You are on page 1of 29

Japo

Japo (em japons: ; transl.: Nihon ou Nippon; o-


cialmente , ou Nihon koku) um pas insular da Os nomes japoneses para Japoso Nippon (
sia Oriental. Localizado no Oceano Pacco, a leste do
* ?), * ? escutar, e Nihon (* ?), * ? escutar. Am-
Mar do Japo, da Repblica Popular da China, da Coreia bos so escritos em japons usando o kanji (* ?). O
do Norte, da Coreia do Sul e da Rssia, se estendendo
nome japons Nippon usado de forma ocial, inclusive
do Mar de Okhotsk, no norte, ao Mar da China Oriental no dinheiro japons, selos postais e para muitos eventos
e Taiwan, ao sul. Os caracteres que compem seu nome
esportivos internacionais. Nihon um termo mais ca-
signicam Origem do Sol, razo pela qual o Japo sual e mais frequentemente utilizados no discurso con-
s vezes identicado como a Terra do Sol Nascente. temporneo. Os japoneses se referem a si mesmos como
O pas um arquiplago de 6 852 ilhas,* [7] cujas qua- Nihonjin (* ?) e chamam sua lngua Nihongo (
tro maiores so Honshu, Hokkaido, Kyushu e Shikoku, * ?).* [13]
representando em conjunto 97% da rea terrestre naci- Tanto Nippon quanto Nihon, literalmente signicamori-
onal. A maior parte das ilhas montanhosa, com mui- gem do sole muitas vezes so traduzidos como aTerra
tos vulces como, por exemplo, os Alpes japoneses e o do Sol Nascente. Esta nomenclatura vem das misses
Monte Fuji. O Japo possui a dcima maior populao do Imprio com a dinastia chinesa Sui e refere-se a po-
do mundo, com cerca de 128 milhes de habitantes. A sio a leste do Japo em relao China. Antes Nihon
Regio Metropolitana de Tquio, que inclui a capital de entrar em uso ocial, o Japo era conhecido como (,
facto de Tquio e vrias prefeituras adjacentes, a maior Wa* ?) ou (, Wakoku* ?).* [14]
rea metropolitana do mundo, com mais de 30 milhes
de habitantes. A palavra em mandarim ou em chins Wu () para
Japo foi registrada por Marco Polo como Cipangu. Em
Pesquisas arqueolgicas indicam que humanos j viviam xangains moderno, um dialeto Wu, a pronncia dos ca-
nas ilhas japonesas no perodo Paleoltico Superior. A racteres Japo Zeppen (pronuncia - se IPA:
primeira meno escrita do Japo comea com uma breve [zpn]); em Wu, o caractere tem duas pronncias,
apario em textos histricos chineses do sculo I d.C. A informal (* ?) (pronuncia-se IPA: [ni]) e formal (
inuncia do resto do mundo seguida por longos pero- * ?) (pronuncia-se IPA: [z]). (Em alguns dialetos Wu
dos de isolamento tem caracterizado a histria do pas. do sul, pronunciado IPA: [nipn] semelhante
Desde a sua constituio em 1947, o Japo se manteve sua pronncia em japons). A velha palavra malaia para
como uma monarquia constitucional unitria com um o Japo, Jepang (agora escrita Jepun na Malsia, apesar
imperador e um parlamento eleito, a Dieta. de ainda ser soletrada Jepang na Indonsia), foi empres-
Como grande potncia econmica,* [8] possui a terceira tada da lngua chinesa e foi encontrada por comerciantes
maior economia do mundo em PIB nominal e a quarta portugueses em Malaca no sculo XVI. Acredita-se que
maior em poder de compra. tambm o quarto maior os comerciantes portugueses foram os primeiros a levar
exportador e o quarto maior importador do mundo, alm a palavra para a Europa.* [15]
de ser o nico pas asitico membro do G7.* [9] O pas
mantm uma fora de segurana moderna e ampla, utili-
zada para auto-defesa e para funes de manuteno da
paz.* [10] O Japo possui um padro de vida muito alto
2 Histria
(10 maior IDH), com a maior expectativa de vida do
mundo (de acordo com estimativas da ONU e da OMS) e Ver artigo principal: Histria do Japo
a terceira menor taxa de mortalidade infantil.* [11]* [12]
O pas tambm faz parte do G20, grupo formado pelas
19 maiores economias do mundo mais a Unio Europeia.
2.1 Pr-histria e antiguidade

1 Etimologia A ocupao humana do Japo remonta ao Paleoltico Su-


perior e a data mais consensual para a primeira presena
humana neste arquiplago de 35 000 a.C., quando povos
Mais informaes: Etimologia para a palavra Ja- nmades caadores-coletores chegaram s ilhas vindos do
pono Wikcionrio continente atravs de istmos.* [16]

1
2 2 HISTRIA

O Japo foi unicado pela primeira vez no sculo VI


pelo povo Yamato* [18] e logo empreendeu a conquista
da pennsula da Coreia no nal do sculo. Nos sculos
seguintes a competio por cargos no governo enfraque-
ceu gradativamente o domnio japons sobre a Coreia at
ao sculo VI. Em 552, o budismo foi introduzido no pas
trazido da Coreia e servindo como arma poltica contra o
crescente poder dos sacerdotes, a religio tradicional, o
xintosmo debilitou-se, porm no desapareceu.* [17] As
duas religies se uniram, sob a gide do budismo. Aps
a morte do imperador Shotoku em 622 e um perodo de
guerras civis, o Imperador Ktoku deu incio reforma
Taika que criaria um estado com poderes concentrados
nas mos de um imperador rodeado por uma burocracia,
semelhana da Dinastia Tang na China. Em 710 a ca-
pital japonesa foi transferida de Asuka para Nara, dando
incio a um novo perodo da histria japonesa no qual a
cultura e a tecnologia chinesa tiveram maior inuncia e
o budismo se difundiu com a criao de templos por parte
do imperador nas principais regies.* [22]

Imperador Jimmu, o primeiro Imperador do Japo. 2.2 Era feudal

As primeiras ferramentas japonesas de pedra lascada da-


tam dessa poca, e as de pedra polida datam de 30 000
a.C., as mais antigas do mundo. Ainda no se sabe por
que essas ferramentas surgiram to cedo no Japo. A pri-
meira cultura cermica e civilizao a se desenvolver no
Japo foi o Jomon,* [17]* [18] que no desenvolveu a agri-
cultura nem a criao de animais. Os Jomon ocuparam as
ilhas do Japo desde o nal da quarta glaciao por volta
de 14 mil a.C., deixando vestgios de sua ocupao atra-
vs de peas de cermica, consideradas as mais antigas
do mundo.* [19]
Atravs da cermica assume-se que os Jomom eram Kinkaku-ji (Templo do Pavilho Dourado), construdo em 1397,
semi-sedentrios e tenham seguido uma religio poli- durante o Xogunato Ashikaga.
testa, baseada no culto de elementos da natureza. En-
tre 250 a.C. e 250 d.C. a cultura Yayoi substituiu a ante-
Mais tarde a capital seria novamente transferida para
rior e trouxe consigo a agricultura, metalurgia, bronze e
Heian-kio, a moderna Quioto, e dar-se-ia o rompimento
espelho.* [20]* [21] entre o imperador Kammu e os monges budistas. A partir
da foi estabelecida a escrita japonesa e uma nova litera-
tura.* [23] Foi nesse perodo de paz que surgiram a classe
dos samurais como guardas da corte.* [17]* [18] Contudo
as disputas surgidas entre os cls guerreiros Taira no
Kiyomori e Minamoto no Yoritomo levaram a uma nova
guerra civil que s teve m em 1185, com a ascenso de
Minamoto. Este estabeleceria o governo do xogunato em
Kamakura. Enquanto seguia as leis do governo imperial
de Heian, o governo Kamakura foi exercido por uma rede
de samurais em todo o pas que se comprometiam a man-
ter a paz. Desde que o poder real era exercido localmente
por xogum, os samurais foram capazes de assumir a terra
dos ricos proprietrios de terra aristocrticos (daimyo) e,
portanto, levaram o governo imperial de Heian em Quioto
Templo Byodo-in, um Patrimnio da Humanidade pela a tornar-se ainda mais fraco. Um novo perodo de paz e
UNESCO. enriquecimento econmico e cultural foi estabelecido at
2.3 Era moderna 3

uma nova tentativa mal sucedida de restaurao da autori-


dade imperial feita pelo Imperador Go-Daigo.* [24]* [25]

Samurais vestindo o -yoroi no sculo XVI.

O surgimento dos daimyo de base local, enfraqueceu


o xogunato e esse enfraquecimento levou a Guerra de
nin entre 1467 e 1477 entre os Kosokawa e os Ya-
mana que deu m ao xogunato. Sem uma autoridade
central, os daimyos, agora com autoridade absoluta em
seus domnios, deram incio a um perodo de guerras
que s terminaria entre 1550 e 1560 com a conquista
dos demais domnios por Oda Nobunaga.* [17] Foi du-
O Imperador Meiji (1868-1912), em cujo poder imperial foi
rante o sculo XVI que comerciantes e missionrios
restaurado no nal do xogunato Tokugawa.
portugueses chegaram ao Japo pela primeira vez, dando
incio a um intenso perodo de trocas culturais e comerci-
ais. No Japo, os portugueses praticaram o comrcio e a Matthew Calbraith Perry em 31 de maro de 1854 exi-
evangelizao. Os missionrios, principalmente os sacer- gindo a abertura do pas ao comrcio estrangeiro com
dotes da Companhia de Jesus, levaram a cabo um intenso assinatura de Tratado de Kanagawa revelando o atraso
trabalho de misso e em cerca de 100 anos de presena do xogunato. A Guerra Boshin restabeleceu o poder
portuguesa no Japo. Em 1582 a comunidade crist no centralizado do imperador como Meiji do Japo em
pas chegou a ascender a cerca de 150 mil cristos no Ja-1868, quando teve incio um perodo de desenvolvimento
po e 200 igrejas.* [26] Neste perodo o Japo era uma so-
econmico e de expansionismo ao qual se seguiram as
ciedade feudal relativamente bem desenvolvida com tec- vitrias nas guerras sino-japonesa (1894-1895) e russo-
nologia pr-industrial. O pas era mais povoado do que japonesa (1904-1905) e a conquista da Coreia e das ilhas
qualquer pas ocidental e tinha, no sculo XVI, cerca de de Taiwan e de Sacalina, mantendo o interesse do pas
26 milhes de habitantes.* [27] sobre a Manchria.* [31] Estes seguidos episdios deram
Toyotomi Hideyoshi deu continuidade ao governo de No- ao Japo a sua primeira experincia blica moderna, as-
bunaga e unicou o pas em 1590. Depois da morte de sistida pelos europeus, a primeira vitria sobre um pas
Hideyoshi, o regente Tokugawa Ieyasu aproveitou-se de do velho continente e a solidicao como pas mais in-
sua posio para ganhar apoio poltico e militar. Quando uente da sia.* [32]
a oposio deu incio a uma guerra, ele a venceu em 1603 No sculo XX houve um breve perodo chamado
na Batalha de Sekigahara. Tokugawa fundou um novo "democracia Taish" ofuscada pela ascenso do expan-
xogunato com capital em Edo e expulsou os portugueses sionismo e da militarizao do pas. A Primeira Guerra
e restantes estrangeiros, dando incio perseguio dos Mundial permitiu ao Japo, que se juntou ao lado dos
catlicos no pas, tidos como subversivos, com uma pol- aliados vitoriosos, expandir sua inuncia e explorao
tica conhecida como sakoku. A perseguio aos cristos territorial. O Japo continuou a sua poltica expansio-
japoneses fez parte desta poltica, levando esta comuni- nista de ocupao da Manchria, em 1931. Como re-
dade converso forada ou mesmo morte, como o sultado da condenao internacional a essa ocupao, o
caso dos 26 Mrtires do Japo.* [28]* [29]* [30] Japo renunciou a Liga das Naes, dois anos depois.
Em 1935, as assembleias locais foram estabelecidas em
Taiwan.* [33]
2.3 Era moderna
Em 1936, o Japo assinou o Pacto Anticomintern com a
Esta poltica deixou a nao isolada por 250 anos at Alemanha nazista, juntando-se as potncias do Eixo em
chegada de navios da Marinha dos Estados Unidos com 1941.* [34] Em 1941, o Japo assinou o Pacto nipnico-
4 3 GEOGRAFIA

sovitico com a Unio Sovitica, respeitando tanto os ter-


ritrios de Manchukuo quanto da Repblica Popular da
Monglia.* [35]

Vista de Tquio, com destaque para a Rainbown Bridge e a Torre


de Tquio (ao fundo).

de recuperao e armao: teve um crescimento econ-


Nuvem atmica sobre a cidade de Nagasaki, formada por um mico espetacular at se tornar a segunda maior economia
dos dois artefatos nucleares lanados sobre o pas na Segunda
do mundo, devido a investimentos do setor privado na
Guerra Mundial.
construo de novas fbricas e equipamentos e ao senso
Em 1937, o Imprio do Japo invadiu outras partes da coletivo de trabalho, que deram ao pas uma taxa de cres-
China, precipitando a Segunda Guerra Sino-Japonesa cimento mdia anual de 10% por quatro dcadas.* [44]
(1937-1945). No ano de 1940, invade a Indochina Estes acordos deveram-se a fatores geopolticos, como o
francesa, aps o qual os Estados Unidos colocaram um medo de que o socialismo avanasse sobre este pas com-
embargo de petrleo ao Japo.* [36] pletamente arrasado pela guerra, e culturais, devido ao
investimento em educao que formou e preencheu vagas
Em 7 de dezembro de 1941, o Japo atacou a base naval no campo tecnolgico.* [45] Esse rpido avano terminou
de Pearl Harbor e declarou guerra aos Estados Unidos, em meados dos anos 1990 quando o Japo sofreu uma
Reino Unido e Pases Baixos. Este ato fez com que os grande recesso. O crescimento positivo no incio do s-
Estados Unidos entrassem na Segunda Guerra Mundial culo XXI tem sinalizado uma recuperao gradual.* [46]
e, em 8 de dezembro, estes trs pases declararam guerra
ao Japo.* [37]* [38] Aps os bombardeios atmicos de Em 11 de maro de 2011 o pas sofreu o pior sismo e
Hiroshima e Nagasaki, em 1945, aps a Unio Sovi- tsunami j registrado em sua histria. O terremoto teve
tica tambm se opor ao pas, o Japo concordou com a uma magnitude de 9,0 na escala de magnitude de mo-
rendio incondicional de suas foras em 15 de agosto mento e foi agravado por um tsunami, afetando a regio
(Dia da Vitria sobre o Japo).* [39] nordeste de Honshu, incluindo Tquio.* [47] A rea mais
afetada pelo tsunami foi a cidade de Sendai, regio de
Os custos de guerra para o Japo e para os pases da Tohoku, devido proximidade do local onde ocorreu o
Esfera de Coprosperidade da sia Oriental foram a perda sismo.* [48] Por conta do sismo, a Central Nuclear de Fu-
de milhes de vidas e destruio de grande parte da inds- kushima I sofreu srios danos em seus reatores e agora
tria, cidade e infraestrutura do pas. As potncias aliadas ameaa a populao dos arredores com risco de contami-
repatriaram milhes de japoneses tnicos de colnias e nao por radioatividade.* [49]
campos militares na sia.* [40]
O Tribunal Militar Internacional para o Extremo Oriente,
foi convocado pelos aliados (em 3 de maio de 1946) para 3 Geograa
processar alguns lderes japoneses por crimes de guerra.
No entanto, todos os membros das unidades de investiga-
o bacteriolgica e membros da famlia imperial envol- Ver artigo principal: Geograa do Japo
vidos na conduo da guerra foram exonerados a partir de
processos criminais pelo Comandante Supremo das For- O Japo um pas insular que se estende ao longo da
as Aliadas.* [41]* [42] costa leste da sia. O litoral martimo do Japo apro-
Em 1947, o Japo aprovou uma nova constituio ximadamente quatro vezes maior que o brasileiro.* [50]
pacista enfatizando as prticas democrticas liberais. As ilhas principais, de norte para sul, so: Hokkaido,
A ocupao dos Aliados terminou pelo Tratado de So Honshu, Shikoku e Kyushu. Alm destas maiores, o Ja-
Francisco em 1952 e o Japo foi assimilado como mem- po inclui mais de seis mil outras menores, parte das quais
bro das Naes Unidas em 1956.* [43] Internamente, constituem as ilhas Riukyu, inclusive Okinawa, que se es-
aps o m da Segunda Guerra, o pas passou por dcadas tendem a sudoeste de Kyushu at perto de Taiwan.* [51]
3.2 Biodiversidade 5

