terre laide dun
bracelet antistatique ou en touchant une surface mtallique non peinte, par exemple un
connecteur sur le panneau arrire de lordinateur.
PRCAUTION : Manipulez avec prcaution les composants et les cartes. Ne touchez pas les
composants ni les contacts des cartes. Saisissez les cartes par les bords ou par le support de
montage mtallique. Saisissez les composants, processeur par exemple, par les bords et non par
les broches.
PRCAUTION : Lorsque vous dconnectez un cble, tirez sur le connecteur ou sa languette, mais
pas sur le cble lui-mme. Certains cbles sont dots de connecteurs avec dispositif de
verrouillage. Si vous dconnectez un cble de ce type, appuyez dabord sur le verrou. Lorsque
vous dmontez les connecteurs, maintenez-les aligns uniformment pour viter de tordre les
broches. Enfin, avant de connecter un cble, vrifiez que les deux connecteurs sont correctement
orients et aligns.
REMARQUE : La couleur de votre ordinateur et de certains composants peut diffrer de celle de
lordinateur et des composants illustrs dans ce document.

5
Pour ne pas endommager lordinateur, procdez comme suit avant dintervenir dans lordinateur.

1. Assurez-vous que la surface de travail est plane et propre afin dviter de rayer le capot de
lordinateur.
2. Mettez lordinateur hors tension (voir Mettre lordinateur hors tension).
3. Si lordinateur est connect une station daccueil, dconnectez-le.
PRCAUTION : Pour dconnectez un cble rseau, dbranchez-le dabord de lordinateur,
puis du priphrique rseau.
4. Dconnectez tous les cbles externes du systme.
5. Dbranchez du secteur lordinateur et tous les priphriques qui y sont connects.
6. Fermez l'cran et retournez l'ordinateur sur une surface plane.
REMARQUE : Pour viter dendommager la carte systme, vous devez retirer la batterie
principale avant de dpanner lordinateur.
7. Retirez le cache de fond.
8. Retirez la batterie principale.
9. Remettez lordinateur lendroit.
10. Ouvrez l'cran.
11. Maintenez le bouton dalimentation appuy pendant quelques secondes pour mettre la carte
systme la terre.
PRCAUTION : Pour prvenir tout risque de choc lectrique, dbranchez toujours
lordinateur de la prise lectrique avant douvrir lcran.

PRCAUTION : Avant de toucher un lment dans lordinateur, raccordez-vous la terre en

touchant une surface mtallique non peinte, telle que le mtal larrire de lordinateur.
Pendant lintervention, touchez rgulirement une surface mtallique non peinte pour
liminer llectricit statique qui pourrait endommager les composants.
12. Retirez de leurs logements les ventuelles ExpressCards ou cartes puce installes.

Mise hors tension de lordinateur

PRCAUTION : Pour viter de perdre de donnes, enregistrez et refermez tous les fichiers
ouverts, puis quittez tous les programmes ouverts avant de mettre hors tension lordinateur.

1. Arrtez le systme dexploitation :

Dans Windows 8 (priphrique tactile) :

1. Balayez partir du bord droit de lcran pour ouvrir le menu Charms et slectionnez
Paramtres.

2. Slectionnez puis slectionnez teindre

laide dune souris :

1. Pointez sur langle suprieur droit de lcran et cliquez sur Paramtres.

2. Cliquez sur puis slectionnez teindre.

Dans Windows 7:

1. Cliquez sur Dmarrer .

6
 2. Cliquez sur Arrter.

ou

1. Cliquez sur Dmarrer .

2. Cliquez sur la flche dans l'angle infrieur droit du menu Dmarrer comme indiqu ci-

dessous, puis cliquez sur Arrter .

2. Vrifiez que l'ordinateur et tous les priphriques connects sont hors tension. Si l'ordinateur et les
priphriques ne sont pas mis hors tension automatiquement lorsque vous arrtez le systme
d'exploitation, appuyez sur le bouton d'alimentation et maintenez-le enfonc pendant 6 secondes
environ pour les mettre hors tension.

Aprs intervention lintrieur de votre ordinateur

Aprs avoir excut une procdure de remplacement ou de remise en place, ne mettez lordinateur sous
tension quaprs avoir connect les priphriques externes, les cartes et les cbles.

PRCAUTION : Pour ne pas endommager l'ordinateur, utilisez uniquement la batterie conue

pour cet ordinateur Dell. N'utilisez pas les batteries destines aux autres ordinateurs Dell.

1. Branchez les priphriques externes (rplicateur de port ou priphrique d'accueil, par exemple), et
remettez en place les cartes de type ExpressCard.
2. Connectez lordinateur le cble tlphonique ou les cbles rseau.
PRCAUTION : Pour connecter un cble rseau, commencez par brancher le cble sur le
priphrique rseau, et seulement ensuite sur l'ordinateur.
3. Remettez en place la batterie.
4. Branchez l'ordinateur et tous les priphriques connects sur leurs prises secteur respectives.
5. Mettez sous tension l'ordinateur.

7
 2
Ancrer votre ordinateur sur station
d'accueil
Procdez comme suit pour ancrer votre ordinateur sur station d'accueil :
a. Placez le support intermdiaire de sorte quil senclenche sur cette dernire.
b. Placez l'ordinateur sur le support intermdiaire pour l'ancrer la station d'accueil.

REMARQUE : Ce support intermdiaire est compatible uniquement avec les ordinateurs

Latitude 7250 et Latitude 7450. Vous ne pouvez pas ancrer dautres ordinateurs Dell sur cette
station daccueil.

REMARQUE : Le support intermdiaire et la station daccueil sont des produits en option et ne

sont pas fournis avec lordinateur.

8
 3
Retrait et installation des composants
Cette section fournit des informations dtailles sur le retrait ou l'installation des composants de
l'ordinateur.

Outils recommands
Les procdures dans ce document peuvent ncessiter les outils suivants :

petit tournevis tte plate

tournevis cruciforme
petite pointe en plastique

9
Prsentation du systme

10
1. Voyant dtat de la batterie 2. Voyant dactivit du disque dur
3. Voyant dtat de lalimentation 4. Microphones
5. Camra 6. Voyant d'tat de la camra
7. Voyant dactivit du disque dur 8. Voyant dtat de la batterie
9. Voyant dtat du sans fil 10. Fente pour cble de scurit
11. Bouton d'alimentation 12. connecteur USB 3.0
13. Connecteur de casque 14. Lecteur de carte puce sans contact/Lecteur
NFC (Near Field Communication, en option)
15. Lecteur d'empreintes digitales (en option) 16. Pav tactile
17. Lecteur de carte puce (en option) 18. Lecteur de carte mmoire
19. Connecteur rseau 20. Connecteur Mini DisplayPort
21. connecteur USB 3.0 22. connecteur HDMI
23. Connecteur USB 3.0 avec PowerShare 24. Connecteur d'alimentation
25. Connecteur pour station daccueil 26. tiquette du numro de srie
27. Loquet de la batterie 28. Pile
29. Haut-parleurs

Retrait de la batterie
1. Appliquez les procdures dcrites dans Avant dintervenir sur lordinateur.
2. Faites glisser le loquet de la batterie pour dverrouiller la batterie.

3. Retirez la batterie de lordinateur.

11
Installation de la batterie
1. Faites glisser la batterie dans son emplacement jusqu ce que vous lentendiez senclencher.
2. Suivez les procdures de la section Aprs une intervention lintrieur de lordinateur.

Retrait du cache de fond de lordinateur

1. Appliquez les procdures dcrites dans Avant dintervenir sur lordinateur.
2. Retirez la batterie.
3. Suivez les tapes suivantes telles quindiques dans lillustration :
a. Retirez les vis qui fixent le cache de fond lordinateur [1].
b. Faites glisser le cache de fond pour le retirer de lordinateur [2].

4. Retirez le cache de fond de l'ordinateur.

12
Installation du cache de fond de lordinateur
1. Placez le cache de fond de l'ordinateur en prenant soin de laligner sur les trous de fixation des vis
prsents sur lordinateur.
2. Serrez les vis pour fixer le cache de fond lordinateur.
3. Installez la batterie.
4. Suivez les procdures de la section Aprs une intervention lintrieur de lordinateur.

Retrait du disque dur

1. Appliquez les procdures dcrites dans Avant dintervenir sur lordinateur.
2. Retirez :
a. la batterie
b. le cache de fond de lordinateur
3. Suivez les tapes suivantes telles quindiques dans lillustration :
a. Dbranchez le cble du disque dur de lordinateur [1].
b. Retirez les vis qui fixent le support de disque dur ce dernier [2].
c. Retirez le support de disque dur pour retirer le disque dur [3].

13
4. Retirez le disque dur de l'ordinateur.

