Professional Documents
Culture Documents
Este Trabalho foi julgado adequado para obteno do Ttulo de Especialista em Engenharia e
Gesto Porturia, e aprovado em sua forma final pelo Departamento de Engenharia Civil da
Universidade Federal de Santa Catarina.
________________________
Coordenador do curso
________________________
Orientador
Banca Examinadora:
________________________
UFSC/SEP
________________________
UFSC
UNIVERSIDADE FEDERAL DE SANTA CATARINA
CENTRO TECNOLGICO
DEPARTAMENTO DE ENGENHARIA CIVIL
Curso de Especializao em Engenharia e Gesto Porturia
Trabalho de Concluso de Curso apresentado Universidade Federal de Santa Catarina como requisito
para a obteno do ttulo de Especialista em Engenharia e Gesto Porturia
Florianpolis/SC
Novembro de 2013
1
RESUMO
O Porto de Imbituba foi dado em concesso iniciativa privada pelo perodo 1942 a 2012.
Durante estes 70 anos, a legislao se modernizou. Esta evoluo na legislao traz a tona
uma discusso que se projeta para futuros planos de transferncia da atividade de
Administrao Porturia para o capital privado: a legislao atual adequada concesso
porturia? No tocante s concesses, o principal ponto das mudanas ocorridasdecorre da
descentralizao da operao porturia,que permitiu que os terminais porturios, fossem
explorados por privados os chamados arrendamentos, dentro dos portos pblicos. Com
base nesse panorama, buscou-se explorar as caractersticas da concesso porturia, a
legislao de regncia e sua adequao realidade econmica das transferncias dos
servios pblicos atividade privada no Brasil atual. Foi utilizada uma abordagem
fundamentada por levantamento documental de forma a descrever a legislao brasileira
que rege as concesses porturias e, baseada na anlise dos dados da concesso de Porto
Imbituba, foram identificados os aspectos tcnicos, econmicos e financeiros da concesso
de portos. Tambm foram analisadas as implicaes decorrentes do trmino desta
concesso para o aprimoramento do regramento das concesses porturias. Observou-se
que a legislao brasileira que trata das concesses porturias se mostra complexa e de
difcil aplicao e interpretao. Existem esforos recentes no sentido de regulamentar e
normatizar as concesses, porm, o assunto ainda no est pacificado. Sob o prisma da
viabilidade tcnica, econmica e financeira, utilizando o caso concreto da Concesso do
Porto de Imbituba SC observou-se vivel a concesso da Administrao Porturia,
deixando a operao a cargo dos operadores e arrendatrios de Terminais. Outro ponto
importante avaliado situa-se na aplicabilidade atual da Lei n 3.421/1958 e do normativo
que a regulamentou, o Decreto n 74.619/1974. Estes dispositivos legais, apesar de ainda
vigentes, se mostraram desalinhados com a realidade da regulao porturia Brasileira,
pois limitam o ganho do Concessionrio a uma parcela do capital investido e instituem o
controle pela Unio dos custos da concesso, por meio das tomadas de contas anuais,
enquanto a legislao atual que trata do setor porturio indicaque os parmetros de
aferiode servios porturios transferidos privados sejam a capacidade de
movimentao de carga e a tarifa cobrada ao usurio dos servios.
ABSTRACT
The Port of Imbituba was given in concession to private companies for the period 1942-
2012. During these 70 years, the Brazilian legislation was modernized. These changes in
legislation brought up a discussion that forwards to future plans for the transfer of the Port
Management to private capital: Is the current Brazilian legislation fitted to the port
concessions? Regarding concessions, the focal point of these changes stems from the
decentralization of port operations, allowing the port terminals to be operated by private -
called leases - when located within the public ports. Based on this overview, we sought to
explore the characteristics of the port concessions, the current legislation and its
conformity to the economic reality of the transfer of public services to the private activity
in Brazil. To answer this question we used a document survey-based approach in order to
describe the Brazilian legislation about port concessions and, based on analysis of data
from the granting of Port Imbituba, we sought to identify the technical, economic and
financial aspects of granting ports and also to analyze the implications of the end of this
lease for the enhancement of the port concessions rules. It was observed that Brazilian
legislation concerning port concessions are complex and difficult to apply and interpret.
There are recent efforts in order to regulate and standardize the concessions, however, it is
not yet pacified. From the perspective of technical, economic and financial feasibility,
using the study case of the concession of the Port of Imbituba - SC, it is observed to be
viable the granting the port administration itself, granting the operations to specific
operators and lessee Terminals. Another important point observed is about the current
applicability of Law No. 3.421/1958 and its normative, the Decree 74.619/1974. These
legal arrangements, although still existing, proved misaligned with the reality of Brazilian
port regulation. They limit the gain of the Concessionaire to a portion of the invested
capital and establish control by the Federal Government to the cost of providing port
services, through the annual account taking. Thus, this comes upon the current ports
legislation that defines the governmental control ofconcessionsto be focused on the quality
of service, such as the cargo handling capacity and the rate charged to the user of these
services.
LISTA DE FIGURAS
LISTA DE TABELAS
LISTA DE SIGLAS
SUMRIO
RESUMO .............................................................................................................................. 1
ABSTRACT .......................................................................................................................... 2
LISTA DE FIGURAS ........................................................................................................... 3
LISTA DE TABELAS .......................................................................................................... 4
LISTA DE SIGLAS .............................................................................................................. 5
SUMRIO ............................................................................................................................. 6
CAPTULO N 1. INTRODUO .................................................................................... 7
1.1 Objetivos do Trabalho ............................................................................................ 8
1.2 Mtodo de Pesquisa ................................................................................................ 9
CAPTULO N 1. INTRODUO
Enquanto os demais portos brasileiros eram explorados por empresas estatais, por meio das
Companhias Docas, ou por estados ou municpios, por meio de delegaes, o nico porto
brasileiro cuja explorao fora concedida iniciativa privada, no atual momento histrico
o Porto de Imbituba, localizado no Estado de Santa Catarina.
O Porto de Imbituba foi dado em concesso Companhia Docas de Imbituba - CDI por 70
anos, conforme Decreto Federal n 7.842, de 13 de setembro de 1941 (BRASIL, 1941). O
prazo da concesso terminou em 15 de dezembro de 2012. As regras e disposies que
regeram esta relao foram delineadas pelo Contrato de Concesso - includo no mesmo
Decreto.
Por este instrumento a Unio concedeu CDI autorizao para realizar as obras e o
aparelhamento do Porto de Imbituba, bem como a explorao do trfego desse porto, com
poderes, inclusive, de fazer desapropriaes para sua expanso. O prazo da concesso foi
de 70 anos, a contar da data em que o Tribunal de Contas registrou o contrato contido no
Decreto n 7.842/41, 15 de dezembro de 1942.
Ocorreu que, durante estes 70 anos, a legislao que trata tanto das concesses quanto dos
portos se modernizou. A operao porturia foi descentralizada permitindo que os
terminais porturios fossem explorados por privados em troca de pagamento de outorga
onerosa- agora seriam explorados como arrendamentos. As licitaes de arrendamentos
passaram a considerar aspectos tcnicos, econmicos e financeiros previamente definidos,
permitindo ao arrendatrio maior flexibilidade na absoro de ganhos de produtividade
(BRASIL, 1993).
Sob este prisma, se faz premente explorar quais os aspectos deste arcabouo legal
necessitam de adequaes e regulamentaes: por no funcionarem, por estarem
ultrapassados ou por serem ineficientes; e quais devem ser mantidos ou aprimorados.
Como objetivo geral deste trabalho, busca-se avaliar a legislao brasileira que trata da
concesso de portos no Brasil, sob o prisma da viabilidade tcnica, econmica e financeira,
utilizando como parmetro exploratrio o caso da Concesso do Porto de Imbituba SC.
A abordagem utilizada neste trabalho baseia-se na anlise dos dados da nica concesso de
porto organizado iniciativa privada presente no Brasil recente. Para alcanar os objetivos
propostos, fundamentou-se o presente trabalho com base em levantamento documental de
forma a atingir a compreenso das seguintes temticas:
Em seus trabalhos Goldberg (2009) conceitua que os estgios diferentes da evoluo fsica
e da participao privada no setor porturio requerem formas alternativas de administrao
porturia. Descreve quatro modelos j consagrados na literatura, variando o escopo e a
intensidade da participao pblica e privada nas suas atividades. So: os serviceports, os
toolports, os landlordports e os fullyprivatizedports (WORLD BANK, 2007). A descrio
feita por este autor reproduzida, a seguir,neste trabalho.
Apresenta-se como uma variao deste modelo a gesto dos portos por empresas estatais.
Mantendo todos os ativos sob o controle pblico, as administraes porturias so
pressionadas a atuarem como empresas pblicas geridas sob regras e incentivos prprios
do setor privado.
Pontualmente ainda constata-se a ocorrncia deste modelo nos portos brasileiros quando a
administrao do porto ainda explora servios de fornecimento de equipamento e atua
como fiel depositria de mercadorias,empregando trabalhadores porturios, destinando
equipes de fiis e conferentes prprios s instalaes de armazenagem que no foram ainda
arrendadas, ou por falta de iniciativa ou porque ao mercado no interessa explorar estes
equipamentos.
11
Quando, por outro lado, o operador privado apenas presta um servio utilizando ativos no
concedidos, a outorga pode ser meramente uma autorizao. Estes operadores s podem
realizar servios de movimentao e armazenagem com ativos no concedidos, de forma
que pode ser interessante o governo manter partes da infraestrutura como, por exemplo, os
beros, estritamente pblicos, ou ao menos no concedidos com exclusividade. Este
modelo bastante caracterstico das operaes com carga geral nas instalaes no
arrendadas dos portos pblicos brasileiros, em que operadores porturios executam a
operao e utilizam os armazns e ptios da administrao do porto, mediante pagamento
de tarifa de armazenagem. A autorizao , ento, apenas a pr-qualificao do operador
porturio pela administrao do porto.
Tool Pu Pu Pu Pu Pu
Pu Pu Pu Pu Pu Pu Pr
Port Pr Pr Pr Pr Pr
Landlord Pu Pu Pu Pu Pu
Pu Pu Pu Pu Pr Pr Pr
Port
Pr Pr Pr Pr Pr
TCU (2009b) aponta que um segundo momento histrico de grandes mudanas adveio em
1934. Nessa poca, estabeleceu-se o conceito jurdico de que a cada porto organizado
1
MARKUS, Arno Oscar. O conceito de porto e as funes porturias. Braslia, 1988. 18f. Trabalho
apresentado no Curso Superior de Portos da Portobrs, Braslia, 1988.
13
Este mesmo perodo nomeado por Pagnoncelli (2009) de a Era das Concesses, seja
iniciativa privada ou a governos estaduais, sob a orientao e fiscalizao do Governo
Federal. A ao do Estado foi, progressivamente, sendo entregue a rgos cada vez mais
especializados: Inspetoria de Portos Rios e Canais, criada pelo Ministrio da Viao e
Obras Pblicas (MVOP), em 1912, para regular os setores de portos e navegao, que
funcionavam independentes; ao Departamento Nacional de Portos e Navegao (DNPN),
por meio do Decreto n 23.607, de 23 de agosto de 1935, que uniu essas atividades sob
uma nica administrao; ao Departamento Nacional de Portos, Rios e Canais (DNPRC),
por meio do Decreto-Lei n 6.166, de 31 de dezembro de 1943, ao Departamento Nacional
de Portos e Vias Navegveis (DNPVN), por meio da Lei n 4.213, de 14 de fevereiro de
1963 e Portobras, por meio da Lei n 6.222, de 10 de julho de 1975 (MARKUS, 1988
apud PAGNONCELLI, 2010).
Essa fase de maior controle estatal sobre a atividade porturia foi intensificada com a
criao da Portobrasem 1964. Pagnoncelli (2009) ensina que, em 1967, por fora do
Decreto-Lei n 200, foi extinto o MVOP e criado o Ministrio dos Transportes - MT.
Segue-se a poca do DNPVN, quando so criadas as primeiras unidades autnomas, sob a
forma de sociedades de economia mista, que foram a Companhia Docas do Cear - CDC,
2
Hinterlndia ou rea de Influncia do Porto Organizado: a regio servida por meios ou vias de
transporte terrestres, fluviais ou lacustres para onde se destinam os fluxos de cargas decorrentes das
operaes de descarga de navios e embarcaes, no sentido da importao, ou de onde se originam os fluxos
de carga para o carregamento de navios e embarcaes, destinados ao comrcio exterior, exportaes, ou a
portos nacionais, quando se utiliza da navegao de cabotagem. (Glossrio Porturio. Disponvel em:
http://www.antaq.gov.br/portal/PDF/Glossario_ANTAQ_marco_2011.pdf. Acessado em Acessado em: 12.
abr.2013.)
14
Tovar e Ferreira (2006) apontam que a extino da Portobras, em maro de 1990, criou
certo transtorno administrativo, j que os portos e administraes hidrovirias diretamente
controladas por ela tambm se extinguiram nessa mesma data. Para contornar essa
situao, a Unio, por intermdio do Decreto n 99.475, de agosto de 1990, autorizou o
ento Ministrio de Infraestrutura a descentralizar, mediante convnio, a administrao dos
portos, hidrovias e eclusas s sociedades de economia mista subsidirias da Portobras ou s
unidades federadas, pelo prazo de um ano.
Os mesmos autores informam que ao longo do perodo de 1990 a 1997, foram ampliados
os modelos de gesto dos portos pblicos brasileiros, principalmente em virtude de
processos de descentralizao e de delegao para os estados e municpios. Outro fato
importante, ocorrido nesse mesmo perodo, foi a construo de um novo arcabouo
jurdico e institucional para o setor, a partir da promulgao da Lei n 8.630 (BRASIL,
1993), denominada Lei de Modernizao dos Portos. (TOVAR; FERREIRA, 2006).
pela quebra do monoplio estatal nos servios de movimentao de cargas nos cais
pblicos que passam a ser realizados por empresas privadas, mediante sua
qualificao como operadores porturios;
15
Por fim, em 6 de dezembro de 2012, o poder executivo editou a Medida Provisria n 595,
transformada na Lei n 12.815 de 05 de junho de 2013 (BRASIL, 2013a), que dentre outras
disposies, revogou a Lei n 8.630. Apesar de revogar a Lei dos Portos, no que tange
concesso de portos organizados, a nova legislao no alterou drasticamente o aparato
legal existente, como ser discutido adiante neste trabalho.
