Nr2 uty 2017 ‘www.autoporadnik.pl aa Ceti] namrozie? f ee RT AUIS PVE AU Srs ; Na co uwazac? etd re Ca] Ly)Magazyn ORT Talc ater tLe) wiecznie mtodych Terazco, ci POR EOCe facebook.com/autoswiatClassicporadnik ‘le ta rh ringier axel springer eka eee Ses oe Sree sea (Sie cae ‘Meee ‘inane ‘aepiatecnent lc strong eal > poratynezaleinyeh elspertn smtaryacyinyh testy porate ‘opraconane prez autorbw Praia” var Aut iat” > spolecrnié hjasnajga sie ‘aut elspa ant > pane’ srisone Drodzy Czytelnicy ,,Poradnika” Cay pojazdowi po wypadku da sie praywricié beswy- padkowose? Céz...mosna i naleiy probowae; jel tylko to sip optaca. Technologie preywracania aut powypadko- wych do petne sprawmosct sq dostepne, tylko nie kade- mu sig to oplaca(posrednikom sprowadzaigeym rocbite ‘uta = sagraniey na pewno nie), nie kazdemu sie chee, ‘apraede wszystkim - nie kaidy umie. Stadczecijspo- ‘ka sig auta po niewielkiejstcacestarannie przerobio- nena... powypadkowe. O tym, jak to powinno Byé sro- bione, precrytacie na kolejnych stranach W gym wydaniu Poradnika radsimy te, cxym se kie- rowae, wybierajgc wéywany samochd x silnikiem ber _zynowym: cay jednosthi wurbodoladowane sawsce sq bantzgj problematycane niz wolnosece, czy teé nie ma take) reguly? Vang bee we NAPROBLEMY Z AUTEM - WWW.AUTOSWIAT.PL/PORADY ry ekspercki portal spotecznosciowy ‘Masz problem z autem? Spytajinnych. Uzytkownicy oraz eksperci zgroma: dzeni na stronie www autoswiat-p\/porady udzielaa sobie cennych porad Silniki biora olej. Pozywaé producenta zbiorowo? Ny Ciicalbym poprosié 0 pomoc w kwestit odsckodowania dla wiaScicel’ samochodow 2 silnkami YW 18 TSI oraz 2.0 TSI. stem posa daczem Skody Octavi silnikiem 18 SL w kre sink pobiera juz ponad 3 lity oleju na 1000 km. Konsultowa- fem sprawe z kancelaria prawnicza 2ajmujaca sie migdzy innymi sprawa, przecivko Volkswagen Group i otr2y: ‘matem informace, 2 jest modlivose Zozenia pozwu zbiorowego: Jeste Smy —zainteresowani —wsparciem wszystkch poszkodowanych w zakre sie myjashienia spramy uae zastey stwa procesowego i dochodzenia rosz- ‘zeh awiazanych 2 kupnem wadliwych samochodow. wszystkim, ktdr2y Zaku pili wadliwe pojazdy, nalezy sie od stkodowanie 2 tytulu spraedazy nie pelnowartoscionego produktu, a nawet wymiana na nowy 0 co nj: rine takich samych whaSciwosciach i parametrach", Potrzebajednak 2e- bra¢ zainteresowanych w te spramie. Macie) F. (0d redakejis Ma Pan raci, Ze siini- Ki 1.8/20 TSI samochodow grupy VW produkowane w latach 2007-2012, speiniajgce norme Euro 5, mialy wade polegaiaca_na zbyt delkatnych pior _azaych2 bsplatai napa aut Scieniach 2bieraacych ol, co powodo: wato nadmienne zuZycie ole niemal ‘od nowosci a po prbiegu kikudze siecu ys, km narstajace w wielu wy paadkach do nieakceptowainych war: {oS Jakkobwiek producent posredhio Drayznal sie do bledu, opracowuiac _zmodyfikowane zestawy czeci naw rmianew postac tokéw 2 piescieniami i korbowodami (nowe pierScenie pa sujace na stare tok’ nie bylydostep ne), to i tak odradzamy wchodzenie Ww spor zhiorowy. Polskie prawo nie tulatwia_wygrywania. takich sporb, formalnie za awaryjnose samochodu adpowiada nie producent, lecz sprze dams etyuteigkuni) ~ yh przez 2lataod momentu srzedazy. Adesato ‘wi pozwu vatwia wymiganie sie od od- Powiedzainoscinieudokumentowane seewisowanie aut, rine daty nabycia, rine modele, rine warunki eksploa- tac itp. Ne ma co sie divi, ie praw: nicy chetnie podejmuja sie skladania pozwow zbioromych i obiecuia wszvst Kim chgtnym wymiang avtna nowe: oni |W takim sporzesajedyna strona, ktra .w kaddym praypadku jest wygrana, Le Pia) edna ochfonat Jedi jest Pan adeterminowany, by walcayé 0 swoje, sugervie pazwanie spreedawcy samochodu (clea, komis), Jakkolwiek oznacza to osetyeksperty2 oraz ps sadowy. SPISTRESCI Numer 2/2017 A caytrebabatsigaut ponypadkowych? EXSPLOATACIA ‘ik tubo czyberturbo? rashes prstowSang! Samodzielnadiagnoza? “estuemy inertesy080, 22 s0radnazinowy poranek BES Csi 24 Problemy ogrzewaniem praysiinymmroze. Ten typ takma? 30 sakuzywac podnosrika? ro 27 (odwotane)nowosciw praepisach 28 Mycczyniemyé?-otojest 32 vitoprawie bez zy! 34 odpowiadamy na pytania OUNGTIMER 36 klasyknaciegkiewarunki Ea 3B Robotwshrynibiegtn POT AZ Nowoscicarausio Tylko w nas! Eksperci Caytelnicy pomagaja Cytelnikom ‘Aby zasiegna¢ porady, nal yes ra asa tone tse ‘wa www.autoswiat.pl/porady. bo dsp mace wyszkvar i, pono ire praieyce m su bare iy. esos, e doe poy nik emia pene a bleu, un 2a ptanie _apuoca omalaa dosepego na stone. Sprétyjemypamicw We say prolenach moar cyich Tekst dive Licey we na con arm jae swe aut pote Pomagie tie avait Pamraany Nr2+luty 2017 | AUTO SWIAT PORADNIK 3TEMAT MIESIACA Czy trzeba sie bac au Jakie uszkodzenia blacharskie mozna naprawic, a ktore dyskwalifikuja rozbity samochdd z dalszej Coznaczy okreslenie nbezwypadkowe”? Dla sprzdawcOw aut uaywanych ber wypadkowost” omaczazreguty co inne- 0 nz dla nabywcdw. Auta, w ktrych np. ‘wymienianozderzaki, bfotniki cy draw, ‘wpe oferonanesajako bezwypadkowe, a uszkodzeia sa przedstawianejako shut sok parkingowyeh. Jesh handlarz prayzaie, e auto by bite” to znacy, ‘ealbo Say na arose sa ewidentne, alo tez informacje szkodzie moina ‘male w dokumentacj samochodu. aPO 421LV 1 da sie naprawie? Na to py. da sig naprawié w zasadzie wszystko, le nie kazda naprawa sie oplaca. Wszystko, co zostato ‘wyprodukowane przez cztowie ka, czlowiek potrafi tez napra- ‘wig, 0 ile ma do tego odpowied- auta po powatine|kolijiubezpie- _stosowaniu technologii akcepto- _wiele lat do Polski trafialy powai- ni spraet i potraebne materialy. czycil orzeka, 2e jest to ,sekoda wanych przez ubezpieczyciela, nie rozbite samochody, ktore byty Wpreypadku autnowych ipra- _calkowita’, nie znaczy to, 2e auta_naprawa po prostu sie nie oplaca, naprawianez eguly w standartzie wie nowych oraz cennyeh pojaz sahandel” ani la siebie" Dla £) dow zabythowych elaca tosztéw ihandlarzakaida dodatkowa zlo 2. naprawy do warts naprawione tra yydana na naprawe samo 0 pojazd jest zeyke na ye ko chodu cznacea mriejzy 2k raystna, Ze optaca se odtwarzae prawy wykonywane sq sarannie hawet mocno usckodzone egzem tylko w preypadk najdrozszych plarze. Im samochéd taszy, tym _niedasig zy wrecz nie wolno na-_Niestety, powszechne obawy’ aut, kre przed zakupem s924y- mniejsze szkody oznaczaja szko- prawiaé, ale edynie to, Ze w tym przed autami powypadkowymi kle doktadnie sprawdzane. Prob- dg calkowitg”. Jesiiw praypadku konkrctym praypadla, prey 2a majg swoje uzasadnienic. Przcz lem zjakoéeig napraw nic doryezy 4 AUTO SWIAT PORADNIK | Ne2«luty 2017t powypadkowych? aksploatacji? Jak powinna przebiega¢ naprawa i czy da sie przywréci¢ autu bezwypadkowos¢? CT Cerny Cer eee hee porcine ieieth prevents Seen perenne! Jednak tylko aut importu, R6w- nie? auta krajowe bywaja napra ‘wiane metodami, ktdre nie maja ‘wiele wspélnego 2 uznanymi tech: nologiami naprawczymi to dla tego, Ze klienci placacy 2 wlasne} kKieszeni oczekuja jak najnizseych cen ustug, a i ubezpieczycicle no- torycznie zanizajg kosaty napraw. Podstawowa zasada ~ nie da sig wykonaé powaznej naprawy powypadkowe} samocho- 2eby preywrdcié rozbity samochéd dostanu fabrycanego treba wedviet, Jak tenstanfabrycany by. W profes rnalnych warsztatach auto powaznie uszkodzone trafianarame,anaprawa Jest popreedzona pomiarem zw punk ‘tw bazowych.Nowoczesneauta mala nadwaziasamonoSne tre razpraszala energie uderzenia w cae swojestruk- Naprawy blacharskie {urze.To, auto zostao uderzone np. 2 praodu, nie znaczy, 2 jego karose- ria ni odksztakita signi ty Elementynadwecia maina preywracae dopierwoinegoksctaltuno. przez Caganie pray pomocy taicuché ih raulicnych townikt. Nie wszystko Jednak da sie wyprostowa!Saczegsnie wnomszychkonstrkcjach ktrych nad Podcras wyiagania2deformowanych eementéw fachowiec powi- rien reguarnie sprawdzat, czy wréity nena soe pierwotne miejsca. rozbitego auta naleny mierzye ‘aw. punkty bazowe jego BB karoseri. wor mala elementyzrzewanezblach ‘orbanych wlscinosciach,cesto bez- iecaniejszametodq od wyciganiajest o rostu wycigcieuszkodzone|czsci rnadwozia i wspawanie(werzanie) no- wych elemento. Wymiana np éwiart- icy progownie dyskwalifiujesamo- hod, ole zstaa wykonanastarannie ‘zgodie tecnologia caste lepie| jest po prostuwycia¢zeformo- zastapije nowy. \ Nr2+luty 2017 | AUTO SWIAT PORADNIK 5TEMAT MIESIA Nabywey aut uiywanych i Kienc ‘lecajacy napramy blacharskierozb- tych samochodew panicznieboja sie szpachli | stusznie, bo wilu blacha- ray lakiernikéw naduzyva jj ac 1 ten spos6b na fatwizne. Zamiast ‘wyprostowatstarannie ais element lub wymienié go na nowy, ,rzebia” ‘goze zpacnl, Wypetnintearopnyen Nniedoskonatoscl powierzchni masa szpachlowa to niczleg, ale ie mod: na tego Srodka naduzywat. Szpach- Tinie powinno sig nakladaé na gota blache (2 wyjatkiem niektérych pro- dduktow specjalistycanych, ej api kacie nalety poprzedzié