DK NEWS

MTO

17 : ALGER
31 : TAMANRASSET
QUOTIDIEN NATIONAL DINFORMATION p. 2

Mercredi 5 avril 2017 - 8 Rajab 1438 - N 1574 - 4e anne - Prix : Algrie : 10 DA. France : 1 www.dknews-dz.com

FTE NATIONALE ALGRIE-TCHAD ALGRIE-FRANCE ALGRIE-EUROPE ALGRIE-USA

DU SNGAL Sellal reoit Le Premier Dialogue
Medelci anime une
Le Prsident le ministre tchadien ministre confrence Chypre algro-
Bouteflika des Infrastructures franais Bernard sur l'indpendance amricain :
flicite le porteur d'un message Cazeneuve en de la justice la 4e session
Prsident au Prsident visite de travail et du Conseil Washington
Macky Sall Bouteflika en Algrie constitutionnel P. 24 les 6 et 7 avril
P. 24 P. 24 P. 24 P. 24

LGISLATIVES DU 4 MAI 2017 :

Les partis politiques
entament la campagne
lectorale avant l'heure
Les partis politiques et autres
listes indpendantes engags
dans les lections lgislatives du 4
mai prochain ont entam leur
campagne lectorale avant mme
le lancement officiel de cette cam-
pagne, fix pour le 9 avril.
Multipliant les actions politiques,
entre meetings populaires et acti-
vits organiques, les partis nont
pas attendu le coup denvoi offi-
ciel de cette campagne pour se
lancer dans la bataille lectorale WILAYA D'ALGER
en vue de gagner des siges au
sein de la future composante de
l'Assemble nationale populaire
30.000
(APN). Sur le terrain, mais aussi encadreurs
sur le net, les postulants sont superviseront
dores et dj luvre en organi- les oprations
sant des sorties publiques
appuyes par une communication
de vote
de plus en plus visible sur les
rseaux sociaux. Les leaders de 1 480
partis politiques sillonnent en espaces pour
effet le territoire national et
renouent contact avec les popula- laffichage
Ph : Archives

tions locales appeles, en des listes

pareilles conjonctures, sexpri- lectorales
mer loccasion de scrutin
lgislatif.
P. 3

RENTRE UNIVERSITAIRE INDUSTRIE FISCALIT/TIC SELON LE PDG DE NAFTAL,

2017-2018 : M.Bouchouareb : Lancement de la HOCINE RIZOU :
M.Hadjar la annonc : Le cahier de charges dclaration fiscale Prs de 1.700 emplois
Vers la rception sur la sous-traitance en ligne au niveau gnrs dici 2019
de plus de 80.000 automobile au niveau du Centre des travers des units de
places pdagogiques P. 4
du gouvernement P. 7 impts dEl-HarrachP. 6
conversion au SirghazP. 6

TRANSPORT MDN
SANT MARITIME DE F TBALL LUTTE CONTRE
VOYAGEURS: LIGUE 1 MOBILIS (MISE JOUR), LE TERRORISME
AUJOURDHUI 18H :
Mningite L'ENTMV JSK-NAHD
Une importante
quantit de
se dotera Les Canaris munitions
Testez vos d'un nouveau pour amorcer
dcouverte
par l'ANP
connaissances leur sauvetage
P.p 12-13
car-ferry P. 22
In Guezzam
P. 4
P. 6
2 DK NEWS
CLIN D EIL
Mercredi 5 avril 2017
CLIN
Horaires des prires
Mercredi 8 Rajab
PROTECTION CIVILE: JUSQUAU 7 AVRIL MDA
Regroupement rgionale des Dtachements Fajr 04:50
de renfort aux premires interventions Dohr 12:51
La Direction de la Pro- ventions (DRPI). Prendront Asr 16:27
tection civile de la wilaya part ce regroupement
de Mda, abrite jusquau des dtachements des wi- Maghreb 19:18
7 avril au niveau de la com- layas de Mda, Boumer-
mune de Boughezoul, le ds, Alger et l'unit natio- Isha 20:41
regroupement rgionale nale d'instruction et d'in-
des Dtachements de ren- tervention de la Protec-
fort aux premires inter- tion civile de Dar El-Beda.

DEMAIN AU CIC DEMAIN SKIKDA PEP

Sminaire sur Clbration de Mme Nama Salhi invite
La ralit et les perspectives la Journe mondiale du Forum d'El Djazar
du contrle conomique Le Forum du quotidien El Dja-
Le ministre de lHabitat, de lUrbanisme
de la Sant zar, reoit ce matin partir de 10h,
la prsidente du Parti de l'quit et
et de la Ville, ministre du Commerce par in- de la proclamation (PEP), Mme
trim, M. Abdelmadjid Tebboune, prsidera Nama Salhi, dans le cadre d'une
demain jeudi 6 avril au Centre internatio- confrence-dbat qui portera sur les
nal des confrences (CIC), les travaux dun prochaines lgislatives.
sminaire national sur La ralit et les pers-
pectives du contrle conomique.
ALLIANCE MSP
TOURISME ET ARTISANAT Menasra invit
Nouri demain Stif du Forum dEl Wassat
Le ministre de la officielle de clbra-
Le ministre de lAmnagement du Terri- Sant, de la Population tion de la Journe mon- Le Forum du quotidien El Was-
toire, du Tourisme et de lArtisanat, M. Abde- et de la Rforme hospi- diale de la sant pla- sat, reoit ce matin partir de 10h,
louahab Nouri, effectuera jeudi, une visite de talire, M. Abdelmalek ce cette anne sous le M. Abdelmadjid Menasra, tte de
travail et dinspection dans la wilaya de Stif. Boudiaf, prsidera de- thme Sant mentale, liste d'Alger de l'Alliance MSP, dans
Au cours de cette visite, le ministre inspectera main jeudi 6 avril changeons notre re- le cadre dune confrence-dbat qui
plusieurs projets et infrastructures relevant Skikda, la crmonie gard. portera sur les prochaines lec-
de son dpartement ministriel. tions lgislatives.

VENDREDI LA PROME- VENDREDI AU CENTRE

NADE DES SABELETTES
Concert de Mto Max Min
CULTUREL DE CHENOUA
Programme
Samy Zeryeb Alger 20 11 spcial enfants
Le Complexe
LEtablissement
Arts et Culture de la
Oran 22 12 culturel de l'artiste
Abdelwahab-Sa-
wilaya dAlger, orga-
nise vendredi 7 avril
Annaba 19 09 lim de Chenoua
(wilaya de Tipasa),
partir de 17h30 au th- organise vendredi
tre en plein air des Sa- Bjaa 19 13 7 avril partir de
belettes, un concert 15H, un pro-
anim par lartiste Tamanrasset 29 18 gramme de thtre
Samy Zeryeb. et danimation
spcial enfants.

4 RELIZANE ORAN 4
Journe dtude sur Atelier sur Mobilis partenaire
La nouvelle stratgie lexploitation des officiel de la finale
d'investissement aprs images dAlsat-2B du tournoi Radieuse
le ptrole et Alsat-1B printemps-foot
La Chambre de commerce et Le Centre de dvelop-
d'industrie de la wilaya de Reli- pement des satellites Bir
zane, organise ce matin de 09h El Djir (Est dOran) accueil-
15h, au nouveau Palais de la Cul- lera, aujourdhui et demain,
un atelier sur lexploitation
ture, une journe dtude sur La
des images des satellites al-
nouvelle stratgie d'investisse- griens dernirement lan-
ment aprs le ptrole. cs, sous le thme "Alsat-uti-
lisateurs", en prsence dune pliade dexperts et
4 CET APRS-MIDI AU CENTRE de spcialistes. Cette rencontre, organise par
l'Agence spatiale algrienne (ASAL), regroupera
CULTUREL BACHIR-MENTOURI des experts nationaux, des reprsentants de sec-
Mobilis, partenaire officiel de lassociation sportive
La Radieuse, coorganise la traditionnelle finale du
Rencontre avec la potesse teurs utilisateurs et des chercheurs universi-
taires. Ses travaux se drouleront sous forme de
tournoi de proximit, Radieuse Printemps-Foot,
dans sa 19e dition, qui sest tenu cette fin de semaine
Zoulikha Touati communications orales organises en sessions Oran. Au programme de ce tournoi, quatre finales : ca-
thmatiques. Elle constituera une occasion de tgorie des benjamins et des minimes, finale nationale
Dans le cadre de son programme faire connaitre les possibilits offertes par lex-
hebdomadaire, Les mercredis du senior et la finale ouest, qui ont t animes par des
ploitation des images Alsat-2B et Alsat-1B. Late- quipes reprsentant plusieurs wilayas du pays et qui
verbe, lEtablissement Arts et Culture lier vise principalement la prsentation des sp-
de la wilaya dAlger, organise cet a vu la victoire dquipes du sud, Laghouat et Illizi ainsi
cifications techniques des images Alsat-2B et Al- que celles du nord, Mostaganem et Seddikia dOran. A
aprs-midi partir de 14h lEspace sat-1B ncessaires pour une exploitation optimale,
des activits culturelles Bachir Men- travers cet vnement sportif, Mobilis ritre son enga-
ainsi que lvaluation des applications dvelop- gement au service de la jeunesse et son entire contri-
touri, une rencontre avec la potesse pes partir de lexploitation des images de ces
Zoulikha Touati, autour de sa col- bution pour le dveloppement et la promotion du
deux satellites, en vue de leur gnralisation au sport en Algrie. Mobilis 1er Partenaire du Sport en Al-
lection Awal ibennou letthudu. niveau national. grie.
Mercredi 5 avril 2017
LGISLATIVES DU 4 MAI 2017 :
Les partis politiques entament
la campagne lectorale avant l'heure
Les partis politiques et
autres listes
indpendantes
engags dans les
lections lgislatives
du 4 mai prochain ont
entam leur
campagne lectorale
avant mme le
lancement officiel de
cette campagne, fix
pour le 9 avril.
Multipliant les actions
politiques, entre meetings
populaires et activits orga-
niques, les partis nont pas
attendu le coup denvoi offi-
ciel de cette campagne pour
se lancer dans la bataille
lectorale en vue de gagner
des siges au sein de la
future composante de
l'Assemble nationale
populaire (APN).
Sur le terrain, mais aussi
sur le net, les postulants
sont dores et dj luvre
en organisant des sorties
publiques appuyes par une
communication de plus en
plus visible sur les rseaux
sociaux.
Les leaders de partis
politiques sillonnent en
effet le territoire national et
renouent contact avec les
populations locales appe-
les, en pareilles conjonc-
tures, sexprimer locca- a runi les candidats ttes
sion de scrutin lgislatif.
A mesure que le rendez-
vous lectoral approche, les
partis ne ratent pas loppor-
tunit, notamment durant
le week-end, daller la
rencontre des citoyens des
quatre coins du pays.
Cest le cas du
Rassemblement national
dmocratique (RND) qui,
aprs avoir anim la
semaine passe un meeting
populaire Tindouf, a runi
vendredi son bureau natio-
nal sous la direction du
Secrtaire gnral, Ahmed
Ouyahia, pour aborder les
prparatifs lies cette
campagne lectorale.
Simultanment avec le
contact direct avec les popu-
lations, le RND continue de
mener, travers son site
web et les rseaux sociaux,
une campagne de diffusion
et dexplication de son pro-
gramme lectoral.
Le parti a organis, dans
le mme sillage, une
Journe de formation sur
lutilisation des moyens
dinformation loccasion
de cette joute lectorale.
Le parti du Front de lib-
ration national (FLN) a
organis, pour sa part, une
rencontre prside par son
SG, Djamel Ould Abbes, qui
militants et ses cadres ne
de listes et les mouhafadhs.
Les militants du FLN
commencent par ailleurs
rendre publiques les listes
de cette formation politique
travers les rseaux
sociaux, invitant mme par-
tisans et adhrents, se
pronostiquer sur les ven-
tuels rsultats quobtien-
drait le parti. Le Front des
forces socialistes (FFS), de
ACTUALIT
son ct, a mis profit, la
rencontre nationale des
jeunes du parti organise
Alger, pour mettre les bou-
ches doubles sur ses pr-
paratifs pour ce rendez-
vous lectoral, quil dit vou-
loir en faire une tape dans
le processus de la recons-
truction du consensus
national et populaire dans
lobjectif de crer les condi-
tions dun changement
pacifique et dmocratique .
Faisant tat, par la mme
ses candidats publient leurs
occasion, du retour de son
site internet appel dsor-
mais le Lien, le FFS conti-
nue de runir les coordina-
tions de campagne dans dif-
frentes rgions et annonce
lorganisation jeudi pro-
chain dun meeting popu-
laire Bejaa.
Le Parti des travailleurs
(PT) est lui aussi lheure
de la sensibilisation de ses
de proximit sous le slogan
cessent de formuler,
ladresse des citoyens, leurs
engagements de dfendre
les proccupations des
citoyens et des ouvriers et
de combattre lenrichisse-
ment illicite .
Le Rassemblement pour
la culture et la dmocratie
(RCD), qui a boycott les
lgislatives de 2012, multi-
plie les rencontres avec ses
militants autour du pro-
gramme lectoral labor
loccasion de ces lgislatives
et intitul un nouveau
dpart pour lAlgrie.
Sur les rseaux sociaux,
les militants et les cadres du
RCD font tat des activits
de leur formation politique
en relation avec les lec-
tions lgislatives pro-
chaines et rendent
publiques les affiches des 13
listes engages par le parti.
LAlliance du
Mouvement pour la socit
et la paix (MSP) privilgie le
travail de proximit lins-
tar de la sortie ayant men
rcemment, Abderezak
Makri, Guelma et Souk-
Ahras o il a rencontr des
citoyens et procd lou-
verture dune nouvelle per-
manence lectorale.
Pour sa part, lUnion
pour Nahda, El-Adala et El
Bina (UNAE) diversifie ses
activits travers le pays et
diffrentes listes sur la toile
sous le slogan lectoral :
prserver le pays et uvrer
pour lintrt public.
De son ct, le
Mouvement populaire alg-
rien (MPA), prsent dans 49
circonscriptions lecto-
rales, mobilise ses troupes
en privilgiant, selon des
candidats, une campagne
pour une dmocratie paisi-
ble.
Les comptes Facebook de
plusieurs chefs de partis,
l'instar de Makri (MSP), de
Moussa Touati (FNA), de
Amar Ghoul (TAJ), Mohcine
Belabbas (RCD) font tat, de
manire continue, des acti-
vits et autres sorties des
partis en prvision de la
campagne lectorale.
DK NEWS 3
SELON LE SG
DE DE LONEC
Tayeb El Houari
appelle les enfants
de chouhada
participer en force
aux lgislatives
pour fermer la
porte devant ceux
qui conspirent
contre lAlgrie
Le secrtaire gnral de lOrganisation
nationale des enfants de chouhada
(ONEC), Tayeb El Houari, a appel lundi,
Jijel, tous les enfants de chouhada parti-
ciper en force au prochain scrutin pour
fermer la porte devant ceux qui conspirent
contre lAlgrie.
M. El Houari a considr, dans une allo-
cution prononce en ouverture des tra-
vaux de renouvellement des structures de
lorganisation dans la wilaya de Jijel, la
salle des confrences de la cit adminis-
trative, que la patrie a besoin de nous la
prochaine consultation lectorale, ind-
pendamment de nos diffrends et de nos
avis, soutenant que lAlgrie est au-des-
sus de tous.
Le secrtaire gnral de lorganisation
des enfants de chouhada a indiqu, dans
ce contexte, quune participation massive
aux lections constitue un moyen de
consacrer la stabilit et la scurit dans le
pays et duvrer instaurer le principe de
lEtat de droit, reposant sur la rfrence
historique de lAlgrie et la mmoire
nationale de plus dun million et demi de
martyrs.
A noter que les travaux du congrs de
wilaya de lorganisation des enfants de
chouhada de Jijel ont abouti lapproba-
tion, lunanimit, de la nouvelle compo-
sante du conseil de wilaya.