A atual legislao porturia definiu dois tipos de portos: o porto organizado, cujo trfego e
operaes porturias esto sob jurisdio de uma autoridade porturia, e a instalao
porturia de uso privado (juntamente com a estao de transbordo de cargas, instalao
porturia de pequeno porte e instalaes porturias de turismo), explorada por pessoa
jurdica de direito privado ou pblico, fora dos limites da rea do porto organizado.
Com relao ao arcabouo institucional que intervm no setor porturio, este composto,
prioritariamente, pelas instituies descritas na Tabela 1, a seguir:
16
Instituio Atribuio
Posteriormente, com a Lei n 10.233 (BRASIL, 2001), foram introduzidos novos atores no
sistema, com a criao do Conselho Nacional de Integrao de Polticas de Transportes
Conit - e da Antaq. Nova alteraoneste arcabouo institucional foi trazida pela Lei n
11.518 de 2007, ao dispor sobre a Secretaria de Portos SEP/PR.Por fim, a ltima
instituio a ser inserida no arcabouo porturio foi o Conaportos - Comisso Nacional das
Autoridades nos Portos, institudo pelo Decreto n 7.861 de 2012, com a finalidade de
integrar as atividadesdesempenhadas pelos rgos e entidades pblicos nos portos e
instalaes porturias.
Tambm, conforme apontado no item 2.4.3 deste trabalho, a recente Lei n 12.815 disps
sobre os novos conceitos, competncias e obrigaes das autoridades porturias e dos
operadores porturios, da Antaq e da SEP.
Conforme bem apontado por TCU (2009a), existem, ainda, outras instituies que
desempenham funes importantes no setor porturio. Esto nesse conjunto a Polcia
Federal, a Receita Federal, o Instituto Brasileiro do Meio Ambiente e dos Recursos
Naturais Renovveis Ibama- e os rgos ambientais estaduais, a Agncia Nacional de
Vigilncia Sanitria Anvisa - e as Capitanias dos Portos. Dentre as instituies privadas,
destaque para os operadores porturios, armadores e o OGMO. Pela Lei n8.630, o OGMO
17
uma entidade privada, gerida pelos operadores porturios, que faz a intermediao para
contratar a mo-de-obra no porto organizado.
Fonte: http://www.portosdobrasil.gov.br/sistema-portuario-nacional
3
Secretaria de Portos: Sistema Porturio Nacional. Disponvel em:
http://www.portosdobrasil.gov.br/sistema-portuario-nacional. Acessado em: 13.fev.2013.
4
Apesar deste trabalho no adotar a terminologia sistema porturio brasileiro para definir a organizao
dos portos no Brasil, manteve-se os termos utilizados pela fonte original.
5
Manteve-se a terminologia da fonte original. Os terminais citados no se referem concesso porturia
conforme definio utilizada neste trabalho. Estes trs complexos porturios que operam sob concesso
iniciativa privada se referem aos Terminais de Uso Privativo / Privado: Porto-Sul (BA), Superporto do A
(RJ) e Embraport (SP).
18
Conforme disposto anteriormente, no item 2.2 deste trabalho, este modelo surgiu em 1993
com a Lei n 8.630 - Lei dos Portos, e foi responsvel por grande aumento de capacidade
de movimentao e armazenagem agregada nos primeiros anos aps a sua criao,
essencialmente a partir de ganhos de produtividade sobre a infraestrutura existente. Esta lei
tambm permitia a possibilidade de explorao do porto como um todo, por meio da
concesso integral de portos organizados, o que, na prtica, no ocorreu sob a sua vigncia.
Os portos organizados so definidos pelo Art. 2, inciso I da Lei n 12.815 como o bem
pblico construdo e aparelhado para atender a necessidades de navegao, de
19
Outra forma de explorao porturia permitida pela legislao brasileira por meio
Terminais de Uso Privado - TUP, que passaram a ser assimdenominadospela Lei n
12.815. A partir desta nova legislao estes terminais passam a transportar, sem nenhum
tipo de limitao,cargas de terceiros.
Sobre a realidade prtica brasileira observa-se que algumas atividades porturias realizadas
em alguns portos ainda so executadas pela Administrao do Porto, com caractersticas
semelhantes de toolport, mas em escala muito pequena, considerando o conjunto dos
demais portos pblicos.
21
Alegam que, como os cais so estruturas que demandam massivo investimento e requerem
custos elevados de manuteno no s das estruturas como dos sistemas de defensas,
cabeos de amarrao, etc., em contrapartida a uma receita tarifria de atracao no
equivalente aos custos de manuteno, perdeu-se a oportunidade de abrir mo apenas
dessas pequenas receitas e de transferir esses elevados custos, inclusive de reposio dos
cais quando necessrio ao setor privado.
A partir desta descrio observa-se que na explorao do porto organizado (do tipo
landlordport), h que se separar as atribuies de administrao porturia e operao
porturia, que sero abordadas nos itens 2.4.1 e 2.4.2. deste texto.
Uma das inovaes da Lei n 8.630 e mantida pela Lei 12.815 foi retirar das competncias
da Autoridade Porturia a operao porturia (movimentao e armazenagem de cargas) e
repass-la aos operadores porturios (pessoa jurdica previamente qualificada pela
Autoridade Porturia inciso XIII do art2 da n Lei 12.815 BRASIL, 2013a). O Estado
retirou-se da prestao direta do servio pblico, permanecendo como detentor da
infraestrutura.
Ainda dentro dos portos organizados, tambm permitida a operao porturia em reas de
uso pblico. Nestes casos os operadores porturios devem ser pr-qualificados pela
Administrao Porturia que remunerada por tarifas, de acordo com o tipo de uso e o
operador este por sua vez poder ser contratado diretamente pelo dono da carga ou pelo
armador e ser remunerado de acordo com o tipo de servio prestado ao usurio.
6
BRASIL. Lei n 9.719 de 27 de novembro de 1998. Disponvel em:
http://www.planalto.gov.br/ccivil_03/leis/l9719.htm. Acessado em: 12. abr.2013.
7
Capatazia: atividade de movimentao de mercadorias nas instalaes dentro do porto organizado,
compreendendo o recebimento, conferncia, transporte interno, abertura de volumes para a conferncia
aduaneira, manipulao, arrumao e entrega, bem como o carregamento e descarga de embarcaes, quando
efetuados por aparelhamento porturio (Lei 12.815 BRASIL, 2013).
8
Estiva:atividade de movimentao de mercadorias nos conveses ou nos pores das embarcaes principais
ou auxiliares, incluindo o transbordo, arrumao, peao e despeao, bem como o carregamento e a
descarga, quando realizados com equipamentos de bordo (Lei 12.815 BRASIL, 2013).
9
Conferncia de carga: contagem de volumes, anotao de suas caractersticas, procedncia ou destino,
verificao do estado das mercadorias, assistncia pesagem, conferncia do manifesto, e demais servios
correlatos, nas operaes de carregamento e descarga de embarcaes (Lei 12.815 BRASIL, 2013).
10
Conserto de carga: reparo e restaurao das embalagens de mercadorias, nas operaes de carregamento e
descarga de embarcaes, reembalagem, marcao, remarcao, carimbagem, etiquetagem, abertura de
volumes para vistoria e posterior recomposio (Lei 12.815 BRASIL, 2013).
11
Vigilncia de embarcaes: atividade de fiscalizao da entrada e sada de pessoas a bordo das
embarcaes atracadas ou fundeadas ao largo, bem como da movimentao de mercadorias nos portals,
rampas, pores, conveses, plataformas e em outros locais da embarcao (Lei 12.815 BRASIL, 2013).
12
Bloco: atividade de limpeza e conservao de embarcaes mercantes e de seus tanques, incluindo
batimento de ferrugem, pintura, reparos de pequena monta e servios correlatos (Lei 12.815 BRASIL,
2013).
23
Consolidao das Leis do Trabalho CLT) e/ou por trabalhadores porturios avulsos,
requisitados junto ao OGMO.
Observa-se, portanto, que a atividade de operao porturia pode ser caracterizada por dois
elementos principais: localizao e tipo de movimentao.
Existem diversas tabelas que compem a estrutura tarifria porturia, cabendo a cada
autoridade porturia definir a sua estrutura tarifria ideal. As duas principais tabelas se
referem utilizao da infraestrutura de acesso aquavirio e atracao e utilizao da
infraestrutura terrestre (TOVAR; FERREIRA, 2006).Porm, observa-se que a variao nas
estruturas tarifrias dos portos brasileiros muito grande, com diferentes tabelas e
diferentes unidades de incidncia at numa mesma tabela, como por exemplo: R$/metro
linear por hora ou R$/cais disposio por hora, para a atracao.
Dessa forma, a Administrao Porturia conta, em tese, com recursos para custear as
diversas despesas do porto, como a dragagem de manuteno, a manuteno do sistema
virio e at mesmo para financiamento de investimentos em infraestrutura de menor porte.
Vrios autores discorrem sobre situao das Administraes Porturias aps a reforma
porturia. Rego (2010) aponta que a infraestrutura comum dos portos organizados, foi
mantida sob administrao dos entes federados Unio, estados e municpios e,
atualmente, os gargalos que alguns dos principais portos do Pas enfrentam encontram-se
exatamente na infraestrutura porturia sob a gesto de entidades estatais. Segundo este
mesmo autor, a ausncia de novas administraes porturias privadas deve-se falta de
clareza sobre as responsabilidades das autoridades porturias pblicas e das empresas
administradoras porturias privadas.
Auditoria realizada 16 anos depois da entrada em vigor da Lei n 8.630, pelo Tribunal de
Contas da Unio (TCU, 2009a), concluiu que a sada das administraes porturias das
atividades de operao reduziu drasticamente suas receitas. Segundo este autor, a
modernizao dos portos embora tenha inovado no setor porturio brasileiro, no previu
um perodo de transio para que as autoridades porturias se adaptassem ou adequassem
os portos pblicos s suas novas funes. Continua, afirmando que a ruptura abrupta, sem
a necessria transio para o novo modelo, impactou diretamente nas finanas das
empresas que j se encontravam em situao crtica. Dessa forma o descasamento entre as
receitas e as despesas operacionais produziu grandes desequilbrios no balano patrimonial
das Administraes Porturias.
TCU (2009a) observou tambm que houve um longo perodo de congelamento das tarifas
porturias. Por outro ladoas administraes porturias passaram a receber as receitas de
arrendamento sem nenhumacrscimo de despesa. Neste sentido, este mesmo relatrio de
auditoria considerou a falta de gesto profissional dos portos como uma das causas dos
desempenhos financeiros negativos.
Alm disso, existem outros gargalos enfrentados pelos portos que no so necessariamente
da esfera de atuao das Autoridades Porturias. Pode-se citaraqueles causados pelo
desembarao aduaneiro: na estadia de cargas, impondo investimentos adicionais em
instalaes de armazenagem e equipamentos para suportar o dwell time (tempo gasto por
um continer de importao em um terminal alfandegado) ou os custos adicionais das
cargas a granel com despacho antecipado, obrigadas a grande deslocamentos e
27
Por trazer algumas inovaes e ser muito recente, a aplicao integral da Lei n 12.815
ainda de regulamentao em alguns pontos. Porm, j vigente, define as aes legais do
setor. Ainda so necessrios trabalhos interpretativos e detalhamento de procedimentos
para que seja aplicvel.
Com a ajuda da interpretao feita por Pereira (2012) ainda Medida Provisria n 595,
que foi convertida na Lei 12.815, e no que tange ao objeto e aos objetivos deste trabalho,
descreve-se a seguir, as principais inovaes desta legislao.
Os terminais privados sero explorados mediante autorizao. Esta dever ser precedida de
chamada e processo seletivo pblicos para o caso dos Terminais de Uso Privado. A
operao porturia em instalaes localizadas fora da rea do porto organizado ser
disciplinada pelo titular da respectiva autorizao, observadas as normas estabelecidas
pelas autoridades martima, aduaneira, sanitria, de sade e de polcia martima.A
autorizao de instalao porturia ter prazode at 25 (vinte e cinco) anos, prorrogvel por
perodossucessivos, desde quea atividade porturia seja mantida; e o autorizatrio promova
os investimentosnecessrios para a expanso e modernizao das instalaes.Desta forma,
os TUPs podem ser caracterizados como uma espcie de Fullyprivatizedports.
Desta forma, a SEP/PR passa a ser responsvel por, dentre outras coisas, a celebrar os
contratos de concesso e de arrendamentos, que sero licitados pela Antaq.
Tradicionalmente, os contratos de arrendamento eram licitados e celebrados pelas
autoridades porturias.
Conforme Lacerda (2005) explica, as escolhas sobre o escopo da atuao do setor pblico
nos portos variam desde o forte envolvimento dos governos na proviso tanto de servios
porturios quanto de infraestrutura porturia at a total privatizao dos portos.
De acordo com este mesmo autor, a tendncia internacional, nas ltimas dcadas, de
aumento da participao privada nos portos, principalmente nos terminais de
movimentao e armazenagem de cargas. No obstante, os governos em geral continuam a
ter importante participao nos assuntos porturios. CommissionofEuropeanCommunities
(2001) 13 apud Lacerda (2005) informa que cerca de 90% do comrcio transportado por via
martima, nos pases da Comunidade Europeia, so movimentados em portos nos quais o
investimento e outras decises polticas e administrativas so, em vrios graus,
dependentes ou, pelo menos, influenciados por entidades pblicas.
13
COMMISSION OF THE EUROPEAN COMMUNITIES.Reinforcing quality service in sea ports: a key for
European transport.Communication from the Commission to the European Parliament and the Council, 2001.