Installation du disque dur

1. Placez le disque dur dans lordinateur.
2. Placez le support de disque dur sur le disque dur.
3. Serrez les vis de fixation du disque dur l'ordinateur.
4. Branchez le cble du disque dur sur son connecteur sur la carte systme.
5. Installez :
a. le cache de fond de lordinateur
b. la batterie
6. Suivez les procdures de la section Aprs une intervention lintrieur de lordinateur.

Retrait de la pile bouton

1. Appliquez les procdures dcrites dans Avant dintervenir sur lordinateur.
2. Retirez :
a. la batterie
b. le cache de fond de lordinateur
3. Suivez les tapes suivantes telles quindiques dans lillustration :
a. Dbranchez le cble de la pile bouton de son connecteur sur la carte systme [1].
b. Faites levier sur la pile bouton pour la retirer de lordinateur [2].

14
Installation de la pile bouton
1. Insrez la pile bouton dans son emplacement sur lordinateur.
2. Connectez le cble de la pile bouton son connecteur sur la carte systme.
3. Installez :
a. le cache de fond de lordinateur
b. la batterie
4. Suivez les procdures de la section Aprs une intervention lintrieur de lordinateur.

Retrait de la carte SSD mSATA

1. Appliquez les procdures dcrites dans Avant dintervenir sur lordinateur.
2. Retirez :
a. batterie
b. le cache de fond de lordinateur
3. Suivez les tapes suivantes telles quindiques dans lillustration :
a. Retirer la vis qui fixe la carte mSATA SSD lordinateur [1].
b. Soulevez la carte mSATA SSD pour la retirer de lordinateur [2].

15
Installation de la carte SSD mSATA
1. Mettez en place la carte SSD mSATA dans son logement dans lordinateur.
2. Serrez la vis qui fixe la carte SSD mSATA lordinateur.
3. Installez :
a. le cache de fond de lordinateur
b. batterie
4. Suivez les procdures de la section Aprs une intervention lintrieur de lordinateur.

Retrait de la carte WWAN

1. Appliquez les procdures dcrites dans Avant dintervenir sur lordinateur.
2. Retirez :
a. la batterie
b. le cache de fond de lordinateur
3. Suivez les tapes suivantes telles quindiques dans lillustration :
a. Dbranchez les cbles WWAN de leurs connecteurs respectifs sur la carte WWAN [1].
b. Retirez la vis qui fixe la carte WWAN lordinateur [2].
c. Retirez la carte WWAN de lordinateur [3].

16
Installation de la carte SSD mSATA
1. Mettez en place la carte SSD mSATA dans son logement dans lordinateur.
2. Serrez la vis qui fixe la carte SSD mSATA lordinateur.
3. Installez :
a. le cache de fond de lordinateur
b. batterie
4. Suivez les procdures de la section Aprs une intervention lintrieur de lordinateur.

Retrait de la carte WLAN

1. Appliquez les procdures dcrites dans Avant dintervenir sur lordinateur.
2. Retirez :
a. la batterie
b. le cache de fond de lordinateur
3. Suivez les tapes suivantes telles quindiques dans lillustration :
a. Retirez la vis qui fixe la carte WLAN lordinateur [1].
b. Retirez le support mtallique qui fixe les cbles WLAN [2].
c. Dbranchez les cbles WLAN de leurs connecteurs respectifs sur la carte WLAN [3].
d. Retirez la carte WLAN de lordinateur [4].

Installation de la carte de rseau sans fil WLAN

1. Placez la carte WLAN dans son emplacement dans lordinateur.
2. Branchez les cbles WLAN sur leurs connecteurs respectifs sur la carte WLAN.
3. Remettez en place le support mtallique sur la carte WLAN.
4. Serrez la vis qui fixe la carte WLAN lordinateur.
5. Installez :
a. le cache de fond de lordinateur
b. la batterie
6. Suivez les procdures de la section Aprs une intervention lintrieur de lordinateur.

17
Retrait du ventilateur systme
1. Appliquez les procdures dcrites dans Avant dintervenir sur lordinateur.
2. Retirez :
a. la batterie
b. le cache de fond de lordinateur
3. Suivez les tapes suivantes telles quindiques dans lillustration :
a. Dbranchez le cble du ventilateur systme de son connecteur sur la carte systme [1].
b. Retirez les vis qui fixent le ventilateur systme lordinateur [2].
c. Retirez le ventilateur systme de lordinateur [3].

Installation du ventilateur systme

1. Placez le ventilateur systme dans son emplacement sur lordinateur.
2. Serrez la vis pour fixer le ventilateur systme l'ordinateur.
3. Branchez le cble du ventilateur systme sur lordinateur.
4. Installez :
a. le cache de fond de lordinateur
b. la batterie
5. Suivez les procdures de la section Aprs une intervention lintrieur de lordinateur.

Retrait du cadre dcran

1. Appliquez les procdures dcrites dans Avant dintervenir sur lordinateur.
2. Retirez la batterie.
3. Faites levier sur les bords pour dgager le cadre dcran de lassemblage de lcran.

18
4. Retirez le cadre de l'cran de l'ensemble cran.

Installation du cadre dcran

1. Placez le cadre d'cran sur lensemble cran.
2. En partant de langle suprieur, appuyez sur tout le cadre dcran jusqu ce quil senclenche dans
lassemblage de lcran.
3. Installez la batterie.
4. Suivez les procdures de la section Aprs une intervention lintrieur de lordinateur.

Retrait du panneau dcran

1. Appliquez les procdures dcrites dans Avant dintervenir sur lordinateur.
2. Retirez :
a. la batterie
b. le cadre dcran
3. Suivez les tapes suivantes telles quindiques dans lillustration :

19
 a. Retirez les vis qui fixent le panneau dcran lassemblage de lcran [1].
b. Soulevez le panneau dcran pour accder au cble eDP [2].

4. Dcollez le ruban adhsif [1] pour accder au cble eDP [2].

5. Suivez les tapes suivantes telles quindiques dans lillustration :

a. Dbranchez le cble eDP de son connecteur sur lassemblage de lcran [2].
b. Retirez le panneau dcran de lensemble cran [3].

20
Installation du panneau dcran
1. Branchez leDP sur son connecteur sur le panneau dcran, puis fixez le ruban adhsif.
2. Positionnez le panneau d'cran son emplacement d'origine sur le panneau d'cran.
3. Serrez les vis pour fixer le panneau d'cran l'ensemble cran.
4. Installez :
a. le cadre dcran
b. la batterie
5. Suivez les procdures de la section Aprs une intervention lintrieur de lordinateur.

Retrait de la camra
1. Appliquez les procdures dcrites dans Avant dintervenir sur lordinateur.
2. Retirez :
a. la batterie
b. le cadre dcran
c. le panneau d'cran
3. Suivez les tapes suivantes telles quindiques dans lillustration :
a. Dbranchez le cble de la camra de son connecteur sur lassemblage de lcran [1].
b. Retirez la camra de lensemble cran [2].

21
Installation de la camra
1. Installez la camra dans son logement sur le panneau dcran.
2. Branchez le cble de la camra sur son connecteur sur lassemblage de lcran.
3. Installez :
a. le panneau d'cran
b. le cadre dcran
c. la batterie
4. Suivez les procdures de la section Aprs une intervention lintrieur de lordinateur.

Retrait de lhabillage du clavier

1. Appliquez les procdures dcrites dans Avant dintervenir sur lordinateur.
2. Retirez la batterie.
3. laide dune pointe en plastique, faites levier sur le contour du clavier partir de ses bords pour le
librer du clavier.

4. Retirez le contour du clavier de ce dernier.

22
Installation de lhabillage du clavier
1. Insrez le contour du clavier sur ce dernier.
2. Appuyez sur les cts du cadre du clavier jusqu' ce qu'il s'enclenche.
3. Installez la batterie.
4. Suivez les procdures dcrites dans Aprs une intervention lintrieur de lordinateur.

Retrait du clavier
1. Suivez les procdures dans Avant d'intervenir dans l'ordinateur.
2. Retirez :
a. la batterie
b. le cache de fond de lordinateur
c. lhabillage du clavier
3. Suivez les tapes suivantes telles quindiques dans lillustration :
a. Dcollez le ruban adhsif pour accder au cble du clavier [1].
b. Dbranchez le cble du clavier de son connecteur sur la carte systme [2] [3].

23
4. Retirez les vis fixant le clavier lordinateur.

5. Suivez les tapes suivantes telles quindiques dans lillustration :

a. Faites levier sur le clavier pour le librer de lordinateur [1].
b. Retirez le clavier de lordinateur [2].

Installation du clavier
1. Placez le clavier en lalignant avec les supports de vis sur lordinateur.
2. Serrez les vis de fixation du clavier au repose-mains.
3. Branchez le cble du clavier son connecteur sur la carte systme.
4. Installez :
a. lhabillage du clavier
b. le cache de fond de lordinateur
c. la batterie
5. Suivez les procdures dcrites dans Aprs une intervention lintrieur de lordinateur.

