:LUTTE

DECLASSE
POUr IE POUI'OTR dES TRAI,ATALEURS

Avli"IL rgTz I

/A
r-n
ilil ilr5FE:e IF =-F:
lr ll!l
\:/ LiSutr$) I t--r
li-
L_-
ti
il
tl
I-t

/ l-i i|,\ill-lEril -'

\
v/ Li\lLl|tril'u
tl=,i_l \
/

Vendredi 25 ivrer, un groupe ;-;raofste distribue devant Irune des entres de

RENAULT Billancourt, un tract apirelant une .--canifeltatioir anti'raciste Ie
; ; r r - ; r es o i r a u n 1 t r o C h a r o n n e . l , s d i f f u s i o n s d e t r a c t s l a a o l ' s t e s , l e s p r i s e s
de paroles par ce groupe sont pratiquer;rent ciuotidiennes et piraque fois, Ie s
g a r d i e n s d e l t u s i n e o u d e s p e r - - . r . a n e n t sd e I a C G T t e n t e n t d e l e s p e r t u r b e r o u
de Ies interro,.npre. Ce joui:-l, coirri-re drl'rabitude, une bagarre se produit et
dans la bousculade qui stensuit un garde en civil abat froiderneni llun des r:rao-
fstes drun coup de pistolet. 11 stagit dfun jeune ouvrier, licenci rcener;ient de
RIINAULT pour ses activits politiques. Ce ireurtre dchaine une te;:rrpte dans
les:nilieux gauchistes en.-n::re teinps qutune vritable crise drhystrie secoue
Ia C G T et Ie l- C. Une nor:ne propagande se dverse la porte des ttsines,
des lyces, sur les r^archs, dans les rues oir Ies diffrents groupes gauchistes
et le -i S U appellent 1a lutte contre le fascis jre, pendant que C G T et -l: C
les couvrent dlinjures et drinvestive6, ainalgar..rant dans le r-nr-aeopprobre gau-
chistes, f l i c s e t capitalistes, accuss e collusion et de provocation. Chacun,
d
syndicat ou parti politique y va de son petit couplet, chef droeuvre dropportunis-
t n e . - i - , r e n j e ud e t o u t c e r e r i l u e - r n n a g e , l a c l a s s e o u v r i r e e t r t l l o p i n i o n p u b l i q u e ' t ,

II nous sernble ii-nportant cette occasion drebsayer de:;rontrer le rle reI jcrre
par les gauchistes et les staliniens dans'l,eurs.rapports avec la classe ouvrire
ainsi que lrattitude et les ractions de cette dernire.
 Lii :'1.-j'LE DE,-; CAUCHICTjjJ i

f-ulils soient -naos ou trots, leurs buts sont identiques r*r::ne si les ii-]oyens pour
y parvenir diffrent drun g1'oupe Irautrc. Les tracts distribus par lec r.raos le
vendredi Z5 appeltent Ia lutte contre Ie racisrrre et Ia :'nanif est crganise par
divers groupes sous llappellationtrles antifascistesrt, tcut cela dans Ie cadre
drune ca:l-Ipagne en faveur des travailleurs i.nrnigrs. Le lende,:rain samed.i, une
nouvelle r"-ranif organis e par 1e Secours .F.ouge qui regroupc autour du principal
courant trots, la Ligue Comnuniste, dtautres tend.ances et de no.::breux incrga-
niss, appelle en faveur des rtral-1ogs et des expulss. L:rrndiater-aent aprs
l e : : : r e u r t r e d e l l o u v r i e r 1 1 1 a ol r a c c e n t e s t r : r i e e n p r i o r i t s u r l a l u t t e c o n t r e L e
fascis,:le aussi bien par les -maos, les trots et Ie -'S U qui, en ce i,iilor-r1rrtlaxeni
Ieur propagande sr-rr ce thii;e;; celui-ci tend en dtrner un autre qui faiL fu:.
reur depuis des annes parrai la gauche, Ia lutte contre ltiiaprialisi:ne.