Monte Fuji (ao fundo) com o trem-bala Shinkansen, dois dos


principais smbolos do pas. Em 2006, o pas registrou 108 vul-
ces ativos.* [56]

subrtico, a da costa do Pacco, temperado, a da costa


do Mar do Japo, mais chuvoso, e o da regio sudoeste,
subtropical.* [8]
As diferenas entre as estaes do ano mostram-se da se-
guinte maneira:* [57] o inverno, que vai de Dezembro a
Fevereiro, seco e tem regularmente Sol. Enquanto o
Imagem de satlite do arquiplago japons. Centro e principalmente o Norte do Japo so frios, o
Sul tem o tempo mais agradvel, e a temperatura vai ra-
ramente abaixo dos 0 C. A primavera, que vai de maro
Entre 70% e 80% do pas coberto por orestas e de re-
a maio, quando deixa de nevar, sendo que todas as pai-
levo montanhoso* [52]* [53] com uma cordilheira no cen-
sagens cam oridas. O vero comea com trs a quatro
tro das ilhas principais, de forma que as pequenas pla-
semanas de chuva, sendo este perodo importante para os
ncies costeiras se tornam as reas mais povoadas do
agricultores. Depois deste perodo, o tempo torna-se ex-
pas.* [54]
tremamente quente. O outono muito fresco, com uma
A montanha mais alta e o vulco mais conhecido do Ja- ligeira brisa e uma temperatura mais fresca depois do Ve-
po o monte Fuji com 3.776 metros de altitude e seu ro.
ponto mais baixo ca no lago Hachirgata, quatro metros
abaixo do nvel do mar. Localizado no Crculo de fogo
do Pacco h oitenta vulces ativos no pas e os sismos 3.2 Biodiversidade
so muito comuns, ocorrendo mil deles sensveis por ano.
A enorme quantidade de vulces mostra que nas profun-
dezas do arquiplago o solo instvel e cheio de energia.
Isso faz com que o pas esteja entre os que mais registram
terremotos no mundo.* [8]
Ainda que uma ameaa, estes vulces representam uma
importante fonte de turismo. Regies como Nikko, so
famosas por suas primaveras quentes e pelo cenrio de
montanhas vulcnicas.* [55] Os rios japoneses so curtos
e de guas ligeiras. Atingem o mar pouco depois de sua
nascente nas montanhas acima e formam geralmente del-
tas em forma de leque.* [8]

3.1 Clima Celebraes do festival Hanami embaixo das rvores sakura (ce-
rejeiras) no parque Ueno, em Tquio.
O clima japons apresenta uma clara diferenciao entre
as estaes e sofre a inuncia de massas de ar frias vindas O Japo tem nove ecorregies orestais que reetem o
da Sibria no inverno, bem como de massas de ar quentes clima e a geograa das ilhas. Elas vo de orestas sub-
do Pacco no vero. Os tufes so comuns entre o m tropicais nas ilhas Ryky e Ogasawara, a orestas dec-
do vero e o incio do outono. O pas pode ser dividido duas temperadas em regies de clima ameno das princi-
em quatro regies climticas: a de Hokkaido, de clima pais ilhas, orestas temperadas de conferas nas pores
6 3 GEOGRAFIA

frias das ilhas do norte.* [58] mesmo ano, dois ativistas do Greenpeace foram presos
Em sua ora, o pas possui cerca de 6 000 espcies nativas por denunciarem contrabando ilegal de carne de baleia e
de plantas, cuja variedade devida ao calor, abundncia ocorreu um atrito entre os governos japons e australiano,
das precipitaes, humidade dos veres e ao relevo. Ao que culminaram em acusaes de pesca ilegal e fraude de
longo do territrio v-se guier banian, suji e hinoki, bem evidncias.* [64] Dois anos antes, em pesquisa realizada
como plantas comuns em outras partes do mundo, como nacionalmente, foi constatado que 69% da populao
as magnlias.* [59] Algumas ainda possuem signicados contra este tipo de caa. Em 2010, ocorreu o encontro da
simblicos, como as ores de cerejeira, chamadas saku- Comisso Internacional da Baleia, no qual se tentou der-
rubar a moratria e acusando o Japo de subornar pases
ras, que representam a beleza efmera. De suas plantas
ainda saem os trabalhos com arranjos, pinturas, tecela- menores que votassem a seu favor.* [65]
gem e cermicas, alm de remdios.* [60]
J em sua fauna possvel ver espcies no encontradas 3.3 Meio ambiente
em nenhuma outra parte do globo, como certas varieda-
des de faises, tubares e salamandras. Ainda assim, o A histria ambiental do Japo e as polticas atuais ree-
territrio japons possui apenas 118 espcies de mam- tem um equilbrio entre o desenvolvimento econmico e
feros terrestres selvagens.* [60] As regies montanhosas a proteo ambiental. No rpido crescimento econmico
do Japo, com orestas densas, albergam populaes re- aps a Segunda Guerra Mundial, as polticas ambientais
lativamente numerosas de mamferos, dentre eles javalis, foram minimizadas pelas empresas do governo e indus-
tanukis, raposas, veados, antlopes, lebres e doninhas. triais. Como consequncia inevitvel, certa poluio am-
Rpteis presentes incluem tartarugas marinhas, cgados, biental crucial ocorreu nos anos 1950 e anos 1960. Na
serpentes aquticas e lagartos. H uma grande variedade preocupao crescente sobre o problema, o governo in-
de sapos, rs e trites, onde se destaca a Salamandra- troduziu muitas leis de proteo ambiental em 1970 e es-
gigante-do-japo que atinge os 4 m de comprimento, e tabeleceu o Ministrio do Meio Ambiente em 1971.* [66]
endmica do arquiplago. Cerca de 600 espcies de aves
so residentes ou migratrias e diversidade de insetos
tpica de regies com clima temperado mido.* [61]

Usina nuclear de Monju.

O selvagem macaco-japons, no Parque Jigokudani. A crise do petrleo de 1973 tambm incentivou o uso
eciente da energia, devido falta no Japo de recur-
Entre as espcies ameaadas que habitam o territrio sos naturais.* [67] Questes prioritrias ambientais atu-
japons esto o urso-negro-asitico, classicado como ais incluem a poluio do ar urbano (NOx, partculas em
de fato ameaado de extino e o macaco-japons, em suspenso, substncias txicas), gesto integrada de res-
estado ainda pouco preocupante.* [62] O lobo-cinzento, duos slidos, eutrozao da gua, conservao da natu-
apesar de pouco preocupante ao redor do mundo, est reza, mudanas climticas, gesto de produtos qumicos
quase extinto do territrio japons.* [63] Tambm consi- e a cooperao internacional para a conservao do meio
deradas espcies sob ameaa, as variedades de baleia so ambiente.* [68]
caadas pelos japoneses sob cotas estipuladas na mora-
tria de 1986. Ao lado de Noruega e Islndia, o Japo Hoje o Japo um dos lderes mundiais no desenvol-
o pas que mais caa estes animais devido a alta lucrati- vimento de novas tecnologias amigas do ambiente. Os
vidade. No pas oriental, a carne da baleia ainda uma veculos hbridos da Honda e da Toyota foram nomeados
especialidade culinria comum e sua cartilagem serve para ter a maior economia de combustvel e as menores
indstria de cosmticos. Sob a alegao de pesquisa cien- emisses. Isto devido avanada tecnologia em siste-
tca, o Japo caa, anualmente, uma mdia de 1 000 ba- mas hbridos, os biocombustveis, o uso de material mais
leias, variando em espcies. Em 2008, por exemplo, ca- leve e melhor engenharia.* [69]
aram baleias-comuns e baleias-minke-antrticas. Neste Como signatrio do Protocolo de Quioto e antrio da
4.1 Imigrao e emigrao 7

conferncia de 1997 que o criou, o Japo tratado no m- emprego.* [75]


bito de obrigaes de reduzir suas emisses de dixido A expectativa mdia de vida no pas uma das mais eleva-
de carbono e tomar outras medidas relacionadas como das do mundo, 81,25 anos,* [78] mas essa populao est
combater as alteraes climticas. A campanha Cool Biz rapidamente envelhecendo como resultado do grande n-
introduzida pelo antigo primeiro-ministro Junichiro Koi- mero de nascimentos posterior Segunda Guerra Mun-
zumi foi orientada a reduzir o consumo de energia atravs dial seguido por uma queda na taxa de natalidade no nal
da reduo da utilizao do ar condicionado nos escrit- do sculo XX. Assim, em 2004, cerca de 19,5% da po-
rios do governo. O Japo se prepara para forar a inds- pulao tinha mais de 65 anos.* [79]
tria a fazer grandes cortes nos gases do efeito estufa, to-
mando a liderana de um pas que luta para cumprir suas As mudanas na demograa trouxeram uma srie de
obrigaes do Protocolo de Quioto.* [70] O pas classi- questes sociais, em particular um provvel declnio
cado na 20 posio no mundo no ndice de Desempenho da fora de trabalho e o aumento dos custos com a
Ambiental de 2010.* [71] seguridade social. Nota-se tambm que uma parcela dos
jovens prefere no formar famlias quando adultos.* [80]
Em 2010, o pas que contribui para o desmatamento fora Prev-se um declnio da populao japonesa para 100 mi-
de seu territrio, em naes de orestas tropicais, por lhes at 2050 e 64 milhes em 2100.* [79] Demgra-
exemplo, comprometeu-se a reduzir o desmatamento e a fos e planejadores governamentais, no momento, deba-
degradao ambiental, doando, ao lado de outros pases, tem como lidar com este problema.* [80] A imigrao e o
cerca de 3,5 bilhes de dlares.* [72]* [73] Em contrapar- incentivo natalidade so por vezes sugeridos como uma
tida, sua rea orestal intacta ou replantada cobre 70% soluo para proporcionar trabalhadores jovens que pos-
do territrio nacional, preservao esta comparada ape- sam sustentar o envelhecimento da populao.* [81]* [82]
nas aos pases escandinavos.* [74] A imigrao, contudo, no uma medida popular.* [83]
Segundo o ACNUR, em 2007, o Japo aceitou apenas
41 refugiados para reassentamento, enquanto os Estados
4 Demograa Unidos aceitaram 50.000.* [84]
O pas sofre com uma das mais altas taxas de suicdios
Ver artigo principal: Demograa do Japo do mundo.* [85]* [86]* [87] Em 2011, o nmero de suic-
Mais de 95% da populao japonesa tem origem no dios ultrapassou 30 mil pessoas pelo dcimo quarto ano
seguido, representando uma queda de 1 177 suicdios em
relao a 2010. Tquio teve a maior taxa do pas e os
homens compem 70% de todas as mortes desse tipo,
sendo a principal causa de falecimento entre as pessoas
com menos de 30 anos de idade.* [88]* [89]

4.1 Imigrao e emigrao


Em 2004 o Ministrio da Justia do Japo estimou
o nmero de estrangeiros legais em quase dois mi-
lhes sendo estes principalmente coreanos, chineses,
taiwaneses, brasileiros e lipinos. As outras minorias
so, peruanos, norte-americanos, ingleses, tailandeses,
O territrio japons visto a partir da Estao Espacial Internaci- australianos, canadenses, indianos, iranianos, russos, en-
onal durante a noite tre outros.* [90]
Entretanto o nmero real de estrangeiros incerto devido
arquiplago. Os japoneses so descendentes de povos a existncia de muitos imigrantes ilegais.* [91] A mai-
jomon, yayoi e ainus que se estabeleceram no arquiplago oria dos brasileiros residentes no Japo so nikkei (des-
nipnico durante milhares de anos. Os Jomons foram cendentes de japoneses ou cnjuges de nipo-brasileiros)
os primeiros a desenvolver civilizao no arquiplago, o que vivem e trabalham legalmente e so conhecidos pelos
povo nmade Yayoi se estabeleceu na regio Central do japoneses como dekasseguis. O Brasil passou a receber
Japo, e os Ainus ao Norte do pas.* [75] O restante da imigrantes japoneses em 1908. A maior parte dos imi-
populao do Japo composta por imigrantes de origem grantes chegou na dcada de 1930 e se xou sobretudo
coreana, chinesa e brasileira, entre outros.* [76] em So Paulo. Hoje, a populao nipo-brasileira de
A populao do Japo estimada em 127,4 milhes quase 1,5 milho de pessoas, formando a maior colnia
de pessoas.* [77] Em geral, ela bastante homognea, de descendentes de japoneses do mundo. Muitos desses
sendo quase toda composta por japoneses, as minorias brasileiros de origem japonesa ou cnjuges tm imigrado
so os ainus, um povo indgena nativo do pas, e os es- ao Japo em busca de melhores condies de vida, for-
trangeiros que vo ao pas por turismo ou em busca de mando uma comunidade de cerca de 300 mil pessoas no
8 5 POLTICA

Japo.* [92] Shinsen-kokugojiten, palavras baseadas no chins com-


pem 49,1% do vocabulrio total, as palavras indgenas
so 33,8% e emprstimos outros 8,8%.* [99]
4.2 Religio
Os sistema de escrita utilizados so o kanji (caracteres
chineses) e dois conjuntos de kana (silabrios com
Ver artigo principal: Religio no Japo base em caracteres chineses simplicados), bem como
As maiores estimativas para o nmero de budistas o alfabeto latino e os numerais arbicos. As lnguas
ryukyuanas, tambm fazem parte da famlia das lnguas
japnicas a que pertence japons, so faladas em
Okinawa, mas poucas crianas aprendem estas ln-
guas.* [100] A lngua ainu est em extino, com ape-
nas alguns idosos falantes nativos remanescentes em
Hokkaido.* [101] A maioria das escolas pblicas e pri-
vadas exigem a participao dos estudantes em cursos de
japons e ingls.* [102]

5 Poltica

Ver artigo principal: Poltica do Japo


Santurio de Itsukushima, um Patrimnio da Humanidade pela
UNESCO.
O Japo uma monarquia constitucional onde o poder
e xintostas no Japo so de 84-96% da populao, do imperador muito limitado. A Constituio o dene
representando um grande nmero de crentes em um comosmbolo do Estado e da unidade do povoe ele no
sincretismo dessas duas religies.* [8]* [93] No entanto, possui poderes relacionados ao governo. O poder, conce-
essas estimativas baseiam-se em pessoas com uma asso- dido por soberania popular,* [103] est concentrado prin-
ciao com um templo, ao invs do nmero de pessoas cipalmente na gura do primeiro-ministro do Japo e de
que realmente seguem a religio. O professor Robert Ki- outros membros eleitos da Dieta. O imperador age como
sala da Universidade de Nanzan sugere que apenas 30% chefe de Estado em ocasies diplomticas, sendo Akihito
da populao do pas se identique como pertencente a o presente imperador do Japo e Naruhito, o prximo na
alguma religio.* [94] linha sucessria do trono.* [104]
O taosmo, o confucionismo e o budismo da China tam- O primeiro-ministro do Japo o chefe de governo. O
bm tm inuenciado as crenas e os costumes japone- candidato escolhido pela Dieta de entre um de seus
ses. A religio no Japo tende a ser sincrtica por na- membros e endossado pelo imperador. O primeiro-
tureza e isso resulta em uma variedade de prticas, tais ministro o chefe do Gabinete, rgo executivo que no-
como pais e lhos celebrando rituais xintostas, os es- meia e demite ministros de Estado do qual a maioria deve
tudantes rezando antes dos exames, alguns casais cele- ser membro da Dieta. O primeiro-ministro do Japo , no
brando um casamento em uma igreja crist e funerais momento, Shinz Abe.
sendo realizados em templos budistas. Uma minoria
(2.595.397 de pessoas ou 2,04% da populao) profes- O rgo legislativo do Japo a Dieta Nacional, um
sam o cristianismo.* [95] Alm disso, desde meados do parlamento bicameral. A Dieta formado pela Cmara
sculo XIX, numerosas seitas religiosas (Shinshky) sur- dos Representantes, com 480 representantes eleitos por
giram no Japo,* [96] como a Tenrikyo, Aum Shinrikyo voto popular a cada quatro anos ou quando dissolvida,
(ou Aleph)* [97] e Soka Gakkai.* [98] e pela Cmara dos Conselheiros de 242 membros com
mandatos de seis anos. Todos os cidados com mais de 20
anos tm direito ao voto* [50] e a concorrer nas eleies
4.3 Idiomas nacionais e locais realizadas com voto secreto.* [103]
O Japo tem um sistema poltico democrtico e pluripar-
Ver artigo principal: Lngua japonesa tidrio com seis grandes partidos polticos. O liberal con-
servador Partido Liberal Democrata (PLD) est no poder
Mais de 99% da populao fala o japons como primeira desde 1955, a no ser* por um curto perodo de coalizo
lngua.* [77] uma lngua aglutinante distinguida por um da oposio em 1993. [105] O maior partido de oposio
*
sistema de honorcos reetindo a natureza hierrquica o liberal social Partido Democrtico do Japo. [106]
da sociedade japonesa, com formas verbais e vocabu- Historicamente inuenciado pelo sistema chins, o sis-
lrios particulares que indicam o estatuto relativo do tema legal do Japo desenvolveu-se independentemente
falante e do ouvinte. Segundo um dicionrio japons durante o perodo Edo. Entretanto, desde o nal do s-
5.2 Foras armadas 9

