Professional Documents
Culture Documents
Polticas
ISSN: 0120-3886
revista.derecho@upb.edu.co
Universidad Pontificia Bolivariana
Colombia
Resumen
La potestad discrecional de la Administracin Pblica y el control de su ejercicio por los rganos
judiciales es uno de los temas clsicos del Derecho Administrativo. En el presente trabajo se ana-
lizan brevemente los aspectos tericos relacionados con el uso que hace la Administracin de sus
potestades discrecionales y el control que de las mismas pueden hacer los tribunales, las tcnicas
puestas a su disposicin y su manifestacin en el ordenamiento jurdico cubano. Con este artculo
se busca propiciar, en la realidad jurdica cubana, un replanteamiento de los criterios que todava
hoy conciben a la discrecionalidad como un poder absoluto, libre de cualquier posible fiscalizacin
o correccin externa y exento de justificacin; dichos criterios contradicen la verdadera esencia de
ese poder discrecional.
Palabras Clave: administracin, discrecionalidad, control judicial, contencioso administrativo, acto
administrativo.
1 Este trabajo es el resultado parcial de las investigaciones que realiza el autor, dentro de un proyecto
ms amplio sobre el mismo tema que deber concluir con la elaboracin de la tesis en opcin al grado
de Doctor en Ciencias Jurdicas, inscrita en la Universidad de Oriente, de Santiago de Cuba.
2 Licenciado en Derecho. Universidad de Oriente, Cuba. Diplomado en Derecho Constitucional y Adminis-
trativo por la Universidad de Oriente, 2008. Profesor Adjunto de Derecho Administrativo de la Facultad
de Derecho de la Universidad de La Habana. Cuba. Correo electrnico: benjamin@tsociales.co.cu,
benjaminmarcheco@yahoo.es
Este artculo fue recibido el da 3 de marzo de 2009 y aprobado por el Consejo Editorial en el Acta de Reunin
Ordinaria No. 9 del 24 de junio de 2009.
Revista FACULTAD DE DERECHO Y CIENCIAS POLTICAS. Vol. 39, No. 110 (2009) / 57
Marcheco B.
Abstract
The discretionary power of Public Administration and the control of its use by the judges are one of
the classic issues of Administrative Law. This paper briefly discusses the theoretical aspects related
to the use of the Administrations discretionary powers and their control by the judges, as well as
the techniques available to do this control, and the manifestation of those powers in the Cuban legal
system. This article has been written in order to foster a rethinking on the Cuban legal reality, whose
criteria still look at discretion as an absolute power, free from any control or correction from the outside,
which contradicts the very essence of that discretionary power.
Key Words: administration, discretion, judicial control, contentious administrative, administrative
act.
Rsum
Le pouvoir discrtionnaire de lAdministration Publique et le contrle exerc par les Tribunaux constituent
lun des thmes essentiels du droit administratif. Dans cette tude, nous analysons brivement les
aspects thoriques qui concernent lusage du pouvoir discrtionnaire de la part de lAdministration ; le
contrle quexercent les Tribunaux dans cette administration et les techniques mises leur disposition
aussi bien que la manire dont ce pouvoir ressort dans le systme juridique cubain. Ceci dans le but
de rviser au sein du contexte juridique cubain actuel les critres qui guident encore aujourdhui le
pouvoir discrtionnaire sans aucun devoir de justification en tant que pouvoir absolu, dgag de toute
contrle, ce qui contredit lessence mme de ce pouvoir discrtionnaire.
Mots Cls: administration, discrtion, rvision judiciaire, contentieux administrative, acte adminis-
tratif.
58 / Revista FACULTAD DE DERECHO Y CIENCIAS POLTICAS. Vol. 39, No. 110 (2009)
El control judicial de la potestad discrecional de la administracin pblica en Cuba
Sumario
Introduccin. 1. Potestad reglada y potestad discrecional de la admi-
nistracin Pblica. 2. El control judicial de la potestad discrecional.
3. Las tcnicas de control de la discrecionalidad. Conclusiones.
Introduccin
El ideal de justicia encarnado en los distintos textos constitucionales a partir del
surgimiento del Estado burgus, hacia finales del siglo XVIII, ha impuesto como
principio esencial del Estado de Derecho la exigencia del control de la actuacin
de los rganos administrativos por rganos independientes de la actividad admi-
nistrativa3. En tal sentido, el control ejercido por la jurisdiccin administrativa
Revista FACULTAD DE DERECHO Y CIENCIAS POLTICAS. Vol. 39, No. 110 (2009) / 59
Marcheco B.
administrativa, e igualmente afirm la autonoma del Consejo de Estado de Francia para administrar justicia
en forma independiente, as como la independencia de la jurisdiccin contencioso-administrativa. Con esa
misma filosofa se fue reconociendo esa independencia en otros pases del continente europeo, aunque es
obvio con las particularidades propias impusieron las necesidades y conveniencias de cada uno.