Retrait du repose-mains
1. Appliquez les procdures dcrites dans Avant dintervenir sur lordinateur.
2. Retirez :

24
 a. la batterie
b. le cache de fond de lordinateur
c. lhabillage du clavier
d. le clavier
3. Retirez les vis fixant le repose-mains lordinateur.

4. Suivez les tapes suivantes telles quindiques dans lillustration :

a. Retournez lordinateur.
b. Dbranchez les cbles du pav tactile et du voyant dalimentation de leurs connecteurs sur la
carte systme [1] [2].
c. Retirez les vis qui fixent le repose-mains lordinateur [3].

5. Suivez les tapes suivantes telles quindiques dans lillustration :

a. Faites levier sur lassemblage du repose-mains [1]

25
 b. Retirez le repose-mains de lordinateur [2].

Installation du repose-mains
1. Alignez le repose-mains dans sa position dorigine sur lordinateur jusqu ce quil se mette en place.
2. Branchez les cbles du voyant dalimentation et du pav tactile sur leurs connecteurs sur la carte
systme.
3. Serrez les vis pour fixer le repose-mains lavant de lordinateur.
4. Retournez l'ordinateur et serrez les vis qui fixent le repose-mains l'ordinateur.
5. Installez :
a. le clavier
b. lhabillage du clavier
c. le cache de fond de lordinateur
d. la batterie
6. Suivez les procdures dcrites dans Aprs une intervention lintrieur de lordinateur.

Retrait des haut-parleurs

1. Appliquez les procdures dcrites dans Avant dintervenir sur lordinateur.
2. Retirez :
a. la batterie
b. le cache de fond de lordinateur
c. disque dur
d. lhabillage du clavier
e. le clavier
f. le repose-mains
3. Suivez les tapes suivantes telles quindiques dans lillustration :
a. Dbranchez le cble des haut-parleurs de son connecteur sur la carte systme [1].
b. Retirez les cbles des haut-parleurs de leurs guides dacheminement [2].

26
4. Suivez les tapes suivantes telles quindiques dans lillustration :
a. Retirez les vis qui fixent les haut-parleurs lordinateur [1].
b. Retirez les haut-parleurs de lordinateur [2].

Installation du haut-parleur
1. Alignez les haut-parleurs sur leur position de base et serrez les vis pour fixer les haut-parleurs
l'ordinateur.
2. Acheminez les cbles des haut-parleurs dans leurs guides dacheminement situs sur lordinateur.
3. Branchez le cble des haut-parleurs sur son connecteur situ sur la carte systme.
4. Installez :
a. le repose-mains
b. le clavier
c. lhabillage du clavier
d. disque dur
e. le cache de fond de lordinateur
f. la batterie
5. Suivez les procdures de la section Aprs une intervention lintrieur de lordinateur.

27
Retrait de la carte d'E/S
1. Appliquez les procdures dcrites dans Avant dintervenir sur lordinateur.
2. Retirez :
a. la batterie
b. le cache de fond de lordinateur
c. disque dur
d. lhabillage du clavier
e. le clavier
f. le repose-mains
3. Suivez les tapes suivantes telles quindiques dans lillustration :
a. Dbranchez le cble de la carte dE/S de son connecteur sur la carte systme [1] [2].
b. Retirez les vis qui fixent la carte dE/S lordinateur [3].
c. Retirez la carte dE/S de lordinateur [4].

Installation de la carte dE/S

1. Insrez la carte dE/S dans son emplacement dans lordinateur.
2. Serrez les vis de fixation de la carte E/S l'ordinateur.
3. Branchez le cble de la carte dE/S sur son connecteur situ sur la carte systme.
4. Installez :
a. le repose-mains
b. le clavier
c. lhabillage du clavier
d. disque dur
e. le cache de fond de lordinateur
f. la batterie
5. Suivez les procdures de la section Aprs une intervention lintrieur de lordinateur.

Retrait du capot charnires de l'cran

1. Appliquez les procdures dcrites dans Avant dintervenir sur lordinateur.
2. Retirez :
a. la batterie
b. le cache de fond de lordinateur

28
 c. lhabillage du clavier
d. le clavier
e. le repose-mains
3. Retirez les vis de fixation des caches de charnire d'cran l'ordinateur.

4. Suivez les tapes suivantes telles quindiques dans lillustration :

a. Retirez les vis qui fixent les caches de charnire dcran lordinateur [1].
b. Retirez les caches de charnire dcran de lordinateur [2].

Pose du capot de charnire d'cran

1. Placez les caches des charnires dcran sur le systme et vissez les vis pour fixer ces caches
lordinateur.
2. Vissez les vis pour fixer les caches des charnires dcran larrire de lordinateur.
3. Installez :
a. le repose-mains
b. le clavier
c. lhabillage du clavier
d. le cache de fond de lordinateur

29
 e. la batterie
4. Suivez les procdures de la section Aprs une intervention lintrieur de lordinateur.

Retrait de lensemble cran

1. Appliquez les procdures dcrites dans Avant dintervenir sur lordinateur.
2. Retirez :
a. la batterie
b. le cache de fond de lordinateur
c. lhabillage du clavier
d. le clavier
e. disque dur
f. le repose-mains
3. Librez les cbles WWAN et WLAN de leurs guides dacheminement.

4. Suivez les tapes suivantes telles quindiques dans lillustration :

a. Retirez la vis pour librer le support mtallique qui fixe le cble de lassemblage de lcran [1].
b. Retirez le support mtallique pour accder au cble de lassemblage de lcran [2].
c. Dbranchez les cbles de lassemblage de lcran de leurs connecteurs sur la carte systme [3]
[4].

30
5. Depuis les trous situs sur la base du chssis, tirez les cbles WLAN, WWAN et de lassemblage de
lcran fixant lassemblage de lcran lordinateur.

6. Suivez les tapes suivantes telles quindiques dans lillustration :

a. Retirez les vis qui fixent lassemblage de lcran lordinateur [1].
b. Soulevez lassemblage de lcran pour le retirer de lordinateur [2].

Installation de lensemble cran

1. Acheminez les cbles WWAN, WLAN et de lassemblage de lcran dans leurs guides dacheminement
respectifs sur la base du chssis, puis branchez-les sur leurs connecteurs.
2. Mettez en place l'ensemble cran dans l'ordinateur.
3. Serrez les vis de fixation de l'ensemble cran sur l'ordinateur.

31
4. Placez le support mtallique situ sur le cble de lassemblage de lcran, puis vissez la vis pour fixer
le cble de lassemblage.
5. Installez :
a. le repose-mains
b. disque dur
c. le clavier
d. lhabillage du clavier
e. le cache de fond de lordinateur
f. la batterie
6. Suivez les procdures de la section Aprs une intervention lintrieur de lordinateur.

Retrait de la carte systme

1. Appliquez les procdures dcrites dans Avant dintervenir sur lordinateur.
2. Retirez :
a. la batterie
b. le cache de fond de lordinateur
c. lhabillage du clavier
d. le clavier
e. disque dur
f. le repose-mains
g. carte WWAN
h. carte WLAN
i. le cache des charnires
j. lensemble cran
3. Dbranchez le cble du disque dur [1] et le cble du port du connecteur dalimentation [2] de leurs
connecteurs sur la carte systme.

4. Dbranchez le cble des haut-parleurs [1] [2] et le cble de la carte dE/S [3] de leurs connecteurs sur
la carte systme.

32
5. Suivez les tapes suivantes telles quindiques dans lillustration :
a. Retirez les vis qui fixent la carte systme au chssis de lordinateur [1].
b. Retirez la carte systme du chssis de lordinateur [2].

Installation de la carte systme

1. Placez la carte systme dans le chssis pour laligner avec les supports de vis.
2. Serrez les vis pour fixer la carte systme au chssis de lordinateur.
3. Branchez les cbles des haut-parleurs et de la carte dE/S sur leurs connecteurs respectifs sur la carte
systme.
4. Branchez les cbles du disque dur et du port du connecteur dalimentation sur leurs connecteurs sur
la carte systme.
5. Installez :
a. lensemble cran
b. le cache des charnires

33
 c. carte WLAN
d. carte WWAN
e. le repose-mains
f. disque dur
g. lhabillage du clavier
h. le clavier
i. le cache de fond de lordinateur
j. la batterie
6. Suivez les procdures de la section Aprs une intervention lintrieur de lordinateur.

Retrait du dissipateur de chaleur

1. Appliquez les procdures dcrites dans Avant dintervenir sur lordinateur.
2. Retirez :
a. la batterie
b. le cache de fond de lordinateur
c. lhabillage du clavier
d. le clavier
e. le repose-mains
f. disque dur
g. carte WWAN
h. carte WLAN
i. lensemble cran
j. ventilateur du systme
k. carte systme
3. Suivez les tapes suivantes telles quindiques dans lillustration :
a. Retirez les vis qui fixent le dissipateur de chaleur la carte systme [1].
b. Retirez le dissipateur de chaleur de la carte systme [2].