Desde a sua rendio e o Tratado de So Francisco, aps


a Segunda Guerra Mundial, a poltica diplomtica japo-
nesa tem sido baseada na estreita parceria com os Estados
Unidos e na nfase na cooperao internacional como as
Naes Unidas, organizao internacional da qual o pas
membro desde 1956. Durante a Guerra Fria, o Ja-
po tomou parte no confronto entre o mundo ocidental
e a Unio Sovitica na sia Oriental. Com o rpido de-
senvolvimento econmico japons nas dcadas de 1960
e 1970, o pas recuperou sua inuncia internacional e
passou a ser considerado uma das grandes potncias do
mundo. No entanto, o Japo ainda mantm relaes ten-
sas com trs pases em particular: a China (apesar de
Palcio da Dieta Nacional, em Tquio. ser o maior parceiro comercial do pas), a Coreia do
Sul* [110]* [111] e a Coreia do Norte.* [112]
culo XIX, o sistema legal japons tem se baseado em Durante a Guerra Fria, a poltica externa japonesa no
grande parte nos direitos civis da Europa, principalmente era auto-armativa, sendo relativamente focada em seu
da Frana e Alemanha. Em 1896, por exemplo, o go- crescimento econmico. No entanto, o m da Guerra
verno japons estabeleceu um cdigo civil baseado no Fria e as amargas lies da Guerra do Golfo mudaram
modelo alemo. Com modicaes do ps-Guerra, o lentamente a poltica do pas. O governo japons decidiu
cdigo permanece vigente no Japo. A lei estatutria participar de operaes de manuteno da paz das Na-
origina-se na Dieta com a aprovao do imperador. A es Unidas e enviou tropas para Camboja, Moambique,
Constituio requer que o imperador promulgue as leis Colinas de Gol e Timor-Leste nas dcadas de 1990 e
aprovadas pela Dieta, sem, no entanto, conferir-lhe o po- 2000.* [113]
der de opr-se a aprovao de uma lei. O sistema de tri- Alm de seus vizinhos imediatos, o Japo tem prosse-
bunais do Japo dividido em quatro esferas bsicas: a guido com uma poltica externa mais ativa nos ltimos
Suprema Corte e trs nveis de cortes inferiores.* [107] O anos, reconhecendo a responsabilidade que acompanha a
corpo principal da lei estatutria japonesa chamado de sua fora econmica. O ex-primeiro-ministro Yasuo Fu-
Seis Cdigos.* [108] kuda destacou a mudana de direo da poltica externa
japonesa em um discurso para a Dieta Nacional: O
Japo aspira tornar-se um centro de desenvolvimento de
5.1 Relaes internacionais recursos humanos, bem como de pesquisa e contribui-
o intelectual para promover a cooperao no campo da
construo da paz.* [114]
Ver artigo principal: Misses diplomticas do Japo

O Japo se destaca na poltica internacional por ser mem- 5.2 Foras armadas
bro do G8, da APEC, da ASEAN+3 e participante da C-
pula do Leste da sia. O pas tambm o segundo maior Ver artigo principal: Foras de Autodefesa do Japo
doador para Assistncia Ocial para o Desenvolvimento, O maior parceiro militar do Japo so os Estados Uni-
com 0,19% do seu PNB em 2004.* [109]

Contratorpedeiro da Classe Kong da Fora Martima de Auto-


John Kerry, o Secretrio de Estado dos Estados Unidos, em um defesa do Japo.
encontro com Fumio Kishida, o Ministro das Relaes Exteriores
do Japo, em abril de 2013. dos, tendo como fundamento de sua poltica externa
10 7 ECONOMIA

a aliana defensiva Japo-Estados Unidos.* [115] Como 6 Divises administrativas


membro das Naes Unidas desde 1956, o Japo ser-
viu como membro temporrio do Conselho de Segu-
Ver artigo principal: Subdivises do Japo
rana por um total de 18 anos, mais recentemente en-
tre 2005 e 2006. Ele tambm membro das naes G4
buscando um assento permanente no Conselho de Segu- Ainda que tradicionalmente o Japo seja dividido em oito
rana.* [116] O Japo tambm contribuiu com contigen- regies, administrativamente o pas formado por 47
tes no-combatentes para a Invaso do Iraque, mas pos- prefeituras, cada uma com um governador, um legislativo
teriormente retirou suas tropas deste pas.* [117] e uma burocracia administrativa.* [122] A antiga cidade
de Tquio foi dividida em 23 bairros especiais, cada um
As despesas militares do Japo so a sexta maior do
com os mesmos poderes de uma cidade.* [123] No mo-
mundo, com 59.3 bilhes de dlares orados em 2012, o
mento o pas passa por uma reestruturao administrativa
que representa apenas 1% do PIB nacional por ano.* [10]
que unir entre si a maioria das cidades e povoados. Este
O Japo tem disputas territoriais com Rssia, China,
processo reduzir o nmero de regies administrativas e
Taiwan e Coreia do Sul. A maior parte dessas disputas
de subprefeituras e espera-se que corte gastos.* [124]
envolve a presena de recursos naturais como o petrleo
e fatores histricos.* [110] O Japo tem mais de dez grandes cidades que cumprem
um papel importante em sua cultura, patrimnio e eco-
O Japo reivindica a soberania sobre as ilhas Etorofu, Ku-
nomia. As dez mais populosas so tambm capitais de
nashiri e Shikotan, conhecidas no pas comoTerritrios
provncias e foram transformadas em cidades por man-
do Nortee na Rssia como "Ilhas Curilas do Sul" ocu-
dato governamental devido sua importncia. Abaixo,
padas pela Unio Sovitica em 1945 e administradas atu-
as oito regies japonesas:
almente pela Rssia. Disputa os Rochedos de Liancourt
(chamados Takeshima ou Dokdo) com a Coreia do Sul
ocupadas por esta desde 1954 e as ilhas inabitadas de
Senkaku-shoto (Diaoyu Tai) com China e Taiwan.* [118] 7 Economia

Ver artigo principal: Economia do Japo


Levando-se em conta seu produto interno bruto (PIB)

Mitsubishi F-15 Eagle da Fora Area de Autodefesa do Japo.

O Japo tambm enfrenta graves problemas com a Coreia


do Norte acerca de seu programa de armamento nu-
clear, sequestro de cidados japoneses e de testes de ms-
seis.* [112] O fortalecimento militar da China tambm
um motivo de preocupao. Contudo, as Foras de Auto-
Defesa do Japo se concentra em tecnologia de ponta, ro-
btica e armas modernas.* [119]
A militarizao do Japo era restringida pelo Artigo 9
de sua Constituio ps-guerra at julho de 2014* [120],
o qual renuncia ao direito de declarar guerra ou ao uso
de fora militar como meios para a resoluo de dispu-
tas internacionais, ainda que o governo esteja tentando
fazer uma emenda Constituio atravs de um refe-
rendo.* [121]
As foras armadas do Japo so controladas pelo Minist-
rio da Defesa e consistem basicamente das Foras de Au- Interior da Bolsa de Valores de Tquio.
todefesa Terrestre, Martima e Area. As foras armadas
foram usadas recentemente em misses de paz e o envio nominal de 5,8 trilhes * * de dlares, em 2008 o Japo
de tropas no-combatentes para o Iraque marcou o pri- era a terceira economia mundial e a quarta em relao
meiro uso delas desde a Segunda Guerra Mundial.* [117] paridade do poder de compra, estando em 4,39 trilhes
11

*
* de dlares,* [4] o que ocorre basicamente em decor-
rncia da cooperao entre o governo e a indstria, de
uma profunda tica do trabalho, investimentos em alta
tecnologia, reduo de desperdcio e reciclagem de ma-
teriais e de um oramento relativamente baixo para a
defesa.* [125]* [126] Dentre as principais atividades in-
dustriais esto a engenharia automvel, a eletrnica, a
informtica, a siderurgia, a metalurgia, a construo na-
val, a biologia e a qumica, com destaque para as inds-
trias com tecnologia de ponta nestes setores.* [127]
As exportaes japonesas incluem equipamento de trans-
porte, veculos motorizados, produtos eletroeletrnicos,
maquinrio industrial e produtos qumicos entre ou-
tros.* [118] Os principais compradores do Japo so a
China, os Estados Unidos, a Coreia do Sul, Taiwan e Plantao de arroz em Aizu.
Hong Kong (em 2005).* [118] Contudo, o Japo possui
reduzidos recursos naturais para sustentar o crescimento
econmico e por isso depende de outros pases em rela- As principais atividades econmicas do Japo circulam
o a matrias-primas. Os pases que mais vendem para o entre as ilhas de Hokkaido, Honshu, Shikoku e Kyushu.
Japo so a China, os Estados Unidos, o Brasil, a Arbia O Japo cortado por uma eciente malha rodoviria e
Saudita, os Emirados rabes Unidos, a Austrlia, a Co- ferroviria que liga o pas de norte a sul. Em 2004, havia
reia do Sul e a Indonsia. As principais importaes do 1.177.278 km de rodovias pavimentadas, 173 aeroportos
pas so mquinas e equipamentos, combustveis fsseis, e 23.577 km de ferrovias.* [118] O transporte areo em
produtos alimentcios (carne em particular), qumicos, grande parte operado pela All Nippon Airways (ANA)
txteis e matria-prima para suas indstrias. O principal e pela Japan Airlines (JAL). J as ferrovias so opera-
parceiro comercial do Japo a China.* [128] das pela Japan Railways entre outras. Os aeroportos mais
movimentados cam nas regies mais populosas do pas,
Kanto e Kinki. O Aeroporto Internacional de Narita, por
exemplo, o mais movimentado do pas e o oitavo mais
movimentado do mundo. H muitos voos internacionais
de vrias cidades e pases do Japo e para o pas. J o
transporte porturio, apesar de fundamental para um pas
insular, encontra-se em baixa, desde um pico na dcada
de 1980.* [133]
Uma vez que apenas 15% das terras japonesas so apro-
priadas para o cultivo,* [134] o sistema de terraceamento
usado em pequenas reas. Isto resulta em um dos mais
elevados nveis de produtividade por unidade no mundo.
O pequeno setor agrrio do Japo, contudo, muito sub-
sidiado e protegido. O Japo precisa importar cerca de
Distrito de Minato Mirai 21 em Yokohama. A maior parte da 50%* [135] dos gros consumidos excetuando o arroz, e
economia japonesa est baseada no setor de servios.
depende de importaes para seu suprimento de carne. O
Japo o segundo maior produtor de pescado do mundo
O maior banco do mundo est no Japo,* [129] o Mitsu- por tonelada depois da China e tem uma das maiores fro-
bishi UFJ Financial Group,* [130] com aproximadamente tas de pesqueiros do mundo que responde por quase 15%
1,7 trilhes de dlares em fundos* [129] assim como o da pesca mundial.* [118] O pas depende de pases estran-
maior sistema de caderneta de poupana postal do mundo geiros em 80% para o seu suprimento de petrleo e ali-
e o maior titular de poupana mundial, o Servio Postal mentos como a carne bovina.* [136]
Japons, detentor de ttulos privados da ordem de 3,3 tri-
lhes de dlares. Tambm ca no pas a segunda maior lder nos campos da pesquisa cientca, tecnolgica,
bolsa de valores do mundo, a Bolsa de Valores de Tquio, maquinria e mdica. Algumas das mais importantes
com uma capitalizao de mercado de mais de 549,7 tri- contribuies tecnolgicas do Japo so encontrados nos
lhes de yens em Dezembro de 2006.* [131] Tambm campos da eletrnica, maquinaria, robtica industrial,
lar de algumas das maiores empresas de servios nancei- ptica, qumica, semicondutores e metalurgia. O Japo
ros, grupos empresariais e bancos. Por exemplo, vrios lder no mundo dos robs industriais, sendo que mais
keiretsus (grupos empresariais) e multinacionais como a da metade dos robs existentes no mundo, so usados nas
Sony, a Sumitomo, a Mitsubishi e a Toyota tm bancos, suas indstrias.* [138]
grupos de investimento e de servios nanceiros.* [132] As grandes empresas japonesas so organizadas de dois
12 8 INFRAESTRUTURA

Toyota FCV-R, um carro conceito movido a hidrognio. A


Toyota uma das maiores fabricantes de automveis do pla-
neta, enquanto o Japo o segundo maior produtor de carros
do mundo.* [137]

modos principais:

As keiretsus (ou redes verticais) so um conjunto


de empresas que vivem em funo de uma grande
empresa especializada. As pequenas empresas Monte Fuji, o ponto mais alto do pas.
so fornecedoras e prestadoras de servios da em-
presa central.* [139] As maiores keiretsus giram
em torno da Toyota, Toshiba, Nissan, Hitachi e 8.1 Transportes e energia
Matsushita.* [132]
Ver tambm: Energia no Japo
Redes horizontais ou kigyo shudan so baseadas Em 2005, metade da energia no Japo era produzida a
na conexo entre grandes empresas. So conside-
radas herdeiras da zaibatsu. Atualmente as prin-
cipais redes horizontais so: Mitsui, Mitsubishi e
Sumitomo.* [140]

7.1 Turismo

Em 2008, o Japo atraiu 8,3 milhes de visitantes estran-


geiros, pouco mais que a Singapura e Irlanda.* [141] O Ja-
po tem catorze patrimnios mundiais da UNESCO, in-
cluindo o Castelo de Himeji e os Monumentos Histricos
da Antiga Quioto (cidades de Quioto, Uji e Otsu). Quioto
recebe mais de 30 milhes de turistas anualmente.* [142]
Um trem de alta velocidade Shinkansen (ou trens-bala) na
Os estrangeiros tambm visitam as cidades de Tquio e
Estao de Tquio.
Nara, o Monte Fuji, utilizam o shinkansen e tiram pro-
veito da rede de hotis do pas.
partir de petrleo, um quinto a partir do carvo mineral
O turismo domstico continua a ser uma parte vital da e 14% do gs natural.* [144] A energia nuclear produzia
economia e da sociedade japonesa. Crianas em idade um quarto da eletricidade do pas.* [145]
escolar em muitas escolas secundrias realizam visitas
Os gastos do Japo com estradas tm sido grande.* [146]
Tokyo Disneyland ou Torre de Tquio. A extensa rede
Os 1,2 milhes de quilmetros de estradas pavimentadas
ferroviria, juntamente com os voos domsticos, permi-
so as principais vias de transporte,* [147] cuja circula-
tem viagens ecientes e rpidas. No turismo receptivo, o
o se faz esquerda. A nica rede de alta velocidade
Japo cou em 28 posio no mundo em 2007.* [143]
dividida e limitada por estradas com portagem de acesso
que as conectam s principais cidades e so operadas por
empresas de coleta de pedgio. Carros novos e usados
8 Infraestrutura so baratos. As taxas de propriedade do automvel e ta-
xas de combustvel so utilizados para promover a eci-
8.3 Sade 13

ncia energtica. No entanto, em apenas 50% de todas o qual dura trs anos. Quase todas as crianas continuam
as distncias percorridas, o uso do automveis o mais seus estudos indo para o colegial, kouk, de trs anos e,
baixo de todos os pases do G8.* [148] de acordo com o Ministrio da Educao, Cultura, Es-
Dezenas de empresas de transporte ferrovirio japonesas portes, Cincia e Tecnologia, cerca de 75,9% dos for-
competem nos mercados de transporte local e regional de mandos do ensino secundrio cursaram a universidade, a
passageiros, como por exemplo, a 7 JR, a Kintetsu Cor- educao *prossional, ou outros cursos ps-secundrios
poration, a Seibu Railway e a Keio Corporation. Mui- em 2005. [153] O ano letivo no Japo tem incio em
tas vezes, como estratgia dessas empresas, ao lado das Abril e pode ser dividido em dois ou trs perodos. O
currculo de cada srie determinado pelo Ministrio da
estaes existem empreendimentos imobilirios ou lojas
de departamento. Cerca de 250 trens de alta velocidade Educao, Cultura, Esportes, Cincia e Tecnologia, bem
como h avaliaes peridicas do material escolar utili-
Shinkansen ligam as principais cidades japonesas e so
*
conhecidos por sua pontualidade. [149] zado.* [151]

