MANUAL DE TRABALHO PARA JUIZES DE NATAO

Contedo

Captulo l CRONOMETRISTA

Captulo 2 JUZES DE NADO E VOLTA

Captulo 3 JULGAMENTO DE SADA DE REVEZAMENTO

Captulo 4 JUIZ DE CHEGADA

Captulo 5 JUIZ DE PARTIDA

QUESTIONRIO
 CAPTULO I

CRONOMETRISTA

FUNO

Cronometragem a medida do desempenho do nadador. A funo do

cronometrista determinar precisamente o tempo que cada nadador levou
para cobrir a distncia de cada prova.
A colocao final dos nadadores em cada prova determinada por
seus tempos e posio de chegada. Por isso preciso e acuracidade so
importantes para o cronometrista. Dependendo do sistema de tomada de
tempo utilizado, a funo do cronometrista pode variar:
Cronometrista de cronmetro manual - opera um relgio digital ou de
ponteiro e responsvel por iniciar e parar o cronmetro.
Cronometrista da pra - opera um boto que parte de um sistema
de cronometragem manual - eletrnica. Este cronometrista responsvel
por apertar o boto apenas na chegada.
Cronometrista chefe de raia - Ele toma o tempo nas passagens
intermedirias e verifica as trocas nos revezamentos. Este cronometrista
pode atuar como Juiz de Volta e reporta caso um nadador tenha tocado fora
da placa de toque ou apenas tocado levemente.
Chefe dos Cronometristas - nomeia os cronometristas s raias,
selecionando um cronometrista como cronometrista chefe de raia, em cada
raia. O chefe dos cronometristas entrega os resultados, incluindo o tempo
dos nadadores desclassificados mesa de controle. Caso o relgio do
cronometrista de raia venha a falhar, o chefe dos cronometristas substitui o
cronometrista de raia.

RESPONSABILIDADES

Os cronometristas devem:
1- Verificar o equipamento de cronometragem da raia a eles
designada antes do incio da competio.
2- Iniciar o relgio quando o sinal de partida for dado.
3- Quando o nadador terminar a prova, o cronometrista deve parar o
cronmetro ou apertar o boto assim que qualquer parte do corpo do
nadador tocar o fim da piscina ou a placa de toque.
4- Anotar o tempo no carto do nadador.
5- Estar preparado para tomar o tempo nas passagens
intermedirias, quando designado.
6- Anotar as voltas completadas plos nadadores nas raias
determinadas em provas de distncia.

TIPOS DE CRONOMETRO

Cronmetro de ponteiro
- O cronmetro no deve estar muito apertado.
- Antes de cada competio, o cronometrista deve praticar iniciar,
parar, ler e zerar o cronmetro, sob a superviso do cronometrista chefe.
- O cronmetro deve ser apertado periodicamente durante o curso da
competio.
 - Quando a competio terminar, o cronmetro deve estar
funcionando.

Cronmetro digital
- Antes da prova, o cronmetro deve ser ligado e verificado para
confirmar o funcionamento das baterias.
- O cronometrista deve treinar o aciona mento e parada do
cronmetro e determinar se o cronmetro marca tempos parciais, sob a
superviso do cronometrista chefe.
- O cronometrista deve praticar como zerar o cronmetro. Alguns
cronmetros requerem que dois botes sejam pressionados em seqncia,
enquanto outros requerem que dois botes sejam pressionados
simultaneamente.
- No zere o cronmetro depois de uma prova at ser instrudo pelo
cronometrista chefe ou ao soar o apito do juiz indicando o incio da prxima
prova.
- O cronometrista deve atentar para a existncia de nmeros
piscando ou sumindo, especialmente se o cronmetro foi molhado. O
cronmetro deve ser secado com uma toalha de mo se possvel, ou as
baterias devem ser substitudas.
- Se o cronmetro no desligar quando o boto for pressionado, pode
ser necessrio um aperto firme, ou ser substitudo.

NA LARGADA

O cronometrista deve ter uma viso clara do revlver ou da luz

estroboscpica, e no deve estar muito prximo aos nadadores.
Se o revlver for utilizado, o cronmetro deve ser iniciado ao som do
tiro.
Se a buzina for utilizada em conjunto com o flash, o cronometrista
deve iniciar o cronmetro ao som da buzina.
Quando os nadadores estiverem na gua, o cronometrista deve
verificar o cronmetro para certificar-se de que este funciona perfeitamente
e notificar o cronometrista chefe caso haja mal funcionamento.

NA CHEGADA

Os cronometristas devem mover-se frente, juntos, quando o

primeiro nadador alcanar a marca dos 15m.
O cronometrista deve ficar de p exatamente acima da raia a ele
designada para que possa observar a parede e o nadador que se aproxima.
O cronometrista deve parar o cronmetro ou apertar o boto assim
que qualquer parte do corpo do nadador toque o fim da piscina ou a placa
de toque.
A legalidade do toque no responsabilidade do cronometrista, a
menos que o cronometrista esteja tambm atuando como juiz de volta.
O cronometrista deve observar toques debaixo da gua.
O cronometrista deve zerar o cronmetro quando sinalizado pelo
apito do juiz ou por instruo verbal do cronometrista chefe. O cronometrista
deve anotar no carto de tempo caso o nadador no encoste na placa de
toque ou toque de leve.
 ANOTANDO OS TEMPOS

O cronometrista deve observar o cronmetro de ponteiro com a mo

na posio de 12h. A cronometragem manual deve, de acordo com SW
11.3, ser registrada com 1/100 de segundo.
O cronometrista deve observar o cronmetro digital como mostrado
no display eletrnico.
Mesmo que haja uma desclassificao, os cronometristas devem
anotar o tempo de todos os nadadores.

