DK NEWS

MTO

18 : ALGER
QUOTIDIEN NATIONAL DINFORMATION 32 : TAMANRASSET
p. 2

Dimanche 2 avril 2017 - 5 Rajab 1438 - N 1571 - 4e anne - Prix : Algrie : 10 DA. France : 1 www.dknews-dz.com

ALGRIE-AFRIQUE-ONU ALGRIE-MALI ASSOCIATION

M. Mebarki DES PRODUCTEURS DE
Algrie
L reu par
PTROLE AFRICAINS :
ngocie au nom de lAfrique le Premier Soutien au processus
un trait international ministre de stabilisation des
sur la biodiversit marine malien marchs ptroliers
P. 24 P. 24 P. 24

Mise en uvre du programme du Prsident de la Rpublique, M.Abdelaziz Bouteflika

M. Sellal en visite de travail dans la wilaya dEl-Oued

De profondes mutations

M. Sellal inaugure
plusieurs projets
et installations
El-Oued

QUIPEMENTS HOSPITALIERS : POUR UNE MEILLEURE ALGRIE/ROYAUME-UNI

M.Boudiaf : PRISE EN CHARGE DES Lexprience algrienne
DEMANDEURS D'EMPLOI de lutte contre le terrorisme
Nouvelles mesures
pour l'encouragement L'ANEM compte prsente Londres
de la production nationale amliorer la qualit devant les parlementaires
et l'homologation P. 6
de ses services P. 6
du Commonwealth P. 24

MDN
SANT LE 12 AVRIL ORAN F TBALL LUTTE CONTRE LE

Dpression 400 LIGUE 1 MOBILIS

TERRORISME :
Dcouverte
de deux barils
firmes L'ESS en stage contenant des

? au 20e Salon produits pour

Et si vous de prparation la fabrication
manquiez international du 5 au 15 avril de bombes
de dopamine du mobilier au Maroc artisanales
P.p 12-13
hospitalier P. 6
P. 21 Bouira P. 24
2 DK NEWS
D EIL
Dimanche 2 avril 2017
CLIN
CLIN
Horaires des prires
Dimanche 5 Rajab

COMMUNICATION Fajr 04:55

Grine demain Guelma Dohr 12:52
Le ministre de la cours de cette vi- Asr 16:27
Communication, site, le ministre
M. Hamid Grine, prsidera une Maghreb 19:16
effectuera les 3 et 4 confrence intitul
avril, une visite de Connatre les m- Isha 20:38
travail et d'inspec- dias, le citoyen a
tion dans la wilaya droit une infor-
de Guelma. Au mation fiable.

PALAIS DE LA CULTURE DU 22 AU 25 AVRIL ORAN MOUDJAHIDINE

Journe mondiale de ET TLEMCEN
la sensibilisation l'autisme 3e Salon "Khotwa"
Le ministre de la Sant, de la Po- Environ 80 exposants
pulation et de la Rforme hospita- et 149 organismes profes-
lire, M. Abdelmalek Boudiaf, prsi- sionnels seront prsents
dera ce matin partir de 8h30 au Pa- la troisime dition du
lais de la Culture, Moufdi-Zakaria, la Salon de l'tudiant et des
crmonie de clbration de la Jour- nouvelles perspectives
ne mondiale de la sensibilisation "Khotwa", qui se tiendra
l'autisme. cette anne du 22 au 25
avril 2017 Oran et Tlem-
cen. Organis par
CULTURE l'agence de communi-
Mostaganem capitale cation "Win Advents
agency", ce salon verra la
du thtre 2017 participation galement delkrim Dali" de Tlem-
de plusieurs coles et
Le ministre de la Culture, M. Azzedine Mi- acadmies qui vont pro-
houbi, effectuera aujourdhui, une visite de poser 120 formations. Il
travail et dinspection dans la wilaya de Mos- aura lieu du 22 au 23 avril
taganem. Au cours de cette visite, le minis- 2017 la salle des conf-
tre donnera le coup denvoi de la manifesta- rences "Emir Abdelka-
tion Mostaganem capitale du thtre 2017.
der" du complexe "Abdel-
hamid Ibn Badis" d'Oran
et le 25 du mme mois au
Palais de la Culture "Ab-
cen. "Une journe
Tlemcen eu gard au
nombre important de
visiteurs venus de cette
ville lors des deux prc-
dentes ditions".
Zitouni Tlemcen
Le ministre des Moudjahi-
dine, M. Tayeb Zitouni, prsi-
dera demain aujourdhui dans la
wilaya de Tlemcen, une conf-
rence sur "Lacte politique dans
la rsistance populaire et le mou-
vement national et la rvolution
du Premier Novembre 1954".
ENERGIE
Boutarfa demain Bouira
Dans le cadre du suivi des
projets de son secteur, le mi-
nistre de lEnergie, M. Nou-
reddine Boutarfa, effectuera
demain lundi 3 avril, une visite
de travail et dinspection dans
la wilaya de Bouira.

SALLE IBN KHALDOUN DEMAIN LIF DALGER

Trois films
en projection
Mto Max Min
Concert
Potique
Les trois nouvelles Alger 19 07 LInstitut
productions cinma- franais dAlger,
tographiques Baby Oran 22 08 organise demain
Boss, King Kong et lundi 3 avril
la Belle et la Bte, se- Annaba 17 09 partir de 19h30,
ront en projetion cet un concert po-
aprs-midi la salle Bjaa 18 10 tique Sans fron-
Ibn Khaldoun rai-
tires fixes de
son d'une sance :
14h 16h et 19h.
Tamanrasset 29 14 Jean-Pierre Si-
mon.

4 FI ESSAMIM SEAAL 4DEMAIN L'HTEL EL DJAZAR

Emission consacre Signature demain
La violence dans le milieu de trois protocoles Lancement du portail
scolaire daccord avec des dassurance en ligne
La Radio de la Sret nationale entreprises publiques de CAARAMA
diffusera cet aprs-midi, de 16h00
Le prsident directeur g-
17h00, travers les ondes de la
nral de CAARAMA Assu-
Chane I, lmission Fi Essamim, qui
rance, M. Ammar Meslouh
traite a loccasion de la fin des va-
et le P-DG du Crdit populaire
cances scolaire de La violence dans
algrien (CPA), M. Omar Bou-
le milieu scolaire. Cette mission
dieb, coprsideront demain
consacre la sensibilisation, sera
lundi 3 avril partir de 9h
anime par des cadres de la Sret
lhtel El Djazair (Ex St
nationale et des reprsentants du secteur de lducation et
George), la crmonie de lan-
du mouvement associatif.
cement du portail dassu-
La Socit des eaux et de lassainissement rance en ligne.
4 MERCREDI RELIZANE de la wilaya dAlger (SEAAL), procdera demain
Journe dtude sur lundi 3 avril au Palais des Expositions des 4HIER 16H17
Pins-Maritimes, la signature de trois (3)
La nouvelle stratgie nouveaux protocoles daccord fort impact
conomique avec des entreprises publiques na-
Secousse tellurique de
d'investissement aprs tionales avec lAlgrienne des fonderies dEl magnitude 3,5 Mascara
Harrach (ALFEL), lAlgrian industriel qui-
le ptrole pement company (ALIECO) et lEntreprise
Une secousse tellurique d'une magnitude de 3,5
sur l'chelle ouverte de Richter a t enregistre hier
La Chambre de commerce et d'industrie de la wilaya de Re- des pompes et vannes algriennes (POVAL). La
16h 17 mn dans la wilaya de Mascara, annonce le Cen-
lizane, organise mercredi 05 avril de 09h 15h, au nouveau crmonie de signature aura lieu 9h30, en
tre de Recherche en Astronomie astrophysique et go-
Palais de la Culture, une journe dtude sur La nouvelle stra- marge de la crmonie dinauguration du 4e
physique (CRAAG). La secousse a t localise 05 km
tgie d'investissement aprs le ptrole. Salon national invers de la sous-traitance (Sa-
Sud-Ouest de Mohammadia (Mascara), prcise la mme
nist 2017).
source.
Dimanche 2 avril 2017
L G I S L A T I V E S D U 4 M A I
JUSTICE Ould Abbes appelle une forte
M. Adouni met participation pour prserver les acquis
en avant le rle
des magistrats
aux lections
Le prsident
du Syndicat na-
tional des magis-
trats, Djamel A-
douni, a mis l'ac-
cent hier Alger
sur le rle im-
portant des ma-
gistrats aux lec-
tions, prcisant
que les pro-
chaines lgisla-
tives taient une
occasion pour les
magistrats pour prouver leur disposition servir leur
pays et leur socit.
Les prochaines lgislatives seront une occasion
pour nous les magistrats pour confirmer le rle que
nous avons accompli lors des prcdentes chances
lectorales, a prcis M. Adouni dans une dclara-
tion la presse en marge de la session ordinaire du
conseil national du syndicat.
Les magistrats connaissent bien leur mission et
ont une exprience dans ce domaine, a-t-il soutenu
Aprs avoir rappel la disposition des magistrats ser-
vir leur pays, le prsident du Syndicat national des
magistrats a soulign que l'opration lectorale
tait gre par des lois qui doivent tre respectes
par tous. L'intervenant a ainsi voqu le rle im-
portant des magistrats lors des prochaines lgisla-
tives, aussi bien au sein de la Haute instance ind-
pendante de surveillance des lections (HIISE),
cre la faveur de la dernire rvision constitution-
nelle, qu'au niveau des commissions locales de sur-
veillance des lections et du Conseil constitutionnel
charg de l'annonce des rsultats dfinitifs des
lections. Le responsable a voqu les rformes qu'a
connues le secteur de la Justice durant ces dernires
annes, notamment la faveur de la dernire rvi-
sion constitutionnelle qui a consacr le droit du ci-
toyen au double degr de juridiction en matire cri-
minelle, l'indpendance de la justice outre les acquis
en matire de dtention provisoire.
Deux magistrats mis la retraite ont t honors
cette occasion.
LE PRSIDENT DU FC,
M. MENASRA :
Une opportunit
pour oprer
le changement
dmocratique et
prserver la scurit
et la stabilit
du pays
Le prsident du Front du changement (FC),
Abdelmadjid Menasra, a affirm hier Alger que les
prochaines lgislatives taient "une opportunit
pour oprer le changement dmocratique et pr-
server la scurit et la stabilit du pays".
"Le changement dmocratique est mme de
prserver la scurit et la stabilit du pays", a indi-
qu M. Menasra, tte de liste de l'Alliance MSP- FC
Alger, lors d'une rencontre consacre l'annonce
de la liste des candidats de l'Alliance.
La liste de l'Alliance Alger regroupe "des com-
ptences ayant une exprience politique et un ni-
veau d'instruction apprciable ", a-t-il soutenu, sou-
lignant que le programme de l'Alliance s'articule es-
sentiellement sur le dveloppement du secteur
du tourisme, de l'industrie et du commerce.
A cette occasion, M. Menasra a appel les can-
didats de l'Alliance "se rapprocher davantage des
citoyens et d'couter leurs proccupations" lors de
la campagne lectorale pour les lgislatives du 4 mai.
Rpondant une question sur l'opration de sur-
veillance du processus lectoral par les reprsen-
tants des partis politiques, M. Menasra n'a pas ex-
clu la possibilit d'une coordination avec d'autres
formations politiques dans ce domaine.
ACTUALIT DK NEWS 3
Le secrtaire gnral du parti du Front de libration nationale (FLN), Djamel Ould Abbes,
a appel vendredi Alger une forte participation populaire aux lgislatives du 4 mai
prochain pour prserver les acquis, notamment la paix et la stabilit.
La participation aux prochaines l- vailleurs, a-t-il dit. 70% des candida-
gislatives doit dpasser les 50% car une tures sont constitus d'universitaires
forte participation permettra de pr- notamment dans les wilayas du Sud, a
server les acquis, notamment la paix et encore prcis M.Ould Abbes, faisant ga-
la stabilit raliss grce au programme lement tat de la candidature de 74
du prsident de la Rpublique, a prcis dputs sur les 217 membres FLN pr-
M. Ould abbes lors d'une runion avec sents l'Assemble populaire nationale
les secrtaires de Mouhafadha et les (APN), 183 femmes et 37 secrtaires de
ttes de listes lectorales du parti. Mouhafadha.
La Constitution rvise offre toutes Par ailleurs, le secrtaire gnral du
les garanties pour des lections rgu- parti du FLN a mis l'accent, dans ses di-
lires, transparentes et libres, a-t-il rectives relatives l'organisation de la
soulign. campagne lectorale, sur la ncessit de
Aprs avoir affirm que le parti du respecter l'ensemble des partis poli-
FLN demeurera fidle son prsident, tiques sans exception pendant la cam-
le prsident de la Rpublique, Abdelaziz pagne.
Bouteflika, M. Ould Abbes a appel les Lors de cette runion, quatre (4) ins-
militants du parti en charge de la cam- tructions ont t adresses aux secr-
pagne lectorale aller la rencontre taires de Mouhafadha et aux ttes de liste
de l'Algrie profonde, privilgier le concernant les prparatifs pour la pro-
travail collectif et se rapprocher des ci- sur la base de plusieurs critres, dont chaine campagne lectorale.
toyens. l'quilibre et l'objectivit. M.Ould Abbes a, cet gard, annonc
Pour ce qui est de l'laboration des Ces listes comprennent 70% de nou- que le FLN lancera sa campagne lecto-
listes de candidatures du parti, M.Ould veaux candidats, tout en conservant rale le 9 avril prochain partir de la wi-
Abbes a prcis qu'elle avait t effectue les reprsentants des fellahs et des tra- laya de Khenchela.
M. Ghoul appelle les citoyens
une participation massive
Le prsident du parti Tajamoue Amal candidats de TAJ mneront la pro-
El-Djazar (TAJ), Amar Ghoul a appel chaine campagne lectorale avec d-
hier Alger les citoyens une participa- termination en vue de "remporter ces
tion massive aux lections lgislatives du lections pour servir l'intrt du peuple
4 mai prochain en vue de contribuer un algrien" a indiqu dans ce cadre M.
"changement positif dans diffrents do- Ghoul. A cette occasion, il a appel les
maines et faire renatre l'espoir au sein jeunes ne pas "cder au dsespoir et
de la socit". travailler davantage pour raliser leurs
Lors d'une rencontre avec les candi- aspirations et soumettre leurs proccu-
dats de son parti aux prochaines lgis- pations dans un cadre cohrent et orga-
latives, le prsident de TAJ a soulign la nis". Le prsident de TAJ a rappel dans
ncessit de "poursuivre la lutte dans le ce sens le rle du parti dans "l'implica-
respect des principes du parti en redon- tion des jeunes dans le processus du d- M. Ghoul a enfin insist sur la nces-
nant espoir aux jeunes notamment et en veloppement national" prcisant que sit de "barrer la route ceux qui sment
faisant face tous ceux qui tentent de d- "80%" des candidats inscrits sur les listes la fitna et le dsespoir dans la socit, en
stabiliser le pays". de sa formation politique pour les pro- participant massivement aux prochaines
Sous le slogan "Fidles l'Algrie", les chaines chances taient des jeunes. lections lgislatives".
CHLEF :
Mohamed Douibi appelle une participation
massive
Le secrtaire gnral du litique en Algrie soit fonde mer une nouvelle relance, ga- et la non marginalisation des
parti Nahda, Mohamed Douibi sur la volont libre des ci- rante des besoins du pays et comptences, qui faciliteront
a lanc un appel, hier partir
de Chlef, en vue dune partici-
toyens, a-t-il dclar.
Il a soulign, en outre, que
des citoyens, condition que
cette relance soit accompa-
lunit nationale, tout en
louant lhistoire du peuple,
pation massive aux prochaines
lgislatives.
la participation de lalliance
Nahda, Justice et El Binaa,
gne par une volont poli-
tique de la part du pouvoir.
qui a inculqu, selon lui, une
leon au monde entier, en de-
Animant un meeting au
centre de loisirs scientifiques
aux lgislatives de mai 2017 a
t dicte par notre conviction
A son tour, le secrtaire g-
nral du mouvement El Bina
meurant lui-mme malgr
132 ans de colonialisme . Les
de la ville, Mohamed Douibi a
estim que la participation
que cest le citoyen qui chan-
gera la carte politique en Alg-
El Watani , Mohamed Mekha-
nek, a estim que lalliance
mouvements Nahda et El Bi-
naa sont en lice pour les lgis-
aux lections consacre le droit rie , tout en exprimant le sou- Nahda, FJD et El Bina est dic- latives de mai prochain, avec
du citoyen dans la prise de la hait que ces lections soient li- te par la ncessit de fdrer le FJD, au titre dune coalition
dcision politique , affirmant bres et transparentes, avec la lnergie manant des enfants nomme El Itihad pour la
que ce dernier (citoyen), est le participation de coalitions po- du peuple et de leur offrir un Nahda, la justice et El Binaa,
facteur principal de lqua- litiques susceptibles de faire projet consensuel , soutenant est-il signal.
tion politique, impliquant, face aux enjeux de la pro- que la cl de sortie de la crise Lopportuniste a donn
galement, le pouvoir et les chaine tape . est dans lunit autour des lieu la tenue dune journe
partis politiques . Mohamed Douibi a consi- fondements de lidentit alg- de formation au profit des ca-
Participez avec force et dr que ces lections pour- rienne, qui sont la langue, la dres de lItihad , sur les m-
dtermination ces lections, ront constituer une opportu- religion et le pays . Il a, en ou- thodes de gestion dune cam-
car nous voulons que la vie po- nit pour lAlgrie afin denta- tre, plaid pour le dialogue pagne lectorale.
SELON LE SG
Le boycott des prochaines lections toyens au vote pour tenter dapporter
lgislatives ne mnera pas au change- le changement et les solutions nces-
DU PARTI DE LA PVA, ment escompt, a affirm hier Bouira
le secrtaire gnral du parti de la Voie
saires aux problmes auxquels font
face les Algriens.
M. ABDERRAHMANE Authentique (PVA), M. Abderrahmane
Sellam.
Le citoyen doit exprimer sa voie et
donner son avis pour permettre tout
SELLAM Lors dune rencontre avec les mili-
tants et sympathisants de son parti te-
le monde de participer la prise de d-
cision pour lavenir du pays, a-t-il
Le boycott nue la maison de jeune Mohamed
Isiakhem de Bouira, M. Sellam indiqu
ajout.
Lors d'un point de presse, ce dernier
ne mnera pas le boycott et l'abstention ne mneront
pas au changement que nous recher-
a qualifi lappel au boycott lanc par
certains partis politiques de trahison
au changement chons. Le patron du PVA a appel
une participation massive des ci-
envers la nation et le peuple algrien.
APS
4 DK NEWS ACTUALIT Dimanche 2 avril 2017

MISE EN UVRE DU PROGRAMME DU PRSIDENT DE LA RPUBLIQUE,

ABDELAZIZ BOUTEFLIKA

M. Sellal en visite de travail

dans la wilaya dEl-Oued
Le Premier ministre,
Abdelmalek Sellal, a entam
hier, une visite de travail dans
la wilaya dEl-Oued, dans le
cadre de la mise en uvre du
programme du prsident de la
Rpublique, Abdelaziz
Bouteflika.
Le Premier ministre a amorc sa tour-
ne par la visite dune exploitation agri-
cole priv dans la zone de Daya, commune
de Sidi-Aoun (15 km du chef-lieu de wi-
laya).
Cette exploitation agricole des frres
Messaoud, dune superficie de 45 hectares
irrigus partir de 15 forages, dont 25 ha
irrigus par le systme de goutte--goutte,
a t cre en 2016 et est spcialise
dans diffrents segments agricoles, dont
la plasticulture avec 30 serres et la phni-
ciculture avec dj une centaine de pal-
miers dattiers.
Elle dispose dune base de vie quipe
et a gnr quelque 13 emplois perma-
nents et 30 autres saisonniers.
Sur site, M. Sellal sest enquis de la si-
tuation de cette exploitation et a reu
une prsentation sur le dveloppement du
secteur agricole dans la wilaya, le foncier
agricole, lirrigation et la production v-
gtale et animale, ainsi que sur les diff-
rents programmes accords de 2000
2016 en faveur du secteur dans cette wi-
laya. Lexpos a aussi port sur les objec-
tifs arrts dans cette wilaya datteindre
les 150.000 hectares de superficie agricole
lhorizon 2019, la main duvre agricole
estime 128.000 emplois, dont 79.000
emplois permanents.
M. Sellal a procd une remise de ti-
tres de concession et de leve de la condi-
tion rsolutoire un groupe dagricul-
teurs, titre symbolique, sur un pro-
gramme englobant 3.400 agriculteurs
concerns, et ce dans le cadre de lassai-
nissement du foncier agricole.
Le Premier ministre a appel facili-
ter laccs au foncier agricole, lever les
contraintes bureaucratiques et accorder
des terres aux personnes dsireuses de se
lancer dans linvestissement, avant de
rvler que des dcisions importantes
vont tre prises pour la prise en charge des
principales proccupations des agricul-
teurs, notamment llectrification et les
pistes agricoles.
Il a appel, dans le mme contexte, les
investisseurs agricoles arrter une stra-
tgie visant se tourner vers lexportation,
en tant que crneau de diversification co-
nomique, hors hydrocarbures.
M. Sellal a mis laccent sur llaboration
dune stratgie dexportation, soulignant,
ce propos, que la nouvelle vision de lco-
nomie nationale sarticule sur ce levier
(exportation), et appelant aussi rflchir
sur une quune limpulsion de lagricul-
ture "Bio".
Le premier ministre, qui est accompa-
gn dune dlgation ministrielle, devra
inaugurer et visiter une srie de projets
et dinstallations socioconomiques rele-
vant des secteurs de lAgriculture, la
Sant, la Jeunesse et les Sports, le Trans-
port, lHabitat, la Formation profession-
nels et le Tourisme.