60 / Revista FACULTAD DE DERECHO Y CIENCIAS POLTICAS. Vol. 39, No. 110 (2009)
El control judicial de la potestad discrecional de la administracin pblica en Cuba
ley en forma precisa y completa de todas y cada una de las condiciones de ejerci-
cio de la potestad, de manera que cree un supuesto legal concreto y una potestad
aplicable al mismo, tambin definida en todos sus trminos y consecuencias. En
este caso se est ante el ejercicio de una potestad reglada. Por otra parte, definien-
do la ley algunas de las condiciones de ejercicio de la potestad y remitiendo a la
estimacin subjetiva de la Administracin el resto de dichas condiciones, ya sea
en cuanto a la integracin ltima del supuesto de hecho, o en cuanto al contenido
concreto, dentro de los lmites legales, de la decisin aplicable, o bien de ambos
elementos. Estos supuestos se refieren a la potestad discrecional. En el primer caso,
la ley preestablece qu es lo conveniente al inters pblico; en tal caso la autoridad
administrativa no tiene otra opcin que cumplir con lo prescrito y prescindir de
su apreciacin personal sobre el mrito del acto. Su conducta, en consecuencia,
est predeterminada por una regla de derecho; no tiene ella libertad de elegir entre
ms de una decisin. En el segundo caso, la ley difiere en el rgano administrativo
la apreciacin subjetiva de la oportunidad o conveniencia del acto a los intereses
pblicos; ella no predetermina totalmente cul es la situacin de hecho ante la que
se dictar el acto, o cul es el acto que se dictar ante una situacin de hecho. El
rgano administrativo tiene eleccin, en tal caso, sea de las circunstancias ante las
cuales dictar el acto, sea del acto que dictar ante una circunstancia (Gordillo,
2003, p. X-11).
Revista FACULTAD DE DERECHO Y CIENCIAS POLTICAS. Vol. 39, No. 110 (2009) / 61
Marcheco B.
62 / Revista FACULTAD DE DERECHO Y CIENCIAS POLTICAS. Vol. 39, No. 110 (2009)
El control judicial de la potestad discrecional de la administracin pblica en Cuba
4 Artculo 657: No corresponden a la jurisdiccin administrativa las cuestiones que se susciten con rela-
cin a las disposiciones que emanen de una autoridad concerniente a: (..) 6) el ejercicio de la potestad
discrecional.
Revista FACULTAD DE DERECHO Y CIENCIAS POLTICAS. Vol. 39, No. 110 (2009) / 63
Marcheco B.
Con esta posicin, que es una consecuencia del errneo criterio de considerar
todava a la potestad discrecional como un poder marginal al ordenamiento, como
ya se vio anteriormente, el mximo rgano judicial, sin tener en cuenta los amplios
argumentos en contrario esgrimidos por la doctrina administrativista moderna, in-
cluyendo la cubana6, cierra las puertas a los administrados para recabar la interven-
Artculo 680: Presentada la demanda en forma legal, el tribunal declarar no haber lugar a su admisin
si constare de manera expresa:
1) la falta de jurisdiccin o competencia;
2) que la disposicin o resolucin objeto del proceso no es susceptible de impugnacin conforme a las
reglas de los Captulos que anteceden.
5 El hoy artculo 121, prrafos segundo y tercero de la Constitucin de la Repblica de Cuba, que reproduce
el artculo 124 del texto constitucional original de 1976 establece que: El Tribunal Supremo Popular
ejerce la mxima autoridad judicial y sus decisiones, en este orden, son definitivas.
A travs de su Consejo de Gobierno ejerce la iniciativa legislativa y la potestad reglamentaria; toma
decisiones y dicta normas de obligado cumplimiento por todos los tribunales y, sobre la base de la
experiencia de stos, imparte instrucciones de carcter obligatorio para establecer una prctica judicial
uniforme en la interpretacin y aplicacin de la ley; lo cual se hace efectivo a travs de la emisin de
Acuerdos, Dictmenes e Instrucciones.
