Situao de Trabalho No 1

IPC No 1

Month: Maro de 2016

Data do CIP 18 de Maro de 2016

Manutencao de rotina da estrada de Megaza - Pinda

Contrato No. 544/MR-TPL/DPANE-Z/2016

Valor do Contrato 1,640,808.17

Empreiteiro: MOZ Construes

Data de Inicio Janeiro de 2016

Data de Entrega 31 Dez 2016

Estrada No: R650

Troo: Megaza - Pinda

DISTRITO: Morrumbala
 Factura n
Sede: Quelimane

:
Administrao Nacional de Estradas (ANE)
Delegao Provincial de Zambezia,
Quelimane- Moambique

18 de Maro de 2016

Designao Valor (MZN)

Custo de trabalhos executados 248,041.00

Referente: Contrato no 544/MR-TPL/DPANE-Z/2016 - Manutencao de

rotina da estrada de Megaza - Pinda

18 de Maro de 2016

Sub -Total A 248,041.00

Valor sujeito IVA (40% do sub-total (A)) B 99,216.40
(+) IVA 17 % do (B) C 16,866.79
Total a pagar ((A)+(C)) 264,907.79

Assinatura e carimbo
 CERTIFICADO INTERNO DE PAGAMENTO
Resumo de Extracto

Entidade Adjudicante: ANE - Delegao Provincial de Zambezia

Nome do Projecto: Manutencao de rotina da estrada de Morrumbala - Megaza Contrato N: 544/MR/TPL-DPANE-Z/2016

Local: Provincia de Zambezia Perodo do Contrato: 12 mses
Estrada R650 Megaza - Pinda Data de Incio: 01-01-2016
Classificao: R650 Data de Concluso: 31-12-2016
Empreiteiro: MOZ CONSTRUES Reteno (valor):
Entidade Fiscalizadora: SCOTT WILSON MO, LDA Reteno %:
Valor do Contrato (Incluindo IVA): 1,640,808.17 Adiantamento(valor): 0.00
Valor do IVA 104,470.93 Adiantamento %: 0%
Valor do Contrato (Incluindo Reteno): 1,640,808.17 Moeda do Contrato: MZN
Valor do Contrato (Incluindo Reteno e Adiantamento): 1,640,808.17
Certificado Interino de Pagamento N 1
Perodo: Maro de 2016
Data: 18 de Maro de 2016
Resumo Geral

Valor Total Valor dos Certificados Este

Descrio do Contrato Acumulado Certificado Balano
At data Anterior
Trabalhos (Sem. IVA ) 1,536,337.24 248,041.00 0.00 248,041.00 1,288,296.24
Contingncias (Sem IVA) 0.00 0.00 0.00
Valor Total com Contingncias 1,536,337.24 248,041.00 0.00 248,041.00 1,288,296.24
Adiantamentos (0%) 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00
Valor Total com Contingncias e Adiantamentos 1,536,337.24 248,041.00 0.00 248,041.00 1,288,296.24
Retenes (3%) 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00
Valor Total com Retenes (Sem IVA) 1,536,337.24 248,041.00 0.00 248,041.00 1,288,296.24
IVA @ 6,8% sobre o Valor Total com Cont. E Adiant. 104,470.93 16,866.79 0.00 16,866.79 87,604.14
Valor Total (Incluindo IVA) 1,640,808.17 264,907.79 0.00 264,907.79 1,375,900.38
Retenes (3%) 0.00 0.00 0.00
Valor Total (Incluindo IVA, Adiantamentos e Retenes:) 1,640,808.17 264,907.79 0.00 264,907.79 1,375,900.38