M. Sellal inaugure plusieurs projets et installations

Le Premier ministre, Abdelmalek Sel-
lal, a inaugur, dans le cadre sa visite de
travail hier dans la wilaya dEl-Oued, un
institut national spcialis de formation
professionnelle dans la commune de
Hassani Abdelkrim (10 km lEst dEl-
Oued).
Occupant une superficie de quatre (4)
hectares, cet institut, inscrit en 2011 au ti-
tre du programme complmentaire de
soutien la croissance conomique pour
un montant de 336 millions DA, offre
une capacit daccueil de 300 places.
Linstitut assurera des formations dans
des spcialits en rapport direct avec les
activits agricoles, dans leurs segments v-
gtal et animal.
A la lumire dun expos qui lui a t
prsent sur la situation du secteur de la
formation et de lenseignement profes-
sionnels dans la wilaya, le Premier minis-
tre a appel les responsables concerns du
secteur axer sur la formation dans
lagriculture et le tourisme, en tant que
secteurs dynamiques dans la wilaya, tout
en insistant sur ladquation de la forma-
tion avec les besoins du march de lem-
ploi. M. Sellal a aussi mis laccent sur lex-
ploitation des tablissements du secteur
pour la prennit de la formation conti-
nue, dans le but damliorer les capacits
des travailleurs du secteur et de ladminis-
tration publique.
Il a visit, par ailleurs, les diffrentes
structures et composantes de cet institut,
dont une exploitation agricole pilote dun
hectare, ainsi quune exposition de pro-
duits dexploitation agricoles et dentre-
prises industrielles oprant dans la rgion,
et a saisi lopportunit pour souligner
limportance de lexportation, notam-
ment des produits agricoles.Le premier
ministre poursuit sa visite dans la wilaya
par linauguration et linspection dune
srie dautres projets socioconomiques.
M. Sellal inaugure un complexe de
conditionnement et de froid Tri-
faoui...
Le Premier ministre, Abdelmalek Sel-
lal, a inaugur un complexe de condition-
nement et de froid, dans la commune de
Trifaoui, une dizaine de km du chef lieu
de la wilaya.
Occupant une superficie de 6 hectares
pour une capacit de stockage de 20.000
m3, dont 4.000 m3 double temprature,
ce complexe, relevant de lentreprise
Frigo-Mdit, a t lanc en 2013 pour un
investissement de 980,6 millions DA.
Le premier ministre a visit les struc-
tures de ce projet, et sest enquis de dif-
frents types de produits agricoles rali-
ss dans la rgion.
Sur site, M.Sellal a mis laccent sur
lamlioration du produit agricole de
sorte ce quil rponde aux standards in-
ternationaux dexportation, ainsi que
sur la ncessit de sadapter aux exi-
gences des marchs internationaux dans
le domaine.
neur. Sur site, M.Sellal a rencontr des DA, avec lappui de lAgence nationale de
Il a, dans ce cadre, mis en exergue
prsidents de clubs sportifs locaux. Le Pre- dveloppement de linvestissement
limprative connaissance des exigences
mier ministre a entam samedi matin une (ANDI). Dote de six salles opratoires,
des marchs internationaux et maitrise de
visite de travail et dinspection dune cette structure assure une srie de spcia-
leurs mcanismes.
journe dans la wilaya dEl-Oued, au lits mdico-chirurgicales, dont la chirur-
Une dlgation ministrielle accom-
cours de laquelle il doit inaugurer et vi- gie gnrale, lurologie, lorthopdie, la
pagne le Premier ministre dans cette vi-
siter une srie de projets socio-cono- gyncologie obsttrique, limagerie m-
site de travail dans la wilaya dEl-Oued, au
miques relevant de secteurs divers. dicale et la ranimation. Le projet gnre
cours de laquelle il inaugure et visite
70 emplois englobant les corps mdical et
une srie de projets socioconomiques re- ... et une clinique prive de 80 lits El- paramdical. Une prsentation sur les
levant des secteurs de lAgriculture, la Oued structures de cette clinique prive a t
Sant, la Jeunesse et les Sports, le Trans-
Le Premier ministre, Abdelmalek Sel- faite au Premier ministre qui a mis lac-
port, lHabitat, la Formation profession-
lal, a inaugur, samedi El-Oued, une cli- cent sur lamlioration des prestations de
nelle et le Tourisme.
nique prive "Ibn Hayane", dune capacit sant, tout en appelant doter ce type de
...une salle omnisports de 3.000 de 80 lits, la cit du "8 mai 1945". structures dquipements mdicaux mo-
places... Occupant une superficie de 2,8 hec- dernes et y assurer le plus de spcialits
tares, dont 2,1 ha btis, cette structure m- mdicales possibles, pour une bonne
Par ailleurs, le Premier ministre, Ab-
dicale de cinq tages a t ralise la fa- prise en charge des malades.
delmalek Sellal, a procd, samedi El-
veur dun investissement de 1,2 milliard APS
Oued, linauguration dune salle de
sports de 3.000 places, ralise au quar-
tier Chott et baptise au nom du Chahid
Derki Alia.
M. Sellal installe un institut national de la
Cette structure, premire du genre au formation professionnelle Hassani Abdelkrim
Sud du pays et qui a ncessit un investis-
un complexe de conditionnement et de froid Trifaoui
sement de 600 millions DA (tude et ra-
une salle omnisports de 3.000 places
lisation), dont 85 millions DA pour lqui-
une clinique prive de 80 lits
pement, est dote de trois vestiaires, deux une nouvelle gare routire
salles de prparation physique, des salles et le complexe touristique saharien priv La Gazelle dOr
techniques, un magasin et un salon dhon-
Dimanche 2 avril 2017
MISE EN UVRE DU PROGRAMME DU PRSIDENT DE LA RPUBLIQUE,
ABDELAZIZ BOUTEFLIKA
DVELOPPEMENT LOCAL :
De profondes mutations
De profondes mutations
sont enregistres travers
la wilaya dEl-Oued,
notamment dans des
secteurs faisant sa
vocation telles que
lagriculture, le tourisme
et lindustrie, la faveur
dimportants projets
socio-conomiques lui
ayant t accords, et
lesquels sont appels en
faire un ple de
dveloppement dans les
toute prochaines annes.
Le bond qualitatif ralis
par la wilaya dEl-Oued, sest
traduit par la concrtisation
doprations de dveloppement
denvergure dans diffrents
secteurs dactivits, leur tte
lagriculture, lhabitat, le tou-
risme et la sant.
Des projet appels pro-
pulser cette wilaya en tte des r-
gions productrices. On peut ci-
ter les impressionnants rsul-
tats obtenus en matire de pro-
duction agricole et des progrs
raliss dans la prise en charge
mdicale et dans le dveloppe-
ment touristique, favoriss par
les potentialits que recle cette
wilaya frontalire du Sud-est
du pays travers les 45.000
km2.
Foncier agricole et capital hu-
main, au cur du dveloppe-
ment agricole
La surface agricole dans la
rgion a connu une extension
remarquable, grce aux pro-
cdures mises en place et por-
tant dlimitation dassiettes
foncires agricoles ayant permis
une multiplication de prim-
tres agricoles, entre 2000 et
2016, dans le cadre de la mise en
uvre de la loi 18/83 du 13 aout
1983 portant mise en valeur
agricole, dune superficie glo-
bale de 109.394 hectares (ha) au
profit de 21.600 exploitants de la
wilaya, notamment des jeunes,
a-t-on indiqu la direction
locale des services agricoles
(DSA).
A cela, sajoute la mise en
uvre, ds 2010, de la loi 10/03
portant reconversion de lex-
ploitation des terres du droit de
jouissance permanent en droit
de concession, ayant concern
2.602 agriculteurs sur une sur-
face de plus de 3.200 hectares
(2.567 exploitations). Ces proc-
dures ont permis, selon la DSA,
lmergence de 27.862 exploita-
tions, regroupant 28.392 agricul-
teurs, ayant contribu la re-
lance et la promotion quantita-
tive et qualitative de la produc-
tion agricole dans la wilaya dEl-
Oued.
La wilaya dEl-Oued sest
ainsi employe diversifier sa
production pour se placer
parmi les rgions productrices
pionnires du pays, avec une
production agricole et animale
totalisant un volume de plus de
180 milliards DA raliss au ti-
tre de la saison agricole 2015-
2016, avec en tte la culture de
la pomme de terre avec une
rcolte 11,18 millions de quin-
taux et un rendement de 329
QX/ha, reprsentant 24% de la
production nationale et 60%
de la production agricole lo-
cale estime 18 millions de
quintaux.
La culture de la pomme de
terre occupe une surface de
34.000 ha, concentre notam-
ment travers six (6) des 18
communes productrices et se
taillant 35% de la surface agri-
cole de 95.000 ha exploits tra-
vers la wilaya.
Par ailleurs, la production de
la datte a t marque par la
cueillette de plus de 2,5 mil-
lions QX, pour un effec tif de 3,8
millions de palmiers productifs
couvrant une superficie de
37.000 ha, dont 2,4 millions de
palmiers de varit suprieure
Deglet-Nour, faisant de la wilaya
le deuxime producteur de
dattes lchelle nationale, se-
lon la DSA.
La culture d'arachides, exp-
rience en plein essor dans la wi-
laya, a gagn elle aussi du ter-
rain, avec lintrt croissant
que lui accordent les agricul-
teurs, pour atteindre au-
jourdhui une superficie de
1.670 ha, travers six com-
munes, et une production de
plus de 50.000 QX, soit un taux
de 47% de la production natio-
nale.
La wilaya dEl-Oued sim-
pose aussi en tte des rgions
productrices de tabac avec une
production de 40.000 QX, soit
41% de la production nationale,
rcolte sur une superficie glo-
bale de 1.680 ha situs principa-
lement dans les rgions de
Guemmar et Reguiba (nord de
la wilaya).
Cette dynamique caractri-
sant le secteur de lagriculture
a contribu la cration de
plus de 125.000 emplois compo-
ss de 77.000 permanents et
48.000 saisonniers.
Tourisme et artisanat,
dimportants atouts et des
projets en perspective
La wilaya dEl-Oued, tra-
vers ses rgions d'Oued-Souf et
dOued-Righ, renferme de
grandes potentialits touris-
tiques, uniques en leur genre,
promettant la rgion un mo-
dle de dynamique du tourisme
intrieur et une destination
privilgie de visiteurs passion-
ns de tourisme saharien, of-
frant des sites dune grande
beaut, composs de reliefs do-
mins par des tendues de
dunes de sable, des sites et mo-
numents archologiques, en
plus de son cachet architectural
typique, et dun artisanat riche.
Attirs par ces atouts, de
nombreux investisseurs et des
jeunes promoteurs se sont lan-
cs dans linvestissement touris-
tique, en gnral, et le tourisme
ACTUALITE
saharien en particulier, encou-
rags par les mcanismes et
mesures incitatives mises en
place par les pouvoirs publics
pour booster ce crneau.
Le secteur sest vu renforc
ces dernires annes par une s-
rie de projets de structures et
dinstallations touristiques sus-
ceptibles daccroitre la capa-
cit daccueil. Ces projets consis-
tent en 13 structures htelires,
dune capacit globale de 1.620
lits, dont sept (7) htels en cours
de ralisation, deux (2) en voie
de lancement et quatre (4) fai-
sant lobjet dtudes, suscepti-
bles de gnrer 710 emplois, a
expliqu le directeur de lam-
nagement du territoire, du tou-
risme et de lartisanat (DATTA).
Le secteur a fait tat, dans le
but daccompagner cette dy-
namique et de concrtiser le d-
veloppement hors-hydrocar-
bures, de la dlimitation de
sept (7) zones dexpansion tou-
ristique (ZET) dune superficie
globale de 310 ha, rparties tra-
vers plusieurs communes de la
wilaya.
Il est relev, dans ce cadre, la
cration dernirement de la
nouvelle ZET de la rgion
d'Ouazitne (flanc ouest de la
ville dEl-Oued), sur une su-
perficie de 48 ha, extensible 67
ha. Bnficiant dun finance-
ment de 100 millions DA, cette
ZET, en cours damnagement,
prvoit la ralisation de quatre
structures htelires, 52 bunga-
lows et 28 villas, dune capacit
daccueil globale de 1.982 lits, en
plus de sites ddis au com-
merce et services, la dtente et
loisirs, susceptibles de gn-
rer 847 emplois.Les structures
touristiques de la wilaya dEl-
Oued ont galement t conso-
lides par lentre en service
dernirement dun complexe
touristique saharien priv La
Gazelle dOr, occupant, len-
tre Ouest de la ville dEl-Oued,
une surface globale de 160 ha.
Dun investissement de 10 mil-
liards DA, ce complexe, ayant g-
nr 393 emplois, renferme un
htel (87 chambres), 72 bunga-
lows, 56 tentes quipes de
moyens modernes, 14 suites,
en plus dun terrain de golf de
100 hectares, de piscines, de
restaurants et d'un muse, se-
lon la fiche technique du projet.
Cette dynamique touristique
sest accompagne par la cra-
tion dune vingtaine dagences
de voyage et de tourisme suscep-
tibles de donner un nouveau
souffle aux activits touristiques
dans cette rgion du Sud.
La wilaya dEl-Oued a aussi
connu, avec la relance de linves-
tissement, un dveloppement se
traduisant par la localisation
foncire de plus de 541 projets
dinvestissement approuvs par
lex:comit dassistance la lo-
calisation et la promotion de
linvestissement et de la rgula-
tion foncire (CALPIREF), selon
la direction locale de lindustrie
et des mines (DIM).
Ces projets avaliss repr-
sentent prs de 50% des de-
mandes dposes auprs du
CALPIREF, estims 1.192 dos-
siers, a indiqu la DIM, ajoutant
quune surface de 1.546 ha a t
retenue travers la wilaya pour
accueillir des projets, travers
26 zones dactivits, dont 14 an-
ciennes et 12 nouvellement
cres.
Les projets dinvestissement
retenus dans cette rgion sont
verss notamment dans lin- cd la remise, titre symbolique, des clefs de
dustrie, notamment lagro-ali-
mentaire, et le tourisme qui
sest vu consolider ses projets.
De nouvelles structures pour
promouvoir les prestations de
sant Le secteur de la sant a,
pour sa part, bnfici de pro-
jets structurants consistant en
la mise en service dernire-
ment dun hpital dophtal- damlioration et de dveloppement du loge-
mologie ralis, au titre de la
coopration algro-cubaine, lon les responsables du programme, de
pour un cot de 1,64 milliard
DA.
Dune capacit de 40 lits,
cette structure mdicale, do-
te de services des urgences, de
radiologie, de consultations et
dun bloc opratoire, offre, grce
son staff mdical et paramdi-
cal compos de plus de 60 per-
sonnes, des consultations m-
dicales spcialises et des inter-
ventions chirurgicales, la sa-
tisfaction de la population locale
et de malades venus de rgions
voisines.
Le secteur sest vu gale-
ment accorder un projet de
ralisation, pour une enveloppe
de 8,72 milliards DA (5,2 mil-
liards DA pour ltude-ralisa-
tion et 3,5 milliards DA pour
lquipement), dun centre r-
gional anticancreux de 140
lits, actuellement 97% davan-
cement de ses travaux et devant
entrer en service trs prochai-
nement, selon la direction locale
de la Sant et de la Population.
Un programme de prs de
20.000 logements
Un programme de 19.656
logements, toutes formules de
construction confondues, a t
retenu, au titre des annes 2017-
2018, en faveur de la wilaya.
Inscrit dans le cadre de la mise
en uvre des instructions du
Prsident de la Rpublique Ab-
delaziz Bouteflika, visant la lutte
contre la crise de logements et
la satisfaction des besoins de la
population en la matire, cet
ambitieux programme, qui pro-
fitera aux 32 communes de la wi-
laya, devra rpondre aux spci-
ficits rurales et sahariennes de
chaque collectivit.
Lhabitat rural, avec ses deux
volets individuel et collectif,
sest taill plus du tiers de ce pro-
gramme, soit 7.243 units ru-
rales (36% du programme),
dont certaines tranches sont
dj en chantier, notamment en
zones frontalires et enclaves,
o ce type de construction est
trs convoite.
DK NEWS 5
Le Premier ministre
senquiert du POS
dans la commune
d'El-Oued
Le Premier ministre, Abdelmalek Sellal,
sest enquis hier du plan doccupation des sols
(POS) dans la commune dEl-Oued, procdant,
une remise des clefs de logements des bn-
ficiaires, lors dune crmonie organise la cit
du 8-Mai 1945.
M. Sellal a, sur site, suivi un expos sur le POS
qui prvoit un programme de 4.000 logements,
toutes formules de construction confondues,
dont 1.700 en cours de ralisation et regroupant
des logements sociaux locatifs (LSL), sociaux
participatifs (LSP), promotionnels aids (LPA),
promotionnel libres et promotionnels publics
(LPP), en plus ddifices publics.
Quelque 700 units de logements sont prtes
tre attribues leurs bnficiaires, dont 213
units LPA, 114 de type LSP et 312 de type LSL.
De ce programme, le Premier ministre a pro-
14 logements promotionnels aids.
Aprs avoir suivi un expos sur les pro-
grammes dhabitat, en cours, lancs ou en
voie de ltre, M. Sellal a annonc un pro-
gramme supplmentaire de 2.500 logements ru-
raux pour renforcer le programme global de la
wilaya.
M. Sellal a, dans le mme contexte, appel
hter la ralisation du programme de lAgence
ment (AADL) qui a accus un retard du fait, se-
contraintes lies au foncier.
Le Premier ministre a exhort aussi les res-
ponsables locaux uvrer lapplication de lins-
truction concernant le respect des modes de
construction dans le Sud, adapts aux spcifi-
cits naturelles et climatiques de la rgion.
Il a, par la mme occasion, invit les bureaux
dtudes prvoir lintgration, dans les pro-
jets dhabitat, despaces devant servir das-
siettes diffrentes structures, notamment
commerciales, pour rpondre aux besoins des
citoyens.
Il a, aprs avoir suivi un expos sur un mo-
dle de conception architecturale dun projet
dhabitat, rejet ce modle de conception car ne
tenant pas compte de certaines spcificits
techniques.
et inspecte
le futur centre
anticancreux
Le Premier ministre a visit le projet du cen-
tre anticancreux (CAC) de 140 lits, au chef-lieu
de wilaya.
Retenu dans le cadre du programme compl-
mentaire de soutien la croissance conomique
pour un montant de 5,2 milliards DA (tude et ra-
lisation), ce projet, dont le chantier est 97%
davancement , sest vu accorder galement une
enveloppe de plus de 3,5 milliards DA pour son
quipement.
Couvrant une superficie de 4,9 hectares, cette
structure de sant offrira une capacit daccueil
de 140 lits et disposera de plusieurs services m-
dicochirurgicaux, dont des salles de diagnostics,
dimagerie mdicale, de radiothrapie, donco-
logie, de chimiothrapie, de soins intensifs et dun
laboratoire danalyses mdicales.
Sur site, le Premier ministre a suivi un expos
sur ltat des travaux du projet et sur les staffs m-
dical et paramdical mobiliser pour le fonction-
nement de cet tablissement.
Il a mis laccent, dans le mme contexte, sur
la ncessit de cration dune annexe de forma-
tion paramdicale, notamment dans les sp-
cialits mre-enfant et radiologie, pour encadrer
ce centre devant entrer en service en octobre pro-
chain. Cette structure de formation devra aussi
contribuer pourvoir les structures hospitalires
de proximit en encadrement paramdical n-
cessaire, susceptible de garantir lamlioration
des prestations mdicales aux malades, a-t-il sou-
lign.
APS
6 DK NEWS CONOMIE Dimanche 2 avril 2017

QUIPEMENTS HOSPITALIERS : POUR UNE MEILLEURE

M.Boudiaf : Nouvelles mesures
pour l'encouragement de la production
nationale et l'homologation
De nouvelles mesures sont envisages pour l'encouragement de la production nationale
et l'homologation des quipements hospitaliers commercialiss en Algrie, a indiqu le
ministre de la Sant, de la Population et de la Rforme hospitalire, Abdelmalek Boudiaf,
dans un message lu en son nom, hier Oran, par les organisateurs du 20me Salon inter-
national du mobilier hospitalier et de l'quipement mdical (SIMEM 2017).
Dans sa lettre adresse aux
organisateurs du SIMEM,
prvu du 12 au 15 avril pro-
chains au Centre des conven-
tions Mohamed Benahmed
d'Oran (CCO) , le ministre a
voqu des mesures incita-
tives au profit des fabricants lo-
caux et la mise en place dun
cadre prfrentiel en faveur de
ceux qui investissent dans le
montage en Algrie.
Au regard du potentiel de
lindustrie locale, notamment
pour ce qui concerne le mobi-
lier mdical, la mcanique de
prcision et llectronique,
nous pensons quil serait op-
portun de se prparer de
nouvelles mesures, a prcis
M. Boudiaf.
Le ministre a relev, dans ce
cadre, que la taille du mar-
ch algrien offre des garan-
ties et des opportunits relles
et sans commune mesure avec
des marchs nettement plus
petits o certains quipemen-
tiers ont investi et do ils veu-
lent nous exporter leur pro-
duction.
Nous nacceptons plus
cette situation et nous le disons
clairement: celui qui investit
en Algrie aura le march, a-
t-il signal.
Pour le ministre, le SIMEM
2017 donne galement la
pleine mesure du travail ac-
complir dans le domaine de
lhomologation ainsi que de la
mise en place dun systme de
normalisation et de certifica-
tion de manire sassurer ce constante volution et fait ap-
que les quipements hospi-
taliers commercialiss en Al-
grie soient conformes aux
meilleurs standards et offrent
toutes les garanties de scurit
et de performance.
La tenue de cette 20me
dition du SIMEM constitue, a-
t-il estim, une halte privil-
gie pour faire le point sur un
certain nombre dlments,
permettant en premier lieu
davoir une ide sur les progrs
accomplis et les innovations
ralises dans le domaine des
quipements hospitaliers
travers le monde. Lquipe-
ment hospitalier est en effet en
ractris par lmergence dun
pel de plus en plus des tech-
nologies de pointe qui nous in-
terpellent pour au moins deux
raisons: la ncessit de veiller
ce que les quipements ac-
quis bnficient dun accom-
pagnement solide en matire
de maintenance et lobliga-
tion de veiller ce que la for-
mation dans les sciences de la
sant soit adapte lutilisation d'une confrence de presse
des nouvelles technologies
pour ne pas crer un hiatus
prjudiciable plus dun titre,
a observ le ministre.
Cette 20me dition se tient
PRISE EN CHARGE DES
DEMANDEURS
D'EMPLOI
L'ANEM compte
amliorer la
qualit de ses
services
L'Agence nationale de l'emploi (ANEM)
compte, travers la lancement d'un projet de
modernisation de ses services accueil et
d'coute, assurer une meilleure qualit de
prise en charge des demandeurs d'emploi, a af-
firm hier Alger son directeur gnral, Mo-
hamed Tahar Chalal.
Intervenant lors d'une rencontre sur la
nomenclature algrienne des mtiers et des
emplois (NAME), le mme responsable a indi-
qu qu'un numro vert 30-05 et une cellule
d'coute chelle nationale et d'autres au ni-
veau des wilayas sont dj oprationnelles,
soulignant que le projet de modernisation
des services accueil et d'coute vise amlio-
rer la qualit de ces outils au profit des deman-
deurs d'emploi pour une prise en charge
beaucoup plus rapide et crdible.
S'agissant de la nouvelle nomenclature,
M. Chalal a soulign qu'elle constitue un
rfrentiel national des mtiers visant ga-
rantir un langage commun entre les diff-
rents intervenants sur le march du travail en
Algrie et permettant d'analyser les profils d'of-
un moment charnire de
fre et de demande d'emploi.
notre histoire, un moment ca-
Il a ajout que ce rpertoire qui classe et liste
les mtiers et les emplois selon les activits, per-
nouveau modle de dveloppe-
mettra d'identifier et de donner une des-
ment hors hydrocarbures (...)
cription prcise et fiable des mtiers et des
bas sur la diversification et la
comptences requises par le march du travail.
substitution limportation,
Les demandeurs d'emploi auront, pour
a fait valoir M. Boudiaf.
leur part, la possibilit d'largir leur re-
Le mot du ministre a t
cherches de pistes professionnelles et d'iden-
communiqu par Mustapha
tifier les besoins en formation.
Chaouch, fondateur du SI-
Pour sa part, le secrtaire gnral du minis-
MEM et consultant auprs de
tre du Travail, de l'Emploi et de la Scurit so-
l'agence organisatrice, lors
ciale , Mohamed Khiat, a indiqu que la mo-
dernisation de l'ANEM constitue un axe essen-
consacre la nouvelle dition
tiel et prioritaire du programme d'action de
du Salon qui verra la participa-
promotion de l'emploi et de lutte contre le ch-
tion de prs de 400 firmes de
mage mis en uvre par le gouvernement depuis
28 pays, dont l'Algrie pr-
2008.
sente en force avec 88 socits.

LE 12 AVRIL ORAN EL TARF :