31
14
Segundo Sherman (2004) apud Lacerda (2005), nos Estados Unidos no existe uma
autoridade porturia nacional e as responsabilidades pblicas sobre os portos so dispersas
pelos trs nveis de governo federal, estadual e municipal. As autoridades porturias nos
Estados Unidos so estabelecidas ou delegadas pelos legislativos estaduais e, nem o
Congresso Federal, nem qualquer agncia pblica federal, tm o poder ou o direito de
indicar ou demitir os diretores ou empregados das autoridades porturias, ou alterar as suas
responsabilidades. A autonomia e a independncia das autoridades porturias com relao
aos poderes pblicos locais, no entanto, podem ter vrias gradaes.
Afirma o mesmo autor que o sistema porturio canadense, por sua vez, sujeito
jurisdio do parlamento nacional. A aprovao, em 1998, do Canada Marine Act permitiu
a transferncia de vrios portos anteriormente administrados pelo Ministrio dos
Transportes canadense para entidades pblicas (no-federais) e privadas. Os maiores
portos so administrados por autoridades porturias federais, e a autoridade final a respeito
desses portos permanece constitucionalmente com o parlamento. O Canad Marine Act
criou um sistema porturio nacional composto por 18 autoridades porturias federais
financeiramente autossuficientes. Os recursos de emprstimos tomados pelas autoridades
porturias devem ser obtidos com o setor privado, tendo como referncia as receitas futuras
da autoridade porturia. O governo canadense no deve oferecer garantias para esses
emprstimos e as tarifas cobradas pelas autoridades porturias devem cobrir seus custos.
Os demais portos canadenses, anteriormente administrados pelo Ministrio dos
Transportes, vm sendo vendidos a empreendedores privados ou transferidos para os
governos estaduais e municipais.
14
SHERMAN, R. B. Seaport governance in the United States and Canada.American Association of Port
Authorities, 2004.
32
Lacerda (2005) cita que na Inglaterra, por outro lado, todo os principais portos foram
privatizados, pois se acreditava que a competio entre portos seria suficiente para
disciplinar os custos porturios, visto que se trata de uma ilha em que todas as cidades
mdias e grandes encontram-se a menos de 100 milhas de pelo menos dois portos. Em
contraste com a experincia inglesa, a autoridade porturia de Cingapura uma empresa
estatal que atua na construo de terminais de contineres ao redor do mundo e opera
terminais na China, Camboja, Indonsia, ndia, Tailndia, Vietn e Imen.
Wang et alii (2004) 16 apud Lacerda (2005), cita que nos portos chineses tornou-se prtica
comum o estabelecimento, pelas autoridades porturias locais, de entidades independentes
para participao em joint ventures para construo e operao de instalaes porturias.
Ao mesmo tempo, as autoridades porturias assumiram funes de regulao local, sob
delegao dos governos municipais. O governo central se afastou do financiamento de
projetos porturios, em favor de outras fontes de recursos, como recursos privados
domsticos e internacionais, recuperados por meio de tarifas cobradas dos usurios.
Continua o autor afirmando que uma Lei dos Portos chinesa, aprovada em 2003,
estabeleceu dois nveis de planejamento para os portos chineses: em nvel nacional, o
planejamento continuou a cargo do Ministrio das Comunicaes; em nvel local, o
planejamento est sob a responsabilidade das autoridades municipais, que devem submeter
aprovao do Ministrio das Comunicaes um plano de desenvolvimento do porto,
determinando os limites jurisdicionais do porto e as suas condies naturais, as suas
15
TOVAR, B., TRUJILLO, L. e JARA-DAZ, S. Organization and regulation of the port industry: Europe
and Spain, 2004.
16
WANG, J. J., NG, A. K. e OLIVIER, D. Port governance in China: a review of policies in an era of
internationalizing port management practices. TransportPolicy, 11, 2004.
33
Observa-se nas experincias de alguns pases, como China, Canad e Inglaterra, que houve
uma reduo da atuao dos governos na operao porturia, principalmente nos terminais,
mas tambm na infraestrutura comum. Por outro lado, os exemplos internacionais tambm
mostram que a proviso pblica de infraestrutura porturia comum e que a gesto pblica
pode ser bastante eficiente.
Cada pas, uma realidade. Em Cingapura, a explorao porturia responde por parte
substancial do PIB do pas, as leis locais consideram crime boa parte do que no Brasil
considerado apenas como irreverncia. A histria dos portos do Norte da Europa
milenar. A experincia inglesa vem sendo reavaliada. Mas h pontos comuns quando se
trata de bons resultados, em todos os portos: nas formas eficazes e menos custosas de obter
financiamentos, na independncia e tcnica de gesto, etc. etc.
Conforme aponta Tovar e Ferreira (2006) o quadro jurdico atual completado pela Lei n
10.233 (BRASIL, 2001). Ao criar a Antaq, essa lei tambm tratou do tema das outorgas de
concesses, autorizaes e permisses no setor de transporte como um todo e tambm
especificamente no setor aquavirio. Conforme o artigo 30 destalei, permitida a
transferncia da titularidade das outorgas de concesso, preservando-se seu objeto e as
condies contratuais, desde que o novo titular atenda requisitostcnicos, econmicos e
jurdicos estabelecidos pela agncia reguladora. A transferncia da titularidade referida
depende de prvia e expressa autorizao da Antaq.
O mesmo autor informa que, particularmente para o caso de contineres, esse movimento
gerou reaes negativas dos operadores de terminais pblicos arrendados que, entre outros
argumentos, alegavam que os consrcios de investidores que obtiveram autorizaes da
35
O Decreto n 8.033, que veio substituir o Decreto n 6.620, acabou de uma vez por todas
com esta indefinio. Porm, assim como a nova Lei dos Portos para o caso dos
arrendamentos de instalaes porturias, o citado Decreto n 8.033 no detalhou pontos a
respeito dos procedimentos necessrios para a concesso de novos portos organizados.
Em 2010, ainda sob a gide dos dispositivos da Lei 8.630 e do Decreto 6.620, a Secretaria
de Portos - SEP publicou a Portaria 108 (SEP/PR, 2010) que, alm de estabelecer o objeto
da concesso porturia, descreveu os pontos que devero constar nos editais de licitao, as
formas de remunerao do concessionrio e o prazo das concesses, define os seguintes
procedimentos para a concesso de portos:
Alguns especialistas do setor argumentam que faltou aos legisladores o entendimento das
diferenas fundamentais entre terminais de granis (essencialmente terminais de donos de
carga ou de consrcio de donos de carga, quando so poucas, ou de investidores quando
principalmente com lquidos so muitos os produtos e pequenas as quantidades, o que os
assemelha aos terminais de contineres) e terminais de contineres (essencialmente
terminais de armadores ou de investidores, inclusive operadores porturios). Observam
que, devido as grandes diferenas operacionais e negociais estes terminais deveriam ter
tratamentos diferenciados pela legislao.
I. tarifas porturias;
Outro ponto a ser definido se caso o concessionrio decida por desempenhar tambm o
papel dos operadores porturios, isto ser permitido. Em caso positivo, as receitas previstas
37
Alm da possvel nova concesso do Porto de Imbituba,Brito (2012) aponta que j existem
a possibilidade de projetos para:
17
BRASIL. Decreto N 24.599 de 3 de julho de 1934. Disponvel em:
http://www.planalto.gov.br/ccivil_03/decreto/1930-1949/D24599.htm. Acessado em: 04. set.2013.
38
Lacerda (2005), acompanhado posteriormente por outros autores, propem que seja feita
uma distino entre administrao porturia e autoridade porturia, tendo em vista algumas
atribuies da autoridade porturia serem de carter estritamente de estado:
Goldberg (2009) busca avaliar o modelo de concesso porturia permitido pela legislao
vigente sob o enfoque de trs dimenses: 1) oferta de servios porturios satisfatrios
quanto a preos, desempenho operacional e qualidade para os usurios; 2) atratividade para
o investidor privado; e 3) instrumento de desenvolvimento regional.
[...]
[...]
[...]
[...]
[...]
Sobre as receitas dos concessionrios o autor aponta que a legislao permite que seja
composta de uma cesta de servios, que incluiria os servios atualmente remunerados
42
[...]
[...]
[...]
[...]
[...]
45
DA OUTORGA
O processo licitatrio seria pela menor tarifa, maior valor de outorga da concesso ou
combinao destes critrios.
DA LICITAO
[...]
DO CONTRATO
[...]
[...]
Portanto, de uma maneira geral, observa-se que todos os autores entendem ser impossvel
associar concesso do porto organizado algumas responsabilidades da Administrao
Porturia. Observa-se, entretanto, que todas estas consideraes foram feitas antes da Lei
12.815, que, conforme j citado no item 2.4.3, excluiu a responsabilidade pela vigilncia e
a segurana do porto organizado das atribuies da Administrao Porturia/Autoridade
Porturia.
Tambm no existe consenso sobre as receitas da concesso, mas estas sempre incluem as
tarifas porturiase, de acordo com o autor consultado, podem ser complementada com:
participao nas operaes, receitas das prprias operaes porturia (quando so
executadas pela administrao porturia), valores de arrendamento e receitas alternativas.
O porto de Imbituba foi construdo pelos ingleses em 1880 para escoar a produo de
carvo extrado nas minas na cabeceira do Rio Tubaro e transportado pela Estrada de
Ferro Dona Teresa Cristina. No incio do sculo XX, a concesso das minas de carvo e da
ferrovia foi transferida para a firma carioca Lage & Irmos, que tambm assumiu o
porto.Com a ampliao das atividades carbonferas em Santa Catarina, a Lage & Irmos
resolveu ampliar o porto de Imbituba para atender quase que exclusivamente aos seus
navios, o estaleiro na Ilha do Viana no Rio de Janeiro e a futura siderurgia.
No dia 3 de novembro de 1922, foi fundada a Companhia Docas de Imbituba (CDI), que
nasceu assumindo toda a rea porturia (principalmente o quebra-mar em construo) e as
instalaes existentes.
Em dezembro de 1935, foram iniciadas as obras do cais acostvel de 100 metros, do silo
para depsito de carvo com capacidade para 3.000 toneladas, do caixo de fundao, da
moega subterrnea com capacidade para 20 toneladas e das correias (alimentadora,
elevadora e distribuidora). As obras foram executadas pela Companhia Nacional de
Construes Civis e Hidrulicas.
Aps o fim da Guerra, houve uma queda considervel no consumo do carvo nacional, por
outro lado, comeou a ser consumido pela recm-inaugurada CSN (Companhia Siderrgica
Nacional) o carvo metalrgico. O carvo extrado nas minas de Cricima, Urussanga,
Lauro Mller e Siderpolis era transportado pela Estrada de Ferro Dona Teresa Cristina at
o lavador de carvo da CSN, localizado em Tubaro, onde era separada a frao
metalrgica do rejeito. Do lavador, o carvo metalrgico seguia por trem at o porto de
Imbituba.
A segunda ampliao de cais foi iniciada em 1968, se deu com a construo do cais n 2 de
168 metros, elevando ao todo para 308 metros. Em seguida, entre 1972 e 1975, foi
ampliado o molhe de abrigo. Esta ampliao foi para aumentar a capacidade de
movimentao de carvo, em razo do aumento do consumo do carvo metalrgico pelas
siderurgias estatais.
Em 1962, foi constituda a Sidesc (Siderrgica de Santa Catarina S.A.), uma siderurgia que
seria instalada em Imbituba para produzir ao melhor aproveitando o carvo catarinense.
Em 1966, houve uma mudana no Plano Siderrgico Nacional orientando o aumento da
produo nas siderrgicas j instaladas, evitando a construo de novas unidades. Com
isto, os planos da Sidesc foram redirecionados, transformando-a numa carboqumica para
produzir o enxofre a partir da pirita carbonosa (rejeito do carvo). Em 1969, a Sidesc foi
transformada em ICC (Indstria Carboqumica Catarinense), sendo redirecionada para
produzir cido sulfrico e cido fosfrico destinados indstria de fertilizantes.
A terceira ampliao de cais, para atender ICC e ao aumento da demanda por carvo, se
iniciou em 1978, tambm financiada pelo governo, agora pela Portobras. Esta ampliao
estava prevista no Plano Diretor Porturio do Brasil 1975-1984. A estas obras foram
includas o reforosno projeto de prolongamento do molhe e a construo de instalaes
para carvo. O cais seria ampliado em mais 230 metros, com largura de 40 metros. Os
objetivos da ampliao do porto de Imbituba, segundo o Plano Diretor, eram: atender s
exportaes de carvo previstas no Plano Siderrgico Nacional e atender demanda da
ICC. Deve-se destacar a expectativa que foi gerada na regio com o Projeto Sidersul
(Siderrgica Sul Catarinense), que seria implantado em Imbituba. Em 1982, foi concluda a
construo do cais ro-ro de 24 metros de comprimento.
53
Ao longo dos anos 1980, o porto movimentou em mdia 3,29 milhes de toneladas, sendo
2,43 milhes de carvo, ou seja, de toda carga movimentada, 73,86% era carvo,
principalmente o metalrgico. O porto fazia parte do complexo carbonfero catarinense
formado por minas, ferrovia, lavador, termoeltrica, carboqumica e porto. Na segunda
metade dos anos 1980, comearam os cortes nos subsdios para o transporte ferrovirio do
carvo catarinense, e aumentou a quota de importaes do carvo metalrgico, com isto a
movimentao no porto comeou a cair rapidamente. Em 1990, o governo Collor liberou
por completo a importao do carvo metalrgico, fechou o Lavador de Capivari e as
minas da CSN em Cricima, Siderpolis e Iara. A exportao de carvo por Imbituba
passou de 2 milhes de toneladas em 1988 para 795 mil em 1990, zerando em 1994.
Imbituba deixava de ser o porto carvoeiro e necessitava urgentemente de uma
reestruturao. Para agravar ainda mais a situao do porto, a ICC foi reduzindo a
produo a partir de 1992, e em 1994 encerrou suas atividades.