1.0 Trabalhos Executados

1.1 Custo dos Trabalhos Executados (Sem IVA) 248,041.00 0.00 248,041.00
1.1.1 Recuperao do Adiantamento (0% do item 1.1) 0.00 0.00 0.00
Sub Total 1 (item 1.1 + item 1.1.1)
1.1.2 Reteno (3 % do item 1.1) 0.00 0.00 0.00
Sub Total 2 (Sub Total 1 + item 1.1.2) 0.00 0.00
1.2 Contingncias (Sem. IVA) 0.00
1.2.1 Recuperao do Adiantamento (0% do item 1.2) 0.00 0.00 0.00
Sub Total 3 (item 1.2+ item 1.2.1) 0.00 0.00
1.2.2 Reteno (3 % do item 1.2) 0.00 0.00 0.00
Sub Total 4 (Sub Total 3+ item 1.2.2) 0.00 0.00
1.3 Total dos Trabalhos a pagar neste Certificado (Sub Total 2 + Sub Total 4 ) 248,041.00 0.00 248,041.00
2.0 IVA (6,8% sobre o somatrio do Sub Total 1 + Sub Total 3 ) 16,866.79 0.00 16,866.79
2.1 Sub Total dos Trabalhos + Iva (Sub Total 1 + Sub Total 3 + Item 2) 264,907.79 0.00 16,866.79
3.0 Total a Pagar ao Empreiteiro (item 1.3 + item 2) 264,907.79 0.00 264,907.79

Vimos por este meio certificar que as quantidades mostradas neste certificado so as correctas

O Empreiteiro: Representante do Fiscal: Rep. da Entidade Adjudicante:

Assinatura: .................................. Assinatura: .................................. Assinatura: ..................................

Data: ...../...../......... Data: ...../...../......... Data: ...../...../.........
Situao de Trabalho No 1 Perodo Maro de 2016 Contrato No 544/MR-TPL/DPANE-Z/2016
Manutencao de rotina da estrada de Megaza - Pinda

RESUMO GERAL Empreiteiro: MOZ Construes

Relatrio Financeiro

Descrio Importncia Plano Cumulativo Prvio No Ms Cumulativo a Data % a data Saldo

Series
MZN MZN MZN MZN MZN

100 Preliminares e Gerais 160,000.00 - 58,750.00 58,750.00 36.7 101,250.00

200 Drenagem 228,000.00 - 12,000.00 12,000.00 - 216,000.00
300 Movimento de Terra 215,200.00 - - - 215,200.00
400 Pavimento Asfaltado e Revestimento - - - - - -
500 Trabalhores Auxiliares 42,000.00 - - - 42,000.00
800 Manuteno 891,137.24 - 177,291.00 177,291.00 19.9 713,846.24

TOTAL 1,536,337.24 - 248,041.00 248,041.00 16.1 1,288,296.24

---------------------------------------------- ----------------------------------------------
O Empreiteiro A Fiscalizacao
 Situao de Trabalho No 1 Perodo Maro de 2016 Contrato No 544/MR-TPL/DPANE-Z/2016
Manutencao de rotina da estrada de Megaza - Pinda Empreiteiro: MOZ Construes

SERIES 100: PRELIMINARES E GERAIS

Relatrio Fisico Relatrio Financeira
Cumulativo Cumulativo a
Quantid. Plano No Ms % a data Importncia Plano Cumulativo Prvio No Ms Cumulativo a Data % a data
Cdigo Descrio Unidade Prvio Data Preo Unitrio
MZN MZN MZN MZN MZN

110 Mobilizao vg 1.00 0.50 0.50 50 50,000.00 50,000.00 - 25,000.00 25,000.00 50

111 Desmobilizao vg 1.00 - 50,000.00 50,000.00 - - -
Seguros - -
120 Responsabilidade Civil ms - - - - - - - - - -
121 Acidentes de Trabalho ms - - - - - - - - -
-
Desminagem
130 Investigao de presena de minas vg - - - - - - - - -
131 Desminagem do local de trabalho m2 - - - - - - - - -

Conformidade com condies especiais do contrato

140 Incentivar o Recrutamento das Trabalhadoras Femininas sp - - - - - - - - - -
141 Incentivar o Recrutamento dos Trabalhadores Locais sp - - - - - - - - - -
142 Programa de combate a HIV / SIDA sp 1.00 0.25 0.25 25 15,000.00 15,000.00 - 3,750.00 3,750.00 25