Prs de 400 firmes au 20 Salon international
du mobilier hospitalier
Prs de 400 firmes ont confirm leur
participation la 20me dition du Salon
international du mobilier hospitalier et de
l'quipement mdical (SIMEM 2017), pr-
vue du 12 au 15 avril au Centre des Conven-
tions Mohamed Benahmed d'Oran
(CCO), a-t-on appris hier des organisa-
teurs.
Ces socits spcialises sont implan-
tes dans 28 pays, dont l'Algrie qui
compte la plus forte participation dans
cette manifestation conomique avec 88
entreprises exposantes, a prcis Musta-
pha Chaouch, fondateur du SIMEM et
consultant auprs de l'agence organisa-
trice, lors d'une confrence de presse
consacre la nouvelle dition du Salon.
La participation nationale est suivie
dans ce cadre de la Chine (61 firmes), l'Ita-
lie (32), l'Allemagne (28), la France (26), les
Etats-Unis (23), la Turquie (20), l'Espagne
(15), la Core du Sud (13), le Japon (9), l'Au-
triche (5), l'Inde (5), l'Angleterre (4), la Bel-
gique (4), la Suisse (4), le Brsil (3), Tawan
(3), le Pakistan (2), les Pays-Bas (2).
Neuf autres pays sont reprsents cha-
cun par une entreprise, savoir l'Argen-
tine, le Canada, l'Egypte, la Hongrie, le Li-
ban, la Lituanie, la Pologne, le Portugal, et
la Tunisie.
Le niveau de participation cette
nouvelle dition vaut quasiment le dou-
ble de celui enregistr lors de la prc-
dente, a relev M. Chaouch en se flici-
tant de l'intrt croissant des profession-
nels de la sant pour cette rencontre an-
nuelle.
Le SIMEM, qui est organis sous le
e Saisie de plus
de 50.000 euros
haut patronage El Kala
du ministre de
la Sant, de la Les services des Douanes de la ville dEl Kala
Population et dans la wilaya dEl Tarf ont saisi hier une
de la Rforme somme estime 54.000 euros, dans deux op-
hospitalire, rations de lutte contre la fuite des devises, a-
Abdelmalek t-on appris auprs des services de ce corps
Boudiaf, a pour constitu.
vocation de Selon la mme source, une somme de
faire dcouvrir 30.000 a t saisie, au poste frontalier dOum
les quipe- Teboul, chez un voyageur destination de la
ments, les pro- Tunisie qui na pas dclar, lors des formalits
duits, les ser- de passage, la somme en sa possession.
vices des firmes Les douaniers, chargs du contrle, ont d-
participantes couvert cette somme d'argent en devises dis-
ainsi que les simule et le passager, commerant de son tat,
dernires inno- originaire de la ville dOum El Bouaghi, ne
vations biom- l'avait pas dclar, a-t-on dtaill.
dicales et techno-mdicales, a-t-il rap- dicaux, consulting, dition...), a expliqu Les mmes services ont, galement, indi-
pel. M. Chaouch. Cette dition est galement qu que la deuxime opration de saisie, a t
Les programmes de dveloppement marque par la prsence en force du sec- enregistre lors dun barrage dress Oum Te-
mens dans le secteur de la sant au niveau teur dentaire, a-t-il fait savoir, ajoutant boul, et a permis de mettre la main sur 24.000
de diffrentes wilayas du pays, seront qu'en plus des quipements et produits ex- euros ainsi que 150 dollars, 70 kilogrammes
aussi mis en relief la faveur de la parti- poss, une srie de communications sera dail et 12 tlphones portables.
cipation des directions de la sant de Be- consacre cette spcialit. La marchandise tait dissimule dans le cof-
char, d'Oran et de Tiaret. Le mobilier mdical, de fabrication na- fre du vhicule dun voyageur originaire de
Avec une surface d'exposition presque tionale ou d'importation, n'est pas en Constantine qui sapprtait accomplir les for-
double par rapport l'an dernier, le sa- reste. Une large gamme en sera expose malits dusage au poste frontalier dOum
lon prsente aux visiteurs les prcieux al- au SIMEM pour rpondre aux besoins Thboul en partance vers la Tunisie, a-t-on
lis du praticien : imagerie mdicale, varis de renouvellement ou d'quipement ajout de mme source.
quipements et produits pour labora- de nouveaux projets d'hpitaux et de cli- Selon le rglement des Douanes alg-
toire d'analyses, quipements de chirur- niques, a-t-il fait valoir. riennes, chaque voyageur est tenu de dclarer
gie, instrumentation, appareils de me- L'accs ce salon, organis par l'agence la somme dargent quil possde lentre et
sures, hygine hospitalire et traitement de communication vnementielle Kri- la sortie des frontires du pays,a-t-on not,
des dchets hospitaliers, orthopdie, pro- zalid'Or, base Oran, est rserv exclu- soulignant que les mis en cause ont commis
thses auditives et services divers (main- sivement aux professionnels du secteur et une infraction la lgislation des changes en
tenance d'quipements, logiciels spcia- aux tudiants des filires sant en visite en- exportant sans autorisation des devises.
liss, bases de donnes et annuaires m- cadre par les enseignants, a-t-on indiqu. APS
Dimanche 2 avril 2017 CONOMIE DK NEWS 7
COMMERCE PTROLE
Le Canada veut Les cours terminent la semaine
sauver le libre-
change avec les en nette progression
Etats-Unis Les cours du ptrole ont termin la semaine sur une nette progression d'environ
5%, dans un march rassur notamment par la perspective d'une reconduction de
Le Premier ministre canadien Justin Trudeau a pro- l'accord de l'Opep sur la baisse de la production durant le deuxime semestre de
mis vendredi d'expliquer l'administration amricaine l'anne.
l'intrt du libre-change entre les deux pays, parti-
culirement pour l'emploi. A Londres, le cours du du comit minist-
Cela intervient au moment o le prsident amri- baril de Brent de la mer du riel de suivi des ac-
cain, Donald Trump, envisage de cibler les pays res- Nord a termin la semaine cords Opep et non
ponsables du dficit commercial amricain, dont le Ca- 52,83 dollars sur le contrat Opep dimanche
nada. pour livraison en mai l'In- Kowet, le comit a
Le chef du gouvernement canadien a reconnu tercontinental Exchange fait part que la re-
l'extrme importance de travailler avec l'administra- (ICE) contre 50,51 dollars conduction de l'ac-
tion Trump sur le dossier commercial sans dramati- lundi dernier, alors que le cord au-del de
ser toutefois l'importance de la dcision amricaine de prix du baril light sweet juin prochain sera
cibler le Canada comme une bonne dizaine d'autres crude (WTI), rfrence examine.
pays dans le monde. amricaine du brut, a a fini En dcembre
Les Etats-Unis sont le premier partenaire commer- 50,60 dollars sur le contrat 2016, 11 pays pro-
cial du Canada qui a dgag l'an dernier un excdent pour livraison en mai au ducteurs non
commercial sur les seules marchandises de 32,5 mil- New York Mercantile Ex- Opep staient en-
liards de dollars canadiens (23 milliards d'euros). change (Nymex) contre 47,53 gags cooprer
Nous soulignons aux Amricains que beaucoup dollars. avec les membres
d'emplois au Canada crent des emplois aux Etats-Unis La tendance reste la de l'organisation
et inversement, a indiqu Justin Trudeau lors d'un hausse face aux attentes pour limiter l'offre surabon- Opep et hors Opep ont res- 900.000 barils, alors que les
point de presse. d'une poursuite des rduc- dante sur le march mondial pect en fvrier 94% leurs analystes interrogs par
Le Canada est li avec les Etats-Unis et le Mexique tions de la production au- en rduisant la production engagements, en hausse de l'agence Bloomberg tablaient
par l'accord de libre-change nord-amricain (Alna) del du premier semestre de 1,8 million barils par jour 8 points par rapport jan- sur une hausse de 2 mil-
que Donald Trump veut rengocier. de l'anne, a comment partir du 1er janvier 2017 vier. lions.
La rouverture du dossier de l'Alna n'est pas une Andy Lipow de Lipow Oil As- pour une priode de 6 mois En outre, des fermetures Mme si les stocks s'affi-
source d'inquitude pour Justin Trudeau qui a indi- sociates. renouvelable. de champs ptroliers cau- chent toujours un niveau
qu qu'au cours des deux dernires dcennies, cet ac- La perspective de voir Le comit s'est dclar ses par des conflits en Libye record, ils ralentissent leur
cord commercial a t amlior une douzaine de fois. l'Organisation des pays ex- satisfait des progrs raliss qui perturbent la produc- progression aprs plusieurs
Pour le chef du gouvernement canadien, les emplois portateurs de ptrole (Opep) pour un total respect des tion et une lgre progres- bonds successifs depuis le
des deux cts de la frontire reposent sur le flux de prolonger les quotas de pro- ajustements volontaires de la sion des stocks amricains dbut de l'anne, qui avaient
marchandises entre les deux pays. duction, qu'elle a mis en production et exhorte tous de ptrole, ont aussi pes fini par entrainer une d-
Nous allons travailler ensemble pour amliorer ce uvre le 1er janvier pour une les pays participants agir sur le march. gringolade des prix du brut
qui est notre objectif fondamental et commun, soit d- priode initiale de six mois, pour parvenir un respect Des factions armes ont de 10% dans la premire
gager de la croissance pour la classe moyenne, a t- a t relance cette semaine 100% des rductions dci- arrt la production des moiti du mois de mars.
il poursuivi. par des propos optimistes des l'an dernier. champs ptroliers de Sha- De leur ct, les stocks
Outre l'ternel conflit sur le bois de construction du ministre du Ptrole du L'objectif de ces rduc- rara et de Waha, ce qui fait d'essence ont recul de 3,7
dont les exportations canadiennes sont freines par les Kowet. tions est de favoriser une chuter de 252.000 barils la millions de barils et les pro-
Amricains pour protger leur industrie forestire, les Au cours de la semaine, le remonte des cours qui ont production quotidienne du duits distills (fioul de chauf-
produits laitiers constituent aussi un point de discorde march tait soutenu par la dgringol depuis la mi- pays moins de 500.000 ba- fage, gazole) de 2,5 millions
entre les deux partenaires. satisfaction de l'Opep et plu- 2014. rils, ont expliqu les ana- de barils.
sieurs pays non membres Selon le comit qui com- lystes. Dans l'ensemble, ces
quant au respect de leur ac- prend lAlgrie, le Kowet, le Aux Etats-Unis, les r- chiffres apportent du soutien
ESPAGNE cord de rduction de l'offre. Venezuela, la Russie et le serves commerciales de brut aux prix, a comment un
Lors de la 2me runion Sultanat d'Oman, les pays n'ont progress que de analyste.
Madrid prsente un
budget 2017 avec TATS-UNIS
plus de mesures L'inflation annuelle atteint
sociales la cible de la Fed en fvrier
Retard par dix mois de blocage politique, le gou- L'inflation aux Etats-Unis a atteint la
vernement espagnol a prsent vendredi un projet de cible de la Rserve fdrale en fvrier,
budget 2017 avec de nombreuses mesures sociales et selon l'indice PCE publi vendredi par
un objectif ambitieux de recettes fiscales, alors qu'il doit le dpartement du Commerce.
dsormais sduire une partie de l'opposition pour le L'indice des prix bas sur les d-
faire adopter. penses de consommation, mesure pr-
Le ministre du Budget Cristobal Montoro a indiqu, fre de la banque centrale (Fed) pour
l'issue du Conseil des ministres, que ce projet doit ser- observer l'volution des prix, a pro-
vir alimenter la croissance et l'emploi mais aussi gress de 2,1% sur un an pour atteindre
remplir les objectifs de dficit fixs par la Commis- son plus haut niveau depuis presque
sion europenne. cinq ans.
Le programme des dpenses et recettes de l'Etat pour Le taux que la Fed considre sain
2017 aurait d tre prsent l't dernier, puis vot par pour l'conomie est autour de 2%. Hor-
le Parlement l'automne. mis les secteurs volatils de l'alimenta-
Mais le chef du gouvernement conservateur Mariano tion et de l'nergie, la hausse des prix est
Rajoy n'a t investi que fin octobre pour un second de 1,8% sur un an comme en janvier.
mandat, aprs deux lections lgislatives en moins d'un Sur le mois, l'inflation n'a t que de point de pourcentage cette anne. L'au- lement toujours un peu suprieur au
an et des mois de tractations politiques. 0,1% comme s'y attendaient les ana- tre mesure de l'inflation, l'indice des PCE, a progress de 2,7% sur un an, le
En minorit au Parlement, Le nouveau gouverne- lystes et de 0,2% sans les prix de l'ner- prix la consommation (CPI), gnra- rythme le plus fort depuis mars 2012.
gie, galement en conformit avec les
ment conservateur est dsormais soumis une dou-
ble pression: celle de Bruxelles qui lui demande de r- prvisions des conomistes. RUSSIE:
Les prix nergtiques ont recul de
duire son dficit public 3,1% du PIB, et celle de l'op-
position de gauche qui le pousse abandonner la po- 1,3% sur le mois en fvrier et les prix des 1re hausse du PIB depuis deux ans
litique d'austrit applique ces dernires annes. biens ont t aussi modestement dans
Le projet table sur une augmentation des recettes le rouge -0,1%, pour la premire fois La Russie a enregistr au quatrime trimestre une hausse de 0,3% sur un an
fiscales trois fois suprieure celle de 2016, pour at- depuis trois mois. de son produit intrieur brut. C'est sa premire croissance en glissement annuel
teindre 200 milliards d'euros. Ce sont les prix des services qui ont depuis deux ans, indiquent des chiffres officiels publis vendredi. Il faut remon-
Le gouvernement estime que cet objectif pourra tre tir la modeste hausse en progressant ter au quatrime trimestre 2014 pour retrouver une croissance du PIB (+0,2%).
atteint grce la croissance conomique -prvue 2,5% de 0,2%, comme ils le font depuis sept Le pays a ensuite plong dans une crise provoque par l'effondrement des prix
pour 2017- et la baisse du chmage (16,6% attendus), mois d'affile. du ptrole, dont l'conomie russe est trs dpendante, et les sanctions imposes
qui augmenteront le nombre de personnes suscepti- Pour la Rserve fdrale (Fed), le fait par les Occidentaux cause de la crise ukrainienne. L'agence des statistiques Ross-
bles de payer des impts et abaisseront le cot des al- que l'inflation annuelle atteigne enfin tatSur affirme que durant l'ensemble de l'anne 2016, le PIB s'est contract de 0,2%
locations chmage. Ct dpenses, le gouvernement sa cible est un jalon majeur dans la aprs -2,8% en 2015. Ces chiffres confirment ainsi la progressive sortie de crise
prvoit la titularisation massive des emplois intri- conduite de sa politique montaire et de l'conomie russe mme s'ils ne donnent pas formellement d'indication sur le
maires dans la fonction publique, soit environ 250.000 confirme que la trajectoire des taux moment o la rcession s'est termine. Une rcession est gnralement mesu-
emplois sur trois ans. Le cot de cette mesure n'a pas d'intrt est assurment sur la pente as- re partir de l'volution du PIB d'un trimestre par rapport au trimestre prc-
encore t divulgu. Le projet de budget doit dsormais cendante. dent (deux trimestres conscutifs de repli du PIB, constat sur cette base, consti-
tre examin au Parlement. Le vote dfinitif au congrs La Fed qui a dj relev ses taux tuant une rcession) et non par rapport la mme priode un an plus tt. Les au-
des dputs devrait avoir lieu fin mai. trois fois depuis dcembre 2015 dont la torits ont valu prcdemment la fin de la rcession autour du milieu de l'an-
APS dernire fois en mars, prvoit au moins ne 2016. Pour 2017, le gouvernement prvoit pour l'instant une croissance de 0,6%.
deux autres relvements d'un quart de Cette prvision devrait tre revue la hausse dans les semaines qui viennent.
8 DK NEWS
CONSTANTINE
Formation
de 1.000 jeunes
porteurs de projets
La chambre dagriculture de la wilaya de
Constantine prvoit la formation lors de la cam-
pagne agricole 2016-2017, de 1.000 jeunes por-
teurs de projets, a-t-on appris jeudi, auprs des ser-
vices de cette instance publique.
Les jeunes porteurs de projets bnficient, ce
titre, dun stage dune semaine dans les diff-
rentes filires agricoles, dont llevage ovin et bo-
vin, lapiculture, laviculture et la production lai-
tire et cralire, a prcis lAPS la mme dont la concrtisation a
source. Cette formation de courte dure, destine
aux porteurs de projets dans le cadre des disposi-
tifs de lAgence nationale de soutien lemploi des
jeunes (ANSEJ) et de la caisse nationale dassurance
chmage (CNAC), est le fruit dune convention en-
tre la chambre de lagriculture, la direction de la for-
mation professionnelle et les antennes locales
des deux dispositifs de soutien lemploi cits, a-
t-on encore dtaill. Lance le mois de novembre
dernier travers lensemble des centres de forma-
tion professionnelle de la wilaya, cette session de
formation qui se poursuivra jusquau mois de
juin prochain, a jusqu prsent cibl 200 jeunes,
raison de 40 personnes par groupe, a-t-on not.
La formation dispense par des cadres et des
techniciens des instituts techniques des petits
levages et de larboriculture fruitire, ainsi que de
linstitut national de recherche agronomique de
Constantine, vise donner une qualification et ac-
compagner les jeunes porteurs de projets au plan,
notamment, des techniques de gestion, a affirm
la mme source. La bonne utilisation des engrais
et des produits phytosanitaires, lirrigation dap-
point, larboriculture fruitire et les techniques de
production de semences sont autant de volets qui
seront aussi traits lors de ce stage, destin gale-
ment amliorer le niveau de maitrise technique
dans les diverses filires agricoles avec, pour fina-
lit, de booster la production agricole, a fait remar-
quer la mme source. Prs de 3.000 jeunes exerant
dans diffrentes filires dactivits agricoles avaient
bnfici dune formation similaire durant les
trois dernires annes, a-t-on rappel la cham-
bre dagriculture de la wilaya.
MSILA
Ouverture de
bureaux dexpertise
aux agences de
Sonelgaz pour
amliorer la qualit
de services
La socit de distribution dlectricit et du gaz de Bordj Emir Abdelkader. Le
(SDE), de la wilaya de Msila a procd rcemment
louverture, au niveau de ses agences, de bureaux
dexpertise chargs du raccordement aux rseaux
dlectricit et du gaz et lorientation des investis-
seurs des secteurs industriel et agricole, a -t-on ap-
pris jeudi dun responsable de la SDE-Est, filiale du
groupe Sonelgaz.
Des nouvelles procdures ont t adoptes dans
le raccordement aux rseaux dlectricit et du gaz
naturel sagissant des industriels et des agriculteurs
a prcis M. Zouhir Sissaoui, le responsable du bu-
reau dexpertise la direction de la SDE-Est de
Constantine, lors dune rencontre regroupant des
oprateurs conomiques de la capitale du Hodna.
Il a, ce propos, dtaill quindustriels et agri-
culteurs peuvent dsormais recourir aux services
dun promoteur agre auprs de la SDE pour fina-
liser leurs procdures de raccordement aux rseaux
de distribution dlectricit et du gaz soutenant que
le procd offre la possibilit dune rduction du gements publics de diffrents types ont t
cot de lopration et permet un gain de temps relancs, jeudi, dans de nombreuses com-
considrable.
Selon M. Sissaouin ces bureaux dexpertise as-
surent galement une mission de sensibilisations
des oprateurs conomiques sagissant de la ratio-
nalisation de lutilisation de lnergie lectrique et
orientent ces oprateurs vers les meilleurs mca-
nismes devant aboutir cette rationalisation notam-
ment lutilisation des batteries conomiques.
Cette journe de sensibilisation a t marque
par la prsentation de plusieurs communications
abordant limportance de rationaliser lutilisa-
tion de lnergie lectrique.
APS
RGIONS Dimanche 2 avril 2017
ORAN
Projet de transfert de 70.000 m3 deau
potable la dara dOued Tlelat
Un projet de transfert de
70.000 mtres cubes
deau potable au profit
de la dara dOued Tlelat
(Oran), sera ralis en
prvision notamment du
nouveau ple urbain,
atteint un taux de 30%,
a-t-on appris jeudi du
directeur de
lhydraulique de la
wilaya.
Lors de la visite de travail et dinspec- galement dote dune capacit de Mohgoun, au lancement et linaugu-
tion du wali dOran dans la dara dAr- stockage de 13.800 m3. Ces quantits ration de plusieurs projets, dont ceux
zew,. Djelloul Tarchoune a indiqu deau permettront Arzew dtre appro- d'un march de proximit, d'une agence
quhormis la commune dOued Tlelat, visionne en H24 et assureront lautono- postale, d'une agence dAlgrie Tlcom,
dautres localits dont Tafraoui et Kehai- mie et la scurisation de cette ville en ma- d'une autre de la SEOR (Socit de leau
lia seront approvisionnes en eau pota- tire dAEP, a soulign Djelloul Tar- et de lassainissement dOran), d'une
ble dans le cadre de ce projet de trans- choune, ajoutant que 40.000 m3 deau salle de soins, d'un stade de proximit et
fert partir de la station de dessalement seront galement livrs la zone indus- d'une mosque ralise par un bienfai-
dEl Mactaa. Le mme responsable a in- trielle dArzew partir de la station d'El teur. A Sidi Benyebka, Abdelghani Zaa-
diqu quune quantit de 18.000 m3 Mactaa. En outre, une quantit de 1.500 lane a inaugur le nouveau parc vhi-
deau partir de la station dAn El Bia m3 deau potable sera bientt transfre cules de lAPC et un stade de proximit,
et une autre de 17.000 m3 de la conduite Arzew, afin de consolider lAEP et sa- ainsi quune stle commmorative et a
MAO (Mostaganem-Arzew-Oran), se- tisfaire la totalit de ses besoins en eau. pos la premire pierre du projet de ra-
ront livres la ville dArzew, qui sera Lors de sa visite, le wali a procd, El lisation de 800 logements LPL.
TISSEMSILT
Des programmes de logements en souffrance
Bordj Emir Abdelkader
vement associatif l'effet de
permettre chacun de s'im-
Abed Meghit
prgner de la ralit qui pr-
Le wali s'est rendu dans la vaut dans cette dara et chif-
commune de Bordj Emir Ab-
delkader, pour s'enqurir
fre de la vrit parlant dans le
langage franc et direct qui a
des projets en cours de rali-
sation, en insufflant une nou-
prvalu, permettre tout un
chacun de mettre le doigt
velle dynamique du dvelop-
pement de cette circonscrip-
sur une ralit qui ne trompe
pas et qui incite plus que ja-
tion. Diffrents programmes
de logements, de ralisation
mais dans bien des com-
munes ou les moyens ne
d'infrastructures ducatives manquent pourtant pas,
redoubler d'ardeur pour se
ont t au centre de la visite
d'inspection et d'valuation hisser la hauteur des at-
tentes de leurs citoyens. Les
effectue par le wali de Tis- l'OPGI d'entamer et relancer achvement le mois de sep-
semsilt, dans la commune les travaux concernant la ra- tembre de l'anne en cours. visites effectues sur le ter-
rain par le premier chef de
lisation des logements dans Le wali saisira l'occasion de
wali a inspect les projets de les plus brefs dlais afin que faire l'valuation de tous les l'excutif de la wilaya, lui ont
permis de prendre connais-
ralisations de 54 logements, les bnficiaires occupes projets, en ne manquant pas
sance des situations qui pr-
260 logements et 100 loge- leurs logements, un rendez- de rappeler aux entreprises
valent sur tous les plans. Il
ments dont les taux d'avance- vous a t donner pour le 05 charges de la ralisation de
semble que l'anne 2017 sera
ment de ralisation de loge- juillet 2017. le projet de rali- ces derniers, de respecter les
une anne dcisive et s'an-
ments sont variables. Le wali sation d'un lyce de 800/200 dlais pour leur construc-
nonce, d'ores et dj, fruc-
a constat un retard de la li- pour un montant de 172 847 tion, afin d'viter des situa-
tueuse et bienfaisante pour
vraison des projets de rali- 733 DA, en cours de ralisa- tions, qui risquent de les met-
tous les habitants et toutes les
sations des logements. Le tion a t inspect et un ren- tre en souffrance. Et c'est la
zones urbaines et rurales du
souhait du wali que les projets dez-vous a t donn Mr le bonne guerre pour un dve-
territoire de la wilaya de Tis-
puissent d'tre livrs dans wali pour le 30 avril 2017 et loppement intgre et durable.
les dlais. Par ailleurs le wali semsilt.
pour l'internat un rendez- Le wali invite les directeurs de
a ordonn aux services de vous a t donn pour son l'excutif , les lus et le mou-
BOUMERDS
Relance des chantiers de 3.918 logements publics
Des chantiers de ralisation de 3.918 lo- Tidjelabine. Le wali a annonc, locca- nels aids, accusant un retard, du au pro-
sion, la distribution programme avant le moteur du projet, ce qui pouss le chef de
mois de Ramadhan prochain, dun quota lexcutif lui retirer le march, en vue de
munes de Boumerds. de 500 logements Zemmouri, au titre du laccorder un autre promoteur respec-
Les travaux de ces logements taient ge- Fond national de prquation des uvres tueux des dlais . A Naciria, le wali sest
ls pour de nombreuses raisons, principa- sociales (FNPOS). rendu sur le chantier dun projet de 76 lo-
lement lies au manque de foncier, selon Il a, en outre, assur que des efforts se- gements participatifs, o un un expos sur
les explications fournies, au wali Abderrah- ront consacrs en vue de la relance de tous la situation des projets de logements dans
mane Madani Fouatih, lors dune visite les projets de logements larrt, avant fin la wilaya lui a t prsent. Un autre pro-
dun nombre de ces chantiers de loge- 2017, afin de permettre au plus grand jet de 500 logements FNPOS a t visit
ments, dans la wilaya. nombre possible de citoyens de bnficier Zemmouri, avant la pose de la premiere
Les chantiers relancs, ce jeudi, font dun logement digne de ce nom. pierre de ralisation de 200 logements pro-
partie, selon les mmes explications, dun Durant cette visite, le wali sest rendu motionnels aids (LPA), dans la com-
programme de 18.000 logements, dont dans la commune de Bordj Menaiel, lest mune de Boumerdes.
1.500 affects la commune de Bou- de Boumerds, o il a inspect les travaux Deux autres projets de 400 et 100 LPA
merdes, plus de 1.800 celle de Corso et 640 de ralisation de 130 logements promotion- ont t visits El Kerma et Tidjelabine.
Dimanche 2 avril 2017
MOSTAGANEM :
Dmantlement dune bande
criminelle spcialise dans le vol
de cheptel Khereddine
La brigade territoriale de
la Gendarmerie nationale
de Khereddine
(Mostaganem) a procd
au dmantlement dune
bande criminelle
spcialise dans le vol du
cheptel, a-t-on appris
vendredi du groupement
territoriale de la
Gendarmerie nationale.
Cette bande criminelle compose de
trois (3) individus a vol durant la nuit
du 14 mars dernier un cheptel de 33
ttes dovins en utilisant un camion, et
pris la fuite en empruntant le CW 24, en
direction de la commune de Khered-
dine.
La victime, un agriculteur qui se di-
rigeait vers la brigade de la Gendarme-
rie nationale de cette commune pour
dposer plainte contre ce vol, a crois
sur son passage les suspects avant
que ces derniers ne changent leur iti-
nraire pour aller tout droit vers le
douar Ouled Hamou relevant de la
mme collectivit locale, a-t-on indi-
qu.
ATTAQU VENDREDI SANS
AUCUNE INCIDENCE SUR
LA DIFFUSION DE SES
SOCIT
Aussitt alerts, les services de la
Gendarmerie nationale ont boucl
tous les passages de la commune et ont
trouv 18 ttes dovins perdus dans
lune des fermes au douar Oueld ha-
mou, qua reconnus leur propritaire.
Lors de lenqute ayant permis
lidentit des auteurs de ce vol, il a t
procd larrestation de deux dentre
eux, que sont M.Ch et H. A ainsi que la
saisie du vhicule qui a servi de trans-
port dans cette opration de vol, avant
larrestation du troisime, le principal
mis en cause H. CH qui est le frre de
l'un des deux autres, selon la mme
source. Les investigations ont montr
que cette bande compose de huit (8)
POLICE AN DEFLA
individus dont cinq (5) en fuite, a son
passif six oprations similaires avec
lutilisation de 3 camions pour le trans-
port du btail vol ainsi quun vhicule
touristique, servant de reconnais-
sance.
Les membres de cette bande compo-
se de trois individus ont t prsen-
ts jeudi au tribunal de An Tedles
qui a crou lun deux, alors que le
deuxime a t mis sous contrle judi-
ciaire tandis que le troisime a bn-
fici dune libert provisoire, pour les
chefs dinculpation de constitution
dassociation de malfaiteurs et de vols
de btail avec saisie dun camion , a-t-
on ajout de mme source.
DK NEWS 9
PROTECTION CIVILE
4318
interventions
en 48h
Durant la priode du 30 mars au 1er
avril 2017 8 heures (les dernires 48
heures) les units de la protection civile
ont enregistr 4318 interventions pour r-
pondre aux appels de secours, suite des
accidents de la circulation, accidents
domestiques, vacuations sanitaires, ex-
tinction dincendies et dispositifs de s-
curit etc.
Plusieurs accidents de la circulation
ont t enregistrs durant cette priode
dont 17 accidents ayant caus 13 per-

SERVICES SES ABONNS
NATIONAUX
Le site Internet
de l'APS rtabli
Le site principal de lAPS qui avait subi
vendredi aprs-midi une attaque malveil-
lante (hacking) sans aucune incidence
sur la diffusion de ses services ses
abonns nationaux et internationaux a
t rtabli samedi. Les abonns avaient
continu vendredi malgr lattaque
recevoir les services rguliers (informa-
tions et photos) par les canaux habi-
tuels (internet ou satellite). Le diagnos-
tic ayant t fait, les techniciens de
lagence ont procd au redmarrage du
site aprs avoir pris des mesures usuelles.
MASCARA
Dcs dune
personne par
noyade dans
un puits
Froha
Une personne, ge de 50 ans, a trouv
la mort jeudi soir par noyade dans un
puits au niveau de la commune de Froha
(Mascara), a-t-on appris vendredi de la
cellule de communication de la protec-
tion civile.
Selon le charg de la communica-
tion de le direction de wilaya de la protec-
tion civile de Mascara, le lieutenant Ta-
har Mehenni, laccident sest produit
jeudi aux environs de 18 heures au niveau
du douar Ouled Benothmane dans la
commune de Froha lorsquun individu,
50 ans, est tomb dans le puits dans des
circonstances jusque-l ignores.
Les plongeurs de la protection civile
ont intervenu pour repcher le corps sans
vie de la victime avant de lvacuer vers
la morgue de lhpital de la ville de
Ghriss. Une enqute a t ouverte par la
Gendarmerie nationale pour connaitre
les causes de ce drame.
Compagne de sensibilisation sonnes dcdes sur les lieux dacci-
dents et 74 autres blesses, traites sur
La scurit routire, c'est votre place puis vacues vers les structures
hospitalires par les lments de la pro-
dcision tection civile. Le bilan le plus lourd a t
enregistr dans la wilaya de Bordj Bou-
Arrridj, avec 03 personnes dcdes,
et 01 autre bless, suite une collision en-
Salim Ben tre deux vhicules lgers, survenue sur
le CW n 42 au niveau de la commune de
Sous le slogan La s- Belimour, daira de Bordj Ghdir.
curit routire, c'est votre
Par ailleurs, les services de la protec-
dcision et l'occasion tion civile sont intervenus pour prodiguer
les vacances de prin-
les soins de premire urgence 12 per-
temps, les lments de la
sonnes incommodes par le monoxyde de
police d'Ain Defla ont
carbone CO, manant des chauffages et
lanc une compagne de
chauffe-bains lintrieur de leurs domi-
sensibilisation, en coordi-
ciles, 03 personnes Chlef la cit Lala
nation avec les membres
des Scouts musulmans Oudda, et 02 personnes Batna, la cit
algriens, sur la prven- 100 logements commune dOued Chaaba,
mit de la DGSN avec les Des conseils sur les dan-
tion routire au profit des 05 personnes sidi Bel Abbes, la cit 189
diffrents segments de la gers de ces accidents et
conducteurs des bus, les socit. Une compagne sur les mesures de scu- Logements, et 02 personnes Bordj Bou
Arreridj, la cit 137 Logements, com-
chauffeurs de taxi et les
conducteurs de vhicules
mene par des enfants
du scout avec des poli-
rit des passagers ont t
donns pour se confor- mune de Ras El Oued.
A signaler aussi que nos secours ont
du poids lourds, et ce, au
niveau de la daira d'El
ciers a ces conducteurs
afin de contribuer dans la
mer pleinement aux r-
glements et aux rgles de procd lextinction de 05 incendies ur-
bains, forts et palmerais, au niveau des
Abadia
Cette initiative entre
rduction des accidents
de la circulation, qui ne
la circulation, afin de pr-
server leur vie et la vie wilayas dAlger avec 02 incendies, Khen-
chela, Ouargla et Biskra, ces incendies ont
dans le cadre du travail
communicatif et de proxi-
cesse d'endeuiller quoti-
diennement des familles.
des passagers et des usa-
gers de la route. caus, 01 personne dcde carbonis g
de 47 ans Alger, suite un incendie qui
TENTATIVE D'ESCROQUERIE LECTRONIQUE sest dclar dans un appartement situ
au 02me tages dun immeuble, sis la
Les policiers d'An Defla Rue Tazairt, commune et daira de Bab El
arrtent un escroc du net Oued, et des pertes estims de 70 palmiers
dont 20 non productifs Ouargla, 60
palmiers Biskra et 05 ha de pins dAlep
Les utilisateurs de sites internet de vente sur le site de commerce lectro-
Gmail, messagerie de Google, facebook nique (Oued Kniss. Il lui a vol une et broussailles Khenchela.
etc.., sont victimes d'une tentative d'es- somme d'argent estime 25.000 dinars, A noter, lintervention des units de la
croquerie particulirement bien conue. aprs avoir vers ce montant dans un Protection civile pour le repchage lva-
Effectivement, au cours de la semaine compte(CCP), et la victime est tombe sur cuation de 04 personnes dcdes noys
passe, et dans le cadre de ses efforts pour le pige sans connaitre sans identit. dans les plans deaux, travers les wilayas
lutter contre la criminalit dans ses di- Suite a quoi les policiers expert en la ma- de : Sidi Bel-Abbs un adolescent g de
verses formes, et pour lutter contre les tire, ont russi a localiser le fraudeur en 17 ans dcd noy dans une retenue
crimes lis aux technologies de l'infor- utilisant des techniques de la technolo- collinaire la commune de Sid Ali Ben
mation, la police judiciaire de la wilaya gie sophistiques. Et aprs des re- Youb, dans la wilaya de Chlef 01 enfant g
d'Ain Defla, a arrt une personne ge cherches intensives, leur permettant de 14 ans dcd noy dans un barrage au
de 30 ans, originaire de la wilaya de de dterminer l'identit de l'auteur et de lieudit Zone Bni Harthane, commune de
Msila, pour son implication dans une af- mettre la main sur lui. Bouattab et au niveau de la wilaya de
faire d'escroquerie sur les rseau du Aprs l'achvement de l'enqute, une Mascara 02 personnes sont dcdes g
net. L'opration ralisait suite une procdure judiciaire a t introduite, et de 21 et 23 ans dcdes, 01 noy dans un
plainte dpose par la victime origi- l'accus a t prsent auprs du prsi- barrage Khelafa commune de Bouhani-
naire d'Ain Defla, ce dernier a t une dent de la Cour d'Ain Defla, qui lui a or- fia, et un (01) autre dcd noy au niveau
proie travers le rseau Internet par la donn un mandat de dpt. de la piscine olympique de la commune
personne qui traite avec lui un march S. B. de Sig.
10 DK NEWS SOCIT Dimanche 2 avril 2017