CALCULANDO TEMPOS OFICIAIS

Quando a cronometragem automtica ou semi-automtica utilizada,

todos os tempos primrios que esto livres de falha devem ser oficiais.
Quando apenas o tempo manual utilizado, o tempo oficial ser
calculado como segue:
Trs cronometritas: se pelo menos dois cronmetros coincidirem, este
ser o tempo oficial. Se os trs cronmetros tiverem tempos diferentes, o
tempo do cronmetro intermedirio ser o tempo oficial.
Dois cronometritas: a mdia dos dois cronmetros ser o tempo
oficial. Por exemplo: (45.68 e 45.69): 2=45.685=45.69
Um cronmetro: o tempo do cronmetro o tempo oficial.

MAL FUNCIONAMENTO DO CRONOMETRO

O mal funcionamento ocorre quando:

O cronmetro no inicia
O cronometrista pra o cronmetro antes da prova ser completada
O cronmetro pra de funcionar
O cronometrista esquece de zerar o cronmetro antes do incio da
prova.
O cronmetro pra no meio da prova.

Solues para o mal funcionamento do cronmetro.

O cronometrista deve:
Notificar o cronometrista chefe ou alternar o cronometrista para
anotar o tempo do nadador na chegada
Anotar "sem tempo devido ao mal funcionamento do cronmetro".
No copiar o tempo eletrnico ou criar um tempo
no copiar o tempo de outro cronometrista

Dicas para cronometristas:

O cronometrista deve:
No torcer ou assessorar nadadores durante a prova
Fazer perguntas ao cronometrista chefe
Saber a distncia da prova que est sendo nadada
Ler o cronmetro designado corretamente
Tomar cuidado com os fios do sistema automtico de
cronometragem e da parte superior da placa de toque
Dar informaes somente ao cronometrista chefe ou ao juiz
Se o equipamento utilizado for automtico ou semi-automtico, o
cronometrista de raia se torna um sistema de apoio. Quando servindo de
apoio, o cronometrista de raia dever verificar:
 Se o nadador deixa de encostar na placa de toque
Se a placa de toque no funcionou
 QUESTIONRIO DE REVISO

FALSO OU VERDADEIRO

1. Quando o nmero de cronometristas de raia disponvel limitado,

uma pessoa pode operar 02 cronmetros simultaneamente? Falso
2. Uma pessoa pode operar o cronmetro e a pra simultaneamente?
Verdadeiro
3. O cronometrista chefe pode ser solicitado cronometrar um tempo
na raia (no caso do cronmetro de raia no funcionar)? Verdadeiro

MLTIPLA ESCOLHA

4. Na largada de uma prova o cronometrista de raia deve observar:

a) O juiz de largada
b) O sinal de largada
c) Os nadadores em suas respectivas raias
d) O cronmetro

5. Quando o sistema semi-automtico utilizado como sistema

primrio ou secundrio de cronometragem, o boto deve ser acionado:
a) Somente na largada
b) Somente na chegada
c) Na largada e na chegada

6. Na chegada da prova de estilo livre, o nadador por engano faz uma

virada e continua nadando, o cronometrista de raia deve:
a) Parar o cronmetro quando os ps do nadador tocarem a
parede ou placa
b) Desclassificar o nadador
c) Esperar que o nadador complete a ultima volta e ento parar o
cronmetro
d) Anotar "sem tempo"

7. Em uma prova de 1500m estilo livre, um nadador tenta a

verificao de tempo intermedirio. Este nadador pra na parede e ento
completa a prova fazendo uma combinao de costas e estilo livre. O
cronometrista deve:
a) Parar seu cronmetro na distncia intermediria
b) Manter uma contagem precisa de todas as voltas e apenas
parar o cronmetro quando o nadador completar os I5OOm
c) No se preocupar com a contagem das voltas, pois o nadador
parou.
d) Desclassificar o nadador

8. Na largada da prova o cronometrista de raia deve estar

posicionado:
a) Na beira da piscina
b) Alguns passos atrs dos blocos
c) Onde ele possa claramente ver e ouvir o sinal de largada
d) a e c
e) b e c
 9. Na chegada da prova estilo costas, o cronometrista de raia deve
parar seu cronmetro quando:
a) A cabea, o ombro, o brao ou a mo do nadador tocar o fim da
piscina.
b) O nadador toca legalmente
c) Qualquer parte do corpo do nadador tocar o final da piscina

10. Se apenas um cronmetro estiver disponvel e no haja outro

sistema de cronometragem em uso:
a) Este ser o tempo oficial
b) O tempo no ser oficial para nenhum propsito

RESPOSTA CURTA

11. Porqu so necessrios os cronometristas de cronmetro manual

quando um sistema automtico est sendo utilizado?
O nadador que no tenha o lugar no equipamento automtico e
tambm no tenha o tempo no equipamento automtico, ter seu lugar
definido plos juizes de chegada ou pelo equipamento semi-automtico, se
usado.
Com o equipamento semi-automtico, a chegada ser registrada por
botes acionados plos cronometristas ao toque final dos nadadores.
Na falha do equipamento automtico e do semiautomtico, o tempo
ser aferido pelo cronmetro da raia.
 CAPTULO 2

JUZES DE NADO E JUZES DE VOLTA

FUNO:

O juiz de nado e o juiz de volta devem saber as regras da FINA e

estar preparados para aplic-la uniformemente. Devem observar os
nadadores e verificar sua conformidade com as regras e reportar a infrao
quando as regras forem quebradas. Os juizes de nado e juizes de volta
garantem a competio justa e imparcial para todos os nadadores.