zagrunto- ‘waniem powierzchni np. podkadem epoksydowym.Lakiericy notoryez- nie pomijaja ten punkt, bo taki pod lad treba starannie wysuszy, to Atugo trwa, sceegolne jes w war Szpachla? Tak, ale starannie i nie za grubo sztacie brakuje promiennikéw IR ‘zpachi nalety nanosi¢stopniawo, ienkimi warstwami, gruba warstwa na pewno bedzie ,siadac”. To,2epokku miesiacach szpachlanp. ‘sia, pekalu pojawiaa si na nie) purchle, to regu win lakiernikow! ‘Sepachla podczas uwardzaniakurczy sig nawet 0 5-/ proc. objeto, wiec jeSl zostanie pospiesanie praykryta lakierem, topo jakins casi osiazie, WiekszoSt.fachowcbw” nie czytain- strukeji produktu, dawkuje na oko utwarizacz szifujeszpachlowke na rmokro, a pééniej praystepuje do la kierowania,zanim tn porowaty ma terial recaywisciedobrze wrschnie. Efekt jest taki, 2e pod warstwa piek nego nowego lakeru uwieziona jest lg, ktbra ma berposredni kontakt Zblacha. A Ze podczas prac preygo- towawczych blachy zeszlfowywana jest fabryczna powokaantykorozyj na, alakierncy zlenistwa lub glupie) oszcaednoscklada szpachle na goy, niezagruntowany metal, szyDko po- Jawi sig korozia widoczna najpierm ‘posta purcii.Cestoszpacla o- pada te2 po pierwsaych siarczystych mrazach kiedynasiakniety woda ma teria po prostu puchnie odrywasie od podtova, ~~ e Dieraé nie na podstawie du, ale na ‘wzér element zdjetego 2 pojard, Dobor wiaSciwego lakieru uw Kilkuletnim aucie odie akie- ‘mote se znaczacorézni¢ od koloru, 2jakim auto opuicto fbr, To min. eft blaknigcalakieru pod wptywem romieniowania UV czy te poprostuw Cerna si wierchnio| warty pawok Jed akier do naprawyzostane dab ny na podstawie kodu Koloru odcayta- nego 2 tabliczkiznamionowei, to maze sion dosyé wyraénie nic od powto- Kizmajdujacej signa samochodze. es samochd nie est nom, taker nal {6 AUTO SWIAT PORADNIK | Ne2«luty 2017 4 dobierat do koloru zdemontowane- go zauta elementu - ten naletyjednak zene) delikatnieocrysci¢zwarstwy utlenione|izmatowiat) powtok To, Ze po naprawie lakierowane mie} sce ma iy odcief nit reszta ata, nie zawsze wynika ze 2lego daboru lakie r= to cegstoefekt zastosowania ne \wlaScvego potkladu lub te? nieodpo- iedich warunkow naktadaniapowioki (ann. temperatura, odlegtos dys pi stoletu od element), du tanio, saybko i do- brze. W taki spos6b mozna najwyzej pobieénie zamasko- vwaé usekodzenia — wgnic cenia wypelnié szpachla, a péiniej przykry¢ to no- wym, blyszczacym lakie~ rem. Negatywne efekty ta ich napraw cogsto wychodza dopiero po wielu miesigcach Iub nawet latach, kiedy szpachla zaczyna peka, pojawia sig rdza, nadwozie traci swoja pierwong satywnoéé. Oseusc czesto ted bar. zo niechlujnie naprawiaja pod. zespoly zwigzane 2 bezpieczet- stwem, np. poduseki powietrzne ‘oraz uklady ich sterowania, co moze mieé tragiczne skutk, je- sli samochéd ponownie bedzie uczestniczyt w wypadk. ‘Jesli sami zlecacie naprawe uszkodzonego auta w serwisie, dokladnie sprawdécie, czy wy- brany warsetat ma w ogole spraet doje) wykonania. Powainie 102 bitego samochodu nie da sie po raadnie naprawié w byle szopie. Potrzcbne jest do tego odpowied- nie wyposazenie: rama, kabina la kkiernieza, spawarki i zgraewarki Warsztaty czesto konkuryja mig dzy soba cena, ale warto sobie uswiadomié, ae zwykle odbywa sig to kosztem jakosci naprawy. Jeli np. jeden lakiernik propo: nuje polakierowanie elementu za 200 za drugi za 600 zi, to arto sig zastanowié, czy Papeete Wed PA ary eer Pe parenes rhee Dried ets ec) eee x clementy wymagaia naktadane Draygtowania pre akierem. sa grunt oraz podktad. wag sto- -adopiero sowania specalnych podktad6w. pine) gbme powierzchnie elemento. Naprawa lakieru akos¢laker tojestto,naco Kent warsztatu i potency nabyca samo- chodu uéywanego zwraca uwage od rau, Polazenie dobre jako po: ‘wiki tra bedi nie ty suszyé miefce napramy, zaszpachlo- ati utwardiészpacléwke, nastepnie ‘oczySc¢iodtusci¢powierachnie. Po ‘robieniu tego mazna ponow- nie zagruntowat prze fo ana, le rome! gf stflovane misc, wala odbc nate psa fo bats aa wast 0 chen ipa. stlfowae, chloe ata — mowers mie. Mestety, cea. wetszne le Niesamiescmore vat oust WierntGw ne Perzactocvea ffi dopiero preset Seatincrace ff et, ent role lca) Tmemachncrion Jf ie ziecvol ae eee Me recractts fatto er cate warty creche Dore wlegaaent ty jest ona bardzo skompli- kiemicy czesto rezygnuja, owanaicrasochtonn nawetzpofony tych Uszkodzona po- rok, sazegol- wierzhnig treba nie esi napa apierw oczyscé vwama byéw- i odttusce, wy 2 konana tanio ‘one probe o2- N ‘szyoKo. pusecalikowa, deby upewnié sie czy rozpusz lemen- czaliknowego a tysazwyidepo- ery nie bezesie lerowane, fey yet zestarympodto usungédrobnenie- em, zagruntowat i wy oskonalosi pow Zabezpieczenie antykorozyjne |W praypadku napraw powrypadko- inylzabezpietcenie anghunucyve (2 wcig radia kwestia. Podczas prac blacharskch i akiericaych 2 reguly ocho do usekodzenia fabrycanych Powtok ochronnych, w tym rwmiez warstwy cyn- una blasze Dodat owo elementy moga byé np. ppunktowo przegrzane w wynikuspa- ania. Zlecajge naprawy powypal kowa, warto sie upewni, de warsztat zastosuje odpowiediepreparatyanty kororyne.uwaga! wysmotowanie po: Sspawanego podwozia czy progtw ‘warst biteksu ub innego odobnego srodka to jeszcze nie abezpie- ‘zenie antykoro- ‘yine;nalety do aba {ego inmych ziewoskbw Dreparatow za- Iu thszezy wierajacych in sastutec hibitory koro- niejze Ziti reagujacyeh od snot. zrdaa powinny zostaé wypenione raed lakieromaniem masa uszczel= niajaca, Uwaga na odpiywy! y , raw klapy musza bbyéabezpieczonepreed kerozia. Nr2+luty 2017 | AUTO SWIAT PORADNIK 7TEMAT MIESIACA wrazzwystrzelonymi podusckami powietrznymi i napinaczami powinno se tet wymienia¢ terownik i caujiki uktadu, 2a takq ceng ten pierwszy reecaywiscie bedzi chcia wyko- naé wszystkie kroki praewideiane w technotogi producenta (patrz ramka o naprawach lakier), czy tylko prySnie lakierem na bye jak praygotowane podlote. Presad he oszezecn Diacharze 1 lakier nicy czgsto prébuja ponownie ‘wykorzystywa¢ zniszczone, je norazowe elementy, np. spinki, ruby, zaglepki. Czesto pracz ta ie wlasnie groszowe oszezedno Sci slady napraw sq widoezne na pierwszy r2ut oka Po poprawnie wykonane) napra- wie nie powinny zosta¢ Zadne wi- ‘docane sia. gladajac samocnod, arto poréwnat symetrycane wagle dem sebe elementy,np. czy saczli- ry lub wnekidrawi po prawej pole ej stroniauta myadaataksamo? Sladyszpachlinadrawiach czy bot- nikach maja gtwnie maczenie este- tyczne esi sprawdzamy auto za ‘pomoca miernika gruboscilakieru warto bardziej zwréci€ uwage na stupki, wneki draw, dach oraz tyt auta, bo toelementy,Kérych nieda sie tak po prostu wymiené. Warto ted praemierzy¢ grubost powiok na oduzicach kilchach amortyza- toréw -jesli te elementy nosza la- dy napraw, to uszkodzenia pojazdu ‘uusialy Ly¢ puna. W przypadku drodsaych aut w raziewatplve- cco do bezwypadkowo- club jako nape wn, wartozeci¢za ‘ok, 200-500 24 ‘Auto ztozone z éwiartek Jesli auto trafi w rece fachowedw, ktérym sie chee i maja odpowied: niispeeet, tw nawet po powatarye naprawach, obejmujgcych np. wspawanie éwiartek nadwozia czy wy. miang kompletne- go dachu wraz ze stupkami, omiar punk moze ono byé tow bazowych tak samo trwa arose lei bezpiecane jak samochéd bez przeszlosci powypadkowe. tocaestyshutek Tonie wypadkowa iechujnl pracy przeszlos jest prob- Jemem, ale partactwo warsztat6w i tanie, iepskie czgdei zamienne. ‘8 AUTO SWIAT PORADNIK | Ne2+luty 2017 Osprzet i wyposazenie Pdzas wypadku zwykle sera sie riety elementyblacharske, lez ‘cimechanikieletronik oraz ospregt Saczegsinie waanejestodtworzenie za bezpieczet pirotechnicanych ~ montaz nowych poduszek powietrnych i kur ‘yn, napinaczy pasén. Pasybezuladno- Sciowe ltdrezaially ablokonaly sie) pdczaswypadka, ez usza by wymie- ioe, podobniejaksteronniki cujik oduszek powietrych,Zwykenawet occas blahych stuczek uszkodzona, ‘tae imatyzaca- wnowychautach samo ponowne napenieie ej kolo sian’ czymikemR1234/f mazes twa ponad 1000 21 W wieluautach Ww tefie gniotu pod zderzakiem mon towany jst. sterownik sia to zwyke edna z pier stlucai Jesli widac Slady, to naprawa byta niechlujna nie wida lado fabrycanychgrzewéw ipretioe, ‘tonawet ez merikadasi— ster, pomtoka jest grubszao fabrycznel. Bp! lasik zdradzaja niestaranna prac zrojarza, Ziespasowaniecle- fy pert erty ere mmigdzy elemen- tamitosygnal ostrzegawczy.Zaufaj specjaliscie od wycieraczek: Hydro Connect ™ to nowa gama plaskich wycieraczek przemaczonych na niezaleiny aftermarket. Sklada sie ona z trzech grup: piér wycieraczek przeznaczonych do przednich szyb, piér wycieraczek tyinych oraz piér wcieraczek przednich typu Upgrade zastepujacych tradycyjne rozwigzania szkieletowe. Valeo korzysta tu ze swojego ogromnego doswiadczenia producenta oryginalnego wyposazenia samochodéw, by dostarczyé najlepsze wycieraczki ‘odpowiadajace aktualnym trendom na rynku akcesoridw motoryzacyinych. Muliconnection