Existem 173 aeroportos e voar uma maneira popular A educao no Japo muito competitiva,* [154] em es-
de se viajar entre cidades do pas. O maior aeroporto pecial, o ingresso em instituies de ensino superior. De
domstico, o Haneda, o mais movimentado da sia. acordo com o Suplemento de Educao Superior do The
Os maiores aeroportos internacionais so o Aeroporto In- Times, as universidades mais importantes do Japo so
ternacional de Narita (regio de Tquio), Aeroporto In- a Universidade de Tquio, a Universidade de Quioto e
ternacional de Kansai (rea de Osaka/Kobe/Quioto) e o a Universidade de Osaka.* [155] No momento, a edu-
Aeroporto Internacional de Chubu (rea de Nagoya). Os cao japonesa passa por uma reestruturao que tenta
maiores portos incluem o Porto de Nagoya.* [150] adapt-la ao sculo XXI, mudando sua nfase da disci-
plina e do respeito a tradio para a liberdade e a criati-
vidade.* [151]
8.2 Educao
8.3 Sade
Ver artigo principal: Educao no Japo
A alfabetizao no Japo remonta anterior introdu- No Japo, os servios de sade so fornecidos pelos go-
vernos nacional e locais. O pagamento de servios mdi-
cos pessoais oferecido atravs de um sistema de seguro
universal de sade que oferece uma relativa igualdade de
acesso, com taxas xadas por uma comisso do governo.
As pessoas sem seguro atravs dos empregadores podem
participar de um programa nacional de seguro de sade
administrado pelos governos locais. Desde 1973, todas as
pessoas idosas tm sido cobertas pelo seguro patrocinado
pelo governo.* [156] Os doentes so livres para escolher
mdicos ou instalaes de sua preferncia.* [157] O pas
possui a maior expectativa de vida do mundo (de acordo
com estimativas da ONU e da OMS) e a terceira menor
taxa de mortalidade infantil.* [11]* [12]

8.4 Cincia e tecnologia


Auditrio Yasuda, Universidade de Tquio.
O Japo uma das naes lderes nos campos da pesquisa
o da escrita kanji no sculo VI. Inicialmente restrita cientca, especialmente de tecnologia, maquinrio e
s classes aristocrticas, a educao atingiu a populao pesquisa biomdica. Cerca de 700.000 pesquisado-
em geral no Perodo Edo, em que havia escolas espe- res dividem um oramento de 130 bilhes de dlares
ccas para a classe dos samurais, mas tambm escolas para pesquisa e desenvolvimento, o terceiro maior
mistas que ensinavam escrita, leitura e aritmtica. Gra- do mundo.* [158] O Japo lder mundial no dom-
as a esse sistema, calcula-se que em 1868, poca da nio da pesquisa cientca fundamental, tendo produ-
Restaurao Meiji, 40% da populao japonesa fosse al- zido treze prmios Nobel, quer em fsica, qumica ou
fabetizada.* [151] A diviso em escolas primrias, secun- medicina,* [159] trs Medalha Fields* [160] e um Prmio
drias e universidades foi introduzida no Japo em 1871 Gauss.* [161]
como parte da Restaurao Meiji.* [152] Algumas das mais importantes contribuies tecnolgi-
Desde 1947, a educao obrigatria no Japo inclui a cas do Japo so encontrados nas reas de eletrnicos,
educao infantil (shgakk), o qual dura 6 anos (dos seis automveis, mquinas, engenharia ssmica, robtica in-
aos onze ou doze anos)e o ensino fundamental, chugakk, dustrial, ptica, qumica, semicondutores e metais. Japo
14 8 INFRAESTRUTURA

tambm conhecido como Kaguya, a princesa lunar do


antigo conto The Tale of the Bamboo Cutter.* [171] Ka-
guya a maior misso de sonda lunar desde o programa
Apollo. Sua misso coletar dados sobre a origem da
Lua e sua evoluo. Ela entrou em uma rbita lunar em
4 de outubro,* [172]* [173] voando em uma rbita lunar a
uma altitude de cerca de 100 km.* [174]

8.5 Mdia e telecomunicaes

Foto do lanamento do mais recente modelo Honda ASIMO.

lder do mundo em produo e utilizao de robtica,


possuindo mais de metade (402.200 de 742.500) de robs
industriais do mundo, usado para a fabricao.* [162]
Produziu tambm o QRIO, ASIMO e o AIBO. O Japo
o maior produtor mundial de automveis* [163] e abriga
quatro dos quinze maiores fabricantes de automveis do
mundo e sete dos vinte maiores lderes de vendas de se-
NHK Osaka
micondutores atualmente.* [164]

Veculo de Transferncia H-II, prximo Estao Espacial In-


Sede da Fuji TV em Odaiba.
ternacional, desenvolvido pela JAXA.

A Agncia Japonesa de Explorao Aeroespacial (JAXA) Ver artigo principal: Mdia no Japo
a agncia espacial do Japo, que realiza pesquisas
espaciais, planetrias, de aviao e no desenvolvi- Antes de 1985, o Japo vivia em um sistema de bi-
mento de foguetes e satlites. um participante da monoplio, no qual a Nippon Telegraph and Telephone
Estao Espacial Internacional e do Mdulo de Expe- Public Corporation dominava a telefonia domstica, e a
rincias Japons (Kibo) foi adicionado Estao Espa-
Kokusai Denshin Denwa a telefonia internacional. Na pri-
cial Internacional durante voos do nibus espacial emmeira reforma, a NTT sofreu uma privatizao parcial,
2008.* [165] A empresa tem planos de explorao es- atravs da qual surgiu uma espcie de competio con-
pacial, como o lanamento da Venus Climate Orbiter trolada do mercado, no qual o Ministrio dos Correios e
(PLANET-C) em 2010,* [166]* [167] no desenvolvimento Telecomunicaes japons intervinha para que no hou-
da Mercury Magnetospheric Orbiter para ser lanada emvesse perdedores. Na segunda etapa desta reforma, ocor-
2013* [168]* [169] e a construo de uma base lunar em
rida a partir de 1997, viu-se o claro objetivo de aumen-
2030.* [170] tar a competio no mercado e uma diminuio da re-
Em 14 de setembro de 2007, lanou o explorador da gulamentao implementada at ento, graas ao acordo
rbita lunar "SELENE" (Selenological and Engineering junto Organizao Mundial do Comrcio. Todavia, o
Explorer) em um portador de foguetes H-IIA (Modelo que se seguiu foi o nascimento da NTT como competi-
H2A2022) no Centro Espacial de Tanegashima. SELENE dora internacional de telecomunicaes.* [175]
8.7 Criminalidade e segurana 15

Desde 1985 que o Japo possui um sistema tronco naci- alta densidade populacional, o alto preo das terras e a
onal de telefonia com bras ticas, interconectando di- queda no volume de negcio no mercado imobilirio ge-
versas cidades ao longo de 3 400 km e com previso de raram um novo desao para o governo: reabilitar reas
ampliao devido a exibilidade do material empregado. degradadas para alocar o crescimento demogrco. Para
Entre as ilhas, utiliza de cabos submarinos. Na telefonia esses locais, estudam-se projetos que aloque a populao
mvel, possua 90 milhes de usurios em 2005. Em re- em cidades subterrneas e nas chamadas super-torres, es-
lao a televiso, a nao possui o sistema a cabo (CATV) truturas verticais gigantescas capazes de suportarem uma
e para a internet, a rede local de assinantes e a rede inte- pequena cidade como Sky City 1000, Shimizu Mega City
grada digital.* [176] Pyramid e X-Seed 4000. Nestes projetos, est ainda inse-
Na mdia, h grande circulao de jornais e revistas, alm rida a urbanizao, voltada para o meio-ambiente e inte-
grao do homem com a natureza, visando o resgate his-
de canais de rdio e televiso, que atingem toda a popu-
lao urbana do pas e boa parte da rural. Entre os prin- trico de sua cultura, esquecida nas construes de massa
moderna para abrigar o largo crescimento populacional
cipais esto o jornal Yomiuri Shimbun, a rdio NHK e
os canais de tv NHK e TXN. Quase todas as corporaes que acompanhou as modicaes no cenrio econmico
nacional.* [178]* [179]
que os veiculam, politicamente, esto divididas em libe-
ral, mdia e conservadora.* [177] Sua tecnologia aliada aos recursos naturais deram ao
Japo acesso gua potvel e tratamento de esgoto
em quase todo o territrio nacional. Devido r-
8.6 Habitao e saneamento pida urbanizao de suas grandes cidades, ocorreu a
degradao ambiental que causou enchentes, aridez e pi-
ora da qualidade da gua. Para atenuar os danos cau-
sados por esses problemas, foram implantadas medidas
para melhorar os mecanismos de coordenao sobre o
uso da gua e prevenir a sua contaminao. Como resul-
tado, o Japo obteve drsticas melhorias em seus recursos
hdricos e de higiene e abastecimento de gua potvel em
seu territrio. Cidades como Tquio e Quioto foram as
grandes beneciadas dos projetos.* [180]

8.7 Criminalidade e segurana


Vista de Tquio, uma das cidades mais densamente povoadas do
mundo, a partir da Tokyo Skytree. Ver artigo principal: Criminalidade no Japo
O Japo tem a segunda menor taxa de homicdios do
mundo.* [181] Em 2001, era considerado um dos pases
mais seguros do mundo para se viver, o Japo teve seu
ndice de criminalidade, somado em todo o territrio, no
maior nvel desde a Segunda Guerra Mundial. Com um
aumento de 12%, registraram-se mais de trs milhes de
infraes, das quais 1% foram de crimes violentos, en-
quanto mais de 90% eram de infraes de trnsito, con-
travenes, fraudes, furtos, principalmente de motocicle-
tas e bicicletas, delinquncia, desacato e homicdio ou
ferimento por negligncia. O agravo desta condio foi
tambm devido ao fato da diminuio da eccia da po-
lcia japonesa, que, em anlise de mesmo perodo, efe-
tuou 8% menos prises. Segundo especialistas, as causas
para este cenrio foram a estagnao da economia japo-
Lago Miyagase, uma importante reserva de gua para Tquio e nesa desde o comeo dos anos de 1990 e o aumento do
Yokohama.
desemprego.* [182] Cinco anos mais tarde, robs de se-
O Japo passou por profundas transformaes em pouco gurana foram apresentados populao, para ajudarem
mais de cem anos em suas estruturas socioeconmicas na patrulha de locais pr-determinados. A utilizao de
e culturais, saindo de um sistema feudal para um mundo tecnologias de vigilncia deve-se baixa taxa de natali-
moderno e industrial. Suas polticas habitacionais no fu- dade, o que poder gerar problemas futuros para as guar-
giram s mudanas e foram desenvolvidas e solidicadas das.* [183]
nos ltimos quarenta anos, at 2006, gerando moradias e Em pesquisas mais recentes, cou constatado que a cri-
qualidade de vida. No entanto, foi reconhecido que sua minalidade estava diminuindo e que a grande preocu-
16 9 CULTURA

Castelo de Himeji.

mordialmente, o Japo sofreu inuncia direta da China,


em um processo iniciado h cerca de 1 500 anos. O
Japo e outros reinos asiticos eram estados tributrios
da China desde tempos antigos. No entanto, o Japo
parou de enviar tributos China em 894 d.C. A par-
Os yakuza so conhecidos por terem seus corpos quase inteira- tir da, a cultura japonesa desenvolveu-se de forma in-
mente tatuados.
dependente e oresceu numa variedade de campos li-
vremente.* [186] O processo de nacionalizao cultural
pao da segurana nacional eram as tragdias naturais, acelerou-se durante os ltimos 250 anos anteriores ao
como os terremotos e tsunami, as falsicaes dos selos que o Japo se manteve isolado, at 1868, quando se
de segurana dos prdios, os acidentes areos e ferrovi- abriu para o mundo ocidental com a assinatura do Tratado
rios, os confrontos polticos, guerras e ataques terroristas. de Kanagawa.* [187] Nos ltimos sculos foi inuenci-
No balano geral, mais de 42% da populao considerou ada pela Europa e pelos Estados Unidos. Atravs des-
o Japo um lugar perigoso para morar devido a estes fato- sas inuncias, gerou um complexo prprio de artes,
res. Como soluo apontada est o esforo em conjunto tcnicas artesanais como bonecas e objectos lascados e
entre a sociedade, governos locais e empresas.* [184] cermica (bonsai, origamis) e outras artes com papel,
(ikebana), espetculos e danas (bunraku, kabuki, noh,
Apesar da segurana e da aparente preocupao da po- rakugo, shibu, Yosakoi Soran) e tradies e jogos (onsen,
pulao girar em torno apenas dos desastres naturais, a sento, cerimnia do ch), alm de uma culinria nica.
presena da ma algo no ignorado no pas. A Yakuza, A cultura popular japonesa tornou-se conhecida a partir
organizao maosa mais conhecida do Oriente, tem suas dos mangs e dos animes. Os mangs surgiram com a
origens no m da era dos samurais, quando estes passa- unio entre a pintura tradicional japonesa sobre madeira
ram a vagar pelo territrio. No entanto, a preciso de e a arte Ocidental.* [188] A animao e os lmes inuen-
seu surgimento variado, indo desde os lhos de kabuki- ciados pelo mang so chamados anime. Os consoles de
mono at a descendncia honrosa direta dos ronins. No videogames feitos no Japo prosperaram desde os anos
Japo, esta organizao composta por vrios cls de 1980.* [189]
criminosos violentos, que deixam marcas no aspecto de
vida japons, principalmente no que toca as torturas e Entre os exemplos mais conhecidos da cultura japonesa
chantagens daqueles que ousassem desaar seus poderes. esto o sushi na culinria, os bonsais como manifesta-
Desde a jogatina e esquemas de prostituio at os bas- es culturais, o anime (desenhos animados japoneses),
tidores do poder poltico e nanceiro de alto escalo a o tokusatsu (lmes e sries de super-heris japoneses,
Yakuza presena forte no cenrio nacional e internaci- que utilizam efeitos especiais), o karate, judo e kend
onal.* [185] nas artes marciais e os videogames Nintendo, SEGA e
PlayStation.

9 Cultura

Ver artigos principais: Arquitetura e Cultura do Japo


A histria japonesa produziu uma cultura que mescla
inuncias da tradio chinesa e as formas indianas e Casamento tradicional japo-
ocidentais desde sua arquitetura sua gastronomia. Pri- ns
9.3 Culinria 17

Arte: um jardim japons


criado em um estilo tradicional.