150 Produo e colocao de paneis informativos da obra

un 2.00 ### 2.00 100 15,000.00 30,000.00 - 30,000.00 30,000.00 100

Destronco e limpeza
160 40 m < DMT < 100 m m2 - - - - -
161 100 m = < DMT < 200 m m2 - - - - - - - - -
162 200 m = < DMT < 500 m m 2
- - - - - - - - -
163 DMT = > 500 m m2 - - - - - - - - -

Corte e Remoo de rvores

170 Dimetro superior a 30 cm e inferior a 70 cm un - - - - - - - - -
171 Dimetro superior a 70 cm un - - - - - - - - -

Escavao e Remoo de Solos Imprprios

180 40 m < DMT < 100 m m3 - - - - - - - - -
181 100 m = < DMT < 200 m m3 - - - - - - - - -
182 200 m = < DMT < 500 m m 3
- - - - - - - - -
183 DMT = > 500 m m 3
- - - - - - - - -

Demolies e remoes
190 Remoo e disposio de viaturas e outro lixo abandonado un 1.00 - 15,000.00 15,000.00 - - -
191 Demolies de murros de muches m3 - - - - - -
-
SUB-TOTAL (Series 100), para a folha sumrio 160,000.00 - 58,750.00 58,750.00 37

---------------------------------------------- ----------------------------------------------
O Empreiteiro A Fiscalizacao
 Situao de Trabalho No 1 Ms Maro de 2016 Contrato No 544/MR-TPL/DPANE-Z/2016
Manutencao de rotina da estrada de Megaza - Pinda Empreiteiro: MOZ Construes

SERIES 200: DRENAGEM

Relatrio Fisico Relatrio Financeira
Quantid. Cumulativo Cumulativo a %a
No Ms Importncia Plano Cumulativo Prvio No Ms Cumulativo a Data % a data
Cdigo Descrio Unidade Plano Prvio Data data Preo Unitrio
MZN MZN MZN MZN MZN

Valetas, Sanjas e Valas

210 Abertura e Regularizao de Valetas ml 6,000.00 1,200.00 1,200.00 20 10.00 60,000.00 - 12,000.00 12,000.00 20
211 Abertura e Regularizao de Sanjas m3 800.00 - - 10.00 8,000.00 - - - -
212 Abertura e Regularizao de Valas de Crista m3 - - - - - - - - -
213 Abertura e Regularizaode Valas de Saida de Aquedutos m3 - - - - - - - - -

Construco de Valetas Revestidas `

230 Construco de Valetas Redas em Beto Classe B20(1:2:40 ml - - - - - - - -
-
Construcao de murros, caixas, e dissipadores de Energia
240 -Beto Simples Classe B20 (1:2:4) Incluindo Cofragem m3 - - - - - - - -
-Pedra Argamassada ( Traco 1:4) m3 - - - - - - - -
Protecco Com Vegetaco
250 Protecco Com Vegetaco (Relva/capim vertver) m - - - - - - - -
251 Proteco com pedra arrumada a mo (pedra ocal) m3 - - - - -
252 Protecco Com Pedra Armagassada m3 - - - - -

Construo de Aquedutos Tipo Caixa em Beto Armado -

270 - Tipo A - 0.8 x 0.6 m ml - - - - - - - - -
271 - Tipo B - 1.2 x 0.8 m ml - - - - - -
272 - Tipo C - 1.5 x 1.2 m (Uma Boca ) Un 1.00 - - 160,000.00 - -
Reparacao com cimento kg - - - - -
Drenos -
280 Construo de dreno inerte m3 - - - - - - - - -
281 Colocao de tubo perfurado ml - - - - - - - - -
-
Construo de Cascatas conforme os desenhos -
290 - em Estacas de Madeira e Pedra Arrumada a Mo un - - - - - - - - -
291 - em Pedra Arrumada a Mo un - - - - - - - - -
292 - em Pedra Argamassada (Trao 1:4) un - - - - -
293 - em Beto Classe B20 (Trao 1:2:4) (sem elementos finos) un - ### - - - - - -