zamiast oryainalnych pdr wycieraczek praednie sayy » Tiny specyficane adaptery praednich wryeraczek dedykowane do 12 rinych typow ramion OF » Tiny specyficane adapterytynych wyceracrek dedykowane do 6 rGinych typow raion 0. NOWOSC! » Daieki macowaniytypu Uparade mazes zarieni skiletowe wyciraczk 1a technologie Uta Flt Blade a » Perfekcyne wycierarie sayby dag asyretrycaneru spojerowi Zapewmiajacemu réwnomiemny dois pidra do szyby Do tej poryrorwigzanie stosowane tyiko w wycieracrkach Kasy OL. » tatwy montat adapteréw zsystemem Easy-Cic® i » Trwala syntetycana guma~ dig najnowoczesnigjszejtechnolog Jejochrony sna » 20 referencji Multiconnection dla preedniejszyby pokrywa 96% europeiskiego parku samochodowego » 8 referencj Multiconnection da tylnejszyby pokrywa 96% europejskiego parku samachadowego » 14 referengii macowaf typu Upgrade pokrywa 85% europeiskiego parku samachadowego » Innowacyjne ~ dzieki specyficanym adapterom dla wycieraczek tyne} szyby » Sprytne —fatwost montazu dzigk technologi Plug&irive » Technolagiczne ~pertekcye wtarce szyby dla idealnej widocznoscl » Ewolucyne - gotowe na nowe zastosowania w ramach akt lst referengji » Wydaine ~ leuiolugia produkg yinetycaie) yuiny OF, i asymetrycany spojer Valeo Automotive technology, naturallyEKSPLOATACIA - me LEPSZA NOWOCZESNA TECHNIKA CZY STAROCIE? Benzyniak z Kupujac kilkuletnie auto uzywane, wciaz mamy wy- bor: wiekszy silnik wolnossacy czy mniejszy, dotado- wany, czesto 0 wiekszej mocy. Ktora opcja bezpiecz- niejsza serwisowo i tafsza w eksploatacji? pint bola Joma tak alg eon hen dhe 7 Tmodivode la preedsaw- pliktowane, prayngjmne) w po Gaihundingitghmnion Pease dvackeacn er — oY Daca nidsaeg sacebla wybieraliczgsto_ powiednikéw 0 zblizone} moc. zpeln Svitdomotciq ata sin. Togeneruje ster obnizatrwa- | Uakovekobasinibetzynowe sink. chot apap oc Kami wolnssacymt. W praypadks ose podwyéscakosey napraw | Msp geal Lo- 5} ojetak ray skh bth Dee zarzgdey flot, nie osiggéu; i niskiego spalania); pojazdéw dla pracownikow .wyé- i eksploataci. ‘gan mala posredn wirysk benzyny, _niemae apa oddech-podobnie s2ego sortu” nie miato to takiego : ‘oba fatwoprzystosowat do LPG to. jak2, Wigkzy 75-konny motor ma 2znaczenia, a navvet preferowano Wtrysk bezposredni Jeak turbodotadowany sink 0.9 nieo epszakuture pracy, jest bar- jednostki doiadowane. Powéd? Zdecyclowana wigkszosé turbo- | jest nowocaesniesza konstrukcja. do fatwy w naprawach iw chuisza ‘Te pierwsze sq tatisze w eksplo- dotadowanych, wysilonych sini: perspektyietafseyw utreymaniu, atacii, te drugie - lepiejjeédéa. kow benzynowych wyposazana ‘Aco lepie} wybraé w przypadku_ jest w bezposredni wtrysk pal samochodéw waywanych? wa tatechnologia stosowana 20.9 TCe/90 KM §1.216W/75 KM jest coraz ezeéciej iw ofercie nie- Problemy z turbo? Kx6rych marek stanowi zdecydo- ‘Turbospredarki nie budza juz po- wana wieks206¢. Sa jednak wy. plochu, jak to niegdys bywalo. Po jatki: silniki woinossace moga pierwsze, wyraénie stanialy, po mieé bezpostedni wtrysk paliwa drugie, dastepne sa juz technolo- (np. FSI Volkswagena), za silni- sie regeneracjiturbin, nawet tych ki wyposazone w turbosprezarki ze zmienna geomettia, apo trze-_moga mieé ,zwykly” wtrysk po- ie, w ospraecie wspotczesnego si. sredni (np. Opel 1.4 T). Bezpo- nika iw samym silniku znajdzie- _stedni werysk benzyny ma, s2c2e- my mndstwo elementéw o wiele _gélnie w samochodzie waywanym, buardziej skomplihowanyel, bate pewaue waty: jest cieuy jeazie dziej awaryjnych idrozszych wna- na gazie, instalacja bedie droi pravie od samej turbosprezarki. sza, a oszezednosé mnicjsza, dy Problem leéy gdzie indziej: tur. w preypadku wigkszosei instala Dosprezarka w benzyniaku towa- cit LPG konieczne jest wspétspa- rzyszy, w wickszosc praypadkow, _lanie benzyny; niemal na poread: jednostkom poddanym downsi- ku dziennym w starszych autach hin wziienne fay oerzadu, ajgeymsignazaworachiwio. ¥ OSzczedny ‘Stadnie pracuje Toepottwiyek plies: mote spel — jepeaslontily pemcareaek: nusegzen shite pos ‘wa i spelniajgcym wydsze normy Zmienne fazy rozrzqadu 671/100 km. Silnik maty, lekki, dumek”, pamietajacy Clio Il. ‘emisji spalin. Sq to silniki, ktére _ Elektrohydrauliczny albo me- kompaktowy, dobrze znosi LPG. ‘Na dobre osiagi lepie| nie li- (z reguly) stanowia naped bar-chaniczny uktad zmiennych faz \Wady: staba kultura pracy, na @yC, alena praywoita trwatose albo sprawnie prayspieszaé (albo- W praktyce silnik z.takim ukla ‘albo~ nie da sig micé jednoezes- dem zapewnia lepsze oxi >>> 10 AUTO SWIAT PORADNIK | Nr2«luty 2017Fiat Ford ‘Oba prezentowane silniki _wystepuia w dwéch wersjach = macniejsze maja 90 réwno ~ 125 KM. Jeli chodzioosiag 2a rwno nowoczesnego 3>> nizsza motliwa no gwiaedek! Wraz 2 ocena opubli- Kowano sugestie, Zeby tego auta é,ajuine wno nie przewozié w nim an, wlaéciciel marki Dat sun, wpad! teé w tarapaty w Ame ryce Poludniowej, kiedy okazalo ig, 2e produkowany w Meksyku model Tsuru w razie wypadku jest vwrece émiertelnie niebezpieczny: ‘Mimo to auto pozostanie w pro ddukejt co najmniej do maja. W Europie ted nie jest jesz ze tak, ze wszystkie nowe mo dele sq murowanymi kandydata mi do pigciu gwiazdek w testach Euro NCAP. W 2016 roku takie auta jak chodby Suzuki Ignis czy Toyota Hil podsta- wowych uzyskaly zaledwie po 3 gwiazdki, Dopiero w posazeniem opcjonalnym dostaly naj nowy. Innym, legalnym trikiem pro- ducentéw jest preyspieszone te ‘ostrzone przepisy. W ten spos6b sprawe zalaewil np. pigé lat temu agen. Model Up dostal ymaing ocene (pieé gwi }), a producent moze sig nig walié. Gdyby test odbyt sie dwa miesiace pééniej, po zapowiada nym uprzednio zaostrzeniu wy magaf dotyezacych ochrony pie- szych ten sam model uzyskalby zaledwie tray gwiazdkil Moim zdaniem ‘Unifkacastandar pieczefistwa na wszystkich rynkach oanaczataby dla producentéw odczuwalny warostnakladéw tam, ez tevac bezpiet est vie jest traktowane prion wo.Z drugée|ednak tron, sinalicone narmy ozna raja mniesze nak konstrukcjg aut sprzeda: ach, Producenci, ktorzyEKSPLOATACJA Samodzielna diagnoza? Gniazdo OBD II znajdziecie w wielu autach. Umozliwia diagnoze elek- troniki - rowniez samodzielna, amochody ju: wien It G eaten ong Ber lcych exo nis Sei se st, pods po towe (np. Kimatag). Heke Giagoay toes poder iy komputer! dover co sevankye,Prakyia join Diagnoza za potdarmo? Warsztaty autoryzowane kor staja 2 komputeréw diagnostyez nh kosztujgeych dziesitiitysie sich komputeréw diagnostyeznyeh, ‘za podpigeie auta pod komputer licza sobie minimum 50-100 2. ‘Tymezasem bez. probleméw 2naj dziecie programy f urzydzenia obiecujgce ,samodzielne praepro: vwadzenie diagnozy swojego samo- chodu. Oprogramowanie wskaie 18 AUTO ly tow: ,wtycaki” (inter pryczyne wystapie nia usterki i instrukeje naprawy” Producen- ci zachecaja te#: ,Zobacz dane z caujmkow w czasie rzeczywistym”. Rewe lacja? Modna zapo- mnie€ o uslugach war sztat6w? Niekoniocenie —w tanich programach, "| fejsu), ktora przeczyta sygnaly da OBD, laptopa lub smart = do polyezenia 2 laptopent lub poprzez dodatkow preeiiciowke | . ze smartfonem z Androidem) za Peet ees 50 zl lub bezprzewodowo, Zczego korzystaja mechanicy? W warunkach warsztatowych proste _ moéna podzili¢na universalne (mod programy diagnostyceneraczejniela- liwe do wykorzystania W naprawie aut jaegzaminu- daja mechanikowi zbyt _ré2nych marek) oraz take, ktdre de male modiwoscizbadaniaauta.Do pra- _ dykowane sa tylko do naprany mode cy profesjonalistow shuzaznaczniebar- 1 jednej marki (ub ~ capi samo: Aziejrezbudowane urzadzenia, ktére chodéw danego koncerni). Teostatnie PORADNIK | Nr2«luty 2017aja najwighsze mottiwoscidiagnosty i (szczegdlnie z fabrycanym oprogra mowaniem). NajceScie|kosztua ed nak bardzo duo: proste,nieoryginalne katy. ale take jakspraetw ASO co ajmiej 50-100 tys. 21 Zakup ta ch programéw ma sens yikow pry padku wasetatow wyspecjalizowanych \w naprawie aut danej mark System OBD, czyli On-Board Diagnostics pe Now* 159 zt potrzebny Jest Intertestaczae cy siezsamochodem. Mod bezpraewodowo (WiFi lub seta (seria KTS) inajanajigh- sa popularne sre motivo: wwarsztatach St diagnosty niezaleénych. Kiya tyiko Model 200 (na wramach aut fot. jest ednym a najmniejszych Jednego kon: Nr2+luty 2017 | AUTO SWIATPORADNIK 19,EKSPLOATACJA Ni Test elektroniki Corolli Powod6w palace se Kontrolki poduszek powietranych mote by wile. SM dirbagii ABS ‘modtaczylsmy wtykcelektrycny wwy- tacniku poduseki pasazera,nasteprie odtacaysmiy sterownik AUS-L. Nestty, 2g0dnie przewidywaniani, uniwersany prosty cytnik nie wideiusterek zwigza rnychzelementaminnymini2jednostka napedowa. Oryginalny interfejs Toyoty beebiednie rozpoznat problem. Po na- prawie kontroki gasna same. ‘odtaczamy czyjoik walkarozrzadu, na desce poawia si kontrola sina, Bez problemow Wszystkie programy bez Kopotu wska zuja winowajce kontrolki, cz zujnik alka rozrzadu (niestey, wszystkie