RESPONSABILIDADES:

Mesmo que as regras diferenciem os juizes de nado dos juizes de

volta, na maioria das competies, essas duas posies so combinadas.
1- Juiz de Nado: Garante que as regras relacionadas ao nado sejam
observadas aps a partida.
2- Juiz de Volta: Garante que as regras das voltas e das chegadas
para cada estilo sejam observadas.
3- Juiz de Nado e Juiz de Volta: Antes do inicio da competio, o
rbitro determina a responsabilidade e jurisdio de cada juiz.

POSIO:

O nado melhor avaliado na lateral da piscina onde o juiz caminha

ao lado ou um pouco atrs dos nadadores.
As voltas e chegadas so melhor avaliadas do fim da piscina, onde o
juiz fica de p olhando o nadador que est chegando. As voltas do estilo
costas devem ser observadas pelo juiz que fica de p olhando o nadador de
cima no momento da virada.

PROCEDIMENTOS:

Juizes de Nado e Juizes de Volta devem proteger os nadadores que

obedecem as regras. O intuito de garantir a justia para todos.
Os nadadores so beneficiados em caso de dvida. A regra pode ser
quebrada ou no. No importa se no houve ganho de vantagem atravs da
violao.
Juizes de nado e juizes de volta devem usar o mesmo procedimento
para todos os nadadores. Quando observando mais de um nadador, devem
dar a mesma ateno para cada um, julgando todos da mesma posio.
Competies de natao requerem aplicao padronizada das regras,
estando na mesma posio para cada nadador, dando a mesma ateno
serie 6 como serie l, e assim por diante.
Os nadadores tem o direito de saber o motivo de sua desclassificao
e assim entenderem a violao da regra. Seja sempre corts ao explicar a
infrao ao nadador ou ao tcnico.

PROCEDIMENTOS DE DESCLASSIFICAO:

Quando uma infrao observada pelo juiz de nado, este deve

anotar a raia, a srie, e a prova enquanto continua observando a prova em
curso. No final da prova a infrao reportada ao rbitro e uma folha de
infraes preenchida com todos os detalhes da infrao cometida.
Os juizes de volta indicam a existncia de uma infrao que deve ser
reportada ao Chefe dos Juizes, quando permanecem de p em sua posio
ao final da prova.
Ao final da prova o papel da infrao deve ser entregue ao rbitro
Geral para aprovao. A desclassificao dever ser discutida apenas entre
o rbitro geral e o nadador (ou tcnico). Todos os protestos devem ser
direcionados ao rbitro. Juizes de nado e juizes de volta no devem temer
voltar atrs em sua deciso.
Aps a aprovao do rbitro, a desclassificao e a razo dela devem
ser anunciados.

GUIA PARA JULGAR O NADO E AS VOLTAS

Estilo Livre
qualquer estilo poder ser utilizado.
qualquer parte do corpo do nadador dever tocar a parte slida do
fim da piscina ou a placa de toque nas viradas e na chegada.
Se qualquer estilo diferente do crawl for usado, este no dever
estar em conformidade com as regras deste determinado estilo. Qualquer
estilo ou combinao de estilos poder ser utilizado.
permitido que o nadador fique completamente submerso durante a
virada e por uma distncia mxima de 15m aps a largada e a cada virada.
Aps este ponto, sua cabea dever ter emergido.

Estilo Costas
imediatamente antes da largada, o nadador no poder ficar de p
na calha ou curvar seus dedos do p na beira da calha.
Esta prova dever ser nadada de costas.
O nadador dever permanecer de costas, exceto na execuo da
volta. A posio normal pode incluir um completo giro do corpo, limitado
uma inclinao de 90 na horizontal. Durante a virada os ombros devem ser
girados na vertical para o peito, e um dos braos ou ambos os braos
devem ser utilizados para iniciar a virada. Uma vez que o corpo abandone a
posio de costas, qualquer pernada ou braada deve ser parte da virada. O
nadador dever retornar posio de costas assim que desencostar da
parede. Na virada, dever haver um toque na parede com qualquer parte do
corpo do nadador.
permitido que o nadador fique completamente submerso durante a
virada e por uma distncia mxima de 15m aps a largada e a cada virada.
Aps este ponto, sua cabea dever ter emergido.
Na chegada, o nadador dever tocar a parede enquanto de costas.
O corpo poder estar submerso no toque.

Estilo Borboleta
O nadador dever dar apenas uma braada embaixo d'gua na
partida e aps cada volta, ento os braos devero ser trazidos frente
juntos sobre a gua. Uma ou mais pernadas embaixo d'gua so permitidas
na largada e a cada volta.
permitido que o nadador fique completamente submerso durante a
virada e por uma distncia mxima de 15m aps a largada e a cada virada.
Aps este ponto, sua cabea dever ter emergido.
 Os dois braos devero ser levados frente sobre a gua e trazidos
para trs simultaneamente durante a prova.
Todos os movimentos das pernas (para cima e para baixo) devem
ser simultneos. A posio das pernas ou dos ps no precisar estar no
mesmo nvel, mas no devem alternar em relao ao outro. A pernada de
peito no permitida.
Na virada ou na chegada, as mos do nadador devem tocar
simultaneamente a parede, podendo estarem nveis diferentes.