WILAYA D'ALGER
Plus de 30.000 encadreurs superviseront les oprations de vote
Plus de 30.000 encadreurs ont t rete-
nus pour superviser les oprations de vote
pour les lections lgislatives du 4 mai
prochain dans le territoire de la wilaya
d'Alger o 680 candidats brigueront 37
siges.
Le directeur de l'Administration locale
de la wilaya d'Alger charg des lections et
des lus Ahmed Bouhmed a fait savoir que
30130 encadreurs ont t mobiliss pour
le scrutin du 4 mai prochain, prcisant
que les effectifs concerns ont bnfici
d'une formation sur la supervision des
oprations de vote. Ils ont t informs des
larges prrogatives confres par la loi
lectorale la haute instance indpen-
dante de supervision des lections (HIISE)
pour assurer le bon droulement du scru-
tin.
La liste dfinitive des encadreurs a t
arrte le 20 mars dernier et affiche afin
que citoyens et partis politiques puissent
en prendre connaissance et formuler leur
contestations ou recours dans les cinq
jours qui suivent l'affichage et la remise
initiale de la liste tel que prvu par la loi
organique portant rgime lectoral. Il a
indiqu cet gard n'avoir t destinataire
d'aucune contestation ni recours.
Il a rappel que les membres et sup-
plants des bureaux de vote taient dsi-
gns parmi les lecteurs rsidant sur le
territoire de la wilaya l'exclusion des
candidats, de leurs parents de leurs
parents par alliance et des membres de
leurs partis. M. Bouhmed a encore fait
savoir que les listes de candidats (15 partis
et 2 listes indpendantes) peuvent en
vertu de la loi lectorale se faire reprsen-
ter dans les bureaux de vote par 5 observa-
teurs.
Des missions sur Radio El Bahja du 09
au 30 avril pour faire connaitre les pro-
grammes des partis en lice
Le prsident de permanence de la
HIISE de la wilaya d'Alger Idir Hassaine a
annonc que des missions seront consa-
cres par la radio locale El Bahja aux par-
tis en lice pour les prochaines lections
lgislatives pour faire connaitre leur pro-
gramme lectoral.
Selon les explications fournies par le
coordonnateur des lections de Radio El
Bahja, Khaled Fahsi, les reprsentants de
chaque liste interviendront pendant cinq
minutes pour dcliner les grands axes de
leur programme.
Des portraits de candidates (2 de
chaque listes) seront galement prsents
(3 minutes pour chacune). Chaque tte de
liste ou candidat mandat par son parti
sera l'invit d'un dbat ouvert quotidien tueront des dplacements au niveau de
pour une dure de 120 minutes, a expliqu
M. Fahsi.
Prs de 1 500 espaces pour laffichage des
listes lectorales Alger
La wilaya dAlger a consacr, travers
ses 57 communes, 1 480 espaces pour laf-
fichage des listes lectorales (au profit de
15 partis politiques et deux listes d'ind-
pendants) au titre de la campagne lecto-
rale pour les lgislatives du 4 mai 2017, a
indiqu mardi Alger, le directeur de
lAdministration locale, charg des lec-
tions et des lus, Ahmed Bouahmed.
La wilaya dAlger a consacr 1 480
espaces pour laffichage des listes lecto-
rales au titre des lgislatives du 4 mai, a
dclar l'APS M. Ahmed Bouahmed, pr-
cisant que chaque commune disposera,
sur la base de dcisions prises par les pr-
sidents d'APC, de 15 30 espaces.
Pour ces panneaux, la wilaya dAlger a
choisi un modle unifi adopt par len-
semble des communes, a rvl le mme
responsable, ajoutant que pour ne pas
gner la circulation des pitons, ces pan-
neaux daffichage ont t installs dans
des lieux appropris permettant aux
citoyens de les consulter.
Par ailleurs, M. Bouahmed a fait savoir
que le wali dAlger a procd la semaine
coule, l'installation d'une commission
constitue de cadres de wilaya et dentre-
prises publiques, dont les membres effec-
toutes les commune en vue de remdier
au dysfonctionnement o dtrioration
des panneaux d'affichage.
L'affichage des listes lectorales dbutera
le 9 avril de 8 h 19h
Le prsident de la permanence de la
Haute instance indpendante de surveil-
lance des lections (HIISE) au niveau de la
wilaya dAlger, Idir Hassaine a indiqu
que lopration daffichage des listes lec-
torales dbutera le dimanche 9 avril de 08
h 19h.
Soulignant l'impratif pour les partis
de respecter leur numrotation rgionale
et nationale indique sur les panneaux, il
a prcis qu'en cas de dpassement par
l'une des listes, la permanence le signa-
lera la liste concerne pour corriger la
situation faute de quoi il sera considre
comme infraction son en contre.
Concernant les affiches, M. Hassaine a
prcis qu'elles doivent avoir la mme
dimension et forme et tre poses respec-
tivement de 1 17, ajoutant que dans le cas
contraire c'est une infraction rglemen-
taire.
Pour garantir le respect des disposi-
tions rglementaires de la loi lectorales
relatives aux affiches de la compagne lec-
torale, les membres de la permanence de
la HIISE (14 membres entre juges et repr-
sentants de la socit civile) vont se
dployer ds lundi au niveau des diff-
rentes communes de la Wilaya d'Alger
pour s'assurer de leur conformit aux cri-
tres prvus par la loi lectorale, a dclar
le mme responsable.
Cette opration doit tre effectue
avant le dbut de la compagne lectorale ,
a-t-il ajout.
APS
4 DK NEWS
AMLIORATION
DU SYSTME
D'VALUATION
PDAGOGIQUE:
me
M Benghebrit :
Les rsultats de
la consultation
des enseignants
seront annoncs
le 29 avril
La ministre de l'Education nationale,
Nouria Benghebrit a indiqu lundi Alger
que les rsultats des consultations concer-
nant l'amlioration du systme d'valuation
pdagogique destine aux enseignants,
seront annoncs le 29 avril en cours, sou-
lignant que 95% des enseignants avaient
montr leur disposition rpondre aux
questionnaires dont ils taient destina-
taires..
Dans son allocution lors d'une rencon-
tre nationale avec les inspecteurs de l'Edu-
cation, Mme Benghebrit a affirm que 95
% des enseignants ont montr leur dispo-
sition rpondre aux questionnaires dont
ils taient destinataires concernant l'am-
lioration du systme d'valuation pdago-
gique, ajoutant que la prsentation des r-
sultats de cette consultation interviendra
au cours d'un Sminaire national prvu le
29 avril.
Dans ce contexte, la ministre a salu le
rle important jou par les inspecteurs dans
l'amlioration du rendement du systme
ducatif, notamment travers la refonte
pdagogique et la rationalisation de la
gouvernance, annonant cette occa-
sion que l'valuation et le suivi par l'Ins-
pection gnrale de l'ducation, a montr
la ncessit de grer les inspecteurs de
l'Education nationale au niveau central.
Pour la ministre la centralisation de
cette gestion permettrait l'inspection
gnrale de mettre en place une feuille de
route plus oprationnelle, annonant par
la mme occasion la publication et la dis-
tribution prochaine de la premire srie de
ressources pdagogiques (livres) desti-
nes aux inspecteurs et aux enseignants
afin d'amliorer les pratiques pdago-
giques.
Dans une dclaration la presse en
marge de cette rencontre, Mme Benghebrit
a indiqu que le secteur de l'Education tait
fin prt pour l'organisation des preuves du
Baccalaurat, ajoutant que la fin de la mise
en uvre relle des programmes des classes
de terminale est prvue le 27 avril en
cours.
Concernant l'incident enregistr dans
l'une des wilaya du pays, o une ensei-
gnante avait caus un prjudice corporel
un lve, la ministre a soulign que le dos-
sier est entre les mains de la Justice.
Pour la candidature de certains em-
ploys du secteur aux lections lgisla-
tives, la ministre a affirm que la candida-
ture ne posait aucun problme au sec-
teur, sans donner davantage de dtails sur
le nombre d'enseignants candidats ces
lections.
ACTUALIT Mercredi 5 avril 2017
RENTRE UNIVERSITAIRE 2017-2018:
M.Hadjar : Vers la rception de plus de 80.000
places pdagogique
Le ministre de Au volet uvres universi-
taires, le ministre a fait savoir
l'Enseignement
suprieur et de la que les demandes d'hberge-
ment seront traites numri-
Recherche scientifique,
Tahar Hadjar, a indiqu
quement pour la premire fois
pour viter les dplacements
hier Alger que plus de
80.000 places
des tudiants.
Le premier responsable du
pdagogiques pourraient
tre rceptionnes la
secteur de l'enseignement sup-
rieur a soulign la ncessit
rentre universitaire d'assurer un climat de srnit
2017-2018, ce qui porterait et de stabilit travers le renfor-
le nombre global de cement du dialogue entre les
places pdagogiques composantes du secteur et la
des spcialits de Gnie in- et d'Alger 2. Pour ce qui est de prise en charge des revendica-
travers les diffrentes tions socio-profesionnelles l-
dustriel et maintenance (Uni- l'encadrement pdagogique, le
universits algriennes versit Mentouri de Constan- ministre a fait tat de quelque gitimes.
plus de 1,4 million. tine), Gestion des entreprises 60.000 enseignants. Il a appel dans ce sens la cor-
Avec la rception de ces nou- et administration (Universit Concernant les mesures re- poration universitaire tra-
velles places pdagogiques, l'on d'Oran Ahmed-Ben Bella), latives l'accueil des bacheliers vailler dans climat de confiance
comptera lors de la rentre uni- Techniques de commercialisa- de la session juin 2017, M. Had- et de respect mutuels pour per-
versitaire 2017-2018 plus de 1,4 tion dans l'agroalimentaire jar a mis en avant les efforts de mettre l'universit de se consa-
million de places pdagogiques (Universit Saad-Dahlab), ainsi son dpartement pour dtermi- crer ses missions pdago-
et 700.000 lits, a ajout M. que de deux filires de langue ner une moyenne nationale fixe giques et scientifiques et d'am-
Hadjar qui intervenait lors de la russe dans les Universit d'Oran pour toutes les spcialits. liorer son rendement.
Confrence nationale des uni-
versits consacre la prpara-
tion de la prochaine rentre
universitaire. Les tudiants en pharmacie et mdecine
La mise disposition de ces
moyens facilitera l'accueil des dentaire peuvent rattraper les cours
tudiants de plus en plus nom-
breux chaque rentre uni- en juillet et septembre
versitaire, a soulign le minis- Le ministre de l'Enseignement suprieur et au sein d'une mme facult, a soulign le mi-
tre, en rfrence l'augmenta- de la Recherche scientifique, Tahar Hadjar, a nistre, prcisant que de nombreux tudiants
tion du nombre de laurats du indiqu hier Alger que les tudiants en ont suivi leurs cours normalement depuis la
baccalaurat d'anne en anne. pharmacie et mdecine dentaire qui taient en rentre universitaire.
Concernant les tudiants qui grve peuvent rattraper les cours en juillet et Le rattrapage des cours est une opration
seront diplms au terme de septembre 2017. purement pdagogique, a soutenu M. Had-
l'anne universitaire 2016-2017, Le rattrapage des cours peut se faire en juil- jar, affirmant que dcrter l'anne blanche est
le ministre a prcis que 324.000 let et septembre prochains, a prcis M. Had- une dcision pdagogique et non politique ou
tudiants taient concerns, jar lors d'une confrence de presse l'occasion administrative.
dont 169.000 inscrits en licence, de l'organisation de la Confrence nationale des Les tudiants en pharmacie et mdecine
139.500 en master et 15.500 tu- universits. dentaire ont mis fin en mars dernier plusieurs
diants de l'ancien systme. Le suivi de la grve ayant t mitig tra- mois de grve au niveau de certaines facults
S'agissant de la formation, le vers les diffrentes facults, le volume de cours aprs satisfaction de leurs revendications par
premier responsable du sec- rattraper diffre d'une facult l'autre, voire les secteurs ministriels concerns.
teur a mis en avant l'ouverture
M.BOUDIAF PARTIR DE BISKRA :
LAlgrie est en voie de devenir un des pays
leaders en matire de sant
Le ministre de la Sant, de la Population en mettant en place les conditions de travail
et de la Rforme hospitalire, Abdelmalek idoines pour les professionnels du sec-
Boudiaf, a affirm lundi Biskra que lAlg- teur.
rie est en voie de devenir un des pays leaders Il a galement rappel que durant les ru-
en matire de sant et uvre renforcer le nions du conseil des ministres, le prsident
taux de satisfaction de ses besoins par lin- de la Rpublique Abdelaziz Bouteflika in-
dustrie pharmaceutique. siste toujours sur la garantie de la couver-
Dans une confrence de presse anime ture sanitaire pour tous les citoyens et la pr-
en marge de sa visite de travail dans cette wi- servation du caractre social du systme sa-
laya, le ministre a indiqu quune dlga- nitaire.
tion dexpert de lOrganisation mondiale de M. Boudiaf a galement mis laccent sur
la sant (OMS) ayant sjourn en Algrie, il limportance dassurer la qualit des pres-
y a 10 jours, a fait savoir que lOMS a class tations de soins et doptimiser lutilisation
lAlgrie parmi les pays leaders dans son rap- des infrastructures et ressources humaines.
port qui sera publi dici juin ou juillet Il a aussi estim que les proccupations
prochains. des professionnels du secteur ont t prises
Les Algriens doivent tre fiers de pos- en charge notamment travers le projet de
sder une base industrielle pharmaceutique lentreprise et la fourniture des quantits suf-
qui couvre 61 % des besoins nationaux et ex- staff mdical qui encadrera ce centre. fisantes de mdicaments.
porte vers 11 pays dAfrique, a indiqu le mi- Le ministre prsidera mardi, au Le ministre a insist loccasion sur lim-
nistre affirmant que lobjectif est de porter deuxime jour de sa visite Biskra, les tra- plication des citoyens dans la prservation
lavenir ce taux 70 %. vaux dun sminaire rgional des directeurs de lacquis que reprsente ltablissement
Concernant le projet de loi de la sant, M. de la sant des wilayas du Sud du pays. hospitalier de Zribet El Oued qui a une ca-
Boudiaf a indiqu que les positions des pacit de 80 lits et est encadr par un staff
professionnels et syndicats du secteur ont Quatre-vingt-sept nouveaux tablisse- mdical comptent.
t entendues et la concertation reste ouverte ments hospitaliers prts pour lexploita- Construit sur une aire de 65.000 m2
pour son enrichissement et viter quil y ait tion travers le pays dont 16.000 btis, ltablissement dispose
derreurs. Le secteur de la sant a t renforc par dun service des urgences mdicochirurgi-
Le ministre avait entam le premier jour 87 nouveaux tablissements hospitaliers cales, un service de dialyse rnale, une
de sa visite dans la capitale des Ziban par prts pour lexploitation travers le pays, banque de sang, un service de radiologie,
linauguration dun hpital de 80 lits dans a rvl lundi de Biskra le ministre de la un laboratoire et une pharmacie.
la commune de Zribet El Oued, dun pa- Sant. Le ministre devra galement inspecter
villon des urgences mdicochirurgicales Lors de linauguration de ltablisse- le service des urgences mdicochirurgicales
Sidi Okba et linspection du chantier dun ment public hospitalier (EPH) de la ville de de Sidi Okba et lancer les travaux dun h-
centre de nphrologie et urologie financ Zribet El Oued (48 km lEst de Biskra), le pital priv de 120 lits Biskra et dune cli-
par lmir saoudien Mohamed Bennayef. ministre a indiqu que cette structure qui nique prive Tolga.
Le ministre a estim que ce projet cari- traduit laccomplissement par lEtat de sa Le ministre prsidera mardi les travaux
tatif reflte traduit les rapports de fraternit fonction sociale sinscrit dans le cadre des dun sminaire rgional des directeurs de
qui unissent les deux peuples algrien et efforts visant garantir une couverture sa- la sant de 12 wilayas du Sud du pays.
saoudien et a assur la prise en charge du nitaire des citoyens travers tout le pays tout APS
Mercredi 5 avril 2017 ACTUALITE DK NEWS 5
ENERGIE POMME DE TERRE:
M. Boutarfa inaugure M.Chelghoum :
Des mesures
et inspecte Bouira une srie sont prises
de projets nergtiques pour stabiliser
Le ministre de en lectricit notamment les prix
lEnergie, Noureddine la zone industrielle de Sidi
Khaled.
Boutarfa, a inaugur Sur le site, le ministre a
lundi Bouira une exprim son mcontente-
srie de projets de ment face au lger retard
gaz et dlectricit, que connat ce chantier qui
avant dinspecter des devra tre livr dici au qua-
chantiers en cours trime trimestre 2018, selon
les prvisions affiches par
travers quelques lentreprise ralisatrice.
communes de la Estimant cette date loin-
wilaya et d'valuer la taine, M. Boutarfa, a de-
cadence de leurs mand aux ralisateurs
travaux. duvrer de faon livrer
les travaux dici au premier
Notre visite a pour ob- trimestre 2018.
jectif dvaluer les projets A El-Hachimia et Ain Bes- Les pouvoirs publics ont pris des mesures
dnergie dans cette wilaya par la coupure de la future rgion, d'autant que la qua- sam (respectivement au sud pour stabiliser les prix de la pomme de terre
du centre du pays o le taux ligne dlectricit 220 KV lit de service dlectricit et l'ouest), le ministre a en procdant au dstockage de quantits im-
de couverture en matire reliant Bouira Akbou (B- dans cette rgion est un vrai procd la mise en service portantes et l'approvisionnement direct des
de gaz a dpass les 70 %, a jaia). problme, a soulign le de deux stations de service, consommateurs via des points de vente dans
indiqu le ministre qui a Confi au constructeur mme responsable. dont un investissement les grandes villes et qui proposent ce produit
mis en service une antenne MATELEC SAL pour un d- A Bni Mansour, le minis- priv Ain Hazem (El-Ha- de large consommation des prix abordables,
de distribution publique du lai de ralisation de 20 mois, tre a visit la station de pom- chimia), et ce avant dinau- a indiqu hier le ministre de l'Agriculture, du
gaz au profit de 1360 locali- ce projet, qui a connu un ar- page relevant de la compa- gurer une agence commer- Dveloppement rural et de la Pche, Abdessa-
ts dAth Yakhlef, Assif Asse- rt de travaux cause dop- gnie publique Sonatrach, ciale de la socit de distri- lem Chelghoum.
madh et Ath Hamad, nichs positions de citoyens, de- o un projet de rnovation bution (SDC) Sonelgaz, qui Nous avons commenc, depuis deux jours,
sur les hauteurs du Djurd- vra tre livr dici au mois de des conduites de transport a t baptise du nom du mettre sur le march des quantits impor-
jura. La crmonie dinau- juin 2017. Sur le site du pro- de ptrole de Hassi Mes- Chahid El-Arbi Ben MHidi. tantes de pomme de terre pour agir sur cette
guration de ce poste a eu jet, le ministre a instruit saoud vers la wilaya de B- Cette agence a t rali- spculation et faire en sorte que les prix revien-
lieu en prsence dun public lentreprise ralisatrice de jaia devra tre lanc pro- se pour une enveloppe de nent la normale. Les prix sont excessifs, ce
nombreux et de citoyens, maintenir le mme rythme chainement. plus de 72 millions de di- n'est pas normal, a dclar le ministre lors
notamment des villages de travail qualifi de sou- Cette station qui alimente nars. Elle est destine essen- d'un point de presse tenu en marge d'une ru-
concerns, soulags d'avoir tenu et renforcer les la raffinerie dAlger, ralise tiellement soulager nion sur le foncier agricole.
enfin cette nergie aprs quipes sur le chantier pour en 1970, est lune des sta- lagence mre qui gre Sans donner de chiffres sur les quantits
des annes dattente. le livrer le plus rapidement tions gres par la rgion 43000 abonns et lamlio- mises sur le march, M. Chelghoum a af-
Le ministre sest rendu possible. transport centre-Bjaia, la- ration de la qualit de prise firm que l'Etat dtenait un stock important
ensuite sur les hauteurs Pour ce faire, les respon- quelle reprsente une des en charge des dolances des qui sert la rgulation du march durant ce
dIllyithen, un village rele- sables du projet ont du d- huit (8) rgions composant clients, a expliqu lAPS la mois d'avril en attendant l'entre de la produc-
vant de la commune de Sa- ployer leffectif de lusine lactivit transport par cana- charge de communication tion de saison partir de mai prochain.
haridj, o il a inspect les de Bellara ( Jijel) pour pou- lisation (TRC). de la SDC de Bouira, Ouidad Face au renchrissement des prix de la
travaux de ralisation dun voir achever celui dIllyi- M. Boutarfa a galement Benyoucef. pomme de terre qui dpasse les 90 DA/ kilo-
poste blind dlectricit. then dans les meilleurs d- inspect le projet de ralisa- Le ministre a cltur sa gramme aggrav par le phnomne de la sp-
Il sagit dun ouvrage lais. M. Boutarfa a jug in- tion dun poste dlectri- visite par linauguration culation, les pouvoirs publics ont dcid ga-
compos dun tage de 220 dispensable la livraison de cit dune capacit de 60/30 dun poste dlectricit lement de participer l'approvisionnement di-
kilovolt (KV) et un ensemble ce projet dlectricit dans le kilovolt, dont le montant fi- dune capacit de 60/30 ki- rect du consommateur en ouvrant des points
dinfrastructures. Selon les temps imparti qui revt une nancier allou est de plus de lovolt dont lobjectif est de de vente de proximit dans les grandes villes.
explications qui lui ont t importance particulire, vu 137 millions de dinars. Ce renforcer toute la rgion Avant on approvisionnait le march de fa-
fournies sur place, lalimen- quil aura amliorer la projet est destin notam- nord-ouest en nergie lec- on classique, c'est--dire, travers les mar-
tation de cet ouvrage se fera qualit de service dans cette ment renforcer la rgion trique. chs de gros. Mais nous avons constat que
mme sur ces marchs, les gens de mauvaise
foi sont arrivs spculer sur ce produit de
EMPLOI/M.EL GHAZI PARTIR DE MDA : large consommation en grevant le pouvoir
d'achat des citoyens. C'est pour cela, nous
Mettre un terme labus avons introduit une nouvelle faon d'appro-
visionner le march en allant directement au
consommateur, a-t-il dit.
des remboursements de frais mdicaux Le prix de la pomme de terre cde au
consommateurs au niveau de ces points de
et aux congs de maladie de complaisance vente ne dpasse pas les 50 DA/kilogramme,
assure le ministre.
Le ministre du Travail, de lEmploi nistre, les dpenses de frais de rem- Pour les autres fruits et lgumes, le minis-
et de la Scurit sociale, Mohamed boursement mdicaux, dautant quil tre a avou galement que les prix taient ex-
El-Ghazi, en visite hier Mda, a a t constat que beaucoup de mdi- cessifs, en soulignant toutefois que pour
considr impratif de mettre un caments sont prescrits aux malades par certains produits, la rcolte est hors saison
terme labus des remboursements de certains mdecins, alors quils au- comme la tomate, le poivron et les cour-
frais mdicaux et aux congs de mala- raient pu raliser une conomie de m- gettes, lesquels proviennent des serres dans
die de complaisance. dicament en ne prescrivant que les m- certaines rgions trs recules du Sud comme
Qualifiant ce phnomne de "vri- dicaments ncessaires et efficaces El Oued et Biskra. Donc, il y a un cot suppl-
table hmorragie financire" qui met pour le traitement de la pathologie, a- mentaire par rapport la production en plein
en pril lquilibre financier de la t-il soulign, en marge de sa visite au champ et en pleine saison, a-t-il expliqu.
Caisse nationale dassurance sociale centre payeur de Mda. D'aprs lui, cette hausse devrait s'estomper
(CNAS), M. El-Ghazi a somm, lors Le ministre a affirm, Ksar-El- ds l'entre de la production de saison par-
de sa visite d'inspection du centre Boukhari (sud de Mda) quun effort tir du mois de mai, qui va concider avec le
payeur de la CNAS de Berrouaghia, les sera entrepris en vue de trouver une so- mois de Ramadhan.
responsables du secteur de sinvestir lution au problme des employs re- Les choses vont se stabiliser, a-t-il dit en
pleinement afin de contribuer r- cruts dans le cadre du dispositif indiquant que son dpartement et celui du
duire la facture des remboursements daide linsertion professionnelle Commerce sont en concertation sur les me-
et prserver ainsi largent des coti- gueur, a-t-il indiqu. M. El-Ghazi a (DAIP), dont le contrat est arriv ex- sures prendre pour rguler cette ques-
sants. plaid, cet gard, pour une plus piration. tion des prix des lgumes.
"Il faut assainir cette situation qui grande implication du corps mdical Loctroi dun complment de Je reste convaincu qu'il y a un effort aussi
na que trop dure, de sorte que lar- vu son apport dans la rduction de la contrat DAIP au profit de certaines faire pour la production. Nous sommes en
gent des cotisants ne profite plus ceux facture des dpenses induites par ce communes de la wilaya a t envisag train de le faire en concertation avec les
qui ne le mritent pas", a dclar le mi- phnomne, en privilgiant loption de par le ministre qui fait observer que Chambres d'agriculture pour arriver bout de
nistre, ajoutant que face au rtrcisse- lconomie de prescription de mdica- la priorit sera accorde aux postes cette frnsie des prix qui concerne les pro-
ment du nombre de gros cotisants, la ments. demplois affects au niveau de can- duits agricoles', a ajout M. Chelghoum.
ncessit dun renforcement des La trsorerie de la CNAS ne peut pas tines scolaires et certains tablisse- APS
contrles mdicaux doit tre de ri- supporter indfiniment, selon le mi- ments ducatifs.
6 DK NEWS CONOMIE Mercredi 5 avril 2017

SELON LE PDG DE LENTREPRISE DE DISTRIBUTION TRANSPORT MARITIME

DES PRODUITS PTROLIERS NAFTAL, HOCINE RIZOU : DE VOYAGEURS:
L'Entmv se dotera
Prs de 1.700 emplois gnrs d'un nouveau car-
dici 2019 travers des units ferry
de conversion au Sirghaz LEntreprise nationale de transport maritime
de voyageurs (Enmtv) a attribu un groupe chi-
Quelque 1.700 emplois seront gnrs dici 2019 travers le territoire national, dans nois la construction dun nouveau car-ferry,
lissue de lvaluation des offres techniques et
le cadre des activits de conversion des vhicules au Sirghaz (GPL), a indiqu, hier financires des entreprises soumissionnaires.
Laghouat, le Prsident-directeur gnral de lentreprise de distribution des produits Le navire sollicit par lEnmtv travers un ap-
ptroliers Naftal, Hocine Rizou. pel doffres international lanc septembre 2016,
aura une capacit de 1800 passagers et 600 v-
Sexprimant lors de lins- hicules ce qui lui permettra de rajeunir sa
pection dinstallations rele- flotte et de doubler ses capacits de transport
vant de Naftal dans la wilaya, pour rpondre aux besoins de sa clientle, se-
M.Rizou a fait tat de la cra- lon l'avis d'attribution du march publi mardi.
tion attendue de quelque 1.700 Le montant du march est de 175 millions de
emplois, dont 400 travers les dollars avec un dlai de construction de 26
wilayas du Sud du pays, lho- mois.
rizon 2019, travers des uni- Le groupe chinois est constitu de deux (2)
ts de conversion des vhi- entreprises savoir Chantier Guangzhou Shi-
cules au Sirghaz. pyard International et China Shipbuilding Tra-
Une convention a t si- ding company, prcise-t-on.
gne avec lAgence nationale LEntmv a lanc en 2016 un programme
de soutien lemploi des pour renforcer sa flotte par lachat de 2 navires,
jeunes permettant ces der- le premier neuf dont loffre chinoise a t rete-
niers dinvestir dans ce cr- nue, tandis que le second aura moins de cinq ans
neau (conversion au Sirghaz), d`ge.
dont Naftal prendra en charge Depuis 1995, l`entreprise a procd gra-
le volet formation des jeunes, duellement au renouvellement de l`ancienne
a rvl le Pdg de Naftal. flotte par l`acquisition de trois (3) nouveaux ba-
Ces investissements proje- teaux de transport de voyageurs toujours en ac-
ts contribueront accroitre tivit.
lactivit de conversion des Il s`agit des car-ferries El Djazair 2 (acquis
vhicules pour rouler une en mai 2005), Tassili 2 (2004) et Tarik Ibn Zyad
nergie propre, a-t-il ajout. ralisation de nouvelles sta- ci travers la wilaya. Il a, par pneumatiques de la cit Sed- (1996) avec une capacit totale de 3.940 passa-
Lentreprise Naftal a ar- tions-services travers le ter- ailleurs, inspect une station- dikia Laghouat, dune capa- gers et de 1.046 vhicules.
rt un programme dinten- ritoire nationale rpondant service au quartier El-Goua- cit de stockage de 1.000 Toutefois, durant la haute saison, l`entre-
sification des capacits de dis- aux standards internationaux. tine Laghouat, faisant lob- tonnes de lubrifiants et de prise procde souvent au renforcement de sa
tribution travers le pays, en Le Pdg de Naftal a, lors de jet dune extension, avant de 600 units de pneumatique, flotte par des navires affrts, rappelle-t-on.
application des orientations cette visite dans la wilaya de senqurir, dans le mme avant de visiter le centre car-
du gouvernement portant en- Laghouat, tenu une sance quartier, dune structure simi- burants de la zone industrielle
couragement de lusage de de travail avec les autorits lo- laire qui assure, entre-autres de Bouchaker, dune capa-
carburants propres, a expli- cales, consacre lexamen missions, lquipement de cit de stockage de 2.000 m3 UNIVERSITS-
qu le mme responsable, des proccupations lies la vhicules en kits Sirghaz. et qui assure aux usagers de la
avant de faire part de llabo- distribution des produits de Le Pdg de Naftal a aussi route diffrents types de car- ENTREPRISES
ration en cours dun plan de Naftal et aux activits de celle- inspect le centre lubrifiants- burants.
Workshop
FISCALIT/TIC
sur les clusters
Lancement de la dclaration fiscale en ligne au industriels
niveau du Centre des impts dEl-Harrach le 6 avril Oran
Les contribuables du Centre des Im- entre ladministration fiscale et les contri- ministration fiscale damliorer son ef-
pts dEl-Harrach (CDI) pourront dsor- buables puisque'il est accessible 24h /24 ficacit et les recouvrements fiscaux et L'universit des sciences et de la technolo-
mais faire leurs dclarations fiscales en et 7jours/7, en vitant les dplacements et galement amliorer son rapport avec les gie d'Oran Mohamed Boudiaf (USTO-MB)
ligne en attendant daccder au tl- en renseignant le contribuable sur son ca- contribuables, a-t-il soutenu en rap- abritera jeudi un workshop ddi aux clusters
paiement prochainement, une opra- lendrier fiscal actualis, a-t-elle argu. pelant que lobjectif essentiel du nouveau industriels (ples d'entreprises), a-t-on appris
tion pilote qui doit tre largie lensem- A distance, les contribuables pourront modle de croissance tait la diversifica- hier des responsables de cet tablissement
ble des centres dimpts dici la fin 2018. consulter et imprimer des justificatifs de tion de lconomie et des ressources fis- d'enseignement suprieur.
La tl dclaration ntait jusque-l ap- prsentation (Avis payer), crer et mo- cales et lamlioration des recouvre- La rencontre, qui a pour objectif de mettre
plique que pour les contribuables de la difier des bauches de dclaration, acc- ments. en relief le rle des ples industriels dans le d-
DGE (Direction des Grandes entreprises) der et consulter les formulaires de dcla- Le recouvrement de la TVA (Taxe sur veloppement territorial, se tiendra sous le
grce un autre systme dcentralis, a- ration dposes, visualiser la dette fiscale la valeur ajoute) par exemple, reste fai- thme gnrique Les clusters industriels, le-
t-on indiqu lors de la crmonie de totale, consulter et modifier, si ncessaire, ble par rapport au PIB : il est de 5% alors viers de performance et de comptitivit, a pr-
lancement de le nouveau systme din- les donnes personnelles et consulter le quil tourne autour de 15% dans des pays cis l'APS le vice-recteur de l'USTO-MB, Pr
formation centralis tenue en prsence calendrier de ses obligations fiscales. comparables lAlgrie, soit un gap Amine Hammou.
du ministre des Finances Hadji Ba- La demande de certificats fiscaux, la quil faut parcourir pour arriver une ad- Ce workshop, a-t-il expliqu, intervient dans
baammi, du ministre dlgu charg de prsentation des recours, la demande ministration fiscale performante et mo- le cadre de l'tude de faisabilit pour la struc-
lEconomie numrique et de la moder- davantages et prochainement le paie- derne, a-t-il poursuivi. turation de clusters industriels, pilote par le mi-
nisation des systmes financiers Moua- ment lectronique seront galement Pour sa part, M. Boudiaf a indiqu que nistre de l'Industrie et des Mines.
tassem Boudiaf et du Directeur gnral possibles grce ce nouveau systme. le E-paiement, lanc en dcembre dernier Le ministre de l'Industrie et des Mines,
des Impts Abderrahmane Raouia. Les processus fiscaux lectroniques, au niveau de la DGE au profit de plus de conscient des enjeux conomiques, a initi la
Les 2.672 contribuables dclars au ni- tant homognes pour tous les utilisa- 2.700 grandes entreprises , a permis en- mise en place de ples distincts, comme
veau du centre des Impts dEl-Har- teurs, permettent la standardisation des viron 300 dentre elles de retirer leurs Constantine pour les industries mcaniques et
rach, et qui ont gnr 13,5 milliards de procdures et des changes avec le contri- mots de passe pour adhrer ce systme Oran pour les secteurs automobile et chi-
DA de recouvrements en 2016, seront buable, une simplification et une d- dcentralis. mique, a rappel Pr Hammou.
ainsi grs dans un systme informatique matrialisation des dmarches, a en- Quant au systme dinformation cen- Les clusters renferment la capacit de fd-
appel SAP . core soulign la mme responsable. tralis de la DGI, il sagit dun systme rer l'ensemble des oprateurs conomiques, pu-
Le contribuable pourra se prsenter Avant la fin de lanne en cours, ce diffrent qui sera appliqu de manire blics et privs, l'universit, les instituts, le
la caisse des impts o sa dclaration nouveau systme sera largi aux CDI de progressive a va commencer par la d- monde de la recherche fondamentale et les cen-
sera saisie dans le nouveau systme pour Rouba, Mostaganem, Mascara, Ain-De- claration fiscale distance pour arriver tres techniques industriels spcialiss.
que sa quittance de paiement soit impri- fla, Stif, Bordj Bou Arreridj en plus de ensuite au paiement distance, a-t-il ex- L'universit fait partie de la gouvernance de
me. lAdministration Centrale du Ministre pliqu la presse. ces rseaux visant promouvoir l'industrie lo-
Il pourra galement choisir daccder des Finances. Cette dmarche permettra une meil- cale et favoriser le dveloppement d'un bas-
lui mme au portail informatique (jibaya- On vient dassister au lancement de leure transparence, une meilleure lutte sin d'emploi spcialis, a soulign le vice-
tic.mfdgi.gov.dz), prendre un rendez - la premire phase du systme dinforma- contre la corruption et de rduire la recteur de l'USTO-MB.
vous, remplir le formulaire dadhsion, tion avec la mise en fonctionnement charge pour les agents fiscaux , a-t-il Le workshop, qu'animera un expert interna-
rcuprer son mot de passe au niveau du compltement lectronique du centre des ajout. La mise en service du systme tional en management de clusters, est organis
CDI pour faire, partir de chez lui, une impts dEl-Harrach, cest une dmarche dinformation Jibayatic est assure en collaboration avec la Chambre de com-
tl-dclaration fiscale et imprimer son qui entre dans le cadre de la mise en uvre grce lassistance de lintgrateur Espa- merce et d'industrie de l'Oranie (CCIO), a-t-on
avis payer, a dtaill la directrice des du programme du Gouvernement, en ap- gnol Indra Sistemas (Espagne), de ldi- indiqu.
Etudes la DGI Mme Saadoudi Djamila. plication du nouveau modle de la crois- teur de solutions informatiques SAP (Al- APS
Le nouveau portail de Tl-dclaration sance conomique, a dclar M. Ba- lemagne) qui prend en charge la main-
permettra donc de faciliter les relations baammi la presse. Cela permettra lad- tenance du systme.
Mercredi 5 avril 2017
ENVIRONNEMENT:
La moiti des
dchets
industriels sont
recyclables au
niveau des usines
Le tissu industriel en Algrie gnre an-
nuellement plus de 300.000 tonnes de dchets
tous types confondus, a indiqu hier Alger un
responsable au ministre des Ressources en eau
et de lenvironnement, soulignant que prs de
50% de ces volumes peuvent tre recycls au sein
mme des units industrielles.
"Les industriels algriens produisent an-
nuellement une quantit de 325.100 tonnes de
dchets, tous types confondus, y compris les d-
chets spciaux dangereux, et lanalyse avance un
chiffre avoisinant les 50% de dchets recyclables",
explique M.
Karim Baba responsable la Direction gn-
rale de lEnvironnement et du dveloppement
durable au ministre, qui s'exprimait en marge
d'une rencontre internationale sur la gestion et
llimination des polluants organiques.
Le dveloppement du recyclage des dchets
industriels au niveau des usines, a-t-il affirm,
peut permettre ces units d'investir de nou-
velles activits, de crer de l'emploi et lcono-
mie nationale de gnrer de nouvelles res-
sources financires et de raliser des gains
conomiques considrables.
Selon lui, il y a un certain engouement de la
part de nombreux oprateurs conomiques et
industriels pour l'activit de recyclage et de va-
lorisation des dchets au sein des units indus-
trielles travers le pays.
"Il y 10 ans, les oprateurs conomiques tra-
vaillaient sur le produit et liminaient le dchet.
Mais actuellement, les choses ont chang et les
industriels travaillent sur le dchet lui-mme.
Ils procdent au recyclage, rutilisation et le re-
couvrement de leurs dchets" a-t-il dit ce
propos. Le reprsentant du ministre des Res-
sources en eaux et de lenvironnement prvoit
le lancement, prochainement, de nouvelles ac-
tivits lies la rutilisation et la valorisation des
dchets.
Entrant dans le cadre du nouveau Plan natio-
nal de gestion des dchets, ces filires permet-
tront de rutiliser plusieurs matires et produits
comme les pneus, les huiles usages, et les bat-
teries.
La rencontre internationale intitule: gestion
et limination des polluants organiques persis-
tants par la co-incinration, organise par le mi-
nistre des Ressources en eau et de lenvironne-
ment en collaboration avec le programme de coo-
pration allemande (GIZ) a permis de relever les
efforts dploys par lAlgrie dans le cadre de la
Convention de Stockholm travers la gestion du-
rable des produits chimiques.
Signe en 2001 et entre en vigueur le 17 mai
2004, la Convention de Stockholm qui vise li-
miner la production et l'utilisation des subs-
tances organohalognes produites de manire
intentionnelle, compte 180 membres.
L'Algrie qui a sign cette convention en
septembre 2001 sest attele laborer son
plan national de mise en uvre de la Convention
(PNM) et ce avant sa ratification (juin 2006), sa-
chant que l'article 7 oblige les Etats parties la-
borer ce plan, a-t-on expliqu.
Lors de cette rencontre, il s'agissait aussi pour
les 8 pays participants (Algrie, Tunisie, Libye,
Maroc, Mauritanie, Egypte, le Mali et le Niger)
que couvre le Centre rgional de la convention,
dchanger leurs expriences et connaissances
dans le domaine.
CONOMIE DK NEWS 7
INDUSTRIE/M.BOUCHOUAREB CONFIRME :
Le cahier de charges
sur la sous-traitance automobile est
au niveau du gouvernement
Le cahier de charges sur la sous-traitance automobile est finalis et soumis au
gouvernement, a indiqu hier Alger le ministre de lIndustrie et des Mines,
Abdessalem Bouchouareb.
Concernant le cahier de Nous avons ou-
charges de la sous-traitance, les vert notre march
textes sont au niveau du gouver- nos partenaires. En
nement, a dclar M. Bouchou- contrepartie, nous
reb la presse en marge du lan- demanderons des
cement dun jumelage entre parts de march
lAlgrie et lUnion europenne pour les pices (de
pour dvelopper linnovation rechange) que
industrielle en Algrie. nous fabrique-
Selon le ministre, la sous- rons, a-t-il expli-
traitance a dsormais un appui qu.
rglementaire concret qui M. Bouchoua-
prend en charge ce crneau, reb a rappel,
crateur de richesse et de valeur cette occasion, que
ajoute dans le cadre de la nou- lindustrie automo-
velle loi d'orientation sur la pe- bile en Algrie a
tite et moyenne entreprises, amorc des pro-
adopte rcemment par le Par- grs malgr
lement. quelques pro-
Dans ce cadre, nous avons blmes et difficul-
demand nos partenaires (Re- ts quelle rencon-
nault, Volkswagen et autres tre. Interrog par cette procdure nimpactera pas difficults financires revoit ses
constructeurs automobiles) de la presse sur un ventuel impact cet accord, car elle intervient priorits (...).
sinscrire et de simpliquer dans de lintroduction des licences dans une conjoncture spciale, Nous navons entrepris au-
cette politique de sous-traitance dimportation sur lAccord das- marque par une situation co- cune dmarche qui soit contra-
pour dvelopper ces mtiers, a sociation entre lAlgrie et lUE, nomique difficile pour le pays. dictoire avec les clauses de lac-
encore indiqu le ministre. M. Bouchouareb affirme que Chaque pays qui fait face des cord, a ajout M. Bouchoureb.
ALGRIE/UE
Lancement dun jumelage pour dvelopper
linnovation industrielle en Algrie
Un jumelage institutionnel entre lAlg- novation selon les standards internationaux lisation et loi dorientation sur les PME.
rie et un consortium europen (France-Es- en dveloppant les outils de collecte et de trai- Pour le ministre, ces tapes constituent le
pagne-Finlande) a t officiellement lanc tement de donnes. A cet effet, une pre- point de dpart pour ce programme de jume-
hier Alger pour appuyer le ministre de lIn- mire enqute pilote sur linnovation indus- lage pour atteindre les objectifs escompts.
dustrie et des Mines dans sa stratgie din- trielle sera lance. De son ct, le reprsentant du ministre
novation industrielle. En outre, le jumelage permettra de crer des Affaires trangres, Abderrahmane Ben-
Ce consortium est constitu, ct euro- des rseaux territoriaux dappui aux PME guerrah, estime que ce jumelage vient ren-
pen, du ministre franais de lEconomie et travers des ples de comptitivit (zones et forcer la dynamique de relance du secteur in-
des finances, comme chef de file, du minis- parcs industriels) pour prendre en charge dustriel en Algrie, qui constitue lun des le-
tre espagnol de lEconomie et de lindustrie linnovation au niveau territorial, prcise ce viers fondamentaux de la stratgie de diver-
et du ministre finlandais de lemploi et de responsable. sification de lconomie nationale.
lconomie. Le renforcement des comptences des ca- M. Benguerrah a annonc, cette occa-
Dune dure de 24 mois, ce jumelage, qui dres du ministre de lIndustrie et les orga- sion, le lancement prochain dun autre pro-
rentre dans le cadre de lAccord dassociation nismes sous tutelle figure aussi parmi les r- gramme dans le domaine industriel entre
entre lAlgrie et lUnion Europenne (UE,) sultats attendus de ce jumelage. lAlgrie et lUE baptis Programme de di-
vise renforcer le systme national de lin- Ce jumelage, qui intervient au moment versification industrielle et damlioration du
novation et de contribuer au dveloppe- o lAlgrie fait face au dfi de promouvoir climat des affaires.
ment de sa bonne gouvernance et de la qua- une industrie forte et diversifie (...), simpose Pour sa part, lambassadeur et le chef de
lit des politiques quil mettra en uvre. comme un moyen daccroitre le niveau de la la dlgation de lUE en Algrie John
Financ hauteur de 1,45 million deuros comptitivit des entreprises nationales au ORourke, a affirm que le lancement du pro-
par lUE dans le cadre du programme P3A, niveau local et linternational, a soulign jet est une preuve que lUE ne voit pas lAl-
ce projet rpond aux objectifs des rformes le ministre de lIndustrie et des Mines Abdes- grie comme un simple march dexporta-
conomiques engages en vue de la diversi- selam Bouchouareb. Dans ce cadre, M. Bou- tion.
fication de lconomie algrienne et de la chouareb a exprim son souhait de bnfi- Ce projet et des dizaines dautres sont des
mise en place des conditions favorables un cier de l'exprience, lexpertise et laccom- exemples concrets que nous ne sommes
dveloppement industriel rapide et sou- pagnement de la partie europenne dans ce pas l pour essayer de vendre lAlgrie nos
tenu, selon ses initiateurs. domaine qui revt une grande importance exportations. (...) Nous voulons un partenaire
Ainsi, cet instrument aidera le minis- pour le futur de lindustrie algrienne et de fort capable de concurrencer, a-t-il dit.
tre de lIndustrie laborer sa stratgie et sa comptitivit. Outre ce jumelage, lAlgrie sera gale-
son systme dinnovation industrielle et le ca- Il a rappel, cette occasion, les rformes ment partenaire de lUE dans une nouvelle
dre rglementaire rgissant cette stratgie, engages par son dpartement ministriel initiative rgionale qui sera lance prochai-
selon les explications du chef de projet au mi- pour mettre en place un ensemble de sys- nement.
nistre Hocine Bendiff. tmes nationaux intgrs de qualit et din- Cette initiative porte sur le renforcement
Il permettra aussi de mettre en uvre un novation industrielle et technologique no- des cosystmes innovation en mditerrane,
systme dinformation intgr ddi lin- tamment les lois sur la mtrologie, la norma- selon lui.