po ngielsku: POOL, cali Camshaft Posi tion Actuator Circuid. Po ,usuniecu’ ster, czy ponawnym podpieciu kos fi, be Kopotu usuwamy biadzpamigc| omputera auta, W tym preypadku tani ospraetzdaje egzamin, ‘Toyota corolla sinikiem benzynowym to auto z pros instalaiaeleke ‘rycana stosunkowo tata diagnostykauszkodzes. Prosteskamerybigdow wit yo problemy zjednostkami napedowymi. DPD Tu ted jest kilka opeji. Naj nie} (okolo 90 2!) kosztuje inter fejs Bluetooth (Android lub Win. dows). Placge 130-150 21, mozna skorzysta€ z szybszej tgcznosei Wi-Fi ~ dodatkowg zaleta jest ‘wspélpraca z urzadzeniami iPho- ne, iPad. Wszechstronny, ale naj drodszy (190 2) jest Bluetooth 4.0 Zaleta: BT 4.0 nie zrywa (jak Wi FF) facenosei zinternetem. Wybér pomiedzy laptopem 1 smartfonem pozostawiamy 2a interesowanym — nie ma to wiek szego znaczenia dla powodzenia ‘operaeii(choé czasem traeba prze- prowadzi¢kilka prob). Nieco uwa- gi warto poswigcé programom. Po: lecany jest SDPROG (79 2; anie) jes kupujecie go razem 2 interfe} sem). Znaleéé modna tei znacznie tatisze, np. Torque (15 zl), anawet bezplatne. Darmowych nie poleca my, bo najezeSciej ograniczajaitak niezbyt duze modliwosci diagnosty 1k, Testowalismy kablowy interfejs 20 AUTO SWIAT PORADNIK | Ne2«luty 2017 “anle ureadeenlarogpoanatyusterkg okladnie tak samo ak skaner Toyoty. LM 327 taczony zniewielkim lap topem Acer Aspire oraz bezprzewo- dowy (Wi-Fi) Vgate iCar faezony zaréwno laptopem, jak i smart fonem. Zakupilismy oprogramowa nie SDPROG, Torque oraz Siagne lismy kilka bezplatnych aplikaci, Niewiele informacj Nasa zestaw przetestowaligmy w realnych warunkach, wpro- wadzajge w autach kilka uste- rek (gtwnie rozlgezajge kost- Uszkadzamy" przeptywomierz ‘oraz can temperatury powietra. Tania pomoc Mintrtesdiagnostyceny w potaczeniu anim programam spsa sig rownie’ w tym preypaaku - wskazuja na bleay 0102 (caunik objetosciowego lub ma- somegoprzeplywu ponietza) oraz POU (ceujnik temperatury powietrza wloto ego) - tym razem po polsku, z prota (doS¢ obszerna) instrukcja mozliwych praycayn i sposobsw naprawy. PROG wstazuje mnie modlive raycyny awarl oraz spos6b napramy. ki elektryczne). Posiadany spregt dobrze czytat kody usterek itumoaliwia ich skasowanie. Geka wostka: Torque szybko kasuje bledy, SDPROG na laptopie poczatko- wo nie cheial usungé ich z pami ci komputera. Na smartfonie poja wil sie komunikat, ze nalezy robigé to dopiero po wyigczeniu silnika i wlaczeniu zaplonu, Mimo to wlaptopie nie zawsze sie udawato przy uzyeiu laenosci bezprzewodo- we) ~ Klopotéw nie bylo na kabluNa bazie Renault biegnacy do cewkl zaplonow drugiegocyindra. Ryzykowna jazda (dtaczeni cewk zaptonowej to po- waina usterka -obok kontrolkisygnali _zujace|uszkodzenienstalac elektryc2- ej pojawia sie czerwona, wskazujacana oniecanosé wylaczenia inka, Nie jest tooczywiicle zdrowe dla sinika, ale do atkowo powoduje duay warost emis weglowodor6w (niespalonego palina). Dose fatwa naprawa, naceaco tat alokalizowanie usunicie uster w plerwszych tach produkci kor2ystala2sinka benzyno- ‘Wego 6 produkcji Renault (p6tnilstosowany 1.6 pochoda od Wissana). dochotzaca o przepustnicysamochodu, Awaria przepustnicy Wyiecie wtyczki umieszczonej przy praepustnicy powoduje zaSwiecenie sig ‘ku komunikatow; sq oneniezbyt pre: cyzyine: to P0120 (przepustnica/czu nik pazyli pedatu/przetacznik A) oraz P0220 (przepustnica/caujnikpozyipe — mocznika z3$ sam preparatjestco- 80 AdBlue) ni lubia silnego mro> —razhardziej podatny nazamrazanie. 2u.Prayczynajestzamarzanie wod- Powtarzaicy sie welokrotnie pro- nego roztworu mocznika (AdBlue) — ces krystalizaji AdBlue pod wpty \Wemperaturze ok -1%.Krystal- Wem mrozu prowadzi do usterk zac tego preparatu jest tylkocze- _dlatego w warunkach silnego mro- iowa odwracala-wrazzkolejaymi zu naledy w miare modlivoscalbo Drocesamikrystalizacjiirozmrada- —parkowa¢ auto wgaraiu albo przy nia AdBlue zmniejszasigjego steze- najmniej unikaé uruchamiania sa- nie naelementachukfadu osadzajamachoduna krotki czas. Jechaé na podwyészonych obro- tach — np. w zakresie 2,5-3,5 ys ‘obr./min (w przypadku benzy- naka nawet wyaszych) zamiast 1,5-2,5 tys. obt./min. Po pierw- sze, tylko w ten spos6b szybko rozgrzejemy silnik i sprawimy, Ze zacantie dzialaé ogrzewanie, a po om E SST es napedowy jes 2gdny 2 norma, drugie, unikniemy przecigzen nie gwarantuje, ze uruchomimy seczegolnie szkodliwych dla zim- _silnik pray -20°C ~ niektérym nego silnika i rozgrzejemy ole). _silnikom na przeszkodzie staje Ujemng strong tej taktyki jest juz samo zmetnienie paliwa, kt6- nieco podwyészone spalanie. te pojawia sie znacanie wezesnie} Nawiew, na poczgtku niewiel- nid calkowite ,2éelowanie” oleju ki, od rizu po uruchoniieniu napeduwego. “esl zjakichs wagledéw ak jsmulator naszego samochodu jest czeéciowo rozladowany, na: Iely godoladowae. Py duzymn Mj Naszym zdaniem s Mi spadku temperatury eleerolit , roztadowanej baterii moze za- Z jednej strony Skandynawowie sa (jez- hata Swat Imarange, co wigze sig 2) anise. [deg prqiadom ao, te roam pris hod maina bezrcblenowakorzyat TQ esr sammtian roe repr ay snoeny post) pora garazem I Kimat pode szegtne protien zararcane anon rar inie pod dachem, warte otwo- [| zane uszzlktp Wee aut st te amczaienepagatonanych reyé na kilka minut drew po- [| dojaztyw czas sich moat, co zest idt-przy-20topnath {ekae na wyrownanie sig tm || Cesena regatta pomoce drone ne naa peratury wewnetrzne) 2 7e. fl) ciswariem.cgrepste at xy mae pple ay Serzewaniewartowiacytograra, wnetrang ~w ten sposdb unik- (guy auton natcodzacy mr gabe, autor tp), pod peta mecenviewedoperepo, ” nicmy oblodzenia sty, a pray Pade Ais, me Gana o esac paar rngjmnicj je zmnicjzymy. eco komfort andy i bezpczoistwo ata, ktdremu mr sie sub luty 2017 +Nr2 | AUTO SWIAT PORADNIK 23WARSZTAT Problemy z ogrzewan Silnik stabo sie nagrzewa, a gdy tylko staniesz na swiattach, wskaznik temperatury silnika opada Czy takie zachowanie samochodu w czasie silnych mrozow to usterka czy raczej norma? Od czego Co vwewnetreneimiéz = nie za duéo tego? Oka- zuje sig, ze dla wielu aut za duzo. A skad po- dwv6jne chlodzenie? C6i = katdy silnile ma dwa obwody chlodzenia i dwie chlodnice: jedna to chlodnica widoczna 2-zewnatrz, owiewana po- wietrzem Ww czasie jazdy, wekstremalnych sytuacjach preeplyw powietrza wymu- szany jest wentylatorem; dru ga to nagrzewnica ukryta pod deskq rozdzieleza, ktérg owiewa Powietrze trafiajace do wnetrza samochodu. W ujemnych tempe- ktadu codzeala wee we raturach, praynajmniej w faze musea wyalat awaril-w p2ypad rozgrzewania auta, ogrzewanie, ku wield mieszyhsinikiw to nor- bedace jednoczesnie chlodzeniem maine. silnika, dziala z maksymalna wy. ddajnoscia. Gdy temperatura spa-_boezy: wnetre ted nagrzewa si¢ dda do minus kilkunastu stopni dose szybko. Gdy jednak stanie Celsjusza, silnik moze bye niedo- my na Swiatiach i sink pracuje grzany, zwlaszcza podezas miej- na wolnych obrotach, obcigzenie skich praejazd6w. silnika jest minimalne. Gay post6j Skad problemy z dograaniem sie praediua, stratka wskeénika silnika akurat podezas praejaz- temperatury chlodziwa mote opa- ‘dow przez. miasto w ezasie sil- da, 2a 2 kratek wentylaeyjnych, nego mrozu? Silnik samochodu pomimo wlaczonego ogrzewania, fopidcz monet obrowowe ge 1 pedzajgcego samochéd produkuje przede wszystkim cieplo. Spraw- rosé wspélczesnego silnika spa linowego to mniej niz 40 proc.; wicks20S¢ energi,jaka powstaje w wyniku spalania paliwa w sil- zaczyna wiaé zimne powietrze. deficyt wydajnosci ogrzewania. go, ze maja one niésza sprawnosé niku, to wlasnie cieplo.Ilosé wy- W miescie, gdy jedziemy wolno W autach zsilnikami Diesla prob- i wigeej paliwa praetwarzane jest twarzanego ciepla rosnie wraz _iczestostajemy na Swiatlach, wie- lem jest wiekszy - w wielu mo- na ceplo. Im wieksay slnik, tym zpredkoscia obrotowa i obeigze- le aut nie ma wystarczajgco wy- delach, zwlaszcza z wyiszej pol- lepiej grzee, im mniejszy, tym go- niem silnika. Mona powiedzieé dajnego ogrzewania, gdyé silnik ki, montowane sq elektryezne lub ze Im wigksze jest wnetrze sa jesecze inaczej: im wigee) paliwa _(szczegélnie niewielki) nie produ- spalinowe dogrzewacze powie- _mochodu, tym trudniejje ogrzaé, silnik zuzywa, tym wigce) powsta- kuje go wystarczajgco duéo. Cze- trza ~ kierowey moe sie wyda- im mniejsze - tym lati}. Je pray te) okagjiciepla. Podezas sto wnetrze nie ma szans, by sig waé, de cieplo pochodzi zsilnika, Nie bez przyczyny w starszych Jandy z wysoka predkoscia powsta- porzadnie zagrzaé nawet na dy- a tymezasem jest on w tej kwe- samochodach z reguly ogrzewa- je dose duzo ciepla, dlatego strzal-_stansie kilkunastu kilometrw! stil wspierany przez elektryczna nie dziala wydajniejnizw nowych ka wskaénika temperatury rosnie —Ocaywiscie, nie w kazdym sa-_graatke. W benzyniakach jest nie-_starszesilniki o wiekszej pojem- szybko ipredko osigga