SELON LE PARQUET DE BOBIGNY, SELON UN RAPPORT MONDIAL

EN BANLIEUE DE PARIS
Dmantlement d'un
rseau d'immigration
clandestine entre le
Sngal et la France
Quatre personnes ont t mises
en examen vendredi, soupon-
nes d'avoir organis un lucratif
rseau d'immigration clandes-
tine entre le Sngal et la France,
a indiqu le parquet de Bobigny,
en banlieue de Paris.
Trois d'entre elles ont t
croues et la quatrime place
sous contrle judiciaire, a pr-
cis le parquet qui a ouvert une in-
formation judiciaire pour aide au
sjour en bande organise, faux
documents administratifs, escro-
querie en bande organise et as-
sociation de malfaiteurs.
Parmi les mis en examen figure
la tte de rseau prsume, un S- tres (Ocriest), qui estiment une
ngalais connu des services de
police, selon une source judi-
ciaire. Ce rseau, actif depuis
prs de deux ans, a connu un pic
d'activit rcent grce un mode
opratoire astucieux qui permet-
tait ses clients d'obtenir ind-
ment la nationalit franaise en
trompant le Service central de
l'tat-civil (SCEC) de Nantes, avait
expliqu une source policire cit
par l'AFP.
Le rseau dposait des dos-
siers de reconnaissance de la na-
tionalit franaise, en disant que
le demandeur tait un enfant de
Franco-Sngalais ou de Fran-
ais ns l'tranger. Le bureau de
Nantes envoyait un courrier au
pays d'origine pour s'assurer de la
vracit de ces informations. Grce
des complices dans les bureaux
d'tat-civil, les courriers taient in-
tercepts puis remis des faus-
saires qui fabriquaient la de-
mande les justificatifs rclams.
Les dossiers taient alors ren-
voys aux autorits franaises qui
dlivraient d'authentiques certi-
ficats de nationalit franaise.
Une soixantaine de dossiers
ont t intercepts par les policiers
de l'Office central pour la rpres-
sion de l'immigration irrgulire
et de l'emploi d'trangers sans ti-
les crises alimentaires de 2017, les
centaine le nombre de personnes
susceptibles d'avoir fait appel au
rseau. Le trafic tait prospre,
l'obtention de la nationalit fran-
aise tant facture de 10.000
12.000 euros et payable l'avance,
a prcis une source policire.
Les enquteurs estiment que le pa-
trimoine du chef de rseau s'lve
plusieurs centaines de milliers
d'euros. Des investigations ont
t lances pour suivre ses trans-
actions depuis la France. Ce rseau
proposait galement des kits com-
plets de documents trafiqus
(fausses copies littrales d'actes de
naissance, justificatifs de sjour,
tats-civils contrefaits).
108 millions de personnes
dans le monde sont confrontes
une inscurit alimentaire grave
Un nouveau rapport mondial sur les crises alimentaires, publi vendredi par
l'Organisation des Nation unies pour l'alimentation et l'agriculture (FAO) sur son site
web, indique que malgr les efforts internationaux entrepris pour lutter contre
l'inscurit alimentaire, prs de 108 millions de personnes travers le monde ont t
confrontes une situation d'inscurit alimentaire grave en 2016, soit une hausse
spectaculaire par rapport aux 80 millions de personnes enregistres en 2015.
Le rapport, dont l'laboration a
ncessit plusieurs mthodes
d'valuation, est un nouvel exem-
ple de collaboration innovante en-
tre l'Union europenne,
l'USAID/FEWSNET, les institutions
rgionales spcialises dans la s-
curit alimentaire et d'autres
agences de l'ONU, notamment
l'Organisation des Nations Unies
pour l'alimentation et l'agricul-
ture, le Programme alimentaire
mondial et l'UNICEF. La hausse
spectaculaire du nombre de per-
sonnes en situation d'inscurit ali-
mentaire grave s'explique par les
problmes que rencontrent les
populations lorsqu'il s'agit de pro-
duire de la nourriture et d'y acc-
der, en raison des conflits, par les Cette anne, la demande pour et au changement climatique. La
prix trs levs des produits ali- le renforcement de l'aide humani- faim exacerbe les crises, entranant
mentaires dans les marchs lo- taire et de la rsilience connaitra davantage d'instabilit et d'inscu-
caux des pays affects et par les une forte hausse, alors que quatre rit.
conditions climatiques extrmes, pays risquent de sombrer dans la Ce qui s'apparente aujourd'hui
telles que la scheresse et les pluies famine: le Soudan du Sud, la Soma- un dfi li la scurit alimen-
irrgulires causes par le phno- lie, le Ymen et le Nord-est du Ni- taire devient demain un dfi li
mne El Nino. gria. Les autres pays ncessitant la scurit tout court, a indiqu
Selon le Rapport mondial sur un niveau d'aide trs lev, en rai- Mme Ertharin
son de la gnralisation de l'ins- Cousin, Directrice excutive
conflits civils sont un facteur ma- curit alimentaire, sont l'Irak, la Sy- du Programme alimentaire mon-
jeur dans 9 des 10 pires crises hu- rie (et ses rfugis dans les pays voi- dial. C'est une course contre la
manitaires, soulignant le lien fort sins), le Malawi et le Zimbabwe. Se- montre, le monde doit agir main-
entre paix et scurit alimentaire. lon le nouveau rapport, en l'ab- tenant pour sauver les vies et les
En unissant nos forces afin de sence d'une action immdiate et moyens d'existence des millions
prsenter une analyse neutre essentielle, non seulement pour de personnes menaces par la
laquelle ont contribu plusieurs sauver des vies mais aussi pour les famine.
institutions, le rapport, publi loigner du risque de famine, la si- Les 108 millions de personnes
chaque anne, permet de prendre tuation de la scurit alimentaire signales comme tant en situa-
des dcisions en meilleure dans ces pays continuera de s'ag- tion d'inscurit alimentaire grave
connaissance de cause. L'objectif graver dans les mois venir. en 2016 souffrent d'une malnutri-
est de pouvoir faire face aux crises Les pertes humaines et celles tion aige, suprieure la nor-
alimentaires mondiales plus rapi- lies aux ressources ne feront male, et de l'absence systma-
dement et de manire plus coor- qu'augmenter si nous laissons la si- tique d'une alimentation mini-
donne. tuation se dtriorer, a dclar M. male essentielle, et ce, mme avec
Ce rapport souligne l'impor- Jos Graziano da Silva, Directeur une aide extrieure.
tance d'une action rapide et ci- gnral de la FAO. Il s'agit notamment des m-
ble en vue de faire face aux crises Nous pouvons empcher que nages qui peuvent uniquement
alimentaires et de s'attaquer des gens meurent de famine, mais faire face aux crises auxquelles ils

PLUIES DILUVIENNES
leurs causes de manire efficace. si nous n'intensifions pas nos ef- sont confronts et leurs besoins
L'UE joue un rle de chef de file forts pour sauver, protger et inves- alimentaires minimaux, en ayant

ET INONDATIONS AU PROU : dans cette dmarche. En 2016, tir dans les moyens d'existence recours leurs semences, leur b-
nous avons dj allou 550 millions ruraux, dix millions de personnes tail et leurs biens agricoles, nces-
d'euros et nous venons de mobili- resteront en situation d'inscu- saires pour produire de la nourri-
97 morts depuis dcembre ser 165 millions afin d'aider les rit alimentaire grave, a-t-il pour- ture dans le futur. Sans une action
Les pluies dilu- populations affectes par la fa- suivi. Les chiffres refltent une solide et maintenue, les popula-
viennes et les inon- mine et la scheresse dans la Corne histoire profondment inqui- tions aux prises avec une inscu-
dations qui s'abat- de l'Afrique, a dclar M. Neven Mi- tante, avec plus de 100 millions de rit alimentaire grave se dirigent
tent depuis dcem- mica, Commissaire europen la personnes en situation d'inscurit vers un scnario catastrophique et
bre sur le Prou, af- coopration internationale et au alimentaire grave, un niveau de risquent de sombrer dans la fa-
fect par le phno- dveloppement. souffrance extrme d aux conflits mine.
mne mtorolo-
gique El Nino, ont
fait 97 morts, a an-
BRSIL
nonc le Centre
doprations d'ur-
Nouvelles manifestations contre
gence nationale.
Un dernier bilan
les mesures d'austrit
fait tait de prs de Des dizaines de milliers de Brsiliens ont de nouveau rale convoque pour le 28 avril. Un sondage paru vendredi
122.788 sans-abri, de dfil dans les rues vendredi pour protester contre les rvle que seulement 10% des personnes interroges ont
plus de 176 000 mai- mesures d'austrit imposes par le gouvernement du une opinion positive de l'action du gouvernement conser-
sons endommages prsident Michel Temer, un chauffement avant la grve vateur. Et que 55% considrent sa gestion mauvaise ou
ou dtruites, de mil- dune rupture dap- semaines sont simi- gnrale convoque pour fin avril, estiment les syndicats. lamentable. Arriv au pouvoir en 2016, aprs la destitu-
liers dhectares de provisionnement en laires celles surve- Aujourd'hui est un nouveau jour de manifestations tion de la prsidente de gauche Dilma Rousseff, Michel
cultures perdues et eau potable. Le P- nus dans le pays au contre la rforme des retraites, la lgislation du travail Temer a lanc une srie de mesures d'austrit impopu-
de 2.000 kilomtres rou est confront cours du dramatique et toutes les attaques que le gouvernement laires pour tenter de relancer l'conomie du Brsil. Aprs
de routes impratica- un pisode de Nino El Nino de 1998, Temer et ses allis commettent contre les travailleurs, avoir fait approuver par le Congrs le gel des finances pu-
bles. ctier, qui provoque qui avait fait 500 a dclar Marcella Azevedo, leader du Mouvement des bliques sur 20 ans, l'autre rforme phare prvoit d'lever
La capitale Lima, un rchauffement morts. Femmes en lutte, aux cts d'tudiants, professeurs, l'ge minimum de dpart la retraite 65 ans, un chan-
dont les dix millions inhabituel de locan Entre 1982 et 1983, syndicalistes et militants de gauche qui dfilaient Sao gement radical dans un pays o les travailleurs peuvent
dhabitants subis- proximit des le Prou a connu son Paulo. Des manifestations se sont galement droules s'arrter 54 ans. Cette dernire mesure, discute au
sent les effets dEl ctes, et gnre de pire phnomne El Brasilia, Rio de Janeiro, Belo Horizonte et dans d'autres Congrs, cre de fortes rsistances, mme au sein de la
Nino depuis janvier, fortes pluies provo- Nino, qui a fait 9.000 grandes villes du pays. Des dizaines de milliers de Brsi- base allie au prsident Temer. Les rsultats des r-
a t particulire- quant des glisse- morts, victimes no- liens avaient dj manifest leur colre le 15 mars dans tout formes du gouvernement se font attendre et le chmage
ment touche avec ments de terrain. Les tamment des pid- le pays, notamment contre le projet de rforme des re- a battu dans la priode de dcembre fvrier un nouveau
des milliers de sinis- pluies qui frappent le mies. traites. Les syndicats ont estim que les manifestations de record, touchant 13,5 millions de personnes (13,2% de la
trs et la perspective Prou ces dernires APS vendredi taient un chauffement avant la grve gn- population active), selon des donnes divulgues vendredi.
Dimanche 2 avril 2017 SOCIT DK NEWS 11

GHANA ZOOLOGIE ESPAGNE

Plus de 500 morts en trois Les lamantins 2 morts et un disparu
mois dans des accidents des Carabes emports par une vague
de la route ne sont plus gante aux Canaries
en danger
d'extinction
Les lamantins des Ca-
rabes ne sont plus consid-
rs comme une espce en
danger d'extinction, ont an-
nonc jeudi les autorits f-
drales amricaines, en se
flicitant du succs pour re-
constituer les populations
de ce mammifre marin
aprs de nombreuses an-
nes d'efforts.
Actuellement leur nom-
bre est estim 6.620 en
Floride, ce qui marque un
important rebond par rap- Une vague gante filme par sur l'le de Tenerife, sont un
Plus de 500 personnes sont avec 510 dcs contre 485 dcs en- une camra video a emport trois homme de 35 ans rsident de l'le
port aux annes 1970 quand
mortes dans des accidents de la registrs en 2016, attribuant 70% baigneurs dans une zone touris- et une touriste de 60 ans dont la na-
route au Ghana pendant les trois de ces accidents au manque d'en- leur population ne comp-
tait que quelques centaines tique de Tenerife, dans l'archipel tionalit n'a pas t prcise. La
premiers mois de l'anne 2017, tretien des vhicules et la espagnol des Canaries, dont deux personne porte disparue est un
ont rapport les mdias locaux, ci- conduite irresponsable tels que d'individus au total, a prcis
le Service fdral de la pche ont pri, ont annonc jeudi les se- homme jeune, a dclar un porte-
tant des sources policires. l'excs de vitesse et le dpassement cours qui recherchaient toujours parole de la police locale, cit par
Un rapport de l'Agence de erron. et de la faune sauvage (Fish
and Wildlife Service/FWS) une troisime victime. La video dif- l'AFP. Il semble qu'une autre per-
presse ghanenne (APG) a cit Le commissaire adjoint de la fuse par le journal La Opinion de sonne qui s'est jete l'eau pour
l'Unit de transport et de circula- police (CAP) Alex K. Obeng, direc- dans un communiqu. Ds-
ormais les lamantins des Tenerife montre une vague im- tenter de les secourir ait pu sortir
tion routire de la police (MTTU) teur charg de l'ducation et de la pressionnante submerger les ro- par ses propres moyens, ajoute un
qui a confirm qu'entre janvier et formation, a dclar que 2.971 Carabes sont placs sur la
liste des espces menaces chers d'une piscine naturelle, une communiqu des services d'ur-
le 25 mars, le Ghana a enregistr personnes ont t blesses au des attractions touristiques de l'ar- gence des Canaries. L'ocan d-
2.890 accidents de la route contre cours de cette priode contre 2.576 dans le cadre de la loi sur les
espces en danger (Endan- chipel volcanique situ au large de mont autour de l'archipel rendait
2.830 enregistrs pendant la mme en 2016, ajoutant que les statis- l'Afrique. Elle happe un homme difficile le travail des secours jeudi,
priode en 2016. tiques sont effrayantes et nous gered Species Act), ajoute
le FWS qui dpend du Minis- qui tente de fuir. avec des vagues pouvant aller
Il a not que le nombre de v- devons nous rassembler et s'asso- Les deux victimes du drame jusqu' quatre mtres, selon les
hicules impliqus dans ces acci- cier au gouvernement pour y re- tre amricain charg no-
tamment des parcs natio- survenu mercredi 17h30 locales prvisions de l'Agence nationale de
dents est pass de 4.088 4.802, mdier. (16h30 GMT) Santiago del Teide, mtorologie.
naux.
Cette dcision s'applique
PIDMIE DE MNINGITE aux sous - espces vivant
dans le sud-est des Etats- GRCE
AU NIGERIA: Unis, aux lamantins des An-
tilles, de Porto Rico, d'Am- 23 migrants enferms
328 morts rique centrale, du Mexique
et du nord de l'Amrique du dans un entrept, un
Sud.
Bien qu'il y ait encore passeur arrt
beaucoup faire pour parve-
nir retrouver des niveaux Un passeur grec a t arrt qu'une avance, selon une source
de populations abondantes pour avoir enferm pendant une policire. Les autorits ont t
surtout dans les Carabes, semaine 23 migrants, en majorit mobilises aprs qu'un migrant
le nombre de lamantins s'ac- Pakistanais, dans un entrept en eut dnonc la police l'enfer-
crot et nous travaillons ac- attendant que leurs proches ver- mement pendant une semaine
tivement avec diffrents par- sent les sommes qu'il rclamait dans un entrept de son frre, g
tenaires pour faire dispa- pour leur entre illgale en Grce, de 19 ans, et de son neveu g de 18
ratre la menace, souligne a indiqu jeudi la police. ans, a indiqu le communiqu de
Jim Kurth, le directeur par Selon les premires informa- la police. Le Grec arrt est accus
intrim du FWS. tions, le passeur g de 26 ans, et de dtention illgale, chan-
La proposition faite en ses complices, toujours recher- tage, entre illgale sur le ter-
2016 de retirer ces vaches chs par la police, ont fait entrer de ritoire et sera transfr devant le
de mer herbivores de la Turquie en Grce il y a une se- parquet de Thessalonique.
liste des animaux en danger maine 21 Pakistanais et deux Ban- Depuis la conclusion d'un ac-
avait provoqu une contro- gladais par la frontire terrestre au cord en mars 2016 entre Ankara et
verse. Certains experts nord-est du pays. Il les dtenait il- les Etats de l'UE pour couper la
avaient alors mis en garde lgalement dans un entrept route genne par laquelle plus
Un total de 328 Nord mais gale- (OMS), qui a lanc Menemeni, petite ville proche de d'un million de personnes ont
personnes sont d- ment Osun, Lagos une vaste campagne contre le fait que ces mam-
mifres protgs depuis Thessalonique (nord). transit de Turquie vers l'Europe
cdes depuis cinq (sud-ouest) et Cross de vaccination. Le Les passeurs rclamaient entre en 2015 et 2016, le nombre desar-
mois d'une pid- Rivers (sud), prcise Nigeria doit recevoir longtemps taient encore
vulnrables selon eux, no- 1.500 et 3.000 euros pour chacun rives de migrants en Grce s'est
mie de mningite le communiqu. 500.000 doses de des migrants, qui n'avaient pay considrablement rduit.
qui frappe 16 Etats Les pidmies de vaccins dans les pro- tamment face au rchauf-
fement climatique, la pol-
GRANDE-BRETAGNE:
du Nigeria, a an- mningite ne sont chains jours, mais
nonc hier le minis- pas rares au Nige- un responsable du lution, la perte de leur ha-
tre nigrian de la ria, qui se situe sur Centre nigrian de bitat et aux collisions avec
Sant. Le nombre
de personnes tou-
la ceinture de la
mningite qui
contrle des mala-
dies estime que pour
des navires.
Cette dcision ne dimi-
5 morts dans un accident
ches s'lve 2.524,
dont 328 morts,
court du Sngal
l'Ethiopie. Toutefois,
le seul Etat de Zam-
fara, le plus touch
nuera en rien les protec-
tions fdrales en place qui
d'hlicoptre au Pays
note un communi-
qu du ministre
des tests en labora-
toire ont confirm
par l'pidmie, 3
millions de doses se-
continueront jouer un rle
vital dans la reconstitution de Galles
diffus dans la nuit que cette mningite raient ncessaires. de cette espce, assure le Les services de secours britan- s'est cras dans une rgion diffi-
de vendredi sa- est d'un nouveau Plus de 13.700 per- FWS. Il souligne aussi que niques ont retrouv jeudi les corps cile d'accs des montagnes Rhinog,
medi et cit par type (souche C): c'est sonnes ont t in- les lamantins continueront des cinq occupants d'un hlicop- dans le nord du Pays de Galles.
l'AFP. Mercredi, le la premire fois fectes et plus de tre protgs par la loi. tre qui s'est cras dans une r- Au moment de l'accident, les
Centre national de qu'elle se dclare en 1.100 sont mortes Ces animaux marins ont gion montagneuse du Pays de conditions mto taient pou-
surveillance des ma- pidmie dans le lors d'une nouvelle t parmi les tous premiers Galles mercredi dans des condi- vantables, avec une visibilit de
ladies annonait pays. Les enfants de flambe au Nigeria bnficier d'une loi amri- tions mto pouvantables, se- moins de 10 mtres par endroits,
avoir resenc 1.828 5 14 ans sont le et au Niger voisin en caine de 1966 sur la protec- lon la police. selon un communiqu de la police
cas et enregistr 269 groupe d'ge le plus 2015. En 1996, le Ni- tion des espces en danger, L'hlicoptre, qui avait dcoll locale. La police et les services de
dcs. 90 districts touch et reprsen- geria avait enregis- avec les loups rouges, les al- de Luton au nord de Londres pour secours ont retrouv les corps des
de 16 Etats de la f- tent environ la moi- tr plus de 100.000 ligators amricains, les ours se rendre Dublin, disparu des cinq occupants de l'hlicoptre
dration sont actuel- ti des cas recenss, cas et prs de 12.000 grizzly, une sous-espce des crans radars mercredi aprs- l'intrieur de l'appareil priv. Les
lement affects, a fait savoir le 24 personnes sont d- ours bruns et les grues midi avec cinq passagers bord. victimes doivent encore tre for-
une grande partie mars l'Organisation cdes de la mala- blanches. Les secours ont mis du temps lo- mellement identifies, a ajout la
d'entre eux dans le mondiale de la Sant die. APS caliser l'pave de l'appareil qui police.

12 DK NEWS
DPRESSION : ET SI VOUS
MANQUIEZ DE DOPAMINE ?
La dopamine est un neurotransmetteur qui permet aux cellules du cerveau de communiquer entre
elles. Une carence en dopamine peut tre l'origine d'une forme de dpression appele "dpression
dopamino-dpendante" (DDD). Le point avec le Dr Patrick Lemone, psychiatre et docteur en
neurosciences.
C'est une dcouverte fortuite qui a mis le
Dr Patrick Lemone, psychiatre Lyon et
docteur en neurosciences, sur la piste de la
"dpression dopamino-dpendante". Un de
ses patients qui ne rpondait pas aux divers
traitements antidpresseurs, semblait avoir
par ailleurs tous les certains symptmes de
la maladie de Parkinson. Mais les analyses
ne montraient aucun signe clinique de
cette maladie.
AGIR SUR LES RCEPTEURS DE LA DO-
PAMINE
Dans un premier temps, le mdecin
tente de soigner la dpression de ce patient
avec un traitement anti-parkinsonien qui
agit sur les rcepteurs de la dopamine (un
neurotransmetteur qui permet aux cellules
du cerveau de communiquer entre elles).
Mais au bout de quelques semaines, le trai-
tement ne marche plus, comme si ses effets
s'puisaient.
"La raison est simple, lorsqu'on donne
un mdicament qui "tape" en permanence
sur certains rcepteurs (en l'occurrence les
rcepteurs de la dopamine) on court tou-
jours le risque que l'organisme mette ces
rcepteurs en veilleuse" explique le psy-
chiatre.
Pour augmenter le niveau de dopamine
et soigner la dpression dopamino-dpen-
dante de son patient, le Dr Lemone et son
collgue Jacques Mouret ont donc l'ide de
fournir le "prcurseur" permettant l'orga-
nisme de fabriquer de la dopamine : la L-ty-
rosine, un acide amin. "J'ai prescrit des
doses relativement importantes de L-tyro-
UN TEST SANGUIN POUR IDENTIFIER LE
BON TRAITEMENT CONTRE LA DPRESSION
Un simple test sanguin pourrait tre effi-
cace pour dterminer l'efficacit de certains
traitements contre la dpression en fonc-
tion des patients Les mdecins pourraient
pour la premire fois dterminer quels m-
dicaments seraient les plus susceptibles
d'aider un patient surmonter la dpres-
sion grce un test sanguin, selon les rsul-
tats d'une tude publie dans la revue
mdicale Psychoneuroendocrinology.
Ce test sanguin mesure le niveau de pro-
tines C ractives (CRP), et fournit un outil
instantan pour les mdecins qui jusqu'
prsent s'appuyaient sur des questionnaires
donns aux patients pour choisir un traite-
ment. Ce test permet d'identifier quel trai-
tement antidpresseur est capable
d'amliorer les symptmes.
Les chercheurs du Southwestern Medical
Center aux Etats-Unis ont men une tude
avec 100 patients qui ont t traits avec
deux types d'antidpresseurs: l'escitalo-
pram et le bupropion. Le premier rgule un
neuromdiateur essentiel l'quilibre ner-
veux dans le cerveau, la srotonine. Le se-
cond, le bupropion, inhibe la recapture de
la srotonine et de deux autres neuromdia-
teurs: la noradrnaline et la dopamine.
SANT
DK NEWS 13
Dimanche 2 avril 2017
DPRESSION
POST-PARTUM :
ELLE AFFECTE
COMMENT LA DPRESSION NOUS
EMPCHE DE BIEN RFLCHIR
AUSSI LE BB
La dpression a un impact concret sur notre vie quotidienne. D'aprs une nouvelle tude
amricaine, les personnes dpressives auraient davantage de difficults rflchir...
La dpression, c'est un vrita-
ble flau. Cette maladie (qui
touche environ 3 millions de per-
sonnes en France, 8 % des Fran-
ais gs de 15 75 ans) se
caractrise par un ralentisse-
ment gnralis de l'organisme
sine et j'ai pu obtenir la gurison de ce pa- : une fatigue intense, un senti-
tient. Puis la gurison de nombreux autres, ment de dsespoir, un change-
puisque j'ai maintenant un recul de plus de ment d'apptit, des troubles du
vingt ans sur cette forme de dpression" ex- sommeil, des difficults se
plique le mdecin. concentrer...
D'aprs une nouvelle tude
LES SIGNES DE LA DPRESSION DOPA- coordonne par la American Che-
MINO-DPENDANTE mical Society (aux tats-Unis), la
Ces deux dcennies de recul sur la mala- dpression aurait galement un
die ont galement permis au mdecin de impact sur notre capacit traiter
constater que les patients qui souffrent de des informations et rsoudre
dpression dopamino-dpendante parta- des problmes. En clair, cette ma-
Selon une rcente tude ladie - bien trop souvent sous-es-
gent certains symptmes :
amricaine, la dpression time - nous empcherait de bien
Ils alternent des priodes "on/off" de
post-partum aurait aussi un rflchir au quotidien...
l'humeur.
impact sur les motions du Pour parvenir cette conclu-
Ils ont souvent travers une priode de
bb. sion, les scientifiques ont men
stress prolong comme un burn-out ou un
C'est une nouvelle tude une exprience sur des souris,
surmenage.
qui nous vient tout droit des auxquelles ils ont soumis des tests
Ils sont trs agits pendant leur som-
tats-Unis : selon des cher- cognitifs (mmoire, apprentis-
meil. particulier : la oligophrenin-1 tions nouvelles, l'apprentissage... La dpression n'est pas une fa-
cheurs de Northwestern Uni- sage et logique). Certaines souris
Ils ont une alimentation qui comporte (OPHN1) et la Bmal1 (ARNTL). expliquent les chercheurs, qui talit : de nombreuses astuces
versity Feinberg School of prsentaient des symptmes as-
peu de viande rouge. ont publi leurs travaux dans la existent pour prvenir l'appari-
Medicine, la dpression post- socis la dpression chez les hu-
En guise de traitement de cette forme de DEUX PROTINES LA revue spcialise ACS Chemical tion de cette maladie. Ainsi, s'en-
partum (qui peut tout aussi mains ; les autres souris taient
dpression lgre modre, le mdecin LOUPE Neuroscience. Ces dcouvertes tourer d'amis l'adolescence,
bien toucher le jeune papa ou saines. Rsultat ? l'chelle mo-
prescrit des doses relativement impor- Ces deux protines sont im- pourraient entraner des amlio- adopter un rgime riche en fruits
la jeune maman juste aprs la lculaire, les chercheurs ont d-
tantes de L-tyrosine distance des repas. pliques dans de nombreux pro- rations au niveau de la prise en de mer, miser sur certains ali-
naissance) aurait un impact couvert que les rongeurs
"La dose moyenne est de 1600 mg le matin, ments (l'huile d'olive ou le cassis,
ngatif sur le comportement dpressifs prsentaient un dfi- cessus cognitifs : la mmoire, la charge des personnes souffrant
1600 mg midi et 800 mg 16 heures, par exemple), faire du sport rgu-
futur de l'enfant. cit au niveau de 2 protines en capacit de traiter des informa- de dpression.
prendre de prfrence distance des Cette tude, publie dans
repas". Seule contre-indication : la prise de
LA DPRESSION : UN MEILLEUR
la revue scientifique Couple
vitamine B6 qui favorise la destruction de la and Family Psychology: Re-
L-tyrosine. "C'est la seule vitamine qui d- search and Practice, a analys
truit la tyrosine. Et chaque fois qu'un pa- la situation de prs de 200
DPISTAGE NCESSAIRE
tient souffrant de DDD a rechut, c'est parce couples, parents de bbs
qu'il avait pris de la vitamine B6, soit sous d'environ 3 ans. Rsultat, les
forme de complment multivitamin soit enfants dont les parents
dans une cure de levure de bire". avaient souffert de dpression
aprs la naissance taient Des experts amricains recommandent le
dpistage de la dpression chez les adultes, les
plus violents, plus angoisss
et pleuraient plus frquem- femmes enceintes et celles qui allaitent.
ment que les autres. La dpression chez les adultes et en parti-
culier chez les femmes enceintes doit tre d-
LES BBS SONT PERMA-
BLES AUX MOTIONS
Les enfants sont perma-
piste pour viter les complications et les
troubles associs aux enfants, selon les rsul-
tats d'une tude publie dans la revue mdi-
L'tude a rvl que les malades qui affi- bles aux motions de leurs pa- cale Journal of the American Medical
chaient un niveau de CRP infrieur 1 mil- rents, explique Sheehan Association ( JAMA).
ligramme par litre, taient plus sensibles Fisher, le principal auteur de Les chercheurs de l'U.S. Preventive Services
l'escitalopram, avec un taux de rmission de l'tude. Or, des parents qui Task Force (USPSTF) ont publi des nouvelles
57%, compar moins de 30% pour l'autre souffrent de dpression se- recommandations quant aux bnfices du d-
traitement. ront moins souriants, moins pistage de la dpression chez les adultes ds
Pour les dpressifs qui ont montr des communicatifs et moins axs l'ge de 18 ans et en particulier chez les
taux de CRP plus levs, l'association des sur le contact vis--vis de leur femmes enceintes et celles qui allaitent.
deux traitements s'est avre plus efficace enfant. Aussi, il s'agit de trai- Pour les femmes qui viennent d'accoucher,
avec un taux de rmission de 51 % compar ter la dpression post-partum le dpistage doit tre mis en uvre avec des
33 % pour la seule prise de l'escitalopram. sans tarder, afin d'viter tout systmes adquats en place pour assurer un
Ces rsultats fournissent la preuve impact sur le dveloppement diagnostic prcis, un traitement efficace et un
qu'un test biologique peut immdiatement du bb. suivi appropri.
On rappelle que si le baby- La dpression est parmi les principales
tre utilis dans la pratique clinique , a af-
blues est frquent aprs la causes d'invalidit chez les personnes de 15 presseurs ou de la psychothrapie ou les deux quart des patients fait l'objet d'une prise en
firm le Dr Trivedi, directeur du centre de
naissance, la dpression post- ans et plus. Elle affecte les individus, les fa- combins permettent de rduire le nombre de charge en France. 25 % des personnes n'ont
la dpression, du Southwestern Medical
partum, elle, touche en milles, les entreprises et la socit et est trs personnes souffrant de dpression. Si la der- donc pas accs un traitement par antid-
Center. La dpression concerne 121 millions
moyenne 10 20 % des jeunes frquente. Cette pathologie est galement fr- nire gnration d'antidpresseurs, qui aug- presseurs ou par psychothrapies brves et
de personnes dans le monde et 5 15 % de la
mamans. Parmi les symp- quente chez les femmes enceintes et affecte mentent la srotonine - un structures , rappelle l'association France d-
population franaise seraient touchs par
tmes les plus courants, on non seulement la femme, mais son enfant neurotransmetteur -, dans le cerveau, peut pression. Les maladies psychiatriques sont au
un pisode dpressif au cours de l'anne, af-
retrouve une sensation de fa- ainsi , rappelle Albert Siu professeur des parfois produire des effets secondaires n- 3e rang des maladies les plus frquentes et
firme le ministre de la Sant. Si cette mala-
tigue persistante, une ab- sciences de la sant du Mount Sinai School of fastes, les risques sont faibles compars aux touchent 1 Franais sur 5. En France, une per-
die peut tre diagnostique par un mdecin
sence d'enthousiasme, de Medicine, de New York. bienfaits , concluent les chercheurs de sonne sur 5 risque de connatre des troubles
gnraliste, moins d'un quart des patients
motivation et de joie de vivre, l'tude. En revanche, pour les femmes en- psychiques au cours de sa vie (dpression,
fait l'objet d'une prise en charge en France. Le fait de combiner ce dpistage un sys-
des sautes d'humeur, des in- ceintes et qui allaitent, les scientifiques anxit, addiction, trouble alimentaire, trou-
25 % des personnes n'ont donc pas accs tme de soins appropris amliorait les rsul-
somnies, voire des penses
In topsant.fr
un traitement par antidpresseurs ou par tats cliniques des traitements avec une conseillent par prcaution la psychothrapie. ble schizophrnique, trouble bipolaire...), des
suicidaires.
psychothrapies brves et structures , ex- rduction des symptmes ou des rmissions. La dpression peut tre diagnostique par maladies qui reprsentent 8% des dpenses de
plique l'association France dpression. Ces traitements qui consistent en des antid- un mdecin gnraliste, mais moins d'un sant de l'Etat.