O porto de Imbituba, atualmente, o nico porto privado do Pas. Mesmo com a Lei de
Modernizao dos Portos, a Companhia Docas de Imbituba atuava como administrador e
operador porturio. No incio, isto fazia uma diferena e era positivo para o a CDI, porm,
com o advento da Lei de Modernizao, tornou-se um srio entrave para as operaes
porturias. Logo aps a queda do carvo, se iniciou a movimentao de contineres, e em
1994 o porto de Imbituba movimentava a mesma quantidade de So Francisco do Sul e
Itaja. Nesta fase de reestruturao, o silo de carvo foi desmontado e foi construdo o
Terminal Frigorfico (Terfrio) pelos Armazns Gerais de Imbituba com capacidade inicial
de estocagem de 3,8 mil toneladas, que, atualmente, est sendo operado pela Frangosul.
Depois do final das exportaes do carvo e do fechamento da ICC, parecia que as coisas
comearam a reverter para a CDI. Porm, uma mudana arbitrria nas tarifas porturias
promovida pela CDI, que as elevou em 100%, causou uma evaso de cargas
conteinerizadas, reduzindo-as a zero. Aps uma mudana gerencial, os novos gestores
reiniciaram a corrida em busca pelo tempo perdido, uma vez que So Francisco do Sul,
Itaja e Rio Grande canalizaram todas as linhas e clientes (exportadores e importadores).
Tomando como referncia o ano de 1880, quando foram iniciadas as obras de construo e
observado o movimento da longa durao no porto de Imbituba no sculo XX, possvel
identificar quatro perodos, destacando a evoluo estrutural, a movimentao de carga e a
administrao.
54
b) 1919 a 1942 Porto Henrique Lage Em 1919, Henrique Lage assumiu o porto e fez
dele um ancoradouro para os seus navios. Reiniciou a movimentao de cargas gerais
(alimentos e madeira) e carvo, e fez obras de melhoramentos. Em 1922, foi organizada a
Companhia Docas de Imbituba, encarregada de concluir as obras. Em 1941, o porto foi
encampado pelo governo Vargas.
c) 1942 a 1990 Porto carvoeiro do Plano Nacional do Carvo Em 1942, sob a tutela
do governo, as obras de ampliao foram inauguradas, e Imbituba comeou a disputar com
Laguna o ttulo de exclusividade de porto carvoeiro. Neste longo perodo, Imbituba se
ajustava ao Plano Nacional do Carvo. Em 1979, passou a atender s demandas da ICC.
O Porto de Imbituba foi dado em concesso Companhia Docas de Imbituba - CDI por 70
anos, sendo regido pelo Contrato de Concesso includo no Decreton 7.842 (BRASIL,
1941). Por este instrumento a Unio concedeu Companhia Docas de Imbituba
autorizao para realizar as obras e o aparelhamento deste Porto, bem como a explorao
do trfego, pelo perodo de 70 anos, a contar da data em que o Tribunal de Contas registrou
o contrato, 15 de dezembro de 1942, conforme publicado no Dirio Oficial da Unio, pgs.
1372 e 1373, em 30 de janeiro de 1943.
A constituio da CDI como empresa do tipo Sociedade Annima S.A. se deu em 1922.
A integralizao do patrimnio desta empresaconstituiu-se dos terrenos e instalaes do
Porto de Imbituba. A criaoda empresa teve como subscritores os srs.EuvaldoLodt,
Arnaldo Werneck, lvaro Monteiro de Barros Cato, Jos Domingues Rache, Henrique
Lage, Joaquim Catramby, Renaud Lage, Oswaldo dos Santos Jacintho, F.W. Correa e
Castro, Augusto Rocha e Arthur Rocha, conforme a Acta da Assembleia Geral publicada
no Dirio Oficial de 6 janeiro de 192318.
18
. Acta da Assembleia Geral. Dirio Oficial da Unio (DOU) de 6 de janeiro de 1923, pginas 55/56.
Disponvel em: http://www.jusbrasil.com.br/diarios/1720372/dou-secao-1-06-01-1923-pg-156. Acessado em
22.abr.2013.
56
Fonte: Economtica
Em 2001, a empresa Fator Projetos e Assessorias Ltda passou a possuir 11,9% das aes
com direito a voto da CDI. Nesta poca o Porto passava por dificuldades financeiras que
culminaram com a emisso,pelo Ministrio dos Transportes - MT,da Portaria GM n
381/2001, de 24 de outubro de 200119.
19
MINISTRIO DOS TRANSPORTES. Portaria GM n 381/2001, de 24 de outubro de 2001. Disponvel em:
http://www2.transportes.gov.br/. Acessado em: 22. abr.2013.
20ANTAQ Agncia Nacional de Transportes Aquavirios. Resoluo-ANTAQ n 391, de 16 de fevereiro
de 2005. Dirio Oficial da Unio(DOU). Seo I. Braslia DF. 21.fev.2005
57
Em linhas gerais esta legislao instituiu a apurao anual das contas dos concessionrios,
por meio das tomadas de contas. Os procedimentos indicam que as empresas
concessionrias devem:
21
Estes ativos adquiridos pela CDI se referem s empresas: ZIMBA Operadora Porturia e Logstica S.A;
IEP Imbituba Empreendimentos e Participaes LTDA e Union Trade Empreendimentos e Participaes
S.A.
58
Desta forma, a lei vigente que regulamenta as concesses porturias determinou que as
receitas e despesas dos portos outorgados fossem apuradas anualmente, de forma a se
remunerar o concessionrio e a Unio, compor os fundos de depreciao e de amortizao
do capital da concesso, assim como levantar o supervit ou dficit da explorao
porturia. O saldo desta exploraoser contabilizado Conta de Resultados a Compensar,
que ao trmino da concesso ficar livre e a disposio da Unio.
Com base nisto, as instrues para tomadas de contas dos concessionrios de portos
organizados dispe que as contas dos concessionrios sero tomadas por uma Junta de
Tomada de Conta constituda por um representante da concessionria, por um
59
Tabela 4. Resumo das Tomadas de Contas aprovadas do Porto de Imbituba 1994 a 2011
RESUMO TOMADA DE CONTAS (Em Reais) 1994 1995 1996 1997 1998 1999 2000 2001 2002 2003 2004 2005 2006 2007 2008 2009 2010 2011
1 - Capital da Concesso 5.521.448 6.828.201 6.828.201 7.172.626 7.231.840 7.283.150 7.283.150 7.283.150 7.283.150 7.283.150 7.283.150 7.283.150 7.283.150 7.283.150 7.283.150 7.283.150 7.283.150 7.283.150
2- Receitas 5.794.522 11.132.128 5.025.339 6.086.233 8.169.008 8.704.003 9.959.839 9.520.769 8.676.430 8.202.120 11.899.468 13.795.775 15.540.454 14.009.437 146.021.642 19.035.264 25.675.862 32.404.287
Receita Tarifria 5.161.702 9.697.169 4.298.660 5.838.173 7.632.489 8.267.299 9.011.652 9.089.484 7.582.474 7.501.963 11.273.932 12.747.462 13.902.944 11.217.304 3.221.642 27.890.010 33.303.462 42.131.073
Outras 632.820 1.434.959 726.679 248.060 536.519 436.705 948.187 431.286 1.093.957 700.157 625.536 1.048.313 1.637.509 2.792.133 142.800.000 -8.854.746 -7.627.600 0
3 - Despesas de Explorao 8.489.142 14.083.585 10.404.488 11.824.691 12.724.060 16.372.587 19.687.966 23.846.869 27.884.012 26.244.549 21.190.702 22.665.658 28.631.189 24.389.118 80.468.731 25.764.580 26.096.989 29.341.872
4 - Glosas -447.938 -640.967 -729.868 -783.635 -823.008 -2.623.420 -2.261.255 -3.494.502 -4.873.869 -5.289.322 -4.397.091 -1.247.291 -3.523.765 -4.159.395 -39.568.674 0 -3.289.896 -10.331.933
7 - Custos dos Servios Porturios 8.798.509 14.398.315 10.611.709 12.020.196 12.859.966 14.754.913 18.448.378 21.392.732 24.069.012 22.031.339 17.884.202 22.493.047 26.210.488 21.308.653 42.082.559 26.871.769 23.899.249 20.082.230
Despesas de Explorao 8.041.204 13.442.617 9.674.620 11.041.056 11.901.052 13.749.167 17.426.711 20.352.367 23.010.142 20.955.227 16.793.611 21.418.367 25.107.424 20.229.723 40.900.058 25.764.580 22.807.093 19.009.039
Remunerao do FPN 0 0 0 0 0 0 0 47 4.297 4.297 4.297 11.402 11.402 11.402 11.402 11.402 11.402 11.402
Remunerao do Concessionrio 595.268 753.562 734.954 777.004 756.778 803.610 819.532 838.183 852.437 834.257 813.319 835.723 854.107 829.973 933.544 858.232 843.198 824.234
Amortizao 162.037 202.136 202.136 202.136 202.136 202.136 202.136 202.136 202.136 237.555 272.975 237.555 237.555 237.555 237.555 237.555 237.555 237.555
8 - Resultado da Explorao -3.003.987 -3.266.187 -5.586.370 -5.933.962 -4.690.959 -6.050.909 -8.488.539 -11.871.963 -15.392.581 -13.829.218 -5.984.734 -8.697.272 -10.670.035 -7.299.215 103.939.083 -7.836.505 1.776.613 12.321.157
9 - Resultado a Compensar -3.179.156 -6.445.343 -11.946.714 -17.880.676 -22.571.635 -28.622.544 -37.111.084 -48.982.280 -64.374.861 -78.204.072 -84.188.806 -92.886.078 -103.278.044 -107.255.787 14.383.246 6.328.087 13.885.802 44.579.348
Saldo Devedor Exerc. Anterior -175.169 -3.179.156 -6.445.343 -11.946.714 -17.880.676 -22.571.635 -28.622.544 -37.111.084 -48.982.280 -64.374.861 -78.204.072 -84.188.806 -92.886.078 -103.278.044 -107.255.787 14.383.246 6.328.087 13.885.087
Resultado da Explorao -3.003.987 -3.266.187 -5.586.370 -5.933.962 -4.690.959 -6.050.909 -8.488.539 -11.871.963 -15.392.581 -13.829.218 -5.984.734 -8.697.272 -10.670.035 -7.299.215 103.939.083 -7.836.505 1.776.613 12.321.157
Outros (ajustes exerccios anteriores) 0 0 85.000 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 3.599.541 17.419.613 -280.338 5.781.102 18.373.104
A Conta de Resultados a Compensar demonstra que a explorao porturia foi deficitria de 1994 at o
exerccio de 2007. Quando da apurao do resultado de 2008 a conta passou a ser superavitria aps a
licitao do Terminal de Contineres. Nesta ocasio a CDI recebeu a importncia de R$ 120 milhes a
ttulo de Downpayment (receita porturia antecipada).
O que se observou no trmino da concesso que a empresa CDI (ai includo todos os negcios da
Concessionria) apresentava um elevado passivo a despeito do saldo superavitrio da explorao
porturia. De acordo com a o Relatrio de Acompanhamento e Proposio de Aes Relativas ao
Encerramento da Concesso do Porto de Imbituba-SC (ANTAQ, 2012), em Julho de 2012 a
empresa apresentava passivo total de R$ 168,6 milhes. Deste valor R$ 43,7 milhes referia-se ao
passivo circulante, o que corresponde a 26% do total e R$ 124,9 milhes referia-se ao passivo no
circulante, 74% do total.
Conforme demonstrado no Item 5.2, at o exerccio de 2011 a explorao porturia, representadas pela
Conta de Resultados a Compensar da concesso era superavitria em R$ 44,5 milhes. Este valor
deveria ter sido depositado na conta Fundo de Compensao, 30 dias aps a publicao da Resoluo-
ANTAQ 2.775 de 30 de janeiro de 201322, que aprovou a Tomada de Contas do Exerccio de 2011.
Porm, a situao financeira da CDI, em Julho de 2012, assemelhava-se de insolvncia23: o passivo
total da Companhia Docas de Imbituba era de R$ 168,6 milhes, e com o termino da concesso a
Companhia viria perder sua maior (se no nica) fonte de receitas.
22
ANTAQ Agncia Nacional de Transportes Aquavirios. Resoluo-ANTAQ n 2.275, de 30 de janeiro de 2013. Dirio
Oficial da Unio(DOU). Seo I. Braslia DF. 4.fev.2013.
23
A insolvncia um estado em que o devedor tem prestaes a cumprir superiores aos rendimentos que recebe. Portanto
um insolvente no consegue cumprir as suas obrigaes (pagamentos). Uma pessoa ou empresa insolvente poder ao final
de um processo ser declarada em definitivamente insolvente, em falncia ou em recuperao. Do Art. 94 da Lei
11.101/2005 (Disponvel em: http://www.planalto.gov.br/ccivil_03/_ato2004-2006/2005/lei/l11101.htm, acessado em
24.abr.2013):
Art. 94. Ser decretada a falncia do devedor que:
[...]
III pratica qualquer dos seguintes atos, exceto se fizer parte de plano de recuperao judicial:
[...]
c) transfere estabelecimento a terceiro, credor ou no, sem o consentimento de todos os credores e sem ficar com
bens suficientes para solver seu passivo;
62
CDI no reverteu as glosas determinadas pelas Tomadas de Contas, que de 1994 a 2010
somaram R$ 83.934.998,06;
algumas despesas apropriadas nas Tomadas de Contas no foram quitadas (as despesas so
apuradas por competncia e a sua liquidao acontece no seu vencimento).
Sobre as glosas, estas se referem s despesas apuradas pelas juntas de tomada de contas como
indevidas ou alheias explorao porturia, de acordo com as definies decreto n 74.619. Nestes 16
anos analisados por Antaq (2012), de 1994 a 2010, as glosas s despesas do Porto de Imbituba foram
compostas por juros de emprstimos considerados indevidos, despesas no comprovadas pela CDI e
despesas consideradas alheias explorao porturia.