poziom ro. mochodzic wystepuje doluesliwy co epic) zogrzewanicm —todlate- noéelinizsaych osiagach rozwialy ‘24 AUTO SWIAT PORADNIK | Ne2+luty 2017lem: ten typ tak ma? z pozyqji i tak nizszej niz zazwyczaj. We wnetrzu podczas powolnej jazdy w korku wieje chtodem. to zalezy? ‘Zamek do kluczyka nidszq moc, mialy mniejszq spraw- ducenci rezygnuja ze wskaénika nose i byly bard paliwozenue —emperauuty po woszez oszezet niz wspélezesne, jednak produ. nosci, a po tosze, by nie draznié kowaly wigce| cepta, co mozna wiasciciela. Temperatura chlodzi- docenié zima. W silnikach po wa praestaje gwaltownie spadaé downsizingu producencikla- na postoju dopiero, gdy wnetrze dda nacisk na osiagi i niskie _nagraeje sie jué na tyle, ze uklad spalanie, zapominajgeczesto _ogrzewania nie musi ju dzialad © odpowiedniej wydajnosci pena wydajnoscia. ogrzewania, “Jedeli zatem obserwujemy prob- 127 femperaturaplyna_ lem zogrewaniem, Ke pa =r, chlodniczego mote spadaé wily si nagle wraz.z nadejsciem ey ‘w sprawnym samochodzie, mroz6w, a serwis po sprawdze- dy preysilnym mrozie sta’ niu ukladu chlodzenia méwi, Ze niemy na swiatlach? Na- auto jest sprawne, to nie nalezy wet musi! Tyle Ze w wie- wykluczyé, cig. Rozwia- Iu autach nawet sig o tym —zanie? Albo ciepla kurtka, czap- nie dowiemy (co najwyéej ka i rekawiczki, albo... niezalez zmareniemy), gdy pro- ne ogreewanic. Co srobié, HPP Nr2+luty 2017 | AUTO SWAT PORADNIK 25WARSZTAT N Niezaleine ogrzewanie spalinowe ae ezalene ogrzewanlespalinowe to odony system ingerujacym.in w uktadchtodzena samochod. DDD by silniki wnetrze nagrzaly tywnie wplynie na jego trwalosé. cyka do wnetrza. Najwygodiniej- Po trzecie, ruszaj od razu sig szybciej? Po pierwsze,jedé tak, Po drugie, jesli parkujesz. auto szym jednak roz jem jest’ po uruchomieniu silnika, by silnik spalat duo paliwa— cay. w miejseu, gdzie jest dostep do niezalezne ogrzewanie spalino- nie ezekajac. az sie nagrzeje lina wysokich obrotach. Nagrze-energiielektrycznej, rozwazmon- we z elektronicanym programa- _ — szczeg6lnie nowoczesne diesle je sie duzo szybciej niz podezas taz ogrzewania elektrycznego ~ _torem (moze byé sterowane zdal-_o niewielkie) pojemnosci na mro cekodrivingu, co nie tylko pozwoli grzatki zamontowanej w bloku nie), ale taki zestawkosztuje kilka zie bez obcigéenia nie rozgrzeig nagrzaé wnetrze, lecz takée pozy-_silnika oraz. elektrycznego pie tys. 21 wigce) sig w ten spos6b. Moim zdaniem N Niezalezne ogrzewanie elektryczne Mihi ug me auta 2 malym silnikiem, szczegtlnie wysokoprez ryt Mate sink benzyno: wetezzresztaniezapewnia: ia wydajnego ogrzewania, ‘ego pee wigksza crest roku ich waytkownicy nie adajasobie sprawy. Wyiat- kiem sq auta wypasazone wabrycane lub akcesory ne dograewacze spalinowe abo elektrycne. oid sania monte sgn weak, ~ rer Jest to niewielh nhuto Swiat” Jakto dziala? . 126 AUTO SWIAT PORADNIK | Ne2+luty 2017PRAWO CO SIE ZMIENIA, A CO TYLKO MIAEO SIE ZMIENIC W PRZEPISACH? NowoSci w przepisach Sposrod zmian w przepisach doty- czacych kierowcow, nad ktorymi pracowat rzqad w 2016 roku, a lakze tych, ktore byty juz uchwalone przez sejm i tylko czekaty na wpro- wadzenie od stycznia 2017 roku, zostaty gtownie... plany sdycyjnie styczef to mie- 1, w kt6rym zaczyna obo. wigzywaé wiele nowych przepiséw dotyczacych kierow- ‘cow. W tej kwesti seim wprowa- dit jednak nowa jakosé: praesu- nat poczatek obowigzywania ‘wielu powaznych zaplanowa- nych juz zmian nie na styczes kolejiego roku, lecz na czerwiee 2018. Nowe punkty karne? Co najmniej od polowy roku MSWIA pracowalo nad projek- tem rozporzadzenia w sprawie sposobu punktowania i liczby Punktéw odpowiadajgcych na: ruszeniu preepiséw ruchu dro- -gowego. Punkty kame mialy byé reyanawane bardziej ,racjonal- nie”, Projekt preewidywat wigee| punktsw karych za niezapigcie ‘pasdw, niezatraymanie sig praed zaakiein stop” id. Projekt traf do uzgodniet miedzyresorto- ‘wyeh. Jeszeze w grudniu w pra- jazdy, mode ono zostaé karnie zatrzymane na 3 miesigce. sie pojawity si licane informacje dotyezace ,pewnych” zmian w taryfikatorze obowigzujacyeh od 1 stycznia 2017 roku, Tym- czasem... zmiany w ogdle nie weszly w aycie! W styczniu na stronach isap.gov.pl (seimowy Internetowy System Aktow roku, a jesli ktoé ma nadmiar punktéw, weigz ma prawo raz nna 6 miesigcy odby¢ szkolenie. Internetowe konto kierowcy? (Od stycznia miata by€ modliwosé sledzenia swojego konta punk- towego przez internet. Nowinka Wiekszos¢ zapowiadanych zmian, ktore miaty ‘wejs¢ w zycie w styczniu, pozostata w planach Prawnyeh) zostala podana data uuchylenia obowigzujacego roz- porzadzenia: 1 stycania 2017! Jednoczesnie wydzial prasowy MSWiA zapytany, o co chodzi, informowal, ze zadnych zmian nie bedzie. Okres prébny dla mtodych? Pod koniee 2015 r termin amian doryezqcych gléwnie mtodych Iieroweti praesuntigio 0 10k = na styezefi 2017 roku. Jeszeze vw grudniu 2016 r.informowano © zmianach, np. w okresie prob: nym dla mlodych kierowe6w, polegajacych min. na dodatko- wych ograniczeniach predkosci, obowigzku doszkalania sie itp. Ostatecznie wprowadzenie zmian przesunigto o poltora roku. Koniec kurséw punktowych? Od stycznia mialo nie byé juz kurs6w ,teedukacyjnych” po- zwalajacych ,odchudzie” swoje konto z punktami karnymi. Na razie modecie o tym zapomnieé ‘co najmnic} do polowy 2018 ta podzielita los innych zapowia- danych, a nawet uchwalonych przepiséw: wejdaie w zycie .w przyszlogci ina pewno”, Przeglady po nowemu? Kila miesigey temu zapowiads- no, 2 ten, kto spéini sie z obo- wigzkowym preegladem, zapla ci 2 razy wybsca stave, a do- datkowo traf do jednejzniewie- Iu tagduwych stag Neary 2 Tozpedu przewidywali, 2¢ zmiany wejda od styeznia. Ale Jud wiemy, nie tego roku! Dalej teé piacimy za przeglad .po°, a nie z g6ry —jak zapowiadano. Wydtudenie okresu. przedawnienia wykroczei? ‘To jedna ze zmian (wras zjest- ze surowszymi karami dla pj rch spraweéw wypadkéw, ka- rami za jazde bez uprawnien iin), ktéra ma szanse zostae uchwalona i wprowadzona w iycie w nadchodzaeyeh mie- siacach. Kiedy? Modna tylko spelaulowaé, stosowny projle Jest w konsultacjach migdzyre- sortowych. Wyisza akcyza? Projekt ustawy 0 zmianie w na- liczaniu podatku akeyzowego od sprowadzanych aut jest worzo- ny od miesigcy, pokazano juz nawetkilka projektéw. W zwigz- ku ze smogiem (to, 2e jego #15- diem jest gldwnie wegiel, to juz inna sprawa) dyskutowany jest ponownie i zapewne wejdzie \w Zycie. Kiedy iw jakiej formie? Kto to wie? sq wyésze kary za brak OC ‘Wzrosta optata specjalna dla wta- scicieli aut nieposiadajgeych ubezpieczenia OC. Obenie opla- ta wynosi 4000 2, pray czym za brak OC do 3 dni zaplacimy 20 proc. stawki, a do 14 dni ~50 proc. sth Przekroczyteé 050 km/h? Uwaiaj! 2 uwwagi na luke w przepisach kierowey, ktorzy zostalizlapani na preckroczeniu predkosei tere zabudowanym o ponad 50 km/h, zaslaniali sig ezesto zapomnieniem dokumentu i. zachowywall prawko, Staro- stowie, ktérzy probowall je za twzyma€ ,zdalnie”, preegrywali sprawy w sadach. Obecnie luke prawn zlikwidowano ~ od Tstyeania 2017 t.brak dokumen tu w ezasie Kontrol ne uniemo- liwiaukarania kerowey 2atrayma niem prawn jazdy na‘ micaige. luty 2017 +Nr2 | AUTO SWIAT PORADNIK 27ZROBTO SAM Typowe problemy... smynikajace zumycia autana mrozietozablo- owane zamki, praymar- Zalace usezeki oraz po- catkowo zaparowane, apstatecnieoblodzone szyby od wewmatrz eee eee ag 612 nadkoli, progow, a nawet. Benes ie ten —powtégzyé take wosna, eure Po kilku dniach silnego mrozu i suchej, wyzowej pogody znikaja problemy z blokujacymi sie zamkami, przymarzajacymi uszczelkami, parujacymi szybami. Wszystkie te problemy moga wréci¢ w bardzo gwattownej formie, jesli umyjemy samochdd na mrozic w nicprzemyslany sposob inus 12 stopni mrozu, spo- Miise'sttens ns samoobstugowych dziata jedna, i tylko w ograniezonym stopniu: jedno stanowisko, reseta zamarzia. Myé? Z jednej stony podezas suche, wyZowej pogody efekty umycia Samochodu utray- maja sig dlugo, az drugiej ~ ist nieje spore ryzyko, ze usckodzi- my, a preynajmnijzablokujemy samochéd Na margine myjemy samochodu na wkasnym. podjeédzie zrobilibysmy w ten spoasb lodowvisko! Moliwe jest ‘umycie samochodu tylko w pro fesjonalne} myjni ~ automatycz. nj, reczne} zamknigtej albo sa- moobslugowe}. Ryzyko wynikajgce 2 mycia na rrozie roSnie, jesli zaraz po tym. odstawimy auto na post6j poza garazem, maleje, jesli od razu ‘pbieramy sig w dalek trae albo mozemy wstawi€ auto do garaéu. Ta ostatnia ope jest najlepsza, ‘Myjac auto na myjni samoob- stugowej przy silnym mrozie, za- pomnij o myciu gabka i 0 szczot- kkach, ktére sq na wyposazeniu niektérych myjni — jesli sq chot troche zamarzniete. Pozostaje my’ cic za pomocg cieplej wody pod ‘wysokim efniniem, ktéra mona _zmvyé z uta Sieg, 16d i prey} rie grubsea~ bud, Praygot reeznik do osuszena wrailiwych czeseisamochod,prayda sie r0- dk do ceysaczeniafelg.Koniecz- ne