Ainsi, chaque fois, la vritable frontire de classe, celle qui spare et cppose
travailleurs et capital, est oublie. La lutte sur les lieux clc producion, seui
terrain o les travailleurs peuvent agii. efficacei.tent ccntre le capital tout en
forgeant de nouveaux rapports sociaux est escarnote. tn substitue une ,oase
de classe une ligne indistincte, floue et fourre-tout cotni-iie ltanti-racisrae, J.tanti-
f a s c i s r ' f e o u l t a n t i - i r n p r i a l i s r : 1 i e , q u i v i s e - r : a s s e . - n b l e rl e p l u s g r a r c l n o : : r - h r . r ; r D S -
s i b l e d r o ; . r p o s a n t s y c o r i r p r i s d e s : - r r e i i - r b ; ' e sc l e s c l a s s e s : . i o y e n n e s e t d e 1 a b o u : : -
geoisier Que la rsonnance :aotive des thirres proposs attire. Sur llune ou ltau-
tre de ces bases, un large fron est possible de Ia C F D T au ir. S. ct .:i.i,r.e d.e
la C. G. f.'' au rr. C. en passant par les r:iultiples groupe:,,cnts drintellcctuels
p e t i t s b o u r g e o i s , t y p e L i g u e d e s D r o i t s d e I t H o : . - n r . ' : r eA, s s o c i a t i o n d e p a r e n t s
drlves, etc... I1 suffit de rappeler la rcente sei--rainedtaction C tr D T en
faveur des travailleurs i i n i ' l i g r s o u l e s c a - - : r p a g n e sa n t i - i ; . n p r i a l i s . ; e s c l . e ss t a -
liniens. Le terraintrdtactionrtfavori sur cec bases nrest plus le lieu de travail
:i1ais la rue o la:nanif-pro:rienacle, autorise le plus souvent par lc pcuvoir,
per'-i:et chaque boutique politique de cor,rpaer scn influence respective. jIn
donnant Irii:apression aux participants qutil stagit 1 dtactions valables, on d-
tourne ces derniers de la lutte relre sur les lieux de production.

B i e n e n t e n d u , c e n t e s t p a s p a r r : - r c h a n c e t n i p a r b t i s e q u e 1 e s g a u c h i s t e s v i s e n t
dtourner les travailleurs d.e leur propre ligne de class.,-rrais L,eaucoup plus
si;:'ri:1eflent parce que les groupes trots ou rilacs ne sont pas des organisations r-
-volutionnaires et ne peuvent
donc pas se placer sur une base de classe (l).

(t) Voir Lutte de CIasse :

r r r ? " e n o u v e a ud u t r o t s k y s r ; r r t - j u i l l e t
l96g
t fL a r e l v e ' r - j u i l l e t / a o r j t
l9? I
.!es L.lis et Les autrea se reclament du leniniame qui prne la dlrection d
Ia classe ouvrire par un parti, avant g a r d e g n i a l e ' s e u . l e c a p a b l e d r a p p or-
?r" aux travailleurg riputes incapables de se diriger par eux-rnrnes, l e s buts
et tes moyens pour prendre le pouvolr. Ce type de pouvoir, nous lravons sous
lec yeux, en U.'t.S.S. et en CHINE par exemple, cteet le capitalisme drEtar ('I).
-irorlr nous, est rvolutionnaire ltlrganisation qui reconnalt drabori que le
proletariat est porteur rapporte de productionet
de nouveaux ensuite, oeuvre
pour Iraider realiser lui-mme ce que personne, ni Comite Central mul-
tiples ttes chercheuses, ni mlraculeuse penssp Mao Ts Tung rre peut falre
sa p1ace. Cela pos, on cornprend quel est le rle des gauciristes que, Pour
,rrorre part, nous prefrons appeler ilirigistes (Z). Possesse'Jrs , ' u -s a v o i r e t
. . r e1 i . i c o n s c i e n c e , iI leur agiter, voire - n - t e-, col-me le
faut continuell.ement
io,-i y : a o s et anars, provoquer Ia classe ouvrire, rTIaSse de nir iceLtvre aux
ria,ctioiis incertaines, pour, pretendent-ils, lui faire prendre co.sciei ct' de
sa tct,e historique et l u i rrrontrer augsi, en sragitant eux--n-1es, q t ' . fi l s e x r s -
ce -c. j . ar exemple, les r n a o s chez LEi\AULf attaquent bouleto'rtL: es Ie
s)r.. icat, surtout la j..-'. I.., ou IeB cadres, la 'naitrise, la r::1.'esstorlr u:ci-
' a , : . i e rrle phare
ce qui est bon pour les travailleurs. l"our eux, "iE,'iA'J.---' est
io la classe ouvrirer'. i our un autre groupe, trot celui-l, ce so:-ltIes nsei-
-,a -lracur; a ses
ts qui seront "la colonne vertebrale le la classe ouvrira'r.
'';r.ries, , i - e, , : , i r i g e a n t s
Son secteur prefere chOisi par ur'Ie mini-buroaucratie
sriivant ses propres interts.