Com relao a outros negcios da CDI, alheios explorao porturia econstantes no passivo daquela
empresa, Antaq (2012) apontoua existncia de valores contabilizados conta de provises de
investimentos (R$ 6.478.260,90), contas a pagar Comisso de Valores Mobilirios (R$ 190.800,00) e
dvidas referentes compra das coligadas,com a empresa Brasportos (R$ 811.669,00).
Com relao ao no pagamento de despesas porturias apuradas em tomadas de contas, Antaq (2012)
demonstra que a Companhia tinha por hbito no recolher os impostos e contribuies sociais
contabilizados. Prtica recorrente era acumular tais valores para parcelar a dvida, transferindo parte
dos dbitos desta conta para conta no passivo no circulante. Alm disso, a CDI chegou ano pagar o
INSS e PIS/COFINS/CSLL recolhidos de alguns prestadores, o que se configura como apropriao
indbita.
Destas prticas, resultou que a Unio se tornou a maior credora da CDI, conforme demonstra a Tabela
5 a seguir.
63
Fertisanta - 5.901.070,11 - 5.901.070,11 3,50% a indeciso sobre o real montante a ser pago.
Tambm existem valores lanados como
investimentos feitos pela arrendatria.
Adiantamento de tarifa porturia/arrendamento
Santos Brasil - 5.183.694,02 - 5.183.694,02 3,07% feito pela Santos Brasil para dragar o canal de
acesso do porto.
Tringulo - Vigilncia e Limpeza - 1.655.223,93 - 1.655.223,93 0,98% Dvida por inadimplemento.
CRB - Operadora Porturia - 808.841,03 - 808.841,03 0,48% Adiantamento de tarifa porturia.
Agncia Martima Imbituba Ltda - 662.346,72 - 662.346,72 0,39% Dvida por inadimplemento.
CELESC S/A - 220.503,64 - 220.503,64 0,13% Dvida por inadimplemento.
Bradesco S/A. - 150.704,54 - 150.704,54 0,09% Emprstimo - capital de giro.
BV. Financeira S/A - 72.209,84 - 72.209,84 0,04% Emprstimo - financiamento de veculo
TOTAL AFETO EXPLORAO PORTURIA - 14.654.593,83 - 29.166.318,77 - 43.820.912,60 25,99%
Empresas Coligadas - 6.478.260,90 - 6.478.260,90 3,84% Provimento para cobrir patrimnio a descoberto
de empresas
Restante paracoligadas.
o pagamento de aquisies de
S.A.
A Clusula XXVIII do Contrato de Concesso (BRASIL, 1941) estabelece que a Concessionria crie,
pela capitalizao de quotas anuais retiradas da renda liquida (receita do porto), os seguintes
fundospara reconstituir o capital inicial e as parcelas do capital adicional:
a. fundo de compensao do capital inicial: a constituio deste fundo comea no fim do dcimo
ano do prazo da concesso e a quota a capitalizar calculada de modo a reproduzir a
importncia dos valores investidos incialmente na concesso, no fim do prazo da concesso;
64
b. fundo de compensao do capital adicional: para cada parcela do capital adicional iniciada a
constituio de um fundo de compensao, logo aps o encerramento da respectiva conta,
calculando-se a quota anual a capitalizar de forma a reproduzir a importncia da parcela
correspondente, no fim do prazo da concesso.
J o pargrafo segundo, da mesma clusula do contrato, estabelece que a importncia das quotas anuais
destinadas constituio dos fundos de compensao deve ser aplicada, imediatamente, pela
Concessionria em ttulos da dvida pblica da Unio, que assegurem a essa importncia, no mnimo,
juros de seis por cento (6%) ao ano. vedado Concessionria dispor desses ttulos. Com o advento da
Lei n 3.421, de 10 de julho de 1958 e, portanto j com a concesso em marcha, o fundo de
compensao passou a ser denominado de fundo de amortizao.
At o trmino da Concesso, os valores calculados das quotas e dos juros corresponderam ao montante
de R$ 7.283.150,27, igualando seu valor ao valor do Capital de Concesso. Entretanto, este montante
no foi aplicado em ttulos da dvida pblica, como determinava o Contrato de Concesso, ou seja,
apesar de estar registrado contabilmente inexistia o respaldo financeiro do Fundo.
Conforme o 4, art. 19, da Lei n 3.421 (BRASIL, 1958), o conceito e a origem da Conta de
Resultados a Compensar :
Com a proximidade do trmino da Concesso, a CDI, atravs de nota explicativaem seu balano
patrimonial anual, passou a apresentar valores correspondentes referida conta de duas formas:
histricos e corrigidos. Os valores histricos seriam inerentes aos supervits/dficits ocorridos a cada
ano. J os valores corrigidos representariam a atualizao pela variao da taxa Selic24. Dessa forma,
at Dezembro 2011, havia no balano patrimonial publicado pela CDI um prejuzo acumulado de R$
19,4 milhes (histrico) referente conta de resultados a compensar. Esse valor, atualizado atravs do
critrio adotado pelaConcessionria, atingia a cifra de R$ 339,7 milhes. Ressalte-se que, no
entendimento daquela empresa, o referido prejuzo acumulado deveria ser integralmente ressarcido pela
Unio ao trmino do prazo de concesso:
O Relatrio da Antaq (2012), todavia, discordou dos valores apresentados e atualizados pela CDI, pelos
seguintes motivos:
24
a taxa apurada no Sistema Especial de Liquidao e Custdia - Selic, obtida mediante o clculo da taxa mdia
ponderada e ajustada das operaes de financiamento por um dia, lastreadas em ttulos pblicos federais e cursadas no
referido sistema ou em cmaras de compensao e liquidao de ativos, na forma de operaes compromissadas.
(http://www.bcb.gov.br/?SELICDESCRICAO)
66
Extino da correo monetria dos balanos patrimoniais: em 1995, com o advento da Lei n.
9.24925, o governo extinguiu a correo monetria de balano. A CDI ao corrigir a Conta de
Resultados a Compensar estaria fazendo algo anlogo a corrigir o seu balano patrimonial. Isto
fica evidente quando se verifica que os valores so apresentados corrigidos em nota explicativa
e no no prprio balano da empresa;
O saldo deficitrio da explorao porturia reflete o endividamento do Porto para com credores
externos: O saldo deficitrio da explorao porturia, contido na conta de Resultados a
Compensar, reflete o endividamento do Porto para com credores externos. S seriam dvidas do
Porto com a CDI (concessionria) se os recursos para cobrir estes dficits fossem injetados pela
Companhia ou por seus acionistas.
Desta forma, o exato valor do saldo da Conta de Resultados a Compensar est sendo disputado uma vez
que o Poder Concedente alega que a concessionria deve R$ 40 milhes a ttulo de resultados
excedentes da concesso e a Concessionria alega que tem a receber R$ 340 milhes a ttulo de
prejuzos acumulados no perodo da concesso.
25
BRASIL, 1995. Lei n 9.249, de 26 de dezembro de 1995. Disponvel em:
http://www.planalto.gov.br/ccivil_03/leis/l9249.htm. Acessado em: 05.set.2013.
67
Conforme dispe o contrato de concesso, ao trmino desta, os bens da concesso revertem ao Poder
Concedente:
CLUSULA XXX
REVERSO
Em 2011, por meio da Portaria n 260/2011 ANTAQ26 foi institudo um Grupo de Trabalho com
vistas a inventariar os bens da concesso do Porto de Imbituba, entre os quais foram identificados 3
categorias (ANTAQ, 2012):
26
ANTAQ Agncia Nacional de Transportes Aquavirios. Portaria n 260/DG de 15 de setembro de 2011. Dirio Oficial
da Unio(DOU). Seo II. Braslia DF. 19.set.2011.
.
68
No decorrer dos trabalhos de inventariana foi constatado que as imobilizaes pretendidas pela
Concessionria para a formao do 6 Capital de Concesso, no valor de R$ 23.096.962,85, foram
adquiridas com recursos tarifrios, ou seja, no foram adquiridas com capital do concessionrio e no
deveriam compor o Capital da Concesso (a ser restitudo ao trmino desta).
A dificuldade encontrada pela equipeteve relao coma avaliao e precificao dos ativos. Para tanto
se considerou o soma dos valores como despesas de capital por meio da seguinte forma (ANTAQ,
2012):
Observou-se que existiam contratos de adiantamento de receitas que no foram quitados at o trmino
da concesso. Para estes casos, a soluo encontrada foi apropriar o valor lquido j desembolsado
como despesa de capital, deduzindo do valor total imobilizado os valores ainda no compensados,
restando os saldos a pagar para descontar dos futuros faturamentos do Porto de Imbituba.
Durante o exerccio de 2011 a CDI adquiriu duas empresas em transaes que envolveram tanto o
aumento do capital social daquela Concessionria, quanto quitao de dvidas e a transferncia de
valores em moeda corrente. O montante total dispendido pela CDI nestas aquisies ultrapassou a cifra
69
de R$ 198 milhes, sendo que R$ 190 milhes foram obtidos por meio de aumento do capital social,
com emisso de novas aes, e R$ 8 milhes foram pagos em espcie, com recursos retirados do caixa
do Porto (ANTAQ, 2012).
Pelos seguintes motivos, Antaq (2012) levantou suspeitas sobre tais transaes, ocorridas no perodo
final da concesso:
27
BRASIL, 1995. Lei n 8.987, de 13 de fevereiro de 1995. Disponvel em:
http://www.planalto.gov.br/ccivil_03/leis/l8987cons.htm. Acessado em: 05.set.2013.
70
Dessa forma, cabe Antaq assegurar, por meio de aprovao prvia, que a nova empresa que ir
administrar a concesso seja idnea e assuma o cumprimento integral do contrato de concesso. Com
as operaes de aquisio de ativos pela CDI, o volume de aes negociadas da empresa saltou de,
aproximadamente, 60 milhes para 190 milhes. Isto se deveu ao fato desta ter aumentado o seu capital
social por meio da integralizao de quotas, que foram dadas em troca dos ativos retro citados.
Segundo Antaq (2012), a composio societria da Companhia Docas de Imbituba foi alterada
conforme a seguir:
71
De acordo com Antaq (2012), ao trmino da concesso o Porto de Imbituba contava com 70
empregados ativos, envolvidos nas atividades porturias, e 59 aposentados que recebiam
complementao integral. O direito complementao dos aposentados foi institudo por acordo
coletivo aprovado pela Resoluo n 03/88 do Conselho Interministerial de Salrios de Empresas
Estatais - CISE, que garantia aposentadoria a todos os empregados admitidos at maio de 1965. A
partir de 1989, por meio de acordo coletivo entre a CDI e os Funcionrios sem aprovao do Poder
72
Concedente - este mesmo direito havia sido estendido aos empregados admitidos at 1989.
Posteriormente, o direito complementao foi sendo renovado, passando a abranger todos os
empregados da Companhia (ANTAQ, 2012).
Com a chegada do trmino da Concesso, a definio sobre a situao dos funcionrios foi ficando
cada vez mais delicada. Seus empregos apresentavam caractersticas peculiares - desempenhavam
funo de autoridade/administrao porturia, atividade desempenhada por empregados pblicos no
restante dos portos brasileiros - e a empresa a qual estavam vinculados estava prestes a no necessitar
mais de seus trabalhos, mesmo que a atividade que desempenhavam continuaria existindo.
Sobre isto, Antaq (2012) apresentou o seguinte posicionamento:o entendimento deste Grupo de
Trabalho de que eles so funcionrios da atividade porturia, ou seja, de uma concesso de servio
pblico, que ter o seu fim em 15/12/2012. Assim sendo, todas as despesas relacionadas s demisses
so de responsabilidade da atividade porturia, cujo montante gira em torno de R$ 15 milhes,
considerando estabilidade sindical, estabilidade pr-aposentadoria, direito adquirido de
complementao de aposentadoria concedida nos termos da Resoluo CISE, estabilidade da CIPA e
multa de 50% sobre a soma dos depsitos do fundo de garantia.
Diante disto aquele autor visualizou 2 solues para a situao: demisso ou sucesso trabalhista,
opinando pela segunda opo.
Caso a opo seja a demisso, a Unio ter que aportar recursos para as despesas trabalhistas
destacadas anteriormente.
Caso a opo seja a sucesso trabalhista, a nova entidade exploradora da atividade porturia
absorveria estes funcionrios, e caso fosse necessrio, firmaria um termo de compromisso com
o Poder Concedente para realizar concurso pblico, em prazo razovel, para regularizar a
situao funcional dos empregados do porto.
do ano seguinte, ou seja, em 2013. De qualquer forma, objetivando antecipar os resultados finais da
concesso, Antaq (2012) elaborou uma projeo dos valores finais da concesso:
(*) O Fundo de amortizao deveria ter sido composto pela Concessionria para ser resgatado ao trmino, porm isto
nunca aconteceu.
(**) O valor da remunerao do FPN no foi recolhido at a aprovao da ltima Tomada de Contas exerccio de 2010 -
feita pela ANTAQ em 2012. Os valores apropriados e que devero ser recolhidos so descritos na tabela abaixo:
ANO 1994 1995 1996 1997 1998 1999 2000 2001 2002 2003 2004 2005 2006 2007 2008 2009 2010 2011 2012 Total
Remunerao
do FPN 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 46,70 4.296,70 4.296,70 4.296,70 11.402,20 11.402,20 11.402,20 11.402,20 11.402,20 11.402,20 11.402,20 271.561,74 364.313,94
(***) Conforme demonstrado, o resultado da concesso ser positivo em aproximadamente R$ 40,7 milhes. Dessa
forma, alm do depsito deste valor na conta Fundo de Compensao no Banco do Brasil, a concessionria responsvel
por todo o passivo existente contabilmente no valor estimado em R$ 168,2 milhes. Caso a Companhia no honre os
pagamentos, e questione judicialmente o resultado da concesso, a Unio dever aportar recursos para saldar grande
parte do passivo existente, face sua responsabilidade na continuidade da prestao do servio pblico.