beda: specjalny smar do zam- ky amar do uszczeek (lho sil- zon w spreja lub smarsilikonowy, opcjonalnie silikonowy sprej do kokpitu). desi mozemy zamknaé na kilka godin auto w garaét 2 dostepem do pradu, wart po- staraé sig o grzejnik typu farelka. Myjemy auto woda 2 dtergen- tem pod eiinieniem at do uy. 28 AUTO SWIAT PORADNIK | Nr2+luty 2017‘smar do zamkéw Pocosilikon? Slkon to rodzaj sma ru, Key data antyko- rozyinie, wypiera wode {nie brug materiatow tapicerskich. Wypierajac ‘wode, smarsilikonowy (cy teésatytalbo spre} silikonowy) zapobiega Draymarzaniy uszczelek ‘dometalowe) ramki ‘drew, Silkonem mozna ‘ez nasmarowaérucho- ime czeciklamki, by 2a Pobiec je zamarzaniu, atakge inne, wlasciwie ‘dowolne element. ba Lakierzabezpieczamy i czyécimy, skania satysfakcjonujacego efek- — w ciagu dwéch-trzech godzin tu (bezdotykowo nie da sig cieplo wydostaigce sie z wnetrza umyé nadwozia idealnie). Nie na zewnatrz osuszy dokladnie cczekajac, ai. woda praymarznie, _uszczelki. Nastepnie warto na- po otwareiu drawi warto prze- smarowaé je preparatem siliko- trzeé recznikiem uszezelke, by nowym do gumy, zag w zamki nie przymarzia (saczegélnie esi nie owieramy ‘Opcia optymalna: po wstawie- auta pilotem) wstrzyknaé smar niu auta do garazu odsuwamy — do zamkéw (uéycia odmrazacza, przedni fotel maksymalnie dow miare mozliwosci, unikamy tylu, wstawiamy farelke (piecyk w kazdej sytuacil). Wysuszona ‘o mocy 2000 W nie narobi szkéd abo wytarta Karoserig mona = podobna moc maja samocho- _zabezpieczyé za pomoca wosku owe piecyki od ogrzewania po- _w plynie (taw. detailera), ktorym stojowego DEFA). Drawi auta dodatkowo usuniemy niedomyty powinny bye tylko przymlnicte _ brud. Gorowe! luty 2017+Nr2 | AUTO SWIAT PORADNIK 29WARSZTAT Jaki wybrac odnosnik? Od jakosci lewarka zalezy wygoda i bezpie- czenstwo pracy przy naprawach samochodu. Na szczescie, dobry sprzet nie musi by¢ drogi przy aucie? Jeili tak, to nie zzcie na to, ze podnosnik Kory dostalicie wraz z autem, ‘wam przy tym pomode. Proste le- warki z przektadniami srubowy- mi, jakie trafiaja do fabrycznego ‘wyposazenia aut, ledwie nadajg sig do uzytku podezas wymiany przebitego kola ~ sq niewygod. ne, dzialaja powoli, ale przede Z daraa sie wam majsterkowaé wszystkim nie zapewniaja pew nego podparcia samochodu. Do garazu na pewno warto sprawié sobie cos innego, ale i do bagad: nika auta moéna znaleéé lepsze rozwigzanie Niewielki, ale mocny Alteratywa dla fabrycenego pod nosnika 2 praektadnia srubowa oie byé niewielki, hydraulicz Podnosniki do auta ido garazu \Coraz czesciel w nowych samochodach pod nognikéw nie ma wale - maja je zastepowat zestawy naprawcze7 klajstrem do fatania opon. W polskich warunkach drogowych kolo zapaso- Podnosnik fabrycany trapeno wel inne post ewarkzpreead- nia ubowa tre nal sig wfabrycanym wyposadenia aut, sq 2 reguly pomystane do okazjnaine 0c, np. pry wymianie koa. Zupetie ie nadaa sig do powai- nkeseych prac prey samochodze, eS od 602 Podnosnik butelkowy maja bar zo duty udzwigjak a swoje gaba- vty. Miestety, sa dos¢ wysokie,wigc np. ie da sig ich czestopodstawié pod auto osobowe oniewilkim przeswicie. Swietne de destawczakéw i terendek, zalinua mato miesca. 30 AUTO SWIAT PORADNKK | Nr2«luty 2007 Pracuj ostroznie! Podnofnik aledy staat _asze a nym ary podioa. Mise podstawienia Tewara tz treba wybirae staranme. wai ato wart rare do ns auta ry podnosnik butelkowy. Nawet Taki podnosnik ma jednak kilka te maluthae maya udawig siegajg- wad. Nie pod kazde auto da sie cy kilku ton ~ to znacanie wigce) go podstawié, bo jest stosunkowo niz potrzeba do auta osobowego. _wysoki ~ nawet najmniejsze mo- we (chotby dojazdéwika) oraz podnoénik (choé- nym modelem auta, np. maja koficéwki dopa- by najprostszy, ale pasujacy do uta) tolepsze sowane do podciagéw o okreslonym ksztatcle, rozwiazanie. Uwagat Fabryczne podnosnikisa nieliczcie wiecna to 4ena drodze uda sie wam bardzo czesto kompatybilne tylko z konkret- potyczyé od kogoS lewarek. Ca a . 0d 60 | od 200 - =a Tania ,,aba” z marketu Podnosnik warsztatowy mala regu: cylinydaulicneewarkl dewigniowe ty szersz eostaw koto anich mo- na kétkach,moina kui za klk co zapewia im wis stabi Nawet one apewniala nas ora nski profil porwalajacr 3cY 04 podnoikéw _podstawiate pod autazniewiekim Srubowrch = dobry wybrdogaraéu_praeswitem, ei reqularnie wyko- pocrathujaego majstekowica. wyso- ujecieprace przy ace, apodnak- koe podnoszenia ok 20m. nik ie ma co oszezedza.dele maja kilkanagcie cen: tymetrow wysokoscl, czylt ‘wigcej, nid, wynost przeswit typowe) osobéwki po zlapa niu gumy: Druga wada: sku pek” podnosnika ma z regu ty bardzo male zakoriczenie = jes nie zostanie podsta- wiony pod naprawde solid- ny, w2macniany element podwo- maja czesto problem (saczeg6lnie zia lub uaytkownik nie podlozy po pewnym czasie uzytkowania ‘czegos miedzy podnosnik a nad- lub choéby sktadowania) z utrzy: ‘wozie, to moze on wrecz.zrobié maniem cisnienia w silowniku. ziurg w podtodze czy w progu. Auto daje sig weedy wprawdzie ‘Trzecia wada: bardzo ograniceo- _podniesé, ale po chwili zaczyna nna wysokosé podnaszenia, kt6ra powoli opadaé. M.in. dlatego, e ‘wynosi zwykle zaledwie kilkana-_siiauto ma by¢ uniesione nie tylko écie centymerr6v. na krétka chwile, nalezy podsta wie pod nie kobylki lub pray nie} podlodyé pod samochéd. zdjgte kolo, zeby w razie awarit ppodnosnika lub zsunigcia sig nie {go auta nie uderzylo ono na zie mig lub nie spadio na pracujaca przy nim osobe ‘Sprawdé po mechaniku Bardzo wygodnym rozwigza- Odbierajge auto z warsztatu, war- niem, ale tylko do warsztatu lub to je obejrzeé ~ mechanikom cz ‘garazu, sa dévrigniowe podnosni- sto zdarza sie nieostroznie pod- ki hydraulicene typu ,zaba”, wy-_stawiaé podnosniki. Skutki? posaone w k6tka. Juz najtarsze Powgniatane progi, zdarty lakier odele s cathiem uiyteczne pod- na podciagach. To weale nie sq czas typowych napraw, ale sam —drobne usterk, ich usunigcie bywa taki podnosnik na pewno nie wy- bardziej kosztowne od np. pola- storezy. Uregdzenia z nigszejpéllikicrowania wgigtego blotnika! Przydatne dodatki i akcesoria o podnosnika hydrauliczne- ‘gowarto dokupié m.in. liny pod ‘koa (nieodzowne jest np. hamu- Tecreceny uta dziatana kotana- pedzane auta ito wtadnie of na- ‘pedzana chcemy uniesé),kobytki ‘dopodstamienia pod auto (szcze- nie jeSli ma dluze} staé unie- sione) oraz gumowa naktadke na podnosnik, ktéraochron akler. zapobiegaj zecha- niu pojazduzlewarka. oregulowa- ej wysokosc, do zabezpie- , ‘ania podniesionege auta. ‘ron lakier blah. Uwaiaj, pod co podstawiasz lewarek Nawet mechanikom czesto zda- rzasiguszkadza¢ auta pr2y oka niewtasciwego uzywania podno: nika W raze jakichkolwiek watpl ‘wosci warto zerknaé do instrukci ‘obstuglub instrukcjinapraw auta, ‘eby spramdzi, w ktérych mie}- cagsto passa ‘doch tykofabrycznelewark, =~ wskazula ‘w wielu autach mijsce na lewarek. scach wolno podstawiat podnos- nik, Zwykle sa one tez zaznaczo- ne na nadwoziu, np. strzatkami na progach. W wigkszoéci mode- Ii stosunkowo bezpiecznym mi scem do podstawienia podnosnika ‘sapunkty mocowaniazawieszeia. do podstawia- ia pono warsztatowych. = mote miet stopke pasuiaca do wamocnienia. Nr2+luty 2017 | AUTO SWIAT PORADNIK 31AUTO ZOGEOSZENIA Amro. © S1adypotakierowaniu lub tylko po zaprawce robione} pedeelkier. Laker cent, MERCEDES VITO 111 CDI Mercedes Vito - prawie | hez rdzy! Idealny Mercedes Vito? Tak, bo rzeczywiscie trzyma sie kupy. Bez rdzy? Owszem, chyba Ze obejrzy sie go doktadnie od spodu cepse eee aes: KERMIT agai roa paz m przebiegiem, PInoy stkim) jak w pierwsze) Kiedy wymieni¢ fotelik? ace Ee Se ue uy Ce a Seer cu See US ee Che rns Ceo oad Oe any ogrzaé auto (olej na- Cues eos Cad Pacts coors eed es Core Pon Ea pens ue Cte Ce ee Cy SO eee et te See ee ar Sen ee ena eee etd Pea roe leer ei ete ena eee uote DEM eu cn Cera sts eed oie aa tate ne Te eau terres tea Creu eens ere aT uy ee aoe TS ein tte aie Croc sa aurea eu er eeu era case EOL LNA 7 NAC ULL CZYTELNIKOW MOR MCRsuicle eed Peet Caen oc} De ee mere ed Rae oper nenS eee a en nee Reema eeu ar tae ale tylko w ograniczanym stopniu.2nowunikt ae en eM ono Parapet ean So eeu er ce ie enue oe Coane Maksymalna zimowa temperatura CFPP 2i- Pe ee Sry eee Sas Pee moe juz zmetnieniepalina jest problemem, a ten Fd Oecd CTE at cae neue Don oY ‘34 AUTO SWIAT PORADNIK | Ne2«luty 2017Na tych stronach zamieszczamy jedynie niewielka czes¢ porad, jakich do tej pory udzielilismy na stronie internetowej ww.poracyekspertow.pl Jesli macie jakié problem z autem, warto zapyta¢ - staramy sie odpowiada¢ na wszystkie pytania. Jak uzywac Swiatel? Kupitem auto wyposazone w swiatta dzienne. Kie- {dy powinno sie wzywacé tych Swiatel? Widze, Ze nie= kt6rzy uéywaja ich, jak chca. We mgle, w deszczu, ‘dy jest pochmurno itd. Czy uzywanie ich w nieod- powiednich warumkacla jest karalue? To sano pyla- nie mam co do