12 DK NEWS
DPRESSION : ET SI VOUS
MANQUIEZ DE DOPAMINE ?
La dopamine est un neurotransmetteur qui permet aux cellules du cerveau de communiquer entre
elles. Une carence en dopamine peut tre l'origine d'une forme de dpression appele "dpression
dopamino-dpendante" (DDD). Le point avec le Dr Patrick Lemone, psychiatre et docteur en
neurosciences.
C'est une dcouverte fortuite qui a mis le
Dr Patrick Lemone, psychiatre Lyon et
docteur en neurosciences, sur la piste de la
"dpression dopamino-dpendante". Un de
ses patients qui ne rpondait pas aux divers
traitements antidpresseurs, semblait avoir
par ailleurs tous les certains symptmes de
la maladie de Parkinson. Mais les analyses
ne montraient aucun signe clinique de
cette maladie.
AGIR SUR LES RCEPTEURS DE LA DO-
PAMINE
Dans un premier temps, le mdecin
tente de soigner la dpression de ce patient
avec un traitement anti-parkinsonien qui
agit sur les rcepteurs de la dopamine (un
neurotransmetteur qui permet aux cellules
du cerveau de communiquer entre elles).
Mais au bout de quelques semaines, le trai-
tement ne marche plus, comme si ses effets
s'puisaient.
"La raison est simple, lorsqu'on donne
un mdicament qui "tape" en permanence
sur certains rcepteurs (en l'occurrence les
rcepteurs de la dopamine) on court tou-
jours le risque que l'organisme mette ces
rcepteurs en veilleuse" explique le psy-
chiatre.
Pour augmenter le niveau de dopamine
et soigner la dpression dopamino-dpen-
dante de son patient, le Dr Lemone et son
collgue Jacques Mouret ont donc l'ide de
fournir le "prcurseur" permettant l'orga-
nisme de fabriquer de la dopamine : la L-ty-
rosine, un acide amin. "J'ai prescrit des
doses relativement importantes de L-tyro-
UN TEST SANGUIN POUR IDENTIFIER LE
BON TRAITEMENT CONTRE LA DPRESSION
Un simple test sanguin pourrait tre effi-
cace pour dterminer l'efficacit de certains
traitements contre la dpression en fonc-
tion des patients Les mdecins pourraient
pour la premire fois dterminer quels m-
dicaments seraient les plus susceptibles
d'aider un patient surmonter la dpres-
sion grce un test sanguin, selon les rsul-
tats d'une tude publie dans la revue
mdicale Psychoneuroendocrinology.
Ce test sanguin mesure le niveau de pro-
tines C ractives (CRP), et fournit un outil
instantan pour les mdecins qui jusqu'
prsent s'appuyaient sur des questionnaires
donns aux patients pour choisir un traite-
ment. Ce test permet d'identifier quel trai-
tement antidpresseur est capable
d'amliorer les symptmes.
Les chercheurs du Southwestern Medical
Center aux Etats-Unis ont men une tude
avec 100 patients qui ont t traits avec
deux types d'antidpresseurs: l'escitalo-
pram et le bupropion. Le premier rgule un
neuromdiateur essentiel l'quilibre ner-
veux dans le cerveau, la srotonine. Le se-
cond, le bupropion, inhibe la recapture de
la srotonine et de deux autres neuromdia-
teurs: la noradrnaline et la dopamine.
SANT
DK NEWS 13
Dimanche 2 avril 2017
DPRESSION
POST-PARTUM :
ELLE AFFECTE
COMMENT LA DPRESSION NOUS
EMPCHE DE BIEN RFLCHIR
AUSSI LE BB
La dpression a un impact concret sur notre vie quotidienne. D'aprs une nouvelle tude
amricaine, les personnes dpressives auraient davantage de difficults rflchir...
La dpression, c'est un vrita-
ble flau. Cette maladie (qui
touche environ 3 millions de per-
sonnes en France, 8 % des Fran-
ais gs de 15 75 ans) se
caractrise par un ralentisse-
ment gnralis de l'organisme
sine et j'ai pu obtenir la gurison de ce pa- : une fatigue intense, un senti-
tient. Puis la gurison de nombreux autres, ment de dsespoir, un change-
puisque j'ai maintenant un recul de plus de ment d'apptit, des troubles du
vingt ans sur cette forme de dpression" ex- sommeil, des difficults se
plique le mdecin. concentrer...
D'aprs une nouvelle tude
LES SIGNES DE LA DPRESSION DOPA- coordonne par la American Che-
MINO-DPENDANTE mical Society (aux tats-Unis), la
Ces deux dcennies de recul sur la mala- dpression aurait galement un
die ont galement permis au mdecin de impact sur notre capacit traiter
constater que les patients qui souffrent de des informations et rsoudre
dpression dopamino-dpendante parta- des problmes. En clair, cette ma-
Selon une rcente tude ladie - bien trop souvent sous-es-
gent certains symptmes :
amricaine, la dpression time - nous empcherait de bien
Ils alternent des priodes "on/off" de
post-partum aurait aussi un rflchir au quotidien...
l'humeur.
impact sur les motions du Pour parvenir cette conclu-
Ils ont souvent travers une priode de
bb. sion, les scientifiques ont men
stress prolong comme un burn-out ou un
C'est une nouvelle tude une exprience sur des souris,
surmenage.
qui nous vient tout droit des auxquelles ils ont soumis des tests
Ils sont trs agits pendant leur som-
tats-Unis : selon des cher- cognitifs (mmoire, apprentis-
meil. particulier : la oligophrenin-1 tions nouvelles, l'apprentissage... La dpression n'est pas une fa-
cheurs de Northwestern Uni- sage et logique). Certaines souris
Ils ont une alimentation qui comporte (OPHN1) et la Bmal1 (ARNTL). expliquent les chercheurs, qui talit : de nombreuses astuces
versity Feinberg School of prsentaient des symptmes as-
peu de viande rouge. ont publi leurs travaux dans la existent pour prvenir l'appari-
Medicine, la dpression post- socis la dpression chez les hu-
En guise de traitement de cette forme de DEUX PROTINES LA revue spcialise ACS Chemical tion de cette maladie. Ainsi, s'en-
partum (qui peut tout aussi mains ; les autres souris taient
dpression lgre modre, le mdecin LOUPE Neuroscience. Ces dcouvertes tourer d'amis l'adolescence,
bien toucher le jeune papa ou saines. Rsultat ? l'chelle mo-
prescrit des doses relativement impor- Ces deux protines sont im- pourraient entraner des amlio- adopter un rgime riche en fruits
la jeune maman juste aprs la lculaire, les chercheurs ont d-
tantes de L-tyrosine distance des repas. pliques dans de nombreux pro- rations au niveau de la prise en de mer, miser sur certains ali-
naissance) aurait un impact couvert que les rongeurs
"La dose moyenne est de 1600 mg le matin, ments (l'huile d'olive ou le cassis,
ngatif sur le comportement dpressifs prsentaient un dfi- cessus cognitifs : la mmoire, la charge des personnes souffrant
1600 mg midi et 800 mg 16 heures, par exemple), faire du sport rgu-
futur de l'enfant. cit au niveau de 2 protines en capacit de traiter des informa- de dpression.
prendre de prfrence distance des Cette tude, publie dans
repas". Seule contre-indication : la prise de
LA DPRESSION : UN MEILLEUR
la revue scientifique Couple
vitamine B6 qui favorise la destruction de la and Family Psychology: Re-
L-tyrosine. "C'est la seule vitamine qui d- search and Practice, a analys
truit la tyrosine. Et chaque fois qu'un pa- la situation de prs de 200
DPISTAGE NCESSAIRE
tient souffrant de DDD a rechut, c'est parce couples, parents de bbs
qu'il avait pris de la vitamine B6, soit sous d'environ 3 ans. Rsultat, les
forme de complment multivitamin soit enfants dont les parents
dans une cure de levure de bire". avaient souffert de dpression
aprs la naissance taient Des experts amricains recommandent le
dpistage de la dpression chez les adultes, les
plus violents, plus angoisss
et pleuraient plus frquem- femmes enceintes et celles qui allaitent.
ment que les autres. La dpression chez les adultes et en parti-
culier chez les femmes enceintes doit tre d-
LES BBS SONT PERMA-
BLES AUX MOTIONS
Les enfants sont perma-
piste pour viter les complications et les
troubles associs aux enfants, selon les rsul-
tats d'une tude publie dans la revue mdi-
L'tude a rvl que les malades qui affi- bles aux motions de leurs pa- cale Journal of the American Medical
chaient un niveau de CRP infrieur 1 mil- rents, explique Sheehan Association ( JAMA).
ligramme par litre, taient plus sensibles Fisher, le principal auteur de Les chercheurs de l'U.S. Preventive Services
l'escitalopram, avec un taux de rmission de l'tude. Or, des parents qui Task Force (USPSTF) ont publi des nouvelles
57%, compar moins de 30% pour l'autre souffrent de dpression se- recommandations quant aux bnfices du d-
traitement. ront moins souriants, moins pistage de la dpression chez les adultes ds
Pour les dpressifs qui ont montr des communicatifs et moins axs l'ge de 18 ans et en particulier chez les
taux de CRP plus levs, l'association des sur le contact vis--vis de leur femmes enceintes et celles qui allaitent.
deux traitements s'est avre plus efficace enfant. Aussi, il s'agit de trai- Pour les femmes qui viennent d'accoucher,
avec un taux de rmission de 51 % compar ter la dpression post-partum le dpistage doit tre mis en uvre avec des
33 % pour la seule prise de l'escitalopram. sans tarder, afin d'viter tout systmes adquats en place pour assurer un
Ces rsultats fournissent la preuve impact sur le dveloppement diagnostic prcis, un traitement efficace et un
qu'un test biologique peut immdiatement du bb. suivi appropri.
On rappelle que si le baby- La dpression est parmi les principales
tre utilis dans la pratique clinique , a af-
blues est frquent aprs la causes d'invalidit chez les personnes de 15 presseurs ou de la psychothrapie ou les deux quart des patients fait l'objet d'une prise en
firm le Dr Trivedi, directeur du centre de
naissance, la dpression post- ans et plus. Elle affecte les individus, les fa- combins permettent de rduire le nombre de charge en France. 25 % des personnes n'ont
la dpression, du Southwestern Medical
partum, elle, touche en milles, les entreprises et la socit et est trs personnes souffrant de dpression. Si la der- donc pas accs un traitement par antid-
Center. La dpression concerne 121 millions
moyenne 10 20 % des jeunes frquente. Cette pathologie est galement fr- nire gnration d'antidpresseurs, qui aug- presseurs ou par psychothrapies brves et
de personnes dans le monde et 5 15 % de la
mamans. Parmi les symp- quente chez les femmes enceintes et affecte mentent la srotonine - un structures , rappelle l'association France d-
population franaise seraient touchs par
tmes les plus courants, on non seulement la femme, mais son enfant neurotransmetteur -, dans le cerveau, peut pression. Les maladies psychiatriques sont au
un pisode dpressif au cours de l'anne, af-
retrouve une sensation de fa- ainsi , rappelle Albert Siu professeur des parfois produire des effets secondaires n- 3e rang des maladies les plus frquentes et
firme le ministre de la Sant. Si cette mala-
tigue persistante, une ab- sciences de la sant du Mount Sinai School of fastes, les risques sont faibles compars aux touchent 1 Franais sur 5. En France, une per-
die peut tre diagnostique par un mdecin
sence d'enthousiasme, de Medicine, de New York. bienfaits , concluent les chercheurs de sonne sur 5 risque de connatre des troubles
gnraliste, moins d'un quart des patients
motivation et de joie de vivre, l'tude. En revanche, pour les femmes en- psychiques au cours de sa vie (dpression,
fait l'objet d'une prise en charge en France. Le fait de combiner ce dpistage un sys-
des sautes d'humeur, des in- ceintes et qui allaitent, les scientifiques anxit, addiction, trouble alimentaire, trou-
25 % des personnes n'ont donc pas accs tme de soins appropris amliorait les rsul-
somnies, voire des penses
In topsant.fr
un traitement par antidpresseurs ou par tats cliniques des traitements avec une conseillent par prcaution la psychothrapie. ble schizophrnique, trouble bipolaire...), des
suicidaires.
psychothrapies brves et structures , ex- rduction des symptmes ou des rmissions. La dpression peut tre diagnostique par maladies qui reprsentent 8% des dpenses de
plique l'association France dpression. Ces traitements qui consistent en des antid- un mdecin gnraliste, mais moins d'un sant de l'Etat.
14 DK NEWS AFRIQUE Dimanche 2 avril 2017

KENYA SAHARA OCCIDENTAL-MAROC

La police kenyane arrte Espagne : Le Parlement dAragon demande
12 barons de la drogue le respect de larrt de la cour de justice
Mombasa europenne sur le Sahara occidental
La police kenyane a annonc l'arrestation vendredi
de 12 barons de la drogue lors d'une importante opra- Le Parlement dAragon demand lapplication et
tion de scurit mene dans la ville ctire de Mombasa. (Espagne) a approuv le respect de cet arrt de
Le chef de l'Unit anti-drogue de la police, Hamis une dclaration la CJUE, a galement
Massa, a affirm que quatre trangers taient parmi les institutionnelle dans exprim son inquitude
arrts et qu'une grande quantit de drogues a t saisie au sujet de lexploitation
laquelle il a demand
lors d'un descente policire. des ressources naturelles
le respect de larrt de du Sahara occidental par
Les quatre suspects trangers, trois Italiens et un
la cour de justice des entreprises euro-
Mauricien, seront probablement expulss du pays ven-
dredi. Des chantillons d'hrone et de cocane ont t europenne du 21 pennes qui est contraire
envoys au chimiste du gouvernement pour une analyse dcembre dernier qui au droit international et
plus approfondie stipule que laccord europen.
M. Massa a dclar que le trafiquant de drogue commercial entre lUE Il est de notre devoir
recherch Stephen Bosire fait partie des huit Kenyans et le Maroc nest pas d'insister et de rappeler
arrts dans l'opration. Il est souponn d'avoir fourni applicable au Sahara l'illgalit de toute acti-
de grandes quantits de stupfiants venant des pays voi- occidental. ptuation de loccupation rfrendum dautodter- vit commerciale sur le
sins, savoir les Seychelles et la Tanzanie. marocaine du Sahara mination pour mettre fin territoire du Sahara occi-
Nous dtenons les 12 suspects qui nous aident dans Ce Parlement a occidental et lexploita- au conflit du Sahara occi- dental sans le consente-
les enqutes avant qu'ils ne soient prsents devant les exprim dans sa dclara- tion de ses ressources dental. ment du peuple sah-
tribunaux pour faire face des accusations de trafic de tion, sa proccupation au naturelles, telles que les En Espagne, plusieurs raoui , avait-il soulign.
drogue, a prcis M. Massa. sujet de l'exploitation des activits de pche et parlements rgionaux Dautres assembles
L'arrestation a eu lieu quelques jours aprs que les ressources naturelles dagriculture, lexploita- ont approuv des dclara- lues espagnoles telles
dtectives anti-drogue aient captur cinq trafiquants de dans les territoires sah- tion du phosphate, du tions institutionnelles q u e c e l l e d e
drogue les plus recherchs Mombasa lors d'une opra- raouis occups qui est sable et des nergies demandant le respect et lEstrmadure, Navarre,
tion. contraire au droit inter- renouvelables, prcise la lapplication du rcent du Pays basque avaient en
Le prsident kenyan Uhuru Kenyatta a demand national et europen, et mme source. arrt de la cour de justice outre approuv des dcla-
rcemment une rpression immdiate et rigoureuse de insiste par ailleurs sur Lassemble dAragon de lunion europen qui a rations institutionnelles
la drogue. l'illgalit de toute acti- a enfin exhort toutes les clairement signifi que similaires demandant le
vit commerciale au autorits espagnoles laccord commercial respect et lapplication de
Sahara occidental sans le larrt de la CJUE pour
OUGANDA consentement du peuple
mettre en uvre la lgis-
lation en vigueur sur la
entre lUE et le Maroc
nest pas applicable au tre en conformit avec le
Le journal priv The sahraoui .
Le prsident du
base du rcent arrt de la
cour de justice de lunion
Sahara occidental.
Le Parlement des les
droit international et le
droit europen, tout en
Observer cambriol Parlement aragonais,
Violet Beard qui a lu le
europen avant de rit- Balares avait approuv appuyant la solution poli-
tique au conflit du Sahara
rer son soutien a la juste mardi dernier, lunani-
Les locaux du journal priv ougandais The Observer texte a galement invit cause du peuple sah- mit, une dclaration occidental par le biais
ont t cambriols dans la nuit de vendredi samedi les entreprises euro- raoui, et la solidarit de la officielle dans laquelle il dun rfrendum dauto-
Kampala par des inconnus qui ont emport des ordina- pennes, espagnoles et socit aragonaise qui a avait demand respec- dtermination qui per-
teurs,selon le rdacteur en chef. aragonaises d'agir pass des annes exiger, ter et appliquer larrt mettra au peuple sah-
Presque tous nos ordinateurs de bureau ont t conformment au droit conclut-on, une solution de justice de la Cour euro- raoui de dcider libre-
vols, ainsi que deux ordinateurs portables, des appa- international et euro- politique, juste, durable penne du 21 dcembre ment et dmocratique-
reils photo et des disques durs, a expliqu le rdacteur pen, et de cesser les acti- et mutuellement accepta- 2016. Le Parlement des ment de son avenir .
en chef Richard Kavuma cit par l'AFP, dans les locaux vits qui favorisent la per- ble travers la tenue dun iles Balares qui a
sens dessus dessous du journal.
Le serveur informatique qui enregistre nos donnes
et stocke les images de vido-surveillance a galement NIGERIA:
t emport. Les voleurs cherchaient srement faire
disparatre les images qui auraient pu les incriminer, Une vingtaine de femmes enleves
a-t-il ajout.
C'est la deuxime fois en six mois que les locaux du par Boko Haram dans le Nord-est
journal priv sont visits, aprs un premier cambriolage Les terroristes du groupe ristes pour bnficier de
en octobre 2016. Boko Haram ont enlev 22 leur protection, selon
Fond en 2004 par un collectif de journalistes, le femmes dans deux attaques Adamu Ahmed, membre
journal, qui parat les lundi, mercredi et vendredi, est distinctes dans le nord-est du d'une milice anti-Boko
respect dans le pays, notamment pour son travail d'in- Nigeria, ont indiqu des Haram.
vestigation qui lui a plusieurs reprises attir les cri- sources concordantes ven- Ils lui avaient donn trois
tiques du gouvernement, selon la mme source. dredi. jours pour payer, mais il a
Pour M. Kavuma, la nouvelle effraction constitue Lors du premier raid jeudi, dcid de fuir avec sa
une attaque contre une des voix indpendantes du les terroristes ont attaqu le famille et son troupeau
pays. village de Pulka prs de la pour leur chapper.
frontire avec le Cameroun, Quand les hommes
RD CONGO o ils ont enlev 18 filles.
Les extrmistes sont arrivs
dsign l'an dernier par l'organisa-
tion terroriste autoproclame Etat
arms de Boko Haram sont venus
pour l'argent, ils se sont rendu
L'ONU vote l'unanimit dans des pick-up autour de 6H00
(05H00GMT) et ont pris 14 jeunes
islamique (EI/Daech) - laquelle
Boko Haram avait prt allgeance
compte qu'il tait parti en emme-
nant tout et ils ont dcid de le
une rduction des filles ges de 17 ans et moins pen- en 2015 - la tte du groupe en rem-
placement du leader Abubakar
poursuivre moto, a dclar M.
dant que les rsidents fuyaient dans Ahmed.
effectifs de sa mission la brousse, a dclar un responsa- Shekau. Ils l'ont rattrap prs de Dumba
ble local cit par l'AFP. Le deuxime incident a eu lieu o ils l'ont massacr et ont abattu 50
Le Conseil de scurit des Nations unies a vot vendredi prs du village de Dumba,
Selon ce responsable, les assail- de ses bovins (...) Ils ont emmen
l'unanimit vendredi une rduction du nombre de mili- sur les rives du lac Tchad, aprs le
lants taient des hommes de la fac- quatre femmes de sa famille et le
taires et de policiers de la force de maintien de la paix en refus d'un berger de payer les terro-
tion d'Abou Mosab Al Barnaoui, reste du troupeau, a-t-il ajout.
Rpublique dmocratique du Congo (RDC).
Aux termes de la rsolution qui reconduit la Monusco
pour une anne supplmentaire, les effectifs de cette ONU/SOMALIE
force, plus importante et plus coteuse mission onu-
sienne, passent d'une capacit thorique de 19.815 mem- L'ONU salue l'approbation par le Parlement
bres 16.215.
Mais dans les faits, moins de 500 Casques bleus vont
devoir quitter la mission. En effet, la force ne tournait
somalien du nouveau gouvernement
Le reprsentant sp- M. Keating, cit par un constitutionnel qui jet- l'inscurit et la corrup-
dj pas plein rgime et tait en ralit compose de cial du secrtaire gnral communiqu de l'ONU. tera les bases des lec- tion, sont normes. Le
quelque 3.100 personnes de moins que sa capacit ne le de l'ONU pour la Somalie, Le reprsentant sp- tions une personne, une nouveau cabinet com-
permettait. Michael Keating, a salu cial a galement not avec voix en 2020. prend un mlange sain de
Le vote intervient alors que le pays d'Afrique centrale vendredi l'approbation satisfaction le pro- Les Nations unies tra- leaders expriments et
doit organiser d'ici la fin de l'anne des lections trs par le Parlement fdral gramme du gouverne- vailleront avec les parte- de gens plutt nouveaux
attendues, sur fond d'affrontements et de turbulences du cabinet nomm par le ment fdral nonc par naires internationaux de sur la scne politique,
politiques. Premier ministre Hassan le Premier ministre la Somalie pour soutenir prts entrer en action,
Les Etats-Unis de Donald Trump, principaux contri- Ali Khaire. Khaire juste avant le vote les efforts du gouverne- a dclar M. Keating. Ils
buteurs financiers des forces de maintien de la paix Le nouveau gouverne- du Parlement. Dans son ment destins obtenir apporteront une contri-
onusiennes, assureront la prsidence tournante du ment comprend six discours, le Premier des rsultats tangibles bution essentielle aux
Conseil en avril. Et Washington entend en profiter pour femmes, ce qui repr- ministre a soulign la concernant ces priorits, efforts du prsident
passer en revue l'ensemble de ces missions pour trouver sente une nouvelle avan- ncessit d'radiquer la a soulign le reprsentant Mohamed Abdullahi
des coupes budgtaires. ce positive vers l'autono- pauvret, de dvelopper spcial. Farmajo et du Premier
Les membres du Conseil ont par ailleurs rendu hom- misation des femmes les services de scurit L'approbation parle- ministre Khaire pour
mage vendredi aux deux experts de l'ONU dont les cada- somaliennes dans les afin d'liminer le flau du mentaire tait un feu vert. rpondre aux priorits du
vres avaient t retrouvs en dbut de semaine en RD affaires politiques de leur terrorisme, et d'acclrer L es df is relever, nouveau gouvernement.
Congo. pays, a estim le processus d'examen notamment la scheresse, APS
Dimanche 2 avril 2017
FRANCE
A 22 jours du premier tour de la prsidentielle,
Mlenchon sloigne de Hamon et poursuit
son ascension
A 22 jours du premier tour de llection prsidentielle franaise, le candidat de la France insoumise
,Jean-Luc Mlenchon, devenu le plus populaire, sloigne du candidat socialiste, Benot Hamon, en
perte de vitesse, et poursuit son ascension.
Dans cette course pour
une des plus incertaines
prsidentielle, dans
laquelle les sondages don-
nent pour le moment deux
favoris pour le deuxime
tour, Emmanuel Macron et
Marine Le Pen, suivis par le
candidat de la droite,
Franois Fillon, handicap
par ses dboires avec la jus-
tice, Jean-Luc Mlenchon
fait ces jours-ci une perce
record en popularit le
comparer avec les autres
candidats.
Il faut cependant signa-
ler que les intentions de
vote ne constituent nulle-
ment une prvision du
rsultat du scrutin, mais
elles donnent une indica-
tion des rapports de force.
Selon le dernier barom-
tre de Kantar Sofres-One
Point, le candidat de la
France Insoumise sduit de
plus en plus de Franais.
Avec 47 % dopinions favo-
rables, il est dsormais en
tte du classement des per-
sonnalits que les Franais
aimeraient voir jouer un
rle important l'avenir.
Utilisant de manire effi-
ciente les rseaux sociaux et
AFGHANISTAN
L'arme
MONDE
les plateformes audiovi- les premiers rles dans
suelles, Mlenchon fait cette lection, en raison
actuellement le buzz grce dun quinquennat de
son bavardage trs accessi- Franois Hollande qui a
ble et pas ennuyeux et son beaucoup du les Franais.
sens du dbat qui apporte Pour sa part Franois
une nouvelle approche de la Fillon, donn en novembre
France poussant mme les favori lElyse, stagne
Franais dire pourquoi dans les sondages la troi-
pas ? . sime place derrire
Lui et Macron, qui se Macron et Le Pen, se disant
sont librs tous deux des prt casser la baraque , le
clivages politiques, incar- jour du scrutin, partant du
nent une vision progres- fait que llectorat de la
siste de la politique face aux droite na pas dsert son
conservateurs, de lavis des camp.
observateurs. Malgr ses dboires avec
Le Parti socialiste, repr- la justice, sa folle campagne
sent par Benot Hamon, et le malaise quil apporte
peine se hisser parmi les son camp, il semble
potentiels candidats et ne convaincu que ses lecteurs
semble pas pouvoir jouer iront voter pour lui le 23
SELON LONU
Les conflits civils sont un
avril prochain. Comme la si
bien soulign samedi
Libration : Personne ne
peut garantir que la morale
lemportera sur les convic-
tions partisanes.
Le favori donn par les
sondages, Emmanuel
Macron, candidat d En
Marche ! , un mouvement
cr il y a juste un an et qui
se veut ni de droite ni de
gauche, se maintient bien
malgr les attaques de ses
adversaires voulant le
dstabiliser. Tantt qualifi
de populiste, de stagiaire
ou de Emmanuel Hollande,
rfrence la continuit
dans la politique du prsi-
dent sortant, le candidat le
plus jeune (40 ans) se pro-
pose comme une vritable
alternative au clivage tradi-
tionnel droite-gauche et
probablement porteur,
selon nombre dobserva-
teurs, de germes dune nou-
velle re de la politique
franaise.
Mais dans ce climat din-
certitude, llection prsi- de personnes prises en otages. Au moins quatre per-
dentielle semble se diriger
vers beaucoup dindits que
la Ve Rpublique nait
connus.
DK NEWS 15
BANGLADESH
3 membres d'un
groupe arm tus
dans un raid au
Bangladesh
Deux hommes et une femme ont t tus hier
lors d'un assaut des forces de scurit du
Bangladesh contre une cache d'un groupe arm
dans le nord-est du pays, selon la police.
Les forces de scurit sont engages depuis plu-
sieurs jours dans une opration contre des hommes
arms dans cette partie du pays.
Hier, une unit des forces d'lite a pu pntrer
dans un duplex qu'elle encerclait depuis mercredi
Moulvibazar.
Le chef de l'unit antiterrorisme Monirul Islam a
indiqu aux journalistes qu'il n'tait pas encore clair
si les trois individus dont les corps ont t dcou-
verts dans l'appartement avaient t tus par les tirs
de la police ou s'ils s'taient fait exploser.
Selon la police, les trois personnes faisaient par-
tie d'une nouvelle faction d'un groupe arm que le
gouvernement rend responsable d'une srie d'at-
tentats contre des trangers et des membres de
minorits religieuses, ainsi que d'une attaque
contre un caf de Dacca. Le groupe terroriste auto-
proclam Etat islamique (Daech/EI) a revendiqu
ces attaques mais les autorits assurent que le
groupe terroriste local Jamayetul Mujahideen
Bangladesh ( JMB) en est responsable.
Cette semaine, huit personnes avaient dj t
retrouves mortes aprs un raid de la police contre
une maison voisine, appartenant au mme propri-
taire --un Britannique d'origine bangladeshie-- que
l'appartement vis samedi.
La semaine dernire, les commandos de l'arme
avaient donn l'assaut contre un immeuble de cinq
tages o s'taient retranchs des hommes arms
dans la ville voisine de Sylhet, librant des dizaines
sonnes avaient t tus lors de ce raid. Six per-
sonnes, dont deux policiers, avaient trouv la mort
dans l'explosion de deux bombes dans ce secteur.
Depuis l'attentat de Dacca en juillet dernier
contre un caf hupp, qui avait fait 22 morts, des
trangers pour la plupart, le Bangladesh est engag
dans une vaste opration de rpression contre les
groupes arms.