Estilo Peito
Durante o primeiro ciclo aps a largada e aps cada volta, o
nadador poder dar uma braada e uma pernada completa enquanto
submerso.
O corpo do nadador dever permanecer de peito. As mos devero
ser levadas frente partindo do peito por cima, por baixo ou pela superfcie
da gua e devero retornar por baixo ou pela superfcie.
Os cotovelos devero permanecer embaixo da gua, exceto na
ultima braada antes da virada e da chegada.
Os ps devem se mover simultaneamente na pernada e devem
apontar para fora enquanto as pernas retornam a posio. A pernada de
golfinho no permitida.
A cada volta e na chegadas, as mos do nadador devem tocar
simultaneamente a parede, seja por cima, por baixo ou pela superfcie da
gua, podendo estar em nveis diferentes.Aps a virada, uma pernada e
uma braada completa so permitidas enquanto a cabea do nadador
estiver submersa. A cabea pode estar submersa aps a ultima braada,
desde que emerja em algum ponto durante a ultima braada (seja ela
completa ou incompleta) que precede ao toque na parede.

Medley Individual
Os estilos no medley individual devem ser nadados na seguinte
ordem: Borboleta, Costas, Peito e Livre.
Cada estilo, volta e chegada devem estar em conformidade com as
regras do estilo.
A etapa no estilo livre no pode ser a mesma de costas, borboleta e
peito.

Revezamento Medley
Os estilos no revezamento medley devem ser nadados na seguinte
ordem: costas, peito, borboleta e livre.
Cada estilo deve estar em conformidade com as regras do estilo e
terminar em concordncia com as regras que so aplicadas a este estilo.
A etapa no estilo livre no pode ser a mesma de costas, borboleta e
peito.
 QUESTIONRIO DE REVISO

MLTIPLA ESCOLHA

1- No estilo livre, qual das seguintes opes ilegal?

a- Ficar de p no fundo da piscina
b- Dar impulso no fundo da piscina
c- Combinar estilos
d- Nadar de costas
e- Parar no final e recomear
f- Tocar com os ps na virada

2- No estilo costas, qual das seguintes opes ilegal?

a- Tocar com os ps apenas na virada
b- Ombros saem da vertical em direo ao peito quando os ps,
aps a virada, desencostarem da parede.
c- Ficar de p no fundo da piscina
d- Parar no final aps um toque legal e recomear e- Pernada de
golfinho

3- No estilo borboleta, a cabea submersa durante a braada :

a- Nunca legal
b- Legal apenas na fase de recuperao
c- Legal apenas aps a ultima braada antes da virada
d- Sempre legal

4- No estilo borboleta, uma braada submersa :

a- Permitida somente na partida e a cada virada
b- Permitida apenas na chegada
c- Ilegal

5- No estilo borboleta, um p mantido acima do outro durante a

pernada :
a- Ilegal quando o p sai da gua
b- Permitida apenas na ultima pernada antes da virada ou da
chegada
c- Ilegal
d- Legal

6- No estilo borboleta, mos tocando a parede na virada em nveis

diferentes :
a- Nunca legal
b- Ilegal apenas em competies de grupo de idosos
c- Ilegal em Campeonatos
d- Sempre legal

7- No estilo borboleta, ombros submersos antes do toque da virada :

a- Legal
b- Ilegal
c- Legal em competies fora de campeonatos
 8- No estilo borboleta, mos tocando a parede em nveis diferentes
na chegada :
a- Legal apenas em competies de menores
b- Legal apenas em campeonatos nacionais
c- Ilegal
d- Legal

9- No estilo peito, dedos apontando para dentro quando os ps

voltam a posio :
a- Legal apenas em campeonatos de menores
b- Legal apenas em campeonatos nacionais
c- Ilegal
d- Legal

10-No estilo peito, cabea submersa antes do toque da virada :

a- Ilegal apenas em campeonatos de menores
b- Legal apenas em campeonatos nacionais
c- Ilegal
d- Legal

11-No estilo peito, os ombros submersos antes do toque da virada :

a- Irrelevante
b- Impossvel de julgar
c- Ilegal
d- Legal

12- No estilo peito, mos tocando a parede em nveis diferentes na

virada :
a- Um sinal claro de que o ombro se deslocou
b- Legal apenas se as duas mos estiverem embaixo d'gua
c- Ilegal
d- Legal

13- No estilo peito, cabea submersa antes do toque da chegada :

a- Necessrio
b- Proibido
c- Ilegal
d- Legal

14- No estilo peito, mos tocando nveis diferentes na chegada :

a- Um sinal claro que o ombro se deslocou
b- Legal apenas se a cabea estiver submersa
c- Ilegal
d- Legal

15- No estilo peito, ombros submersos antes do toque da chegada :

a- Permitido
b- Legal apenas em campeonatos
c- Ilegal
e- Legal
 RESPOSTAS CURTAS

16- Quais as diferenas entre a braada de peito no estilo peito e no

estilo medley individual?
R: No h diferenas

17- Em qual posio pode-se julgar melhor os estilos e as voltas?