Alm do valor de R$ 41,3 milhes a ser revertido para a Unio ao trmino da concesso, existe tambm
parte do passivo da CDI que dever ser absorvida pela nova entidade responsvel pela explorao do
Porto de Imbituba. Estes so valores comprometidos em funo do adiantamento de tarifa ou
financiamentos de bens a serem revertidos:
74
Existem, ainda, valores que podem ser concretizados medida que os processos judiciais sejam
julgados e o Porto tenha que responder de alguma forma, solidariamente. O montante s ser definido
aps o julgamento de cada ao.
Contingncias
539.000,00 Honorrios da Diretoria e do CONSAD.
trabalhistas
Concessionria: pagar R$ 41,3 milhes a Unio alm de arcar com alto passivo da Companhia
sem sua maior (e talvez nica) fonte de receitas, o Porto;
75
Unio: Assumir dbitos na monta de R$ 10,3 milhes, a serem quitados por meio de renncia
de tarifas porturias (receita do Porto) nos prximos anos;
Aps o trmino da concesso a administrao Porto foi delegada pela Unio ao Estado de Santa
Catarina. O Estado, por sua vez est administrando a delegao por intermdio da empresa SCPar Porto
de Imbituba S.A., subsidiria integral da holding estadual SC Participaes e Parcerias S.A.
A esta empresa foram transferidos os direitos e obrigaes dos contratos de arrendamento assim como
foram repassados/renovados os alvars, licenas e autorizaes necessrios ao funcionamento do Porto.
Muitos dos funcionrios da CDI que trabalhavam na administrao do Porto haviam sidomantidosem
suas funes, desta vez sendo contratados pela SCPar, em bases salariais diferentes das anteriormente
existentes (com a CDI). A situao segue indefinida.
Com relao reverso dos bens da concesso, uma comisso foi composta com vistas atualizao do
inventrio e elaborao de termo de recebimento destes. A priori apontou-se a necessidade de
investimentos da ordem de R$ 70 milhes para que os bens e instalaes estejam em estado de plena
eficincia, conforme determina o contrato de concesso.
Sobre a relao entre a CDI e a Unio, uma batalha judicial se iniciou logo aps o trmino da
concesso. A empresa entrou com aes nas varas estadual e federal pedindo a prorrogao do prazo da
concesso por mais 1.319 dias, perodo em que o houve interveno no Portopor parte do governo
brasileiro, durante a Segunda Guerra Mundial(de 02/09/1942 a 26/07/1946). Em primeira instncia, os
intentos da Companhia no lograram xito.
A Unio, por sua vez,junto 8 vara federal de Santa Catarina,por meio de aes ordinria e
cautelaresinominada e fiscal, pedequeseja decretada,em sntese:
a condenao solidria dos rus obrigao de pagar os valores devidos Unio, a ttulo de
ressarcimento pelo excesso tarifrio verificado na Tomada de Contas de 2010, na qual se
apurou o montante de R$ 13.885.802,00, bem como os valores relativos s Tomadas de Contas
de 2011 (cuja apurao pela Antaq ainda no transitou em julgado, mas que provavelmente
elevar de R$ 13.885.802,00 para mais de R$ 41 milhes o resultado positivo da concesso a
ser devolvido pela CDI Unio) e da Tomada de Contas de 2012 (final), at o trmino da
concesso, tudo com correo monetria e juros legais, a partir de cada vencimento, a serem
apurados em liquidao de sentena;
a condenao solidria dos rus ao pagamento dos valores necessrios manuteno do Porto
de Imbituba em perfeito estado e em plena eficincia, valores estimados pela Antaq em R$ 70
milhes, com correo monetria e juros;
a condenao solidria dos rus ao pagamento do Fundo Porturio Nacional (Lei n 3.421),
apurado pela Antaq em R$ 99.497,05, com correo monetria e juros, a contar do vencimento
da dvida;
Liminarmente o juiz federal decidiu pela indisponibilidade de bens de alguns dos ruse pelobloqueio de
valores - o que se mostrou infrutfero, uma vez que, at ento, no foram encontrados fundos nas contas
bancrias dos rus.
Em suma, acontenda judicial envolve altssimos valores - mais de R$ 100 milhes -, promete ser longa,
desgastante e custosa; tanto para o errio pblico como para a CDI.
Diante do trmino de concesso do Porto de Imbituba, que ainda no chegou a bom termo, resta
sintetizar os principais problemas observados:
77
Observaram-se dificuldades por parte do Poder Concedente, de fiscalizar e atualizar o inventrio dos
bens da concesso. Informaes como valores exatos de investimento, valores atualizados e correta
manuteno dos bens para que se mantenham em funcionamento no foram levantadas e
78
sistematizadasat a criao da Antaq, em 2002. Este tipo de controle, antes executado pelas inspetorias
fiscais da Portobras, foi negligenciado com o fim daquela empresa estatal. Mesmo aps a criao da
Antaq os procedimentos para este tipo de controle ainda so incipientes.Para sanear esta deficincia, ao
trmino da Concesso, uma comisso foi composta com vistas a atualizar o inventrio e elaborar um
termo de recebimento dos bens. A priori apontou-se a necessidade de investimentos pela
Concessionria da ordem de R$ 70 milhes para que os bens e instalaes estejam em estado de plena
eficincia conforme dispe o contrato. Estes valores ainda no esto consolidados e muito
provavelmente s sero resolvidos por vias judiciais.
O sistema de controle da concesso institudo pela Lei 3.421 e pelo Decreto 74.619 mostrou-se
ineficiente. As tomadas de contas previramcontabilmente glosas e reverses de despesas, que nunca
foram realizadas financeiramente pela Concessionria. A isto tambm contribuiu o atraso na aprovao
das Tomadas de Contas pela Antaq. Verificou-se por fim uma discrepncia entre as contas da
explorao porturia apresentada nas tomadas de contas e as contas apresentadas nos balanos da
Concessionria.
A administrao do Porto
A falta de vedao legal fez com que a Concessionria confundisse a explorao porturia com outros
negcios como:aquisies de empresas, negociao de dvidas, emprstimos da Concessionria
garantidos por recebveis de contratos de arrendamentos. Tambm, sempre houve uma tendncia em
misturar as despesas da Concessionria com as despesas de explorao porturia.
Alm disso, durante o longo perodo da concesso os funcionrios da Concessionria que trabalhavam
no Porto adquiriram direitos tpicos de funcionrios pblicos como as complementaes de
aposentadoria. Com o trmino da concesso e a reduo drstica nas atividades da Concessionria,
estes funcionrios, restou acionar judicialmente o Porto (e quem o administra agora) para buscar seus
direitos.
A operao porturia
Alteraes no marco legal ao longo do perodo da Concesso fez com que a Concessionria transferisse
a operao porturia a privados: seja por meio de arrendamentos seja por meio do cadastramento de
79
operadores porturios. Esta situao fez com que a Companhia se reestruturasse, reduzindo seus
quadros e focando na administrao porturia.
A concesso do Porto de Imbituba, aps a Lei 8.630 foi transformada na explorao de servios de
Administrao Porturia. Com isso as receitas eram decorrentes de contratos de arrendamento,
recebimento de tarifas porturias e locao de imveis. Os custos de explorao do Porto eram
relacionados administrao e a gesto porturia: pessoal, material de consumo, servios de terceiros,
manuteno, encargos diversos e eventuais investimentos.
Receita 1 SEM. 2012 JUL AGO SET OUT NOV DEZ TOTAL MDIA
GRANEL SLIDO 3.627.568,66 455.915,63 1.256.850,29 383.395,35 500.000,00 500.000,00 500.000,00 7.223.729,93 601.977,49
GRANEL LQUIDO 560.156,88 98.325,78 120.378,68 66.859,04 90.000,00 90.000,00 90.000,00 1.115.720,38 92.976,70
CARGA GERAL 949.959,77 124.430,63 276.246,64 140.431,03 150.000,00 150.000,00 150.000,00 1.941.068,07 161.755,67
RENDA DIVERSAS 1.060.414,95 166.934,06 125.599,46 110.664,41 140.000,00 140.000,00 140.000,00 1.883.612,88 156.967,74
SERVIOS ACESSRIOS 50.149,94 4.798,88 7.243,42 4.647,82 7.000,00 7.000,00 7.000,00 87.840,06 7.320,01
ARRENDAMENTOS 24.721.187,62 338.479,52 391.766,15 493.034,44 490.000,00 490.000,00 490.000,00 27.414.467,73 2.284.538,98
ARMAZENAGEM 1.121.770,87 136.129,66 232.748,79 228.924,14 230.000,00 230.000,00 230.000,00 2.409.573,46 200.797,79
T OT AL 32.091.208,69 1.325.014,16 2.410.833,43 1.427.956,23 1.607.000,00 1.607.000,00 1.607.000,00 42.076.012,51 3.506.334,38
Itens da base de custo 1 SEM. 2012 JUL AGO SET OUT NOV DEZ TOTAL MDIA
(1)Custos folha pagamento 4.105.649,06 744.591,59 748.948,49 711.547,81 720.500,00 720.500,00 720.500,00 8.472.236,95 706.019,75
Honorrios Diretoria/Conselho 114.000,00 33.000,00 26.000,00 29.000,00 29.000,00 29.000,00 29.000,00 289.000,00 24.083,33
Salrios 1.975.787,92 342.749,44 351.451,26 349.696,12 350.000,00 350.000,00 350.000,00 4.069.684,74 339.140,40
Outras Remuneraes (Frias/13 Salrio) 333.858,18 70.088,72 72.979,62 42.180,95 50.000,00 50.000,00 50.000,00 669.107,47 55.758,96
Encargos 833.263,23 156.763,85 158.737,77 149.840,63 150.000,00 150.000,00 150.000,00 1.748.605,48 145.717,12
Benefcios 499.275,88 82.688,18 80.550,56 80.588,83 82.500,00 82.500,00 82.500,00 990.603,45 82.550,29
Estagirios 18.052,50 3.023,00 3.173,00 4.185,00 4.000,00 4.000,00 4.000,00 40.433,50 3.369,46
Complemantao Aposentadoria 331.411,35 56.278,40 56.056,28 56.056,28 55.000,00 55.000,00 55.000,00 664.802,31 55.400,19
(2)Custos Fixos 3.327.971,55 635.981,08 564.900,49 565.507,20 560.000,00 560.000,00 560.000,00 6.774.360,33 564.530,03
Custo Fixo - Administrao 2.251.064,27 415.415,37 361.163,45 395.994,20 380.000,00 380.000,00 380.000,00 4.563.637,30 380.303,11
Custo Fixo - Gesto Porturia 598.823,40 139.488,45 122.659,78 88.435,74 100.000,00 100.000,00 100.000,00 1.249.407,37 104.117,28
Custo Fixo - ISPS CODE 478.083,88 81.077,26 81.077,26 81.077,26 80.000,00 80.000,00 80.000,00 961.315,66 80.109,64
(3)Custos Variveis 4.118.013,83 319.937,95 430.269,65 327.988,24 387.000,00 387.000,00 387.000,00 6.357.209,67 529.767,47
Custo Varivel - Administrao 3.271.745,53 181.031,50 308.536,43 203.571,93 250.000,00 250.000,00 250.000,00 4.714.885,39 392.907,12
Custo Varivel - Gesto Porturia 66.601,96 10.272,20 9.938,84 12.178,09 10.000,00 10.000,00 10.000,00 128.991,09 10.749,26
Custo Varivel - ISPS CODE 86.220,57 32.480,10 15.328,31 15.358,55 17.000,00 17.000,00 17.000,00 200.387,53 16.698,96
Custo Varivel - Dragagem 693.445,77 96.154,15 96.466,07 96.879,67 110.000,00 110.000,00 110.000,00 1.312.945,66 109.412,14
(4)Custos diversos 425.412,44 76.061,92 76.603,33 75.655,37 73.100,00 73.100,00 73.100,00 873.033,06 72.752,76
Assessoria Jurdica 338.191,75 56.962,19 58.838,75 56.962,19 57.000,00 57.000,00 57.000,00 681.954,88 56.829,57
Assessoria Mdica 12.725,00 1.888,00 1.888,00 1.888,00 2.100,00 2.100,00 2.100,00 24.689,00 2.057,42
Encargos Financeiros 74.495,69 17.211,73 15.876,58 16.805,18 14.000,00 14.000,00 14.000,00 166.389,18 13.865,77
CUSTO TOTAL 11.977.046,88 1.776.572,54 1.820.721,96 1.680.698,62 1.740.600,00 1.740.600,00 1.740.600,00 22.476.840,01 1.873.070,00
RESULTADO MS 20.114.161,81 -451.558,38 590.111,47 -252.742,39 -133.600,00 -133.600,00 -133.600,00 19.599.172,50 1.633.264,38
RESULTADO ACUMULADO 20.114.161,81 19.662.603,42 20.252.714,89 19.999.972,50 19.866.372,50 19.732.772,50 19.599.172,50 19.599.172,50 1.633.264,38
CAPTULO N 4. CONCLUSES
A legislao brasileira que trata das concesses porturias se mostra complexa e de difcil aplicao e
interpretao. Existem esforos recentes sendo feitos pelo governo federal no sentido de regulamentar e
normatizar as concesses, porm, o assunto ainda no foi pacificado. Sobre isto, as principais questes
analisadas por este trabalho e suas concluses so:
No estudo de caso analisado, observou-se efetivamente a precariedade para com o controle patrimonial
dos bens da concesso, alm deum esvaziamento financeiro da concessionria. Com relao
contratao de obras e servios, a administrao privada demonstrou agilidade.
Lacerda (2005) aponta que quando a contratao de obras realizada por entidade pblica, os
procedimentos devem se enquadrar na lei que governa os contratos da administrao pblica. A Lei n
8.66628 de 21 de junho de 1993, que institui normas para licitaes e contratos da administrao
pblica, estabelece condies mais restritivas sobre as possibilidades e a agilidade de contrataes de
obras por partes de entidades estatais. A entidade estatal responsvel pela administrao porturia deve
contratar as obras de infraestrutura no porto por meio de licitao pblica, dentro das modalidades
aceitas pela lei, e o regime jurdico do contrato entre as partes confere empresa pblica o direito de
modific-lo unilateralmente, o que aumenta o risco para a empresa construtora que contrata com a
entidade pblica.