afghane tue 27 facteur majeur de l'inscurit CHINE

lments arms
(Dfense)
Les Forces nationales
afghanes de scurit ont tu 27
lments arms travers le pays
au cours de la journe dhier, a
annonc le ministre afghan de la
Dfense.
Au cours des 24 dernires
heures, les Forces nationales
afghanes de scurit ont men
plusieurs oprations anti-terro-
ristes afin d'liminer de certaines
rgions les terroristes et les enne-
mis de la paix et de la stabilit en
Afghanistan, a indiqu le minis-
tre dans un communiqu fai-
sant le point quotidiennement
sur les oprations.
Dix-sept autres personnes ont
galement t blesses au cours
des raids qui ont t lancs dans
11 des 34 provinces du pays, selon
le communiqu.
L'arme afghane a aussi
dcouvert et saisi des munitions
et dtruit une voiture pige,
trois motos et deux repaires des
lments arms, selon la mme
source.
Le communiqu n'a toutefois
pas prcis s'il y avait eu des
pertes humaines du ct des
Forces de scurit.
alimentaire grave
Prs de 108 millions
de personnes travers le
monde taient confron-
tes une situation d'in-
scurit alimentaire
grave en 2016, soit une
hausse spectaculaire par
rapport aux 80 millions
de personnes enregis-
tres en 2015, selon un
nouveau rapport mon-
dial sur les crises ali-
mentaires publi ven-
dredi Bruxelles, souli-
gnant que les conflits civils en sont
un facteur majeur.
Selon un communiqu de l'ONU,
le rapport est issu d'une collaboration
entre l'Union europenne,
l'USAID/FEWSNET, les institutions
rgionales spcialises dans la scu-
rit alimentaire et d'autres agences
de l'ONU, notamment l'Organisation
des Nations Unies pour l'alimenta-
tion et l'agriculture (FAO), le
Programme alimentaire mondial
(PAM) et le Fonds des Nations Unies
pour l'enfance (UNICEF).
La hausse spectaculaire du nom-
bre de personnes en situation d'ins-
curit alimentaire grave s'explique
par les problmes que rencontrent
les populations lorsqu'il s'agit de pro-
duire de la nourriture et d'y accder,
en raison des conflits, par les prix trs
levs des produits alimentaires dans
les marchs locaux des pays affects
et par les conditions climatiques
extrmes, telles que la scheresse et
les pluies irrgulires causes par le
phnomne El Nino, a expliqu le
Rapport mondial sur les crises ali-
mentaires de 2017.
Selon le rapport annuel, les
conflits civils sont un facteur majeur
dans 9 des 10 pires crises humani-
Le systme de
navigation chinois
Beidou intensifiera
sa coopration
en Asie du Sud-Est
Le systme de navigation par satellite chinois
Beidou (BDS) intensifiera sa coopration en
Thalande et au Sri Lanka, puis dans l'ensemble de
l'Asie du Sud-Est, afin de s'tendre sur le march
mondial, a annonc l'oprateur du systme, Wuhan
Optics Valley BeiDou Holding Group Co.
taires, soulignant le lien fort entre Le directeur gnral du groupe, Du Li a soulign
paix et scurit alimentaire. lors d'une confrence de presse que son entreprise
Ce rapport souligne l'importance est prte explorer des modles de coopration
d'une action rapide et cible en vue scientifique et technique l'chelle internationale,
de faire face aux crises alimentaires notamment en ce qui concerne la construction de
et de s'attaquer leurs causes de stations de base, la recherche-dveloppement, la
manire efficace, a dclar le com- formation des membres du personnel et les
missaire europen la coopration changes entre ceux-ci.
internationale et au dveloppement, Bas Wuhan, chef-lieu de la province du Hubei,
Neven Mimica, cit par le communi- Beidou s'occupe des oprations et des services tou-
qu de l'ONU. chant son systme de golocalisation.
Cette anne, la demande pour le L'entreprise a construit ses trois premires sta-
renforcement de l'aide humanitaire tions permanentes de rfrence dans la province de
et de la rsilience connaitra une forte Chonburi, dans l'est de Thalande, en dcembre
hausse, alors que quatre pays ris- 2013. Elle envisage galement de construire une cit
quent de sombrer dans la famine: le des sciences et de la technologie avec la coopration
Soudan du Sud, la Somalie, le Ymen de la Chine et de l'Association des nations de l'Asie
et le nord-est du Nigeria, a numr du Sud-Est (ASEAN) en Thalande afin de promou-
le rapport. voir les applications du BDS.
Les autres pays ncessitant un L'ASEAN se compose de 10 pays, dont la
niveau d'aide trs lev, en raison de Thalande, la Malaisie, le Vietnam, le Cambodge et le
la gnralisation de l'inscurit ali- Laos. Paralllement, Beidou et les autorits sri-lan-
mentaire, sont l'Irak, la Syrie (et ses kaises ont conclu un accord de coopration pour la
rfugis dans les pays voisins), le construction d'au moins 10 stations permanentes de
Malawi et le Zimbabwe. Selon le nou- rfrence au Sri Lanka pour ses services d'arpen-
veau rapport, en l'absence d'une tage, de cartographie, de sondage pour la pche en
action immdiate et essentielle, non mer et d'alerte en cas de catastrophe, a indiqu M.
seulement pour sauver des vies mais Du. La construction de stations en Thalande et au
aussi pour les loigner du risque de Sri Lanka tendra la couverture du BDS d'au moins
famine, la situation de la scurit ali- 3.000 km de plus vers l'Asie du Sud et Sud-Est, a-t-il
mentaire dans ces pays continuera de indiqu.
s'aggraver dans les mois venir. APS
16 DK NEWS CULTURE Dimanche 2 avril 2017

Le crateur
de mode Fouad
Guerfi dvoile
sa collection
Une collection de crations de haute cou-
ture revisitant le costume traditionnel de
diffrentes rgions du pays, et prsentant
des crations originales, a t dvoile ven-
dredi Alger par le styliste et couturier
Fouad Guerfi.
Lors dun dfil de mode organis
Alger, la maison de couture Fouad
Couture a prsent un public nombreux
et initi une collection baptise Jadis en
tincelles base sur une conception
moderne et sobre du costume traditionnel
algrien.
Dans une premire srie intitule Black
tincelles Fouad Guerfi a revisit les cos-
tumes traditionnels fminins les plus
connus dans les villes dAlger, Constantine,
Stif, Oran, Tlemcen ou dans les rgions des
Aurs et de la Kabylie en utilisant des toffe
nobles (soie, velours, satin, ) avec un seul
point commun, le noir.
Le couturier a galement choisi de sertir
ces crations de pierres et de perles et de
mettre en avant la broderie traditionnelle
au fil dor tout en sinspirant des motifs et
ornement authentiques propres chaque
tenue. Dans une seconde srie dune
dizaine de crations plus modernes, le sty-
liste a choisi de laisser libre court son ins-
piration dans le choix des couleurs de cette
collection intitule Passage de feu, o il
dit stre grandement inspir des couleurs
et parfois mme des textures dpices
comme le piment, le safran ou encore la
cannelle. Si elle colle aux standards occi-
dentaux dans sa conception, Passage de feu
sinspire galement des broderie et motifs
dornement traditionnels en plus dune
touche typiquement algrienne dans la
dcoupe et dans le mariage des tissus.
Comme il se fait dans tous les dfils du
monde, Fouad Guerfi a prsent une collec-
tions de cinq robes de maries en clture de
son dfil, mais le crateur a encore une fois
choisi de dtourner des costumes algriens
en crant des robes blanches franchement
inspires de la robe kabyle, de la mlehfa des
Aurs, de la gandoura constantinoise ou
encore du karakou algrois.
Jadis en tincelle est le second dfil de
mode organis par la maison Fouad
Couture qui a t fond en 1990 par Fouad
Guerfi qui a dj prsent ses crations aux
Etats-Unis et en France.
TIZI-OUZOU
400 enfants prsents au festival Lire en fte
Plus de 400 enfants ont particip aux 50 ateliers anims loccasion de la 8e dition du fes-
tival culturel local Lire en fte, clture hier la maison de la culture Mouloud Mammeri
de Tizi Ouzou.
Une dition russie selon le commis-
saire du festival, Mohamed Hamas qui a
voqu une affluence record des enfants
accompagns de leurs parents aux diff-
rentes activits organises tout au long
de la semaine coule loccasion du
festival.
Il a rappel que des ateliers dcri-
ture, conte, narration, lecture haute
voix, dessin et coloriage, cinma, jeux
ducatifs, illustration, cration et pr-
vention routire ont organiss depuis le
premier jour de la manifestation au
niveau de la bibliothque principale de
lecture publique, la maison de la culture
et son annexe dAzazga.
Un total 90 jeunes laurats ont t
prims lors de la crmonie de clture La huitime dition de cette rencontre enfants ont eu lopportunit de profiter
des festivits en guise dencouragement qui a fidlis les familles au fil des de cet espace ddi la promotion de la
et dincitation sinvestir davantage annes a t marque galement par des lecture publique.
dans le domaine de la lecture et de lcri- activits divertissantes et rcratives, Les enfants malades hospitaliss au
ture, a expliqu le mme responsable. linstar de spectacles de magie, de niveau du service de pdiatrie du CHU
Devant une salle archi comble, Mr. clowns, de chants, du thtre ainsi que de Tizi Ouzou ont galement eu droit,
Hamas sest rjouit de lintrt accords des projections de films pour enfants au jeudi aprs midi un moment de
au livre par les familles qui taient nom- niveau de la cinmathque de Tizi dtente, grce linitiative de la direc-
breuses visiter les diffrents espaces Ouzou. Le festival sest galement tion de la culture qui a organis un spec-
dexposition vente anim par une ving- dplac vers les jeunes lecteurs des dif- tacle de clowns et de magie leur hon-
taine de maisons ddition dont La pen- frentes localits de la wilaya, notam- neur au niveau du bloc pdagogique de
se, El Amel, Edi Culture, Bibliothque ment An El Hammam, Tadmat, Tigzirt, ltablissement, tout en leur distribuant
verte, Dar El Anfal, lANEP, Houroufi El Akbil, Tizi Ghennif, Ath Khelili, des livres et des cadeaux dans le cadre du
Moufadhala,, Numidie et Anas livres. Mathkas, Ath Yenni et Mechtras, o les festival, a-t-on rappel.
LA LECTURE EN FTE :
La pice Nora dans le monde du livre subjugue
les enfants Ouled Bessam (Tissemsilt)
La pice thtrale Nora dans le monde du livre, une pro- que cette pice vise inculquer la culture de lamour de la lec-
duction de la troupe culturelle Loulouaa ( la perle) de la com- ture chez les enfants. Les festivits de ce rendez-vous culturel
mune de Khemisti (Tissemsilt) a subjugu les enfants lors de local la lecture en fte, dans sa septime dition, se poursui-
sa prsentation vendredi au niveau de la bibliothque princi- vent la bibliothque principale de la lecture publique Yahia
pale de Ouled Bessam, dans le cadre du 7me festival de la lec- Bouaziz de Tissemsilt avec un bouquet dactivits culturelles et
ture en fte qui se poursuit dans la wilaya. de divertissements, dont des ateliers qui se tiennent sous
Le rcit de cette pice thatrale, une adaptation et ralisa- formes de concours et qui comprennent des jeux ludiques, de
tion de Metahri Ouahid, tourne autour de la personnalit de contes, de hros ternels, la lecture, le patrimoine, le dessin le
lenfant Nora qui aime la lecture du livre lorsque soudain elle rcital du Coran. Cette manifestation culturelle qui baissera
se voit dans son rve alors plonge dans un sommeil profond, rideau ce samedi dans la ville de Tissemsilt comprend gale-
en compagnie de sa mre lintrieur de la bibliothque de sa ment la prsentation de pices thtrales, des tours de magie,
ville avec un tas de personnages, au milieu de dessins anims, des jeux de clowns, de tableaux artistiques dont des chansons
linstar Dat Kabrit, Tintin et Lela et le loup qui linvitent la ddies aux enfants qui sont interprtes par la chanteuse
lecture de son aventure. Nora, dont le rle est interpert par la Nama Nakri de Djelfa, outre la prsentation dautres activits
comdienne en herbe Azzar Nora, a incarn plusieurs person- artistiques au niveau des bibliothques municipales de
nages virtuels selon son auteur Ouahid Metahri qui soutient Khemisti et Ouled Bessam.

Une semaine ORAN

d'activits
culturelles
La tenue dans plusieurs rgions du pays
du Festival annuel Lire en fte concidant
avec les vacances scolaires aura marqu
l'actualit culturelle de la semaine coule
en plus d'autres manifestations lies l'art
pictural, la musique et la posie.
- Le pote et interprte de la chanson
kabyle, Lounis At Menguellet, a clbr
vendredi Alger ses 50 annes de carrire
artistique par un concert qui a drain des
milliers de fans.
- Une exposition de caricatures du dessi-
nateur de presse et bdiste Le Hic sur la
cause fminine inaugure hier Alger.
- Le Festival Lire en fte lanc
dimanche Guelma enregistre une grande
affluence des enfants.
- Des ouvrages exposs An
Tmouchent l'occasion du 6e Festival
Lire en fte.
- Le Thtre rgional de Constantine
abrite lundi le 8e Printemps thtral.
- Hommage rendu lundi Guelma l'ac-
teur El-Ayachi Hedjadji l'occasion de la
Journe mondiale du thtre.
- Une quarantaine de maisons d'dition
algriennes ont particip au 37e Salon du
livre de Paris qui a pris fin lundi.
- Le Salon national de la photographie
s'ouvre mardi Blida avec la participation,
pour sa premire dition, d'une trentaine
de photographes amateurs et profession-
nels.
Inauguration d'une exposition photographique
ddie Cervants
Une exposition photogra-
phique ddie l'illustre
figure de la littrature espa-
gnole Miguel de Cervants
(1547-1616), est propose
depuis jeudi Oran dans le
cadre des changes culturels
entre les deux pays et dans le
sillage du 4me centenaire de
la mort de l'auteur de Don
Quichotte.
Quarante-cinq clichs,
signs Jos Manuel Navia,
sont prsents lors de cette
manifestation artistique inti-
tule Miguel de Cervants
ou le dsir de vivre, qui se
tient jusqu'au 23 avril pro-
chain la salle d'expositions
du sige de l'Assemble
populaire communale (APC)
d'Oran.
L'intrt revtu par cette
activit au plan des changes
culturels algro-espagnols a
t mise en relief lors de la
crmonie de vernissage,
tenue en prsence du prsi-
dent de l'APC d'Oran,
Noureddine Boukhatem et
du directeur de l'Institut
Cervants d'Oran, Gonzalo
Manglano de Garay.
Cette exposition, qui sera
galement rdite du 15 mai resque Don Quichotte,
au 15 juin prochains Alger
(salle Mohamed Zinet de
Riad El-Feth), se propose de
reconstituer un parcours
visuel des lieux et chemins
par lesquels est pass Miguel
de Cervants le long de sa
vie, ont indiqu les organi-
sateurs. Des photos des villes
d'Alger et d'Oran figurent
parmi les images exposes et
accompagnes de textes et
citations littraires qui les
lient aux oeuvres et litin-
raire de la vie de Miguel de
Cervants. Le parcours de
l'exposition permet ainsi aux
visiteurs de suivre les traces
du pre de la figure chevale-
tion au profit des lves des
hros de son oeuvre littraire
majeure, qui a chemin,
entre autres, par des villes
espagnoles (Alcala de
Henares, Valladolid et
Madrid), par l'Italie (Naples,
la Sicile), la Grce (Lpante),
la Tunisie (Tunis), l'Algrie
(Alger, Oran) et le Portugal
(Lisbonne), avant de revenir
en Espagne (Esquivias,
Tolde, La Manche, et
lAndalousie).
Le photographe auteur de
cette exposition, Jos Manuel
Navia est n en 1957 Madrid.
Il est aussi licenci en phi-
losophie. Egalement repor-
ter, sa profession l'a amen
investir un genre photogra-
phique personnel et pas-
siste, toujours en couleur et
dans les limites de ce qui est
document, ont expliqu les
organisateurs.
Cet artiste a son actif plu-
sieurs expositions photogra-
phiques thmatiques,
caractre littraire et histo-
rique notamment.
Le maire d'Oran a fait
savoir qu'il est prvu d'orga-
niser des visites de l'exposi-
diffrents tablissements
scolaires. Le directeur de
l'Institut Cervants a suggr
quant lui l'animation d'une
sance de lecture de textes de
Don Quichotte lors de la
crmonie de clture.
L'inauguration de cet v-
nement culturel s'est tenue
en prsence du directeur du
muse national Ahmed
Zabana d'Oran qui conserve
une statue de Cervants
actuellement en restauration
et qui sera dvoile en mai
prochain l'occasion de la
clbration du mois du patri-
moine.
APS
Dimanche 2 avril 2017 SCIENCE DK NEWS 17
USA TATS-UNIS
Le venin d'un petit poisson 2 astronautes amricains
du Pacifique source possible entament une sortie orbitale
d'un nouvel anti-douleur
Des scientifiques australiens et britanniques estiment que
le venin de la blennie, un petit poisson des rcifs coralliens
du Pacifique, pourrait donner naissance une nouvelle
classe d'antidouleur grce sa composition unique.

L'astronaute amricain Shane avec l'astronaute franais de l'Agence

Pour ses prdateurs, le Meiacanthus est
un bien plus gros morceau avaler que ne
le laisse croire sa taille de 4 7 centimtres
et son comportement craintif.
Si on tente de l'avaler, la blennie plante
deux larges crocs rainurs situs sur sa
mchoire infrieure et injecte son venin.
Il paralyse momentanment l'atta-
quant mais sans douleur, contrairement
aux effets produits par les autres venins
connus.
Ces poissons sont les plus intressants
que j'ai jamais tudis et ont un venin qui
est le plus surprenant de tous les venins
connus, explique Bryan Fry, professeur
l'Universit de Queensland, un des princi-
paux auteurs de cette dcouverte publie
dans la dernire livraison jeudi de la revue
amricaine Current Biology Les peptides
contenus dans ce venin agissent comme
ESPACE
Lancement de la premire fuse
de SpaceX avec un premier tage
recycl
La socit amricaine SpaceX a lanc
jeudi soir depuis Cap Canaveral sa fuse
Falcon 9 dont le premier tage a dj vol
et a t recycl, une premire qui pourrait
ouvrir la voie une nette rduction des
cots.
Le lanceur qui transporte un satellite
de tlcommunications de la firme
luxembourgeoise SES s'est arrach de son
pas de tir du Centre spatial Kennedy
comme prvu 22H27 GMT (18H27
locales), dans un ciel dgag.
Le premier tage, haut de 41 mtres,
de l'hrone ou de la morphine, suppri- Kimbrough et sa compatriote Peggy Spatiale Europenne (ESA), Thomas
mant la douleur, explique le chercheur, Whitson ont dbut une sortie orbitale Pesquet. Ce dernier participera la troi-
ajoutant que ce venin est chimiquement jeudi pour effectuer des travaux l'ext- sime et dernire marche dans l'espace
unique. rieur de la Station spatiale internationale pour achever ces travaux qui est prvue
Une analyse a montr qu'il tait form (ISS). jeudi 6 avril avec galement Shane
de trois composants: un neuropeptide Ils ont merg de la chambre de Kimbrough.
trouv dans le venin d'escargot de mer, dcompression de l'avant-poste orbital Au cours de cette deuxime sortie
une enzyme similaire celle du venin de 11:29 GMT pour une expdition devant aujourd'hui, ce dernier et Peggy Whitson
scorpion et un compos de l'opium. durer 6h30, selon le commentateur de la rebrancheront entre autres des cbles
Les souris de laboratoire qui on a tlvision de la Nasa qui retransmet en lectriques d'un adaptateur (PMA-3) d'un
inject du venin de blennie n'ont montr direct les images. port d'amarrage qui avait t transfr par
aucun signe de douleur ce qui a totale- Il s'agit de la deuxime sortie d'une un robot dimanche sur le module
ment surpris ces chercheurs. srie de trois programmes pour excuter Harmony de la Station.
En gnral, les morsures de serpent ou un ensemble de tches d'installation Ce port est destin l'amarrage des
les piqres de raie provoquent immdia- d'quipements et de rparations. futurs vaisseaux commerciaux de trans-
tement une douleur intense. La premire avait t mene vendredi port d'astronautes dont celui de SpaceX et
Cela pourrait expliquer que les pois- dernier par Shane Kimbrough, comman- de Boeing partir de 2018 ou 2019.
sons mordus par une blennie deviennent dant des six membres d'quipage de l'ISS APS
trs lents dans leurs mouvements et appa-
remment dsorients.
Publicit
RPUBLIQUE ALGRIENNE
D M O C R AT I Q U E ET P O P U L A I R E
qui se spare du reste du lanceur 2 min 41s
aprs le dcollage, doit revenir se poser en
douceur sur une plate-forme flottante
dans l'ocan Atlantique 8 min 32s aprs le
lancement.
Le dploiement du satellite devait
intervenir 32 minutes aprs le dcollage.
Le premier tage avait dj servi pour
un lancement, en avril 2016, de la capsule
Dragon vers la Station spatiale internatio-
nale (ISS) pour une mission d'approvi-
sionnement dans le cadre d'un contrat
avec la Nasa.