R: O estilo melhor observado da lateral da piscina, enquanto o juiz
anda junto ou um pouco atrs do nadador.
No borboleta, Livre e Peito, o Juiz de Volta deve ficar de p no fim da
piscina, levemente ao lado do nadador. Quando julgando Costas, o Juiz de
Volta deve ficar de p exatamente acima do nadador.
 CAPTULO 3

JULGAMENTO DE SADA DE REVEZAMENTO

FUNO

Em provas de revezamento, o nadador no deve deixar o bloco de

partida at que o nadador que se aproxima toque a parede. A
responsabilidade do julgador de sada de revezamento determinar se essa
seqncia ocorreu corretamente. Essa funo normalmente, designada a
um dos cronometristas ou juizes de volta.

RESPONSABILIDADES DO JULGADOR DE REVEZAMENTO

1- Observar o nadador no bloco e o momento em que o nadador que

se aproxima toca o final da piscina.
2- Se uma infrao for observada, sinalizar ao rbitro ou ao chefe dos
juizes de volta da forma previamente combinada.
3- Reportar todas as violaes ao rbitro ou ao chefe dos juizes de
volta.

POSIO

O juiz de sada de revezamento deve ficar de p junto ao bloco de

sada para que o toque do nadador que se aproxima e os ps do nadador
que aguarda sejam claramente observados.
O juiz no deve se ajoelhar ou se agachar ao lado do nadador que
aguarda.
O juiz no deve tocar os nadadores ou instru-los do momento que
devem cair na gua.

PROCEDIMENTOS

Os juizes de sada de revezamento devem observar apenas as raias

eles designadas.
Os ps do nadador que aguarda devero ser observados at que eles
saiam completamente do bloco.
Os ps do nadador que aguarda no devem necessariamente ficar na
beira do bloco. Se o nadador que se aproxima no tocar a parede, a infrao
deve ser comunicada.
Os movimentos do nadador no bloco no devem distrair o juiz de
sada de revezamento. Os ps do nadador e o nadador que se aproxima
devem ser observados no momento em que os ps sarem do bloco de
partida. Ele imediatamente observa se o nadador que chegou j encostou na
parede. Caso no tenha encostado, houve ento uma infrao e a quebra
do revezamento.
A chegada acontece quando qualquer parte do corpo do nadador toca
a parede.
 PROCEDIMENTO PARA DESCLASSIFICAO

Se uma infrao ocorre, o juiz deve sinalizar ao chefe dos juizes de

volta ou ao rbitro.
O juiz deve anotar a infrao, incluindo a prova, a srie e a raia da
infrao. Uma sada antecipada anotada em um papel que recolhido e
passa pelo chefe dos juizes de volta e pelo rbitro geral quando a prova
terminar.

DICAS PARA O JUIZ DE SADA DE REVEZAMENTO

Os juizes de sada de revezamento devem:

ignorar os espirros de gua do nadador mantendo-se focado nos
ps do nadador que est no bloco de partida at que eles percam contato
com o bloco.
Os ps do nadador no bloco no precisam estar na beira do bloco.
Podem se mover pelo bloco desde que no momento em que o nadador que
se aproxima tocar a parede, eles estejam em contato com o bloco.
Ter certeza absoluta antes de comunicar uma infrao. Se houver
alguma dvida, o juiz no deve consider-la.
Saber que um nadador pode se mover antes que o nadador que se
aproxima toque na parede.
Observar todas as trocas subseqentes, mesmo que uma infrao
tenha ocorrido na primeira troca.
 QUESTIONRIO DE REVISO

VERDADEIRO OU FALSO

1- Se o juiz de sada de revezamento no est certo que uma sada

antecipada ocorreu, ele a comunica da mesma forma. (FALSO)
2- O nadador no bloco de partida deve estar parado antes do toque
do nadador que se aproxima. (FALSO)
3- Se um nadador de estilo peito em um revezamento medley toca
com uma mo o fim da piscina, o juiz de sada desse revezamento deve
desclassificar a equipe de revezamento. (FALSO)
4- O juiz de sada de revezamento deve desclassificar uma equipe
caso esteja 95% certo. (FALSO)

PREENCHA AS LACUNAS

5- O nadador no deve perder o contato com o bloco de partida at o

nadador que se aproxima toque a parede.
6- Uma troca perfeita no revezamento ocorre quando a mo do
nadador que se aproxima toca a parede ao mesmo tempo em que os ps do
nadador deixam o bloco.
7- O juiz de sada de revezamento fica de p ao lado do bloco de
partida.
8- A desclassificao na sada do revezamento deve ser reportada ao
chefe dos juizes de volta e ao rbitro.
9- O Juiz de sada sinaliza uma infrao ao chefe dos juizes de volta
e/ou ao rbitro.
10-Que informao deve ser anotada pelo juiz de sada de
revezamento aps sinalizar a infrao? O nadador que escapou, a prova, a
srie, e a raia.
11-A sada de revezamento julgada por equipamento automtico tem
preferncia sobre o juiz.
 CAPTULO 4

O JUIZ DE CHEGADA

FUNO

Quando o sistema automtico ou semi-automtico de tempo

utilizado, as posies so determinadas por tempo. Quando so usados
menos de 3 cronmetros manuais por raia, as colocaes do juiz de
chegada tem preferncia.

RESPONSABILIDADES DO JUIZ DE CHEGADA

1- Observar a chegada de cada raia.

2- Anotar a ordem de chegada de todas as raias no formulrio.
3- Determinar empate se a chegada for impossvel de determinar.