O Conto de Genji de Murasaki Shikibu (16171691) conside-


rado o primeiro romance literrio do mundo.* [193]

a populao comum. A Era Meiji viu o declnio das for-


Esporte tradicional: dois mas tradicionais de literatura e a crescente adoo de in-
kendka em tsuba zeriai uncias ocidentais. Natsume Soseki e Mori gai foram
os primeiros romancistas modernos do Japo, seguidos
por Ryunosuke Akutagawa, Junichiro Tanizaki, Yasunari
9.1 Msica e dana Kawabata, Yukio Mishima e, mais recentemente, Haruki
Murakami. O Japo tem dois ganhadores do Nobel de
Literatura, Yasunari Kawabata (em 1968) e Kenzaburo
Ver artigo principal: Msica do Japo
Oe (em 1994).* [195]
No cinema, de desenvolvimento simultneo ao ociden-
A msica do Japo tambm ecltica, emprestando ins-
tal, a nao produziu obras de reconhecimento qualita-
trumentos, escalas e estilos de culturas vizinhas. Muitos
tivo. Durante as primeiras dcadas do sculo XX, os
instrumentos como o koto, foram introduzidos nos scu-
lmes representavam dois gneros de produo, o jidai
los IX e X. O acompanhamento do noh data do sculo
geki, chamado histrico, e o gendai-geki, conhecido como
XIV e a popular tradicional msica com o shamisen do
da vida real. Internacionalmente, destaca-se o cineasta
XVI. A msica ocidental, introduzida em ns do sculo
Akira Kurosawa* [187]
XIX, agora parte da cultura. O Japo do ps-guerra
foi muito inuenciado pela msica contempornea dos
Estados Unidos e da Europa, o que levou ao desenvol- 9.3 Culinria
vimento do estilo japons chamado J-pop (msica po-
pular japonesa) e msica Enka (msica tradicional ja-
Ver artigo principal: Culinria do Japo
ponesa).* [190] O karaok a prtica cultural mais co-
A culinria do Japo tratada como arte, seja pela forma
mum.* [191]
Na dana os japoneses so mais tradicionais, inclu-
sive com uma lenda divina que explica o surgimento
da mesma. Suas danas tradicionais originaram-se na
Antiguidade, como meios de manifestaes, caracteriza-
das por movimentos leves e de formas peculiares. A pri-
meira de que se tem relato foi a chamada kagura, refe-
rente aos deuses da cultura japonesa. Foi a partir destas
manifestaes religiosas que originaram-se vrios outros
estilos de dana nacionais. Hoje, a dana tradicional do
Japo chamada de Nihon Buyou.* [192]

Culinria Kaiseki.
9.2 Literatura e cinema
de misturar os ingredientes, seja pela apresentao dos
Ver artigos principais: Literatura e cinema do Japo pratos. Desde 2013, a culinria tradicional japonesa pas-
Os primeiros trabalhos da literatura japonesa incluem sou a ser considerada Patrimnio Cultural Intangvel da
dois livros, o Kojiki e o Nihonshoki e o livro de poesia do Humanidade pela UNESCO* [196]. Na base da gastrono-
sculo XVIII, Man'ysh, todos escritos com ideogramas mia est o arroz, alimento consumido desde o caf da ma-
chineses.* [194] No incio do Perodo Heian, a escrita ja- nh at ao jantar. Para comerem, utilizam os chamados
ponesa conhecida como kana (Hiragana e Katakana) foi hashis e tm como pratos principais as sopas ou pastas de
criada como fonograma. Durante o Perodo Edo a litera- soja, hortalias, picles, peixes e carne. Apesar do nmero
tura tornou-se arte no s da aristocracia, mas dos chonin, limitado, a variedade de pratos grande. De inuncia
18 9 CULTURA

externa, entraram o po, o fast-food, o hambrguer, o ponesas viveram um incio com a tribo jomon, foram
frango frito e o curry ao estilo japons, populares entreinuenciados externamente e viveram um perodo vol-
os jovens. Como hbito, antes de cada refeio cos- tadas para dentro, passando pelas artes Jomon e Yayoi,
tume dizer itadakimassu, que signica pedir licena para dos Grandes Tmulos, Asuka e Naka entre outras, at
comer e um agradecimento a quem preparou.* [197] chegarem a Edo, e posteriormente s grandes inuncias
*
Entre os doces destacam-se os designs, feitos tambm de ocidentais externas. [198]
arroz e feijo. Os doces tpicos so chamados wa-gashi
e os ocidentais yo-gashi. Nos wa-gashi, muito comum
ver ingredientes como farinha de arroz, feijo-azuqui e 9.5 Esportes
acar. A manteiga e o leite so raramente usados. J
em relao as bebidas japonesas a mais conhecida inter- Ver artigo principal: Esporte no Japo
nacionalmente o saqu, feito do arroz, que tem 17% de Para o povo japons, a prtica do esporte to impor-
teor alcolico, e o Yakult, leite fermentado, muito con-
sumido em todo mundo. Em geral, os japoneses bebem
ch verde aps as refeies, bebem caf preparado ao es-
tilo norte-americano, e consomem cerveja nacional como
a Suntory e a Sapporo. Recentemente surgiu o shochu ,
preparado de lcool e gua. No vero, a bebida mais po-
pular a mugicha, feita de gua fria e cevada. Vinho e
usque so importados.* [197]

9.4 Artes

Ver artigo principal: Arte do Japo


O pincel o meio de expresso artstica predileto dos ja-
Uma cerimnia antes de um torneio de sum em Tquio.

tante, que instituiu-se o Dia do Esporte. Acima da prtica


do exerccio fsico, para eles o esporte desenvolve a disci-
plina, a formao do carter e incentiva o esprito espor-
tivo. Torcedores entusiasmados, incentivam seus atletas
sempre que estes estejam dispostos a darem o melhor de
si.* [199]
Os esportes praticados no Japo variam desde os tra-
dicionais, chamados bud, em especial o jud, o
karat, o kendo e o sum, considerado o esporte naci-
onal,* [200]* [201]* [202] at os esportes Ocidentais tais
como o basebol e o futebol, introduzidos no pas aps a
restaurao Meiji e popularizados atravs do sistema edu-
Xilogravura "A Grande Onda de Kanagawa".
cacional.* [203] Outros esportes populares so os de in-
poneses, praticantes da pintura e da caligraa tanto pro- verno, como snowboard, esqui e patinao no gelo, alm
do golfe,* [204] e do automobilismo com o Super GT e
ssionalmente quanto como passatempo. O signicado
do objeto era tamanho, que at a modernidade l no se a Formula Nippon.* [205] Diversos atletas japoneses, em
usava a pluma para escrever. A escultura, considerada especial do basebol e esportes olmpicos tm notoriedade
pelos artistas um meio inecaz de expresso, era relaci- internacional.* [199]
onada a religio e com a decadncia do budismo tradi- O basebol um dos esportes populares com mais espec-
cional, tornou-se ainda menos importante. A cermica, tadores no Japo.* [203] A liga prossional japonesa de
por sua vez dita uma das mais belas do mundo e est basebol surgiu em 1936 e foi reformulada para o formato
entre os objetos mais antigos desta cultura milenar. J atual em 1950. Ela formada hoje por doze grupos de
sua arquitetura demonstra o apreo dos japoneses pelos todo o pas. As competies anuais so vistas por mi-
materiais naturais, tanto na composio exterior, quanto lhes de pessoas.* [206]
na interior dos espaos. Como arte de polaridade, a ja- O futebol comeou a crescer com a criao da J-League
ponesa valoriza-se no apenas por sua simplicidade, mas em 1991* [207] e a contribuio de "Zico" no Kashima
tambm por sua exuberncia de cores, cuja inuncias Antlers entre outros tcnicos.* [203] Sendo j o segundo
tm atingido o ocidente desde o sculo XIX.* [198] esporte mais praticado nas escolas procura-se gerar uma
Separadas por perodos, as manifestaes artsticas ja- cultura do futebol que garanta sua prtica pela populao.
19

[5] Human Development Report 2016 Human Deve-


lopment for Everyone" (PDF) (em ingls). Human De-
velopment Report (Human Development Report Oce)
- United Nations Development Programme. Consultado
em 22 de maro de 2017

[6] World Factbook: Gini Index. Central Intelligence


Agency. Consultado em 11 de maio de 2011

[7] Facts and Figures of Japan 2007 01: Land (PDF). Fo-
reign Press Center Japan. Consultado em 4 de julho de
2009

[8] World Factbook; Japan. CIA. 15 de maro de 2007.


Consultado em 27 de maro de 2007
Uma partida de basebol no Japo.
[9] Trade growth to slow in 2012 after strong deceleration in
2011. WTO: 2012 PRESS RELEASES
Desde ento, os clubes da liga contam com muitos atletas
estrangeiros.* [208] [10] SIPRI Yearbook 2012 - 15 countries with the highest mi-
litary expenditure in 2011
O Japo j foi sede de vrias competies internacio-
nais, como os Jogos Olmpicos de Inverno de 1972, os [11] WHO: Life expectancy in Israel among highest in the
de 1998 e as Olimpadas de 1964 em que o jud foi in- world Haaretz, May, 2009
cludo como modalidade olmpica.* [209] O histrico de
[12] United Nations World Population Propsects: 2006 revi-
participaes do Japo nos Jogos Olmpicos remonta a sion (PDF) Table A.17 for 20052010
1912 em Estocolmo e desde 1964 o pas participou de
todos os eventos olmpicos, a no ser por um breve mo- [13] Nippon and Nihon - Denition (em ingls). WordIQ.
mento em 1980.* [209] Em 2002, o pas sediou a Copa Consultado em 3 de agosto de 2010
do Mundo de Futebol em conjunto com a Coreia do Sul,
chegando fase de oitavas-de-nal. Na edio seguinte, a [14] Joan, R. Piggott (1997). The emergence of Japanese
kingship. [S.l.]: Stanford University Press. pp. 143144.
equipe nacional que era comandada por Zico no repetiu
ISBN 0-804-72832-1. Consultado em 22 de maro de
o sucesso e foi eliminada na primeira fase da competi- 2010
o enquanto na Copa do Mundo de 2010 a seleo ja-
ponesa chegou novamente s oitavas-de-nal.* [210] Em [15] Lus Fris, "Of the Ilande of Giapan" (19 de fevereiro,
2020 ser sede dos Jogos Olmpicos e Paralmpicos de 1565), publicado em Richard Willes, "The History of Tra-
Vero, sendo segunda vez sede olmpica e primeira vez vayle in the West and East Indies" (Londres, 1577), citado
sede paralmpica* [211]* [212]. Cinco novas modalida- em "Travel Narratives from the Age of Discovery", por Pe-
des sero disputadas em Tquio 2020: Surfe, Skate, Bei- ter C. Mancall, pp. 15657.
sebol/softbol, Escalada, Carat * [213]
[16] Travis, john. Jomon Genes - Using DNA, researchers
probe the genetic origins of modern Japanese (em in-
Lista de Estados soberanos gls). University of Pittsburgh. Consultado em 8 de
agosto de 2010
Lista de Estados soberanos e territrios dependentes
[17] Grande Enciclopdia Barsa. VIII. So Paulo: Barsa Pla-
da sia neta Internacional. 2004. pp. 280284. ISBN 85-7518-
177-7

[18] Eras. Nihonsite. Consultado em 20 de julho de 2007


10 Referncias
[19] Jomon Fantasy: Resketching Japan's Prehistory. 22 de
[1] Priberam - japonense. Priberam. Consultado em 25 de junho de 1999
maro de 2012
[20] Um pouco sobre a histria do Japo. Nihonsite. Con-
sultado em 25 de junho de 2007
[2] Signicado de Japonense. Dicionrio Online de Portu-
gus. Consultado em 25 de maro de 2012 [21] History: Prehistory (em ingls). Visiting Arts. 3 de
outubro de 2006. Consultado em 20 de julho de 2007
[3] Portal da Lngua Portuguesa - Dicionrio de Gentlicos
e Topnimos [22] Visiting Arts (3 de outubro de 2006). Japan Cultural Pro-
le. History: Nara and Kyoto. Visitado em 20 de Julho
[4] Fundo Monetrio Internacional (FMI), ed. (Abril de de 2007
2016). World Economic Outlook Database. Consul-
tado em 18 de abril de 2016 [23] Ancient Writing in Japan (em ingls)
20 10 REFERNCIAS

[24] The Age of the Samurai: 1185-1868 - Asia for Educa- [44] Rpido Crescimento Econmico. Portal So Francisco.
tors - Columbia University (em ingls). Columbia.edu. Consultado em 6 de agosto de 2010
Consultado em 1 de agosto de 2010
[45] Como a Alemanha e o Japo se recuperaram to rpido
[25] Japanese history: Kamakura Period (em ingls). Japan- depois da Segunda Guerra?. Editora Abril. Consultado
guide.com. Consultado em 1 de agosto de 2010 em 6 de agosto de 2010

[26] Portugueses do sol nascente. Editora Abril. Consultado [46] Japan scraps zero interest rates. BBC News Online. 14
em 3 de outubro de 2010 de julho de 2006. Consultado em 28 de dezembro de 2006

[27] Noel Perrin, Giving up the gun [47] publico.pt. Tsunami atinge Japo aps sismo de magni-
tude 8,9. Consultado em 11 de maro de 2011
[28] MRTIRES. JAPAO, O - DICIONARIO E CIVILI-
ZACAO. Consultado em 18 de janeiro de 2010 [48] InfoEscola. Tsunami no Japo (2011) - InfoEscola.
Consultado em 20 de maro de 2011
[29] Samurais e jecatatus. Samurais e jecatatus: indicaes
para um dilog de antpoas. Consultado em 18 de janeiro [49] O Globo. Risco de contaminao faz governo do Japo
de 2010 suspender operao de resfriamento de usina - O Globo.
Consultado em 20 de maro de 2011
[30] Cristianismo no Japo. Culturajaponesa.com. Consul-
[50] Central Intelligence Agency. The World Factbook. Visi-
tado em 18 de janeiro de 2010
tado em 5 de maro de 2007.
[31] Visiting Arts. (2 de Outubro de 2006). Japan Cultural
[51] Conhea o Japo. PortalJapo. Consultado em 3 de
Proles. History: The Meiji and Taisho eras. Visitado em
agosto de 2010
20 de Julho de 2007.
[52] Japan. Microsoft Encarta Online Encyclopedia. 2006.
[32] Handa, Francisco. Histria do Japo. Cultura Japo- Consultado em 28 de dezembro de 2006. Arquivado do
nesa. Consultado em 11 de agosto de 2010 original em 31 de outubro de 2009
[33] . . [53] Japan Information Page 1. WorldInfoZone.com.
. Consultado Consultado em 28 de dezembro de 2006
em 2 de outubro de 2009
[54] WorldInfoZone.com. Japan InformationPage 1. Visi-
[34] Kelley L. Ross. The Pearl Harbor Strike Force. frie- tado em 23 de Junho de 2007.
sian.com. Consultado em 27 de maro de 2007
[55] Conhea o Japo - Geograa. PortalJapo. Consultado
[35] The Avalon Project : Declaration Regarding Mongolia em 3 de agosto de 2010
(em ingls). The Avalon Project. Consultado em 1 de
agosto de 2010 [56] Lustosa.net - Vulco entra em erupo no Japo e deixa
cidade em alerta
[36] Roland H. Worth, Jr. (1995). No Choice But War: the
United States Embargo Against Japan and the Eruption of [57] JNTO, agncia de turismo japonesa
War in the Pacic. [S.l.]: McFarland. ISBN 0-7864-
[58] Flora and Fauna: Diversity and regional uniqueness (em
0141-9
ingls). Embassy of Japan in the USA. Consultado em 1
[37] de abril de 2007. Cpia arquivada em 13 de fevereiro de
. . . 4/2005. Consultado em 2 de 2007
outubro de 2009 Verique data em: |data= (ajuda)
[59] A vegetao e os animais ao Japo. Fotograas e ima-
[38] THE KINGDOM OF THE NETHERLANDS DECLA- gens de viagens. Consultado em 5 de agosto de 2010
RES WAR WITH JAPAN (em ingls). ibiblio. Consul- [60] Flora e Fauna. Portal do intercmbio. Consultado em
tado em 2 de outubro de 2009 5 de agosto de 2010
[39] Japanese Instrument of Surrender (em ingls). Japan- [61] Japan :: Fauna -- Britannica Online Encyclopedia.
101. Consultado em 28 de dezembro de 2006 Consultado em 6 de agosto de 2010
[40] When Empire Comes Home : Repatriation and Reinte- [62] Natureza Japao - A Fauna e a Flora em Japao. Costasur.
gration in Postwar Japan by Lori Watt. Harvard Univer- Consultado em 6 de agosto de 2010
sity Press
[63] Vasconcelos, Yuri. Qual a diferena entre co, lobo e
[41] Hal Gold, Unit 731 Testimony, 2003, p. 109 raposa?. Mundo Estranho - Ed. Abril. Consultado em 3
de julho de 2010
[42] p. 116. 36 Stratagems Plus: Illustrated by International
Cases. Consultado em 1 de agosto de 2010 [64] Caa s baleias abre crise entre Japo e Austrlia. Folha
UOL. Consultado em 6 de agosto de 2010
[43] Joseph Coleman (6 de maro de 2006). '52 coup plot bid
to rearm Japan: CIA. The Japan Times. Consultado em [65] Encontro debate liberao da caa s baleias. ECO.
3 de abril de 2007 Consultado em 6 de agosto de 2010
21

[66] . Environmental Restoration [84] "Refugees in Japan". The Japan Times Online. October
and Conservation Agency 12, 2008

[67] Takeshi Sekiyama (2008). Japan' international coopera- [85] AFP - 22 de Novembro de 2004
tion for energy eciency & conservation in Asian region
(PDF). Energy Conservation Center [86] Strom, Stephanie (15 July 1999). In Japan, Mired in Re-
cession, Suicides Soar. Health. The New York Times.
[68] OECD Environmental Performance Review of Japan Consultado em 20 de setembro de 2008 Verique data
(PDF). Organizao para a Cooperao e Desenvolvi- em: |data= (ajuda)
mento Econmico
[87] Lewis, Leo (19 June 2008). Japan gripped by suicide
[69] Automaker Rankings 2007: The Environmental Perfor-
epidemic. The Times. Consultado em 20 de setembro
mance of Car Companies Union of Concerned Scien-
de 2008 Verique data em: |data= (ajuda)
tists, 10/15/07.