Installation du dissipateur de chaleur

1. Placez le dissipateur de chaleur dans sa position dorigine sur la carte systme.
2. Serrez les vis qui fixent le dissipateur de chaleur la carte systme.

34
3. Installez :
a. carte systme
b. ventilateur du systme
c. lensemble cran
d. carte WLAN
e. carte WWAN
f. disque dur
g. le repose-mains
h. le clavier
i. lhabillage du clavier
j. le cache de fond de lordinateur
k. la batterie
4. Suivez les procdures de la section Aprs une intervention lintrieur de lordinateur.

Retrait du port du connecteur dalimentation

1. Appliquez les procdures dcrites dans Avant dintervenir sur lordinateur.
2. Retirez :
a. la batterie
b. le cache de fond de lordinateur
c. lhabillage du clavier
d. le clavier
e. le repose-mains
f. disque dur
g. carte WWAN
h. carte WLAN
i. le cache des charnires
j. lensemble cran
k. webcam
l. la pile bouton
m. la carte dE/S
n. les haut-parleurs
o. ventilateur du systme
p. carte systme
3. Suivez les tapes suivantes telles quindiques dans lillustration :
a. Retirez les vis pour librer le support mtallique qui fixe le port du connecteur dalimentation [1].
b. Retirez le support mtallique du port du connecteur dalimentation [2].
c. Retirez le port du connecteur dalimentation du chssis de lordinateur [3].

35
Installation du connecteur dalimentation
1. Insrez le connecteur dalimentation dans son emplacement sur le chssis de lordinateur.
2. Placez le support mtallique sur le port du connecteur dalimentation.
3. Vissez les vis pour fixer le port du connecteur dalimentation sur le chssis de lordinateur.
4. Installez :
a. carte systme
b. ventilateur du systme
c. le haut-parleur
d. la carte dE/S
e. la pile bouton
f. webcam
g. lensemble cran
h. le cache des charnires
i. carte WLAN
j. carte WWAN
k. disque dur
l. le repose-mains
m. le clavier
n. lhabillage du clavier
o. le cache de fond de lordinateur
p. la batterie
5. Suivez les procdures de la section Aprs une intervention lintrieur de lordinateur.

36
 4
Configuration du systme

Squence de dmarrage
La squence de dmarrage permet d'ignorer l'ordre des priphriques d'amorage dfinis par la
configuration du systme et de dmarrer directement depuis un priphrique donn (lecteur optique ou
disque dur, par exemple). Lors du test la mise sous tension (POST), lorsque le logo Dell s'affiche, vous
pouvez :

Accder la configuration du systme en appuyant sur la touche <F2>

Afficher le menu de dmarrage affichage unique en appuyant sur la touche <F12>

Ce menu contient les priphriques depuis lesquels vous pouvez dmarrer, y compris l'option des
diagnostics. Les options du menu de dmarrage sont les suivantes :

Removable Drive (Unit amovible (si disponible))

STXXXX Drive (Unit STXXXX)
REMARQUE : XXX correspond au numro d'unit SATA.

Optical Drive (Lecteur optique)

Diagnostics
REMARQUE : Si vous choisissez Diagnostics, l'cran ePSA diagnostics (Diagnostics ePSA)
s'affiche.

L'cran de squence de dmarrage affiche galement l'option d'accs l'cran System Setup
(Configuration du systme).

Touches de navigation
Le tableau suivant rpertorie les touches de navigation dans la configuration du systme.

REMARQUE : Pour la plupart des options de configuration du systme, les modifications que vous
apportez sont enregistres, mais elles ne sont appliques qu'au redmarrage de l'ordinateur.
Tableau 1. Touches de navigation

Touches Navigation
Flche vers le Permet de revenir au champ prcdent.
haut
Flche vers le bas Permet de passer au champ suivant.
<Entre> Permet de slectionner une valeur dans le champ slectionn (si applicable) ou de
suivre le lien dans le champ.

37
Touches Navigation
Barre Dveloppe ou rduit une liste droulante, si applicable.
d'espacement
<Tab> Passe l'objectif suivant.
REMARQUE : Seulement pour le navigateur de graphiques standard.

<chap> Passe la page prcdente jusqu' ce que l'cran principal s'affiche. Si vous appuyez
sur <chap> dans l'cran principal, un message vous invite enregistrer les
modifications non enregistres et le systme redmarre.
<F1> Affiche le fichier d'aide de System Setup (Configuration du systme).

Options du programme de configuration du systme

REMARQUE : selon lordinateur et les priphriques installs, les lments numrs dans cette
section peuvent ne pas apparatre.
Tableau 2. Gnralits

Option Description
System Information Cette section liste les fonctions
matrielles principales de votre
ordinateur.
System Information (Informations sur
le systme) : indique BIOS Version,
Service Tag, Asset Tag, Ownership
Tag, Ownership Date, Manufacture
Date et Express Service Code
(Version BIOS, Numro de srie,
Numro dinventaire, Numro du
propritaire, Date dachat, Date de
fabrication et Code de service
express).
Memory Information (Informations
sur la mmoire) : affiche Memory
Installed, Memory Available, Memory
Speed, Memory Channels Mode,
Memory Technology, DIMM A Size et
DIMM B Size (Mmoire installe,
Mmoire disponible,Vitesse
mmoire, Mode canal de la
mmoire, Technologie utilise pour
la mmoire, Capacit DIMM A et
Capacit DIMM B).
Processor Information (Informations
sur le processeur) : indique
Processor Type, Core Count,
Processor ID, Current Clock Speed,
Minimum Clock Speed, Maximum
Clock Speed, Processor L2 Cache,
Processor L3 Cache, HT Capable et
64-Bit Technology (Type de
processeur, Nombre de curs, ID du
processeur, Vitesse actuelle de
lhorloge, Vitesse maximale de
lhorloge, Cache L2 du processeur,
Cache L3 du processeur,

38
Option Description
Compatibilit HT et Technologie
64 bits).
Device Information (Informations sur
les priphriques) : affiche les
informations relatives au disque dur
principal, au priphrique eSATA du
systme, au priphrique eSATA
daccueil, ladresse MAC LOM, au
contrleur vido, la version BIOS
vido, la mmoire vido, au type
dcran, la rsolution native, au
contrleur audio, au contrleur de
modem, au priphrique Wi-Fi, au
priphrique WiGig, au priphrique
cellulaire et au priphrique
Bluetooth.

Battery Information Affiche ltat de la batterie et le type

dadaptateur secteur raccord
lordinateur.
Boot Sequence Permet de modifier lordre dans lequel
lordinateur essaie de trouver un
systme dexploitation.
Diskette Drive (Lecteur de disquette)
Internal HDD (Disque dur interne)
USB Storage Device (Priphrique de
stockage USB)
CD/DVD/CD-RW Drive (Lecteur de
CD/DVD/CD-RW)
Onboard NIC (Carte rseau intgre)

Advance Boot Option Cette option est requise pour le mode

Legacy Boot (Amorage hrit). Cette
option nest pas autorise si Secure Boot
(Amorage scuris) est activ.
Enable Legacy Option ROMs
(Activer les ROM en option hrite) :
option dsactive par dfaut

Date/Time Permet de dfinir la date et lheure.

Tableau 3. Configuration du systme

Option Description
Integrated NIC Permet de configurer le contrleur
rseau intgr. Options disponibles :
Disabled (Dsactiv)
Enabled (Activ)
Enabled w/PXE (Activ avec PXE) :
option active par dfaut
Enable UEFI Network Stack (Activer
la pile rseau en mode UEFI) :
permet dactiver les protocoles de

39
Option Description
rseau UEFI dans un environnement
pr-systme dexploitation.

Parallel Port Permet de dfinir et de rgler le

fonctionnement du port parallle sur la
station daccueil. Vous pouvez dfinir le
port parallle sur :
Disabled (Dsactiv)
AT
PS2
ECP

Serial Port Identifie et dfinit les paramtres du port

srie. Vous pouvez affecter les valeurs
suivantes au port srie :
Disabled (Dsactiv)
Paramtre par dfaut : COM1
COM2
COM3
COM4

REMARQUE : le systme
dexploitation peut allouer des
ressources, mme si le paramtre
est dsactiv.

SATA Operation Permet de configurer le contrleur du

disque dur SATA interne. Options
disponibles :
Disabled (Dsactiv)
AHCI
Paramtre par dfaut : RAID On
(RAID activ)

REMARQUE : SATA est configur

pour prend en charge le mode
RAID.

Drives Permet de configurer les disques SATA

internes. Options disponibles :
SATA-0
SATA-1
SATA-2
SATA-3

Paramtre par dfaut : tous les lecteurs

sont activs

SMART Reporting Ce champ indique si les erreurs de

disques durs intgrs sont signales lors
du dmarrage du systme. Cette
technologie sintgre dans la

40
Option Description
spcification SMART (Self Monitoring
Analysis and Reporting Technology).
Enable SMART Reporting (Activer la
cration de rapports SMART) :
option dsactive par dfaut

USB Configuration Permet de dfinir la configuration USB.