SUB-TOTAL (Series 200), para a folha sumario 228,000.00 - 12,000.00 12,000.00 5

--------------------------------------------- ----------------------------------------------
O Empreiteiro A Fiscalizacao
 Situao de Trabalho No 1 Ms Maro de 2016 Contrato No 544/MR-TPL/DPANE-Z/2016
Manutencao de rotina da estrada de Megaza - Pinda Empreiteiro: MOZ Construes

SERIES 300: MOVIMENTO DE TERRA

Relatrio Fisico Relatrio Financeira
Cumulativo Cumulativo a %a
Quantid. Plano No Ms Importncia Plano Cumulativo Prvio No Ms Cumulativo a Data % a data
Cdigo Descrio Unidade Prvio Data data Preo Unitrio
MZN MZN MZN MZN MZN

310 Escavao a nvel, regularizao e compactao subrasante m3 - - ### - - - - - - - -

Reparao de eroses
320 - DMT < 500 m m3 560.00 - 170.00 95,200.00 - - -
321 - 500 m = < DMT < 1000 m3 - - - - - - -
322 Escavao,transporte,nivelamento,rega e compactao de m3
subbase usando materias da valeta 500.00 - 120.00 60,000.00 - - -
-
330 Abaulamento, regularizao, rega e compactao da subbase
usando material escavado da valeta m2
6,000.00 - 10.00 60,000.00 - - -

Base de Solos Mecanicamente Estabilizados (Pavimento de

Saibro)
340 - DMT 1 km (0 at 2 km) m3 - - ### - - - - - - - -
341 - DMT 3 km (2 at 4 km) m3 - - - - - - - - -
342 - DMT 5 km (4 at 6 km) m3 - - - - - - - -
343 - DMT 7 km (6 at 8 km) m3 - - - - - - - - - -
344 - DMT 9 km (8 at 10 km) m3 - - ### - - - - - - - -
Reparao e estabelizao de sub -base para efeitos de m3
tapamento de buracos e reparao de rutura de bordas-
estabelizao mecnica - - - - - - - - - - -
345 - DMT 12.5 km (10 at 15 km) m3 - - ### - - - - - - - -
346 - DMT 17.5 km (15 at 20 km) m3 - ### - - - - - - -
347 Transporte a mais (> 20 km) m3-km - - ### - - - - - - - -
Estabelizao de base com cimento a uma percentagem de 5% m3
do volume de solo aplicado - - ### - - - - - - - -

Cmaras de emprstimo
350 Abertura de Cmaras de Emprstimo m2 - - ### - - - - - - - -
351 Encerramento e / ou fecho de Cmaras de Emprstimo m2 - ### - - - - - - - -

360 Estabilizao de taludes m3 - ### - - - - - - -

Aprovisionamento e Colocao de Geotextil

370 Para separao e estabilizao (reforo) de solo subrasante m2 - - ### - - - - - - - -
371 Para filtros (drenos subterrneos com material granular ou outros) m2 - - ### - - - - - - - -
372 Para proteco contra eroso m2 - - ### - - - - - - - -

Construo de estribos de rodagem nas estradas

380 terraplenadas
Em emClasse
beto simples conformidade com o desenho tipo
B20 (1:2:4) ml - - ### - - - - - - - -
381 Em beto armado Classe B20 (1:2:4) ml - - ### - - - - - - - -
382 Em pedra argamassada (Trao 1:4) ml - - ### - - - - - - - -

--------------------------------------------- ----------------------------------------------
O Empreiteiro A Fiscalizacao
 SUB-TOTAL (Series 300), para a folha sumario 215,200.00 - - - -