[70] WBCSD. World Business Council for Sustainable De- [88] The Asahi Shimbun, ed. (11 de janeiro de 2012).
velopment (WBCSD). WBCSD. Consultado em 20 de Suicides top 30,000 for 14th consecutive year. Con-
novembro de 2009 sultado em 30 de novembro de 2012

[71] Environmental Performance Index 2010: Country sco- [89] Ozawa-de Silva, Chikako (2008). Too Lonely to Die
res (em ingls). yale.edu. Consultado em 1 de agosto de Alone: Internet Suicide Pacts and Existential Suering
2010 in Japan. Cult Med Psychiatry. 32 (4): 516551.
doi:10.1007/s11013-008-9108-0. PMID 18800195 p.
[72] Pases lanam parceria para preservar orestas. Mer- 519
cado tico. Consultado em 6 de agosto de 2010
[90] MInistrio da Justia do Japo. Registro de estrangeiros.
[73] Riquezas em PerigoFlorestas Tropicais Ameaadas. Visitado em 12 de Agosto de 2007.
Mogabay. Consultado em 6 de agosto de 2010
[91] Ministrio da Justia do Japo. Residentes estrangeiros
[74] Japo - a terra do Sol nascente. Caderno Japo. Con-
ilegais. Visitado em 12 de Agosto de 2007.
sultado em 6 de agosto de 2010

[75] A populao japonesa e a demograa ao Japo. Foto- [92] MAEDA, Toshi. Brasileiros e japoneses renem 500 mil
graas e imagens de viagens. Consultado em 4 de agosto em Carnaval em Tquio
de 2010
[93] Bureau of Democracy, Human Rights, and Labor (15 de
[76] Cia World FactBook - People of Japan. Consultado em setembro de 2006). International Religious Freedom
30 de novembro de 2012 Report 2006. U.S. Department of State. Consultado em
4 de dezembro de 2007
[77] Central Intelligence Agency. (19 de Dezembro de 2006]).
The World Factbook; JapanPeople. Visitado em 5 de [94] Kisala, Robert (2005). Robert Wargo, ed. The Logic Of
Janeiro de 2007 Nothingness: A Study of Nishida Kitar. [S.l.]: University
of Hawaii Press. pp. 34. ISBN 0824822846
[78] Central Intelligence Agency. (19 de Dezembro de 2006).
The World Factbook: Ordenamento por colocaoEx- [95] Religious Juridical Persons and Administration of Reli-
pectativa de vida ao nascer. Visitado em 28 de Dezembro gious Aairs (PDF). Agency for Cultural Aairs. Con-
de 2006 sultado em 25 de agosto de 2008
[79] Statistical Handbook of Japan: Chapter 2Population
[96] RELIGIO: origens autctones e inuncia estran-
(PDF). Ministrio dos Negcios Internos e Comunicao.
geira. EMB. Consultado em 4 de agosto de 2010
25 de dezembro de 2006

[80] OGAWA, Naohiro.Demographic Trends and Their Im- [97] A vida plena de alegria (PDF). Consultado em 4 de
plications for Japan's Future The Ministry of Foreign agosto de 2010
Aairs of Japan. Transcript of speech delivered on (7 de
[98] SGI (ed.). What is SGI?. Consultado em 17 de setem-
Maro de 1997). Visitado em 14 de Maio de 2006.
bro de 2012
[81] Hidenori Sakanaka (5 de outubro de 2005). Japan Immi-
gration Policy Institute: Director's message. Japan Im- [99] Shinsen-kokugojiten ( ). Shogakukan:
migration Policy Institute. Consultado em 5 de janeiro de Kysuke Kindaichi. 2001. ISBN 4-09-501407-5
2007. Cpia arquivada em 29 de setembro de 2007
[100] (Se-
[82] French, Howard.Insular Japan Needs, but Resists, Im- lection from the Encyclopdia of Linguistics: The Langua-
migration. "The New York Times" (2003-07-24). Re- ges of the Japanese Archipelago). " "
trieved on 2007-02-21. (The Languages of the Ryukyu Islands). 1997

[83] FRENCH, Howard. Insular Japan Needs, but Resists, [101] 15 families keep ancient language alive in Japan. UN.
Immigration. The New York Times (24 de Julho de Consultado em 27 de maro de 2007. Cpia arquivada em
2003). Visitado em 21 de Fevereiro de 2007. 6 de janeiro de 2008
22 10 REFERNCIAS

[102] Lucien Ellington (1 de setembro de 2005). Japan Digest: [120] Por primera vez en 70 aos Japn se legitima para com-
Japanese Education. Indiana University. Consultado em batir en el extranjero. Russia Today (em espanhol).
27 de abril de 2006. Cpia arquivada em 27 de abril de Russia Today. /7/2014. Consultado em 4 de agosto de
2006 2014 Verique data em: |data= (ajuda)

[103] Cmara dos Conselheiros da Dieta Nacional do Japo (3 [121] BBC, ed. (14 de maio de 2007). Japan approves consti-
de Novembro de 1946). Constituio do Japo. Visitado tution steps. Consultado em 15 de Maio de 2007
em 10 de Julho de 2007.
[122] Japo. PortalBrasil. Consultado em 4 de agosto de
[104] Akihito. The New York Times. Consultado em 5 de 2010
agosto de 2010
[123] Tquio, Japo - Guia de Viagem. Guia de viagem Dre-
[105] Liberal Democratic Party of Japan. A History of the Li- amguide. Consultado em 4 de agosto de 2010
beral Democratic Party. Visitado em 27 de Maro de
[124] MABUCHI, Masaru (Maio de 2001). Municipal Amalga-
2007.
mation in Japan. PDF (58,58 KB). Banco Mundial. Visi-
[106] Partido Democrtico perde vagas no senado japons. tado em 28 de Dezembro de 2006.
Estado. Consultado em 5 de agosto de 2010
[125] FMI. (Abril de 2008). World Economic Outlook Data-
[107] Oce of the Prime Minister of Japan. The Japanese Ju- base. Report for Selected Countries and Subjects. Visi-
dicial System. Visitado em 27 de Maro de 2007. tado em 15 de Setembro de 2008.

[108] Six codes. Academic dictionaries and encyclopedias. [126] Central Intelligence Agency. The World Factbook: Orde-
Consultado em 5 de agosto de 2010 namento por colocao GDP. Visitado em 13 de Agosto
de 2007.
[109] Organisation for Economic Co-operation and Develop-
[127] Economia do Japo. Sua pesquisa. Consultado em 4 de
ment (11 de Abril de 2005). Table: Net Ocial Deve-
agosto de 2010
lopment Assistance In 2004. PDF (32,97 KB). Visitado
em 29 de Junho de 2007. [128] BLUSTEIN, Paul. China ultrapassa os Estados Unidos
em trocas com o Japo: Cifras para 2004 Mostram o Ms-
[110] LIMA, Diogo Shimizu. O Expansionismo Territorial
culo do Gigante Asitico. The Washington Post (27 de
Nipnico. PDF (71,33 KB). Visitado em 20 de Julho de
Janeiro de 2005). Visitado em 28 de Dezembro de 2006.
2007.
[129] Mitsubishi UFJ Financial Group, Inc. Consolidated nan-
[111] BBC, ed. (6 de maro de 2007). BBC World Service
cial information. PDF (202, 64 KB) . (31 de Julho de
Poll (PDF). Consultado em 29 de julho de 2013
2006). Visitado em 29 de Dezembro de 2006.
[112] Conversaes entre as Seis Naes sobre o Programa
[130] KASHIWAGI, Akiko e S. GOODMAN, Peter. (16 de
Nuclear da Coria do Norte. Rio.br.emb-japan.go.jp.
Julho de 2004). Fuso Japonesa cria o maior banco do
Consultado em 1 de agosto de 2010
mundo. Visitado em 10 de Maro de 2007.
[113] Ministrio das Relaes Exteriores do Japo (ed.). [131] Bolsa de Valores de Nova Iorque. (31 de Janeiro de 2007).
. Consultado em 29 de julho de 2013 Informaes de mercado. Visitado em 11 de Agosto de
2007.
[114] Komura, Masahiko (24 de maro de 2008). Ministrio
das Relaes Exteriores do Japo, ed. "Building Peace- [132] Keiretsu - Os gigantes do Japo. Sociedade Brasileira
builders for the Future". Consultado em 29 de julho de de Bugei. Consultado em 4 de agosto de 2010
2013
[133] Web Japan. Transportation: Speed and eciency through
[115] GREEN, Michael. Japan Is Back: Why Tokyo's New As- technological advancement. PDF (799,07 KB). Visitado
sertiveness Is Good for Washington. Real Clear Politics. em 13 de Agosto de 2007.
Visitado em 28 de Maro de 2007.
[134] ROY, Kingshuk. Recursos hdricos com relao a ques-
[116] UK backs Japan for UNSC bid. Cenral Chronicle. tes agroambientais maiores no Japo. PDF (111,95
Consultado em 28 de maro de 2007. Cpia arquivada KB). College of Bioresource Sciences, Nihon University
em 21 de fevereiro de 2007 (2006). Visitado em 21 de Fevereiro de 2007.
[117] International Herald Tribune (20 de Junho de 2006). [135] Strategis. Japan: Country Information. Visitado em 1 de
Tokyo says it will bring troops home from Iraq. Visitado Abril de 2007.
em 28 de Maro de 2007
[136] Ministrio da Defesa do Japo. Um exemplo de operaes
[118] Central Intelligence Agency. World Factbook; Japan martimas. Visitado em 26 de Maro de 2007.
Economy. (19 de Dezembro de 2006). Visitado em 28 de
Dezembro de 2006. [137] World Motor Vehicle Production by country and type
2010-2011: passenger cars (PDF) (em ingls). Organi-
[119] Richard Fisher, Jr. Japanese Military Technology Advan- sation Internationale des Constructeurs dAutomobiles.
ces Consultado em 6 de fevereiro de 2013
23

[138] Comisso Econmica das Naes Unidas para a Europa. [157] Health Insurance: General Characteristics. Natio-
(press release de 17 de Outubro de 2000). O boom em in- nal Institute of Population and Social Security Research.
vestimentos em robs continuam 900 mil robs indus- Consultado em 28 de maro de 2007
triais em 2003. Visitado em 28 de Dezembro de 2006.
[158] McDonald, Joe. China to spend $136 billion on R&D.
[139] keiretsus (em ingls). Merriam-Webster. Consultado BusinessWeek (2006-12-04).
em 4 de agosto de 2010
[159] Japanese Nobel Laureates. Universidade de Quioto.
[140] Article: Kigyo Shudan: the formation and functions of 2009. Consultado em 7 de novembro de 2009
enterprise groups.(Special Issue on The Origins of Japa-
nese Industrial Power: Strategy, Institutions and the Deve- [160] Japanese Fields Medalists. Universidade de Quioto.
lopment of Organisational Capability) (em ingls). High 2009. Consultado em 7 de novembro de 2009
beam. Consultado em 4 de agosto de 2010
[161] Dr. Kiyoshi Ito receives Gauss Prize. Universidade de
[141] UNTWO World Tourism Barometer, Vol.5 No.2 Quioto. 2009. Consultado em 7 de novembro de 2009
(PDF). Organizao Mundial de Turismo. Junho de 2008.
Consultado em 15 de outubro de 2008 [162] The Boom in Robot Investment Continues 900,000
Industrial Robots by 2003. United Nations Economic
[142] Scott, David (1996). Exploring Japan. [S.l.]: Fodor's Tra- Commission for Europe. 17 de outubro de 2000. Consul-
vel Publications, Inc. ISBN 0-679-03011-5 tado em 28 de dezembro de 2006

[143] UNTWO (Junho de 2008). UNTWO World Tourism [163] World Motor Vehicle Production by Country (PDF).
Barometer, Vol.5 No.2 (PDF). Consultado em 26 de oica.net. 2006. Consultado em 30 de julho de 2007.
maro de 2008 Cpia arquivada (PDF) em 7 de novembro de 2009

[144] Chapter 7 Energy. Statistical Handbook of Japan 2007 [164] Japo assume a dianteira e o maior produtor de carros
do mundo. Info Money. Consultado em 3 de agosto de
[145] Japan taps into ocean winds for power. ABC News. 21 2010
de janeiro de 2008. Consultado em 11 de maio de 2009
[165] Japan Aerospace Exploration Agency Homepage. Ja-
[146] Japan's Road to Deep Decit Is Paved With Public pan Aerospace Exploration Agency. 3 de agosto de 2006.
Works. New York Times. 1997 Consultado em 7 de novembro de 2009
[147] Chapter 9 Transport Statistical Handbook of Japan [166] JAXA, Venus Climate Orbiter PLANET-C
[148] Transport in Japan. International Transport Statistics
[167] ISAS, Venus Meteorology PLANET-C
Database. iRAP. Consultado em 17 de fevereiro de 2009
[168] JAXA, Mercury Exploration Mission BepiColombo
[149] Corporate Culture as Strong Diving Force for
Punctuality- AnotherJust in Time". Hitachi-Rail.com. [169] ISAS, Mercury Exploration MMO (BepiColombo)
Consultado em 19 de abril de 2009. Cpia arquivada em
13 de maio de 2008 [170] Japan Plans Moon Base by 2030. MoonDaily. 3 de
agosto de 2006. Consultado em 27 de maro de 2007
[150] COMUNICAES E TRANSPORTE. EMB. Con-
sultado em 4 de agosto de 2010 [171] "KAGUYAselected as SELENE's nickname. Con-
sultado em 13 de outubro de 2007
[151] Web Japan. Education: Foundation for growth and pros-
perity. PDF (425,26 KB). Visitado em 13 de Agosto de [172] Japancorp.net, Japan Successfully Launches Lunar Explo-
2007. rer Kaguya

[152] ELLINGTON, Lucien. (1 de Fevereiro de 2003). Beyond [173] BBC NEWS, Japan launches rst lunar probe
the Rhetoric: Essential Questions About Japanese Educa-
tion. Foreign Policy Research Institute. Visitado em 1 de [174] JAXA, KAGUYA (SELENE) Image Taking of Full
Abril de 2007. Earth-Riseby HDTV

[153] Ministrio da Educao, Cultura, Esportes, Cincia e Tec- [175] Piragibe, Cllia. A poltica de telecomunicaes no Ja-
nologia. School Education (PDF). Visitado em 10 de po. Seminrio sobre o Japo. Consultado em 10 de
Maro de 2007. agosto de 2010

[154] ROSSMANITH, Kate. (5 de Fevereiro de 2007). [176] Sistemas de comunicaes. IG. Consultado em 10 de
Rethinking Japanese education. The University of Syd- agosto de 2010
ney. Visitado em 1 de Abril de 2007.
[177] Barbara, Gatzen. Media and Communication in Ja-
[155] TSL Education. The Times Higher Education Supplement pan. Electronic journal of contemporary japanese stu-
World University Rankings. PDF (311,36 KB). (28 de dies. Consultado em 10 de agosto de 2010
Maio de 2005). Visitado em 27 de Maro de 2007.
[178] Costa, Debora & Hyplito, Joo & Niub, Jorge. Gesto
[156] Victor Rodwin. Health Care in Japan. New York Uni- habitacional no Japo (PDF). USP. Consultado em 10 de
versity. Consultado em 10 de maro de 2007 agosto de 2010
24 11 LIGAES EXTERNAS

[179] Governo do Japo admite problemas em habitao e con- [200] Web Japan. Sumo: Traditional ceremonial beauty and
sumo. Folha UOL. Consultado em 10 de agosto de 2010 strength. PDF (487,28 KB). Visitado em 23 de Junho de
2007.
[180] Koumura, Masahiko. Governana Global da gua - Me-
lhorando o Acesso ao Saneamento e gua Tratada. [201] Fundao Japo. Sum. Visitado em 27 de Junho de
Universidade das Naes Unidas. Consultado em 10 de 2007.
agosto de 2010
[202] Public Broadcasting Service. Sumo: East and West. Vi-
[181] Ninth United Nations survey of crime trends and opera- sitado em 10 de Maro de 2007.
tions of criminal justice systems (PDF). UN Oce on
[203] Web Japan. Sports: Promoting health for people and the
Drugs and Crime. pp. 19. Consultado em 1 de dezem-
economy. PDF (725,81 KB). Visitado em 25 de Junho de
bro de 2006
2007.
[182] Criminalidade no Japo a mais alta desde 1945. BBC. [204] VARCOE, Fred. Japanese Golf Gets Friendly. Metropo-
Consultado em 10 de agosto de 2010 lis. Visitado em 1 de Abril de 2007.
[183] Robs policiais faro segurana no Japo. Terra Not- [205] CLARKE, Len. Japanese Omnibus: Sports. Metropolis.
cias. Consultado em 10 de agosto de 2010 Visitado em 1 de Abril de 2007.