COMMERCE EXTRIEUR :
Ouverture des contingents tarifaires pour lanne 2017
Le ministre du Commerce a ou-
vert hier l'importation des contin-
gents tarifaires pour lanne 2017, b-
nficiant de prfrences douanires
dans le cadre de lAccord dassocia-
tion avec lUnion europenne (UE).
Ces contingents sont ouverts ds
mardi et jusquau 18 avril 17h00,
conformment au dcret excutif
15-306 de 2015 fixant les conditions
et les modalits dapplication des
rgimes de licences dimportation ou
dexportation de produits et mar-
chandises, prcise le ministre sur
son site web. Tout oprateur cono-
mique, personne physique ou mo-
rale, remplissant les conditions
conformes la lgislation et la r-
glementation en vigueur, peut intro- sier doit tre dpos ou envoy au Se- industries de montage et les vhi- mm), les bois (bois blanc, bois rouge,
duire une demande de licence dim- crtariat du Comit permanent, (Di- cules spciaux et engins (camions, bois htre, contreplaqus, les seuls
portation dun produit ou dune rection Gnrale du commerce ext- ambulances, engins ). La liste com- catgories et paisseurs dfinies
marchandise, dont le contingent est rieur) du ministre, sous pli ferm, porte galement l'acier rond bton, dans les positions tarifaires) ainsi que
ouvert, en dposant le dossier com- portant la mention Contingents ta- comportant des indentations, bour- les cramiques (carreaux et dalles de
plet, comprenant le formulaire et le rifaires Algrie -UE pour lanne relets, creux ou reliefs obtenus au pavement, carreaux et dalles) sont
questionnaire didentification tl- 2017 contre accus de rception, et ce, cours du laminage ou ayant subi galement concerns par les li-
chargeable sur le site web du minis- dans les dlais prescrits. Le ministre une torsion aprs laminage et de cences. Pour ce qui est des produits
tre du Commerce (www.com- du Commerce avait annonc samedi l'acier rond bton du type utilis agricoles et agricoles transforms, la
merce.gov.dz), une copie du registre dernier la liste des contingents quan- pour armature pour bton (conte- liste inclut les viandes bovines,
du commerce, une copie de la Carte titatifs porte sur 21 catgories de nant en poids moins de 0,25% de car- fraiches ou rfrigres, les fromages,
didentification fiscale, une facture produits industriels et agricoles. Il bone). les citrons frais, les pommes, les ba-
pro-forma indiquant le produit, sa s'agit, pour les produits industriels, Le fil machine, comportant des nanes, l'orge, les aulx, le mas, les
quantit, sa valeur, son origine ainsi des vhicules de tourisme et autres indentations, bourrelets, creux ou re- tourteaux de soja, le concentr mi-
que le mode de paiement, un extrait vhicules automobiles destins la liefs obtenus au cours du laminage, nral vitamin, le poly-phosphates
de rle apur et une attestation de revente en ltat, lexclusion de le fil machine du type utilis pour ar- ainsi que le double concentr de to-
mise jour avec la CNAS et/ou la CAS- certaines sous-positions tarifaires mature pour bton (de section circu- mate.
NOS, selon la mme source. Le dos- (quinze), la collection destine aux laire d'un diamtre infrieur 14 APS
8 DK NEWS
MASCARA :
Livraison de
100.00 m3 de boue
fertilisante aux
agriculteurs
Au moins 100.000 mtres cubes de boue
fertilisante utilise comme engrais naturel ont
t livrs aux agriculteurs de Mascara par
lagence locale de lOffice national dassainis-
sement (ONA), a-t-on appris lundi de sa di-
rectrice.
La quantit de boue, remise l'an dernier
aux fellahs, est fournie par la station dpu-
ration des eaux uses (STEP) de la ville de
Mascara qui traite environ 13.000 m3 de ces
eaux par jour destins lirrigation de 400
hectares de terres agricoles au primtre ir-
rigu de la plaine El Gouair, a indiqu
Malika Mekaiz.
La STEP a repris son travail en 2005 aprs
avoir bnfici d'une opration de ramna-
gement et d'quipement lui permettant de
traiter les eaux uses rejetes auparavant dans
les oueds ou utiliss de manire illicite dans
l'irrigation par certains agriculteurs, a-t-on
soulign.
Une augmentation de la quantit de cette
boue est attendue avec la rception, au mois
de mai prochain, dune station similaire Mo-
hammadia pouvant traiter 10.000 m3 deaux
destines l'irrigation de 700 ha. Ce projet a
t dot d'une enveloppe de 1,436 milliard DA.
Le Directeur gnral de lONA, Nassred-
dine Benzerga, avait dclar la presse, lors
de sa dernire visite dans la wilaya de Mascara,
que lOffice produit dans la wilaya de Mascara
20 % de la quantit des eaux pures au ni-
veau national. Les STEP de la wilaya produi-
sent par an 25 millions de mtres cubes
deaux traites destines lirrigation agri-
cole, a-t-il fait savoir.
MDN
LUTTE CONTRE LE
TERRORISME
Une importante
quantit de
munitions
dcouverte
par l'ANP
In Guezzam
Une cache contenant une importante quantit de
munitions estime prs de 2.000 balles de diffrents
calibres et 6 chargeurs pour pistolet mitrailleur de
type Kalachnikov a t dcouverte lundi par un d-
tachement de l'Arme nationale populaire (ANP) In
Guezzam, a indiqu hier un communiqu du minis-
tre de la Dfense nationale (MDN).
Dans le cadre de la lutte antiterroriste et suite
une patrouille de reconnaissance mene In Guez-
zam (6me RM), un dtachement de lArme natio-
nale populaire a dcouvert, hier 03 avril 2017, une
cache contenant une importante quantit de muni-
tions (1.981 balles) de diffrents calibres et 6 chargeurs
pour pistolet mitrailleur de type Kalachnikov, pr-
cise-t-on de mme source.
Dans le mme contexte, des dtachements de
lANP ont dtruit Boumerds, Tizi Ouzou (1re RM),
Tbessa, Batna et Bejaa (5me RM) quatorze (14) ca-
semates pour terroristes, trois (03) mines et quatre
(04) bombes de confection artisanale, tandis que des
lments de la Gendarmerie nationale ont arrt
deux (02) lments de soutien aux groupes terroristes
Tbessa.
Par ailleurs, dans le cadre de la lutte contre la
contrebande et la criminalit organise, un dtache-
ment de lANP et des lments de la Gendarmerie na-
tionale ont saisi Tlemcen (2me RM) 51 kilo-
grammes de kif trait, alors que dautres dtache-
ments ont saisi 22.240 units de diffrentes boissons
El Oued et Ouargla (4me RM)
RGIONS Mercredi 5 avril2017
INVESTISSEMENTS AGRICOLES AN DEFLA :
Un dficit infrastructurel criant
Appele tre lavant-garde du dveloppement de lagriculture lchelle
nationale, An Defla peine sacquitter de cette mission en raison notamment de
dficiences dinvestissements dans des crneaux dactivit forte valeur ajoute.
En dpit de ses potentialits avres
notamment en termes de disponibilit
des terres agricoles, de barrages et de re-
tenues collinaires, force est de consta-
ter que le manque dinvestissements lis
lagriculture empche la wilaya de
faire du secteur agricole un vritable mo-
teur de dveloppement.
Dans la perspective de la mise en
place dune conomie diversifie
mme de se substituer la rente ptro-
lire, Ain Defla peut constituer un mo-
dle de dveloppement de lagriculture
pour peu que les opportunits dinves-
tissements y soient exploites de faon
optimale, soutiennent des profession-
nels.
Froid et stockage des crales, en
manques dinvestissement charge de la production se rapportant veau de la wilaya est celle ayant trait
A la tte des crneaux consolider cette sphre dactivit. la transformation agro-alimentaire.
pour permettre la wilaya doptimiser Avec une capacit de stockage de Dans ce cadre, des units assurant la
ses atouts dans le domaine de lagricul- 400 000 qx seulement, la cooprative des transformation de produits agricoles
ture, figure, incontestablement, celui du crales et lgumes secs (CCLS) de Kh- tels la pomme de terre, les agrumes et
stockage sous froid. mis Miliana est assurment loin de pou- les fruits savrent plus que nces-
Selon le charg des statistiques la di- voir sacquitter de cette mission sa- saires pour absorber le surplus de
rection locale des services agricoles chant que la moyenne annuelle de pro- production.
(DSA), Amar Sadi, la capacit actuelle duction de la wilaya tourne autour de 1,5 Quelque 3 millions qx de pomme de
de la wilaya dans ce domaine est lgre- millions qx. terre auxquels il y a lieu d'ajouter 1,5
ment suprieure 470 000 m3, faisant Certes, il y a le dock silo dEl Attaf (200 million qx de fruits et 200 000 qx
tat dun dficit de lordre de 350 m3. 000 qx) en voie dachvement et dont dagrumes peuvent, ainsi, tre trans-
Avec un volume de production agri- lentre en activit va indniablement at- forms respectivement en confiture,
cole qui a presque quadrupl en lespace tnuer des difficults de stockage mais jus et chips (appels aussi pomme
de 15 ans, passant de 4,80 millions qx en cela reste insuffisant pour faire face au chips). En aval de la transformation, le
1999-2000 plus de 18 millions qx du- flux de production , a considr M.Sadi. conditionnement est, lui aussi,
rant la saison 2015 (soit une volution de Selon lui, la mise en place de 5 6 confront un manque combler. Le
plus de 380 %), il est vident que les ca- docks silo mobiles de proximit dune dficit en sacs (8 millions dunits),
pacits de stockage sous froid doivent capacit comprise entre 15 000 et 20 000 sacs en jute (2 millions), sacs en filet (7
tre augmentes, a soutenu M.Sadi. qx savre ncessaire pour prendre en millions) et caissettes pour fruits est,
Cette ncessit est dautant plus imp- charge la totalit de la production cra- ce titre, on ne peut plus rvlateur.
rieuse que la production attendue durant lire de la wilaya. La ralisation de complexes dabat-
la saison agricole 2018-2019 devrait d-
passer les 20 millions qx, a-t-il observ. Transformation, l'autre activit
tage de grande capacit, la modernisat
on des exploitations agricoles par la
Un autre crneau, en loccurrence ce- valoriser mcanisation et lintensification des
lui relatif au stockage des crales,
connait un besoin pressant en matire
Une autre carence en matire din- cultures cralires, lgumineuses et
vestissement et dont la prise en charge marachres, revt galement une
dinvestissements mme dassurer
les conditions idoines d'une prise en
ne peut que se rpercuter positive-
ment sur le secteur agricole au ni-
grande importance, a-t-on galement
soulign la DSA.
EL TARF :
Une dizaine dtablissements scolaires cible
par une campagne de sensibilisation
pour une consommation saine
Une dizaine dtablisse-
ments scolaires de la wilaya
lves, dans un langage simple,
la dfinition du consomma-
core not. Des centaines de
dpliants contenant quelques
la mme source, prcisant que
ces actions de sensibilisation
dEl Tarf a t cible par une
campagne de sensibilisation
pour une consommation saine,
teur, ses droits ainsi que les pr-
cautions prendre en tant que
consommateur pour se pr-
rgles de base pour une
consommation saine ont t
distribus aux lves, a-t-on
sinscrivent dans le cadre des
prparatifs en cours en prvi-
sion de la saison estivale.
a-t-on appris hier des services munir contre les intoxications ajout. Cette campagne de sen- Selon la mme source, prs
de la concurrence et des prix de alimentaires, a prcis la sibilisation a, par ailleurs, tou- de 7000 oprations de contrle
la direction locale du com- mme source. Appuys par ch des restaurateurs et des ciblant diffrents commerces
merce. des supports audio-visuels, commerants de la wilaya o de produits de large consom-
Sinscrivant dans le cadre les animateurs de cette cam- prs de 200 dpliants ont t mation, sont, dautre part, pro-
dun programme de destin pagne ont galement sensibi- distribus pour un meilleur grammes par les brigades de
la protection du consomma- lis la ncessit de lire atten- respect des rgles dhygine,a contrle de la qualit des prix
teur, des cadres des services du tivement les indications portes t-on not. Laccent a t ga- et rpression des fraudes de la
commerc ont, jusque l, cibl sur les tiquettes notamment lement mis sur le respecter wilaya dEl Tarf.
prs de 600 lves scolariss, les dates de fabrication et de p- de la rglementation rgissant Ces actions seront assures
travers des rencontres au cours remption, le respect des condi- le domaine et laffichage des par 42 brigades totalisant 84
desquelles les animateurs de la tions de conservation des ali- prix chez les commerants d- agents de contrle, a-t-on
campagne ont expliqu aux ments et dhygine, a-t-on en- taillants et grossistes, a indiqu conclu.
BOUIRA
Lancement dans six mois des travaux de ralisation du
centre rgional de stockage de carburant dEl-Esnam
Les travaux de ralisation du centre mois. Nous avons une contrainte lie au rant pour une priode de 30 jours, a en-
rgional de stockage de carburant dEl- terrain, dont le wali de Bouira M. Mou- core expliqu le prsident-directeur
Asnam (Bouira) devront tre lancs loud Chrifi, et tous les services de la wi- gnral de Naftal. Il est dun impact co-
dans une priode de six mois, et ce laya de Bouira, se sont engags rsou- nomique pour la wilaya de Bouira en
aprs la leve dune contrainte lie au dre ce problme bientt , a expliqu M. matire demploi aussi ainsi que de
foncier, a indiqu lundi lAPS le pr- Rizou en marge de la visite du ministre couverture en carburant au profit des
sident-directeur gnral de Naftal, M. de lnergie et des Mines, M. Noureddine autres wilayas du centre. Une fois achev,
Houcine Rizou. Ce centre de stockage Boutarfa Bouira. Ce projet revt une il pourra employer 100 personnes dont
est dune envergure rgionale dune ca- grande importance puisquil pourra, la priorit revient aux jeunes de la rgion
pacit de 60 000 M3 de carburant. Les une fois achev, assurer lautonomie , a ritr M. Rizou au cours de la visite
travaux devront tre lancs dici six pour la wilaya en matire de carbu- du ministre.
Mercredi 5 avril 2017 SOCIT DK NEWS 9
SELON UN COMMUNIQU DE LA DGSN STIF
Plus de 600 affaires lies la fabrication Saisie de plus de
de la fausse monnaie traites en 2016 3.800 cartouches
Plus de 600 affaires lies la de cigarettes de
fabrication de la fausse
monnaie nationale et trangre
marques trangres
Les services de la Sret de la wilaya de S-
ont t traites durant l'anne tif ont saisi rcemment 3.870 cartouches de ci-
2016 par les experts de police garettes de marque trangre non factures, a
du dpartement indiqu lundi un communiqu de la cellule de
documents/critures du communication de la Direction nationale de la
laboratoire central de la police suret nationale (DGSN).
Cette opration intervient suite des infor-
scientifique et technique mations selon lesquelles un individu devait
relevant de la Direction transporter une importante quantit de ciga-
gnrale de la sret nationale rettes de marque trangre. Aprs investiga-
(DGSN), a indiqu lundi un tions, le mis en cause a t interpell au niveau
communiqu de la cellule de d'un point de contrle.
La fouille de ce vhicule a permis la rcup-
communication relevant de la ration de 3.870 cartouches de cigarettes et
DGSN. 12.500 DA provenant des revenues de la contre-
bande, ajoute le communiqu.
604 affaires lies la fabrication de 223 individus arrts et 39 armes 21 armes blanches, outre l'arrestation et la
la fausse monnaie nationale et tran- blanches saisies dans 10 wilayas prsentation de 115 individus dfrs la jus-
gre ont t traites durant l'anne du pays tice, pour dtention de drogue, de psycho-
2016 et se sont soldes par l'arrestation Les services de Sret nationale ont tropes et d'armes blanches. Dans la wilaya PROTECTION CIVILE
de 273 individus dont 3 de nationalits arrt dernirement 223 individus impli- de Tamanrasset, une quantit de 2696
trangres, tous dfrs devant les ju-
ridictions comptentes, ajoute le com-
qus dans des actes criminels au niveau de
dix wilayas du pays, selon un bilan de la Di-
comprims psychotropes a t saisie. Suite
un mandat de perquisition, les lments
18054 appels
muniqu.
Les services de police ont saisi 26.927
rection gnrale de la suret nationale
(DGSN). 223 individus impliqus dans des
de la suret nationale ont arrt un suspect,
g de 62 ans, qui s'adonnait au trafic de psy-
en une semaine
faux billets travers le territoire natio- actes criminels (dtention et vente de chotropes son domicile Tamanrasset. Durant la priode du 26 mars au 01 avril 2017,
nal, en monnaie nationale de diff- drogue, vols et agressions l'arme Trois autres suspects ont t arrts An- les units dinterventions de la Protection civile
rentes coupures (de 100 DA 2.000 blanche...) ont t arrts par les l- naba, suite des informations dnonant ont enregistr 18 054 appels de secours relatifs aux
DA), d'une valeur pcuniaire de ments de la suret nationale, outre la sai- un groupe criminel, spcialis dans le tra- types dinterventions pour rpondre aux appels
27.494.900 DA, outre la saisie de 387 faux sie de 2 kg de kif trait, de 3062 comprims fic de drogue, activant sur l'axe est du de dtresses mis par les citoyens, suite des ac-
billets en devise. L'expertise scientifique psychotropes et de 39 armes blanches. pays, outre la saisie de plus d'un kilo- cidents de la circulation, accidents domestiques,
et la formation suprieur des lments Dans ce contexte, les forces de suret de la gramme de kif trait. Par ailleurs, 20 par- vacuation sanitaire, extinction dincendies et as-
de la sret nationale dont jouissent les wilaya d'Alger ont effectu des descentes kings illicites ont t recenss Alger, a sistance diverses etc.
experts de police dans ce domaine a dans les zones sensibles des quartiers po- ajout la mme source, soulignant que Concernant les secours personnes 9372 in-
permis de djouer les tentatives de fa- pulaires, ce qui a permis la saisie de 192 g les procdures judiciaires ont t prises terventions ont t effectues qui ont permis la
brication de la fausse monnaie. de kif trait, 75 comprims psychotropes et l'encontre des mis en cause. prise en charge de 1111 blesss traits par nos se-
cours mdicaliss sur les lieux daccidents et lva-
cuation de 8028 malades vers les structures sani-
SELON UN COMMUNIQUE DES SERVICES taires.
Par ailleurs, 2346 Interventions ont t effec-
DE LA SRET DE WILAYA D'ALGER tues suite 1239 accidents de la circulation
ayant caus le dcs 37 personnes et les blessures
Arrestation de plus de 5.500 individus impliqus 1531 blesss, traits et vacus vers les structures
hospitalires.
dans des affaires lies au trafic de drogue, aux Le bilan le plus lourd a t enregistr au niveau
parkings anarchiques et au port d'armes prohibes de la wilaya Laghouat avec 07 personnes dcds
et 23 autres blesss pris en charge par nos secours
Les services de sret de la premier trimestre de 2017, a recens 498 parkings illicites ret de la wilaya d'Alger qui puis vacues vers les structures hospitalires suite
wilaya d'Alger ont arrt 5.522 indiqu lundi un communi- et arrt 551 mis en cause, ont arrt 1.230 mis en cause, 15 accidents de la route.
mis en cause impliqus dans qu des mmes services. ajoute le communiqu. outre le traitement de 3.444 af- En outre, nos secours ont effectu 1015 inter-
des affaires lies la dtention Dans le cadre de la lutte 1.150 affaires lies au port faires de dtention de drogue ventions pour procder l'extinction de 657 in-
de drogues et de comprims contre le phnomne des par- d'armes prohibes ont t et de psychotropes ayant per- cendies urbains, industriels et autres.
psychotropes, aux parkings kings anarchiques travers traites durant la priode mis l'arrestation de 3.741 mis Aussi, 5321 interventions ont t effectues du-
anarchiques et au port les quartiers et rues de la ca- considre par les lments en cause, conclut le docu- rant la mme priode pour lexcution de 4782
d'armes prohibes, durant le pitale, les mmes services ont de la police judiciaire de la s- ment. oprations dassistance aux personnes en danger
et oprations diverses .