POSIO

O juiz de chegada deve assumir a posio lateral da piscina com uma

viso clara da chegada de cada nadador.

PROCEDIMENTOS

O juiz de chegada no deve abandonar sua posio enquanto a

prova estiver acontecendo.
A chegada acontece quando qualquer parte do corpo do nadador toca
a parede ou a placa de toque. O juiz de chegada no deve se preocupar
com a legalidade do toque.
O juiz de chegada deve observar os toques por baixo da gua.
A ordem de chegada deve ser anotada no carto do juiz de chegada.
A ordem de chegada deve ser novamente copiada no carto da prova.
O juiz de chegada deve se manter imparcial e no deve dar sua
opinio sobre a legalidade do estilo ou da virada.
Um carto em branco deve ser assinado e devolvido ao invs de se
anotar uma ordem de chegada equivocada.
 PREENCHA OS ESPAOS

1- Quantos juizes de chegada so designados para uma competio?

No mnimo trs
2- Onde os juizes de chegada se posicionam?
Na lateral da piscina
3- Cada Juiz de chegada e responsvel por quantas raias?
Todas as raias

MLTIPLA ESCOLHA

4- Se no for possvel determinar qual dos dois nadadores chegou

em primeiro:
a) Premiar arbitrariamente o 1 e o 2
b) Premiar ambos com o 1 lugar
c) Premiar ambos com o 2 lugar

5- Se houver dvida sobre a chegada do nadador, o juiz de chegada

dever:
a) Deixar o nadador fora da ordem de chegada
b) Dar o ltimo lugar ao nadador
c) Adivinhar em que posio o nadador deve ter chegado e
determinar empate com o nadador da posio.

6- Se 02 nadadores tocarem simultaneamente, um acima da

superfcie da gua e outro embaixo da superfcie, o juiz de chegada deve:
a) Dar a colocao maior ao nadador que tocar acima
b) Dar a colocao maior ao nadador que tocar abaixo
c) Dar aos dois nadadores a mesma colocao
 CAPTULO 5

JUIZ DE PARTIDA

FUNO

A funo do juiz de partida de ajudar os nadadores a obterem a

melhor sada possvel.
O juiz de partida deve se certificar que nenhum nadador obtenha
vantagem sobre os outros na prova. O juiz de partida e o nico que se
comunica com os nadadores. O comando da partida "s suas marcas".
Quando os nadadores estiverem imveis, o sinal de partida dado.

Responsabilidade do Juiz de partida

1. Garantir que uma partida vlida seja dada.
2. Dar o primeiro comando "s suas marcas"
3. Ativar o sinal de partida
Aps a partida, e com a concordncia do rbitro, o juiz de partida
pode atribuir uma falsa partida a um nadador que se mexeu antes do sinal.

POSIO

O juiz de partida deve ficar de p na lateral da piscina, 5m de

distncia da borda do lado da partida, com uma viso clara de todas as
raias. Os juizes de partida devem verificar se as raias esto numeradas
corretamente.
No estilo costas, o juiz de partida dever se posicionar no final da
piscina, de onde poder observar os ps dos nadadores na gua.

Preparao e uso do equipamento

Quando o revlver usado:
Usar protetor de ouvidos durante a competio.
Examinar o revlver para determinar se est limpo e em condies
de uso.
Garantir a existncia de balas suficientes para toda a competio.
Carregar o revlver.
Treinar o tiro. Isso poder ser feito em conjunto com a verificao
de tempo dos cronometristas.
Fazer uma verificao de tempo se o rbitro desejar.
Ter um revlver reserva.
Quando a buzina usada:
Estar preparado para problemas tcnicos.
Estar sempre calmo e confiante sobre as instrues. Os nadadores
no devem ser ameaados por tom de voz. O juiz de partida deve instruir ao
invs de mandar.
Dar uma pausa entre qualquer instruo e o comando "s suas
marcas". Isso permite que o nadador oua o comando do juiz de partida e se
prepare para a partida.
 INSTRUINDO OS NADADORES

O juiz de partida no deve confundir os nadadores com comentrios

desnecessrios.
O juiz de partida deve estar ciente de qualquer regra referente a
partida, especialmente para os nadadores com deficincia.
Procedimentos para os juizes de partida
O rbitro d o sinal de ateno, normalmente uma srie curta de
apitos. Determina que todos os nadadores esto presentes.
Lembra ao pblico que permaneam em silncio at que a prova
comece.
O rbitro d um longo apito no qual os nadadores tomam suas
posies no bloco de partida ou entram na piscina para a partida de costas.
Este apito vem seguido do gesto de esticar o brao na direo do juiz de
partida, mantendo-o assim at que a partida seja dada. No estilo costas, um
segundo apito usado para colocar os nadadores na posio inicial.
Se os nadadores no estiverem preparados em um perodo de tempo
razovel, o juiz de partida pedir que eles "fiquem de p". No estilo costas ,
ele pedira que eles "relaxem".
Quando os nadadores estiverem preparados, o juiz de partida ativa o
aparelho de partida.
Antes da competio, o juiz de partida e o rbitro devem determinar
onde eles se posicionaro.
O juiz de partida e o rbitro devem estabelecer o procedimento de
aviso ao nadador que foi desclassificado por falsa partida. Devem evitar
constranger o nadador.
Pela atual Regra da FINA, nenhuma partida falsa permitida, no
podendo haver nova sada. O nadador que se mover antes do sinal de
partida ser comunicado aps a prova.
O juiz de partida deve recomendar a desclassificao por falsa
partida e o rbitro tem a autoridade de aceitar ou rejeitar a recomendao.