uéywania Swiatet przeciumgtowych. covet westia u2ywania Swiatet do jazdy dienne| jest bardzo prosta: modna uaywa¢ ich od Switu do _mierzchu (cyl w dzied w warunkach normale} pz raystosci powietrza,2awsze, gdy w ciagu dia widocz 1noS€ 2 jakiegokolwiek powodu sig pogarsza, nalezy je \wylaczyé i udywaé Swiatet mijania Uiywanie Swiatet ddoj2ady dzienne) w clemnosci jest niedopuszczalne! Swiata przecivmglowe praednie nalety wlaczyé w wa runkach zmnieszonejprzejrzystosc powietrza (meta, ddeszcz), pray caym moana wowczas wylaczye Swiatla mmijania. Wiaczenie Swiatet praeciumgtowych przed- nich (ile sa prawidtowo podtaczone) wymusza wla- ‘zenie takze wiatet pozycyinych. Swiatta tyne prze ciwmgtowe mozna wiaczy, jesli widocznosé spat ponite] 50 m, a gdy sig popravi,nalety natychmiast Dziecko za duze na fotelik. Co robic? Je wylacayé. W odniesteniu do swiatet przednich przeciwmgiowych przepisy przewiduia wyiatek: mozna u2ywat ich cy take pray normalnejprzerzysto- 4c powietrza na drodze rete oznaczo oes eeerinrs ocd nej odpowiednimi znakami drogowymi = anak (tabliczka) T5 2 napisem droga krgta® umieszczany pod znakiem ostrze gawczym informujacym 0 niebezpiecz: yeh zakrtach, Nr2+luty 2017 | AUTO SWAT PORADNIK 35YOUNGTIMER Klasyk na clezkie warunki Ciezarowka 4x4, ktora nie tylko wszedzie wjedzie, lecz takze potrafi mndéstwo transportowac serine Be ees ie era oer sep ne Koga 2 Uno pra aaa Najpierw dla rolnikow Poceatki kari: ry tego wsze dobyiskiego pojazdu sie- gaja potowy lat 40. XX ve, gdy Albert Friedrich za projektowal trak tor, jakiego dotad nie byto, ‘Auto miato modliwosei terenowe, kt6re pozwalaly mu poruszaé sie w kazdych warun- each drogowych. Istorna cecha po- Jazdu byl rozstaw ko! 1270 mm. ‘Taki rozmiar odpowiadal odste powi dwéch zagondw kartofl, to ulatwialo wykonywanie prac polowych. W pézniejszym czasie doceniona zostala dzieinasé tere rnowa Unimoga i zainteresowaly sig nim firmy, ktore wykonywaly pprace wiigjscach nedstepayeh dla innych samochodéw. Ponad: to waing cecha byla mozliwose holowania cigzkich transportow. Samochéd, kt6ry prezentuje- my na zdieciach, t0 reprezentant serii 406 produkowanej od 1962 roku, Trzeba mieé duzo samoza- patcia, Zeby czerpae prayjemnosé 2 podrédowania takim klasykiem, Jue sama wsiadanie do wysoko umieszczonego fotela wymaga sprawnosei fizycznej. Znacz- ng ezeSé spartatisko wykor ‘czonego wnetrza zajmuje sil nik, ktory wnika gleboko do kabiny: Po jego uruchomie niu wnetrze wypelnia niemilosier- ny halas. Kierowca musi sie po- sgodziéz tym, ze jego prawa noga jestealy czas podgrzewana przez jednostke napedowa, Prawdziwi fani tego auta maja to jednak 2a nic. Dla nich istot- niejsza jest frajda z podrézowania cigzardwka bez dachu. Ra- dtd jest tym wighsza, 4e podczas podré: ty moga dotraeé Ww miejsca nie- dostepne na- wer dla wielu ui Mercedesa (Unimog nalety do Mercedesa od 1951 roku). Dzie- i temu wigkszos podzespol6w jest latwo dostepna. Problemy] ‘moga by yk zelementamiba- charskimi. Samochéd nie est aaryiny, ale w razie jake usterki mozna go powierayé tylko mechaniko- ee Swindczenie niu to po- jad. DANE TECHNICZNE Silk esel,R6, mechanicz- ny bezposredni wiry pli wa, Po} 5675 ccm. Moc 84 KWW/2550 obr./min. Maksy malay moment obrotomy 260 Nm/1600 obr./min. Naped 4x4. Skrzynia ma: rua 6-biegowa. Wymia TY pojazdu (dl /szer./wys.) 14100/2160/2350 mm, roz- rasowych, ale MM staw osi 3600 mm. Masa ‘zwyklych po- MM wlasna 3600 ke. Predkosé jazdow 4x4 ‘aks. 80 km/h, Srednie spa Jezelt me wy. Fanie19.5 1/100 km, starezy naped na tyl, mozna dolgczyé przedni, aw razie potrzeby uiy¢ jeszeze reduktora. tadny-za2stys.euro nym) zaplacimy 2-3 tys. euro, natomiast pojazdy w nienagannym stanie to juz wydatek okoto 25 tys. euro. Najlatwie] moz- na znalegé wojskow9 od rmiane S 404. Poza tym, ie efekiownie weld, mn duza czesé ladunkowa iimoze jechaé maksy malnie 100 km/h. Czesei mozna po- zyskaéza postednic- twem licenych fan- Klubow lub Te 1963-83TECHNIKA Robot zmienias biegi, a robot naprawisz{ Skrzynia zautomatyzowana << >> "y renee SS jawlasnanazwe. jest tania w produkcji, \zej- “a szaimniejsza od klasycznego . ,automatu”, a potrafi “Gow wzasadzie to samo: sama zmienia biegi. Dlaczego nie zrobita wielkiej kariery? lego praecietny mechanik nie chee Tronwertera momentu, bo Zadne- lei odczuwalnie pogarsza osiggi na prawdziwie sckwencying ico nawet na skrzynie 2a go z tych elementéw tu po pro- samochodu. Musisz tez pamie- wazne, dos¢ szybkq zmiang prze- _ tomatyzowane patrze¢, a i podaz Stunie ma, Entuzjastyeznienasta- taéotym, by wchwilizmiany bie- lozeh w tybie recznym, caeéciokazujesi—zreguy taka so wieni bylitez poczatkowo sami gu zdjaé noge gazu, bo w przy- Podobne jak w preypadku kla- bie. Znamy itakie praypadki, gdy producenci samochodéw, bo taka padku wielu skrzyi tylko wtedy syeznego ,automatu”, auto ze serwisant z braku wiedzy zalat skrzynke wyposazona w ,robota” masz szanse zrobié to napraw- _skrzynia zrobotyzowang odpa- _uklad hydraulicany niewlagciwym mogli zamontowaé do samocho- de plynnie lamy z hamuleem w podiodze. _plynem, a potem po prostu rozio- du klasy A lub Bi przy okazjinie Na domiar zlego skrzynie zro- Ciekawostka: niektére przeklad. yl rece. Najlepsze wyjécie to sko- podnosi¢ udcauwaliie ceny cake butyzuwiane x reguly slabo rie nie ASG aaj Ga. yb pelaania, rzystanie nieaaleznege serie 0 auta. Klienta za informowa. dzqsobie zrustaniem pod g6cke cry po pusczeniy hamulea po. specaliajqceg sie w naprawach no, ze wlasie rob interes ya, - oer skrzyitypu ASG. W caejPolsce boclekronikajesetakinelgent, EERE ROMC MCLEE LLL jescicnrapcem.hilkanascie ; Nts recep oh Wo. Niestety, zeezywistos oka. MEET SCTE — Noa coze spataniem? zala sig bran, Scere ny Wie prodacentéw zacheca do zakupu samochodu ze skrzyniq Czestoszarpiei,,zamula” i ziazdami ze waniesies\-kompu- _jazd zaczyna sie tocayé—pomoc- _zrobotyzowang ze wagledu na Po pierwsze, sl fypuASG ter zbytczestodopuszeza dojazdy ne np. w trakcie manewrowania. nizsze spalanie niz w przypadku Azialaja w dosé specyficany spo- na tzw. polsprzegle, coz koleista- Ale uwaga: wigkszos¢ starszych np. Klasyeznego ,automatu”.Irze- 6b. Wiekszosé z nich ma dwa now krétka droge do preegrzania i prostszych konstrukcji ze ste- czywiscie, wiele przekladni ASG ‘uyby pracy: automatyezny ima- i/lub nadpalenia tarezy. rowaniem mechanicznym takiej_ ma tak zaprogramowane punk- niualny, zczego dosy¢irytujgce po-Trzeba jednak uczciwie prey-_funkeji nie ma, ty zmiany biegow, by silik caly trafig by¢... oba. Wyglada to tak: znaé, Ze skrzynie ASG stero\ Po drugie, awaryjnosé. Wie- czas pracowal w optymalnym za- cheese, Zeby robot zmienial bie- ne hydraulicznie (np. SMG, Se- le modeli skrzyit zrobotyzowa- _kresie obrotéw; do tego dochodza & gizaciebie, aon coi rusa szarpie _lespeed, ETG6) dazialajg z reguly nych boryka sig z czestymi uster-teé tendencja do hamowania sil 8 jak edezoricntowany kursant na plynnic) i chwilami zadziwiajg- kami (patra ramki). Na domiar nikiem inizsze straty mocy PP 2 ‘38 AUTO SWIAT PORADNIK | Nr2+luty 2017Skrzynia zautomatyzowana, czyli reczna z,,,robotem” sterujacym -_Waine zastrastenie: musimy eee au PO aan rg Pena Rees Pree caus lane mianem ,zautomatyzowa- met Dee meeuncy od wzgledem subiektywnych eee Pere ene tycanych, wyposazonych whydro- Cone y Alfa/Selespeed Jena zlepsaych skryh 2robotyzowa ady.. dziala. A poniewat dzeje sie torzadko, wig nie ‘motemy zczystym sumieniem potecéma- deli ta skrzynia. Selespeed wykorzystule ukfadhnydraulicany, wigcjest dos seybki ipoawala sekwencyjnie pretaczaé bie ‘Typowe usterki duiy-zqeleKL iki sterujace), pompy hydrauliczne),akty- watora. Skrzyia czesto blokuje sie na jednym biegu,,wyrabia sie" obudowa 'Modele, w kt6rych wystepuje: Alfa Romeo 147,156, T1159, Fiat Stilo Abarth, yeh, ale tylko do chwil DPCP E Ne Boe rs Pe chr eee rts ee ee ‘g6w i sprzegta to koszt co najmniej eC ad DO aa obrotowego. A skrzynia 2robo- tyzowana to po prostu zwykta Deas ue Ser ube es Soe Pere cd Ceo ns Pca Cr cet es cr Renu) Cee as rzasitownikielektromechanicz- DOr as Fiat/Dualogic Typ, dziatanie, usterki Dualogic - tak jak i Selespeed - jest skraynia.e terowaniem hydraulicany. Topreklahnianowszej generac stosow: nia gtownie w mniejszychsamochodach, tre miewaja jeszcze niewielkie praebie i. coe usterki maja podobny charak ter jak w praypaku Selespeeda, to Du lug jest eco bar die youny awa Typowe usterki dotyza glénniesitow nike hydraulcanych, sterownikai pomp. Modele, w ktérych wystepuje:Fiaty 500 (akze Abart), Punto, Grande Punto, Eo, Idea, Bravo oraz mate auta Lanci Brae) dodatkowy uktad hydrauliczny ‘zwlasna pompa ize zbiornikiem, Nazjeciuna tr. 38 widaé prost- Dec) Peas Cee See eee Pec eras ar ccuns ‘g6w (diva silniki - jeden odpo- RoC SOM enters sto méwisie, Ze przektadnie ASG Tyle zaptacisz za naprawe ee Pee ee Od eat eur ee ee obs .g6w i sprzegia to koszt co