, a 's cette optique la rnort drun mllitant apparalt, pour les gauchistes, une
occasion inespere. Cette fois, tout est reuni. II sragit drun vdritable ouvrier
el iron cilun tudiant, fils de paysans modestes, licencie de,tEliAti-i', puis de
-I.-'-.,f ir.-, avec un passe de milltant irreprochable. ;slecture' de r t L a Cause
,.'-- euplertest parttcuUrement edifiante, on s e trouve C e v a n t 1 a f a b r i c a t ion
'it-. i-:artyr gauchiste. Et chaque groupe essaie, pour son proPre corrlpte, de
sralproprier le cadavre afin dlexploiter au maximum le retentigsement du
'leurtre que
et lrejmotion qutil va susciter aussi bien parmi les travailleurs
:a.s ltopinion publique. C'est pour ne pas effarouchet cedernire que lron
sr-,.pprime toute reference de classe et que Iron ressort cette vieifle rengaine
de Ia lutte contre le fascisme, air connu susceptible de rasseqlbler les foules,
Itopinion publique nretant rien drautre, en regime capitaliate, que lropinion de
Ia classe au pouvoir.

(l) i-n texte sur ce sujet paraltra prochainement dans Lutte -ie -lassc
( Z l - e s r r o t s q u e c e s o i t 1 ' A . J . S . o u l a r - i g u e r y f u ' , t E n - Le n g e t . i r a l I r a p p e l l a t i o n
contrlee de gauchistes, gutils couvrent de rneprie et dtinjures, rejoignant
airrsi lee stals, Seuls, maos et anars revendiquent Ie ter -'re. :Q3 Firs Par
leur activisrne opporturliste, Ieur incornprehension de ce qurest la lutte de
c l a s s e j o u e n t l e " n n e r 1e q u e t r o t s e t m a o s , m m e s r i l s s e - - c i a r r e ; i t
ar.ti-leirinistes.
 -r:i...5ilesprincipaux g r o u p e s g . r u c h i s t c s e r : , r r a r . ' . r l i l c s c nct r ) r t r 1 I 1 ( : 1 e : d i . r e c ; i O : r s d e
reciranqo "- ,,rsibles Cans jtirvpctit;e r i r u n : a ; r . i t a . i . s : r e e c i t . : , ' - a l g. r , . r - r: c ; : t - l , r e r : .ti r . i c e l -
s::ire 1a cri'c actuelle, alors rnt-\ine rlue lee stirLriri.cni'it,r donncnt Plus tc.iles
Ies . aranties'dleiilcaci.td 1)our enczrCrer' 1;i clati:le cuvr':.r e. Jn ie voit bien lc'r's
-:e la rnanif d.u Lrrnrli lg,.cir. .l-estrotc ei- le P.5. Ll , .; 'icul-ani organisation'; r'e-'l;'-
ltoilsablee deinanCerrt a u > ; r n i r n i i . c c t i t r . t r : ; e J e i i r j \ ) e r " i r r d i ' r : - r , l;e c a l r n e a l o r s lue
l l '
les anars el- ies mar,s, iechelcharnt ircli;:;ue i'.r , I cl;rns llespoir t o t t j o u r ' s
dut'. que Ie: tl'ar-aillcuri e :e^c,nni.;1^' .'.. ei 1... -uivolri, crient des
s l o 3 a n s h o s t i l e s o s ; 5 1 : r i . r ! J t t : - - el a n c n t i 1 i : r : . : J. :. r : c c i t ' , ; r u t : : : i o i t J e b a r r i c a d e s el
I e c a s s a g e d e v i t . - i n l , r r i . e : a \ l i , r l - i .i : : ' : ' . i i c : , , r : r e c i . - ' ; j . L ' o i : ' e s .

A cte des stali.nirrlls.:1u: encrd:eni l - e f { r ' c.:i r , e ; i r i r v a . i i l . e u r : s , l e - s . - a t . c h i s t e s