ANNABA SELON LA PROTECTION

Dmantlement par la CIVILE
Arrestation d'une Sret de wilaya d'Alger 37 morts et plus
bande criminelle d'un rseau de de 1.500 blesss
spcialise dans contrebande de vhicules dans des
le trafic de drogue Un rseau compos de quatre (4)
accidents de la
dans l'est du pays individus spcialiss dans la contre-

Les services de la Sret de wilaya d'Annaba

ont dmantel une bande criminelle organi-
se, spcialise dans le trafic de drogue, a indi-
qu lundi un communiqu de la cellule de com-
munication de la Direction gnrale de la Sret
nationale (DGSN).
La police d'Annaba a reu des informations fai-
sant tat de l'existence d'une bande criminelle
organise, spcialise dans le trafic de drogues
activant dans l'est du pays partir de la wilaya de
Souk Ahras, ajoute le communiqu indiquant
l'ouverture d'une enqute et l'arrestation des
membres de cette bande. Les services de Sret
ont saisi 1,128 kg de kif trait et arrt les mis en
cause, selon la mme source.
Les services de Sret ont mobilis tous les
moyens matriels et humains dans le cadre de la
lutte contre les rseaux criminels qui menacent
la scurit du citoyen et de ses biens, et mettent
la disposition du citoyen le numro vert 1548,
et le numro des secours 17, conclut le document.
bande de vhicules de luxe de
l'tranger vers l'Algrie a t d-
mantel par les services de suret
de la wilaya d'Alger, qui ont gale-
ment saisi trois (3) vhicules, a in-
diqu mardi un communiqu de
ces services.
Outre les chefs d'accusation
d'"association de malfaiteurs impli-
qus dans la contrebande de vhi-
cules de luxe de l'tranger vers
l'Algrie", les prvenus sont gale-
ment accuss de "faux en cri-
ture, usage de faux dans des docu-
ments administratifs et fausse im-
matriculation d'un vhicule", pr-
cise le communiqu.
Selon la mme source, l'affaire
a dbut suite une information
sre parvenue aux services de su-
ret faisant tat de la prsence de
trois vhicules de luxe stationns
dans un quartier de la capitale,
route en une
lesquels aprs signalement, se sont
avrs faisant l'objet de recherche.
Ds information du procureur
de la Rpublique territorialement
comptent, une enqute a t ou-
verte qui s'est solde par l'arresta-
tion du commanditaire de l'opra-
tion qui a dnonc ses autres com-
plices, ajoute le communiqu.
Le procureur de la Rpublique
a ordonn la mise des quatre sus-
pects sous mandat de dpt, conclut
la mme source.
semaine
Trente-sept (37) personnes ont trouv la mort
et 1.531 autres ont t blesses dans 1.239 accidents
de la route survenus entre le 26 mars et le 1er avril
travers le territoire national, indiquait hier
un bilan de la Protection civile.
Le bilan le plus lourd a t enregistr au niveau
de la wilaya de Laghouat avec 7 personnes dc-
des et 23 autres blesses suite 15 accidents de
la circulation, prcise la mme source.
Par ailleurs, les lments de la Protection ci-
vile ont effectu 1.015 interventions pour proc-
der l'extinction de 657 incendies notamment ur-
bains et industriels.
Durant la mme priode, la Protection civile
est intervenue galement pour l'excution de
4.782 oprations d'assistance aux personnes en
danger et oprations diverses.
APS
10 DK NEWS
KENYA
Des problmes de chane
d'approvisionnement gnent
la vaccination contre les
maladies mortelles
dans le monde entier
Un nouveau rapport publi
lundi Nairobi par le journal
Vaccine estime que des chanes
d'approvisionnement mal
conues et archaques entravent
la livraison des vaccins aux popu-
lations exposes des maladies in-
fectieuses dans les pays en dve-
loppement.
Les chercheurs qui ont com-
pil ce rapport ont observ qu'au
cours de la seule anne 2015, 19,5
millions d'enfants dans le monde
avaient t privs de vaccination,
entranant 1,5 million de morts qui
auraient pu tre vites.
La lutte quotidienne pour ap-
porter les vaccins aux communau-
ts est une proccupation et une
source de frustration pour les
chercheurs, fabricants, donateurs
et pratiquants de sant, dclare
ce rapport.
Il ajoute que ces systmes de li-
vraison dfaillants ont retard
ou rduit l'impact de ces vaccins
dans la prvention et le contrle
des maladies.
Selon ce rapport, un enfant
africain sur cinq n'a pas reu une
vaccination qui pourrait lui sau-
ver la vie, tandis que l'on estime
42% la proportion de dcs dus
la rougeole survenus sur ce conti-
nent au cours de l'anne 2014.
Ce rapport salue les investisse-
ments massifs dploys pour d-
velopper de nouveaux vaccins
pour combattre les maladies in-
fectieuses, cependant il dplore
que les choses soient diffrentes
en ce qui concerne la livraison aux
utilisateurs finaux.
CHINE
12 morts et 19 blesss
aprs le renversement
d'un camion au Hunan
Douze personnes L'accident s'est pro-
ont perdu la vie et 19 duit 17h50 environ,
autres blesses lundi alors que le camion,
dans la province chi- appartenant une
noise du Hunan socit d'amnage-
(centre), aprs le ren- ment paysager, tait
versement de leur ca- sur le chemin du re-
mion, ont annonc tour. Les ouvriers re-
les autorits locales. venaient de la ville
Des problmes non rsolus de
chane d'approvisionnement en-
travent l'introduction de nou-
veaux vaccins, contribuant
l'puisement des stocks et la
rduction de la couverture, ob-
serve ce rapport, ajoutant que le
mauvais tat des routes, l'alimen-
tation lectrique peu fiable et le
personnel inadquat continuent
de freiner les programmes d'im-
munisation dans les pays en dve-
loppement. Il appelle les pays
prendre des mesures prventives
pour moderniser les chanes d'ap-
provisionnement des vaccins afin
de combattre efficacement le far-
deau des maladies infectieuses.
Les chercheurs ont observ
qu'il y avait un consensus solide au
sein du gouvernement pour dire
que les chanes d'approvision-
nement actuelles en matire de
vaccination taient conues pour
une poque rvolue et devaient
tre redfinis pour augmenter
l'efficacit et parvenir un r-
sultat optimal.
Des aspects fondamentaux
amliorer dans le dveloppement
des chanes d'approvisionnement
de prochaine gnration com-
prennent la direction, la supervi-
sion, la conception, les donnes et
les quipements de la chane du
froid, indiquent les chercheurs.
Ils appellent les parties pre-
nantes des campagnes de vaccina-
tion, y compris les gouverne-
ments et les industries, investir
dans des innovations permettant
d'augmenter l'efficacit des
chanes d'approvisionnement.
de Chenzhou o ils
avaient effectu une
plantation d'arbres,
a indiqu le dpar-
tement municipal de
l'information. Onze
ouvriers ont t tus
sur place et un autre
a succomb plus tard
l'hpital. Les blesss
ont t envoys dans
les hpitaux proxi-
mit. Le reprsen-
tant juridique de la
socit et le chauf-
feur du camion ont
t arrts par la po- et employait, en septembre 2016,
lice. Une enqute a
t ouverte pour
connatre les causes
de cet accident.
SOCIT Mercredi 5 avril 2017
SELON UNE TUDE
L'obsit pendant la grossesse accrot
le risque d'pilepsie de l'enfant
Une tude mene en
Sude publie lundi
dans la revue mdicale
amricaine JAMA
Neurology rvle que le
surpoids ou l'obsit au
premier trimestre de la
grossesse parat
nettement accrotre le
risque d'pilepsie chez
l'enfant.
La cause de ce trouble neurolo- quand la mre a un IMC sup- poids est un risque qu'il est possi-
gique est mal comprise et dans la rieur 40. Sur les plus de 1,4 mil- ble de rduire, prvenir l'obsit
plupart des cas ne peut pas tre d- lion d'enfants ns entre 1997 et chez les femmes en ge de procrer
termine, relvent ces chercheurs. 2011, 7.592 (0,5%) ont t diagnos- pourrait tre une stratgie de sant
Cette tude mene parmi plus tiqus d'pilepsie jusqu'en 2012, a publique importante pour rduire
de 1,4 million d'enfants ns entre prcis le Dr Neda Razaz de l'Ins- la frquence de l'pilepsie dans la
1997 et 2011 en Sude, indique que titut de Karolinska Stockholm, un population, concluent les auteurs.
le risque d'pilepsie augmente de des co-auteurs de l'tude. Dans le Parmi les limitations de ces
11% chez ceux dont la mre en- groupe, le taux gnral de fr- travaux, ils citent de possibles er-
ceinte tait en surpoids, avec un in- quence de ce trouble chez les en- reurs de diagnostic ou le fait que
dice de masse corporelle (poids di- fants gs de 28 jours 16 ans tait l'pilepsie pourrait avoir des causes
vis par la taille au carr) de 25 30, de 6,79 pour 10.000 par an. multi-dimensionnelles, avec une
par rapport aux enfant ns de Les auteurs de l'tude avan- interaction entre des facteurs g-
mre de corpulence normale. Les cent plusieurs hypothses pour ntiques et environnementaux.
enfants dont la mre tait obse, expliquer ce lien, avanant par Une autre tude mene au Da-
avec un IMC compris entre 30 et 35, exemple la possibilit de blessure nemark en 2016 a galement mis
ont vu leur risque d'pilepsie mon- crbrale du foetus, ou que le en vidence un risque accru de pa-
ter 20%. poids excessif de la mre peut pro- ralysie crbrale et de troubles
Un risque qui grimpe 40% voquer une inflammation qui af- moteur chez les enfants dont la
pour les enfants dont la mre avait fecterait le dveloppement neuro- mre tait obse pendant la gros-
un indice corporel compris entre logique de l'enfant. sesse. L'tude avait t publie par
35 et 40, et qui explose 80% Etant donn le fait que le sur- l'American Academy of Pediatrics.
IRAN:
Quelque 700 morts sur les routes
en deux semaines
Quelque 700 per- quelque 32.000 voitures
sonnes ont t tues pen- et 20.000 motos ont t
dant le nouvel an perse saisies au cours des trois
dans des accidents de la premiers jours de No-
route en Iran, avec un rouz pour des violations.
mort enregistr toutes Malheureusement,
les 71 minutes, a indiqu toutes les 71 minutes,
mardi la police ira- une personne meurt sur
nienne. les routes du pays cause
Une amlioration de d'un accident, affirme
12% du taux de morta- l'adjoint au chef de la po-
lit sur les routes pour les lice Eskandar Momeni,
deux semaines de va- cit par l'agence Tasnim.
cances de Norouz --qui Le chiffre de l'anne
se sont acheves le week- dernire tait d'un mort
end dernier-- par rap- Taghi Mehri. produites localement est toutes les 60 secondes, il
port la mme priode Parmi les raisons souvent cite. La police y a donc une amliora-
l'an dernier, est toute- avances pour expliquer lutte dsesprment tion, dit-il, mme si
fois noter, a indiqu ce phnomne, la mau- pour faire respecter le toute mort sur les routes
mardi le chef de la police vaise qualit des voitures code de la route et est choquante.
USA
Les effectifs des journaux ont baiss
de 58% en 15 ans
Les effectifs des journaux papier
ont baiss de 57,8% aux Etats-Unis
entre janvier 2001 et septembre
2016 avec, la clef, 238.000 emplois
supprims, selon des chiffres pu-
blis par le ministre amricain du
Travail. Durant la mme priode,
le nombre de socits du secteur a
baiss de 18%, de 9.310 7.623.
La presse magazine a gale-
ment pay un lourd tribu aux pro-
fondes mutations qui touchent le
monde des mdias, avec des effec-
tifs en repli de 42,4% en 15 ans.
La radio a un peu mieux rsist ment redress la tte depuis, avec 2001 et septembre 2016. Au total, les
des effectifs en hausse de 13,5% de- journaux papier, la presse maga-
23,5% de personnes de moins qu'en puis novembre 2009. Le secteur de zine et le secteur de l'dition de li-
janvier 2001. Quant la tlvision, l'dition de livres a lui enregistr vres ont perdu 333.781 emplois,
aprs avoir connu un creux entre une baisse de 29,1% du nombre de soit la moiti de leurs effectifs
2001 et 2009 (-14,5%), elle a large- personnes employes entre janvier (50,2%) en 15 ans.
Mercredi 5 avril 2017 SOCIT DK NEWS 11

COLOMBIE AUSTRALIE TATS-UNIS

Le bilan de l'immense
coule de boue monte
250 morts
Le bilan de l'norme coule de
boue qui a frapp plusieurs quar-
tiers de la ville de Mocoa, capitale
de la province de Putumayo dans
le sud-ouest de la Colombie, est
dsormais de 250 morts, a an-
nonc lundi Stphane Dujarric,
porte-parole du secrtaire gnral
de l'ONU. Selon le Bureau de la
coordination des affaires humani-
taires des Nations Unies (OCHA),
les efforts de recherche et de sau-
vetage se poursuivent afin de trou-
ver des blesss et des disparus, a-
t-il affirm. L'ONU et l'quipe
humanitaire du pays se coordon-
CHINE
4 pompiers tus dans un
nent troitement avec les autorits
colombiennes et sont prtes leur
offrir de l'aide, a indiqu M. Du-
jarric.
Des pluies torrentielles ont fait
dborder les rivires de Mocoa,
de Sangoyaco et de Mutalos, entra-
nant une immense coule de boue
qui a dtruit des maisons, des
ponts et des vhicules. 17 districts
de la ville ont t touchs par cette
catastrophe.
Selon l'agence mtorologique
locale, mars 2017 tait le mois le
plus pluvieux en Colombie depuis
2011.
Le bilan 3 morts et plusieurs
du cyclone blesss dans l'explosion
d'une usine au Missouri
Debbie
passe
5 morts
Les corps d'une femme et
de deux de ses enfants ont
t retirs d'une rivire aus-
tralienne, portant cinq le
nombre confirm de dcs
lis au passage du cyclone
Debbie, qui a provoqu de
graves inondations.
Trois personnes sont tou-
jours portes disparues,
alors que les habitants du
Queensland et de Nouvelle-
Galles du Sud sont pied Trois personnes ont trouv la piers de la ville. Trois btiments de
mort et plusieurs autres ont t lusine ont t souffls par lexplo-
d'oeuvre pour tenter de net-
toyer les zones habites o blesses suite une explosion sion dune chaudire industrielle,
dans une usine au Missouri (cen- a fait savoir la mme source, ajou-
l'eau a laiss en refluant des
montagnes de boue et de tre-est des Etats-Unis), ont indiqu tant que les blesss ont t vacus
lundi les autorits locales. vers l'hpital.
dbris.
La dernire tragdie en Le feu s'est dclar lundi matin Une enqute a t diligente, de
vers 08h00 (heure locale) dans concert avec le service de police de
date est survenue lundi,
quand une femme a perdu le une usine de fabrication de carton- la ville et lAdministration de la
caisse Loy-Lange Box Company, sant et de la scurit occupation-
contrle de sa voiture sur
une route couverte de boue, situe au centre-ville de Soulard, nelle (OSHA), pour lucider les
a soulign la presse un porte-pa- circonstances de cet incident, a
et que son vhicule a plong
role du service des sapeurs-pom- soulign la mme source.
dans la rivire Tweed, dans
le nord de l'Etat de Nou-
velles-Galles du Sud.
Une fille de huit ans est
parvenue sortir de la voi-
RUSSIE
ture et alerter des pas-
sants. Les plongeurs de la
Un haut responsable
police ont retir trois corps rgional arrt
dans le vhicule prs de

incendie de fort dans le Nord

Tumbulgum, a annonc la
police, en prcisant que la
voiture n'avait pas encore
Quatre pompiers ont pri lundi dans un incendie de fort dans la pro- t sortie de l'eau.
vince chinoise du Shanxi (nord), ont annonc mardi les autorits locales. Les mdias locaux rap-
L'incendie s'est dclar lundi midi dans le village de Wenjiazhuang du portent que les victimes sont
district de Taigu, a indiqu le bureau de l'information du district. la femme de 43 ans, son fils
Le feu a t matris lundi soir. Selon une enqute prliminaire, l'in- de 7 ans et sa fille de 11 ans,
cendie a t caus par un villageois, dont le nom de famille est Cheng, qui et qu'ils se trouvaient dans la
a brl des billets d'offrande avant la fte de Qingming, une occasion de zone pour venir en aide aux
commmorer les anctres et de nettoyer leurs tombes. M. Cheng a t ar- sinistrs. Wayne Starling,
rt par la police. un responsable local, a dit
qu'il pensait que la fille avait
survcu grce l'aide re-
MEXIQUE marquable de sa mre.
Cette femme est une h-
Un journal cesse de paratre rone. Elle est morte en es-
sayant de sauver ses en-
pour corruption
Le prsident de la rgion russe
d'Oudmourtie, Alexandre Solo-
viev, a t arrt pour corruption,
devenant le plus haut responsable
russe mis en cause depuis les r-
centes manifestations contre la
corruption, ont indiqu les services
d'enqute mardi.
M. Soloviev, la tte de cette r-
publique russe du bassin de la
Volga depuis 2014, a t interpell
et conduit Moscou pour tre in-
culp, a annonc le Comit d'en-
qute dans un communiqu.
Il est souponn d'avoir reu des
pots de vin entre 2014 et 2016 attei-
gnant 139 millions de roubles (en-
viron 2,3 millions d'euros au taux
actuel) de la part d'entreprises de
travaux publics en change de
contrats lis la construction de
ponts et de licences d'exploitation
de carrires de gravier, selon la
mme source.
Il s'agit du plus haut responsa-
ble mis en cause depuis les mani-
festations qui ont runi des di-
zaines de milliers de personnes en
Russie le 26 mars l'appel de l'op-
posant Alexe Navalny.

pour raisons de scurit fants, a-t-il dit aux journa-

Le quotidien mexicain Norte de
Ciudad Juarez, o travaillait la jour-
naliste Miroslava Breach, assassi-
ne fin mars, a annonc lundi qu'il
cessait son dition papier pour des
raisons de scurit. Les agressions
mortelles contre les journalistes et
l'impunit (de leurs auteurs) nous
empchent de poursuivre librement
notre travail, crit dimanche Oscar
Cantu, le directeur du journal diffus
dans la ville de Ciudad Juarez (nord),
dans un ditorial intitul Adios !,
selon l'AFP. Cet exemplaire que
vous tenez dans vos mains est la
dernire dition imprime publie
par Norte de Ciudad Juarez, ajoute-
t-il propos de ce titre existant depuis
27 ans. Outre les questions de scu-
rit, la fin de l'dition papier est
galement lie des problmes fi-
nanciers, selon le directeur. Le jour-
nal devrait poursuivre sa diffusion
sur internet mais pourrait gale-
ment changer de rythme de publi-
cation pour devenir un hebdoma-
daire. Tout dans la vie a un dbut et
une fin, un prix payer. Et si celui-
l est la vie, je ne suis plus dispos
ce qu'aucun de mes collaborateurs
ne le paye, conclut-il. Miroslava
Breach, 54 ans, qui collaborait ga-
lement au quotidien national La
Jornada, a t abattue par un tireur
devant chez elle dans l'Etat de Chi-
huahua (nord), au moment o elle
s'apprtait accompagner son fils
l'cole. Le crime a soulev une vague cuation de dizaines de mil-
d'indignation au Mexique et auprs
des organisations de dfense de la li-
bert d'expression. Le Mexique, troi-
sime pays le plus dangereux au
monde pour les journalistes aprs la
Syrie et l'Afghanistan, a connu en
mars une augmentation spectacu-
laire de la violence contre la presse
dans un contexte d'impunit crois-
sante. En 2016, un record a t atteint
avec 11 journalistes tus, selon l'ONG
Articulo 19.
listes. La femme essayait de
sortir un enfant quand elle BOTSWANA
est morte. Elle tenait l'enfant
dans ses bras. Le cyclone
Debbie, de catgorie qua-
Sisme de magnitude 6,5
tre sur une chelle qui en
compte cinq, a dferl mardi
dernier sur le Queensland.
Il tait accompagn de vents
destructeurs et de pluies di-
luviennes. Des centaines
d'arbres ont t arrachs et
des bateaux ont t projets
l'intrieur des terres.
Debbie a rapidement t
rtrograd en dpression
tropicale, mais en se dpla-
ant vers le sud-est il a conti-
nu dverser des trombes
d'eau sur la Nouvelle-Galles
du Sud, au sud du Queens- Un sisme de mag- 238 kilomtres au babwe, des centaines
land, et sur Sydney. La tem- nitude 6,5 a frapp nord-ouest de la capi- de kilomtres de l'pi-
pte, qui avait entran l'va- lundi le Botswana se- tale, Gaborone, et 11 centre. Tout mon lit
lon l'Institut amri- kilomtres de profon- s'est mis trembler,
liers de personnes, s'en est cain d'tudes golo- deur, a prcis l'USGS. c'tait trs effrayant, je
alle samedi en mer de Tas- giques (USGS), une Le bilan d'ventuels ne savais pas ce qu'il
manie, et les habitants ont secousse ressentie dgts n'tait pas en- se passait, a dclar
reu l'autorisation de ren- dans plusieurs pays core connu lundi soir. une rsidente de Dur-
trer chez eux. Le Conseil voisins, dont l'Afrique Plusieurs tmoins, ban, dans le sud de
des assureurs d'Australie du Sud, ont raport cits par l'AFP, ont l'Afrique du Sud. Plus
estime plus d'un milliard des midias, citant galement affirm tt, lundi, une se-
de dollars australiens (770 plusieurs tmoi- avoir ressenti le cousse plus lgre, de
millions de dollars amri- gnages. Le tremble- sisme dans plusieurs magnitude 4,6 avait
cains) les dgts provoqus ment de terre s'est villes d'Afrique du t enregistre dans le
par Debbie. produit vers 17H40 Sud, mais aussi du nord-ouest de
APS GMT (19H40 locales) Swaziland et du Zim- l'Afrique du Sud.
 SANT
12 DK NEWS DK NEWS 13
Mercredi 5 avril 2017
MME SANS ANTCDENT CARDIAQUE

MNINGITE
Toujours une

On surveille
urgence !
La mningite ne frappe pas
seulement les enfants en bas
ge : les ados sont touchs eux
aussi. Trs grave dans certains

Testez vos connaissances son cholestrol !

Les mningites font peur. A-t-on raison de sinquiter ? Peut-on sen protger ?
Tout dpend de leur cause. Petit quiz pour y voir plus clair.
Tout ce qui est vrai
Il nexiste pas une, mais des mningites
Vrai. Il sagit dune inflammation ou
dune infection des mninges, les enve-
loppes de la moelle pinire et du cerveau
(encphale). Cest pourquoi on parle aussi
de mningo-encphalite . Cette maladie
atteint essentiellement lenfant et ladoles-
cent. Elle est due le plus souvent un virus
ou une bactrie (mningocoques, pneu-
mocoques). Celles provoques par un
champignon ou un parasite sont exception-
nelles.
La raideur de la nuque
est un symptme frquent
Vrai. Cest en effet le signe que recherche
le mdecin lexamen. Mais tout com-
mence par une fivre leve et une atteinte
de ltat gnral (somnolence, agitation). la bouche. Il peut donc y avoir plusieurs cas
Ces symptmes peuvent saccompagner de
violents maux de tte, de vomissements, de
douleurs articulaires, de convulsions
Des taches rouges sur le
corps doivent inquiter
Vrai. Les mningites mningocoques
peuvent saccompagner de petites taches
rouges, comme des ttes dpingle, qui ne
disparaissent pas lorsquon appuie dessus.
Il faut alors consulter un mdecin sans at-
tendre, car ces taches sont un signe de gra-
vit. Elles surviennent dans deux tiers des
cas.
On peut faire vacciner
son enfant
Vrai. Grce la vaccination Hib contre
lHaemophilus influenzae de type b, cette
mningite qui atteignait les enfants jusqu
6 ans a pratiquement disparu. Les tout-pe-
tits peuvent aussi tre vaccins contre les
pneumocoques, lorigine de nombreuses
Le BCG vite aussi la
mningite tuberculeuse
Vrai. Le vaccin BCG protge contre le ba-
cille de Koch, responsable de la tubercu-
lose. Or, ce germe peut aussi atteindre les
mninges. Le BCG protge donc contre les
mningites tuberculeuses. Cest dailleurs
son principal mrite que davoir limin
cette complication.
Tout ce qui est faux
Les mningites
sont trs contagieuses
Faux... et vrai. Les bactries en cause,
comme les mningocoques, ne survivent
pas longtemps lextrieur du corps. Elles
se transmettent par contact prolong, par
lintermdiaire des scrtions du nez ou de
dans des coles, mais le traitement stoppe
vite la transmission.
Les mningites sont
toujours graves
Faux. Les mningites virales, les plus fr-
quentes (70 % des cas), sont gnralement
sans gravit. Les symptmes disparaissent
au bout de quelques jours et le traitement
se rsume souvent la prise de paracta-
mol. Pour viter leur propagation, des me-
sures dhygine sont indispensables,
notamment se laver les mains plus souvent
que dhabitude. Il existe cependant des m-
ningites virales moins bnignes. Cest le
cas, heureusement rare, de celles qui sont
dues au virus de lherps. Un traitement
durgence par antiviral est alors ncessaire.
La ponction lombaire est
devenue inutile
Faux. Malgr larrive des techniques
modernes (scanner, IRM), elle demeure
La vaccination contre
la mningite est obligatoire
cas, la mningite se soigne bien,
condition de s'y prendre
temps.
Les formes d'origine virale
sont en gnral bnignes : le ma-
lade gurit le plus souvent sans
squelles, en quelques jours seu-
lement. Les formes bact-
riennes, en revanche, peuvent
tre beaucoup plus graves. Leur
nombre a chut ces dernires
annes chez les tout-petits grce
la vaccination contre l'Hmo-
philus influenz. Leur fr-
quence devrait encore baisser
grce au vaccin contre le pneu-
mocoque.
Mais le grand responsable des
mningites bactriennes, le m-
ningocoque, svit toujours. Il
touche encore 500 personnes
par an en France, dans prs de la
moiti des cas, les moins de 9 ans
dont les dfenses immunitaires
ne sont pas trs dveloppes.
Mais on observe un second pic de
frquence l'adolescence, vers
15-17 ans, l'ge des flirts, car le
germe se transmet par les gout-
telettes de salive. Il infecte
d'abord la gorge, lors d'une an-
gine ou d'une rhino-pharyngite,
et finit par se loger dans les m-
ninges.
Les signes d'alerte
Certains signes doivent inci-
ter consulter en urgence : forte
fivre, associe des vomisse-
ments; violents maux de tte;
gne la lumire ; ventuelle-
ment, apparition de petites
taches rouge bleutes sur le
corps. La raideur de la nuque, ty-
pique de la maladie, est rare-
ment prsente ce stade.
Au moindre doute, le mdecin
adresse le malade l'hpital, o
seront pratiqus une prise de
sang et un prlvement de gorge.
Une ponction lombaire (ds-
agrable mais non dangereuse)
est galement ncessaire pour
analyser le liquide cphalo-ra-
chidien susceptible de contenir
mningites B, prdominantes en France, il
le mningocoque.
nexiste pas encore de vaccin universel.
Quel traitement ?
Ce n'est pas parce qu'on n'a jamais souffert d'une pathologie cardiaque qu'il ne faut pas sur-
veiller son cholestrol, particulirement si son taux de mauvais cholestrol est lev. Inu-
tile de recourir aux mdicaments, c'est avant tout son mode de vie qu'il faut changer.
Pour la majorit des personnes
qui n'a fait ni infarctus, ni AVC,
mais dont le taux de LDL-choles-
trol est lev, la prvention vise
avant tout retarder l'apparition
des complications de l'athros-
clrose. Pour cela, la priorit est
claire : adopter les mesures hy-
gino-dittiques qui ont fait la
preuve de leur efficacit. Les
tudes l'attestant ne manquent
pas. Ainsi l'tude qui a suivi pen-
dant 11 ans 20 000 personnes
(sous-groupe tude EPIC) a mon-
tr que chez les sujets qui combi-
naient 4 facteurs protecteurs (pas
de tabagisme, ni de sdentarit,
consommation modre d'alcool
et un rgime de type mditerra-
nen), la mortalit est 4 fois inf-
rieure. Autrement dit : le
cholestrol n'explique pas tout.
Les maladies cardiovasculaires
contre la sdentarit en marchant dans les artres d'o l'intrt de sont assez simples suivre. Il est
sont d'abord des maladies du
rgulirement, rduire sa l'exercice physique quotidien qui inutile de se restreindre en l'ab-
mode de vie et non la cons-
consommation d'alcool et de contribue rduire la pression sence de surpoids : manger sa
quence d'une simple anomalie tabac. En effet, ces mesures agis- artrielle. En modifiant ainsi son faim, prendre 3 repas par jour,
biologique sauf en cas d'hyper- sent non seulement sur le mau- mode de vie, il est possible de r- viter les boissons sucres et ne
cholestrolmie familiale, ce qui vais cholestrol mais aussi sur duire de 15 %, voire plus, son taux pas dpasser 2 verres de vin par
est rare , prcise le professeur l'hypertension artrielle, le dia- de mauvais cholestrol sans jour. Pour le reste, privilgier les
Claude Le Feuvre, prsident de la bte de type 2. Certes plus difficile prendre de mdicament. aliments riches en acides gras es-
Fdration franaise de cardiolo- car il faut s'y tenir, ces mesures sentiels (huile d'olive, de colza,
gie. sont au moins aussi efficaces que Que changer dans les poissons gras, les noix, noi-
la prise de mdicaments contre le settes et autres amandes, etc.)
son alimentation
Mangez mieux et cholestrol, l'HTA ou le diabte et
quand on a trop de sans excs, prfrer le jambon
qui s'expliquent ! Le tabac favo- blanc et les viandes maigres (pou-
bouger, c'est efficace cholestrol ?
rise la raction oxydative de la let, dinde sans la peau) et limiter
Sous ce nom toujours un peu Plus que des aliments riches
paroi artrielle qui se traduit par sa consommation d'ufs 2 ou 4
rabat-joie de mesures hygino- une exagration de la rponse in- en cholestrol, le jaune d'uf ou par semaine. En modifiant son
dittiques , les cardiologues flammatoire locale , prcise le la cervelle, c'est surtout des alimentation et son mode de vie,
veulent parler de trois lments graisses animales dont il faut se
professeur Tedgui. Quant l'hy- il est possible de rduire de 15 %,
importants : amliorer sa faon mfier. C'est l que le foie puise
pertension, elle favorise aussi voire plus, son taux de mauvais
de se nourrir (voir encadr) , ce l'inflammation vasculaire et l'ac- les acides gras qui servent fabri- cholestrol sans avoir besoin de
qui va contribuer rduire un quer le LDL-Cholestrol. En
cumulation du LDL-cholestrol mdicament.
ventuel excs de poids, lutter pratique, les conseils dittiques

Pourquoi faut-il le contrler ?