najmniej ee ad rr omre nie sa pod wagledem budowy iden- ee Co Prey acc cates Cees Se uence cue Pore ce oN C tenon Peet do wybierania trybu jazdy (do przodu, luz, bieg wsteczny), Peer cunc eye rcs Rec nina td ee Opel/Easytronic Typ, dziatar Klasycanprayktad w miar prost| ko strukcyine, lei powolnejskrzyni ze ste Towaniem mechanicanym Dostepnytryb zimawy", w najnowszej odmianie (azn. 3.0) ~ sterowanie hydraulicne, Typowe usterki dotyezaelektronik np, na zegarach wySwietlana jest itera Flu i yr"), aul ruses 24. bi Bu. nie daje sie uruchomie, czas miedzy 2manami biegSw znacnie sie wydluza. Popularnemodele, w ktérych wyste- je (dot. wersjimech): Corsa, Meriva A, tira B, Vectra C, Combo, BPC yer Be ORL eae Cr a re ura Pete Ce a coed Pahoa ate Peer te eres Nr2+luty 2017 | AUTO SWIAT PORADNIKTECHNIKA PSA/Sensodrive BMW/SMG II VW Lupo, Audi A2 Typ, dziatanie, usterki Typ, dziatanie, usterki Typ, dziatanie, usterki pease soaciuae asa aia sri zbudowanaa kaze Mag Skrynie zobotyzowane (zn. mi. syaowanych noity nazwe Seneodrve tat arall SMG ganerach dita sn DSK: FUE) monfowano w VW Lupo 3L imal terowanie mechanize, potem Komi w rbiesewencyiny phone az Aud A2~oba ikem 120.0 woronadzonohytralane OCP ECS) wautomatycznym. Mozna regulowae ukladsterowanyhydraliczie,nasta Wogloszeiach dominjg aut Sensor _stybko" zany posazeélneh bie wioy na oscedzanie pala dodatho ve opatampray keri cho trai ab Teoretyeznie le mymaga tabaci wytry co), estjednak dst Samazary dasig eb 3 2lsyanym tomate funk atoaagtagh iporatszarpagw ye automate. Typowe usterk Sensor) -zuycie Typoweusterl = races pula Typoweusterk-problemy srawia silkowsteruacre lua eto sie pompa altyatory | akumalatony eletronta-srzniasama rau 2” ka ap. cauicpeatuhamala), coika praeerava si ol), na zegarach apa pauls esta sry pai obudony desatiys km onecna jest albrada $e pomarancoowa onto {O,crestonedomaga utd yeaa. Popularnemodele, wktorychwyste- Modele, w ktérych wystepuje: BMW Modele, w ktdrych wystepuj pujeSensodrive: 2, C31, Peugeot 1007. seit 3 typoszeregu E46, w tym MB, Lupo 3L, Audi 2 1.2 TOI UCC Ce ere Icy UGC Bee canons ected Poniewaé jedna z czestszych awa Pe ee ees ere eee etd Cerrar e year Se onrancuras Pree re treteey Dee tee ar! Pu iene ard Peon CR ars Cee tates Dowuubs te pues nnerowane skrzynie kosztuja w inter- znaczyt co najmnie} 3000 zt, ae nie- Peers De SCLC e Deyo Det etre ETON eed ___Zpunktu widzenia kierowcy najpr2yjemniejsza est skrzynia wy- Cee ee ea eee nia jest szybszai dziataplynniej od wersji sterowanych mechanicz- nie, po drugie, tylko w tym przypadku mozemy méwic o prawdziwie De Me ro Cerone canary e een a ae Ee) Pee Ee er tor, akumulatory cinienia, pompe hydraulicana i szereg czujnikow. W praypadku Selespeeda mechanicy zalecaja wymiane olejucorok/20 tys. km, Domajpopularniejszych skrzyi hydraulicenych naleda tewy- Doe oe aL Selespeed/Dualogic (Alfa Romeo, Fiat), SMG (BMW), Sprintshift(Mer- Cee an ne esc 40. AUTO SWIAT PORADNIK | Ne2«luty 2017Co sie moze popsuc i czemu az tyle? Decydujacsienaautozpreektadnia fala sie praektadne ASG 2 daumaso typu ASG, nale2y mie Swiadomose,e_wym kotem zamachowym. Jesichodzt niemal kazdy producentzalecaco kilo typowe awarie, to u2ytkownicy na erwisie czeciej muszastawi¢czota strajkuja zene” sterownika do natu ci eksploata- cyinych,w tym main, spree. Una s¢skrayi (np. Easytranc)kor2ysta_hydraulicenych~takie pom 2 dedykowanych zestawéw spraegla, — dostepnose cgScizamiennych zacznie droszych odtychkonwencjo- _okazuje sig zerowa, tak samo jak wie nalnych, Pamietaciete2otym, tetra- _dzamechanikéw na temat skr2yh ASG, ® Es nore toceestoctehtzuycia tw, szczotek, _wlasny uk, hye, -na yn hamulcomy, ymianie tylko Srodek zalecany przez producentat nena tojednazcgstszychawar ze wzgledu na brak prze- to bujdy. Céd, i tym razem mus adi liydvokinetyeane). Ufakiyea- any uczciwie prayaaae nie, wprawny uzytkownikskrzyni nie dzialajgca sk zrobotyzowane} bedzie w stanie waniem mechani (wokreslonych warunkach!) tako sprawdzié sie podczas spoko ze spalaniem nawet ponitej p rej jazdy miejskiej, a dobry ukad T) daspo- poreie, Tyletyl- wyiatki, kt aénie waska grupe miejskim autem ze mu pojazdu 2 analogicen wryjechaéw tr kladnig manualna, Pytanie, lowa€ tej de wart sie mecaye? Uwaga: ogladajac wi taka przekladnia, sprawdécie vem. de wszystkie ne-_praede wszystkim plynnosé zmia- sanicy skrayf ASG twier nie powtarzanenate- ny bieg6w i— bardzo waéne — hi mat precktadni 2 ¢ serwisowa! INAGRODA | | 2NAGRODA | | 3NAGRODA Pua Doskonata akumu- | | Akumulatorowa pon ec CU a a od cong rece Ce ern Ceca pene re ee rca annette a Cn Ro esunreeiies HC ee al ‘ atrakcyjnymi upominkami, PET Jedi musimy rozmontowat plastiki we wnetr2u auta w celu dokonania na- prawy, 22a oknem mréz, jest niemal pewne, e przy prébie demontazu beda CoC pee aerated Pte eee ener PRS ese ec ae Se en itu ceeueice CooL eat ca Ue Ma Rien urea en ee Maa) Peer eet eee meme reer a eee eee Mas eee Sik ue ee cana td Cee eno resents bert Cree oot Le eeu ae React eee ae eae a ec ec OE cen ee ee Cee ced Pee Une ye ene eet eral ‘atike po phynie od spryskiwaczy, w ktérej wyciatem nadyczkami odpowiedni OA Ca eee ee ee \wszystkotrytytkami iztak dorobionym zbiorniczkiem przejefdziem doch Vimontazu nowego. Maze traci to ,druciarstwem, ale wtedy umodliwito mi pode ee ee a uae Mog Pon eeNOWOSCI CAR AUDIO Nadchodzi nowy standard: Apple i Google nie zawsze sq mile widziane w samochodach. Rodzi sie konkurencja asx telefon z Androidem [Miatertiones chee wy fora wee gore loi w samochotne”W pay pad wie proce it wpeay pode telefon Table USB dorado, by uy sec opegaego uy ange Adri autoy Caray cy ie rorlnk Wybrae apace bed proce nich paw si sere Cdpowienie env. eto Worle chance ni wat dated eda Gi Womagny et oe om pati ee dca wera Ssemt opesoneg kus take occ, Sad ne di wie Tord Toyota pores ‘hone ds oyu po dong Ccennch MinorLink seayno wala re andar strong fred ity pes Nig a Pea wpuszra na pokiadswoith tut roewigaa saectodowyjch praca aes Apple alesWzamian wp Frtem powohj onsorjum wpe Chow standard SDL Ober mienne, ze nad CarPlay i Andro: id Auto koncerny motoryzacyjne nie maja Zadnej kontrol Co z nowego standardu ma przecigtny kierowca? Pod wzgle dem technicanym nie odczuje rz nicy. Dale| bedzie zmuszony pod. Jgczaé sw6j telefon kablem USB do radia (w przypadku Androi- dda i wybranych programéw nie bedzie to konieczne), I weiai: be ddzie mia niewielki wybor aplika- Gi. Choe to akurat moze sig szyb- ko amienié, gdyé Ford zapowinda sporo nowosc. Jest juz apikacja nawigacyina Sygic, muzycane od. twarzacze intemetowe (Spotify, [NPR One), aplikacje spolecanos- owe (Glympse) czy komunikacja zsystemem domi inteligentnego Amazon. Teoretycznie moga sie rownied pojawié takie programy Jak AutoMapa cay Yanosik, 0 le ich twérey bedg zainteresowani, NA SDI nie trzeba bedzie cze kkaé latami, Juz istnieje | funkcjo niuje w wielu samochodach Forda Ges jest wyposazony w funk ce AppLink i system SYNCS), Au pozostalych firm? Toyota za mierza wprowadzié nowe radia ‘w ciggu najblizszych lat, Pozosta- dostosowana do my nie sa przy tym osamotnione. funk AppLinkopartanastan- Je marki nie podaly jeszcze szcze Naligcie wspierajgcych SDL.sa ak J) dardzie sot stworzya stowacka .g6léw dotyezqcych premiery ryn- ‘zane marki jak Mazda, grupa Mil firma syeic. owe), Wiele jednak wskazuje na PSA, Puji Heavy Industries, Suzu- to, Ze nie licaac Forda, zdazymy kioraz Harman (czyli Samsung), kownicy telefon6w z Androidem — wigeie pod kontrola konsorejum, _przynajmniej raz wymienié tele Panasonic, Pioneer, QNX, Elektro” oraz iPhone'é. Otwarta platfor- by ~ jak powiedziat Shigeki To- fon na nowy, zanim w aucie po- bit, Luxoft oraz Xevo. ‘ma oznacza tyle, Ze programisci moyama, prezes Toyota Connected jawvi sie kolejny standard. Ale czy Gay jest SDL? Tworey diva calegu Swiats mug Gwurzyé Company - zapewaie beapiecz- —w byte tak dlugo wyczekiwany Ia sig, ze jest otwarta platforma, nowe aplikacje lub dopasowy- ny sposdb korzystania z uslug _przelomowy produkt? Albo moze z ktdre) moga korzystaé uiyt- wae istniejgce. Wszystko oczy- i aplikacjina pokladzie auta. Zna-Kolejny niewypal? Tomas Olwrows KUPIEES ZLOM ZAMIAST AUTA? pera eke jenaprawi, a moze treeba Za.co odpowiada sprzedawca kupi nowe? profesjonalny, a za co osoha fizyczna. Czego mozna iadat, b Korozja stake wos: ak jak dochodzié roszczef? wewasnmakese 142. AUTO SWIAT PORADNIK | Ne2«luty 2017NOW G'C2 Es -NiA SZKOEA JAZ DY ia Akademia [J IIMA: NAJLEPSZY CZAS NA KURS PRAWA JAZDY AKADEMIA.AUTOSWIAT.PL f /AKADEMIAAUTOSWIAT Q wer SD Sowioweni ay SERIA . NIPRZYSTEPNIE OPRZEPISACH Trudne rzeczy podane w przystepnej formie NI PORADY PRAKTYCZNE Jak jezdzi¢ bezpiecznie NITEST RYSUNKOWY Dowiesz sig, czy zdatbys egzamin na prawo jazdy TONE JUZW SPRZEDAZY H yeh NGL ; Saas nt an at E rr ru i oni Wek att oye il Ai ku eae Tan = 48 E ty Price Ca PAOLO TTA ee) en ca