6 Garcini (1986), en su libro Derecho Administrativo refiere que: Si el acto que dicta la discrecionalidad
dice Fiorini-, es un acto administrativo con todos los significados de esa figura jurdica, no hay razn
para que todos sus elementos no sean tratados en la misma forma que los dictados por actividades
vinculadas (regladas). Esa concepcin nos lleva a admitir, como es ya corriente en la doctrina y en la
legislacin de muchos pases, la posibilidad de que un acto discrecional pueda ser objeto de control,
esto es, que pueda ser revisado una vez que se produzca, si su destinatario o una autoridad compe-
tente estiman que se aparta de los lmites que enmarcan la discrecionalidad administrativa. () Con
respecto al control jurisdiccional ya hemos visto que es una consecuencia, como tambin lo es el control
administrativo o interno, de los lmites que enmarcan dentro de la legalidad la facultad discrecional ()
64 / Revista FACULTAD DE DERECHO Y CIENCIAS POLTICAS. Vol. 39, No. 110 (2009)
El control judicial de la potestad discrecional de la administracin pblica en Cuba
Si por comodidad idiomtica, pues, los cdigos o los autores hablan de acto
discrecional, no significa ello que el acto sea irrevisable ni que sea totalmente
discrecional: slo quiere decir que es un acto determinado en el que halla-
mos un margen de discrecionalidad mayor que en otros actos y que en ese
margen el rgimen de revisin judicial difiere del comn; () ningn acto
es totalmente irrevisable por tener algn contenido discrecional: slo en esa
parte discrecional puede serlo (Gordillo, 2003, p. X-20).
(p. 89). Por su parte, el distinguido jurista Fernando lvarez Tabo (1954) manifiesta que: Llegada a
su madurez, la organizacin poltica y administrativa, debe someter a un control jurisdiccional todas las
manifestaciones de voluntad de sus agentes. Los administrados deben tener siempre a su alcance el
recurso que les permita el control de la legalidad de los actos administrativos, ejercitado ante autoridades
organizadas jurisdiccionalmente y con facultades para decidir en forma jurisdiccional, porque el control
de esta clase es el nico que ofrece este tipo de garantas y ms adelante seala Es indudable que
para la existencia de una administracin eficaz resulta indispensable que subsista un poder activo libre
de trabas jurisdiccionales, siempre que se desenvuelvan dentro del crculo de la Constitucin y la Ley,
pues una supervisin constante de rganos extraos puede ser funesta para una actuacin eficiente.
Pero esa actividad fuera de todo control debe reducirse al mnimo indispensable a fin de no ofender las
garantas individuales (pp. 382, 383).
Revista FACULTAD DE DERECHO Y CIENCIAS POLTICAS. Vol. 39, No. 110 (2009) / 65
Marcheco B.
66 / Revista FACULTAD DE DERECHO Y CIENCIAS POLTICAS. Vol. 39, No. 110 (2009)
El control judicial de la potestad discrecional de la administracin pblica en Cuba
Revista FACULTAD DE DERECHO Y CIENCIAS POLTICAS. Vol. 39, No. 110 (2009) / 67
Marcheco B.
del mismo se han realizado en los ltimos aos y que se han consolidado en varios
ordenamientos positivos7, ante las limitaciones actuales que presenta, corresponde
a la jurisprudencia, con su funcin interpretativa, complementadora e integradora
del ordenamiento jurdico, avanzar hacia la plena realizacin del derecho y su
adecuacin al principio de justicia social que se consagra como valor superior en
el primer artculo de la Constitucin, pues la jurisprudencia no ha de quedarse
estancada en nociones o criterios que respondieron a un momento histrico de la
evolucin del Derecho Administrativo, que hoy se encuentran superados.
La delimitacin de la discrecionalidad
68 / Revista FACULTAD DE DERECHO Y CIENCIAS POLTICAS. Vol. 39, No. 110 (2009)
El control judicial de la potestad discrecional de la administracin pblica en Cuba
La desviacin de poder
Revista FACULTAD DE DERECHO Y CIENCIAS POLTICAS. Vol. 39, No. 110 (2009) / 69
Marcheco B.