otites et de mningites. Le vaccin (Preve- indispensable. Cet examen permet de Mais un vaccin dorigine norvgienne est
nar) protge contre sept des groupes de confirmer le diagnostic, de prciser lori-
en France utilis actuellement en Normandie, autour Le traitement fait appel aux
pneumocoques les plus frquents. Pratiqu gine de la mningite, ventuellement Faux. Elle est peu pratique chez nous, de Dieppe. antibiotiques, administrs par
chez les enfants de moins de 2 ans, il a fait didentifier le germe en cause et de mettre car les mningocoques C ne reprsentent la suite dune augmentation des cas voie intraveineuse durant dix
reculer ces infections de 20 % depuis 2002. en route le traitement adapt. La ponction que 20 % des cas. Mais on peut faire vacci- dans la rgion, une campagne de vaccina- jours. Pour viter la contagion, Le cholestrol fait partie des graisses indis- cholestrol ds l'ge de 25 ans. Effectuez ensuite une goutte de sang au bout de votre doigt,
Mais il nexiste pas encore de vaccin contre lombaire est dsagrable, mais pas vrai- ner son ado, surtout sil doit sjourner en tion a t mise en place depuis 2006 chez les les personnes ayant eu des pensables la vie. Mais, en excs, il fait courir des contrles tous les 5 ans (tous les 3 ans pour n'importe quelle heure de la journe, sans
toutes les mningites. ment douloureuse. Grande-Bretagne ou en Irlande. Contre les lycens de 15 19 ans. contacts proches et rpts avec des risques de maladie cardiovasculaire (infarc- les personnes ges). vous tre impos au pralable de restriction
le malade doivent galement sui- tus, avc), surtout aprs 40 ans. Pourquoi faut- S'il y a des antcdents d'hypercholestrol- alimentaire. Le rsultat est disponible en 10
vre un traitement antibiotique il le contrler? Y a-t-il des personnes risque? mie importante dans votre famille, vous pouvez minutes, mais il est moins prcis qu'une ana-
par comprims pendant deux
Pourquoi les ados sont-ils plus touchs ?
faire dpister vos enfants ds l'ge de 5 ans. Si lyse en laboratoire. Nous vous le conseillons
cinq jours. Si le mningocoque Qui est concern ? vous prenez la pilule, votre taux de cholestrol essentiellement comme signe d'alerte.
est de type A, C, Y ou W135, ces Tout le monde doit tre vigilant. En moyenne a t dos avant le dbut de la contraception et
personnes doivent galement se 20 30% de la population serait concern par contrl 3 mois et un an plus tard. S'il est nor- Comment analyser les chiffres?
La mningite est une infection des enveloppes ados est probablement d leur comportement faire vacciner, souligne le Dr Mu-
entourant le cerveau, les mninges, cause par social, explique le Dr Muhamed-Kheir. Les une hypercholestrolmie. Attention, vous pou- mal, un contrle tous les 2 ans est suffisant. Il Il existe deux types de cholestrol. Le bon
plusieurs types de virus, de bactries, et de mningocoques se transmettent par contact troit ( hamed-Kheir Taha, de l'Institut vez avoir la "ligne haricot" et un taux lev de doit tre accompagn du dosage des triglyc- cholestrol le LDL et le mauvais cholestrol le
champignons. Les mningites mningocoques sont moins dun mtre) et prolong via la toux ou les Pasteur. Mais il n'en existe pas mauvais cholestrol! Lexcs de cholestrol rides, d'autres graisses provenant des sucres et HDL. Sans facteur de risque, un bon taux de
les causes majeures de mningites aigues et ont un ternuements. Cette transmission est donc contre le srogroupe B, le plus touche plus particulirement les hommes de de l'alcool. cholestrol se caractrise par un taux global
taux de mortalit lev : Les mningocoques sont particulirement active chez les ados, qui passent
les seules espces bactriennes capables de beaucoup de temps en groupe, que ce soit au lyce ou
rpandu en France. plus de 45 ans et les femmes de plus de 55 ans. de cholestrol en dessous de 2g/l, un taux de
provoquer des pidmies de mningites. Cest en en boite de nuit. En outre, il y a une incidence annuelle En prvention Les personnes dont les parents ou frres et Comment se passe l'examen? HDL suprieur 0,45g/l et un taux de LDL en
raison de ce risque dvolution rapide et de leur des infections mningocoque, avec une La vaccination est recomman- surs ont du cholestrol. Si vous tes diab- L'analyse biologique se fait en gnral en dessous de 1,6g/l.
gravit quil faut mettre en place un traitement recrudescence saisonnire en hiver et au printemps. de pour les adolescents qui ef-
antibiotique le plus rapidement possible explique-t- Lorsquun cas de mningite bactrienne survient dans
tique, hypertendu, obse ou fumeur, il convient laboratoire. La prise de sang s'effectue jeun. Si vous avez des risques vasculaires sup-
on lInstitut Pasteur, o une unit, dirige par Taha un lyce, les autorits sanitaires mettent fectuent un sjour en de surveiller plus attentivement votre taux de On mesure directement le cholestrol total, le plmentaires (tabac, alcool, hypertension,
Muhamed-Kheir, consacre ses recherches ltude de immdiatement en place un plan de prvention. Les Grande-Bretagne, car le mnin- cholestrol, de mme si vous prenez la pilule. bon cholestrol, les triglycrides. Le mauvais surpoids, hrdit, infarctus), les limites
ces bactries. personnes ayant t en contact rpt et rapproch gocoque C est plus rpandu cholestrol est calcul par une formule com- sont encore plus svres. Avec un facteur de
La mningite mningocoque survient gnralement avec ladolescent touch par la maladie sont examins outre-Manche qu'en France. Les
chez les nourrissons ou chez les ados, comme cela a et un traitement antibiotique de deux jours est Quand raliser un contrle? plexe, mais le rsultat n'est valable que si les risque, on conseille un cholestrol total de
t le cas Agen, o une jeune tudiante de 17 ans prescrit. Ce traitement peut tre complt par une jeunes Britanniques sont d'ail- Le rythme de surveillance varie d'une per- triglycrides ne dpassent pas 4g/l (normale- 1,8g/l et un LDL de 1,3g/l. Avec deux facteurs
vient de dcder des suites d'une mningite vaccination, en cas de mningite mningocoque de leurs vaccins de manire syst- sonne l'autre en fonction de son histoire fami- ment infrieurs 1,5g/l). de risque ou plus, ils ncessitent d'tre main-
mningocoque de type B. Ce pic dincidence chez les type A ou C. matique. liale. En gnral, surveillez votre taux de Il existe aussi un test domicile. Recueillez tenus encore plus bas 1,6g/l et 0,70g/l.
 SANT
12 DK NEWS DK NEWS 13
Mercredi 5 avril 2017
MME SANS ANTCDENT CARDIAQUE

MNINGITE
Toujours une

On surveille
urgence !
La mningite ne frappe pas
seulement les enfants en bas
ge : les ados sont touchs eux
aussi. Trs grave dans certains

Testez vos connaissances son cholestrol !

Les mningites font peur. A-t-on raison de sinquiter ? Peut-on sen protger ?
Tout dpend de leur cause. Petit quiz pour y voir plus clair.
Tout ce qui est vrai
Il nexiste pas une, mais des mningites
Vrai. Il sagit dune inflammation ou
dune infection des mninges, les enve-
loppes de la moelle pinire et du cerveau
(encphale). Cest pourquoi on parle aussi
de mningo-encphalite . Cette maladie
atteint essentiellement lenfant et ladoles-
cent. Elle est due le plus souvent un virus
ou une bactrie (mningocoques, pneu-
mocoques). Celles provoques par un
champignon ou un parasite sont exception-
nelles.
La raideur de la nuque
est un symptme frquent
Vrai. Cest en effet le signe que recherche
le mdecin lexamen. Mais tout com-
mence par une fivre leve et une atteinte
de ltat gnral (somnolence, agitation). la bouche. Il peut donc y avoir plusieurs cas
Ces symptmes peuvent saccompagner de
violents maux de tte, de vomissements, de
douleurs articulaires, de convulsions
Des taches rouges sur le
corps doivent inquiter
Vrai. Les mningites mningocoques
peuvent saccompagner de petites taches
rouges, comme des ttes dpingle, qui ne
disparaissent pas lorsquon appuie dessus.
Il faut alors consulter un mdecin sans at-
tendre, car ces taches sont un signe de gra-
vit. Elles surviennent dans deux tiers des
cas.
On peut faire vacciner
son enfant
Vrai. Grce la vaccination Hib contre
lHaemophilus influenzae de type b, cette
mningite qui atteignait les enfants jusqu
6 ans a pratiquement disparu. Les tout-pe-
tits peuvent aussi tre vaccins contre les
pneumocoques, lorigine de nombreuses
Le BCG vite aussi la
mningite tuberculeuse
Vrai. Le vaccin BCG protge contre le ba-
cille de Koch, responsable de la tubercu-
lose. Or, ce germe peut aussi atteindre les
mninges. Le BCG protge donc contre les
mningites tuberculeuses. Cest dailleurs
son principal mrite que davoir limin
cette complication.
Tout ce qui est faux
Les mningites
sont trs contagieuses
Faux... et vrai. Les bactries en cause,
comme les mningocoques, ne survivent
pas longtemps lextrieur du corps. Elles
se transmettent par contact prolong, par
lintermdiaire des scrtions du nez ou de
dans des coles, mais le traitement stoppe
vite la transmission.
Les mningites sont
toujours graves
Faux. Les mningites virales, les plus fr-
quentes (70 % des cas), sont gnralement
sans gravit. Les symptmes disparaissent
au bout de quelques jours et le traitement
se rsume souvent la prise de paracta-
mol. Pour viter leur propagation, des me-
sures dhygine sont indispensables,
notamment se laver les mains plus souvent
que dhabitude. Il existe cependant des m-
ningites virales moins bnignes. Cest le
cas, heureusement rare, de celles qui sont
dues au virus de lherps. Un traitement
durgence par antiviral est alors ncessaire.
La ponction lombaire est
devenue inutile
Faux. Malgr larrive des techniques
modernes (scanner, IRM), elle demeure
La vaccination contre
la mningite est obligatoire
cas, la mningite se soigne bien,
condition de s'y prendre
temps.
Les formes d'origine virale
sont en gnral bnignes : le ma-
lade gurit le plus souvent sans
squelles, en quelques jours seu-
lement. Les formes bact-
riennes, en revanche, peuvent
tre beaucoup plus graves. Leur
nombre a chut ces dernires
annes chez les tout-petits grce
la vaccination contre l'Hmo-
philus influenz. Leur fr-
quence devrait encore baisser
grce au vaccin contre le pneu-
mocoque.
Mais le grand responsable des
mningites bactriennes, le m-
ningocoque, svit toujours. Il
touche encore 500 personnes
par an en France, dans prs de la
moiti des cas, les moins de 9 ans
dont les dfenses immunitaires
ne sont pas trs dveloppes.
Mais on observe un second pic de
frquence l'adolescence, vers
15-17 ans, l'ge des flirts, car le
germe se transmet par les gout-
telettes de salive. Il infecte
d'abord la gorge, lors d'une an-
gine ou d'une rhino-pharyngite,
et finit par se loger dans les m-
ninges.
Les signes d'alerte
Certains signes doivent inci-
ter consulter en urgence : forte
fivre, associe des vomisse-
ments; violents maux de tte;
gne la lumire ; ventuelle-
ment, apparition de petites
taches rouge bleutes sur le
corps. La raideur de la nuque, ty-
pique de la maladie, est rare-
ment prsente ce stade.
Au moindre doute, le mdecin
adresse le malade l'hpital, o
seront pratiqus une prise de
sang et un prlvement de gorge.
Une ponction lombaire (ds-
agrable mais non dangereuse)
est galement ncessaire pour
analyser le liquide cphalo-ra-
chidien susceptible de contenir
mningites B, prdominantes en France, il
le mningocoque.
nexiste pas encore de vaccin universel.
Quel traitement ?
Ce n'est pas parce qu'on n'a jamais souffert d'une pathologie cardiaque qu'il ne faut pas sur-
veiller son cholestrol, particulirement si son taux de mauvais cholestrol est lev. Inu-
tile de recourir aux mdicaments, c'est avant tout son mode de vie qu'il faut changer.
Pour la majorit des personnes
qui n'a fait ni infarctus, ni AVC,
mais dont le taux de LDL-choles-
trol est lev, la prvention vise
avant tout retarder l'apparition
des complications de l'athros-
clrose. Pour cela, la priorit est
claire : adopter les mesures hy-
gino-dittiques qui ont fait la
preuve de leur efficacit. Les
tudes l'attestant ne manquent
pas. Ainsi l'tude qui a suivi pen-
dant 11 ans 20 000 personnes
(sous-groupe tude EPIC) a mon-
tr que chez les sujets qui combi-
naient 4 facteurs protecteurs (pas
de tabagisme, ni de sdentarit,
consommation modre d'alcool
et un rgime de type mditerra-
nen), la mortalit est 4 fois inf-
rieure. Autrement dit : le
cholestrol n'explique pas tout.
Les maladies cardiovasculaires
contre la sdentarit en marchant dans les artres d'o l'intrt de sont assez simples suivre. Il est
sont d'abord des maladies du
rgulirement, rduire sa l'exercice physique quotidien qui inutile de se restreindre en l'ab-
mode de vie et non la cons-
consommation d'alcool et de contribue rduire la pression sence de surpoids : manger sa
quence d'une simple anomalie tabac. En effet, ces mesures agis- artrielle. En modifiant ainsi son faim, prendre 3 repas par jour,
biologique sauf en cas d'hyper- sent non seulement sur le mau- mode de vie, il est possible de r- viter les boissons sucres et ne
cholestrolmie familiale, ce qui vais cholestrol mais aussi sur duire de 15 %, voire plus, son taux pas dpasser 2 verres de vin par
est rare , prcise le professeur l'hypertension artrielle, le dia- de mauvais cholestrol sans jour. Pour le reste, privilgier les
Claude Le Feuvre, prsident de la bte de type 2. Certes plus difficile prendre de mdicament. aliments riches en acides gras es-
Fdration franaise de cardiolo- car il faut s'y tenir, ces mesures sentiels (huile d'olive, de colza,
gie. sont au moins aussi efficaces que Que changer dans les poissons gras, les noix, noi-
la prise de mdicaments contre le settes et autres amandes, etc.)
son alimentation
Mangez mieux et cholestrol, l'HTA ou le diabte et
quand on a trop de sans excs, prfrer le jambon
qui s'expliquent ! Le tabac favo- blanc et les viandes maigres (pou-
bouger, c'est efficace cholestrol ?
rise la raction oxydative de la let, dinde sans la peau) et limiter
Sous ce nom toujours un peu Plus que des aliments riches
paroi artrielle qui se traduit par sa consommation d'ufs 2 ou 4
rabat-joie de mesures hygino- une exagration de la rponse in- en cholestrol, le jaune d'uf ou par semaine. En modifiant son
dittiques , les cardiologues flammatoire locale , prcise le la cervelle, c'est surtout des alimentation et son mode de vie,
veulent parler de trois lments graisses animales dont il faut se
professeur Tedgui. Quant l'hy- il est possible de rduire de 15 %,
importants : amliorer sa faon mfier. C'est l que le foie puise
pertension, elle favorise aussi voire plus, son taux de mauvais
de se nourrir (voir encadr) , ce l'inflammation vasculaire et l'ac- les acides gras qui servent fabri- cholestrol sans avoir besoin de
qui va contribuer rduire un quer le LDL-Cholestrol. En
cumulation du LDL-cholestrol mdicament.
ventuel excs de poids, lutter pratique, les conseils dittiques

Pourquoi faut-il le contrler ?

otites et de mningites. Le vaccin (Preve- indispensable. Cet examen permet de Mais un vaccin dorigine norvgienne est
nar) protge contre sept des groupes de confirmer le diagnostic, de prciser lori-
en France utilis actuellement en Normandie, autour Le traitement fait appel aux
pneumocoques les plus frquents. Pratiqu gine de la mningite, ventuellement Faux. Elle est peu pratique chez nous, de Dieppe. antibiotiques, administrs par
chez les enfants de moins de 2 ans, il a fait didentifier le germe en cause et de mettre car les mningocoques C ne reprsentent la suite dune augmentation des cas voie intraveineuse durant dix
reculer ces infections de 20 % depuis 2002. en route le traitement adapt. La ponction que 20 % des cas. Mais on peut faire vacci- dans la rgion, une campagne de vaccina- jours. Pour viter la contagion, Le cholestrol fait partie des graisses indis- cholestrol ds l'ge de 25 ans. Effectuez ensuite une goutte de sang au bout de votre doigt,
Mais il nexiste pas encore de vaccin contre lombaire est dsagrable, mais pas vrai- ner son ado, surtout sil doit sjourner en tion a t mise en place depuis 2006 chez les les personnes ayant eu des pensables la vie. Mais, en excs, il fait courir des contrles tous les 5 ans (tous les 3 ans pour n'importe quelle heure de la journe, sans
toutes les mningites. ment douloureuse. Grande-Bretagne ou en Irlande. Contre les lycens de 15 19 ans. contacts proches et rpts avec des risques de maladie cardiovasculaire (infarc- les personnes ges). vous tre impos au pralable de restriction
le malade doivent galement sui- tus, avc), surtout aprs 40 ans. Pourquoi faut- S'il y a des antcdents d'hypercholestrol- alimentaire. Le rsultat est disponible en 10
vre un traitement antibiotique il le contrler? Y a-t-il des personnes risque? mie importante dans votre famille, vous pouvez minutes, mais il est moins prcis qu'une ana-
par comprims pendant deux
Pourquoi les ados sont-ils plus touchs ?
faire dpister vos enfants ds l'ge de 5 ans. Si lyse en laboratoire. Nous vous le conseillons
cinq jours. Si le mningocoque Qui est concern ? vous prenez la pilule, votre taux de cholestrol essentiellement comme signe d'alerte.
est de type A, C, Y ou W135, ces Tout le monde doit tre vigilant. En moyenne a t dos avant le dbut de la contraception et
personnes doivent galement se 20 30% de la population serait concern par contrl 3 mois et un an plus tard. S'il est nor- Comment analyser les chiffres?
La mningite est une infection des enveloppes ados est probablement d leur comportement faire vacciner, souligne le Dr Mu-
entourant le cerveau, les mninges, cause par social, explique le Dr Muhamed-Kheir. Les une hypercholestrolmie. Attention, vous pou- mal, un contrle tous les 2 ans est suffisant. Il Il existe deux types de cholestrol. Le bon
plusieurs types de virus, de bactries, et de mningocoques se transmettent par contact troit ( hamed-Kheir Taha, de l'Institut vez avoir la "ligne haricot" et un taux lev de doit tre accompagn du dosage des triglyc- cholestrol le LDL et le mauvais cholestrol le
champignons. Les mningites mningocoques sont moins dun mtre) et prolong via la toux ou les Pasteur. Mais il n'en existe pas mauvais cholestrol! Lexcs de cholestrol rides, d'autres graisses provenant des sucres et HDL. Sans facteur de risque, un bon taux de
les causes majeures de mningites aigues et ont un ternuements. Cette transmission est donc contre le srogroupe B, le plus touche plus particulirement les hommes de de l'alcool. cholestrol se caractrise par un taux global
taux de mortalit lev : Les mningocoques sont particulirement active chez les ados, qui passent
les seules espces bactriennes capables de beaucoup de temps en groupe, que ce soit au lyce ou
rpandu en France. plus de 45 ans et les femmes de plus de 55 ans. de cholestrol en dessous de 2g/l, un taux de
provoquer des pidmies de mningites. Cest en en boite de nuit. En outre, il y a une incidence annuelle En prvention Les personnes dont les parents ou frres et Comment se passe l'examen? HDL suprieur 0,45g/l et un taux de LDL en
raison de ce risque dvolution rapide et de leur des infections mningocoque, avec une La vaccination est recomman- surs ont du cholestrol. Si vous tes diab- L'analyse biologique se fait en gnral en dessous de 1,6g/l.
gravit quil faut mettre en place un traitement recrudescence saisonnire en hiver et au printemps. de pour les adolescents qui ef-
antibiotique le plus rapidement possible explique-t- Lorsquun cas de mningite bactrienne survient dans
tique, hypertendu, obse ou fumeur, il convient laboratoire. La prise de sang s'effectue jeun. Si vous avez des risques vasculaires sup-
on lInstitut Pasteur, o une unit, dirige par Taha un lyce, les autorits sanitaires mettent fectuent un sjour en de surveiller plus attentivement votre taux de On mesure directement le cholestrol total, le plmentaires (tabac, alcool, hypertension,
Muhamed-Kheir, consacre ses recherches ltude de immdiatement en place un plan de prvention. Les Grande-Bretagne, car le mnin- cholestrol, de mme si vous prenez la pilule. bon cholestrol, les triglycrides. Le mauvais surpoids, hrdit, infarctus), les limites
ces bactries. personnes ayant t en contact rpt et rapproch gocoque C est plus rpandu cholestrol est calcul par une formule com- sont encore plus svres. Avec un facteur de
La mningite mningocoque survient gnralement avec ladolescent touch par la maladie sont examins outre-Manche qu'en France. Les
chez les nourrissons ou chez les ados, comme cela a et un traitement antibiotique de deux jours est Quand raliser un contrle? plexe, mais le rsultat n'est valable que si les risque, on conseille un cholestrol total de
t le cas Agen, o une jeune tudiante de 17 ans prescrit. Ce traitement peut tre complt par une jeunes Britanniques sont d'ail- Le rythme de surveillance varie d'une per- triglycrides ne dpassent pas 4g/l (normale- 1,8g/l et un LDL de 1,3g/l. Avec deux facteurs
vient de dcder des suites d'une mningite vaccination, en cas de mningite mningocoque de leurs vaccins de manire syst- sonne l'autre en fonction de son histoire fami- ment infrieurs 1,5g/l). de risque ou plus, ils ncessitent d'tre main-
mningocoque de type B. Ce pic dincidence chez les type A ou C. matique. liale. En gnral, surveillez votre taux de Il existe aussi un test domicile. Recueillez tenus encore plus bas 1,6g/l et 0,70g/l.
14 DK NEWS AFRIQUE Mercredi 5 avril 2017

SELON LONU SAHARA OCCIDENTAL :

Environ 30.000 victimes Le renouvellement du mandat de la Minurso
nigrianes de Boko prvu pour le 27 avril
Haram sans assistance Le Conseil de un conseil de scurit
la frontire scurit va procder divis. Le texte qui a prvu
lexamen des meilleurs
le 27 avril la
camerounaise prorogation du
moyens de parvenir
lobjectif de rtablir la
Environ 30.000 Nigrians contraints de fuir leur pays mandat de la Minurso dans la plni-
en raison des violences commises par le groupe terro- Minurso, une tude de son mandat a t
riste Boko Haram ont trouv refuge au Cameroun o ils adopte par 10 voix pour, 2
vivent sans assistance humanitaire dans des zones fron-
adoption qui sera
voix contre (Uruguay et
talires, militarises et difficiles d'accs, rvle le Haut prcde vendredi Venezuela). Le vote a
commissariat des Nations unies pour les rfugis prochain par la enregistr trois absten-
(HCR). prsentation du tions celles de la Chine, de
A total, le HCR estime prs de 95.000 le nombre de rapport du SG de la Russie et de la Nouvelle
rfugis nigrians avec de nouvelles arrives enregis- Zlande. Au cours de son
tres presque tous les jours dans la rgion de l'Extrme-
lONU sur le Sahara auprs de lONU, a prcis rfrendum dautodter-
lors dune confrence de mination au Sahara point de presse, lambas-
Nord du Cameroun, dont quelque 63.000 installs dans Occidental, a sadrice amricaine a indi-
presse, que le programme Occidental, sinquitant
un camp Minawao, un site scuris sous la protection indiqu lundi du Conseil de scurit en du sort de son personnel qu avoir voqu avec le
des autorits locales avec la collaboration des Nations lorgane onusien. avril sera ax sur les op- expuls par le Maroc. SG de lONU, Antonio
unies et des ONG internationales partenaires. Selon rations de maintien de la Pour rappel, linitiative Guterres, le besoin daller
Johannes Zech, chef de la section de coordination inter- Le Conseil de scurit paix de lONU et le rle amricaine exigeant le vers une rforme des op-
agences et des relations extrieures, peu prs 30.000 prvoit galement deux des droits de lhomme rtablissement immdiat rations de maintien de la
[autres Nigrians sont dclars prsents] dans des zones autres runions de dans le maintien de la des activits de la mission paix. Il y a un fort
frontalires, dont une partie n'est pas enregistre. consultations sur la paix et de la scurit et qui a t galement consensus au sein du
Militarises, ces zones sont difficiles d'accs pour Minurso les 19 et 25 avril, internationales. soutenue par la Grande Conseil de scurit sur la
agences onusiennes et les ONG humanitaires, une situa- selon le programme pr- En fvrier, le dparte- Bretagne et la Russie a t ncessit davancer dans
tion qui ne favorise pas l'acheminement de l'assistance sent lundi par les Etats- ment des oprations de saborde lanne der- cette rforme, a-t-elle
ncessaire la prise en charge des besoins vitaux de ces Unis qui assurent la prsi- maintien de la paix na nire par la France et le dclar, soulignant l'im-
populations, indique le fonctionnaire onusien. Pour lui, dence tournante du pas cach sa proccupa- Maroc. La rsolution de portance de rendre les
cet cueil est l'une des principales contraintes aux- Conseil en avril. tion face au blocage, dont 2016 prorogeant le man- oprations de maintien de
quelles le HCR est confront dans le cadre de ses activi- Nikki Halley, lambas- fait lobjet la Minurso, dat de la Minurso dune la paix plus efficaces sur
ts en faveur des victimes de Boko Haram au Cameroun. sadrice des Etats-Unis charge dorganiser un anne a t adopte par le terrain.
Souvent, les communes qui abritent des rfugis
sont enclaves, loignes, assez marginalises avec une
faible prise en charge au niveau des infrastructures SOMALIE
sociales. Leur proximit avec la frontire rend les inter-
ventions risques, a-t-il. Le groupe terroriste Al-Shebab reprend
Il en est ainsi de l'axe Kolofata-Kerawa-Amchid-
Mogod, connu comme base de la faction de la Boko une ville aprs le dpart des forces de l'UA
Haram. C'est extrmement difficile sur le plan scuri- Les terroristes du mouve- rentrer dans la ville sans
taire de fournir l'assistance. ment Al-Shebab ont repris rsistance. La raison de ce
Sous l'effet de l'offensive mene par l'arme came- lundi la petite ville d'Elbur retrait des troupes n'est pas
rounaise depuis 2014, la prsence de Boko Haram dans dans le centre de la Somalie encore clairement connue.
ces zones a au demeurant diminu. Les attaques mas- aprs le retrait des forces gou- Ils ne nous ont pas
sives du groupe terroriste ont cess et ont laiss la place vernementales et de la force informs qu'ils partaient et
de petites incursions sporadiques et des attentats de paix de l'Union africaine c'est une dcision sou-
kamikazes facilits par le caractre poreux d'une fron- (AMISOM). daine. Les extrmistes d'Al-
tire de 400 kilomtres. Pour 2017, le Cameroun nces- Le commissaire de district Shebab ont repris la ville et
site 67 millions de dollars pour le financement de l'assis- d'Elbur, Nur Hassan Gutale, a nos forces sont dans la
tance humanitaire aux rfugis nigrians sur un total de dclar aux journalistes que rgion l'ouest de la ville,
310 millions de dollars de besoins pour 1,6 million de les forces conjointes s'taient a rapport le responsable
personnes comprenant des populations locales parmi retires de la ville lundi matin, per- sont retires en premier, puis les gouvernemental.
lesquelles se dnombre plus de 191.000 dplacs mettant aux lments lourdement forces gouvernementales les ont M. Gutale a ajout que l'adminis-
internes, puis quelque 260.000 rfugis centrafricains. arms d'Al-Shebab d'y revenir. suivies car elles n'taient pas prpa- tration de l'Etat de Galmudug pren-
Comme en 2015 et 2016, la mobilisation de ces res- Les troupes thiopiennes de res pour y rester seules, a expli- drait des mesures contre les terro-
sources proccupe, car, cause d'une sorte de comp- l'AMISOM et l'Arme nationale qu M. Gutale. ristes dans la semaine. Le groupe
tition entre les diffrentes situations humanitaires que somalienne (SNA) se sont retires Le responsable a accus les ennemi (Al-Shebab) s'en prendra
connat le monde actuellement, le Cameroun dans les ce matin de leurs bases Elbur, une troupes de l'AMISOM de ne pas les aux civils, aussi nous travaillons
yeux des donateurs n'est pas la premire priorit, s'in- ville stratgie de la rgion de avoir informs de ce retrait inat- dans le but de les chasser pour lib-
quite la reprsentation nationale du HCR. Galgudud, les forces de l'AMISOM se tendu qui a permis aux insurgs de rer la ville, a-t-il ajout.