Options disponibles :
Enable Boot Support (Activer le
support damorage)
Enable External USB Port (Activer le
port USB externe)
Enable USB 3.0 Controller (Activer le
contrleur USB 3.0)

Paramtre par dfaut : toutes les options

sont actives

USB PowerShare Permet de configurer le comportement

de la fonction USB PowerShare. Loption
est dsactive par dfaut.
Enable USB PowerShare (Activer USB
PowerShare)

Audio Permet dactiver ou de dsactiver le

contrleur audio intgr.
Enable Audio (Activer le son) :
option active par dfaut

Unobtrusive Mode Permet de rgler le mode qui teint les

voyants et les sons de votre systme.
Cette option est dsactive par dfaut.
Enable Unobtrusive Mode (Activer le
mode non intrusif)

Miscellaneous Devices Permet dactiver ou de dsactiver les

diffrents priphriques installs.
Options disponibles :
Enable Microphone (Activer le
microphone)
Enable Hard Drive Free Fall
Protection (Activer la protection
contre la chute libre du disque dur)
Enable Camera (Activer la camra)
Enable Media Card (Activer le lecteur
de carte mmoire)
Disable Media Card (Dsactiver le
lecteur de carte mmoire)

Paramtre par dfaut : tous les

priphriques sont activs

41
Tableau 4. Vido

Option Description
LCD Brightness Permet de configurer la luminosit de lcran selon la source
dalimentation (sur batterie et sur courant).

Tableau 5. Scurit

Option Description
Admin Password Permet de dfinir, changer ou supprimer le mot de passe de
ladministrateur (admin) (appel parfois mot de passe dinstallation). Le
mot de passe admin active plusieurs fonctions de scurit.
Enter the old password (Entrer lancien mot de passe)
Enter the new password (Entrer le nouveau mot de passe)
Confirm the new password (Confirmer le nouveau mot de passe)

Paramtre par dfaut : Not set (Non configur)

System Password Permet de dfinir, de modifier ou de supprimer le mot de passe

systme.
Enter the old password (Entrer lancien mot de passe)
Enter the new password (Entrer le nouveau mot de passe)
Confirm the new password (Confirmer le nouveau mot de passe)

Paramtre par dfaut : Not set (Non configur)

Internal HDD-1 Password Permet de dfinir, de modifier ou de supprimer le mot de passe de

ladministrateur.
Par dfaut, le lecteur na pas de mot de passe dfini.

Enter the old password (Entrer lancien mot de passe)

Enter the new password (Entrer le nouveau mot de passe)
Confirm the new password (Confirmer le nouveau mot de passe)

Paramtre par dfaut : Not set (Non configur)

Strong Password Permet dappliquer loption de toujours dfinir des mots de passe
scuriss.
Enable Strong Password (Activer les mots de passe scuriss) : option
dsactive par dfaut

Password Configuration Permet de dfinir la longueur du mot de passe. Min. = 4, max. = 32

Password Bypass Permet dactiver ou de dsactiver lautorisation dignorer les mots de
passe du systme et du disque dur interne quand ceux-ci sont
configurs. Options disponibles :
Paramtre par dfaut : Disabled (Dsactiv)
Reboot bypass (Ignorer au redmarrage)

Password Change Permet de dsactiver lautorisation des mots de passe systme et du

disque dur quand le mot de passe administrateur est dfini.

42
Option
Non-Admin Setup Changes
TPM Security
Computrace
CPU XD Support
OROM Keyboard Access
Admin Setup Lockout
Tableau 6. Amorage scuris
Secure Boot Enable
Description
Paramtre par dfaut : Allow Non-Admin Password Changes (Autoriser
les changements de mot de passe non administrateur) nest pas
slectionn
Permet de dterminer si les modifications des options de configuration
sont autorises lorsquun mot de passe administrateur est dfini.
Loption est dsactive.
Allow Wireless Switch Changes (Autoriser les modifications du
commutateur sans fil)
Permet dactiver ou de dsactiver la plateforme du module de scurit
TPM (Trusted Module Platform) pendant le POST.
Paramtre par dfaut : option dsactive
Permet dactiver ou de dsactiver le logiciel optionnel Computrace.
Options disponibles :
Paramtre par dfaut : Deactivate (Dsactiver)
Disable (Dsactiver de manire permanente)
Activate (Activer)
REMARQUE : les options Activate (Activer) et Disable (Dsactiver de
manire permanente) activent ou dsactivent respectivement la
fonctionnalit de manire permanente et aucune autre
modification nest autorise.
Permet dactiver le mode Execute Disable (Dsactivation de lexcution)
du processeur.
Paramtre par dfaut : Enable CPU XD Support (Activer la prise en
charge du mode Excution Dsactivation du processeur)
Permet de dfinir laccs pour entrer dans les crans de configuration
de la ROM en option en utilisant des raccourcis lors du dmarrage.
Options disponibles :
Paramtre par dfaut : Enable (Activer)
One Time Enable (Activer une seule fois)
Disable (Dsactiver)
Permet dempcher les utilisateurs dentrer dans le programme de
configuration lorsquun mot de passe administrateur est dfini.
Paramtre par dfaut : Disabled (Dsactiv)
Permet dactiver ou de dsactiver Secure Boot (Amorage scuris).
Disabled (Dsactiv)
Paramtre par dfaut : Enabled (Activ)
43
 REMARQUE : pour activer Secure Boot (Amorage scuris), le
systme doit tre en mode damorage UEFI et Enable Legacy
Option ROMs (Activer les ROM en option hrite) doit tre
dsactiv.

Expert key Management Permet de manipuler les bases de donnes des cls de scurit
uniquement si le systme est en Custom Mode (Mode personnalis).
Loption Enable Custom Mode (Activer le mode personnalis) est
dsactive par dfaut. Options disponibles :
PK
KEK
db
dbx

Si vous activez le Custom Mode (Mode personnalis), les options

applicables PK, KEK, db et dbx apparaissent. Options disponibles :

Save to File (Enregistrer sous un fichier) : enregistre la cl dans un

fichier utilisateur slectionn.
Replace from File (Remplacer partir dun fichier) : remplace la cl
actuelle par une cl obtenue partir dun fichier utilisateur
slectionn.
Append from File (Ajouter partir dun fichier) : ajoute une cl la
base de donnes actuelle partir dun fichier utilisateur slectionn.
Delete (Supprimer) : supprime la cl slectionne.
Reset All Keys (Rinitialiser toutes les cls) : rinitialise les cls selon
les paramtres par dfaut.
Delete All Keys (Supprimer toutes les cls) : supprime toutes les cls.

REMARQUE : si vous dsactivez le Custom Mode (Mode

personnalis), toutes les modifications effectues seront effaces
et les cls seront restaures selon les paramtres par dfaut.

Tableau 7. Performances

Option Description
Multi-Core Support Ce champ indique si le processus a un
ou plusieurs curs activs. Les
performances de certaines applications
samliorent avec des curs
supplmentaires. Cette option est
active par dfaut. Elle permet dactiver
ou de dsactiver le support multicur
pour le processeur. Options
disponibles :
Paramtre par dfaut : All (Tout)
1
2

Intel SpeedStep Permet dactiver ou de dsactiver la

fonctionnalit Intel SpeedStep.
Paramtre par dfaut : Enable Intel
SpeedStep (Activer Intel SpeedStep)

44
Option
C-States Control
Intel TurboBoost
Hyper-Thread Control
Tableau 8. Gestion de lalimentation
Option
AC Behavior
Auto On Time
USB Wake Support
Wireless Radio Control
Wake on LAN/WLAN
Description
Permet dactiver ou de dsactiver les
tats de veille supplmentaires du
processeur.
Paramtre par dfaut : option C States
(tats C) active
Permet dactiver ou de dsactiver le
mode Intel TurboBoost du processeur.
Paramtre par dfaut : Enable Intel
TurboBoost (Activer Intel TurboBoost)
Permet dactiver ou de dsactiver le
mode HyperThreading du processeur.
Paramtre par dfaut : Enabled (Activ)
Description
Permet lordinateur de se mettre sous tension automatiquement
lorsque ladaptateur secteur est branch. Loption est dsactive.
Wake on AC (veil sur CA)
Permet de configurer lheure laquelle lordinateur doit sallumer
automatiquement. Options disponibles :
Paramtre par dfaut : Disabled (Dsactiv)
Every Day (Tous les jours)
Weekdays (Jours de semaine)
Select Days (Slectionner des jours)
Permet dactiver les priphriques USB pour sortir lordinateur du mode
veille. Loption est dsactive.
Enable USB Wake Support (Activer la prise en charge de lveil USB)
Permet de contrler la radio WLAN et WWAN. Options disponibles :
Control WLAN radio (Contrler la radio WLAN)
Control WWAN radio (Contrler la radio WWAN)
Paramtre par dfaut : les deux options sont dsactives
Permet dactiver lordinateur hors tension avec un signal LAN spcial.
Lactivation partir de ltat de veille nest pas affecte par ce paramtre
et elle doit tre active sur le systme dexploitation. Cette fonction
fonctionne uniquement lorsque lordinateur est connect une
alimentation en CA.
Disabled (Dsactiv) : empche le systme dtre mis sous tension
par des signaux spciaux LAN lorsquil reoit un signal dactivation du
LAN ou dun WLAN. (paramtre par dfaut)
LAN Only (LAN uniquement) : permet au systme dtre mis sous
tension par des signaux LAN spciaux.
WLAN Only (WLAN uniquement)
45
Option Description
LAN or WLAN (LAN ou WLAN)