POSIO DE PARTIDA

No h diferena na partida de prova de longa ou curta distncia.

Em partidas de cima do bloco (peito, livre e borboleta), o nadador no
precisa estar totalmente reto. Antes do comando "s suas marcas", o
nadador pode se colocar em qualquer posio no bloco. Pelo menos um dos
ps deve estar na beira do bloco de partida antes do sinal.
Nas partidas de costas, os dois ps devem estar completamente
submersos. No permitido curvar os dedos dos ps ou ficar de p na calha
aps o comando "s suas marcas"e antes do sinal de partida.
RESUMO

O juiz de partida deve:

Saber as regras.
Checar o equipamento antes da partida de cada prova.
Se posicionar na melhor posio para observar toda a piscina.
Dar os comandos corretamente:
1. Usar os comandos padres
2. Tratar os nadadores com respeito
Ser sempre imparcial, justo e consistente
 FALSO OU VERDADEIRO

1) Uma falsa partida s ser reclamada caso o arbitro tenha

observado sua existncia. Verdadeiro
2) O juiz de partida pode comunicar aos nadadores do revezamento
da necessidade de sua sada da piscina aps o trmino de sua participao.
Falso
3) O juiz de partida deve informar aos nadadores de medley individual
e revezamento, a ordem dos estilos a serem nadados. Falso
4) Antes do comando "s suas marcas", os nadadores no devem
estar se movendo. Falso

MLTIPLA ESCOLHA

5) Se todos os nadadores no responderem prontamente ao

comando " s suas marcas", ou se um ou mais estiverem se movendo, o juiz
de partida deve:
a- dar o sinal de partida imediatamente
b- esperar que todos fiquem parados para dar o sinal
d- instruir os nadadores com o comando "fiquem de p"

6) Se um nadador cai na gua em resposta ao comando "fiquem de

pe"o nadador:
a- desclassificado
b- pode no ser desclassificado
c- no deve ser desclassificado

RESPOSTAS CURTAS

7) Como o juiz de partida dever dar instrues aos nadadores?

R- O juiz de partida deve ser calmo, claro e confiante e dever dar
uma pausa entre a instruo e o comando.

8) Quais so as principais responsabilidades do juiz de partida?

l- Garantir que a forma correta de partida est sendo seguida.
2 - Dar o comando "s suas marcas"
3 - Ativar o sistema de sada
4 - Garantir que nenhum nadador tenha vantagem na sada
 QUESTIONRIO FINAL

l - Dois nadadores de 08 anos so desclassificados pois o nadador

que deveria nadar a segunda srie chegou mais cedo e nadou a primeira. O
outro nadador nadou ento a segunda srie, todos os dois na raia correia.
Essa desclassificao dever ser mantida?
R: A desclassificao dever ser anulada. responsabilidade do
banco de controle verificar se os nadadores esto nas sries e raias
correias. Por isso, os nadadores no devem ser penalizados.

2 - Na prova de borboleta, um nadador perde a parede e termina a

prova com a cabea, parando o placar eletrnico. Isso configura uma
desclassificao?
R: Sim. O toque com as duas mos obrigatrio na prova de
borboleta.

3 - Em uma prova de costas um nadador fica de p durante o curso

da prova. Ele no anda nem pula no fundo, mas apenas descansa e depois
continua a nadar. Isso configura uma desclassificao?
R: Sim. Uma vez de p, o nadador no est mais na posio de
costas.

4 - Na partida de uma prova de borboleta, um nadador acredita ter

sido dada uma falsa partida. Ele se levanta e quando percebe que nenhum
outro nadador parou, se pe a nadar. Isso configura uma desclassificao?
R: Sim. Aps a partida e aps cada volta os ombros do nadador
devem estar na vertical em direo ao peito. Uma vez de p ele abandona a
posio correia.

5 - Um nadador de peito atravessa a piscina com as mos fechadas e

toca a parede com o pulso. Isso permitido ou o nadador deve ser
desclassificado?
R: Todas as referncias dizem: "mos e braos". No h
especificaes como dedo, palma, pulso, etc. Por isso o toque do nadador
legal.

6 - Um nadador termina uma prova de estilo livre e sai da piscina.

Descobre-se ento que ele no completou toda a distncia da prova e por
isso ele entra novamente na piscina. Isso permitido ou o nadador deve ser
desclassificado?
R: Desclassificado. O nadador no deve deixar a piscina, nem
caminhar ou tomar impulso no fundo da piscina.
}
7 - Aps terminar uma prova de estilo livre, um nadador se afasta
caminhando alguns passos da parede, faltando ainda 02 voltas para
terminar a prova. Ele ento retorna para a parede e completa toda a
distncia. Isso seria permitido ou o nadador deveria ser desclassificado?
R: Desclassificado. O nadador no deve deixar a piscina, nem
caminhar ou tomar impulso no fundo da piscina.
 8 - Um espirro d'gua, ocasionado por um nadador que est se
preparando para nadar a prxima serie, acidentalmente pra o cronmetro
da prova em curso. Esse nadador deve nadar sua srie ou deve ser
desclassificado?
R: uma deciso cujo julgamento pode variar. Deve ser determinado
se o nadador est interferindo na competio.