ATELIER RGIONAL DE CISSA AU SOUDAN: CEDEAO

Un responsable de l'UA appelle lutter contre
le terrorisme et le mercenariat
Le Commissaire aux Affaires sociales et
reprsentant du prsident de la
Commission de l'Union africaine (UA),
Mme Amira al-Fadel, a appel lundi
Khartoum, faire des efforts pour lutter
contre le terrorisme et le mercenariat qui
constituent un obstacle pour la paix et la
stabilit en Afrique.
Les mercenaires reprsentent un obs-
tacle pour la paix et la stabilit en Afrique,
a dclar Mme al -Fadel l'ouverture d'un
atelier rgional de CISSA (Comit des ser-
vices de renseignements et de scurits
africains) sur le phnomne du mercena-
riat, les combattants terroristes trangers,
et les organisations hors-la-loi, et leur
impact ngatif sur la scurit et la stabilit
en Afrique, appelant toutes les organisa-
tions en Afrique uvrer pour lutter
contre le phnomne.
Il existe un mcanisme africain charg
de combattre et de traiter les dveloppe-
ments lis au phnomne du mercenariat
en plus du programme de l'UA mettre en
uvre au cours des dix prochaines annes
pour lutter contre les conflits qui sont faits
par des armes lgres, a-t-elle indiqu.
Ont pris part cet atelier organis avec
le service nationale de scurit soudanais,
des responsables de la scurit et du ren-
seignement d'une trentaine de pays afri-
cains. Des mercenaires, des combattants
terroristes trangers et des organisations
hors-la-loi forment le triangle de l'horreur
en Afrique, a dclar Mohamed Atta, le
chef du service national du renseigne-
ment et de la scurit soudanais (NISS)
l'ouverture d'une confrence de trois jours
dans la capitale soudanaise.
Ces trois lments ont contribu
polariser les socits travers l'Afrique,
a dclar M. Atta lors de cette runion, battent dans les rangs de l'EI en Libye et en
laquelle ont notamment assist des repr-
sentants du Rwanda, de l'Ouganda, de
l'Ethiopie, de l'Egypte et de l'Afrique du
Sud.
Selon un haut responsable de la scu-
rit prsent la confrence, des milliers de
jeunes Africains ayant rejoint des organi-
sations terroristes comme l'autoproclam
Etat islamique (EI/Daech) reprsentent
dsormais une menace relle pour leur
pays d'origine.
Environ 20 40 % des combattants ter-
roristes trangers retournent dans leurs
pays d'origine depuis l'Irak, la Syrie ou ail-
leurs aprs avoir combattu pour l'EI, a
dclar Shimeles Semayat, secrtaire ex-
cutif du Comit africain des services de
renseignement et de scurit bas Abuja
(Nigeria), qui appuie l'Union africaine en
matire de scurit.
Nombre de ces combattants possdent
des passeports occidentaux ou trangers
qui leur permettent de voyager facilement
en Afrique, a-t-il relev.
Des rapports de renseignement indi-
quent que de nombreux combattants se
rendent au Mali, au Niger, au Tchad et au
Burkina Faso, a-t-il ajout, assurant que
ces pays deviennent des priorits de l'EI.
Des dizaines de jeunes soudanais se
Irak, estiment des responsables. Des
mdias locaux ont signal la mort de plu-
sieurs d'entre-eux, dont beaucoup d'tu-
diants.
Le Togo et le Ghana
discutent de la
gestion de leurs
frontires communes
Le prsident toglais, Faure Gnassingb
a reu lundi Lom la ministre des
Affaires trangres du Ghana, Shirley
Ayorkor Botchway, pour changer des
points de vue sur la gestion de leurs fron-
tires communes.
Mme Botchway qui a transmis un mes-
sage du prsident ghanen Nana Akufo
Addo son homologue togolais, a indiqu
que le prsident du Ghana l'a envoye
Lom pour exprimer combien son pays
tient continuer et consolider ses rela-
tions de coopration avec le Togo.
S'agissant de la gestion des frontires,
elle a dit avoir voqu la situation de la
frontire de Nop (sud) avec le prsident
togolais, une frontire qui sera bientt
ouverte.
Nous savons tous comment nous
sommes attachs aux objectifs de la
CEDEAO. Nous tenons discuter des
dtails concernant la frontire de Nop
qui va ouvrir bientt, a-t-il indiqu, ajou-
tant que les deux parties ont discut des
procdures pour s'assurer que l'ouver-
ture de la frontire sera faite dans les
meilleures conditions.
APS
Mercredi 5 avril 2017 MONDE DK NEWS 15
SYRIE PALESTINE
Seule une solution politique au conflit peut L'Espagne condamne la
mettre fin la souffrance du peuple syrien dcision de construction
La situation parler du lendemain du dune nouvelle colonie
humanitaire en Syrie
ncessite une rponse
conflit, nous discuterons
des besoins dvastateurs
isralienne en Cisjordanie
commune de la part de la guerre. Au lieu de LEspagne a condamn la dcision des autorits
de la communaut parler de la faon de d'occupation israliennes de construire une nouvelle
internationale, a reconstruire la Syrie, nous colonie en Cisjordanie, prcisment Geulat Zion,
discuterons des moyens au nord de Ramallah, en territoire palestinien occup.
estim hier Bruxelles
d'accder aux personnes Par son emplacement, cette nouvelle colonie, la pre-
le commissaire vulnrables et au lieu de
europen charg de mire depuis plus de vingt ans, affectera srieusement
parler des perspectives la continuit dun futur Etat palestinien, a soulign un
l'aide humanitaire et long terme de la nouvelle communiqu du ministre des Affaires trangres et
de la raction aux gnration de Syriens, de la coopration.
crises, Christos nous discuterons de la Madrid a aussi rappel que cette dcision sajoute
Stylianides, soulignant faon d'empcher une celles concernant la construction de nouveaux loge-
que seule une solution gnration perdue, a-t-il ments dans plusieurs colonies existantes.
politique au conflit humaine, a-t-il plaid, le commissaire dplor. La Confrence LEspagne ritre que les colonies sont contraires
peut mettre fin la rappelant que l'Union Stylianides. Il a estim que co-prside par les
europenne (UE) sou- les efforts de paix ont
au droit international, constituent un obstacle pour la
souffrance du peuple Nations unies, l'UE, paix et mettent en pril la solution des deux Etats pour
tient pleinement les jusqu' prsent choue, l'Allemagne, le Kowet, la
syrien. efforts dploys par l'ONU regrettant la poursuite laquelle lEspagne est fermement engage, a ajout le
Norvge, le Qatar, et le communiqu.
Intervenant l'ouver- Genve. des combats en Syrie mal- Royaume-Uni, et
ture d'une session sur la L'UE qui organise cette gr le cessez-le-feu laquelle participe 70 dl-
situation humanitaire en confrence a indiqu convenu en dcembre gations fera le point de la PALESTINE-ISRAL
Syrie: besoins, dfis et voie lundi que les discussions dernier.
suivre organise en pr- devront porter sur la L'avenir de la Syrie et
position collective de la
communaut internatio-
17 Palestiniens arrts
lude de la Confrence
internationale sur la Syrie,
manire dont la commu-
naut internationale peut
l'avenir de la rgion sont
inconnus, et les perspec-
nale dans la ralisation des
engagements pris lors de
lors d'une incursion
le Commissaire europen contribuer rsoudre
durablement le conflit
tives de stabilit rgionale
sans paix en Syrie sont
la confrence de Londres isralienne en Cisjordanie
a affirm que l'ampleur de fvrier 2016, indiquent
de la souffrance (du peu- syrien dans le cadre d'un nulles, a-t-il ajout. Au moins 17 Palestiniens ont t arrts hier lors
les organisateurs.
ple syrien) ncessite plus processus de transition Aprs cinq rounds de d'une incursion isralienne en Cisjordanie occupe,
En effet, la confrence
d'action. politique inclusif et dirig ngociation, les pourpar- ont rapport des sources scuritaires palestiniennes.
de Bruxelles fait suite
Cela ncessite une par les Syriens sur la base lers intersyriens sous Ces Palestiniens ont t arrts par les forces d'oc-
celle organise il y a un an
rponse commune, a-t-il des rsolutions perti- l'gide de l'ONU ont pris Londres, durant laquelle cupation israliennes dans la ville d'El-Khalil, ont pr-
suggr, mettant l'accent nentes du Conseil de scu- fin vendredi Genve sans plus de 10 milliards de dol- cis ces sources.
sur l'importance que la rit et, en particulier, de la que l'opposition et le gou- lars d'aide avaient t pro- Les forces d'occupation procdent souvent des
Confrence de Bruxelles rsolution 2254 du Conseil vernement syriens n'aient mis. Mais l'aide promise arrestations arbitraires l'encontre des Palestiniens.
aboutisse des conclu- de scurit des Nations entam les vraies ngocia- n'arrive pas et l'ONU peine
sions qui puissent contri- unies et du communiqu tions de paix, selon l'en- toujours trouver les
buer rendre la rponse de Genve. . voy spcial des Nations fonds ncessaires pour
Jusqu' ce que nous unies pour la Syrie, Staffan
humanitaire plus effi-
cace. atteignions une solution de Mistura. Mais, les belli-
financer ses programmes
d'aide au peuple syrien.
RUSSIE
Je l'ai dj dit plu-
sieurs fois: il n'y a pas de
politique, notre soutien au
peuple syrien doit conti-
grants se sont quitts
avec la promesse de se
L'ONU chiffre cette aide 2 policiers tus par des
en 2017 prs de 13 mil-
solution humanitaire nuer. Ils ont besoin de retrouver pour un sixime liards de dollars pour terroristes dans le Sud
cette crise. Seule une solu- nous plus que jamais. Et round, une date qui sera rpondre aux besoins des
tion politique peut mettre nous avons le devoir moral f ixe ultrieurement. Deux policiers ont t tus par des terroristes
rfugis syriens et de leurs Astrakhan, dans le sud de la Russie, ont indiqu hier
fin la souffrance de les supporter, a ajout Aujourd'hui, au lieu de communauts d'accueil. les autorits rgionales, au lendemain d'un attentat
dans le mtro de Saint-Ptersbourg perptr par un
OTAN-ALLEMAGNE kamikaze.
La nuit dernire, un groupe d'lments radicaux
L'Otan appelle l'Allemagne tenir son engagement (...) a commis une attaque contre des membres de la
police routire, a dclar le gouverneur de la rgion
d'une hausse de ses dpenses militaires d'Astrakhan, Alexandre Jilkine, dans un communiqu.
Les assaillants ont ouvert le feu contre eux avant
Le secrtaire gnral de l'Otan Jens Stoltenberg a Il ne s'agit pas de donner satisfaction aux Etats-
de s'enfuir, selon la mme source qui ajoute que les
invit hier l'Allemagne tenir son engagement d'une Unis. Il s'agit de la scurit de l'Europe. L'Europe est
deux policiers sont dcds sur place.
hausse de ses dpenses militaires. bien plus proche des crises et des menaces que les
Selon la police rgionale d'Astrakhan, l'incident
Il est pour moi dcisif que l'Allemagne et les Etats- Etats-Unis, plus prs de la Russie, plus prs de la Syrie
s'est produit lundi au moment o les policiers sont
Unis soient d'accord sur le fait que nous devons investir et de l'Irak, a affirm le secrtaire gnral de l'Otan.
arrivs sur le lieu d'un accident de la route.
plus dans notre scurit, a affirm Jens Stoltenberg, Tout en saluant les efforts de l'Allemagne dans ce
Les assaillants se trouvaient dans une des voitures
dans un entretien au quotidien conomique allemand domaine, avec sa participation de nombreuses mis-
impliques dans l'accident.
Handelsblatt. sions l'tranger en particulier, le patron de l'Otan n'a
Les motifs de l'attaque n'taient pas connus dans
Le prsident amricain Donald Trump a critiqu pas cach sa volont de voir le pays atteindre l'objectif
l'immdiat.
l'Allemagne en particulier, allant jusqu' affirmer le de 2%.
Situe sur les rives de la mer Caspienne, la rgion
pays d'tre endett auprs des Etats-Unis et de l'Otan du Seuls cinq pays y sont jusqu' prsent parvenus et
d'Astrakhan est galement frontalire du Daguestan,
fait de dpenses militaires insuffisantes dans le pass. Il l'Allemagne n'est qu' 1,2%. La Roumanie y arrivera
rpublique instable du Caucase russe o svit une
insiste pour que l'Allemagne et les autres pays de l'al- cette anne, la Lituanie et la Lettonie l'anne prochaine.
rbellion.
liance respectent un engagement pris en 2014 de porter Ce n'est pas facile atteindre, mais nous ne nous atten-
Si des attaques ou des affrontements avec les forces
d'ici 2024 le niveau de leurs dpenses dans ce domaine dons pas non plus, ce que l'Allemagne y arrive en un
de l'ordre restent frquents dans le Caucase, elles sont
2% de leur Produit intrieur brut. ou deux ans, a estim le chef de l'Otan.
beaucoup plus rares dans d'autres rgions.

UE-ALLEMAGNE L'attentat dans le mtro

Le prsident allemand appelle crer des ponts
sur les fosss en Europe
Le prsident allemand Frank-
Walter Steinmeier a appel hier
Strasbourg construire des ponts
sur les fosss qui se creusent en
Europe, quelques jours aprs le
dclenchement de la procdure de
sortie du Royaume-Uni de l'Union
europenne.
L'ancien chef de la diplomatie
allemande, qui a choisi le Parlement
europen pour son premier dis-
cours l'tranger depuis son acces-
sion la prsidence, a expliqu que
sa joie de s'exprimer dans cette
enceinte n'tait pas sans ombre,
car il tait amer de devoir prendre
la parole peu aprs qu'un Etat mem-
bre ait dclench une procdure de
sortie de l'Union europenne.
M. Steinmeier, dont la nouvelle
fonction est surtout honorifique, a
appel construire des ponts plu-
tt que de cder la tentation de se
replier derrire le verre opaque de
la nation, au moment o des fos-
ss s'ouvrent en Europe.
Il a formul une mise en garde
contre les populismes qui dpei-
gnent le monde en noir et blanc et
profitent des peurs, prosprant sur
ce terreau, pointant une poque
marque par de plus en plus de
forces centrifuges, manipules par
des prophtes de l'Apocalypse de
plus en plus nombreux. L'Europe
n'a jamais t une promenade de
sant, c'est un projet compliqu, qui
ncessite des efforts, mais ils en
valent la peine, a-t-il plaid.
Notre gnration ne l'avait pas
formul de cette manire mais pour
nos enfants, pour nos petits-
enfants, l'Europe est devenue une
deuxime patrie et les jeunes savent
depuis longtemps qu'il n'y a aucune
contradiction entre aimer son pays
et tre Europen, a argument M.
Steinmeier.
est un dfi lanc
tous les Russes
L'attentat qui a fait lundi 14 morts dans le mtro de
Saint-Ptersbourg est un dfi lanc tous les Russes,
le prsident Vladimir Poutine y compris, a dclar hier
le Kremlin.
Tout attentat ayant lieu dans notre pays est un dfi
lanc tous les Russes, y compris au chef de l'Etat, y
compris notre prsident, a affirm le porte-parole
du Kremlin, Dmitri Peskov.
Par ailleurs, le Comit d'enqute russe a dans un
communiqu annonc que l'attentat de Saint-
Ptersbourg a t perptr par un kamikaze.
Les enquteurs du Comit d'enqute, des services
secrets et du ministre de l'Intrieur ont tabli que la
bombe artisanale a pu tre actionne par un homme
dont des restes ont t retrouvs dans le troisime
wagon de la rame, indique le Comit d'enqute, en
ajoutant que son identit a t tablie mais qu'il la gar-
dait secrte dans l'intrt de l'enqute.
APS
16 DK NEWS CULTURE Mercredi 5 avril 2017

GUELMA LA MINISTRE DLGU CHARGE DE LARTISANAT,

Lancement
dun programme
de reprsentations
thtrales dans
12 communes
Un programme consacr la prsenta-
tion de pices thtrales au profit des
adeptes du 4e art a t lanc, lundi, jusquau
15 avril, travers 12 communes de la wilaya
de Guelma, a-t-on constat.
Organise sous lgide du Thtre rgio-
nal de Guelma (TRG-Mahmoud Triki) en
coordination avec la direction de la culture,
la premire halte de ce programme, a eu
lieu au centre culturel de la commune de
Medjez Amar (12 km louest du chef-lieu).
La premire tape a constitu une occa-
sion pour de nombreux frus du 4me art
dapprcier une pice thtrale intitule
hadhaiane Akhir Ellail, produite par une
troupe du mme thtre et mise en scne
par Larbi Bahloul, qui sest inspir du texte
original de lcrivain libanais Hichem
Zineddine.
Dans une dclaration lAPS, en marge
de cette reprsentation, Ali Abassi, respon-
sable de la gestion du thtre rgional de
Guelma a fait savoir que toutes les pices
thtrales programmes sont destines
aux seniors, indiquant que les communes
concernes sont Houari Boumediene,
Hliopolis, Boumahra Ahmed,
Bouchegouf, khezarra, en sus de Belkheir,
Oued Zenati, Nechmaia, Guelat Bousba,
Beni Mezline et Bendjerrah.
Ce mme responsable a prcis que ce
programme a pour objectif, en premier
lieu, de dynamiser la vie culturelle, essen-
tiellement le secteur du thtre au niveau
des communes concernes en vue doffrir
la possibilit aux spectateurs qui y rsident
de profiter des aspects artistiques de ces
pices thtrales ainsi que des messages
quils vhiculent.
Selon cette mme source, 12 pices th-
trales produites par le thtre rgional
Mahmoud triki de Guelma et quelques coo-
pratives artistiques activant dans la
wilaya, linstar des coopratives Anima
Klite et El Kina, lassociation El
Moumathil El Waki et la troupe
Bouhmame, mettant en exergue que ces
uvres artistiques ont t produites en 2017.
La pice Hadhaiane Akhir Ellail a
connu une grande affluence de la part des
amoureux du 4 me art de la commune de
Medjez Amar, notamment les tudiants et
les lycens qui ont pu percevoir les proc-
cupations de lhomme de thtre dans le
monde arabe, travers cette pice, prsen-
te pour la premire fois depuis la gn-
rale, prsente le 27 mars 2017 loccasion
de la journe mondiale du thtre.
MUSIQUE
Hommage lartiste Samy
El Djazairi l'occasion du 30e
ACHA TAGABOU LA AFFIRM :
Intensifier les sessions de formation
pour aider les artisans commercialiser
leurs produits
Les sessions de formation portant sur lestampillage
seront "intensifies" courant 2017 dans le but de faire
prendre conscience aux artisans de limportance de ce
volet dans le processus de commercialisation de leurs
produits, a affirm lundi Khmis Miliana (An Defla) la
ministre dlgu charge de lArtisanat, Acha Tagabou.
Inaugurant la maison Stendant sur une superfi-
dartisanat Nasri Belkacem cie de plus de 1000 m2 et
Khmis Miliana dans le comptant 19 locaux et deux
cadre de sa visite de travail salles dexposition, la
dans la wilaya, Mme Maison dartisanat de
Tagabou a fait tat defforts Khmis Miliana, ralise
soutenus dployer durant pour plus de 73 millions DA,
lanne en dans le domaine permettra aux artisans de locaux dartisanat avant une pour son dpartement.
de lestampillage la faveur sadonner leurs activits visite aux diffrents stands Sachant que cette wilaya
du lancement de sessions de dans des conditions idoines de lexposition organise est vocation exclusivement
formation cours ladresse en sus de l'ouverture in situ pour la circonstance. agricole, "cela ne peut que
des artisans afin de les aider de sessions de formation Auparavant, la ministre nous inciter dployer
commercialiser leurs pro- conformes aux normes du dlgue sest rendue au davantage defforts
duits. bureau international du tra- centre de tissage de Djendel ladresse de la femme rurale
"Lestampillage constitue vail (BIT), selon les respon- dont le tapis local constitue et des activits artisanales
assurment lune des sables locaux du secteur. lune des caractristiques de quelle peut exercer", a-t-
manires les plus sres pour Sadressant aux artisans la rgion. elle assur.
protger une proprit, en de la wilaya, la ministre leur Discutant avec les 13 sta- Aprs avoir visit lexpo-
sauvegarder lauthenticit et a signifi quil leur appar- giaires que compte cet ta- sition des produits artisa-
la faire connatre sur la mar- tient de soigner la qualit de blissement de formation, naux organise dans len-
ch", a soutenu la ministre leurs produits et, partant, de Mme Tagabou les a exhorts ceinte du centre commer-
dlgue, dplorant le leur image de marque, met- soigner la qualit de leur ciale de la ville, la ministre
manque de culture relative tant laccent sur le fait que travail, faisant remarquer sest rendue la station
au rle dvolu cet aspect. les Maisons dartisanat ne que lartisanat est un vec- thermale de Hammam
En sus du manque despaces doivent jamais tre lotage teur du tourisme dont il est, Righa o elle a suivi un
et de locaux ddis lexpo- des heures de travail admi- en vrit, indissociable. expos sur les travaux visant
sition des produits artisa- nistratif. Evoquant An Defla, elle a sa modernisation.
naux, Mme Tagabou a "Ds lors que le secteur indiqu que les statistiques Relevant le rle suscepti-
observ que le problme de de lartisanat contribue la inhrentes lartisanat ble dtre jou par la station
la commercialisation des cration de la richesse et, (8000 artisans dnombrs en matire de dynamisation
produits artisanaux a t par ricochet, de postes avec cration de plus de 20 du tourisme lchelle de la
exacerb par des lacunes demploi, nous ne pouvons 000 postes demploi) attes- wilaya, Mme Tagabou a not
constates chez lartisan quuvrer sa promotion tent de la place qui choit que le volet inhrent aux
dans des domaines intime- dans le souci de la diversifi- ce secteur au niveau de la ressources humaines "ne
ment lis au placement des cation de lconomie natio- wilaya, notant que les doit pas tre perdu de vue",
produits sur le march nale", a-t-elle ajout. mtiers en voie dextinction invitant les responsables de
(emballage, manire dex- Des attestations ont t limage de la tapisserie cet tablissement investir
position, entre autres). remises aux bnficiaires de constituent une priorit dans ce domaine.
SELON LE METTEUR EN SCNE AMAR SIMOUD
Louverture des portes du thtre aux jeunes
talents contribue la promotion du 4e art
Louverture des portes du thtre Simoud a estim que le
aux jeunes talents et aux diverses ini- thtre algrien, qui a vcu
tiatives contribue la promotion du son ge dor au cours des
4me art en Algrie, a dclar lundi annes quatre- vingt pour
Constantine le metteur en scene Amar connaitre par la suite un
Simoud. passage vide durant la
Sexprimant en marge dun rencon- dcennie noir, a su
tre culturelle ayant pour titre rcit et aujourdhui se rconcilier
thtre , organise la salle de conf- avec son public grce la
rence du palais de la culture Mohamed conjugaison des efforts des
Laid Al Khalifa de Constantine, M. responsables du secteur
de la culture et plus parti-
culirement de ceux du
quatrime art.
Il a nanmoins dplor le nombre
tique, citant, ce titre lexemple de
spectacles jous dans pays trangers
insuffisant de dramaturges ayant une
formation acadmique pour lcriture
qui ont permis des enfants de gurir
de certaines pathologies.
thtrale, et cette tendance qu bon
nombre de ces derniers se tourner
vers des adaptations qui sont gnrale-
Il a, dans ce propos, appel les dif-
frentes parties concernes sinspirer

anniversaire de sa disparition ment en de des attentes du public,

Un gala artistique a t organis dans la
soire de lundi Alger, en hommage au dfunt
artiste Samy El djazairi, loccasion du 30e
anniversaire de sa disparition, en prsence dun
public nombreux compos des fans et proches
de lartiste.
Organis au palais de la culture (Alger), le
gala a t anim par les jeunes artistes Sami
Zyriab, Arezki Ouali et la star de la chanson
algroise Samir Toumi , qui ont enchant le
public sous la houlette du chef dorchestre
Mokhtar Boudjelida, durant une heure et demi
de temps, en lui offrant les plus belles chansons
du feu artiste, telles que Hya Hya,Laziza
,Kheli Nass Tgoul, Aya Heddad Nath
Yenni,Aourida et Ya Bnete el djazair.
insistant sur limportance de la forma-
tion. Dressant le tableau du la scne
thtrale constantinoise, M. Simoud a
mis en avant le grand changement de
mentalit chez la socit algrienne
lgard de cet art et des comdiens,
preuve en est, lmergence de nou-
veaux talents fminins limage de
Naoual Aouak et la metteuse en scne
Chahinez Maghouache qui participera
avec sa pice Nissa el madina (les
femmes de la ville) la manifestation
Mostaganem capitale du thtre, pr-
vue du 03 au 8 avril courant.
De son ct le metteur en scne
Yacine Tounsi a parl du grand rle
que se doit de jouer le thtre dans la
socit le qualifiant de voie thrapeu-
de ces expriences afin dhabituer le
jeune public la scne et de crer une
relation conviviale entre les bambins
via lutilisation dun langage simple et
clair.
Cette rencontre, initie par la direc-
tion de la culture de Constantine, sest
articule autour de communications
aussi riches que pertinentes portant
notamment sur la ncessit dinvestir
la rue et daller vers le citoyen afin
dassurer une diffusion plus large des
uvres dramaturgiques.
A cet effet, Yacine Tounsi a pris
lexemple de lassociation El Tedj de
Bordj Bou Arreridj qui svertue depuis
plus de dix ans maintenant jouer sa
pice Djha troquant les planches du
thtre pour le bitume de la rue.
APS
Mercredi 5 avril 2017
MANIFESTATION MOSTAGANEM,
CAPITALE DU THTRE:
Lancement
de la semaine
culturelle thtrale
de Constantine
La semaine culturelle
thtrale de la ville de
Constantine a dbut hier
au Thtre rgional de
Mostaganem Si Djillali
Benadelhalim, dans le
cadre de la manifestation
Mostaganem, capitale du
thtre.
GYPTE
Dcouverte des restes d'une
pyramide vieille de 3.700 ans
Les vestiges d'une
pyramide vieille de 3.700
ans ont t dcouverts
en bon tat en Egypte
sur le site archologique
de Dahchour prs du
Caire, a annonc lundi le
ministre des Antiquits
dans un communiqu
rapport par des mdias..
Datant de la 13me
dynastie (1.802-1.640
avant J.C.), la petite pyra-
mide, renferme, un cor-
ridor conduisant l'int- encore leurs dbuts et
rieur de la pyramide,
prolong par une
rampe, et l'entre d'une
pice et un petit bloc en
albtre noirci, affichant
des inscriptions en hi-
roglyphes, ainsi qu'un
linteau de granit et des
blocs de pierre qui per-
mettent d'en savoir plus
sur l'architecture
interne de la pyramide.
CULTURE DK NEWS 17
La crmonie douverture de cette
semaine culturelle, qui se poursuit
jusquau 8 avril, a t marque par lor-
ganisation dune exposition sur lhis-
toire du thtre dans la ville des Ponts
suspendus, comportant des photos
d'uvres thtrales, des dcors, des Noureddine Choukri, Djamel et Hakim programmation dun monologue inti-
accessoires et des habits utiliss. Une Dekkar, Hellal Antar, Hassan Benzerari, tul Khadimoukoum Sabeur (Votre
photo de la vieille troupe thtrale El Atika Blazma et Alaoua Zermani, qui serviteur Sabeur), un atelier dcriture
Mezhar de Constantine fonde en 1949 ont laiss leurs empreintes dans et une confrence sur lhistoire du th-
y figure. diverses pices thtrales. tre de Constantine.
Un espace est rserv aux photos de La pice Birat Khraib, produite par Le programme de la manifestation
comdiens, de metteurs en scne et le Thtre rgional de Constantine Mostaganem, capitale du thtre,
dramaturges natifs de Constantine dont (2017) en collaboration avec la coopra- organise une anne durant, prvoit de
Abdelhamid Khiati, Fatima Halilou, tive culturelle El Massil, est program- nombreuses activits avec la participa-
me pour cette soire de mardi. tion de plusieurs wilayas dont des
Adapte du texte Rihlet elf meil reprsentations thtrales pour adultes
(Voyage de mille miles) par Badr et pour enfants, des confrences, des
Hamdani et interprte par Hassan
Boulekhrouf et Djamel Mezouari, cette
colloques nationaux et internationaux,
des journes dtude, des expositions et
oeuvre traite de la vie de deux person-
nages Kaptan et Arbid qui dcid-
des ateliers de formation touchant tous
les thmes du 4me art.
rent de voyager bord dun navire la La 50e dition du Festival national du
recherche de l'objectif escompt et qui thtre amateur de Mostaganem, le fes-
se trouvrent leur place. Un conflit s'y tival des coles des Beaux arts et le festi-
produisit et finit par le chavirement du val du thtre universitaire seront ga-
navire. La semaine culturelle thtrale lement organiss dans ce cadre.
de Constantine se poursuivra par la APS
Publicit
R P U B L I Q U E A LG R I E N N E D M O C R AT I Q U E ET P O P U L A I R E
Les fouilles sont dateur de la IVme
dynastie (2.600 avant J.C.)
la taille de la pyramide et pre du pharaon
n'a pas pu encore tre Khops, qui a lui-mme
tablie. Sur les photos donn son nom l'une
fournies par le ministre, des plus clbres pyra-
on peut voir des blocs de mides gyptiennes, sur le
pierres et le dbut du cor- plateau de Guizeh.
ridor. L'Egypte compterait
La dcouverte a t pas moins de 123 pyra-
effectue prs de la pyra- mides, a prcis l'archo-
mide rhombodale de logue Zahi Hawass,
Dahchour, construite par ancien ministre des
le Pharaon Snfrou, fon- Antiquits.