Block Sleep Permet dempcher lordinateur de passer en veille. Loption est

dsactive par dfaut.
Block Sleep (S3) (Bloquer la mise en veille [S3])

Peak Shift Permet de rduire la consommation en CA durant les heures de

consommation pleines de la journe. Dfinissez une heure de dbut et
de fin de mode Peak Shift (Basculement en heures pleines).
Enable Peak Shift (Activer le basculement en heures pleines) :
option dsactive

Advanced Battery Charge Permet aux batteries du systme en mode Advanced Battery Charging
Configuration (Charge optimise de la batterie) de prolonger leur dure de vie. Ce
mode utilise des algorithmes de charge standards et dautres mthodes
pendant les heures de repos pour maximiser la dure de vie de la
batterie.
Enable Advanced Battery Charge Mode (Activer le mode de charge
optimise de la batterie) : option dsactive

Primary Battery Permet de dfinir comment utiliser la charge de la batterie, lorsque le

Configuration cordon dalimentation CA est branch. Options disponibles :
Adaptive (volutive) : option active
Standard Charge (Charge standard)
Express Charge (Charge rapide)
Primary AC Use (Utilisation du secteur en priorit)
Custom Charge (Charge personnalise) : vous pouvez dfinir le
pourcentage de charge que la batterie doit atteindre

Intel Smart Connect Loption est dsactive par dfaut. Si loption est active, le systme
Technology recherchera rgulirement une connexion sans fil proximit pendant
que le systme est en veille. Il synchronisera les courriers lectroniques
ou les applications de rseaux sociaux qui taient ouverts lorsque le
systme est pass ltat de veille.
Smart Connection (Connexion intelligente) : option dsactive

Tableau 9. Comportement du POST

Option Description
Adapter Warnings Permet dactiver les messages davertissement de ladaptateur lorsque
certains adaptateurs secteur sont utiliss. Loption est active par dfaut.
Enable Adapter Warnings (Activer les avertissements de ladaptateur)

Keypad (Embedded) Permet dactiver le pav numrique intgr dans le clavier interne.
Fn Key Only (Touche Fn uniquement)
By Numlock (Verr. num.)

REMARQUE : lorsque le menu de configuration est lanc, cette

option na aucun effet. Le menu ne fonctionne que dans le mode Fn
Key Only (Touche Fn uniquement).

46
Option Description
Mouse/Touchpad Permet de dfinir la faon dont lordinateur traite les donnes envoyes
par la souris et le pav tactile. Options disponibles :
Serial Mouse (Souris srie)
PS2 Mouse (Souris PS2)
Paramtre par dfaut : Touchpad/PS-2 Mouse (Pav tactile/Souris
PS-2)

Numlock Enable Indique sil est possible dactiver la fonctionnalit Verr. num. lors de
lamorage du systme. Cette option est active par dfaut.
Enable Numlock (Activer le verrouillage numrique)

Fn Key Emulation Permet de faire correspondre la fonction de la touche <Arrt dfil> du

clavier PS-2 avec la fonction de la touche <Fn> dun clavier interne.
Loption est active par dfaut.
Enable Fn Key Emulation (Activer lmulation de la touche Fn)

Fn Lock Option Permet aux combinaisons de touches de raccourci de basculer le

comportement principal. Options disponibles :
Fn Lock (Verrouillage Fn)
Lock Mode Disable/Standard (Mode Verrouiller dsactiv standard)
Lock Mode Enable/Secondary (Mode Verrouiller dsactiv
secondaire)

MEBx Hotkey Permet dindiquer si la fonction MEBx Hotkey (Raccourci MEBx) doit tre
active lors de lamorage du systme. Loption est active par dfaut.
Fastboot Permet dacclrer le processus damorage en ignorant certaines
tapes de compatibilit.
Minimal
Thorough (Complet)
Auto

Extended BIOS POST Time
Permet de crer un dlai de pr-amorage supplmentaire et permet
galement lutilisateur de voir les messages dtat du POST.
0 seconds (0 seconde)
5 seconds (5 secondes)
10 seconds (10 secondes)

Tableau 10. Prise en charge de la virtualisation

Option Description
Virtualization Permet dactiver ou de dsactiver la technologie Intel Virtualization.
Paramtre par dfaut : Enable Intel Virtualization Technology (Activer la
technologie Intel Virtualization)

VT for Direct I/O Autorise ou empche le moniteur de machine virtuelle (VMM) dutiliser
les capacits matrielles supplmentaires offertes par la technologie de
virtualisation Intel pour les E/S diriges.

47
Option Description
Enable VT I/O Support (Activer la technologie de virtualisation pour les
E/S diriges) : option active par dfaut

Trusted Execution
Indique si un MVMM (Measured Virtual Machine Monitor) peut utiliser les
fonctions matrielles supplmentaires fournies par la technologie Intel
Trusted Execution. La technologie de virtualisation TPM et la technologie
de virtualisation pour les E/S diriges doivent tre actives pour pouvoir
utiliser cette fonction.
Trusted Execution (Excution scurise) : option dsactive par dfaut

Tableau 11. Sans fil

Option Description
Wireless Switch Permet de dterminer les priphriques sans fil qui peuvent tre
commands par le commutateur sans fil. Options disponibles :
WWAN
WLAN/WiGi
Bluetooth
GPS (sur le module WWAN)

Toutes les options sont actives par dfaut.

Wireless Device Enable Permet dactiver ou de dsactiver les priphriques sans fil. Options
disponibles :
WWAN/GPS
Bluetooth
WLAN/WiGig

Toutes les options sont actives par dfaut.

Tableau 12. Maintenance

Option Description
Service Tag Affiche le numro de srie de lordinateur.
Asset Tag Permet de crer un numro dinventaire systme si aucun numro
dinventaire na t dfini. Cette option nest pas dfinie par dfaut.

Tableau 13. Journaux systme

Option Description
BIOS events Affiche le journal des vnements du systme et permet de leffacer.
Clear Log (Effacer le journal)

Thermal Events Affiche le journal des vnements thermiques et vous permet de

leffacer.
Clear Log (Effacer le journal)

Power Events Affiche le journal des vnements dalimentation et vous permet de

leffacer.

48
Option Description
Clear Log (Effacer le journal)

Mise jour du BIOS

Il est recommand de mettre jour le BIOS (configuration du systme) lors du remplacement de la carte
systme ou lorsqu'une mise jour est disponible. Pour les ordinateurs portables, vrifiez que la batterie
est compltement charge et que l'ordinateur est connect au secteur.

1. Redmarrez l'ordinateur.
2. Rendez-vous sur dell.com/support.
3. Entrez le Service Tag (Numro de service) ou le Express Service Code (Code de service express), puis
cliquez sur Submit (Envoyer).
REMARQUE : Pour localiser votre numro de service, cliquez sur Where is my Service Tag? (O
se trouve mon numro de service ?).

REMARQUE : Si vous ne disposez pas de ce numro, cliquez sur Identifier mon produit. Suivez
les instructions l'cran.
4. Si vous ntes pas en mesure de localiser votre numro de service, slectionnez la catgorie de
produit correspondant votre ordinateur.
5. Choisissez la catgorie de produit dans la liste.
6. Slectionnez le modle de votre ordinateur afin dafficher la page du support produit de votre
ordinateur.
7. Cliquez sur Obtenir des pilotes et cliquez sur Afficher tous les pilotes.
La page Pilotes et tlchargements s'affiche.
8. Dans lcran Drivers and Downloads (Pilotes et tlchargements), sous la liste droulante Operating
System (Systme dexploiration), slectionnez BIOS.
9. Identifiez le dernier fichier BIOS et cliquez sur Download File (Tlcharger le fichier).
Vous pouvez galement analyser les pilotes qui ont besoin d'une mise jour. Pour ce faire, pour
votre produit, cliquez sur Recherche de mises jour pour ce systme et suivez les instructions
l'cran.
10. Dans la fentre Please select your download method below (Slectionnez ci-dessous votre
mthode de tlchargement), slectionnez votre mthode de tlchargement prfre, cliquez sur
Download File (Tlcharger fichier).
La fentre File Download (Tlchargement de fichier) saffiche.
11. Cliquez sur Save (Enregistrer) pour enregistrer le fichier sur lordinateur.
12. Cliquez sur Run (Excuter) pour installer les paramtres BIOS actualiss sur lordinateur.
Suivez les instructions qui saffichent.