sterilisent 1 a p a r r , i e i r , . p l u l ; e r n t i l . r r : t e , . r : l , j: u n e s e l l i ) e ; , . i c u l . i e r r o ' r i 3 c e u : ' - . j u 1
v e , ' . l e r , t l u t t e r c ( ) n t r e l : c : . . ; . ' i - i a le i r ' e i r - : , s e n 'i . - - j ' c i - o l ' i n i u : , r e r l i t - ' , - . e r r - i e l i i
., , T.n" ce fa:t, il s recuurc.-.; e: Ccicui'ner-rt je la iritte ile classe rceile les
i I c ' - r e r , t s i e s p l u s c o n ] b a i i i s . o u r I t ' i s i t t l " . r , ; ' : r e i* - u r - d ( , 3 p e r s p e c t i T e s aiialcgues
- celles cies stalinir:ns. Concr'tem,enl. :i; jJuer,t a.ujourdrhti r.e r',,e rle gr-rrir
'l
jo-. Ie . C. ncc ciebui-s vil--r i ; j t l l - . , r ' : i i . u - : d . . : m c c :i ' ; : t e s . i e l a : . l i u . i ' , t e
j. .'.I. t,.
, r.ro,r1e eo rl.:finiti.ve coltre-r:r'ol.utl.3nri;1i.'e. - r . : . r l v i . r , r e , , . r ct 'r u : , - r
cal le en riposte au :neurtrc lllu5tre perriaiie:nellt ie :'Le soi--lli::.1 e):e-'1:)aire
-:eS i'.ctionS rnrlitants , 1 - r ? r o Se i i n ] . . . n r e t e l , t r ; . . - l r t . . ' : ! r ' J - : ' r . r - . C J ) r r . - - : i S 3i ; 1 r ' 1 ) f O -
ic-l- e.'de la ' , nialit-- ouvrire. l- r'nc,-'re, lrincr iile:, rnce d-es ii:,?.v:r'.lletrrs
3 - ' t l . . , e 1 1e c h c C p i t e u x d e ] e u r t c n : . j - v 9 : : - r t - ' r ' r - e: ;'l.. : ) c r : , : r . . : ' . on , . : : i e i o ' : i ; . F ' . t , u sg r a n -
, i i'alrtie du capi-tal dr- syn'rjlatltj.e ar,r:ise g i ' i i ' e i i - i i e ; : - o 1 c . r : a : r ; . 1 . ' - ' i i^ . . a . i . ' t y r{
ar-ic..iste

-rr -a L,E D:iS S T.f-LItl i-r, i l5

I I

.l-g.:
- - l : - i C i r a f n e r n e r r l . j : r , l i cp a f ee,,l .'l"r:if,.er':, !l:-...1t : , ' . - , . . i : L , i :i : C - S q u e f t f t c c n n u l e
-'.e! rt.re, '
6crntre:: s l ; g i . : , c r ' i . l C l . : : - e ? 1 . ' , -i-l::.i f: 1 u r r l ) c i : : : r r e e t c o u . i r i r l " e l
'at: C,;istes de l-rOr.re 1 tr t i r . i u r ' g , . i ,' a m i n c : e t , r c - r s c ;r . c , : r - : c - u t i o r l5 S t t l l l e s r a i . -
3 o s C . l u r r e t c , lL e r i ; r < , c t n q t . i u e , ' r ; :; ' t ^ ; ' L i t r t - - l - , r i ' c ; r j r c v u e , c li S p r O p O r t i o n - r e e
1f :v:nemeai lu-'.-mr:r:rc " ii-r:i r;rci..;cs rlet-'rc-:tie:,. r,e 5'li-,VAii{, borize C. G. f'.
j. I . I : , ' I d e . q i a a n ; - l n r n : d c 1 i . a i c 1' ,{ r n r L l r ' rj r : t : ' . e ' - r . t C i r r , - . np r o v . r c a t i o n rlon';ie avec
r:ies agents teleguiclen, cr,-rrnarrt'ol gauci,r"r". t i-.oiic,: errr-r.ernlesrr cu n-r:,-eu::
e n c o r . e t l q u e : d e s h o r n r r r e r l i - c r . i . : - - ; rf a ; c j . t t e ' j 3oll,i :i.; etiq,.iette rnaolstes on';
;aonti une provcrcAticnr:, ies p:')r.)r c . ; n - ^ i t , : . . r ;d . e i . 4 A r i C r i A j S e f f i r i n a l t t 'lcela ue
doit pas recol-nrrrence c o r r t ' . r . i f , : n l ' , l i . : f i 3 r r . r ' c ; - , i ' . . c l: ; , ; ; r r o b a b l e m e r t de.'; pre-
occupations se::ietlsel: : Ii ne la.t 5,::cde:.lrrite luo ies 'nacs par leur militantic-
me lorcene , lerlr rnethcder-: rl:irecter-', leur li.nr:age l:rutai., arlssi bien que.l.es
trots par.lettr*organisaiion cL;i.cir: srll' cellc cu ir.1, e: .l-eur ver,lalisriio r,jvo-
Itr';i.oirnaire, et tous par l.eu-r ciynz. .isme $anr corrtpi c:'e reDlJse.rc-,t, pour les
SCaliirierrs, des ccnCurren'Ls, l . ' l r ; i , . s i - I e . " : 'r n L ) 1 1 \ . i;-11e L u t , ; q , : t r t c t r l l ; u e s s o t . t e i ,
:ie vitesse d e p u i 6 8 , i l ; r e r , e ; r ' ;i e s e e u l r ' l u s c e p c - b l e : c l e g . r e r l e , - . C . e t l a
i. -.';'. dans les rrsines, iee hi:dF;,.. ir: iac-, sur:au,t arrpri ies jeur.es, rjtu-
--ia,,ts Ft t ravaill eurs.
 5-