[184] Japo, um lugar perigosopara morar?. IPC. Con- [206] NPB - Home (em ingls). Nippon Professional Base-
sultado em 10 de agosto de 2010 ball. Consultado em 3 de agosto de 2010

[185] Como funciona a Yakuza. How Stu Works?. Consul- [207] The Japan Forum. Soccer as a Popular Sport: Putting
tado em 10 de agosto de 2010 Down Roots in Japan. PDF (2,6 MB). Visitado em 1 de
Abril de 2007.
[186] Vohra 1999, p. 22
[208] Web Japan. Soccer. PDF (547,25 KB). Visitado em 13
[187] A cultura japonesa. Japo - terra do Sol nascente. Con- de Agosto de 2007.
sultado em 10 de agosto de 2010
[209] Web Japan. Japan and The Olympics: Asia's rst Olympic
[188] NMP International. A History of Manga. Visitado em 27 host. PDF (591,54 KB). Visitado em 13 de Agosto de
de Maro de 2007. 2007

[189] HERMAN, Leonard; HORWITZ, Jer; KENT, Steve e [210] Seleo do Japo nas Copas do Mundo. Quadro de me-
MILLER, Skyler. The History of Video Games. Games- dalhas. Consultado em 3 de agosto de 2010
pot. Visitado em 1 de Abril de 2007. [211] Tokyo 2020 | The Tokyo Organising Committee of the
Olympic and Paralympic Games. Consultado em 31 de
[190] The Observer. J-Pop History. Visitado em 1 de Abril de
agosto de 2016
2007
[212] Tquio a antri da Olimpada de 2020 e preparativos
[191] Karaok. UOL. Consultado em 3 de agosto de 2010 esto adiantados. 22 de agosto de 2016. Consultado em
31 de agosto de 2016
[192] Dana japonesa. Educao Fsica. Consultado em 10
de agosto de 2010 [213] Jogos de Tquio 2020 tero escalada, surfe, skate, carat
e beisebol/softbol. Consultado em 31 de agosto de 2016
[193] Biblioteca Digital Mundial. O Conto de Genji: Volumes
1-54

[194] Meiji Gakuin University. Asian Studies Conference, Ja- 11 Ligaes externas
pan (2000). Visitado em 1 de Abril de 2007.

[195] Michigan State University, Oce of International Studies No Japo


and Programs. Cine Players - Akira Kurosawa. Visitado
em 25 de julho de 2010 Pgina ocial do primeiro-ministro do Japo (em
japons)
[196] Culinria japonesa vira patrimnio imaterial da humani-
dade. Made in Japan. Consultado em 23 de setembro de Pgina ocial da famlia imperial (em ingls)
2015
Gabinete de estatstica do Ministrio da Adminis-
[197] Cozinha japonesa: delicada obra de Arte. Correio trao Interna e Comunicao
Gourmet. Consultado em 10 de agosto de 2010
Organizao Nacional de Turismo Japons
[198] Arte e Arquitetura Japonesa - Histria da Arte e Arqui-
tetura Japonesa. Histria do Mundo. Consultado em 10
No Brasil
de agosto de 2010

[199] Conhea o Japo - Esportes. PortalJapo Portal Japo


25

Fundao Japo no Brasil

Embaixada do Japo no Brasil

Em Portugal

Embaixada do Japo em Portugal


Associao de amizade Portugal-Japo
26 12 FONTES DOS TEXTOS E IMAGENS, CONTRIBUIDORES E LICENAS

12 Fontes dos textos e imagens, contribuidores e licenas


12.1 Texto
Japo Fonte: https://pt.wikipedia.org/wiki/Jap%C3%A3o?oldid=48367831 Contribuidores: JoaoMiranda, Jorge~ptwiki, Robbot, Patrick-
br, Wagnertamanaha, Baclan, JoaoMirandaBot, JMGM, Manuel Anastcio, Ovdio, PedroTeles, Parakalo, Paul Beppler~ptwiki, Muriel
Gottrop, Mschlindwein, Rui Silva, Rui Malheiro, Gbiten, Gaf.arq, Andreas Herzog, Jaques O. Carvalho, Joo Xavier, E2mb0t, Mrio e D-
rio, Juntas, Chico, LeonardoRob0t, Alexg, Diotti, Ikescs, Lusitana, NFM, Santana-freitas, Gameiro, Whooligan, Nuno Tavares, Get It, In-
dech, Ekakika, NTBot, Getbot, RobotQuistnix, Lucas Baqueiro, Rei-artur, Gil mnogueira, Waldir, Leslie, Clara C., Epinheiro, Ciro~ptwiki,
Leandromartinez, 333~ptwiki, Joo Carvalho, Angrense, Tom-b~ptwiki, Edulr, Agil, Giro720, Yurik, OS2Warp, Rcaetano, Leialoser, Mar
do Japo, FML, Black Condor, Miguels, Lgrave, Japf, Chobot, Camponez, Diogo sfreitas, Adailton, Daniduc, Zwobot, Lijealso, Kaura,
Fbio Sold, Jshimao, JLCA, Fernando S. Aldado, Tm, Andreizu, Adamlorenz, Opinoso~ptwiki, SallesNeto BR, Neko, MalafayaBot,
Eduardoferreira, Arges, Gabrielt4e, Tilgon, Xuxo, Dantadd, Armagedon, Jorge Morais, Leonardo.stabile, Morio, Xandi, LijeBot, Chicoc-
venancio, Aavalente92, Maddox, Nikitta, Jo Lorib, Davemustaine, Timor, Rodrigozanatta, Joo Sousa, Grinvon, Murillus, He7d3r, BR64,
Reynaldo, Leonardo Ferreira Fontenelle, Girino, Apcbg, Nice poa, GoEThe, FSogumo, HenriqueHaas, Marcelo Victor, Sam~ptwiki,
Econt, Yanguas, Thijs!bot, MachoCarioca, Jml, Rei-bot, GRS73, AlexSP, Jepheson Junior, Amedyr, Escarbot, Biologo32, Santista1982,
Felipe Menegaz, Dalvimiogo, Daimore, BOT-Superzerocool, Ganesh, Defrancos, Gabriel GPS, Garavello, JAnDbot, Alchimista, Capmo,
Gughenrique, Luiza Teles, Kleiner, Bisbis, Baro de Itarar, CommonsDelinker, HenriqueCB, LRF, Sasknot, Maxtremus, Ygorventura,
Augusto Reynaldo Caetano Shereiber, Izuzuadm, Stego, Maurcio Kanno, Kimbrasil, Eric Du, Rjclaudio, Bot-Schafter, Idioma-bot,
EuTuga, Bagajabas64, Der kenner, Luckas Blade, Spoladore, Carlos28, TXiKiBoT, Tumnus, WaldirBot, Gunnex, VolkovBot, SieBot,
Inocima, Francisco Leandro, Baronnet, Synthebot, Lechatjaune, Luso-Tuga, Bluedenim, Joofcf, OTAVIO1981, Vini 175, BotMultichill,
Nathaliaoaraujo, Pedro777~ptwiki, AlleborgoBot, Zdtrlik, GOE, Nushbegro, Kaktus Kid, Crazyaboutlost, Faunas, GOE2, Ikarohuhuhu,
PequijanFAP, Stinky cat, PipepBot, Ikaro C., Chronus, Leandro Drudo, Ivo death note, Raafael, Eduardo Gerhardt Martins, Kim richard,
Maan, Heiligenfeld, Timpesquisa, LeoBot, Beria, DutchDevil, Lenery23, JeAnSiNhOw, Shud, RafaAzevedo, Chepereira, BOTarate,
AlexandreMBM, Arley, Pcjrm, RadiX, DRA2840, Vin 2, BodhisattvaBot, Bomdiasr, Nahorlopesjr, Ebalter, Theus PR, MelM, !Silent,
Vitor Mazuco, Louperibot, Raimundo57br, CarsracBot, Jeerson.pn, Richard Melo da Silva, ChristianH, Numbo3-bot, Neyllon, Joo P.
M. Lima, Luckas-bot, LinkFA-Bot, Gustavob, Alisson Takashi, HerculeBot, LaaknorBot, Lukinhaz, Nallimbot, Luizdl, Ptbotgourou, Fu-
kui~ptwiki, Eamaral, Luiz F. Fritz, Darg, Sway 2, Salebot, Tvalente, Visitante22, Yonidebot, ArthurBot, Russiamaior, Roberto de Lyra,
Mauriciobotti, Feen, DWJR, Ricosenna, Alumnum, Coltsfan, Tokiohotelover, Lord Mota, Xqbot, Lpton, GhalyBot, JotaCartas, Darwi-
nius, Gullit Torres, Sulfatpt, RibotBOT, Viplux, Rafael Boemi, ThiagoRuiz, Ishiai, YasuoKaneda, Joo Vtor Vieira, Anonimo020090,
Pnbpnb, MastiBot, TobeBot, Hmnemsei, Ardovino, AstaBOTh15, Varlaam, Alch Bot, Gabriel vincent, Braswiki, Stegop, Marcos Elias de
Oliveira Jnior, HVL, Meriade, Alph Bot, Gui Pitta, Viniciusmc, DarthCranius, Dbastro, Tradartrd, Capito Pirata Bruxo, Jonathan001,
P. S. F. Freitas, Ninux2000, Aleph Bot, Ademario neto, EmausBot, Agui977, JackieBot, ZroBot, Jonathan Pereira da Silva, rico, La Ru,
Xaquias, Braswiki, Tiago de Carvalho Melo da Silva, Nelson Teixeira, RodrigoLogsLG, Manolodasilva, Heralder, Felipe4444, BuddyX,
Luhimi, Ywtnss22, Juliana Torres Dias, Stuckkey, Geroa, WikitanvirBot, Mjbmrbot, Dsatrs, Erius~ptwiki, MerlIwBot, L'editeur, Antero
de Quintal, Rodrigolopes, Gabriel Yuji, AvocatoBot, Carlos Fils Puig, Takeshi-br, HiW-Bot, Aislan7777, Lucasbh11, Jliombcl, DARIO
SEVERI, Shgr Datsgen, Zoldyick, Matheus Faria, Luckas12, Alpha888, Atom Seven-Xx, Dexbot, Teruguw, Alaiyo, J.P.Rallizgard,
FrancisAkio, PauloHenrique, Leon saudanha, Hume42, Clebe0, Prima.philosophia, Rotlink, Legobot, Khalil-2016, Plasticinax, Holdfz,
Silencioso, Japa3, Henrique sousa pereira, Fandangos123, Athena in Wonderland, StrykeSHOT, Nakinn, Stanglavine, Flipjv, Skelozard,
Karol Uchiha, 7CC7, Equatorial, Ourovaleere, Cartoncn, Jaoroque, UsurioAmericano, Gato Preto, JBaggins, Lucas vilela 120202, Vinc-
tus, Mr. Fulano, CrisReis05, RaphaelFer, Jednprob, SanicReisG e Annimo: 775

12.2 Imagens
Ficheiro:Akihito_090710-1600b.jpg Fonte: https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/3/38/Akihito_090710-1600b.jpg Li-
cena: CC BY 3.0 Contribuidores: Obra do prprio Artista original: Shawnc
Ficheiro:Antarctic_Nations.svg Fonte: https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/b/b2/Antarctic_Nations.svg Licena: Public
domain Contribuidores: Obra do prprio Este cheiro foi derivado de: Antartic Nations.PNG
Artista original: Cm001 (Discusso)
Ficheiro:Asia_(orthographic_projection).svg Fonte: https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/8/80/Asia_%28orthographic_
projection%29.svg Licena: GFDL Contribuidores: National Geographic. Map by Ssolbergj
Aquarius.geomar.de
Artista original:Koyos + Ssolbergj (<a href='//commons.wikimedia.org/wiki/User_talk:Ssolbergj' title='User talk:Ssolbergj'>talk</a>)
Ficheiro:Atomic_cloud_over_Nagasaki_from_Koyagi-jima.jpeg Fonte: https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/0/0c/
Atomic_cloud_over_Nagasaki_from_Koyagi-jima.jpeg Licena: Public domain Contribuidores: , ori-
ginally (The atomic bomb mushroom cloud over Nagasaki on August 9, 1945 in the Nagasaki Atomic Bomb Museum.) Artista original:
Hiromichi Matsuda (, ?1969)
Ficheiro:Batting_High_school_baseball_in_Japan_2007.jpg Fonte: https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/5/5c/Batting_
High_school_baseball_in_Japan_2007.jpg Licena: CC-BY-SA-3.0 Contribuidores: self-made User:DX Broadrec Artista original:
User:DX Broadrec
Ficheiro:Breakfast_at_Tamahan_Ryokan,_Kyoto.jpg Fonte: https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/f/f7/Breakfast_at_
Tamahan_Ryokan%2C_Kyoto.jpg Licena: CC BY-SA 3.0 Contribuidores: Obra do prprio Artista original: MichaelMaggs
Ficheiro:Byodoin_Phoenix_Hall_Uji_2009.jpg Fonte: https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/5/59/Byodoin_Phoenix_
Hall_Uji_2009.jpg Licena: CC BY 2.5 Contribuidores: Obra do prprio Artista original: 663highland
Ficheiro:Chteau_de_Himeji02.jpg Fonte: https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/7/7d/Ch%C3%A2teau_de_Himeji02.
jpg Licena: CC BY-SA 3.0 Contribuidores: Obra do prprio Artista original: Bernard Gagnon
Ficheiro:Commons-logo.svg Fonte: https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/4/4a/Commons-logo.svg Licena: Public domain
Contribuidores: This version created by Pumbaa, using a proper partial circle and SVG geometry features. (Former versions used to be
slightly warped.) Artista original: SVG version was created by User:Grunt and cleaned up by 3247, based on the earlier PNG version,
created by Reidab.
12.2 Imagens 27

Ficheiro:Crown_of_Saint_Edward.svg Fonte: https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/6/65/Crown_of_Saint_Edward.svg