--------------------------------------------- ----------------------------------------------
O Empreiteiro A Fiscalizacao
 Situao de Trabalho No 1 Ms Maro de 2016 Contrato No 544/MR-TPL/DPANE-Z/2016
Manutencao de rotina da estrada de Megaza - Pinda Empreiteiro: MOZ Construes

SERIES 400: PAVIMENTO ASFALTADO E REVESTIMENTO

Relatrio Fisico Relatrio Financeira
Quantid. Cumulativo Cumulativo a %a
No Ms Importncia Plano Cumulativo Prvio No Ms Cumulativo a Data % a data
Cdigo Descrio Unidade Plano Prvio Data data Preo Unitrio
MZN MZN MZN MZN MZN

Rega com material betuminosa

410 Rega de Impregnao com MC 30 m2 - ### - - - - - - -
411 Rega de Rejuvenescimento com Fog Spray m2 - - ### - - - - - - - -
- - ### - - - - - - - -
420 Construo de pavimento asfaltado com beto asfaltico com m2 - - ### - - - - - - - -
espessura predefinido

440 Construo de revestimento betuminoso superficial simples (6.7 m2 - - ### - - - - - - - -

mm / 9.5 mm / 13.2 mm) -
450 Construo de revestimento betuminoso superficial duplo (19 / 9.5 m2 - - ### - - - - - - - -
mm ou 13.2 / 6.7 mm) ###
Revestimentos betuminosas para baixo nvel de trafego
460 Construo de revestimento com lama asfaltica (Slurry seal) m2 - - ### - - - - - - - -
461 Construo de revestimento betuminoso superficial com areia m2 - - ### - - - - - - - -
462 (Sand seal)de revestimento com argamassa asfaltica (Otta seal)
Construo m2 - - ### - - - - - - - -
463 Construo de revestimento com Macadame de Penetrao m2 - - ### - - - - - - - -

Construo de pavimento Multi Cel com in-situ material

470 estabilizado
50 mm / OPCcom
...% cimento com percentagem predefinido m2 - - ### - - - - - - - -
471 75 mm / OPC ...% m2 - - ### - - - - - - - -
472 100 mm / OPC ...% m2 - - ### - - - - - - - -
473 150 mm / OPC ...% m2 - - ### - - - - - - - -

Construo de pavimento Multi Cel com Beto B20

474 50 mm m2 - - ### - - - - - - - -
475 75 mm m2 - - ### - - - - - - - -
476 100 mm m2 - - ### - - - - - - - -
477 150 mm m2 - - ### - - - - - - - -

SUB-TOTAL (Series 400), para a folha sumario - - - - -

SERIES 500: TRABALHOS AUXILIARES

510 Produo e colocao dos marcos quilmetros un - - ### - - - - - - - -

530 Colocao de Barreiras no acesso as Pontes Un - ### - - - - - - -

540 Colocao dos Sinais Rodovirios Verticais Un 20.00 - - 2,100.00 42,000.00 - - -

550 Marcao da Sinalizao Horizontal m2 - ### - - - - - - -

560 Construo de lombas em entradas terraplanadas nas zonas ml

povoadas - - ### - - - - - - - -

SUB-TOTAL (Series 500), para a folha sumario 42,000.00 - - -

--------------------------------------------- ----------------------------------------------
O Empreiteiro A Fiscalizacao
 Situao de Trabalho No 1 Ms Maro de 2016 Contrato No 544/MR-TPL/DPANE-Z/2016
Manutencao de rotina da estrada de Megaza - Pinda Empreiteiro: MOZ Construes

SERIES 800: MANUTENO

Relatrio Fisico Relatrio Financeira
Quantid. Cumulativo Cumulativo a %a Cumulativo
No Ms Importncia Plano No Ms Cumulativo a Data % a data
Cdigo Descrio Unidade Plano Prvio Data data Preo Unitrio Prvio
MZN MZN MZN MZN MZN