Los principios generales del Derecho son aquellas reglas, escritas o no, sobre las
cuales se construye y funciona un ordenamiento jurdico determinado, expresan
los valores bsicos del ordenamiento, aqullos sobre los cuales se constituye como
70 / Revista FACULTAD DE DERECHO Y CIENCIAS POLTICAS. Vol. 39, No. 110 (2009)
El control judicial de la potestad discrecional de la administracin pblica en Cuba
Estos principios, que constituyen adems reglas tcnicas, con plena fuerza
reguladora, se transforman en mecanismos de control de la Administracin pues
determinan el marco reglado al que debe ajustarse sta en el ejercicio de la potes-
tad discrecional, en tanto sta debe atenerse a los lmites sustanciales que vienen
impuestos por la vigencia stos principios, en especial aquellos que tienen una
mayor incidencia en el ejercicio de las potestades discrecionales, en particular los
principios de razonabilidad y de buena fe, invocados constantemente como lmite
de la discrecionalidad y que, entre otras cosas, aspiran a que la actuacin de la
Administracin sirva con racionalidad los intereses generales.
El principio de razonabilidad
Consiste en que todo acto emitido por la Administracin Pblica debe tener sustento
fctico, ser motivado y adems coherente y racional. En consecuencia, la decisin
discrecional del funcionario ser ilegtima, a pesar de no transgredir ninguna nor-
ma concreta y expresa, si es irrazonable, lo cual puede ocurrir fundamentalmente
cuando: a) no exponga los fundamentos de hecho o de derecho que la sustentan, o
b) no tenga en cuenta los hechos acreditados en el expediente, o pblicos y notorios,
o se funde en hechos o pruebas inexistentes; o c) no exista coherencia entre los fun-
damentos expuestos y la decisin, o d) no exista una proporcin adecuada entre los
medios que emplea y el fin que la ley desea lograr, o sea, que se trate de una medida
desproporcionada, excesiva en relacin con lo que se quiere lograr.
Revista FACULTAD DE DERECHO Y CIENCIAS POLTICAS. Vol. 39, No. 110 (2009) / 71
Marcheco B.
72 / Revista FACULTAD DE DERECHO Y CIENCIAS POLTICAS. Vol. 39, No. 110 (2009)
El control judicial de la potestad discrecional de la administracin pblica en Cuba
La falsa causa o falta de causa puede probarse por todos los medios admitidos
en derecho, mientras que la falta de motivacin o motivacin insuficiente (no expli-
cacin o insuficiente de la causa) es un vicio que resulta de la mera lectura del acto.
La buena fe
Revista FACULTAD DE DERECHO Y CIENCIAS POLTICAS. Vol. 39, No. 110 (2009) / 73
Marcheco B.
Conclusiones
La potestad discrecional que se le reconoce a la Administracin Pblica, no
es un poder de libre decisin, sin sujecin a norma alguna, del rgano que
la disfruta, sino que es una facultad sometida a la norma que la confiere,
en la medida en que ella lo establece, y en un marco ms amplio, sometida
a la ley y al Derecho.
74 / Revista FACULTAD DE DERECHO Y CIENCIAS POLTICAS. Vol. 39, No. 110 (2009)
El control judicial de la potestad discrecional de la administracin pblica en Cuba
Bibliografa
lvarez Tabo, F. (1954). El proceso contencioso- administrativo. La Habana: Librera Mart.
Asamblea Nacional del Poder Popular. (1977). Ley de Procedimiento Civil, Administrativo, Laboral y Econmico.
Cuba.
Cordn Moreno, F. (2003) El control judicial del uso por la administracin de sus facultades discrecionales.
Revista Jurdica de Castilla y Len, (1).
Cortes Generales. (1998). Ley No. 29 de 13 de julio: Reguladora de la Jurisdiccin Contencioso Administrativa.
Espaa.
Garca de Enterra, E. y Fernndez, T. R. (2006). Curso de Derecho Administrativo (13 ed., Tomo I). Madrid:
Thomson- Civitas.
Gordillo, A. (2003). Tratado de Derecho Administrativo (Tomo I, Parte General). Buenos Aires: Fundacin de
Derecho Administrativo.
Parada, R. (1997). Derecho Administrativo: Parte General (9 ed.). Madrid: Marcial Pons.
Pierre Arrau, P. (1984). El Control de la Discrecionalidad Administrativa. Revista Chilena de Derecho, II, 479-
491.
Senado y Cmara de Diputados de la provincia de Buenos Aires. (1997). Ley 12008. Ley por la que se aprueba
el Cdigo Contencioso Administrativo. Argentina.
Tribunal Supremo Popular Consejo de Gobierno. (1988). Dictamen 294 de 29 de febrero. Cuba. Extrado el 20
de diciembre de 2008 de la base de datos del Tribunal Supremo Popular.
Revista FACULTAD DE DERECHO Y CIENCIAS POLTICAS. Vol. 39, No. 110 (2009) / 75