Mot de passe systme et de configuration

Vous pouvez dfinir un mot de passe systme et un mot de passe de configuration pour protger
lordinateur.

49
Type de mot de Description
passe

Mot de passe Mot de passe que vous devez entrer pour ouvrir un session sur le systme.
systme

Mot de passe de Mot de passe que vous devez entrer pour accder aux paramtres du BIOS de
configuration lordinateur et les changer.

PRCAUTION : Les fonctions de mot de passe fournissent un niveau de scurit de base pour les
donnes de lordinateur.

PRCAUTION : Nimporte quel utilisateur peut accder aux donnes de lordinateur sil nest pas
verrouill et quil est laiss sans surveillance.

REMARQUE : Lordinateur est fourni avec la fonction de mot de passe systme et de configuration
dsactive.

Attribution dun mot de passe systme et de configuration

Vous pouvez dfinir un nouveau mot de passe systme et/ou mot de passe de configuration ou changer
un mot de passe systme et/ou mot de passe de configuration uniquement lorsque l'tat de mot de
passe est Dverrouill. Si l'tat de mot de passe est Verrouill, vous ne pouvez pas changer le mot de
passe systme.

REMARQUE : si le cavalier des mots de passe est dsactiv, le mot de passe systme et le mot de
passe de configuration existants sont supprims et vous navez pas besoin de fournir un mot de
passe systme pour ouvrir une session sur lordinateur.
Pour entrer dans une configuration systme, appuyez sur <F2> immdiatement aprs avoir mis sous
tension ou redmarr votre appareil.

1. Dans l'cran System BIOS (BIOS du systme) ou System Setup (Configuration du systme),
slectionnez System Security (Scurit du systme) et appuyez sur <Entre>.
L'cran System Security s'affiche.
2. Dans l'cran System Security, vrifiez que Password Status (Etat du mot de passe) est Unlocked
(Dverrouill).
3. Slectionnez System Password, entrez le mot de passe du systme et appuyez sur <Entre> ou la
touche <Tab>.
Suivez les instructions pour dfinir le mot de passe systme :
Un mot de passe peut contenir jusqu' 32 caractres.
Le mot de passe peut contenir des nombres de 0 9.
Seules les minuscules sont acceptes.
Seuls les caractres spciaux suivants sont valides : espace, (), (+), (,), (-), (.), (/), (;), ([), (\), (]), (`).

Entrez de nouveau le mot de passe lorsqu'un message le demande.

4. Tapez le mot de passe systme que vous avez entr prcdemment et cliquez sur OK.
5. Slectionnez Setup Password, tapez le mot de passe systme et appuyez sur <Entre> ou la touche
<Tab>.
Un message demande de retaper le mot de passe de configuration.
6. Tapez le mot de passe de configuration que vous avez entr prcdemment et cliquez sur OK.
7. Appuyez sur <Echap> ; un message demande d'enregistrer les modifications.

50
8. Appuyez sur <Y> pour les enregistrer.
L'ordinateur redmarrage.

Suppression ou modification d'un mot de passe systme et/ou de

configuration
Vrifiez que l'tat de mot de passe est Dverrouill (dans la configuration du systme) avant de supprimer
ou de changer un mot de passe systme et/ou de configuration. Vous ne pouvez pas supprimer ou
changer un mot de passe systme et/ou de configuration si l'tat de mot de passe est Dverrouill.
Pour entrer dans la configuration du systme, appuyez sur <F2> immdiatement aprs la mise sous
tension ou un redmarrage.

1. Dans l'cran System BIOS (BIOS du systme) ou System Setup (Configuration du systme),
slectionnez System Security (Scurit du systme) et appuyez sur <Entre>.
L'cran System Security s'affiche.
2. Dans l'cran System Security, vrifiez que l'tat de mot de passe est Dverrouill.
3. Slectionnez System Password, modifiez ou supprimez le mot de passe systme existant et appuyez
sur <Entre> ou la touche <Tab>.
4. Slectionnez Setup Password, modifiez ou supprimez le mot de passe de configuration existant et
appuyez sur <Entre> ou la touche <Tab>.
REMARQUE : Si vous changez le mot de passe systme et/ou le mot de passe de configuration,
entrez de nouveau le nouveau mot de passe lorsqu'un message le demande. Si vous supprimez
l'un ou l'autre des mots de passe ou les deux, confirmez la suppression quand un message le
demande.
5. Appuyez sur <Echap> ; un message demande d'enregistrer les modifications.
6. Appuyez sur <Y> pour les enregistrer et quitter la configuration du systme.
L'ordinateur redmarrage.

51
 5
Diagnostics
En cas de problme avec l'ordinateur, excutez les diagnostics ePSA avant de contacter l'assistance
technique de Dell. Les diagnostics visent tester le matriel de l'ordinateur sans quipement
supplmentaire ou risque de perte de donnes. Si vous ne parvenez pas rsoudre le problme vous-
mme, le personnel de maintenance et d'assistance peut utiliser les rsultats des diagnostics pour vous
aider le rsoudre.

Diagnostisc ePSA (Enhanced Pre-Boot System

Assessment)
Les diagnostics ePSA (galement appels diagnostics systme) vrifient compltement le matriel. ePSA
est intgr au BIOS et il est dmarr par le BIOS en interne. Les diagnostics systme intgrs fournissent
des options pour des priphriques ou des groupes de priphriques spcifiques pour :

Excuter des tests automatiquement ou dans un mode interactif

Rpter les tests
Afficher ou enregistrer les rsultats des tests
Excuter des tests rigoureux pour prsentent des options de tests supplmentaires pour fournir des
informations complmentaires sur un ou des priphriques dfaillants
Afficher des messages d'tat qui indiquent si les tests ont abouti
Afficher des messages d'erreur qui indiquent les problmes dtects au cours des tests

PRCAUTION : Utilisez les diagnostics systme pour tester l'ordinateur. L'utilisation de ce

programme avec d'autres ordinateurs peut gnrer des rsultats non valides ou des messages
d'erreur.
REMARQUE : Certains tests de priphriques ncessitent l'interaction de l'utilsateur. Veillez
toujours tre ct de l'ordinateur lorsque vous excutez les tests de diagnostic.

1. Mettez sous tension lordinateur.

2. Lorsque l'ordinateur dmarre, appuyez sur la touche <F12> lorsque le logo Dell apparat.
3. Dans l'cran du menu de dmarrage, slectionnez l'option Diagnostics.
La fentre Enhanced Pre-boot System Assessment s'affiche avec la liste de tous les priphriques
dtects sur l'ordinateur. Le programme de diagnostics lance les tests sur tous les priphriques
dtects.
4. Si vous voulez lancer un test de diagnostic sur un priphrique donn, appuyez sur <Echap> ; cliquez
sur Yes (Oui) pour arrter le test de diagnostic.
5. Slectionnez le priphrique dans le panneau de gauche et cliquez sur Run Tests (Excuter les tests).
6. En cas de problmes, des codes d'erreur s'affichent.
Notez les codes d'erreur et contactez Dell.

52
Voyants dtat de lappareil
Tableau 14. Voyants dtat de lappareil

Sallume lorsque vous allumez lordinateur et clignote lorsque lordinateur est en mode
dconomie dnergie.

Sallume lorsque lordinateur lit ou crit des donnes.

Sallume ou clignote pour indiquer ltat de charge de la batterie.

Sallume lorsque le rseau sans fil est activ.

Les voyants dtat de lappareil se trouvent gnralement sur le dessus ou sur le ct gauche du clavier.
Ils affichent la connectivit et lactivit du stockage, de la batterie et des priphriques sans fil. En dehors
de cette utilit, ils peuvent servir doutil de diagnostic lorsquil existe une panne dans le systme.
Le tableau suivant explique comment comprendre les codes des voyants lorsquune erreur survient.

Tableau 15. Lumire des voyants

Voyant de Voyant Voyant du Description de lerreur

stockage dalimentati sans fil
on
Clignotant Continu Continu Possible dfaillance du processeur.

Continu Clignotant Continu Les barrettes de mmoire sont dtectes mais ont
rencontr une erreur.

Clignotant Clignotant Clignotant Dfaillance de la carte systme.

Clignotant Clignotant Continu Dfaillance probable de la carte graphique/vido.

Clignotant Clignotant Dsactiv Dfaillance systme de linitialisation du disque dur OU

dfaillance du systme lors de linitialisation ROM en
option.

Clignotant Dsactiv Clignotant Le contrleur USB a rencontr un problme pendant

linitialisation.

Continu Clignotant Clignotant Aucun module de mmoire nest install/dtect.

Clignotant Continu Clignotant Lcran a rencontr un problme pendant

linitialisation.