CHINE :
Dcouverte d'un nouveau
champignon mangeur capable
de dcomposer le polyurthanede
Les chercheurs de
l'Acadmie des Sciences de
Chine (ASC) ont dcouvert
un nouveau champignon
capable de dcomposer le
polyurthane, ont rap-
port des mdias hier.
Le champignon
Aspergillus tubingensis
a t isol par une quipe d'urthane largement uti-
de recherche dirige par
Xu Jianchu, chercheur
l'Institut de botanique de
Kunming dpendant de
l'ASC, selon l'agence Chine
nouvelle.
Ce champignon peut
pousser sur la surface du
polyurthane et briser les
liaisons chimiques entre
les molcules ou les poly-
mres de plastique par
l'activit de ses enzymes,
a indiqu M.Jianchu, pr-
cisant que le champignon
peut utiliser la force phy-
sique de ses mycliums
pour aider briser les
polymres. Le polyur-
thane est un polymre
tion est affecte par divers
lis dans la fabrication des
matires plastiques.
Il peut tre appliqu
dans divers domaines,
dont le traitement mdi-
cal, la construction et l'in-
dustrie automobile.
Les dchets plastiques
se dcomposent difficile-
ment, polluent le sol et
l'eau et prsentent des
risques pour la sant
humaine. La biodgrada-
tion par les champignons
est un moyen important de
traiter la pollution cause
par les plastiques synth-
tiques, a estim M.
Jianchu, ajoutant que l'ef-
ficacit de la dcomposi-
facteurs, comme le pH et la
temprature.
Selon lui, les cher-
cheurs trouveront pro-
gressivement les condi-
tions idales pour la crois-
sance rapide des champi-
gnons, posant ainsi les
fondements de la rsolu-
tion du problmes des
ordures.
DK NEWS Anep : 508 636 du 02/04/2017
18 DK NEWS DTENTE Dimanche 2 avril 2017

Programme de la soire
19:55 20:00 19:55 20:00 20:00
Les yeux jaunes Football / Zone interdite
des crocodiles Inspecteur Championnat de MAGAZINE DE SOCIT
Ralisateur : Ccile Telerman Super 8
Avec : Julie Depardieu , FILM DE SCIENCE-FICTION Barnaby France Ligue 1
Emmanuelle Bart Ralisateur : J.J. Abrams
Avec : Joel Courtney , Ryan Lee LE VILLAGE FANTME NICE / BORDEAUX
Date de sortie : 3 aot 2011 Ralisateur : Nicholas Laughland
Avec : Neil Dudgeon , Nick Hendrix

Enqute autour des classes

Josphine Cortes quitte son
mari Antoine, cadre au ch-
mage qui la trompe. Sa soeur
Iris, belle et riche, marie Phi-
lippe, brillant avocat, trompe
son ennui en tentant d'crire
un roman. Alors qu'Antoine est
parti lever des crocodiles en
Afrique du Sud, Josphine, qui a
besoin d'argent, accepte de
faire une traduction pour une
amie de Philippe. Elle s'engage
galement rdiger le roman
que sa soeur ne parvient pas
crire malgr ce qu'elle affirme
tout son entourage.
Quatre mois aprs la
mort de sa mre, le jeune
Joe tourne un film ama-
teur avec plusieurs de ses
amis. Charles, le ralisa-
teur, lui apprend qu'ils
vont y faire jouer Alice, l-
grement plus ge
qu'eux. Alors qu'ils fil-
ment une scne dans une
gare, Joe voit une camion-
nette foncer sur un train
en marche. Un terrible
accident se produit. In-
demnes, les enfants s'en-
fuient quand ils voient
l'arme arriver sur place.
Dans le village abandonn A l'issue de la 30e journe,
de Little Auburn, Finn Mario Balotelli et ses co-
Thornberry meurt cras quipiers de l'OGC comp-
par un char d'assaut. Le taient quatre points de re-
tard sur le PSG, deuxime
jeune homme et sa fiance,
Corina Craven, partici- derrire Monaco. Pour es-
prer revenir sur les Pari-
paient un appel d'offres
autour de la remise en acti- siens, les Azurens doivent
raliser un sans faute
vit de cette commune
charge d'histoire. Leur jusqu' la fin de al saison.
Ce soir, les Niois s'atten-
projet d'co-village
concourait face au village dent un match difficile
contre des Bordelais en
muse de Sylvia Lennard et
aux villas de luxe de Lucie pleine confiance et qui vi-
sent une place qualifica-
et Blake Keswick. John Bar-
naby s'intresse ces tive pour la Ligue Europa.
Les Girondins et leurs bu-
concurrents mais gale-
ment Roderick Craven, le teurs Gatan Laborde et
Diego Rolan viennent
propritaire de la bour-
gade. chercher au moins un
point sur la Ct d'Azur.
moyennes, qui reprsentent
environ les trois quarts de
l'lectorat franais. Soumises
la pression fiscale, bnfi-
ciant de peu d'aides sociales,
ces forces vives du pays ont
le sentiment de s'appauvrir
et de ne plus bnficier d'une
ascension sociale comme les
gnrations prcdentes.
Leur niveau de vie s'rode et
parfois bascule. Employs,
fonctionnaires, personnel
hospitalier, petits patrons, les
classes moyennes sont au-
jourd'hui fragilises et vivent
dans l'angoisse du dclasse-
ment et des saisies d'huis-
siers. A trois semaines de
l'lection prsidentielle, le
vote des classes moyennes va
tre dterminant. De quel
cot pencheront-elles ? Zone
interdite a enqut dans les
villes moyennes, notamment
Chartres, Rouen, ou Va-
lence.

Jeux Suggrer, cest crer.

Citation Dcrire, cest
Samoura-Sudoku n1543
dtruire.
Les problmes de sudoku samoura se composent de cinq grilles de * Robert Doisneau
sudoku entrelaces. Les rgles standard du sudoku s'appliquent
chacune de ces cinq grilles. Placez les chiffres de 1 9 dans les cases
Mots croiss n1543
1. Relatif l'Ecriture sainte 7. Ch. -l. de c. de la Charente-Mari-
vides de chaque grille. Chaque ligne, chaque colonne, et chaque 2. Coulis d'ail pil avec de l'huile time - Personnelle
Verticalement :

rgion 3 x 3 doit contenir une fois les chiffres de 1 9. d'olive - Extraire le sel
3. Mammifre lagomorphe - Tique
Chaque sudoku samoura a une solution unique et peut tre rsolu 4. Institut national de l'audiovi-
par la logique pure. suel - Plein - Compositeur russe
5. Solution aqueuse, employe
comme antiseptique - Romain
6. Rgion du Sahara nigrien - Ha-
bilet faire qqch
8. Aluminium - Cri d'approbation
9. Port de Phnicie - Qui est moi -
C'est--dire
10. Ensemble d'images sur un mme
thme - Champagne
11. Choisirions - Du verbe avoir
12. Ch. -l. de c. de la Somme Per-
manent

1. Formation d'un sel par 7. Coutumes - Rassemblement

raction d'un acide sur une pour la Rpublique - Nios
base 8. Ridiculiseraient
2. Homme politique italien - 9. Art. contract - Labie
Massif de la Grce fleurs jaunes trs odorantes -
Horizontalement:

3. Compositeur franais - Adjectif possessif

Mammifres rongeurs
4. Rivire de l'Asie - Ch. -l. de c.
des Alpes-de-Haute-Provence -
Gele des eaux
5. Oiseaux - Maman
6. Matre des vents dans la
mythologie grecque - Port d'Italie
10. Se dit du format dtermin
par le pliage d'une feuille
d'impression en 8 feuillets, soit
16 pages
11. Diminuer Substance
sucre
12. Harasser Dvtue
Dimanche 2 avril 2017 DTENTE DK NEWS 19
Grille gante n243

Solution Cest arriv un

2 avril
2005 - Mort du pape Jean-Paul II.
Mots Croiss n1542 Grille gante n242 2001 - Washington demande la Chine de librer
l'quipage d'un avion espion qui s'tait pos dans l'le de
Hainan la suite d'une collision avec un chasseur
HENRICHEMONT chinois.
Sudoku n1542

ABOULIEnAREU 1998 - L'ex-fonctionnaire franais Maurice Papon est

jug coupable d'avoir particip l'envoi de juifs dans
BESTIALESnAM des camps de la mort nazis, en 1942 et 1943, et
INnOnnINSANE condamn 10 ans de prison.
LIESSEnVENTS 1992 - New York, le chef mafieux John Gotti est
IENISSEInSIC reconnu coupable de meurtre et extorsion; il copera de
la prison vie.
TRnDnTHERESE 1978 - Au rseau CBS, premire du feuilleton Dallas,
ASPETnOUInEN avec Larry Hagman dans le rle de J.R. Ewing.
TnInIONSnARC 1945 - Ottawa rvle que la Seconde Guerre mondiale a
entran la mort de prs de 91 000 soldats canadiens.
INSPECTEURnE 1937 - L'Afrique du Sud interdit aux trangers les
OISONnEnRMIn activits politiques dans le Sud-Ouest africain.
NnEUSKERIENS 1935 - L'ingnieur anglais Robert Watson-Watt obtient
un brevet pour son invention, le radar.
20 DK NEWS SPORTS Dimanche 2 avril 2017

COMIT OLYMPIQUE CHALLENGE NATIONAL IMAM ILYES (MDA) :

KNYAN: Le coureur Fethi Meftah
Paul Tergat candidat
la prsidence remporte la 15e dition
Le double mdaill d'argent olympique du 10.000
Le coureur Fethi Meftah de la ligue dathltisme de Tlemcen a remport,
m, Paul Tergat, a annonc jeudi sa candidature la samedi, la 15e dition du challenge national Imam-Ilyes , organise Mda,
prsidence du Comit national olympique knyan en dcrochant la premire place, dans la catgorie snior-hommes, au terme
(NOCK), dont les lections auront lieu dbut mai. dun parcours de 8 km.
Aprs avoir servi la nation en tant qu'athlte pen-
dant plus de deux dcennies, aujourd'hui je m'lance Meftah, un habitu des
pour une nouvelle course qui constitue un autre cha- grands circuits de course,
pitre de ma carrire, a dclar l'ancien coureur de stait dj distingu, lors de
fond, 47 ans, double vice-champion olympique du la 12 dition, en occupant la
10.000 m aux Jeux d'Atlanta en 1996 et de Sydney en premire place du podium
2000. devant de rudes concur-
Tergat, membre du Comit international olym- rents.
pique depuis 2013, a dcid de faire campagne aprs Il a confirm, une nou-
l'adoption mardi dernier par le NOCK d'une srie de velle fois, sa suprmatie,
rformes, dont une autorisant dsormais d'anciens loccasion de ce challenge,
sportifs, et non plus seulement des prsidents de f- auquel ont pris part 170 cou-
drations nationales, se porter candidats. reurs, issus de vingt deux
La dcision d'organiser de nouvelles lections la ligues dathltisme, en de-
direction du NOCK fait suite aux scandales qui ont vanant des coureurs, tout
clabouss l'instance lors des JO-2016, et des de- aussi mrites, tels que Ali
mandes pressantes du CIO : dbut mars, celui-ci avait Guerine (Alger) et Halim
gel des aides financires au Kenya afin de presser Benane (Chlef), classs res-
le pays entamer une srie de rformes. pectivement la deuxime
En septembre dernier, le chef de mission de la d- et troisime place dans la ca-
lgation olympique knyane, Stephen Arap Soi, avait tgorie snior-hommes.
t accus d'avoir vol 250.000 dollars aux autorits. La catgorie snior-
Le numro 2 de l'ex-Comit olympique avait, dames a t domine par
quant lui, t inculp en novembre de vol d'espces l'athlte Kenza Dahmani,
et de tenues sportives officielles initialement desti- de la ligue dathltisme de Mda et Nawal Abass de la nue l'athlte Mohamed portes par Mohamed Bela-
nes aux athltes. Bordj-Bou-Arreridj, qui a ligue de Bjaia. Belaidi, ligue de Constan- houel (Tissemsilt) et Saa-
Des cafouillages administratifs, comme l'oubli de termin premire, devant La victoire, dans la cat- tine, alors que la seconde et dane Mansour de la ligue
rservations de billets pour certains athltes, avaient Nassima Sabor de la ligue de gorie des vtrans, est reve- troisime place ont t rem- dathltisme de Setif.
galement t relevs pendant les Jeux de Rio.
Le poste de prsident du NOCK est actuellement
occup par un ancien illustre athlte, Kipchoge
Keino, double champion olympique en 1968 et 1972,
ATHLTISME / COUPE D'ALGRIE - 20 KM MARCHE :
qui devrait 77 ans briguer un nouveau mandat.
Large domination de l'AS Sret Nationale
HANDBALL/COUPE ARABE Le club de l'AS Sret Nationale
(ASSN) a domin la Coupe d'Algrie
citaires de l'ASSN, ayant plac gale-
ment un autre athlte sur le podium,
Chez les dames, Ghizlani s'est impo-
se en 1h 42 min 51 sec devant Tinhi-
DES VAINQUEURS DE 2017 de marche, courue samedi, sur
une distance de 20 kilomtres, au
en l'occurrence Mohamed Ameur, qui
a pris la 3e place chez les messieurs.
nane Boumaza, du MB Bjaa (2e en
1:47.37) et Nedjma Larbi-Bacha, de l'ES
COUPE (CLASSEMENT) : Complexe olympique Mohamed-Bou- Sabri a parcouru la distance en 1h 26 Amizour (3e en 1:50.47). Un total de 126
diaf (Alger). min 17 sec, devant le coureur indpen- athltes (64 messieurs et 61 dames), re-
Le CRB Baraki Les vainqueurs Aymen Sabri chez dant, Hichem Medjber (1:27.26), au prsentant 24 clubs, de 12 wilayas ont
les messieurs, et Bariza Ghizlani chez moment o Mohamed Ameur a com- particip cette comptition, selon
termine la 4e place les dames, sont en effet tous les deux so- plt le podium en 1h 27 min 43 sec. les organisateurs.

OUARGLA
Le club algrien CRB Baraki a termin la qua-
trime place de la coupe arabe des clubs vainqueurs
de coupe de handball (messieurs), aprs sa dfaite face
au club de la Police d'Irak sur le score de 26 36, en
match de classement disput jeudi Hammamet (Tu-
Rception prochaine du centre rgional
nisie).
La finale du tournoi oppose actuellement deux
de mdecine du sport
clubs tunisiens savoir le club organisateur l'AS Ham- Le centre rgional de m- la rgion Centre, et ceux de suivi. Cette rencontre r- capacits des sportifs, a-t-
mamet qui a limin le CRB Baraki (23-24) au CS Sa- decine du sport dOuargla Stif pour lEst lancer in- gionale, initie par le minis- elle soulign. La rencontre,
kiet Ezzit qui battu la Police d'Irak (27-26). devra tre rceptionn dans cessamment et dOran tre de la jeunesse et des laquelle ont pris part des
Match de classement pour la 3e place : Police (Irak) quelque 45 jours pour tre pour lOuest rceptionner Sports, a permis de passer praticiens (mdecins, den-
- CRB Baraki (Algrie) 36-26 Finale: CS Sakiet Ezzit mis la disposition des spor- trs prochainement, a si- en revue les missions du tistes et psychologues), issus
(Tunisie) - AS Hammamet (Tunisie) En cours. tifs des rgions du Sud, a af- gnal M.Benhamed, en ou- centre national de mde- de 18 wilayas du pays, a t
firm, jeudi Ouargla, le verture dune rencontre r- cine du sport (Alger) qui a une occasion dvoquer
GRAND PRIX conseiller du ministre de la
jeunesse et des Sports, Mo-
gionale sur la mdecine du
Sport. La ralisation de ces
commenc en mai 2009
assurer ses prestations aux
aussi les nouveauts dans le
domaine de la mdecine du
INTERNATIONAL D'ATHL- hamed Benahmed.
Cette structure, entire-
structures rgionales entre
dans le cadre de la stratgie
athltes, a indiqu le Dr.Il-
hem Azemrane.
sport, aux volets physique et
psychologie.
TISME DE TUNIS: ment ralise et en attente du secteur visant la gnra- La prise en charge de la Trois ateliers ont t
de sa dotation en quipe- lisation de ce type dinstal- sant physique et psycholo- constitus pour plancher
Participation ments mdicaux, est le qua- lations pour en faire profiter gique de lathlte ne doit sur les thmes lis La
trime du genre au niveau le plus grand nombre de pas incomber au seul centre mdecine gnrale et le sys-
attendue de 19 pays national, aprs celles de sportifs, notamment de haut dAlger, mais doit tre gn- tme paramdical, La m-
dont l'Algrie Souidania (Alger) mis en
service dernirement pour
niveau, et assurer leur
bonne prise en charge et
ralise au niveau local et r-
gional, afin damliorer les
decine dentaire et La m-
decine psychologique.
Dix-neuf pays dont Algrie prendront part au
Grand Prix international d'athltisme handisport de
Tunisie qui aura lieu au stade de Rads (Tunis) du 13
LIMINATOIRES AFROBASKET 2017 (ZONE 6 -GR. G) :
au 15 avril, a indiqu le comit d'organisation jeudi.
Un total de 300 athltes (hommes et femmes) sont L'Angola, 12e pays qualifi pour la phase
attendus cette comptition, selon le prsident de la
fdration Tunisienne de sports pour handicaps finale
(FTSH), Mohamed Mezoughi, ajoutant que le mee- La slection angolaise de basket-ball qui ont dj valid leurs billets pour le lifie pour le tournoi majeur du conti-
ting qui est devenu une tradition, constitue un des (messieurs) a assur sa qualification tournoi continental 16 nations qui nent africain.
neuf inscrits au programme annuel du comit para- pour la phase finale de l'AfroBasket 2017 aura lieu en Rpublique du Congo du Deux billets seront attribus via
lympique international (IPC). en aot prochain Brazzaville, l'issue 19 au 30 aot. des invitations (wild cards).
La dernire dition avait t remporte par la Tu- de sa victoire devant l'Afrique du Sud Le Nigeria, la Rpublique du Congo, La slection qui finira deuxime
nisie avec un total de 63 mdailles (11 or, 22 argent, 10 (91-57) pour le compte des limina- la Rpublique dmocratique du Congo, Lusaka affrontera en barrage le Zim-
bronze). toires de la Zone 6 groupe G qui se d- l'Egypte, l'Ouganda, la Cte dIvoire, le babwe - deuxime du Groupe H de la
Le Grand Prix international de Tunis sera une roulent Lusaka (Zambie). Mozambique, le Mali, la Tunisie, le Ma- Zone 6 - pour dterminer quel sera le
tape prparatoire pour les athltes prsents, en pr- Avec cette victoire, l'Angola affiche roc et le Sngal ont dj leurs quali- dernier pays venir complter le ta-
vision des prochains championnats du Monde pr- un bilan parfait de 3 victoires en autant fications en poche. bleau 16 quipes de Brazzaville.
vus Londres du 14 au 23 juillet prochain. de matchs, devant l'Afrique du Sud et Le vainqueur des liminatoires de Les dtails relatifs ce barrage se-
APS la Zambie avec le mme bilan d'une vic- la Zone 4 - Cameroun, Tchad et Gabon ront communiqus ultrieurement,
toire et deux dfaites. - qui se droulent actuellement prcise l'instance africaine.
L'Angola rejoint ainsi les 11 pays Yaound, deviendra la 13a nation qua-
Dimanche 2 avril 2017 SPORTS DK NEWS 21

LIGUE 1 MOBILIS (MISE JOUR) : LIGUE 1 :

La JS Saoura bat le RC Relizane 1-0 Le MO Bjaia droit vers la
Ligue 2, l'entraineur
La JS Saoura a battu le RC Relizane (1-0, mi-temps 0-0) en match en retard
disput vendredi Bchar (Sud) pour la mise jour du calendrier de la Ligue Bousaada s'y attendait
1 Mobilis de football. Le MO Bjaia a grill son dernier joker dans la lutte pour
L'attaquant Oussama Bellatrche du classement le maintien en Ligue 1 algrienne de football aprs sa dfaite
est l'auteur de cet unique but, la 88e gnral, qu'il domicile face l'O Mda (2-1), vendredi pour le compte de
minute, propulsant le club du Sud occupe dsor- la mise jour du championnat, et se dirige droit vers la Ligue
la 6e place du classement gnral, a mais seul avec deux, une situation laquelle l'entraineur Abdelouahab
galit de points avec l'USM Alger et 34 points, au Bousaada s'y attendait, a-t-il dit.
le NA Hussein Dey, qui comptent ga- moment o le "Nous avons prpar dans des conditions catastrophiques
lement 35 units. MOB reste lan- ce match, marques par des absences dues aux blessures et
De son ct, le RCR reste scotch terne rouge, des joueurs qui ne viennent pas s'entrainer, ajouter cela le
la 11e place, avec 26 points, soit avec avec un mo- laisser-aller auquel est confront le club.
une petite longueur d'avance sur le deste capital de Rsultat des courses : une dfaite somme toute prvisible
premier club non relgable, le CS 17 points. et une situation qui devient des plus compliques", dclare
Constantine. Les Crabes le coach bjaoui. Bon dernier au classement avec 17 points,
Le mrite de la JSS d'avoir rem- comptent deux et mme en disposant encore d'un match en retard, le MOB
port cette victoire est d'autant plus autres matchs aura besoin d'un miracle pour viter un retour en Ligue 2 qu'il
grand qu'elle a termin le match en retard, a quitte l'issue de l'exercice 2014-2015 quand il avait russi
sans son gardian, Houari Djemili, ex- certes, mais leur incapacit rcol- tent deux matchs en retard, certes, une accession historique en premier palier.
puls en toute fin de match aprs une ter des points, y compris domicile, mais la persistance de leur incapacit Dans le club, l'on donne dj l'impression d'avoir abdiqu,
altercation avec le Relizanais Mourad n'est gure rassurante au milieu de rcolter des points, mme domi- au point o l'quipe est, depuis quelque temps, livre elle
Benayed. la rude concurrence qui svit pour le cile, n'est gure rassurante dans la mme, ont dplor rcemment les joueurs, avant que leur
Ce dernier a galement cop maintien. course au maintien. coach ne leur emboite le pas.
d'un carton rouge, certes, mais l'ab- "Pour russir un objectif, il faut la mobilisation des
sence du gardien Djemili semblait L'Olympique Mda bat le MO moyens ncessaires, ce qui n'est pas le cas au MOB", regrette
Vendredi :
nettement plus pesante que celle Bjaa (2-1) encore Bousaada, le quatrime entraineur avoir pris les reines
MO Bjaa - Olympique Mda 1-2
de Benayed, ct visiteurs. Le MO Bjaa a compromis ses techniques des ''Crabes'' cette saison, aprs Nacer Sendjak,
JS Saoura - RC Relizane 1-0
Un peu plus tt dans l'aprs-midi, chances de maintien en Ligue 1 Mo- Youcef Bouzidi et Mohamed Henkouche.
le MO Bjaa avait compromis un peu bilis de football, aprs sa dfaite do- Le MOB, qui a russi l'exploit d'atteindre la finale de la Coupe
Classement Pts J
plus ses chances de maintien parmi micile (1-2) contre l'Olympique de de la Confdration africaine en 2016 pour sa premire par-
1). ES Stif 47 24
l'lite, en s'inclinant domicile, sur Mda, vendredi pour la mise jour ticipation internationale, avant de perdre face au TP Mazembe
2). USM Bel-Abbs 38 24
le score de deux buts un, contre du calendrier. Boukhenchouch a (RD Congo), a chou dans son opration de sauvetage que
3). MC Alger 36 21
l'Olympique de Mda. ouvert le score pour les visiteurs la le club ambitionnait de raliser au cours de la deuxime par-
4). USM Alger 35 22
C'est Boukhenchouch qui a ouvert 33e minute, mais force d'insister, les tie de cet exercice. En huit rencontres, les gars de la valle de
--). NA Hussein Dey 35 23
le score pour les visiteurs la 33e mi- Crabes ont russi galiser par Che- la Soummam ont rcolt seulement six points, d'une victoire
--). JS Saoura 35 23
nute, mais force d'insister, les klam la 68e. et trois nuls, contre quatre dfaites.
7). Olympique Mda 34 24
Crabes ont russi niveler la marque Mais leur joie a t de courte du-
8). CR Belouizdad 33 24
par Cheklam la 68e. re, puisque les Olympiens ont repris
Seulement, leur joie a t de l'avantage, grce Sadou (83').
9). MC Oran
--). USM El-Harrach
31
31
22
24
L'ES Stif en stage de
courte dure, puisque les Olym- Un prcieux succs en dplace-
piens, bien que rduits dix aprs ment, qui propulse l'OM la 6e place
11). RC Relizane
--). DRB Tadjenanet
26
26
24
24
prparation du 5 au 15
l'expulsion de Ghellab la 74e, ont
russi reprendre l'avantage au
du classement gnral, qu'il occupe
seul avec 34 points.
13). CS Constantine
14). CA Batna
25
22
24
22
avril au Maroc
score, grce Sadou (83'). De son ct, le MOB reste scotch
15). JS Kabylie 19 20 LEntente de Stif mettra profit la prochaine trve du
Un prcieux succs en dplace- la dernire place, avec un modeste
16). MO Bjaa 17 23 championnat de Ligue 1 Mobilis de football pour effectuer un
ment, qui propulse l'OM la 7e place capital de 17 points. Les Crabes comp-
stage de prparation, du 5 au 15 avril, dans la ville marocaine
dAl Djadida, a annonc vendredi lentraneur Khereddine
L'entraineur Bougherara quitte le DRB Madoui.
Ce stage est destin bien prparer ce qui reste de la sai-
Tadjenanet aprs 4 ans de collaboration son, aussi bien en coupe d'Algrie quen championnat a ex-
Lyamine Boughrara, mme source. L'ancien sportifs algriens. Mais les recruter un nouvel entrai- pliqu lentraneur stifien, juste aprs la victoire de son quipe
l'un des rares entraineurs portier de la slection alg- protgs du prsident Ta- neur dans les "prochaines (4-0) contre lUS Tbessa, en quart de finale de la coupe dAl-
ayant tenu bon sur le banc rienne est entr dans l'his- har Graiche n'ont pas eu la 48 heures". Avec le dpart grie. LESS sera confronte, en effet, une fin de saison dif-
de touche d'un club alg- toire de cette quipe de la mme russite cette sai- de Bougherara, seuls cinq ficile et pas uniquement en championnat, puisque son futur
rien ces dernires annes, wilaya de Mila (Est d'Alg- son, comme l'atteste leur entraineurs parviennent adversaire en demi-finale de Dame-Coupe ne sera autre que
a dcid de mettre un rie) en russissant deux 11e place au classement encore garder leurs postes le vainqueur du choc MC Alger JS Kabylie, prvu hier au stade
terme quatre saisons de accessions historiques en avec 26 points, devanant en Ligue 1 depuis le dbut du 5-Juillet. Dans sa qute de faire respecter lthique spor-
collaboration avec le DRB Ligue deux puis en Ligue 1. de quatre units le premier de cet exercice, savoir tive, le Bureau fdral (BF) a dcid de suspendre momenta-
Tadjenanet, annonce cette Mieux, le DRBT a failli, lors relgable, le CA Batna, qui Mouaz Bouakkaz (RC Reli- nment le championnat de Ligue 1 Mobilis jusqu la mise
formation de Ligue 1 alg- de son premier exercice compte nanmoins deux zane), Boualem Charef jour complte du calendrier.
rienne de football. Bou- parmi l'lite la saison pas- matchs en retard. Le prsi- (USM El Harrach), Ahmed Do cette mini-trve, au dbut du mois davril, et que
gherara a trouv un ter- se, terminer le champion- dent du DRBT a d'ailleurs Slimani (O Mda), Si Tahar compte mettre profit lESS pour se refaire une sant en vue
rain d'entente avec la direc- nat sur le podium aprs tenu rendre hommage Cherif El Ouezzani (USM des chances venir.
tion du DRBT pour "rsilier son parcours trs honora- Bougherara pour "le grand Bel Abbs) et Omar Belatoui
l'amiable" le contrat liant
les deux parties, prcise la
ble, grce auquel le club a
gagn la sympathie des
travail qu'il a ralis" Tadj-
nanet, tout en s'engageant
(MC Oran).
LIGUE 2 MOBILIS (MISE
LIGUE 1 : JOUR) :
Invaincue depuis 6 matchs, Le MC El Eulma bat le
la JS Saoura fonce vers le podium Paradou AC (2-0)
La JS Saoura, invaincue depuis six time aprs que les protgs de Karim catives aux preuves africaines.
Le MC El Eulma a battu le Paradou AC (2-0, mi-temps 1-0)
matchs en championnat de Ligue 1 Khouda aient russi se hisser la L'USM Bel Abbs, deuxime avec
en match de la mise jour du calendrier de la Ligue 2 Mobi-
algrienne de football, poursuit sa re- quatrime place un point du troi- 38 points, a jou toutes ses rencon-
lis de football, disput vendredi au stade Messaoud Zougar d'El
monte spectaculaire au classement sime, le MC Alger, tout en comptant tres jusque-l, contrairement au
Eulma.
grce sa victoire domicile contre un match au moins qu'ils auront li- MCA, le troisime, l'USMA, au NA
Zitouni (30') et Belhamri (74') sont les artisans de ce pr-
le RC Relizane (1-0), vendredi soir en vrer domicile face cette mme for- Hussein Dey et la JSS, les co-troi-
cieux succs, qui propulse le club des hauts-Plateaux hors de
match en retard, confortant ses mation. "Cette victoire contre le RCR, simes. "Notre limination ds le
la zone rouge, avec deux longueurs d'avance sur le WA Bou-
chances pour dcrocher un billet mme si elle fut longue se dessiner tour prliminaire de la Ligue des
farik, dsormais premier club relgable, avec 28 points.
qualificatif une comptition conti- (le but a t marqu la 88e), nous champions nous est reste en travers
De son ct, et malgr cette 4e dfaite de la saison, le PAC
nentale pour la deuxime fois de permet d'avoir de l'ambition en vue de la gorge, car nous avions les pos-
reste leader, avec 56 points, soit avec 14 longueurs d'avance
suite. de la suite du parcours. Dsormais, sibilits de poursuivre l'aventure.
sur son premier poursuivant au classement, l'USM Blida (42
Elimine ds le tour prliminaire nous visons un billet africain, et ma Mais ce ne sera que partie re-
pts).
de l'actuelle dition de la Ligue des foi, nos chances sont intactes dans ce mise, car nous ambitionnons de re-
Le club de Keireddine Zetchi a assur son accession en
champions d'Afrique, et ce, pour sa registre", lance Khouda, le coach venir trs rapidement sur la scne
Ligue 1 depuis dj une semaine, car la confortable avance dont
premire participation continen- Franco-Algrien de la formation du continentale, avec cette fois-ci un ca-
il dispose sur ses premiers poursuivants lui assure dj une
tale, la JSS entend rpter l'exp- Sud-Ouest. pital exprience meilleur", s'engage
place parmi l'lite du football national, ds l'an prochain, et
rience ds la saison prochaine. Pour Et mme si les ds sont prati- pour sa part l'homme fort de la JSS,
ce, mme s'il venait perdre la totalit des matchs qui lui res-
ce faire, l'quipe, limine gale- quement jetes dans la course au ti- Mohamed Zerouati.
tent et qu'en mme temps, ces concurrents pour l'accession
ment en huitimes de finale de la tre, o l'ES Stif a fait un pas gant Le championnat vient d'tre sus-
les remportent tous.
Coupe d'Algrie, table sur une place pour succder l'USM Alger dans les pendu sur dcision du bureau fd-
APS
sur le podium afin de raliser son ob- hautes sphres du championnat, la ral jusqu' l'purement de tous les
jectif. course reste ouverte pour les deux matchs en retard au nombre im-
Une ambition somme toute lgi- autres places sur le podium, qualifi- portant.
22 DK NEWS SPORTS Dimanche 2 avril 2017