Limpeza
810 Corte de capim m2 - - - - -
811 Corte de capim e arbustos m2 189,000.00 84,000.00 84,000.00 44 1.00 189,000.00 - 84,000.00 84,000.00 44
812 Limpeza de valetas, sanjas e valas de crista no revestidas ml 12,000.00 15,937.00 15,937.00 3.00 36,000.00 - 47,811.00 47,811.00
813 Limpeza de valetas, sanjas e valas de crista revestidas ml - - - - - -
814 Limpeza de Aquedutos Un 27.00 27.00 27.00 100 800.00 21,600.00 - 21,600.00 21,600.00 100
815 Limpeza de Pontes e Pontes m2 800.00 200.00 200.00 15.00 12,000.00 - 3,000.00 3,000.00
Evacuao de solos imprprios DMT = < 40 m m3 300.00 - 150.00 45,000.00 - - - -
816 40 m < DMT < 100 m m3 - - - - -
817 100 m = < DMT < 200 m m3 - ### - - - - - - - - -
818 200 m = < DMT < 500 m m3 - ### - - - - - - - - -
819 DMT = > 500 m m3 - ### - - - - - - - - -
822 Reparao com Argamassa m3 1.60 - - 900.00 1,440.00 - - -
- - - - - - -
Plataforma de Estradas de Pavimentadas - - - - - - -
- - - - - - -
Recarga da Plataforma e / ou Bermas com Base de Solos
Estabilizados - - - - - - -
831 Passagem de alizador de pneus km - - - - - - -
(b) Fornecimento de pneus usados para alizador Un - - - - - - -
832 Passagem de motoniveladora km - - - - - - -
832 Passagem de Niveladora Rebocavel km 63.00 - 800.00 50,400.00 - - -
833 Reparao de plataforma m 3,000.00 1,740.00 1,740.00 58 12.00 36,000.00 - 20,880.00 20,880.00 58
846 Recarga de plataforma ou bermas com base de solos estabilizados m3 1,665.66 - 300.00 499,697.24 - - -
847 Transporte a mais de 20km m/km - - - -
Tapamento de Buracos com Pavimento Revestido - ### - - - - - - - - -
862 com revestimento Duplo m2 - - - - - -
871 Reparao da Rotura da borda com revestimento Duplo m2 - - - - - -
899 Reparacao de (sub), Base para efeito de tapamento de Buracos e m3
reparacao de borda - - - - -
- - - - - - - - -
-
SUB-TOTAL (Series 200), para a folha sumario 891,137.24 - 177,291.00 177,291.00 20

---------------------------------------------- ----------------------------------------------
O Empreiteiro A Fiscalizacao
Projecto: Manutencao de rotina da estrada de Megaza - Pinda
Contrato no: 544/MR-TPL/DPANE-Z/2016
Empreiteiro: MOZ Construes

RESUMO DE ORAMENTO DE CONTRATO

ITEM DESCRIO VALOR EM MZN

NO.

FOLHA SUMARIO

SERIES 100: PRELIMINARES E GERAIS 160,000.00

SERIES 200: DRENAGEM 228,000.00

SERIES 300: MOVIMENTO DE TERRA 215,200.00

SERIES 400: PAVIMENTO ASFALTADO E REVESTIMENTO -

SERIES 500: TRABALHOS AUXILIARES 42,000.00

SERIES 800: MANUTENO 891,137.24

SUB-TOTAL SERIES (A) 1,536,337.24

MAIS 0% DE CONTINGNCIAS P / VARIAES E TRABALHOS DIARIOS (B)=0.x(A) -

Sub-total (A) + (B) (C) 1,536,337.24

DESCONTO (0%) (D) -

Sub-total (C) - (D) (E) 1,536,337.24

Valor sujeito a IVA (40% de E) (F)=0.4x(E) 614,534.90

IVA 17% de (F) (G) 104,470.93

TOTAL (E)+(G) (H) 1,640,808.17

Por Extenso: So :

---------------------------------------------- ----------------------------------------------
O Empreiteiro A Fiscalizacao