Empresas privadas de administrao porturia, por outro lado, no esto sujeitas s mesmas provises
das empresas estatais e tm maior liberdade para realizar a contratao de obras e servios. A natureza
28
BRASIL, 1993. Lei n 8.666, de 21 de junho de 1993. Disponvel em:
http://www.planalto.gov.br/ccivil_03/leis/l8666cons.htm. Acessado em: 05.set.2013.
81
jurdica diferenciada das entidades pblicas tambm resulta em custos de administrao de mo-de-
obra mais altos, em relao aos custos de entidades privadas, que tm maior flexibilidade para contratar
e dispensar trabalhadores.
Enquanto as administraes porturias estatais devem recorrer licitao pblica para todas as suas
necessidades de obras dragagens, manuteno de ativos fixos e expanses da infraestrutura , os
contratos de concesso envolvem a licitao pblica somente quando da escolha da empresa
concessionria do porto. A partir de ento, todas as necessidades de obras so contratadas entre partes
privadas.
Em consonncia com estas observaes, observa-se que a recente Lei 12.815 resolveu este conflito. A
responsabilidade pela vigilncia e a segurana do porto organizado, que antes era exercida pela guarda
porturia, foi eliminada das atribuies da Administrao Porturia/Autoridade Porturia, retirando
desta o poder de Polcia, incompatvel com a as funes de uma administrao porturia privada. As
funes de regulao e fiscalizao foram atribudas Agncia Reguladora do setor, a ANTAQ.
No caso do Porto de Imbituba, mesmo que a concessionria tenha sido impedida de operar, a questo
da restrio da concorrncia foi observada. A administrao beneficiou empresas ligadas ao seu grupo
controlador, que foram autorizadas a construir e operar no porto, sem licitao. Ao regularizar a
questo estas empresas foram indenizadas de maneira julgada despropositada e desproporcional pela
Agncia Reguladora29.
29
ANTAQ Agncia Nacional de Transportes Aquavirios. Resoluo n 2691-ANTAQ de 19 de novembro de 2012.
Dirio Oficial da Unio(DOU). Seo II. Braslia DF. 22.nov.2012.
82
Receitas da Concessionria
Muitos autores consultados entendem que as receitas das Concessionrias devem ser providas pelas
tarifas porturias e pela outorga derivada de arrendamentos (TOVAR eFERREIRA,2006; ROCHA et
al.,2011).Rego (2010) entende que a receita deve ser somente a tarifa porturia. Brito (2012) e
Goldberg (2009) entendem que a receita da concessionria deve ser composta, alm das tarifas e dos
arrendamentos, dos preos cobrados pela operao porturia.
Com relao s tarifas porturias, observa-se que a variao nas estruturas tarifrias dos portos
brasileiros muito grande. Uma estrutura mais homognea permitiria melhor comparao pelos
usurios e pela prpria Unio, em sua fiscalizao, inclusive para aferir prtica de descontos que
contribuem para a formao de dficits na explorao do porto e de pedidos de aporte financeiro do
tesouro Nacional para cobrir despesas de custeio.
Esse apenas um dos aspectos a ser considerado. Embora transferindo as receitas de operao, as
Companhias Docas e outros administradores de portos pblicos passaram a usufruir de considerveis
receitas de arrendamento, sem que para isso tivessem qualquer custo adicional alm dos custos j
estabelecidos de administrao. Como o TCU (2009a) apontou, grande parte dos problemas financeiros
das Docas e de outros portos decorreu da falta de profissionalizao da gesto, a parte da reforma
porturia brasileira que deixou de ser feita, com portos submetidos a gestores que desconhecem o
negcio e no tm compromisso com o porto, pois que exercendo cargos por indicao poltica e de
curta durao.
Os novos contratos de arrendamento, que no tero como critrio de licitao o valor de arrendamento,
tendem a reduzir este tipo de receita da Administrao Porturia, que dever se apoiar em tarifas
porturias mais adequadas.
Outorga onerosa
Brito (2012) e Tovar e Ferreira (2006) entendem que a outorga pode ser inclusive o critrio de licitao
usado para definir o licitante vencedor.J Goldberg (2009) entende que outorga no deve ser
83
instrumento de regulao da concesso. Para este autor, os esfores regulatrios devem ser focados na
regulao tarifria, com vistas transferncia dos ganhos ao usurio.
No caso em anlise Concessionria no foi cobrada nenhuma espcie de outorga, mesmo assim o
rendimento lquido da concessionria sempre foi limitado a 10% ao ano calculado sobre a monta do
capital da concesso. Eventual supervit deveria ser poupado para cobrir dficits posteriores. Ocorreu
que a Concessionria no depositou os valores superavitrios e a disputa sobre estes valores foi parar
nos tribunais.
Sobre as Tomadas de Contas, esta prtica se mostrou desalinhada com a realidade da regulao
porturia Brasileira por dois motivos principais: grandes dificuldades e custos de se apurar
rigorosamente as despesas da concessionria; e uma vez que fossem impostas as glosas s despesas,
quando verificadas, estas nunca foram revertidas pela concessionria a estratgia foi baseada em
recursos e questionamentos feitos pela Concessionria e consequente demora na aprovao da tomada
de contas.
30
DEMSETZ, H.Why Regulate Utilities? Journal of Law and Economics, Vol. 11, No. 1, pp. 55-65. Abr. 1968.
Publicadopor: The Universityof Chicago Press.
84
J o modelo pretendido pela Lei 12.815 e aplicado nas licitaes em fase de consulta pblica, conforme
dispe a Resoluo-ANTAQ 3.02131 de 09 de agosto de 2013, tanto para concesses como para
arrendamentos, institui que a licitao deve ser baseada na maior capacidade de movimentao e menor
tarifa. Observa-se ento, que a lgica anterior de licitaes deve ser alterada e, alm disso, a
fiscalizao e regulamentao sobre o preo cobrado pelos arrendatrios aos usurios devem ser
realizadas.
Os autores consultados entendemque a fiscalizao das concessionrias deve ficar a cargo da Antaq.
Isto j ocorre na prtica, porm questes relacionadas s finanas, receitas e despesas da outorga
somente so normatizadas pela Lei 3.421, que tende a cair em desuso, seno revogada expressamente.
Alm disso, a Lei n 12.815 incorporou explicitamente estas obrigaes Agncia Reguladora,
imprimindo maior importncia regulao do servio pblico.
Esta necessidade de maior regulao tambm discutida por World Bank (2007) e demonstrada na
Figura 5. Odesalinhamento do interesse pblico com o do investidor faz com que a regulao consuma
recursos considerveis do poder pblico e nunca ser perfeita, j que invivel controlar as aes do
poder privado todo o tempo, em todas as dimenses (GOLDBERG, 2009).
31
ANTAQ Agncia Nacional de Transportes Aquavirios. Resoluo-ANTAQ n 3.021, de 09 de agosto de 2013. Dirio
Oficial da Unio(DOU). Seo I. Braslia DF. 10.ago.2013.
85
Alertam tambm os autores sobre o procedimento de escolha do concessionrio que deve prever a
limitao da participao de operadores concorrentes, embarcadores e armadores. Critrios de licitao
baseados na menor tarifa, maior valor de outorga da concesso ou combinao destes critrios
poderiam ser adotados.
Sob o prisma da viabilidade tcnica, econmica e financeira, utilizando o caso concreto da Concesso
do Porto de Imbituba SC observou-seque possvel que seja licitada somente a Administrao
Porturia. Em que pese o negcio administrao porturia apresentar um possvel baixo retorno em
relao necessidade de altos investimentos, em alguns casoseste tipo de concesso seria at desejvel
para evitar conflitos de interesses entre a Concessionria do Porto e operadores e arrendatrios ali
constitudos. Tais conflitos levariam a restries competitivas se mal regulados.
De qualquer forma,a criao de Sociedade de Propsito Especfico SPE com fim nico e exclusivo de
administrar a concesso medida necessria. Isto reduzir os problemas com a apurao contbil da
concesso assim como facilitar a verificao de eventuais confuses societrias e aaquisio de
empresas superavaliadas, como ocorreucom a CDI.
Com relao cobrana de outorga onerosa pela concesso, ao analisar os parmetros econmicos da
Concesso do Porto de Imbituba, percebe-se que durante boa parte do perodo de concesso o porto
passou por situao deficitria. Nestes perodos a outorga seria mais um encargo a ser custeado pelo
prprio ambiente porturio (que se encontrava em dificuldades financeiras).
Ademais, hoje, em situao superavitria o excedente necessrio para o pagamento da outorga seria
provido por outra outorga: o arrendamento porturio. Esta outorga, por sua vez repassada aos
usurios do servio.Em ltima anlise, a outorga porturia ser sempre custeada pelos usurios do
servio porturio, encarecendo-o.
estado comoo poder de polcia: guarda porturia e de poder fiscalizar infraes e aplicar multas e
sanes.
Outro ponto importante sobre a Lei n 3.421 e o decreto que a regulamentou, o Decreto n 74.619.
Estes normativos, apesar de ainda vigentes, se mostraram desalinhados com a realidade da regulao
porturia brasileira. Limitam o ganho do Concessionrio a uma parcela do capital investido e instituem
o controle pela Unio dos custos da concesso, por meio das tomadas de contas anuais, enquanto a
legislao atual determina que os parmetros de aferio da Concesso sejam a capacidade de carga
movimentada e a tarifa cobrada ao usurio dos servios. Desta feita, estas leis devem
sercontemporizadas, seno revogadas.
Finalmente, como sugesto para trabalhos futuros, poder-se-ia apontar o acompanhamento econmico
destas licitaes que dispe a Resoluo-ANTAQ 3.021, que j esto sendo modeladas de acordo com
a nova legislao do setor Porturio.
87
CAPTULO N 5. REFERNCIAS
_______, Lei n 8.630, de 25 de fevereiro de 1993 (LEI DOS PORTOS). Disponvel em:
http://www.planalto.gov.br/ccivil_03/leis/l8630.htm. Acessado em: 13. Fev.2013.
TCU- Tribunal de Contas da Unio. ACRDO N 1904/2009 TCU Plenrio. Dirio Oficial da
Unio (DOU). Seo I. Braslia-DF. 28.out.2009.
______. ACRDO N 2896/2009 TCU Plenrio. Dirio Oficial da Unio (DOU). Seo I.
Braslia-DF. 04.dez.2009.
WORLD BANK. Port Reform Toolkit 2nd Edition.Public-Private Infrastructure Advisory Facility,
vol. 1, The World Bank, Washington, DC: World Bank, 2007.
90
O Presidente da Repblica, usando da atribuio que lhe confere o artigo 74, letra a, da Constituio,
atendendo ao que requereu a Companhia Docas de Imbituba e vista do disposto no decreto-lei n 2.667, de 3 de
outubro de 1940, art. 3, letra f,
decreta:
Artigo nico. concedida Companhia Docas de Imbituba, nos termos do decreto n 24.599, de 6 de
julho de 1934, autorizao para realizar as obras e o aparelhamento do porto de Imbituba, no Estado de Santa
Catarina, bem como a explorao do trfego desse porto, durante o prazo de 70 anos, de acordo com as clusulas
que com este baixam, assinadas pelo ministro da Viao e Obras Pblicas.
Pargrafo nico. Para a assinatura do respectivo contrato fixado o prazo de seis meses, a contar da data
da publicao do presente decreto no Dirio Oficial, sob pena de ficar sem efeito a concesso.
GETULIO VARGAS
CLUSULA I
concedida Companhia Docas de Imbituba, nos termos do decreto n 24.599, de 6 de julho de 1934,
autorizao para realizar as obras e o aparelhamento do porto de Imbituba, bem como para a explorao do
trfego desse porto, durante o prazo de setenta (70) anos, a contar da data em que o Tribunal de Contas ordenar o
registo do contrato que se celebrar em virtude deste decreto, e que s ento entrar em vigor. No caber
nenhuma responsabilidade Unio no caso de ser denegado o registo.
91
CLUSULA II
A Unio autoriza a utilizao pela Concessionria dos terrenos de marinha e respectivos acrescidos que
forem necessrios execuo das obras previstas no contrato.
CLUSULA III
Sero desapropriados por utilidade pblica, se no puderem ser adquiridos por outra forma, os terrenos e
construes necessrios execuo das obras compreendidas no contrato, ficando a cargo exclusivo da
Concessionria as despesas de indenizao e quaisquer outras decorrentes das desapropriaes ou aquisies, as
quais sero levadas conta de capital do porto, depois de reconhecidas pelo Governo.
Pargrafo nico. Os terrenos e benfeitorias adquiridos ou desapropriados, cujo custo tenha sido levado
conta do capital do porto, constituiro parte integrante do patrimnio do mesmo, durante o prazo da concesso.
CLUSULA IV
A Concessionria poder dispor, mediante venda ou arrendamento, cujos preos e demais condies sero
submetidos aprovao do Governo, das sobras dos terrenos adquiridos por compra ou desapropriao, desde
que no sejam necessrias as obras ou servios do porto nem, de modo geral, a quaisquer outras obras ou
servios de utilidade pblica, a juizo do Governo. Quanto s sobras de terrenos de marinha e acrescidos, nas
mesmas condies das anteriores, sero preferencialmente aforadas Concessionria na forma das leis vigentes,
para livre disposio do domnio util.
Pargrafo nico. A renda decorrente da cesso, pela Concessionria, das sobras de terrenos prevista nesta
clusula, ser levada ao fundo de compensao do capital, de que trata a clusula XXVIII.