Dsactiv Clignotant Clignotant Le modem empche le systme d'achever l'auto-test

de dmarrage.

Dsactiv Clignotant Dsactiv Linitialisation de la mmoire a chou ou la mmoire

nest pas prise en charge.

53
Voyants d'tat de la batterie
Si l'ordinateur est branch une prise secteur, le voyant d'tat de la batterie fonctionne de la manire
suivante :

Alternativement un Un adaptateur secteur non pris en charge par Dell est fix sur votre portable.
voyant ambre
clignotant et un
voyant blanc

Alternativement un Dfaillance de batterie temporaire lorsqu'il existe un adaptateur secteur.

voyant ambre
clignotant avec
voyant blanc fixe .

Voyant ambre Dfaillance de batterie irrmdiable avec adaptateur CA prsent.

clignotant
constamment

Voyant teint La batterie est en mode de chargement complet lorsqu'il existe un adaptateur
secteur.

Voyant blanc La batterie est charge avec adaptateur secteur CA.

allum

54
 6
Caractristiques
REMARQUE : Les offres proposes peuvent varier selon les pays. Les caractristiques qui suivent se
limitent celles que la lgislation impose de fournir avec l'ordinateur. Pour plus d'informations
concernant la configuration de votre ordinateur, cliquez sur Aide et support dans votre systme
d'exploitation Windows, puis slectionnez l'option qui permet d'afficher les informations relatives
votre ordinateur.
Tableau 16. Informations sur le systme

Fonction Spcification

Jeu de puces Wildcat Point LP

Largeur de bus DRAM 64 bits

Flash EPROM SPI 32 Mbits, de 64 Mbits

bus PCIe 100 MHz

Frquence du bus externe DMI (5 GT/s)

Tableau 17. Processeur

Fonction Spcification

Types Intel Core i3/i5/i7

Mmoire cache L3 3 Mo, 4 Mo, 6 Mo et 8 Mo

Tableau 18. Mmoire

Fonction Spcification

Connecteur mmoire deux emplacements SO-DIMM

Capacit mmoire 2 Go, 4 Go ou 8 Go

Type de mmoire SDRAM DDR3L (1600 MHz)

Mmoire minimale 2 Go

Mmoire maximale 16 Go

Tableau 19. Audio

Fonction Spcification

Type Audio haute dfinition quatre canaux

Contrleur :

Latitude E7450 Realtek ALC3235

55
Fonction Spcification

Conversion stro 24 bits (analogique-numrique et numrique-analogique)

Interface :

Interne Audio haute dfinition

Externe Connecteur dentre microphone/couteurs stro

combins

Haut-parleurs Deux

Amplificateur intgr de haut-parleurs 2 W (RMS) par canal

Rglages du volume Touches daccs rapide

Tableau 20. Vido

Fonction Spcification

Type Intgr sur la carte systme

Contrleur :

UMA Intel HD Graphics 5500

Spare Nvidia GeForce 840M Graphics

Bus de donnes 4 PCIe Gen2

Prise en charge dcran externe un connecteur HDMI

Un mDP

REMARQUE : prend en charge un port VGA, deux

ports DP/DVI via la station daccueil.

Tableau 21. Camra

Fonctions Spcification

Rsolution de la camra :

Rsolution de la camra HD 1280 720 pixels (non tactile)

Rsolution de la camra Full HD 1920 1080 pixels (tactile)

Rsolution vido (maximum) 1280 x 720 pixels

Angle de vue diagonal 74

Tableau 22. Communications

Fonctions Spcification

Carte rseau Ethernet 10/100/1000 Mb/s (RJ-45)

Sans fil Rseau local sans fil (WLAN) et rseau tendu sans fil
(WWAN)

56
Fonctions Spcification

Bluetooth 4.0

Tableau 23. Ports et connecteurs

Fonctions Spcification

Audio Un connecteur de microphone/couteurs stro/haut-

parleurs

Vido un connecteur HDMI

Un mDP

Carte rseau connecteur RJ45

USB 3.0 Un USB 3.0, un PowerShare

Lecteur de carte mmoire Prend en charge jusqu SD 4.0

carte Micro SIM (uSIM) Un

Port daccueil Un

Tableau 24. cran

Fonction Spcification

Type HD FHD Full HD tactile

Dimensions :

Hauteur 205,6 mm (8,09) 205,6 mm (8,09) 215,0 mm

(8,46 pouces)

Largeur 320,9 mm (12,6 pouces) 320,9 mm 328,8 mm

(12,6 pouces) (12,9 pouces)

Diagonale 3,0 mm (0,1 pouce) 3,2 mm (0,1 pouce) 4,15 mm

(0,16 pouce)

Rsolution maximale 1 366 x 768 1920 x 1080 1920 x 1080

Frquence de 60 Hz/48 Hz 60 Hz/48 Hz 60 Hz/48 Hz

rafrachissement

Angles minimum de
visualisation :

Horizontal +/-40 80 80

Vertical +10/-30 80 80

Pas de pixel 0,2265 0,2265 0,161 0,161 0,161 0,161

57
Tableau 25. Clavier

Fonction Spcification

Nombre de touches tats-Unis : 82 touches ; Royaume-Uni : 83 touches ;

Brsil : 84 touches ; Japon : 86 touches

Tableau 26. Pav tactile

Fonction Spcification

Zone active :

Axe des X 99,5 mm

Axe des Y 53,0 mm

Tableau 27. Batterie

Fonction Spcification

Type Batterie au lithium polymre 3 lments avec ExpressCharge

Batterie au lithium polymre 4 lments avec ExpressCharge

Dimensions : Latitude E7450

3 cellules/4 cellules

Profondeur 74,75 mm (2,94)

Hauteur 8,00 mm (0,31)

Largeur 308,50 mm (12,15)

Poids :

3 cellules 247,00 g (0,54 lb)

4 lments 308,00 g (0,68 lb)

Dure de vie 300 cycles de dcharge/charge

Plage de tempratures :

En fonctionnement Charge : de 0 C 50 C (de 32 F 158 F)

Dcharge : de 0 C 70 C (de 32 F 122 F)

Hors fonctionnement de -20 C 65 C (de 4 F 149 F)

Pile bouton Pile bouton au lithium 3 V CR2032

Tableau 28. Adaptateur secteur

Fonction Spcification

Type 65 W et 90 W

Tension dentre 90 V CA 264 V CA

Courant dentre (maximal) 1,50 A

58
Fonction Spcification

Frquence en entre De 47 Hz 63 Hz

Puissance de sortie 65 W et 90 W

Courant de sortie 3,34 A et 4,62 A

Tension de sortie nominale 19,5 VCC

Poids 230 g (65 W) et 285 g (90 W)

Dimensions 107 46 29,5 mm (65 W)/130 66 22 mm (90 W)

Plage de tempratures :

En fonctionnement de 0 C 40 C (de 32 F 104 F)

Hors fonctionnement de 40 C 70 C (de 40 F 158 F)

Tableau 29. Caractristiques physiques

Fonction Latitude E7450 non tactile Latitude E7450 tactile

Hauteur lavant 18,8 mm (0,74 pouce) 18,8 mm (0,74 pouce)

Hauteur larrire 20,4 mm (0,8 pouce) 22,6 mm (0,88 pouce)

Largeur 337 mm (13,2)

Profondeur 231,5 mm (9,1)

Poids (avec une 1,55 kg (3,42 livres) 1,71 kg (3,77 livres)

batterie 3 cellules)

lments configurables ultralgers :

Poids limite 1,61 kg (3,56 livres) 1,80 kg (3,97 livres)

Poids cible 1,60 kg (3,54 livres) 1,74 kg (3,84 livres)

Tableau 30. Conditions environnementales

Fonction Spcification

Temprature :

En fonctionnement De 0 C 60 C (de 32 F 140 F)

Stockage de -51 C 71 C (de -59 F 159 F)

Humidit relative
(maximale) :

En fonctionnement De 10 % 90 % (sans condensation)

Stockage De 5 % 95 % (sans condensation)

Altitude (maximale) :

En fonctionnement De 15,2 m 3048 m (50 pieds 10 000 pieds)

de 0 C 35 C

59
Fonction Spcification

Hors fonctionnement De 15,24 m 10 668 m (50 pieds 35 000 pieds)

Niveau de contaminants G2 ou infrieur, conformment l'ISA-S71.041985

atmosphriques

60
 7
Contacter Dell
REMARQUE : Si vous ne disposez pas d'une connexion Internet, les informations de contact figurent
sur la facture d'achat, le borderau de colisage, la facture le catalogue des produits Dell.

Dell propose diverses options d'assistance et de maintenance en ligne et tlphonique. Ces options
varient en fonction du pays et du produit et certains services peuvent ne pas tre disponibles dans votre
rgion Pour contacter le service commercial, technique ou client de Dell :
Rendez-vous sur dell.com/contactdell.

61