9 - Aps ter desclassificado vrios nadadores por falsa partida, o

rbitro e o juiz de partida descobrem que algum atrs do juiz de partida
est tirando fotos com flash. O que o rbitro deve fazer?
R; O rbitro deve educadamente parar o fotgrafo. Se ele achar que
os nadadores desclassificados responderam aos flashs, ele deve permitir
que os nadadores nadem a prova novamente. uma deciso ser tomada
no exato momento.

10 - Descobre-se que um nadador competiu em mais provas que o

permitido. Que atitude dever ser tomada?
R: Essa deciso pode variar. O rbitro tem autoridade para agir caso
o nadador tenha violado as regras deliberadamente. Se foi um erro honesto
recomendado que todas as provas nadadas a mais sejam
desconsideradas.

11-Na sada de costas os dedos dos ps do nadador esto

submersos at o som do tiro, e ento ele sobe os dedos at a calha e sa.
Deve ser tomada alguma atitude?
R: Ficar em p na calha ou curvar os dedos na beira no permitido.
Como esta infrao ocorreu aps a partida, ele dever ser desclassificado.

12 - Perto da chegada em uma prova de peito, o nadador inicia a

ltima braada muito perto da parede, afunda a cabea e simultaneamente,
com as duas mos, se estica para tocar a parede. Isso permitido?
R: No. A cabea pode ficar submersa aps a ultima braada antes
do toque, mas dever emergir durante o ciclo da braada (completa ou
incompleta) antes do toque.
13 - Em uma virada de peito, um nadador toca com a mo esquerda e
imediatamente aps, toca com a mo direita. O juiz de volta comunica a
desclassificao. O tcnico justifica que a virada foi legal.pois as duas mos
estavam na parede ao mesmo tempo. A desclassificao permanece?
R: Sim. A cada virada o toque deve ser feito com as duas mos
simultaneamente. Elas devem tocar ao mesmo tempo e no uma aps a
outra.

14 - Uma prova anunciada e os nadadores esto nos blocos. Um

tcnico comunica ao rbitro que o nadador da raia 03 incapaz de nadar
por uma ou mais razes. O que deve o rbitro fazer?
R: Protestos que afetam a possibilidade de qualquer nadador para
competir ou representar uma organizao em qualquer prova devero ser
feitos por escrito ao comit organizador ou ao rbitro antes que a prova
acontea. O nadador pode competir sob protesto, o que ser anunciado
antes do incio da prova. O diretor da competio dever imediatamente
informar tal protesto comisso com jurisdio para julgamento o mais
breve possvel.
 15 - Para ganhar tempo em uma competio longa o rbitro combina
as eliminatrias femininas com as masculinas. Dois dias depois um parente
protesta e solicita uma reviso nos resultados finais. Que ao deve ser
tomada?
R: Nenhuma ao deve ser tomada. Protestos sobre a competio
devem ser feitos dentro de um perodo limite aps a prova na qual a infrao
alegada ocorreu. Provas longas ou de revezamento podem ser combinadas
por idade, sexo e/ou distncia, a critrio do rbitro. Porm, provas femininas
e masculinas no devem ser combinadas, mas se forem, os recordes no
podem ser considerados.

16 - Durante as eliminatrias dos 200m livre, as raias 01 e 03 esto

vazias. O nadador da raia 02 muda para a raia 03. O tcnico de outro
nadador entrega um protesto por escrito aps 30 minutos do final da prova
alegando que o nadador da raia 03, por nadar na raia errada deveria ser
desclassificado. Qual a deciso?
R: No deve ocorrer desclassificao. O banco de controle errou ao
no perceber que o nadador no estava em sua devida raia.

17 - Um nadador foi desclassificado pelo juiz de volta, no lado oposto

a sada. O rbitro geral aprovou a desclassificao e entregou ao controle.
Os resultados foram anunciados sem a desclassificao e colocando o
nadador desclassificado em stimo lugar para as finais. Ningum reparou na
omisso. Trinta minutos antes do evento final, o
treinador do nadador que ficou em nono lugar avisa ao rbitro geral.
O que o rbitro geral deve fazer?
R - Obviamente ocorreu um erro. Se o nadador foi informado da
desclassificao, ela deve permanecer; se nem o nadador e nem o treinador
foram informados da desclassificao, ela deve ser desconsiderada e
permitido ao nadador competir.

18 - Um nadador foi para a final dos 100 metros costas. Ele esta
classificado para nadar 100 metros borboleta antes dos 100 costas. O
treinador vai ao rbitro geral e pergunta se o nadador pode ser
desclassificado por atrasar a competio nos 100 borboleta para poupar
energia para os 100 costas. O que o rbitro deve fazer?
R - Desclassificar por atrasar deliberadamente a competio.

19 - O rbitro esta posicionado ao lado do juiz de partida e ouve um

duplo sinal de sada, onde os atletas das raias 2 e 3 param
momentaneamente, mas os outros atletas no. No h nenhuma ao do
juiz de partida. O que o arbitro deve fazer?
R - O rbitro tem autoridade para intervir na competio em qualquer
estagio. Assim, ele deve permitir aos nadadores nadarem outra vez, se
desejarem, para um tempo oficial.

20 - O rbitro verifica na sada de uma prova de costas, que um

nadador esta usando um spray na sola dos ps para no escorregar na
partida. O que o rbitro deve fazer?
R - O arbitro tem autoridade suficiente para mandar o nadador
remover o spray.