MUSIQUE
Dcs d'Ikutaro Kakehashi,
fondateur de Roland
Ikutaro Kakehashi, fondateur du fa-
bricant d'instruments de musique lec-
troniques Roland, indissociable de la
pop des annes 1980, est dcd sa-
medi l'ge de 87 ans, ont rapport lundi
des mdias.
Roland, cr en 1972 par Kakehashi
dans sa ville natale d'Osaka, dans l'ouest
du Japon, avait trs vite conquis des
groupes pop -ses claviers synthtiseurs
notamment-, comme Duran Duran,
Depeche Mode ou Kraftwerk, tout en s-
duisant les pionniers de l'lectro Jean- le rappeur Kanye West l'a fait figurer sur
Michel Jarre, Herbie Hancock et The chacun des titres de son album sorti en
Prodigy. 2008, 808s & Heartbreak.
La star David Bowie tait lui aussi un Kakehashi avait reu en 2013 un
adepte, utilisant une guitare Roland Grammy Award pour sa contribution
GR-500 pour enregistrer son hit des an- l'industrie musicale travers la cration
nes 80 Ashes to Ashes, tandis que du systme MIDI (Musical instrument
Marvin Gaye a contribu populariser digital interface - interface numrique
la bote rythmes TR-808 devenue pour instruments de musique), per-
culte avec Sexual Healing. mettant l'interaction entre instruments
Le mouvement hip-hop a galement de musique capables de communiquer
adopt cet instrument, d'Afrika Bambaa- en mode numrique, ainsi qu'entre ces
taa aux Beastie Boys. Plus rcemment, instruments et des logiciels d'ordinateur.
DK NEWS
Anep : 25103089 du 05/04/2017
18 DK NEWS
Programme de la soire
19:55
Grey's Anatomy
Ralisateur : Debbie Allen
Avec : Ellen Pompeo , Caterina
Scorsone
L'hpital est en effervescence.
Un des chirurgiens arrive en
ambulance dans un tat grave,
et toute l'quipe se mobilise
pour le soigner. Meredith com-
prend rapidement ce qui s'est
pass. Paralllement, Richard
tente de rconforter Josphine
et de l'empcher de mettre fin
sa carrire. Catherine est dci-
de jouer son rle de grand-
mre, mais April ne l'entend
pas ainsi. Enfin, le bb d'April
est toujours l'origine de nom-
breuses tensions entre elle et
Catherine, qui entend bien
jouer son rle de grand-mre
auprs de l'enfant...
Jeux
Samoura-Sudoku n1546
Les problmes de sudoku samoura se composent de cinq grilles de
sudoku entrelaces. Les rgles standard du sudoku s'appliquent
chacune de ces cinq grilles. Placez les chiffres de 1 9 dans les cases
vides de chaque grille. Chaque ligne, chaque colonne, et chaque
rgion 3 x 3 doit contenir une fois les chiffres de 1 9.
Chaque sudoku samoura a une solution unique et peut tre rsolu
par la logique pure.
20:00
Les tmoins
Ralisateur : Herv Hadmar
Avec : Marie Dompnier , Audrey
Fleurot
Sandra est tombe entre les
griffes du tueur, qui a russi
mettre la main sur Antoine et
deux autres de ses anciens
amants. Il ne lui reste plus
qu'Eric. Pour Justin, l'enqute
pitine, car Audrey Solange re-
fuse toujours de parler. Il
trouve un moyen de pression en
lui promettant un rendez-vous
avec sa mre en change d'in-
formations. De son ct, Cathe-
rine s'inquite de la disparition
de Sandra. Elle fouille les af-
faires de Pierre Altman et s'ar-
rte sur une carte de biblio-
thque. Il s'agit de celle de
Granville, o sont conservs les
ouvrages les plus anciens du
Mont-Saint-Michel...
DTENTE
19:55
Football /
Coupe de
France
AVRANCHES (NAT) / PARIS-SG (L1)
exprience, racontant les joies,
les doutes, ou encore les strat-
gies mises en place. Franois
Coupe de France. Quart de finale.
Avranches (Nat) / Paris-SG (L1). A
Caen (Calvados).
Citation
1. Immunise contre un poison
2. Filet de pche carr - Mdecin
Verticalement :
amricain d'origine russe
3. Largeur d'me toffe - Tordis
4. Botaniste nerlandais -Relatif
aux infractions qui peuvent frapper
leurs auteurs
5. Physicien suisse puis amricain,
d'origine allemande - Sigle de l'angl.
Hum an Immuno-Deficiency Virus
6. Poisson d'eau douce - Hangar
1. Animosit
2. Plante - Unit de force
lectromotrice
Horizontalement:
3. Thallium - Inattendue
4. Ecrivain amricain -
Pron. pers.
5. le franaise de
l'Atlantique - Stokes - Le moi
- Bryllium
6. Colre - Langue non indo-
europenne parle dans
l'Antiquit
Mercredi 5 avril 2017
20:00 20:00
Moi, candidat Top chef
POLITIQUE - (2017) EPISODE 11
Les quatre candidats encore en
lice tentent d'impressionner
leurs juges pour accder la
douzime semaine du concours
Au printemps 2017, les Franais : seuls trois poursuivront
seront appels aux urnes pour l'aventure. Cinq inspecteurs du
lire leur nouveau prsident de guide Michelin sont cette fois
la Rpublique. Pendant presque sur le plateau de Top Chef
un an, les diffrents candidats pour une preuve intense au
ont d faire campagne tra- terme de laquelle ils dgustent,
vers le pays. Pour voquer ce l'aveugle, les plats des candi-
vritable marathon puisant dats. Pierre Gagnaire, chef 3
physiquement et moralement, toiles, lance ensuite un dfi
dix-huit anciens candidats la aux candidats : sublimer des
prsidentielle reviennent leur plats populaires. Moules frites,
ratatouille, brandade de mo-
rue, endives au jambon :
chaque candidat doit rinter-
Bayrou, Arlette Laguiller, Jean- prter une recette tradition-
Marie Le Pen, Valry Giscard nelle. L'preuve de la dernire
d'Estaing ou encore Franois chance oppose les trois candi-
Hollande livrent ainsi leurs dats qui ne sont pas qualifis.
souvenirs lgers, ou srieux, Cette semaine, le dfi consiste
heureux ou malheureux sur raliser un plat gastronomique
cette exprience singulire et original en mettant le poireau
unique. l'honneur.
Lobscurit ne peut pas chasser
lobscurit ; seule la lumire le
peut. La haine ne peut pas
chasser la haine ; seul
lamour le peut.
* Martin Luther King
Mots croiss n1546
7. Qui se meut avec agilit - Fils de
Sem
8. Combat, rixe coups de poing -
Titane
9. Prire catholique la Vierge - C-
der une incitation (p.p.) - Mono-
gramme grec de Jsus
10. Arctique - Famille princire
d'Italie.
11. Solution - Ecrivain franais
12. Coupe Haler
7. Torsade
8. Porteraient un coup avec
violence
9. Grosse mouche - Qui n'a
pas d' c lat - Service du
travail obligatoire
10. Fondateur de la dynastie
des Aghlabides - Aussi, de
mme
11. Insecte abondant prs des
eaux-Sujet
12. Caches qqch - Infinitif
Mercredi 5 avril 2017 DTENTE DK NEWS 19
Grille gante n246

Solution Cest arriv un

5 avril
2004 - Une srie d'attaques meurtrires
Mots Croiss n1545 Grille gante n245 perptres par des insurgs chiites irakiens
contre les forces de coalition tuent au moins 66
Irakiens et 13 soldats amricains dans le
SCRIPTURAIRE triangle sunnite et les villes du sud de l'Irak.
Sudoku n1545

AIOLInSAUNER 2003 - Le bilan de la pneumopathie atypique

LAPINEnIXODE (SRAS) atteint les 100 morts dans le monde
avec le dcs Hong- Kong d'une femme ge
INAnSOULnCUI de 78 ans.
FORMOLnLATIN 1994 - Les prsidents du Rwanda, Juvnal
InTENEREnART Habyarimana, et du Burundi, Cyprien
COZESnPRIVEE Ntaryamira, prissent dans un attentat contre
leur avion; ce sera le point de dpart du
ALnSnBRAVOnR gnocide.
TYRnMAnIEnMn 1948 - Sous l'gide de l'ONU, l'Organisation
IMAGERIEnVIN mondiale de la sant est cre Genve.
OPTERIONSnEU 1941 - L'Allemagne nazie lance son invasion de
la Yougoslavie et de la Grce.
NESLEnSTABLE 1917 - Les tats-Unis dclarent la guerre
l'Allemagne.
20 DK NEWS SPORTS Mercredi 5 avril 2017

L'quipe du FLN honore HANDBALL / MONDIAL-2017

U21 EN ALGRIE :
par le Comit olympique algrien Ould Ali appel la FAHB
La glorieuse quipe de football du Front de libration nationale (FLN), qui
avait dignement reprsent l'Algrie entre 1958 et 1962, a t honore hier
installer un comit
Alger par le Comit olympique et sportif algrien (COA), en prsence de technique charg de
nombreuses personnalits sportives et politiques, leur tte le ministre des l'organisation de la
moudjahidines, Tayeb Zitouni.
C'est vrai-
comptition
ment un hon- Le ministre de la Jeunesse et des Sports, El Hadi Ould Ali,
neur d'tre ici, a appel lundi le nouveau bureau excutif de la Fdration
parmi ces algrienne de handball (FAHB), installer "au plus tt un co-
joueurs embl- mit technique charg de l'organisation du mondial U21",
matiques, qui prvu Alger en juillet 2017. "Des runions d'valuation se tien-
ont port haut drons tous les 15 jours entres les membres de ce Comit et
le drapeau al- ceux relevant de la Commission intersectorielle pour valuer
grien pendant les dernires avances accomplies depuis la dernire visite
la guerre de Li- Alger des experts de la Fdration internationale de la dis-
bration natio- cipline", indique un communiqu du MJS. Le ministre a pr-
nale. Je remer- sid lundi Alger une runion consacre la prparation du
cie le comit championnat du Monde de handball U21 Alger, regroupant
olympique al- les membres de la Commission nationale de la prparation
grien pour et d'organisation des manifestations sportives internationales
cette char- en Algrie et le nouveau prsident de la FAHB, Habib Labane.
mante initia- "Plusieurs points lis l'hbergement, au plan de circu-
tive, qui ravive la mmoire et qui, je Mohamed Maouche, Abdelhamid collection du Muse Olympique alge-
lation des participants, des dispositifs de prise en charge m-
l'espre, permettra au sport national Zouba, Abdelkrim Kerroum, Sad rien.
dicale et de contrle anti-dopage, et de la rhabilitation des
d'aller encore plus loin a dclar Zi- Amara et Mohamed Soukhane, qui en Le directeur du Muse olympique
salles de comptition la Coupole et Harcha, ont t abords
touni en confrence de presse. Cinq change du titre honorifique qu'ils algrien, Mohamed Yamani tait trs
lors de cette runion", ajoute la meme source source. La der-
des membres toujours en vie de ont reu de la part du COA ont offert mu au moment de recevoir ce don
nire visite Alger des experts de l'IHF, le Serbe Milan Peto-
l'quipe du FLN taient prsents des objets personnels d'poque, ci- de la part de l'quipe du FLN, qu'il a
nijevic et le Montngrin Predrag Pavicevic, remonte fvrier
cette crmonie, en l'occurrence, blant enrichir un peu plus la jeune chaleureusement remerci.
2017 au cours de laquelle ils ont visit divers sites et avaient
t reus par le ministre de la Jeunesse et des Sports, El Hadi
COMIT OLYMPIQUE ALGRIEN : Ould Ali. Il s'agissait de la troisime visite aprs celles effec-
tues en novembre 2015 et octobre 2016. Ces visites de-
Berraf : L'Assemble gnrale ordinaire vraient se poursuivre raison d`une visite chaque mois
jusqu'au dbut de la comptition le 18 juillet 2017.
reporte au 29 avril
L'Assemble gnrale
ordinaire (AGO) du Comit
temps li l'aspect organi-
sationnel.
grien, situ en face de la
salle Harcha Hacne d'Al-
engag, a-t-il ajout. Ber-
raf a insist sur la ncessit
Appel candidatures
olympique et sportif alg-
rien (COA), prvue initiale-
L'Assemble ordinaire
a t reporte au 29 avril.
ger.
Le prsident du COA a
d'valuer ce patrimoine de
manire prcise et ce
pour le recrutement
ment le 8 avril a t finale-
ment reporte au 29 du
Elle sera suivie de l'Assem-
ble lective, qui aura lieu
expliqu ce report par un
contretemps, li l'valua-
que cette procdure se
fasse avant le droulement
d'un DTN (Labane)
mme mois, a annonc 15 jours plus tard, vers le 14 tion du patrimoine du Co- de l'AGO, pour pouvoir La Fdration algrienne de handball (FAHB) va lancer pro-
hier Alger le prsident de mai a ajout Berraf lors mit olympique et sportif intgrer certaines dpenses chainement un appel candidatures pour le recrutement d'un
l'instance, Mustapha Ber- d'une confrence de presse algrien, pour lequel un importantes dans le bilan directeur technique national (DTN), a appris l'APS lundi au-
raf, voquant un contre- au Muse Olympique al- expert a t spcialement du bureau sortant. prs du nouveau prsident de cette instance Habib Labane.
"Nous allons lancer un appel candidatures pour le recru-
LE PRSIDENT SORTANT DU COMIT COA, M.BERRAF : tement d'un DTN dont la premire mission est de proposer
des noms de techniciens susceptibles de rejoindre les diff-
Je serai candidat si mon mdecin m'y autorise rentes slections nationales", a affirm Labane. Ancien se-
crtaire gnral de la FAHB, Habib Labane a t lu samedi
Le prsident sortant du Comit olympique et spor- mandats la tte de leurs instances respectives, Berraf la tte de la fdration en remplacement de Said Bouamra,
tif algrien (COA), Mustapha Berraf a indiqu hier Al- a ni tout en bloc, affirmant que "le COA est une struc- qui a dcid de ne pas briguer un nouveau mandat. "Nous
ger que sa dcision de postuler, ou non, pour un nou- ture libre et indpendante", ajoutant que "personnelle- sommes devant plusieurs chantiers dont celui de la prpa-
veau mandat la tte du COA, sera troitement lie son ment", il prendra sa "propre dcision" et sans "aucune ration du Mondial masculin des moins de 21 ans (U-21) en juil-
aptitude physique assumer cette responsabilit. pression". let prochain Alger, il s'agit d'une vritable course contre la
"Tout dpendra de l'volution de mon tat de sant. L'absence au Muse olympique du ministre de la Jeu- montre", a-t-il ajout, soulignant qu'il passera l'action l'is-
Je discuterai prochainement avec mon mdecin et c'est nesse et des Sports, El Hadi Ould Ali, alors qu'il tait in- sue de la sance de passation de consignes avec l'ancien pr-
en fonction de ce qu'il me dira que je dciderai" a expli- vit la crmonie destine honorer l'quipe du FLN sident. Enfin, le nouveau prsident de la FAHB a soulign qu'il
qu Berraf en confrence de presse, au Muse olympique avait amplifi la polmique sur l'existence d'une ven- allait installer bientt un comit technique charg de l'orga-
algrien, en marge d'une crmonie destine hono- tuelle tension entre le MJS et le COA, mais l encore, Ber- nisation du Mondial U-21 comme souhait par le ministre
rer la glorieuse quipe de football du FLN. raf a tout ni en boc. de la Jeunesse et des Sports (MJS), dont le premier respon-
Les journalistes prsents avaient accul Berraf, avec "J'ai djeun avec le ministre Ould Ali pas plus tard sable El Hadi Ould Ali a invit la FAHB l'installer "au plus
l'espoir de lui soustraire une rponse claire concernant qu'hier. C'est vous dire que les relations son trs bonnes tt", lundi dans un communiqu.
son intention, ou non, de briguer un nouveau mandat entre nous, et s'il n'est pas venu aujourd'hui, c'est uni-
la tte du COA, mais l'ancien basketteur a maintenu quement pour des considrations professionnelles,
le suspense, en rptant chaque fois qu'il prendra sa
dcision au moment opportun.
car il doit effectuer une visite de travail Biskra" a-t-il
dtaill. Le prsident sortant du COA a conclu en rap-
Composante du nouveau
"L'Assemble ordinaire est prvue le 29 avril, et
l'lective 15 jours plus tard, vers le 14 mai, ce qui me laisse
pelant que les dirigeants et les personnalits sportives
vont et viennent, ajoutant que c'est un "cycle normal" que
bureau excutif
plus d'un mois pour y rflchir. Donc, pourquoi prci- certaines d'entre elles succdent d'autres. Composante du nouveau bureau excutif de la Fdration
piter les choses ?" s'est encore demand le prsident sor- "Je n'ai pas toujours t prsident du COA. J'ai succd algrienne de handball (FAHB) dvoile lundi l'issue de la
tant du COA. d'autres personnes et il serait donc tout--fait normal runion de la commission de recours pour examiner les dif-
Interrog si un ventuel retrait de sa part serait que d'autres personnes me succdent. le plus important, frents recours formuls par les membres candidats :
dict par le ministre de la Jeunesse et des Sports, ce n'est pas que telle ou telle personne reste ou parte, mais
comme cela a t le cas pour certains prsidents de F- que le sport algrien reste sur la bonne voie et continue Prsident : Habib Labane
drations, ayant t empch de briguer de nouveaux se dvelopper". Bureau Fdral :
1- Abdelatif Kahouadji
FORMATION/SPORT: 2- Abdelkader Kadi
3- Said Doballah
Lancement hier du concours d'accs aux Ecoles 4- Abdelmadjid Bouzid
5- Tedj Ikkache
et Instituts de formation du MJS 6- Riad Salhi
7- Mansour Belghoul
Le concours d'accs aux Ecoles et vue d'viter tout passe droit ou fuite", de l'Ecolem, l'envoi des sujets le jour 8- Ahmed Chaouche
Instituts de formation du ministre de a prcis la mme source. "Ce dispo- mme par courrier lectronique, su- 9- Karima Taleb
la Jeunesse et des Sports (MJS) a t sitif s'articule sur quatre axes: l'uni- jets rceptionns par les directeurs des 10- Naim Bouguerra
lanc hier au profit de 2470 candidats fication des sujets pour tous les can- tablissements en prsence dobser- 11- Lamine Cherifi
inscrits pour 160 postes ouverts dans didats et droulement des preuves le vateurs- cadres centraux au MJS en 12- Idriss Hassaoui.
les profils de conseillers, ducateurs mme jour la mme heure avec le mission sur place, et la permutation Candidats supplants :
et ducateurs spcialiss en sport et strict respect du rglement intrieur des enseignants surveillants des 1- Rabah Djelamid
jeunesse travers six 6 instituts, a in- portant organisation des concours, le preuves entre les diffrents tablis- 2- Aziz Hadadj
diqu le MJS. "Nous informons len- choix des sujets la veille de lexamen sements en vue de garantir l'impartia- 3- Mansour Ben Amor
semble des candidats que le ministre au sige mme du ministre en pr- lit du droulement du concours", a 4- Dounyazad Zeghidi.
de la Jeunesse et des Sports, El Hadi sence dune commission compose dtaill le ministre de la Jeunesse et APS
Ould Ali, a mis en place le dispositif en denseignants des tous les Instituts et des Sports.
Mercredi 5 avril 2017 SPORTS DK NEWS 21

JUDO/ALGRIE : VIOLENCE DANS LES STADES:

Silini et Harat nomms tte des Plusieurs propositions de
la commission nationale
slections nationales seniors excutive
Yacine Silini a t confirm la tte de la slection algrienne masculine
seniors de judo alors que Mohamed Harat prendra en charge l'quipe Plusieurs propositions ont t faites par les membres de la
commission nationale excutive de prvention et de lutte
fminine, a annonc hier la Fdration algrienne de judo (FAJ). contre la violence dans les infrastructures sportives, notam-
Silini (6e dan) plusieurs fois ment la mise en place du fichier national des supporteurs in-
champion d'Afrique a qualifi qua- terdits d'entre aux stades, lors d'une runion extraordinaire
tre judokas aux Jeux Olympiques tenue lundi au Centre de Ghermoul d'Alger.
JO-2016 de Rio, mais aucun d'eux n'a Cette runion extraordinaire de la commission nationale ex-
russi s'illustrer dans la compti- cutive de prvention et de lutte contre la violence dans les in-
tion. frastructures sportives a soulev l'importance de mettre en place
La nouvelle direction de la FAJ a d'un cadre juridique pour permettre aux diffrents acteurs d'in-
dcid de lui renouveler sa confiance, tervenir dans les stades.
il sera second par le technicien Ka- Les membres de la commission ont galement appel met-
mel Yaiche. tre sur pied un fichier national pour identifier les supporteurs
La slection algrienne fminine, interdits de stades et faciliter la mission des agents de police
quant elle, sera conduite par Mo- tout en encadrant les axes reliant aux stades.
hamed Harat, ancien athlte et slec- A cet effet, les diffrents intervenants ont relev l'importance
tionneur national. des sessions de formation des stadiers dans l`objectif de garan-
Il travaillera avec l'arbitre IJF A Abdenour Grioua comme directeur patron de la FAJ pour le mandat tir des stades plus scuriss en investissant dans la ressource
Laid Hammouche. Le bureau fd- des quipes nationales (DEN). 2017-2020, en remplacement de Mes- humaine en coordination avec les comits de supporteurs et
ral de la FAJ a galement reconduit Rachid Laras a t lu nouveau saoud Mati. quiper le plus grand nombre d'infrastructures de camras de
surveillance.
TENNIS/ TOURNOI ITF JUNIORS : De son ct, le prsident de la commission, Reda Doumi, a
indiqu que " 15 wilayas du pays ont procd l'installation de
Le joueur algrien Reguieg limin leur commission de lutte contre la violence dans les stades en
attendant les autres wilayas".
Le tennisman algrien Massaoud, a perdu sur le Pour rappel, cette commission regroupe des reprsen-
Samir Hamza Reguieg en- score de deux sets un. tants des ministres de l'Intrieur et des Collectivits locales,
gag dans la phase qualifi- Reguieg a bien entam de la Justice, de l'Education nationale et de la Communication,
cative du Tournoi inter- son match en remportant auxquels s'ajoutent ceux de la Sret nationale, de la Gendar-
national "ITF juniors" (4-9 largement le premier set merie nationale et de la Protection civile, des prsidents de F-
avril 2017) Monastir (Tu- (6-1) avant de cder lors drations sportives, des reprsentants de la socit civile, de
nisie), a quitt prmatur- des deuxime et troisime clubs professionnels et amateurs et des journalistes font aussi
ment la comptition. set (6-3) (6-4). Ce tournoi partie de cette commission.
Lors de son premier ITF juniors de "grade 5" Cette commission qui se runira d'une faon priodique,
match, l'Algrien oppos est organis sur des courts tiendra des runions avec toutes les Fdrations sportives et
au Tunisien Raslen Ben en terre battue. les Ligues rgionales, afin de tenter d'radiquer ce flau.

FDRATION ALGRIENNE DE TENNIS : AFROBASKET 2017 :