Licena: Public domain Contribuidores: Sem fonte automaticamente legvel. Presume-se que seja obra prpria, baseando-se nas informaes
sobre direito autoral. Artista original: Sem fonte automaticamente legvel. Presume-se que a autoria seja de Greentubing~commonswiki,
baseando-se nas informaes sobre direito autoral.
Ficheiro:Diet_of_Japan_Kokkai_2009.jpg Fonte: https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/1/12/Diet_of_Japan_Kokkai_
2009.jpg Licena: CC BY-SA 3.0 Contribuidores: Obra do prprio Artista original: Wiiii
Ficheiro:F-15J_(897)_of_306_Sqn_waits_to_refuel_near_Okinawa,_-10_May_2012_a.jpg Fonte: https://upload.wikimedia.org/
wikipedia/commons/f/fb/F-15J_%28897%29_of_306_Sqn_waits_to_refuel_near_Okinawa%2C_-10_May_2012_a.jpg Licena: Public
domain Contribuidores:
Esta imagem foi divulgada pela Fora Area dos Estados Unidos com o nmero de identicao 120510-F-ZT401-136.
Esta marcao no indica o status de direito autoral da obra aqui mostrada. Uma marcao normal de direitos autorais ainda necessria. Veja Commons:
Licenciamento para mais informaes.
Artista original: Brooke P. Beers, U.S. Air Force
Ficheiro:Flag_map_of_Japan.png Fonte: https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/0/09/Flag_map_of_Japan.png Licena:
CC-BY-SA-3.0 Contribuidores: ? Artista original: ?
Ficheiro:Flag_of_Japan.svg Fonte: https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/9/9e/Flag_of_Japan.svg Licena: Public domain
Contribuidores: Law Concerning the National Flag and Anthem (1999) URL link in English, actual law (Japanese; colors from http://www.
mod.go.jp/j/info/nds/siyousyo/dsp_list_j.htm#Z8701 Artista original: Various
Ficheiro:Fuji_TV_headquarters_and_Aqua_City_Odaiba_-_2006-05-03_edit.jpg Fonte: https://upload.wikimedia.org/wikipedia/
commons/4/43/Fuji_TV_headquarters_and_Aqua_City_Odaiba_-_2006-05-03_edit.jpg Licena: CC BY 2.5 Contribuidores: ? Artista
original: ?
Ficheiro:G20.svg Fonte: https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/e/e7/G20.svg Licena: CC BY-SA 2.5 Contribuidores:
Obra do prprio Artista original: <a href='https://pl.wikipedia.org/wiki/Wikipedysty:Marcin_n' class='extiw' title='pl:Wikipedysty:
Marcin n'>Marcin n* </a> <a href='https://pl.wikipedia.org/wiki/Dyskusja_Wikipedysty:Marcin_n' class='extiw' title='pl:Dyskusja
Wikipedysty:Marcin n'> </a>
Ficheiro:Genji_emaki_01003_001.jpg Fonte: https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/6/69/Genji_emaki_01003_001.jpg
Licena: Public domain Contribuidores: http://www.gotoh-museum.or.jp/collection/index.html Artista original: Imperial Palace Kyoto
Ficheiro:Great_Wave_off_Kanagawa2.jpg Fonte: https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/0/0d/Great_Wave_off_
Kanagawa2.jpg Licena: Public domain Contribuidores: Restored version of File:Great Wave o Kanagawa.jpg (rotated and cropped, dirt,
stains, and smudges removed. Creases corrected. Histogram adjusted and color balanced.) Artista original: Aps Katsushika Hokusai (
)
Ficheiro:HTV-1_approaches_ISS.jpg Fonte: https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/a/a7/HTV-1_approaches_ISS.jpg Li-
cena: Public domain Contribuidores: http://spaceflight.nasa.gov/gallery/images/station/crew-20/html/iss020e040630.html Artista origi-
nal: NASA
Ficheiro:Honda_ASIMO_Walking_Stairs.JPG Fonte: https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/d/d1/Honda_ASIMO_
Walking_Stairs.JPG Licena: Public domain Contribuidores: Sem fonte automaticamente legvel. Presume-se que seja obra prpria,
baseando-se nas informaes sobre direito autoral. Artista original: Sem fonte automaticamente legvel. Presume-se que a autoria seja de
Indolences, baseando-se nas informaes sobre direito autoral.
Ficheiro:ISS-44_Night_Earth_observation_of_Japan.jpg Fonte: https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/8/86/ISS-44_
Night_Earth_observation_of_Japan.jpg Licena: Public domain Contribuidores: https://www.flickr.com/photos/nasa2explore/
20882011641/ Artista original: NASA
Ficheiro:Illustrated_Story_of_Night_Attack_on_Yoshitsune'{}s_Residence_At_Horikawa,_16th_Century_2.jpg Fonte:
https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/9/9f/Illustrated_Story_of_Night_Attack_on_Yoshitsune%27s_Residence_At_
Horikawa%2C_16th_Century_2.jpg Licena: Public domain Contribuidores: Obra do prprio Artista original: Lepidlizard
Ficheiro:Itsukushima_Gate.jpg Fonte: https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/0/0e/Itsukushima_Gate.jpg Licena: CC
BY-SA 3.0 Contribuidores: Obra do prprio Artista original: Jordy Meow
Ficheiro:Japan-Yakuza-Sanja_Matsuri-01.jpg Fonte: https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/5/5a/Japan-Yakuza-Sanja_
Matsuri-01.jpg Licena: CC BY-SA 2.0 Contribuidores: http://flickr.com/photos/apes_abroad/514272781/ Artista original: by
apes_abroad
Ficheiro:Japan_(orthographic_projection).svg Fonte: https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/6/62/Japan_
%28orthographic_projection%29.svg Licena: CC BY-SA 3.0 Contribuidores: Obra do prprio Artista original: Connormah
Ficheiro:Japan_-_Location_Map_(2013)_-_JPN_-_UNOCHA.svg Fonte: https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/a/ab/
Japan_-_Location_Map_%282013%29_-_JPN_-_UNOCHA.svg Licena: CC BY 3.0 Contribuidores: Japan Locator Map (ReliefWeb),
ESRI, UNCS Artista original: UN Oce for the Coordination of Humanitarian Aairs (OCHA)
Ficheiro:JapaneseMacaqueM2262_wb.jpg Fonte: https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/2/25/JapaneseMacaqueM2262_
wb.jpg Licena: Public domain Contribuidores:
JapaneseMacaqueM2262.jpgArtista original:
user:Fg2
Ficheiro:Japanese_Imperial_Seal.svg Fonte: https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/f/f7/Japanese_Imperial_Seal.svg Li-
cena: Public domain Contribuidores: Inspired by File:Japan coa kiku.png & File:Imperial Seal of Japan.svg Artista original: Heralder
based on work of Philip Nilsson
Ficheiro:Japo_Tokyo_0524.jpg Fonte: https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/f/f2/Japo_Tokyo_0524.jpg Licena: CC BY-
SA 3.0 Contribuidores: Obra do prprio Artista original: Yves Picq http://veton.picq.fr
Ficheiro:Kendo.JPG Fonte: https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/1/14/Kendo.JPG Licena: CC-BY-SA-3.0 Contribuido-
res: His text (source): "Un of Washington Taikai 2005. Artista original: en:user:Ajma
28 12 FONTES DOS TEXTOS E IMAGENS, CONTRIBUIDORES E LICENAS

Ficheiro:Kimi_ga_Yo_instrumental.ogg Fonte: https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/a/a3/Kimi_ga_Yo_instrumental.


ogg Licena: Public domain Contribuidores: http://www.navyband.navy.mil/Anthems/national_anthems.htm (specically http://www.
navyband.navy.mil/Anthems/ANTHEMS/Japan.mp3). Artista original: Performance by US Navy Ceremonial Band [1]
Ficheiro:Kinkaku_Snow_E4.jpg Fonte: https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/1/19/Kinkaku_Snow_E4.jpg Licena: Pu-
blic domain Contribuidores: ? Artista original: ?
Ficheiro:Lake_Miyagase_01.jpg Fonte: https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/b/be/Lake_Miyagase_01.jpg Licena: CC
BY 3.0 Contribuidores: Obra do prprio Artista original: 64
Ficheiro:Loudspeaker.svg Fonte: https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/8/8a/Loudspeaker.svg Licena: Public domain
Contribuidores: New version of Image:Loudspeaker.png, by AzaToth and compressed by Hautala Artista original: Nethac DIU, waves
corrected by Zoid
Ficheiro:Magnifying_glass_01.svg Fonte: https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/3/3a/Magnifying_glass_01.svg Licena:
CC0 Contribuidores: ? Artista original: ?
Ficheiro:Meiji-jingu_wedding_procession_-_P1000847.jpg Fonte: https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/7/73/
Meiji-jingu_wedding_procession_-_P1000847.jpg Licena: CC BY-SA 2.0 Contribuidores: Flickr Artista original: Shinichi Sugiyama
(chez_sugi) de tokyo, japan
Ficheiro:Meiji_tenno1.jpg Fonte: https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/2/2d/Meiji_tenno1.jpg Licena: Public domain
Contribuidores: (1999-November) (Tenno Yondai No Shozo), Tokyo, Japan: (Mainichi Shinbun Sha)
ISBN: 4620605549. Artista original: Artist: Eduardo Chiossone (183398); Photographer: Maruki Riy (also misspelt as Maruki Toshi-
aki)* [#cite_note-fujitani-3 [3]]
Ficheiro:Minato-mirai_from_Yamashita_Park_at_night.jpg Fonte: https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/a/a2/
Minato-mirai_from_Yamashita_Park_at_night.jpg Licena: CC BY-SA 3.0 Contribuidores: Obra do prprio Artista original: Takuro1202
Ficheiro:Minato_Mirai_In_Blue.jpg Fonte: https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/a/a1/Minato_Mirai_In_Blue.jpg Li-
cena: CC BY 2.0 Contribuidores: Flickr Artista original: akumach de Kawasaki City, Japan
Ficheiro:Monju.JPG Fonte: https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/b/b8/Monju.JPG Licena: CC BY-SA 3.0 Contribuido-
res: Nife's photo Artista original: Nife
Ficheiro:Ni_hon_go2.png Fonte: https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/d/de/Ni_hon_go2.png Licena: CC-BY-SA-3.0
Contribuidores: Obra do prprio Artista original: Mizunoryu
Ficheiro:OsakaM0744.jpg Fonte: https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/3/38/OsakaM0744.jpg Licena: Public domain
Contribuidores: Sem fonte automaticamente legvel. Presume-se que seja obra prpria, baseando-se nas informaes sobre direito au-
toral. Artista original: Sem fonte automaticamente legvel. Presume-se que a autoria seja de Fg2, baseando-se nas informaes sobre
direito autoral.
Ficheiro:Osaka_Castle_03bs3200.jpg Fonte: https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/c/ca/Osaka_Castle_03bs3200.jpg Li-
cena: CC BY 2.5 Contribuidores: 663highland Artista original: 663highland
Ficheiro:Prime_Minister_Abe_(cropped).jpg Fonte: https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/1/10/Prime_Minister_Abe_
%28cropped%29.jpg Licena: Public domain Contribuidores: Wikimedia Commons - Flickr Artista original: U.S. Department of State
Ficheiro:Rainbow_colored_Rainbow_Bridge_at_night.jpg Fonte: https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/3/3f/Rainbow_
colored_Rainbow_Bridge_at_night.jpg Licena: CC BY-SA 3.0 Contribuidores: Obra do prprio Artista original: Gussisaurio
Ficheiro:Rice_Paddies_In_Aizu,_Japan.JPG Fonte: https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/e/e9/Rice_Paddies_In_
Aizu%2C_Japan.JPG Licena: Public domain Contribuidores: Obra do prprio Artista original: BrianAdler
Ficheiro:Satellite_View_of_Japan_1999.jpg Fonte: https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/3/3c/Satellite_View_of_Japan_
1999.jpg Licena: Public domain Contribuidores: Cropped version of the high resolution variation of image found at: http://visibleearth.
nasa.gov/view_rec.php?id=1248 Artista original: SeaWiFS Project, NASA/Goddard Space Flight Center, and ORBIMAGE
Ficheiro:Satta_yukei.jpg Fonte: https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/e/e7/Satta_yukei.jpg Licena: CC-BY-SA-3.0 Con-
tribuidores: Artista original: NNE
Ficheiro:Seto_Digital_Tower_and_Nagoya.jpg Fonte: https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/5/5e/Seto_Digital_Tower_
and_Nagoya.jpg Licena: CC BY-SA 4.0 Contribuidores: Obra do prprio Artista original: Alpsdake
Ficheiro:Shinkansen_N700_with_Mount_Fuji.jpg Fonte: https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/9/9a/Shinkansen_
N700_with_Mount_Fuji.jpg Licena: CC BY-SA 3.0 Contribuidores: Obra do prprio Artista original: tansaisuketti
Ficheiro:Shinkansen_Nozomi_in_Tokyo.jpg Fonte: https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/4/49/Shinkansen_Nozomi_in_
Tokyo.jpg Licena: CC-BY-SA-3.0 Contribuidores: Transferido de en.wikipedia para o Commons por Leoboudv utilizando
CommonsHelper. Artista original: BradBeattie em Wikipdia em ingls
Ficheiro:Skyscrapers_of_Shinjuku_2009_January_(revised).jpg Fonte: https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/d/dc/
Skyscrapers_of_Shinjuku_2009_January_%28revised%29.jpg Licena: CC BY-SA 3.0 Contribuidores: Obra do prprio Artista original:
Morio
Ficheiro:Sorakuen14st3200.jpg Fonte: https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/4/40/Sorakuen14st3200.jpg Licena: CC BY
2.5 Contribuidores: Obra do prprio Artista original: 663highland
Ficheiro:Tenn_Jimmu_detai_02.jpg Fonte: https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/0/01/Tenn%C5%8D_Jimmu_detai_
02.jpg Licena: Public domain Contribuidores: artelino - Japanese Prints - Archive 29th May 2009 Artista original: Ginko Adachi (ac-
tive 1874-1897)
Ficheiro:Tokyo_from_the_top_of_the_SkyTree.JPG Fonte: https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/4/4e/Tokyo_from_
the_top_of_the_SkyTree.JPG Licena: CC BY-SA 4.0 Contribuidores: Obra do prprio Artista original: Yodalica
Ficheiro:Tosho_Arrows.jpg Fonte: https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/9/9b/Tosho_Arrows.jpg Licena: CC BY-SA 3.0
Contribuidores: http://www.flickr.com/photos/st3f4n/2866337850/ Artista original: Stfan
12.3 Licena 29

Ficheiro:Toyota_FCV-R_Concept_WAS_2012_0630.JPG Fonte: https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/d/d8/Toyota_


FCV-R_Concept_WAS_2012_0630.JPG Licena: CC BY-SA 3.0 Contribuidores: Obra do prprio Artista original: Mariordo - Mario
Roberto Durn Ortiz
Ficheiro:U.S._Secretary_of_State_John_Kerry_and_Japanese_Minister_for_Foreign_Affairs_Fumio_Kishida_conclude_
their_joint_press_conference_in_Tokyo,_Japan,_on_April_14,_2013.jpg Fonte: https://upload.wikimedia.org/wikipedia/
commons/f/fd/U.S._Secretary_of_State_John_Kerry_and_Japanese_Minister_for_Foreign_Affairs_Fumio_Kishida_conclude_
their_joint_press_conference_in_Tokyo%2C_Japan%2C_on_April_14%2C_2013.jpg Licena: Public domain Contribuidores:
http://www.flickr.com/photos/statephotos/8648983377/sizes/o/in/photostream/ Artista original: U.S. Department of State
Ficheiro:US_Navy_051115-N-8492C-125_The_Japan_Maritime_Self-Defense_Force_(JMSDF)_destroyer_JDS_Kongou_
(DDG_173)_sails_in_formation_with_other_JMSDF_ships_and_ships_assigned_to_the_USS_Kitty_Hawk_Carrier_Strike_
Group.jpg Fonte: https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/d/d1/US_Navy_051115-N-8492C-125_The_Japan_Maritime_
Self-Defense_Force_%28JMSDF%29_destroyer_JDS_Kongou_%28DDG_173%29_sails_in_formation_with_other_JMSDF_ships_
and_ships_assigned_to_the_USS_Kitty_Hawk_Carrier_Strike_Group.jpg Licena: Public domain Contribuidores:
Esta imagem foi divulgada pela Marinha dos Estados Unidos com o nmero de identicao 051115-N-8492C-125.
Esta marcao no indica o status de direito autoral da obra aqui mostrada. Uma marcao normal de direitos autorais ainda necessria. Veja Commons:
Licenciamento para mais informaes.
Artista original: U.S. Navy photo by Chief Photographer's Mate Todd Cichonowicz
Ficheiro:UenoParkHanami.jpg Fonte: https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/e/e1/UenoParkHanami.jpg Licena: Public
domain Contribuidores: ? Artista original: ?
Ficheiro:Wikibooks-logo.svg Fonte: https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/f/fa/Wikibooks-logo.svg Licena: CC BY-SA
3.0 Contribuidores: Obra do prprio Artista original: User:Bastique, User:Ramac et al.
Ficheiro:Wikinews-logo.svg Fonte: https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/2/24/Wikinews-logo.svg Licena: CC BY-SA
3.0 Contribuidores: This is a cropped version of Image:Wikinews-logo-en.png. Artista original: Vectorized by Simon 01:05, 2 August
2006 (UTC) Updated by Time3000 17 April 2007 to use ocial Wikinews colours and appear correctly on dark backgrounds. Originally
uploaded by Simon.
Ficheiro:Wikiquote-logo.svg Fonte: https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/f/fa/Wikiquote-logo.svg Licena: Public do-
main Contribuidores: Obra do prprio Artista original: Rei-artur
Ficheiro:Wiktionary-logo-pt.png Fonte: https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/2/2b/Wiktionary-logo-pt.png Licena: CC
BY-SA 3.0 Contribuidores: originally uploaded there by author, self-made by author Artista original: la:Usor:Mycs
Ficheiro:Yasuda_Auditorium.jpg Fonte: https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/d/de/Yasuda_Auditorium.jpg Licena: CC
BY-SA 3.0 Contribuidores: Obra do prprio Artista original: Wiiii

12.3 Licena
Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0

You might also like