CLUSULA V
ISENO DE IMPOSTOS
Durante o prazo da concesso, a Concessionria gozar de iseno de direitos aduaneiros, de acordo com a
legislao que estiver em vigor, para os materiais, maquinismos ou aparelhos que importar para a realizao das
obras e aparelhamento do porto, bem como para a conservao e renovao das instalaes porturias e para os
92
servios do trfego do porto. Gozar, alem disso, de iseno de todos os demais impostos federais, estaduais e
municipais, atuais ou futuros, que incidam ou possam a vir incidir nas instalaes ou servios porturios.
CLUSULA VI
Pargrafo nico. Essas instalaes obedecero a projetos e oramentos propostos de acordo com as
necessidades do porto, os quais, uma vez aprovados, no podero ser modificados seno aps nova proposta
devidamente justificada pela Concessionria e aprovada pelo Governo.
CLUSULA VII
Da presente concesso ficaro fazendo parte o trecho de cais j existente no porto, as respectivas
instalaes para embarque e desembarque de carvo nacional, armazens, usina eltrica, depsitos, linhas frreas,
aparelhamento de transporte e de carregamento, sendo o total devidamente avaliado e reconhecido no capital
inicial do porto.
Pargrafo nico. A avaliao das instalaes j existentes ser feita por uma comisso composta de um
engenheiro do Departamento Nacional de Portos e Navegao, um representante da Concessionria e uma
terceira pessoa de reconhecida idoneidade indicada pelo Governo e aceita pela Concessionria.
CLUSULA VIII
As obras da concesso sero executadas por empresa construtora, de capacidade tcnica e financeira
reconhecida pelo Governo.
CLUSULA IX
Os projetos e oramentos das obras e aparelhamento do porto sero submetidos aprovao do Governo
dentro dos seis meses seguintes ao registo do contrato pelo Tribunal de Contas, devendo do ato de aprovao
constar os prazos para incio e concluso dos respectivos servios.
93
Pargrafo nico. Uma vez iniciadas, as obras no podero sofrer interrupo por prazo superior a trs
meses, salvo motivo de fora maior, devidamente justificado e aceito pelo Governo, obedecendo ao mesmo
critrio qualquer prorrogao dos prazos estabelecidos.
CLUSULA X
A conta do capital inicial do porto constar de todas as parcelas de custo das obras e aparelhamento a que
se referem as clusulas VI (seis) e VII (sete) que forem reconhecidas pelo Governo nas tomadas de contas
anuais, realizadas de conformidade com os regulamentos que estiverem em vigor. No fim do 10 ano do prazo da
concesso, ser encerrada essa conta do capital inicial, para os efeitos da clusula XXVIII (vinte e oito).
Pargrafo nico. Durante o perodo de construo e antes da inaugurao dos servios de explorao do
trfego do porto, as despesas com a conservao das obras e do aparelhamento sero levadas conta do capital
inicial do porto, a qual ser aberta no incio das obras e encerrada no fim do dcimo ano do prazo da concesso.
CLUSULA XI
Se, depois de encerrada a conta do capital, como determina a clusula X (dez), o movimento comercial do
porto exigir a ampliao das respectivas instalaes, com obras novas e aparelhamento adicional, a
Concessionria realizar a referida ampliao, mediante termo aditivo ao contrato, no qual, alem da
especificao e custo dessas obras e novo aparelhamento, ficaro estabelecidas a abertura da conta de capital
adicional respectiva e a data em que esta deva ser encerrada.
CLUSULA XII
CLUSULA XIII
INSTALAES ESPECIAIS
1 Essas instalaes especiais, como ampliao das instalaes do porto, sero executadas de acordo
com o disposto no pargrafo nico da clusula VI (seis), ou com o determinado na clusula XI (onze), conforme
forem realizados os servios antes ou depois de decorridos os primeiros dez (10) anos na concesso.
CLUSULA XIV
Todos as obras e o aparelhamento do porto sero realizados sob a fiscalizao do Departamento Nacional
de Portos e Navegao.
CLUSULA XV
A execuo dos servios porturios ser feita de conformidade com o regulamento dos portos organizados,
que estiver ou vier a ser posto em vigor.
CLUSULA XVI
CLUSULA XVII
RENDAS COM QUE SERO PAGOS O CUSTEIO DO TRFEGO E A CONSERVAO DAS INSTALAES,
BEM COMO ATENDIDOS OS SERVIOS DE JUROS E AMORTIZAO DO CAPITAL
Para a remunerao e amortizao do capital que empregar nas obras e no aparelhamento do porto, assim
como para o pagamento das despesas de conservao e do custeio do trfego, a Concessionria ter direito s
seguintes rendas:
1, o produto das taxas porturias seguintes, que sero cobradas pela Concessionria:
1. d)de capatazias;
2. e)de armazenagem;
3. f)de transporte;
2, rendas diversas, acessrios, eventuais ou extraordinrias.
CLUSULA XVIII
Alem dos servios ordinrios de movimentao de mercadorias, para os quais foram especificadas taxas
na clusula XVII (dezessete), a Concessionria poder executar no porto servios especiais, acessrios ou
eventuais, que lhe forem requisitados pelos armadores ou pelos donos das mercadorias.
CLUSULA XIX
As taxas porturias mencionadas na clusula XVII (dezessete) e as que forem cobradas em remunerao
de servios especiais e acessrios, a que se refere a clusula XVIII (dezoito) sero estabelecidas em tabela que a
Concessionria organizar e submeter considerao do Governo, antes do incio da explorao comercial do
porto, s entrando a mesma em vigor depois de aprovada pelo ministro da Viao. A tarifa ser sujeita reviso
de cinco em cinco anos e quando por circunstncias extraordinrias se tornar necessrio, a juizo do Governo.
96
1 Qualquer modificao na tarifa aprovada, que a Concessionria julgue necessria, s poder ser posta
em vigor depois de aprovada pelo ministro da Viao.
3 Os servios especiais e eventuais que, por sua natureza, no puderem ser especificados na tarifa
aprovada sero executados mediante prvio ajuste com os requisitantes.
CLUSULA XX
b) despesas de custeio, a soma de todas as despesas com a administrao e execuo dos servios de
trfego do porto e com a conservao, reparao e renovao das obras executadas pela Concessionria,
aparelhamento e instalaes especiais;
APURAO ANUAL DA RENDA BRUTA, DA DESPESA DE CUSTEIO E DA RENDA LQUIDA, BEM COMO
DA PERCENTAGEM DESTA SOBRE O CAPITAL
Pargrafo nico. Em tomada de contas anual, o Governo far apurar a renda bruta arrecadada, a despesa
de custeio realizada e a renda lquida resultante, cuja importncia, em relao ao capital total reconhecido como
aplicado s instalaes porturias, ser determinada em percentagem para os efeitos da clusula XXI (vinte e
um). A tomada de contas realizar-se- de acordo com o regulamento em vigor ou que venha a ser expedido pelo
Governo.
CLUSULA XXI
O Governo poder exigir da Concessionria a reduo das taxas da tarifa aprovada, desde que a renda
lquida apurada em tomadas de contas exceda a dez por cento (10 %) sobre o capital total aplicado nas obras e
aparelhamento do porto, apurado e levado conta de capital inicial e s contas de capital adicional, referidas nas
clusulas X (dez) e XI (onze).
CLUSULA XXII
O incio da explorao comercial de qualquer trecho de cais acostavel, bem como da cobrana das taxas
porturias, s poder efetuar-se mediante prvia autorizao do Governo.
CLUSULA XXIII
A Concessionria obriga-se a fazer por sua conta, depois de iniciado o trfego do porto e durante o prazo
da concesso, a conservao das instalaes porturias, bem como as reparaes e a renovao que estas
exigirem para que sejam mantidas em perfeito estado e em plena eficincia, inclusive fixao de dunas.
CLUSULA XXIV
A Concessionria far gratuitamente os servios de capatazias e de transporte nas linhas frreas do porto
quando se tratar de:
b) malas do Correio;
1 Ser gratuito o transporte dos imigrantes nas linhas do porto at as estaes das estradas de ferro, que
para esse servio devero fornecer o necessrio material rodante.
98
2 Quaisquer outras isenes de taxas porturias, que a Concessionria julgar convenientes, devero
constar das respectivas tabelas de tarifa submetidas aprovao do Governo.
CLUSULA XXV
CLUSULA XXVI
Iniciada a explorao comercial do porto, nenhuma mercadoria poder ser entregue pela Concessionria
sem prvio desembarao pela Alfndega. Do mesmo modo, a nenhuma mercadoria ou embarcao a Alfndega
dar livre trnsito ou sada, sem que o dono de uma ou o armador de outra esteja quite com o porto.
CLUSULA XXVII
A Concessionria dar preferncia aos servios do Governo Federal na utilizao do cais e instalaes do
porto, recebendo a respectiva remunerao, de acordo com as taxas estabelecidas na tarifa aprovada e aplicada
aos servios que forem executados.
CLUSULA XXVIII
A Concessionria, para reconstituir o capital inicial e as parcelas do capital adicional, cujas importncias
sero demonstradas pelas contas a que se referem as clusulas X (dez) e XI (onze), criar, pela capitalizao de
quotas anuais, retiradas da renda lquida, os seguintes fundos:
a) fundo de compensao do capital inicial: a constituio deste fundo comear no fim do dcimo ano do
prazo da concesso e a quota a capitalizar ser calculada de modo a reproduzir a importncia desse capital no
fim do prazo da concesso;
99
b) fundo de compensao do capital adicional: para cada parcela do capital adicional ser iniciada a
constituio de um fundo de compensao, logo aps o encerramento da respectiva conta, calculando-se a quota
anual a capitalizar de forma a reproduzir a importncia da parcela correspondente, no fim do prazo a que se
refere a alnea a.
ORGANIZAO DE TABELAS
1 Para cada um dos fundos de compensao a que se refere esta clusula, a Concessionria organizar
uma tabela demonstrativa da respectiva constituio, a qual ser submetida aprovao do Governo no decorrer
do primeiro ano da criao do mesmo fundo.
2 A importncia das quotas anuais destinadas constituio dos fundos de compensao dever ser
aplicada, imediatamente, pela Concessionria, em ttulos da dvida pblica da Unio, que assegurem a essa
importncia, no mnimo, juros de seis por cento (6%) ao ano. vedado Concessionria dispor desses ttulos,
salvo os casos previstos nas clusulas XXIX (vinte e nove), XXX (trinta) e XXXI (trinta e um).
CLUSULA XXIX
ENCAMPAO
Ao Governo fica reservado o direito de encampar o porto depois de decorrido um tero do prazo da
concesso. O valor da concesso ser fixado em aplices da dvida pblica da Unio, de modo que a renda destas
seja igual renda lquida mdia anual obtida do trfego do porto, no ltimo quinqunio que preceder
encampao, no mximo de dez por cento (10%) e mnimo de oito por cento (8%) sobre o capital total
reconhecido pelo Governo como empregado nas instalaes porturias. O preo da encampao, pago com os
referidos ttulos da Unio, ser o total do capital invertido nas obras pela concessionria, depois de deduzida a
importncia total que acusarem, na ocasio, os fundos de compensao a que se refere, a clusula XXVIII (vinte
e oito).
CLUSULA XXX
REVERSO
Pargrafo nico. Se, por ocasio da reverso, de que trata esta clusula, verificar o Governo que a
Concessionria deixou de atender obrigao que lhe impe a clusula XXIII (vinte e trs), ser orado o custo
dos trabalhos necessrios a manter as instalaes do porto em perfeito estado e eficincia, cobrada a respectiva
importncia da Concessionria ou descontada da indenizao prevista nesta clusula, se mesma tiver direito a
concessionria.
CLUSULA XXXI
RECISO DO CONTRATO
O Governo, por decreto, poder declarar recindido de pleno direito o contrato, sem interpelao ou ao
judicial, se forem excedidos quaisquer dos prazos estabelecidos ou que forem fixados, em virtude do disposto na
clusula IX (nove) ou, se a Concessionria deixar de cumprir a obrigao que lhe impe a clusula XXIII (vinte
e trs), findo o prazo que for fixado pelo ministro da Viao. No caso de resciso, o Governo pagar
Concessionria, em ttulos da dvida pblica da Unio, pela cotao que tiverem na Bolsa de Ttulos do Rio de
Janeiro, o saldo da importncia do capital reconhecido como aplicado nas instalaes porturias, depois de
deduzidas as seguintes somas:
1, a importncia total que acusarem, na ocasio da resciso, os fundos de compensao a que se refere a
clusula XXVIII (vinte e oito);
101
2, a importncia que for orada como custo dos trabalhos exigidos pelas instalaes porturias, para que
fiquem em perfeito estado e em plena eficincia, de acordo com o que determina a clusula XXIII (vinte e trs).
CLUSULA XXXII
TRNSFERENCIA DA CONCESSO
A concesso s poder ser transferida a terceiros depois de terminada a construo do porto e mediante
prvia autorizao do Governo.
CLUSULA XXXIII
CLUSULA XXXIV
ARBITRAMENTO
As dvidas que se suscitarem entre o Governo e a Concessionria, sobre a inteligncia das clusulas do
contrato, sero decididas por trs (3) rbitros, sendo um escolhido pelo Governo, outro pela Concessionria e um
terceiro por acordo entre as duas partes ou por sorteio, dentre quatro (4) nomes, sendo dois apresentados pelo
rbitro do Governo e dois pelo da Concessionria.
CLUSULA XXXV
CAUO DO CONTRATO
1 Dessa cauo sero descontadas as multas e quaisquer despesas que o Governo faa por conta da
Concessionria de acordo com o contrato, e que no sejam por ela pagas dentro de 15 dias depois de intimada
pela fiscalizao.
102
2 Uma vez desfalcada a cauo, inclusive por efeito de aplicao do pargrafo anterior, a
Concessionria ser obrigada e integr-la dentro de 15 dias depois de intimada pela fiscalizao.
CLUSULA XXXVI
PENALIDADES
Pela inobservncia de qualquer clusula do contrato, para a qual no haja pena especial, podero ser
impostas Concessionria multas de 500$0 a 10:000$0, ou o dobro na reincidncia, as quais, mediante guia
expedida pela fiscalizao, sero recolhidas aos cofres pblicos dentro de 15 dias contados da data da intimao.