La cration d'un centre fdral, "principal "L'Algrie mrite une
objectif" du nouveau prsident deuxime chance"
"Nous sommes ral permettra la direction tech-
persuads au- nique nationale (DTN) dtre "plus L'international algrien Mehdi Cheriet a estim que la s-
jourdhui que la fd- proche" des jeunes et de les valuer lection nationale de basket-ball mrite d'avoir une seconde
ration doit imprati- rgulirement. chance pour participer la phase finale de l'AfroBasket 2017
vement se doter d'un "Il faut reconnaitre que la direc- prvue en aot prochain Brazzaville (Congo), avec la parti-
centre fdral per- tion de lorganisation sportive (DOS) cipation de seize (16) nations.
manant pour un suivi a mis en place un calendrier riche en L'Algrie a perdu ses quatre matches contre le Maroc et la
rgulier des jeunes vnements pour lanne courante, Tunisie lors des liminatoires de la Zone 1, disputs en mars
joueurs. nous allons le maintenir et le conso- dernier Alger et Tunis, avec comme consquence une non-
Cette infrastruc- lider avec dautres comptitions qualification pour la phase finale du tournoi continental.
ture devrait leur per- lchelle national et international", "Nous avons t trs loin de notre meilleur niveau au cours
mettre de se prparer a dtaill le successeur de Moha- de ces liminatoires," explique Cheriet au site officiel de la F-
La cration d'un centre fdral aux diffrentes chances dans de med Bouabdallah. dration internationale de la discipline FIBA.com, prcisant que
permanant pour les jeunes talents en meilleures conditions, a dclar Enfin, concernant la situation "les dfaites contre le Maroc et la Tunisie ne sont pas reprsen-
collaboration avec le lyce sportif na- Bessad l'APS, exprimant sa satis- des ligues geles et celles qui sont en tatives du potentiel de l'Algrie." Tout en plaidant la cause de
tional est l'un des principaux chan- faction du calendrier des compti- difficults, Bessad a promis des so- l'Algrie pour une des deux places encore disponibles (wild
tiers durant le mandat 2017-2020, a tions de l'anne 2017 tabli par le bu- lutions dans les "plus brefs dlais" en card), l'ailier de 2.02m, qui aura 30 ans la semaine prochaine,
indiqu hier le nouveau prsident de reau sortant. mettant en vidence le rle des Direc- insiste sur le fait que certains facteurs inattendus - nouvelle di-
la Fdration algrienne de tennis Le nouveau patron de la FAT es- tions de la jeunesse et des sports au rection la fdration, blessures et engagements en club - ont
(FAT), Mohamed Bessad. time dans ce sens que ce centre fd- niveau des diffrentes wilayas. min les chances de faire bonne figure dans les limina-
toires.
"Nous avons des joueurs capables de nous donner une chance
CHAMPIONNAT NATIONAL INDIVIDUEL JEUNES (TENNIS DE TABLE): si nous sommes invits par la FIBA Afrique. Mounir Benzegala
L'AC Boudouaou se distingue, niveau technique et Mohamed Harat n'taient pas l. Mounir tait bless et Mo-
hamed n'a pas t libr par son club (au Qatar). Ces deux
apprciable joueurs sont dterminants pour nous.
Je n'tais moi-mme pas dans ma meilleure forme, je
La formation de l'AC vingtaine de clubs. Les douaou, Melissa Nasri (4- Cherief Rahim (CRAP) 3-0, manquais de rythme, parce que cela faisait quasiment un mois
Boudouaou a russi une deux mdailles d'or de l'AC 0), tandis que le podium a qui tait aussi pressenti que je n'avais plus jou", a ajout Cheriet qui s'est engag jusqu'
bonne rcolte au cham- Boudouaou ont t rem- t complt par Maroua pour le sacre final, aprs la fin de saison avec le champion d'Algrie en titre, GS Ptro-
pionnat national indivi- portes par Nourhane Ta- Tifoura (FSRU Bouzarah). avoir brill aux tours pr- liers.
duel jeunes, en rempor- ghercif (-15 ans) qui a battu L'preuve des U15 (gar- cdents (4 avec succs). Interrog pourquoi son pays devrait bnficier une seconde
tant trois mdailles (2 or et en finale sa coquipire ons) a permis la surprise La 3 place a t rem- fois d'une invitation aprs celle obtenue en 2015 pour l'AfroBas-
une en bronze), lors des fi- Hadjer Tahmi (3-2), et gnrale, au socitaire du porte par Alioua Raed ket disput en Tunisie Cheriet rpond : "C'est une question l-
nales disputes la salle Amina Kessaci (-12 ans), club d'El Attaf, Abderah- (Khroub). gitime. Il y a deux ans, nous avions dmontr que nous avions
OMS de Chelghoum Laid, vainqueur en finale de mane Azzala de remporter Les catgories des U10 le niveau. Nous avions jou du trs bon basket, nous nous tions
en prsence des athltes Salssabil Telaidji (3-0). l'or devant Oussama Douh (garons et filles), ont per- bien battus et nous avions pris la sixime place devant beau-
des slections nationales Dans la catgorie des (SA El Nasr) 3-0, alors que mis l'mergence, de Wafi coup d'quipes qui s'taient qualifies directement.'' "Nos pres-
de jeunes catgories, lors U18 (garons), le titre est le jeune Amdjed Oustani Abdeli (A.Khroub), vain- tations en Tunisie (en 2015) en disent plus sur nous que les li-
d'une comptition d'un " obtenu par l'international (CR Alger Plage), un des fa- queur de Abdelmalek Ou- minatoires du mois pass," renchrit Cheriet.
niveau technique appr- Abdelbasset Chaichi (Khe- voris au titre, s'est content radj (USMMH) 3-0, et Ma- 13 pays ont compost leurs billets pour la phase finale de
ciable", selon les entrai- mis) vainqueur de Abdel- de la 4 place en perdant, dina Seddiki (CASA Mo- l'AfroBasket 2017 prvue du 19 au 30 aot Brazzaville. Il s'agit
neurs prsents. hamid Tifoura ( JSMM tout d'abord, en demi-fi- hamadia) qui a battu en fi- du Nigeria (tenant du titre), la Congo (organisateur), le Came-
La comptition qui Hammamet) 4-1, alors que nale, face Azzala (0-3) et nale Fatma-Zohra (ASR roun, la Rpublique dmocratique du Congo, la Cte d'Ivoire,
concernait les catgories la 3 place est revenue ensuite lors du match de Khroub) 3-0. le Maroc, le Mozambique, la Tunisie, l'Egypte, l'Ouganda, l'An-
des (Benjamins, minimes, Abderahmane Sebia (WA classement face Alliche La mdaille de bronze gola, le Mali et le Sngal.
cadets et juniors/filles et Rouiba). Chez les filles de Zakaria (Kaala) 1-3. des U10 garons a t d- Pour complter le tableau 16 quipes, deux billets seront
garons), s'est droule la mme catgorie, l'in- Le titre des U12 garons croche par Akrem Be- encore attribus par invitation (Wild Cards), alors que l'Afrique
durant trois jours et a en- ternational Loubna Djed- est revenu au socitaire noui (A.Khroub) et celle du Sud et le Zimbabwe - deuximes des Groupes G et H de la
registr la participation jik (IC Rghaia) n'a laiss de l'USMM Hammamet, des filles a t gagne par Zone 6 de FIBA Afrique - se disputeront le dernier billet dans
de 211 pongistes dont 86 aucune chance son ad- Abdelwahab Bellahsene, la pongiste de Touggourt, un barrage les 8 et 9 avril Johannesburg.
filles reprsentants une versaire de l'AC Bou- vainqueur en finale de Abi Mouloud Chifaa. APS
22 DK NEWS
LIGUE 1 MOBILIS (MISE JOUR) JS KABYLIE-NA HUSSEIN DEY :
Les Canaris pour amorcer
leur sauvetage
La JS Kabylie accueillera aujopurdhui le NA Hussein-Dey (18h00) avec l'intention imprative de l'emporter et
amorcer sa mission de sauvetage, en mise jour de la 17e journe du championnat de Ligue 1 Mobilis de football.
La JSK (15e, 19 pts), qui reste sur une
limination en quarts de finale de la
Coupe d'Algrie face au MC Alger (0-0,
aux tab 1-3) aura cur de l'emporter
pour chasser la guigne qui la poursuit
dans son antre du 1er novembre depuis
sa victoire face au CR Belouizdad (1-0) en
dcembre dernier lors de la 15e journe.
USM ALGER :
Stage An Benian du 13 au 21 avril
L'USM Alger (Ligue 1 alg-
rienne de football) effectuera
un stage l'cole suprieure de mise jour de la 23e journe.
l'htellerie et restauration de
Ain Benian du 13 au 21 avril, a
annonc le club algrois hier
sur son site officiel.
Ce stage, au cours duquel
deux matchs amicaux seront
disputs les 15 et 21 avril contre
des adversaires dterminer, sance matinale qui sera sui-
a t programm pour meuble vie par des tests physique (VO2)
la trve qu'observe le cham-
pionnat, d'autant que le pro-
chain match de l'USMA se
DRB TADJENANET :
Meziane Ighil donne
son accord pour succder
Bougherara
L'entraineur Meziane Ighil a
donn son accord pour succder
Lyamine Bougherara la barre
technique du DRB Tadjenanet
(Ligue 1 algrienne de football),
a appris l'APS lundi auprs de l'in-
tress.
J'ai donn mon accord pour
driver le DRBT. Nous sommes
actuellement en ngociations et
tout sera mis au claire dans les
prochaines heures, a-t-il indi-
qu.
Meziane Ighil (65 ans), an-
cien slectionneur national,
n'avait plus entran depuis f-
vrier 2016 et son dpart du MC Al-
ger. Bougherara, en poste de-
puis quatre ans, a trouv un ter-
rain d'entente avec la direction du
DRBT pour rsilier l'amiable le
contrat liant les deux parties.
Le Difa reste sur un match
nul concd domicile face au
MO Bjaia (1-1), un rsultat loin
d'arranger les affaires des co-
quipiers de Youcef Chibane qui
comptent quatre points d'avance
FOOTBALL SPORTS Mercredi 5 avril 2017
SANCTIONS :
3 joueurs
suspendus pour
un match, l'ESS
et l'USMBA
l'amende
De son ct, le Nasria (5e, 35 pts), battu
svrement samedi dernier en dplace- Kacem Mehdi (MC Alger) ainsi que
ment face l'USM Bel-Abbes (4-0) en les deux socitaires du NA Hussein-
Dey Ahmed Gasmi et Hicham
quarts de finale de Dame Coupe est ap-
Mokhtar ont cop chacun d'un
pel relever la tte et oublier la dsil-
match de suspension ferme, a an-
lusion de son limination en allant cher-
nonc hier la Ligue de football pro-
cher un bon rsultat de Tizi-Ouzou qui fessionnel (LFP) sur son site officiel.
lui permettrait de rester coller au po- Outre cette sanction, Kacem Mehdi
dium. La mission des joueurs de l'entrai- et Hicham Mokhtar devront s'ac-
neur franais Alain Michel s'annonce dif- quitter d'une amende de 30.000 DA,
ficile face une formation kabyle qui ne prcise la mme source. Ahmed
jure que par la victoire. Gasmi et Hicham Mokhtar rateront
ainsi le match en dplacement face
Classement Pts J la JS Kabylie mercredi en mise
1). ES Stif 47 24 jour de la 17e journe du champion-
2). USM Bel-Abbs 38 24 nat alors que Kacem Mehdi fera
3). MC Alger 36 21 l'impasse sur les demi-finales de la
4). USM Alger 35 22 Coupe d'Algrie le 22 avril face l'ES
--). NA Hussein Dey 35 23 Stif. Par ailleurs, l'ES Stif et l'USM
6). CR Belouizdad 33 24 Bel-Abbs se sont vu infliger une
7). JS Saoura 32 22 amende de 30.000 DA pour utilisa-
8). MC Oran 31 22 tion de fumigne pour le premier
Depuis, les Canaris ont accumul les --). Olympique Mda 31 23 club et mauvaise organisation
contre-performances domicile ce qui --). USM El-Harrach 31 24 pour le second. La commission de
leur a fait relguer une position de re- 11). RC Relizane 26 23 discipline de la LFP a prononc ces
lgable. --). DRB Tadjenanet 26 24 sanctions aprs dlibration sur les
La JSK aura disputer encore trois 13). CS Constantine 25 24 affaires lies aux rencontres des
matchs en retard face respectivement au 14). CA Batna 22 22 quarts de finale de Dame Coupe dis-
CA Batna (21 avril), l'USM Alger (28 ou 29 15). JS Kabylie 19 20 puts le week-end dernier.
avril) et le MC Oran (5 ou 6 mai). 16). MO Bjaa 17 22
USM El-Harrach et
CS Constantine,
les plus pnaliss
par le nouveau
jouera le 29 avril en dplace-
ment face la JS Kabylie, en
d'entrainement aura lieu le
lendemain mercredi au stade calendrier
Omar Hamadi, prcise la
Le staff technique a accord mme source. L'USM Harrach et le CS Constantine
six jours de repos aux joueurs Au terme de la 24e jour- devront rester loin de la compti-
partir de mercredi. La reprise ne, l'USMA pointe la 4e tion pendant presque deux mois,
est prvue mardi 11 avril au place au classement avec 35 suite au nouveau calendrier du
stade Omar Hamadi, et ce, points, 12 longueurs de retard championnat de Ligue 1 Mobilis de
aprs une sance de pese sur le leader l'ES Stif. Les football dvoil par la Ligue profes-
pour tous les joueurs. Une rouge et noir sont engags sionnelle (LFP).
en phase de poules de la Ligue Les deux formations qui ont jou
des champions d'Afrique dont l'intgralit des 24 matchs du cham-
au centre technique national la premire journe est prvue pionnat, seront ainsi devant la n-
de Sidi Moussa dans l'aprs- le week-end du 12, 13, 14 mai cessit de bien grer ce repos
midi. La deuxime sance prochain. forc avant de rejouer le week-end
du 11, 12, et 13 mai l'occasion de la
25e journe. L'USMH a jou son der-
nier match le 17 mars soit un total
LIGUE DES CHAMPIONS (SEIZIME de 55 jours sans jouer. Le CSC qui
DE FINALE RETOUR) RCK-USMA : lutte pour son maintien doit atten-
Le RC Kadiogo
dre 54 jours, ou encore le DRB Tad-
jenanet, 48 jours.
et son entraneur
D'autres clubs, non concerns par la
Coupe d'Algrie ou les comptitions
sanctionns
africaines inter-clubs, non pas t
arrangs par ce nouveau calendrier.
La commission de discipline de la Confdration Il s'agit du MC Oran qui sera sans
africaine de football (CAF) a pris une srie de sanctions match du 11 mars au 24 avril, soit 45
l'encontre du club burkinab du RC KA Diogo et de son jours, le CA Batna, 42 jours, le RC
entraneur Kamou Malo, suite aux graves incidents sur- Relizane et l'Olympique Mda avec
venus lors du seizieme de finale retour de la Ligue des 41 jours.
champions face l'USM Alger (1-0) disput au stade 4 L'ES Stif, leader du championnat et
aout Ouagadougou. Ainsi, le match RC Kadiogo - CS demi-finaliste de la Coupe, aura 21
Sfaxien (TUN) comptant pour les 16e de finale bis aller jours de repos jusqu' sa demi-fi-
de la coupe de la de Confdration, prvu le 9 avril Oua- nale face au MC Alger prvu le 22
gadougou, se jouera huis clos. La CAF a galement avril, puis 21 autres jours jusqu' la
inflig une amende de 30.000 dollars au club pour jets reprise de la comptition. Pour
de projectile, mauvais comportement de lentraneur et l'USM Bel-Abbes, dauphin et demi-
du staff technique, ainsi que comportement agressif et finaliste aussi, ce sera 15 jours, puis
antisportif des spectateurs du stade du 4 aot, invasion 26 jours d'inactivit.
du terrain et agression envers la dlgation algrienne. La fdration algrienne de football
Les rapports des officiels de la rencontre ont fait tat de (FAF) a dcid au cours de son der-
sur le premier relgable le CA jets de bouteilles envers les arbitres et lquipe visiteuse nier Bureau fdral de geler la com-
Batna (14e, 22 pts). Avec le dpart pendant tout le match. Ils ont galement mentionn que ptition jusqu' lapurement des
de Bougherara, seuls cinq tech- l'entraneur du RCK, pendant le temps additionnel, a matchs en retard, au nombre de
niciens parviennent encore insult les arbitres " corrompus " et, au coup de sifflet fi- huit et qui seront disputs entre le 5
garder leurs postes en Ligue 1 de- nal, il a couru en direction des officiels et que la situa- avril et le 5 mai. Le cours normal du
puis le dbut de cet exercice, sa- tion sest aggrave, des supporteurs, des joueurs, non championnat reprendra le week-
voir Mouaz Bouakkaz (RC Reli- identifis, et certains membres de lencadrement end du 11, 12, 13 mai prochain, pour
zane), Boualem Charef (USM El technique ont envahi le terrain. Enfin par manque de le compte de la 25e journe et se ter-
Harrach), Ahmed Slimani (Olym- cordon scuritaire, le terrain a t envahi par les spec- minera le 6 juin prochain soit en
pique Mda), Si Tahar Cherif El tateurs qui sont descendus des gradins et se sont diri- plein mois sacr de Ramadhan.
Ouezzani (USM Bel Abbs) et gs vers les joueurs de lUSM Alger et les officiels, pr- APS
Omar Belatoui (MC Oran). cise la CAF sur son site officiel.
Mercredi 5 avril 2017 FOOT MONDIAL DK NEWS 23

Henry aurait EDIN DZEKO

secou zil FAIT TOMBER
"Je suis un de ses plus grands admirateurs
mais s'il tait dans l'quipe de mon temps,
UN RECORD
je connais quelques gars qui l'auraient
boug et peut-tre que c'est ce dont il a
HISTORIQUE !
besoin. Dans l'quipe de mon poque, tout
Sans faire trop de bruit, lat-
taquant serbe de la Louve claque
le monde parlait. Sylvain Wiltord parlait. de plus en plus avec son club. A
Edu pareil. Mme Nkwankwo Kanu lui aurait tel point quil bat des records
dit quelque chose. Jens Lehmann, lui, dtenus par Francesco Totti.
parlait tout le temps", a confi le Franais Easy !
au micro de Sky Sports.
Grce un doubl, Edin
Dzeko a offert la victoire
lAS Roma contre
Empoli hier. Un

LA MAUVAISE doubl qui fait

rentrer Edin
Dzeko dans

PASSE DE MODRIC lhistoire du

club ro-
main.
Avec
Luka Modric noffre pas le meilleur de son 33 buts,
football en ce moment. Celui qui est surnomm toutes
le Magicien dans la capitale espagnole, comp-
enchane les matchs sans briller. Une mauvaise titions
nouvelle pour le Real Madrid, pour qui le Croate confon-
reprsente la pice matresse du milieu de dues, il de-
terrain. vient le
joueur le plus
Pour ce mois davril dcisif, le Real Madrid va devoir rcuprer prolifique du
la meilleure version de chacun de ses joueurs. commencer par club sur une sai-
Luka Modric, dont le niveau jeu est plus que mdiocre dernirement son. Il passe de-
: contre lAthletic Bilbao, son retour de slection, et ce week-end vant la lgende
contre Alavs, le Croate a perdu beaucoup de ballons, et rat de Francesco Totti
nombreuses passes. Choses inhabituelles pour Luka. qui dtenait le re-
La raison de cette mforme se cache bien videmment dans cord.
le nombre de minutes accumules par Modric depuis le dbut Ses 23 ralisations en
de saison. Llment vital du milieu madrilne semble manquer Serie A lui permettent
de jus et de fraicheur. dtre le meilleur buteur
Lune des solutions qui soffre lentraneur serait donc de du championnat.
mettre Lukita au repos, au moins pour la rencontre face Devant des stars
Leganes demain soir, comme cela a t fait avec dautres comme Higuain,
cadres avant lui (Sergio Ramos et Marcelo contre Alavs). Icardi ou encore Dybala.
Dautant que le coach franais est conscient que le Croate se Pas mal.
doit dtre au meilleur de sa forme pour aborder lagenda in-
fernal qui les attend.

Sakho encore
Aubameyang
nie tre
plus cher ! en Klopp en premi
re partie de
"arrogant"
Placardis par Jrg chs en Premier
Sakho (27 ans, 4 mat ce, o il est bration de son but
saison, Mamadou it Cry stal Pala Critiqu aprs la cl alke 04 et le
on) rev
League cette sais ions de grande lors du derby entre
Sch
Auteur de prestat ), Pierre-Emerick
actuellement prt. rencontres, dont Borussia Dortmund
(1-1
succs en quatre ndu sur son compte
qualit avec quatre df ens eur central Aubameyang a rpo
(2-1) samedi, le fait preuve
le dernier Chelsea londonien au gabonais a ni avo
ir
e incroyable du club n une Twitter. L'attaquant monde, je suis
participe la remont don du public. "C'est mon
formances qui ont d'arrogance l'gard l", a crit l'ancien
classement. Des per En effet, ces e jouer au foo tbal
geants des Reds. comme un enf ant qui aim
bonne ide aux diri r le Tricolore
fix un nouveau prix pou Stphanois.
derniers ont Pou r le recr ute r
Echo.
selon le Liverpool ions d'euros
ne sont plus 23 mill
dfinitivement, ce qu'i l fau dra db ourser. C'est ce
ros
mais 35 millions d'eu "la ranon du succs".
que l'on peu t app eler
RIEN DE
Ibrahimovic GRAVE POUR
bientt MLLER
en MLS ? Bless ce week-end en Bun-
desliga lors de la dmonstra-
En fin de contrat en juin pro- tion du Bayern Munich
chain, l'attaquant Zlatan Ibrahi- contre Augsbourg (6-0),
movic (35 ans, 25 matchs et 15 Thomas Mller devrait tre
buts en Premier League cette
saison) n'a toujours pas d-
oprationnel pour la rcep-
voil ses intentions concer- tion du Real Madrid le 12
nant son avenir. Alors qu'il avril prochain. Carlo Ance-
ne serait pas contre pour- lotti ne semble pas vraiment
suivre son aventure Man- inquiet pour son attaquant
chester United, le Sudois malgr la proximit de ce
serait tout proche de re- quart de finale aller de Ligue
joindre le Los Angeles Ga- des Champions. "Il sera ab-
laxy. En effet, Fox De- sent demain (mardi) contre
portes annonce que l'an-
cien Parisien se serait dj
Hoffenheim. Ensuite, nous
mis d'accord avec la fran- verrons s'il peut jouer contre
chise de MLS pour la sai- Dortmund samedi, mais
son prochaine. Le mdia nous sommes srs qu'il sera
annonce d'ailleurs sur de retour contre le Real Ma-
son site internet que drid", a assur le technicien
le buteur s'engagera italien qui pourra galement
"trs bientt" avec compter sur les retours de
l'quipe califor- Manuel Neuer et Douglas
nienne.
Costa.
DK NEWS
QUOTIDIEN NATIONAL DINFORMATION Directeur de la rdaction
Edit par la SARL
DK NEWS
Directeur gnral
Abdelmadjid CHERBAL
RDACTION ADMINISTRATION
3, Rue du Djurdjura - Ben Aknoun - Alger TL. : 023.38.47.97/023.38.48.00
Abdelmadjid TAREB
FAX : 023.38.47.95 EMAIL : contact@dknews-dz.com - SITE : http://www.dknews-dz.com
PUBLICITE : S'adresser 3, Rue du Djurdjura - Ben Aknoun - Alger TL. : 023.38.47.97/023.38.48.00
FAX : 023.38.47.95 / E-MAIL : contact@dknews-dz.com - IMPRESSION : S.I.A.
Pour votre publicit, prire de sadresser lEntreprise nationale de communication ddition et de publicit ANEP spa -
1, Avenue Pasteur Alger TL : 021.71.16.64 / 021.73.71.28 FAX : 021.73.95.59 / 021.73.99.19

Mercredi 5 avril 2017 / 8 rajab 1438- N 1574 - Quatrime anne

EXPLOSION DANS LE MTRO FTE NATIONALE DU SNGAL

DE SAINT-PTERSBOURG:
L'Algrie condamne
Le Prsident Bouteflika flicite
avec la plus grande le Prsident Macky Sall
force Le prsident de la Rpublique, Abdelaziz Bouteflika, a adress un message de
flicitations son homologue sngalais, Macky Sall, l'occasion de la
L'Algrie a condamn avec la plus grande force l'ex-
plosion ayant occasionn, lundi, de nombreuses victimes clbration de la fte nationale de son pays, dans lequel il a relev avec
dans le mtro de Saint-Ptersbourg (Russie) et ex- satisfaction les relations d'amiti et de coopration qui unissent les deux
prime sa solidarit avec le peuple et le Gouvernement pays.
russes, indique le porte-parole du ministre des Affaires
trangres (MAE), Abdelaziz Benali Cherif. Il m'est particulirement deux pays et vous
Le drame terrible qui a frapp, ce jour, la ville de agrable, l'occasion de la assurer de ma dis-
Saint-Ptersbourg en Russie, suite lexplosion meur- clbration de la fte natio- ponibilit ne m-
trire dans le mtro ayant occasionn de nombreuses nale de la Rpublique du nager aucun effort
pertes en vies humaines parmi les paisibles et innocents Sngal, de vous adresser au service de l'int-
citoyens, nous a choqu et a heurt nos consciences. au nom du peuple et du gou- rt mutuel de nos
Les premiers indices recueillis par les autorits vernement algriens ainsi deux peuples
comptentes russes, laissent supposer que des mains qu'en mon nom personnel, frres, a soulign
criminelles et terroristes sont derrire cet acte abomi- nos chaleureuses flicita- le prsident Boute-
nable que nous condamnons avec la plus grande force tions accompagnes de mes flika. Je voudrais,
quels quen soient les auteurs et les commanditaires, meilleurs vux de sant et galement, vous
a prcis le porte-parole dans une dclaration lAPS. de bonheur pour vous- faire part de ma
Nous prsentons nos condolances sincres aux fa- mme, de progrs et de pros- volont de contri-
milles endeuilles et exprimons notre solidarit avec le prit pour le peuple sn- buer au renforce-
peuple ami de Russie et son gouvernement, a-t-il galais frre, a crit le chef de ment des valeurs
ajout. l'Etat dans son message. de paix, de progrs
La terreur que les responsables de ces crimes et leurs Je tiens saisir cette et de scurit au
acolytes semploient faire rgner, en attentant des heureuse occasion pour re- service de notre
vies humaines innocentes dans de nombreux pays et so- lever avec satisfaction les continent, confor-
cits, ne peut tre contre que par une unit daction relations d'amiti et de coo- mment aux principes et action commune au sein de caine, a conclu le prsi-
de lensemble de la communaut internationale, appe- pration qui unissent nos objectifs qui guident notre notre organisation panafri- dent de la Rpublique.
le, aujourdhui plus que jamais, agir dune ma-
nire consquente et avec la force et la dtermination
requises pour se dfaire du terrorisme qui fait peser une
ALGRIE/TCHAD
menace relle sur la quitude des peuples et sur la paix
et la scurit dans le monde, a conclu le porte-parole
Sellal reoit le ministre tchadien
du MAE. des Infrastructures porteur
Medelci anime une d'un message au Prsident Bouteflika
Le Premier ministre, Abdelma- domaine conomique, prcise la
confrence Chypre lek Sellal, a reu hier Alger le minis- mme source, ajoutant que le pro-
tre tchadien des Infrastructures et du jet de la route transsaharienne no-
sur l'indpendance de Dsenclavement, Adoum Younousmi, tamment l'axe Niger-Tchad qui a
porteur d'un message du prsident du connu une relance doit tre conso-
la justice et du Conseil Tchad, Idriss Deby Itno, au prsi- lid.
dent de la Rpublique, Abdelaziz Les questions rgionales d'intrt
constitutionnel Bouteflika, indique un communi- commun ont fait galement l'objet de
qu des services du Premier ministre. discussions, relve le communiqu.
Le prsident du Conseil constitutionnel, Mourad Me- L'audience a abord la coopra- L'entretien s'est droul en pr-
delci, a anim une confrence sur l'indpendance de la tion bilatrale et les perspectives de sence du ministre des Travaux publics
justice et du Conseil constitutionnel en Algrie et ce dveloppement des relations algro- et des Transports, Boudjema Talai.
l'occasion des travaux du 5me atelier interculturel sur tchadiennes particulirement dans le
la dmocratie qui se tient Nicosie (Chypre), a indiqu
hier un communiqu du Conseil.
Dans sa confrence, M. Medelci a mis en exergue les
ALGRIE-FRANCE
garanties de l'indpendance de la justice et du Conseil
constitutionnel la faveur de la constitution amende
Le Premier ministre franais Bernard Cazeneuve en
de 2016 qui a clairement consacr l'indpendance du
Conseil et largi sa composante travers une reprsen-
visite de travail en Algrie aujourdhui et demain
tation quilibre des trois pouvoirs, outre la rvision des nard Cazeneuve, Premiers ministres, Abdel- Premier ministre franais,
conditions d'ligibilit et la conscration de l'immunit effectuera une malek Sellal et Bernard Ca- sous le mandat du prsi-
judiciaire en matire pnale pour ses membres, sou- visite de travail zeneuve examineront, dent Franois Hollande. Ces
lignant par la mme occasion l'importance d'largir la Alger, les 5 et 6 cette occasion, "l'tat de la visites ont permis au Co-
saisine la minorit parlementaire et au justiciable tra- avril, a indiqu coopration bilatrale mit intergouvernemental
vers l'exception d'inconstitutionnalit. hier un commu- connaissant les progrs ap- de haut niveau (CIHN), ins-
Concernant le thme de l'atelier, M. Medecli a vo- niqu des ser- prciables dans divers do- titu par les deux prsidents
qu la relation entre le Conseil constitutionnel et le pou- vices du Premier maines socio-conomiques de la Rpublique, M. Abde-
voir judiciaire qui sera renforce par l'application de ministre. ainsi que les voies et moyens laziz Bouteflika et son ho-
l'exception d'inconstitutionnalit conformment l'ar- Cette visite mme de la consolider mologue franais, de dve-
ticle 188 de la Constitution, et ce travers des mesures "s'inscrit dans le davantage et changeront lopper une dynamique et
qui seront fixes par une loi organique qui entrera en cadre de la tradi- leurs points de vue sur les une qualit dans les rela-
vigueur compter de 2019 permettant au justiciable de tion de concerta- questions rgionales et in- tions entre les deux pays et
saisir le Conseil constitutionnel, en cas d'atteinte ses tion instaure ternationales d'intrt com- qui devront encore s'amlio-
droits, et ce sur renvoi de la Cour suprme ou du Le Premier ministre de la entre les deux pays", prcise mun". Il s'agit de la troi- rer davantage", souligne la
Conseil d'Etat. Rpublique franaise, Ber- la mme source. Les deux sime visite en Algrie d'un mme source.
Il a ajout que toutes ces mesures renforceront da-
vantage la relation entre la justice constitutionnelle et DIALOGUE ALGRO-AMRICAIN:
la justice ordinaire, et contribueront la conscration
de l'Etat de droit et de la dmocratie dans notre pays. La 4e session Washington les 6 et 7 avril
Le reprsentant du Conseil d'Etat, Rouabhi Ahmed,
Le ministre des Affaires maghr- cd un large tour d'horizon sur les personnalits amricaines, dont de
prsident de chambre au Conseil a galement pris
bines, de l'Union africaine et de la questions rgionales et internatio- hauts responsables du Dpartement
part l'atelier en animant une confrence sur le mme
Ligue des Etats arabes, Abdelkader nales, dont les conflits qui affectent la d'Etat, ajoute le communiqu.
thme.
Messahel, dirigera la dlgation alg- sous-rgion et le monde arabe, pr- Les reprsentants de diffrents d-
Organis par la Commission europenne pour la d-
rienne qui prendra part la 4e session cise-t-on de mme source. partements ministriels concerns
mocratie par le droit, relevant du Conseil de l'Europe plus
du Dialogue bilatral entre l'Algrie et La lutte contre le terrorisme et par la lutte contre le terrorisme feront
connue sous le nom de la Commission de Venise, en col-
les Etats-Unis sur la scurit et la lutte l'extrmisme violent ainsi que l'ex- partie de la dlgation algrienne
laboration avec le ministre des Affaires trangres de
contre le terrorisme devant se tenir prience algrienne en matire de cette session s'inscrivant dans le cadre
Chypre, l'atelier interculturel sur la dmocratie sest tenu
Washington les 6 et 7 avril, a indiqu dradicalisation seront, galement, des consultations de haut niveau ins-
les 3 et 4 avril.
hier un communiqu du ministre des l'ordre du jour de la session. titues entre les deux pays.
APS
Affaires trangres. Au cours de son sjour, M. Messa-
Au cours de cette session, il sera pro- hel aura des entretiens avec plusieurs