FDRATION ALGRIENNE DE FOOTBALL (FAF) : COUPE D'ALGRIE

Le prsident de la Fifa convie Zetchi
une runion de travail Zurich (FAF)
Le prsident de la Fdration internationale de football (Fifa) l'Italo-Suisse Gianni
Infantino a convi le nouveau prsident de la FAF Kheireddine Zetchi au sige de
l'instance mondiale Zurich (Suisse) pour une runion de travail, a indiqu l'instance
fdrale mercredi.
Le patron de la FIFA a
saisi cette occasion pour f-
liciter Zetchi suite son
lection la tte de la fd-
ration algrienne de football
(FAF) le 20 mars, prcise la
FAF sur son site officiel.
Zetchi tait l'unique can-
didat la succession de Mo-
hamed Raouraoua qui a d-
cid de ne pas briguer un
troisime mandat de suite
la tte de la FAF.
Le nouveau prsident de
la FAF a prsid mardi la
premire runion du Bu-
reau fdral tenue au centre
technique national (CTN)
Sidi Moussa dont la pre-
mire phase a t largie
aux prsidents des Ligues.
LIGUE 1 TUNISIENNE/ ES TUNIS :
Trois semaines d'indisponibilit pour Belkaroui
Le dfenseur international algrien de
l'ES Tunis Hicham Belkaroui, victime
d'une lsion musculaire la cuisse, devra
s'loigner des terrains pendant trois se-
maines, a annonc mardi le club pen-
sionnaire de la Ligue 1 tunisienne de foot-
ball sur sa page officielle sur Facebook.
L'ancien joueur de l'USM El-Harrach
CHAMPIONNAT SAOUDIEN DE FOOTBALL/ AL-OUROUBAH :
L'entraneur algrien Bouali limog
LIGUE 2 FRANAISE :
300e match professionnel
pour l'Algrien Fethi Harek
L'ex-international algrien, Fethi Harek,
a disput son 300e match professionnel
vendredi soir lors de la victoire domicile
de son quipe Nmes Olympique face Va- aprs la monte des Corses en deuxime pa-
lenciennes (1-0), dans le cadre de la 31e jour-
ne du championnat de Ligue deux fran-
aise de football. Harek (34 ans), porte les
couleurs de Nmes depuis 2014. Il s'agit de
son deuxime club seulement dans sa car-
rire professionnelle, aprs avoir volu au jours concerne par la course la monte.
(Ligue 1/Algrie) a pass mardi une image- deux ans aprs une courte exprience de
rie rsonance magntique (IRM) qui a d- six mois avec National Madeira (Div.1 por-
voil une lsion musculaire. Le dfen- tugaise). Il avait port les couleurs du
seur central passera une nouvelle IRM
dans trois semaines, prcise la mme
Club Africain (Ligue 1/Tunisie) durant
deux ans (2014-2016). Le joueur g de 26
source.
Le natif d'Oran avait rejoint l'Esp-
ans avait pris part avec l'quipe nationale
la dernire Coupe d'Afrique des nations
rance l't dernier pour un contrat de CAN-2017 dispute au Gabon.
L'entraneur algrien d'Al-
Ouroubah (Div. 2 saoudienne de
football) Fouad Bouali a t li-
mog de son poste au lende-
main du match nul concd
domicile face Wajj (2-2) lors de
la 25e journe du championnat,
a annonc mercredi le club sur
son compte Twitter. Arriv la
tte de la barre technique de
SC Bastia de 2007 au 2014. Il avait connu l'ac-
cession avec cette formation en Ligue 2 l'is-
sue de l'exercice 2011-2012, soit une saison
lier. Comptabilisant une seule slection avec
l'quipe nationale algrienne en 2008, Ha-
rek espre dcrocher sa premire accession
en Ligue 1 franaise en fin de saison en
cours. Son quipe, 6e au classement, est tou-
2017 (SENIORS /
MESSIEURS) :
L'ES Stif et le
CR Belouizdad
en demi-finale
L'Entente de Stif et le Chabab de Be-
louizdad se sont qualifis vendredi pour
les demi-finales de la coupe d'Algrie
2017 de football, en battant respectivement
l'US Tbessa (4-0) et le CA Bordj Bou Ar-
rridj (2-1).
L'Aigle noir, solide leader de la Ligue
1 Mobilis n'a fait qu'une bouche de l'US
Tbessa, socitaire de la Division Amateur,
qu'il a facilement balay (4-0), grce no-
tamment doubl de Keniche (3 et 37),
au moment o les deux autres buts ont t
inscrits par Bedrane (46) et Haddouche
(80).
Une grosse dception pour le petit
poucet de l'preuve, qui esprait faire
au moins autant que l'an dernier, o il
avait atteint les demi-finales avant de se
faire liminer par le MC Alger.
De son ct, le Chabab tait confront
un adversaire plus coriace, puisque les
Criquets du CABBA sont socitaires de la
Ligue 2 Mobilis et candidats au retour
parmi l'lite.
Avantags par le terrain et le soutien du
public, les Rouge et Blanc ont russi l'es-
sentiel, en se qualifiant grce des buts
de Hamia (2') et Yahia-Chrif (27'), au mo-
ment o l'ancien Stifien, Lad Madouni
a rduit le score, sur penalty la 33e mi-
nute.
CHAMPIONNAT
NATIONAL FMININ
(MISE JOUR) :
LAS Sret
Nationale
cette formation en fvrier der-
simpose face
nier, Bouali laisse Al-Ourou-
bah la 7e place au classement
lASE Alger
avec 33 points, loin derrire les
places donnant accs la "Pre-
Centre 2-1 et
mier league". Bouali avait dj
eu auparavant une exprience
passe en tte
au sein de l'autre formation Lquipe de la Sret Nationale sest
saoudienne de Najran durant la simpose face lASE Alger Centre sur
saison 2014-2015. le score de deux buts un (2-1) en match
retard de la 4me journe du tournoi
play-off du championnat national fmi-
nin de football, disput mardi au stade de
Reghaa. Grce cette victoire, l'AS Sret
nationale s'empare de la premire place
du classement, tandis que lASE Alger Cen-
tre reste scotche la 5me place.
Classement : Pts J
1 . AS Sret nationale 10 4
2 .Affak Relizane 8 4
3 .FC Constantine 7 4
4.JF Khroub 4 4
5.ASE Alger Centre 2 4
6. CF Akbou 1 4.

COUPE DES CONFDRATIONS-2017 :

La Russie est fin prte pour abriter le tournoi
La Russie a atteint "le plus haut
degr de prparation" pour abriter
les rencontres de la Coupe des
Confdrations-2017 de football,
prvues du 17 juin au 2 juillet
Moscou, Saint Petersbourg, Ka-
zan et Sotchi, a indiqu le vice-Pre-
mier ministre russe Vitaly Moutko,
vendredi.
"Nous avons atteint, au-
jourd'hui, le plus haut point dans
les prparatifs.
Les infrastructures sont fin
prtes pour accueillir l'vne-
ment", a fait savoir Moutko qui
est galement prsident de la F-
dration russe de football et prsi-
dent du Comit d'organisation de
la Coupe du monde-2018.
"Nous traitons actuellement
des problmes d'urgence opra-
tionnelle, mais en mme temps,
nous effectuons les derniers r-
glages", a-t-il ajout.
La Coupe des Confdrations de
la Fifa est considre par les sp-
cialistes de la discipline comme
une grande rptition avant la te-
nue du Mondial-2018.
La comptition runira huit
slections nationales : la Russie
(pays hte), l'Allemagne (cham-
pionne du monde 2014), le Chili
(champion Copa America-2015),
l'Australie (championne d'Asie
2015), le Mexique (champion
Concacaf), le Portugal (champion
d'Europe 2016), la Nouvelle Z-
lande (champion Ocanie) et le
Cameroun (Champion d'Afrique-
2017).
Le tirage officiel du tournoi,
qui a eu lieu le 26 novembre der-
nier Kazan, a donn lieu un
Groupe A compos de la Russie, de
la Nouvelle-Zlande, du Portugal
et du Mexique, tandis que le
Groupe B comprend le Cameroun,
le Chili, l'Australie et l'Allemagne. juin 2017. Elle mettra aux prises le
Le match d'ouverture opposera la vainqueur du Groupe A au
Russie la Nouvelle-Zlande, le sa- deuxime du Groupe B.
medi 17 juin 2017 au Stade de Saint- Le lendemain Sotchi, l'autre
Ptersbourg. demi-finale opposera le vainqueur
Les amateurs de beau jeu note- du Groupe B au deuxime du
ront galement avec intrt le duel Groupe A.
trs allchant entre l'Allemagne et Moscou accueillera le match
le Chili dans le Groupe B ou encore pour la troisime place au Stade du
le face--face entre le Portugal et Spartak, le 2 juillet.
le Mexique dans le Groupe A. Les vainqueurs des deux demi-
Les deux premiers de chaque finales auront, quant eux, rendez-
groupe seront directement quali- vous au Stade de Saint-Pters-
fis pour les demi-finales. bourg quelques heures plus tard
La premire demi-finale sera pour la grande finale.
dispute Kazan, le mercredi 28 APS
Dimanche 2 avril 2017 FOOT MONDIAL DK NEWS 23

Wenger clt la TOUT

saison de Cazorla
Arsne Wenger ne compte plus sur
Santi Cazorla d'ici le terme de cet
RUSSI
exercice. Lors d'une confrence de
presse, l'entraneur tricolore n'a pas
N'GOLO
donn de bonnes nouvelles du milieu
espagnol, bless la cheville.
"Malheureusement non. Je pense que
KANT
la saison est termine pour lui." Le N'Golo Kant ralise une
joueur de 32 ans n'a plus jou depuis le saison de trs haut niveau avec
19 octobre 2016 face Ludogorets (6- les Blues de Chelsea. Il est
0), en Ligue des Champions. considr par beaucoup
comme la rvlation du club
Londonien cette anne. Au-

STERLING :
jourd'hui, il est mme rcom-
pens par les fans.
Cocorico pour
N'Golo Kant,
l'ancien Caen-
JE VEUX TRE L'UN nais a t lu
meilleur

DES MEILLEURS joueur du mois

de mars par
les suppor-
Avant d'affronter Arsenal ce week-end en Premier ters anglais.
League, Raheem Sterling a dclar quelles taient ses Un prix qui
ambitions pour le futur. a t remis
L'international anglais de 22 ans ralise une trs belle par l'Asso-
saison avec Manchester City malgr les difficults du club, ciation des
nanmoins, il sait qu'il devra encore progresser pour footbal-
devenir l'un des meilleurs joueurs du monde. C'est dans leurs pro-
un entretien accord au quotidien anglais The Guardian, fessionnels.
que Raheem Sterling a dcid de se confier sur ses Un an aprs
objectifs et les moyens pour les atteindre. le titre avec
"J'aurais d marquer plus de buts, c'est terrible. Je Leicester, le
devrais tre 15 ou 16 buts marqus maintenant et milieu tricolore est en passe
c'est ce qu'il faut que j'amliore pour devenir le de remporter le championnat
joueur que je veux tre. Les buts peuvent m'aider avec Chelsea.
devenir l'un des deux ou trois meilleurs joueurs Autre rcompense, c'est
du monde. Tu marques le but qui fait gagner Romelu Lukaku qui de son
l'quipe 5, 6 ou 7 fois dans la saison et tu es le ct a t lu meilleur joueur
meilleur au monde. C'est ce que je dois faire, de Premier League par la f-
je dois continuer progresser", a-t-il dclar. dration anglaise.
"J'ai peut-tre un jeu plus direct, quand j'arrive
dans les 30 derniers mtres je fais la diffrence,

Naples sintresse
j'utilise mon instinct. Avant j'tais un peu
plus lent, je tentais de d'alterner, maintenant
je vais juste 100%", a-t-il lanc.

Grimaldo
Gameiro La longue absence
faire susciter lint
celui de Naples. En
dAlex Grimaldo des
rt de la part
effet, selon le jour
terrains nempche
amment
de grands clubs, not zetta
nal italien Gaz
pas de

e dtre une des cibl

es

sur le flanc dello Sport , le lat

prioritaires pour les

la SAD encarnada
ral gauche continu
nap

olita ins, dj
s semaines. Selo
associ au joueur de
n ce mm
21 ans depuis quelque serait disposer librer son joueur
e jour

clairement
nal,

Touch l'adducteur gauche, le Franais Kevin som me den viron 40M, valeur
pour une 60M.
Gameiro ne pourra pas participer au prochain se libratoire fixe
infrieure la clau plus disp ut une
match de l'Atletico Madrid en Liga. Grimaldo na
Rappelez-vous que face au
Samedi, en Liga, l'Atletico Madrid rend visite depuis la rencontre
seule minute de jeu lors de la phase de
Malaga. Une rencontre que les Matelassiers vont novembre,
Dynamo Kiev le 1er
devoir aborder sans leur attaquant franais, Kevin Champions.
groupe en Ligue des
Gameiro. Ce dernier est revenu bless de son s-
jour avec les Bleus. La dure de son indisponibi-

FIN DE
lit n'a pas t prcise. Gameiro souffre d'une
tendinite au niveau de l'adducteur. C'est ce qu'a
rvl l'IRM qu'il a pass ce
jeudi son retour de Paris.
Ce n'est pas trs grave,
mais a l'est assez pour
l'immobiliser pendant
SAISON
quelques jours. Un re-
pos forc regrettable
pour le joueur, qui res-
POUR
tait sur cinq buts ins-
crits lors de ses six
dernires sorties avec
MATA ?
les Rojiblancos. Son Nouveau coup dur pour Manchester
club doit certainement
croiser les doigts pour
United. Dj affaiblis par les blessures
qu'il soit rtabli d'ici le du milieu Paul Pogba et des dfen-
derby contre le Real, seurs centraux Chris Smalling et Phil
prvu dans une se- Jones, les Red Devils devront compo-
maine. ser sans Juan Mata (28 ans, 22
matchs et 6 buts en Premier League
cette saison). Aprs stre plaint de
douleurs l'aine dans la semaine,
le milieu espagnol a d subir une
opration jeudi, annonce le Man-
chester Evening News. Rsultat,
lancien joueur de Chelsea
pourrait tre indisponible
jusqu la fin de la saison ! Une
trs mauvaise nouvelle
pour le manager Jos
Mourinho qui sap-
puyait normment sur
le joueur annonc ind-
sirable en dbut d'exer-
cice.
DK NEWS
QUOTIDIEN NATIONAL DINFORMATION
ASSOCIATION
DES PRODUCTEURS
DE PTROLE AFRICAINS :
Soutien au processus
de stabilisation
des marchs
ptroliers
Les travaux de la 34e session ordinaire du Conseil
des ministres de l'Association des Producteurs de
Ptrole Africains (APPA) auxquels a pris part le
ministre de l'Energie, M. Noureddine Boutarfa, ont
pris fin vendredi soir Abidjan (Cte-dIvoire), a
indiqu le ministre de l'Energie.
Hormis les dossiers lis la conduite gnrale des
organes et de la dcision d'acclrer l'agenda de la
rforme de l'Association, le conseil des ministres de
l'APPA a examin le dveloppement des marchs
ptroliers et a apport son soutien au processus de
stabilisation des marchs du ptrole initi par l'ac-
cord d'Alger le 28 septembre 2016, confirm par l'ac-
cord de Vienne le 30 novembre 2016 et concrtis par
la signature de la dclaration de coopration Opep et
non Opep le 10 dcembre 2016.
Les ministres de l'APPA ont prconis, par ail-
leurs, d'acclrer la diversification des conomies
des pays d'Afrique et de s'inscrire dans la dynamique
de transition nergtique.
Ils ont aussi appel la promotion du gnie local,
la bonne gouvernance et la cration d'un march
africain de ptrole brut et de produits ptroliers.
Les ministres ont galement adopt le change-
ment de la dnomination de l'Association des
Producteurs de Ptrole Africains (APPA) en
Organisation des producteurs de Ptrole Africains
(APPO).
Cre en 1987, lAPPA regroupe 18 pays africains
producteurs de ptrole (Algrie, Angola, Bnin,
Cameroun, Congo, RD Congo, Cte dIvoire, Egypte,
Gabon, Ghana, Guine Equatoriale, Libye,
Mauritanie, Niger, Nigeria, Afrique du Sud, Soudan
et Tchad).
Cette organisation intergouvernementale, base
Brazzaville, vise promouvoir les initiatives com-
munes en matire de politique et de stratgie de ges-
tion dans tous les domaines de l'industrie ptrolire
en vue permettre aux pays membres de tirer profit
des activits d'exploitation de ptrole.
LUTTE ANTITERRORISTE :
Dcouverte
de deux barils
contenant des
produits pour la
fabrication de bombes
artisanales Bouira
(MDN)
Deux barils contenant des produits et des outils
pour la fabrication de bombes artisanales ont t
dcouverts vendredi par un dtachement de l'Arme
nationale populaire (ANP) Bouira, a indiqu hier le
ministre de la Dfense nationale dans un communi-
qu. Dans le cadre de la lutte antiterroriste et grce
l'exploitation de renseignements, un dtachement
de l'ANP relevant du secteur oprationnel de Bouira
(1re Rgion militaire) a dcouvert, hier 31 mars 2017,
deux barils contenant des produits et des outils pour
la fabrication de bombes artisanales, prcise la
mme source.
Dans le cadre de la scurisation des frontires et
de la lutte contre la contrebande et la criminalit
organise, des lments de la Gendarmerie nationale
ont intercept Tindouf (3me Rgion militaire),
deux narcotrafiquants en possession de 1,5 kilo-
grammes de kif trait et 517 grammes de cocane,
ajoute le communiqu.
Par ailleurs, des units des Garde-ctes ont djou
Oran (2me Rgion militaire) et Annaba (5me
Rgion militaire), des tentatives dmigration clan-
destine de 49 personnes bord dembarcations de
construction artisanale, note le MDN.
Directeur de la rdaction RDACTION ADMINISTRATION
Edit par la SARL
3, Rue du Djurdjura - Ben Aknoun - Alger TL. : 023.38.47.97/023.38.48.00
DK NEWS Abdelmadjid TAREB
FAX : 023.38.47.95 EMAIL : contact@dknews-dz.com - SITE : http://www.dknews-dz.com
PUBLICITE : S'adresser 3, Rue du Djurdjura - Ben Aknoun - Alger TL. : 023.38.47.97/023.38.48.00
Directeur gnral FAX : 023.38.47.95 / E-MAIL : contact@dknews-dz.com - IMPRESSION : S.I.A.
Abdelmadjid CHERBAL Pour votre publicit, prire de sadresser lEntreprise nationale de communication ddition et de publicit ANEP spa -
1, Avenue Pasteur Alger TL : 021.71.16.64 / 021.73.71.28 FAX : 021.73.95.59 / 021.73.99.19
Dimanche 2 avril 2017 / 5 rajab 1438- N 1571 - Quatrime anne
ALGRIE / ROYAUME-UNI
Lexprience algrienne de lutte contre
le terrorisme prsente Londres devant
les parlementaires du Commonwealth
Lexprience algrienne dans la lutte contre le terroriste a t prsente
Londres lors dune Confrence parlementaire internationale sur la scurit
nationale et la cybercriminalit, organise par lassociation parlementaire
du Commonwealth du 27 au 31 mars.
Des experts des Nations Unis, des
ministres et des parlementaires
reprsentants 37 pays du
Commonwealth se sont intresss
lexprience algrienne acquise
dans la lutte contre lextrmisme
violent, prsente par des reprsen-
tants de lAssemble Populaire
Nationale (APN), seul parlement
dun pays non membre du
Commonwealth prendre part la
rencontre.
Les dputs Chabane Belgacem et
Djamel Madi ont prsent lexp-
rience algrienne dans la scurit
nationale et son rle au niveau
rgional et international pour vain- tenaire incontournable dans la lutte efforts de prvention contre le terro-
cre le terrorisme, de mme que son anti-terroriste", a prcis le dput. risme et l'extrmisme violent, et les
engagement indfectible dans la Conforte par la ralit de la diffrents mcanismes politiques,
lutte contre ce phnomne, aprs le menace internationale du terroriste sociaux, ducatifs, culturels, mdia-
recouvrement de sa scurit et stabi- qui lui a donn raison, lAlgrie a tiques et de dveloppement, visant
lit. mis mal les thses dveloppes par maintenir la stabilit et la paix et les
Les participants la rencontre se certains de ltranger lorsquelle consolider. La scurisation des
sont intresss connaitre com- combattait seule le terrorisme, tel frontires contre la menace terro-
ment lAlgrie a russi vaincre le que le qui tue qui, la question des riste manant des pays voisins, tels
terrorisme, alors quelle tait isole disparus et laffaire des moines de que la Libye et le Mali, a galement
par le monde, et comment dans sa Tibhirine, ont soulign les dputs t au centre des interventions. Les
lutte contre ce phnomne, elle a algriens dans leurs interventions. dbats se sont intresss galement
prserv les droits de lHomme, Ils nont pas manqu de relever tout le travail diplomatique accom-
pour tre aujourdhui une rfrence que des attentats comme celui du pli par lAlgrie dans la rsolution
mondiale dans lradication du ter- Boulevard Amirouche (1995-Alger des conflits rgionaux ou internatio-
rorisme qui ne connat plus de fron- centre), ont t revendiqus par des naux, avec le principe du respect de
tires, a soulign lAPS le dput chefs terroristes partir de Londres, volont des peuples et la souverai-
Belgacem lissue de la rencontre. New York, Paris, qui ont t rattra- net interne des Etats. Outre les
Les hauts responsables dEtat et les ps par lhistoire. Par ailleurs, les parlementaires du Commonwealth,
experts qui sont intervenus ont experts et parlementaires interna- plus de 80 ministres de la scurit
reconnu que lAlgrie, avait souffert tionaux ont t attentifs la situa- nationale, des prsidents des comi-
toute seule pendant des annes de tion de lAlgrie aprs cette dcen- ts de scurit nationale et des
lisolement pendant quelle nie noire, lorsquelle sest trouve experts internationaux ont pris part
confrontait un terrorisme aveugle, face aux dfis de restituer la crdibi- la rencontre.
a-t-il dit. lit de lEtat et limage du pays, de LAlgrie, pionnire dans la lutte
Ce que le monde croyait, ce remettre en place les institutions, et contre le terrorisme, sujet prdomi-
moment, tre un conflit interne adapter ses lois aux nouvelles nant de la rencontre, a t un parte-
lAlgrie, sest avr une menace
internationale et les intervenants
donnes nationales et internatio-
nales.
naire incontournable pour la conf-
rence, ont relev les reprsentants
ont admis que lAlgrie "est un par- Il sagit de la stratgie et des de lAPN.
ALGRIE - MALI
M. Mebarki reu par le Premier ministre malien
Le ministre de la Formation et de l'Enseignement pro-
fessionnels, Mohammed Mebarki, a t reu vendredi
blissements de la formation professionnelle algriens et
maliens, travers les programmes de jumelages, pour
Bamako, par le Premier ministre malien, Modibo Keta,
lors d'une audience ayant port sur l'valuation de la coo-
bnficier des expriences des deux systmes de forma-
tion professionnelle", souligne le communiqu. Dans le
pration bilatrale algro-malienne, indique un commu-
niqu du ministre.
mme cadre, le ministre de la Formation et de
l'Enseignement professionnels "a prsid avec son homo-
M. Mebarki a mis, l'occasion de cet entretien, l'accent logue malien la crmonie d'ouverture des travaux de la
sur "la qualit des relations entre l'Algrie et le Mali, en deuxime session du comit mixte algro-malien pour la
donnant l'exemple de l'troite collaboration entre les ta- formation professionnelle", ajoute la mme source.
ALGRIE - AFRIQUE - ONU
LAlgrie ngocie au nom de lAfrique un trait
international sur la biodiversit marine
LAlgrie ngocie, New York, au en place dun mcanisme de partage gie de lUnion Africaine visant pla-
nom des pays africains, les lments quitable des avantages dcoulant de cer les mers et les ocans au cur de
dun accord international sur la lexploitation des ressources gn- lconomie africaine travers la pro-
conservation et lutilisation durable tiques marines, destin aux pays en clamation de la priode 2015-2025
de la biodiversit marine se rappor- dveloppement. A ce titre, lAlgrie comme dcennie africaine des Mers
tant la Convention des Nations plaidera pour les intrts du conti- et des Ocans afin de raliser les
unies sur le droit de la mer. nent africain en ce qui concerne lex- objectifs de lAgenda 2063 adopt par
Intervenant au nom du groupe ploitation des ressources gntiques les Chefs dEtats africains en 2015.
Africain lors des travaux du Comit marines, les tudes dimpacts envi- Pour rappel, les ngociations rela-
Prparatoire de cet instrument, qui ronnementales, le renforcement des tives ce futur instrument juridique
se tiennent New York, jusquau 7 capacits nationales et le transfert ont t dcides par lAssemble
avril 2017, lAlgrie a soulign la des technologies marines. Lobjectif gnrale des Nations Unies en 2015.
ncessit de prendre en charge les tant de permettre aux pays africains Linstrument vise conserver et
intrts particuliers des Etats afri- de conserver et dutiliser de manire utiliser durablement la biodiversit
cains ctiers dans le cadre de ce futur durable la biodiversit marine. marine au-del des juridictions
accord international. Dans ce Ces efforts dploys par lAlgrie nationales.
contexte, lAlgrie a appel la mise sinscrivent dans le cadre de la strat- APS