..!a ,eur d'un mouvernent s p o n t a n e r e s s e r n b l - a n t L ' . 4 a i6 8 r e s t e t o u j o u r s une

h a r i t i s e d e s s t a l s r r y l o u V er e n t q u e I e s g a u c h i e t e s souhaitent au contraire et
q:rils sont p r t s faciliter, espjrant bien comrne aprs \ . t a i , e r ' I r s j c u p e r e r
les .:lements les plus actifs. La resonnance de la propagande lauchiste qui
sresr concretisie clans l e s u c c s de la manif d u l u n d i 2 8 r e g r o u P a n t 3 C
r .r - -L personnes violemment hostiles, en genral , lapei.ilique des stals,
ai:rsi gue Itenterrernent du militant rnao 1 e s a m e d i 4 o . s e r e t r o u v a i errt plus
re I ..010 peraonnes, montre (rue ces raisons sont fondees, gue lcs gauchis-
res 6ont encore capables de mobiliser des masses impnrtantes et que ces dcr-
aires rnanifestent une aversion de plus en plus radicale Iapoliticl'r du F. C.
.Le fait rnme que Ies gauchistes
peuvent distribuer quotidiennemeni cies tracts
dans les usines, faire des prises de parole , suppose que les travaillurs
considrent cela coTrte normal et ne permettraient pas aux stals dri.nterdj're
cette presence de Ieurs concurrents directs. C'est donc leur rnoliopole de re-
presentant de la classe ouvrire qui est battu en brche par les travailleurs
eux-mrnes, brche que les gauchistes ont imrnediaternent utllis'ije i:'our essa-
)rei: iie placer leur propre camelote.

ais cette situation nra pas echappe non plus la direction de ltusi.,e. Jusqtr'icr
io. r. eleur s outien pour encadrdes travailleurs et canaliser leurs Ittttes,
-aPter utti-
c t : t a i e r , t I e s s y n d i c a t s e t s u r t o u t I a C . G . f . ( l ) . I r le p o u v a n t p l u s c c
qrie:^.:erit sur Ia Cictature de cette dernj.re pour briser la co -rbetiviue ouvrlirs,
Ia rirection a ciroisi un nouvelle politique: elle a crei sa proprc iorce de
r'ji:rcssion, moyen utilis-: depuis longtemps dej chez Cif -i,JI .i ;-a,: cxe':-'ple.
' ' -a r ' 1 e c h a n t a q e , l r i n t i r n i d a t i o n ' ' ' . - , . cp a r t i e . 1 e
ou J-rintert, elle a pu organiser
l.'r raitrise. Ce aont ces clroupes arlTres de chefs et de chefaillo;rs qui inter-
vie'-i.erit maintenant directement pour mter et virer Ies el::.reuts les plus
co 'batifs, Crest ainsi que deux ouvriers avaient ete ejectes rle cetce faon
lcrs Ce ]a grve des C.S. Quelques jours aprs Ie rneurtr, r.l1 ,le ces groupes
' : )r : t r e e n a c t i o n : s e p t r n i . l . i . t a n t e m a o s s o n t l i t t e r a l e r n e n t arrachcis leur machi-
:c er! plein atelier et vivernent jetes dehors, en presence du ddlei:ue syndical
-. .,.'i. Cette force de repression dans lrusine represente encore pour les
scals de nouveaux concurrents, -r.nalscette fois sur leur droite. Jn cornprend
^ricux
alorg leurs craintes et leur panique quic:r;rliquert par exemple leur appui
.; Ia letition'rspontanementil organise parmi Ies cadres et la inaitriserrcontre
l;r violence'dne lrusine" prriu leuropposition soudaine et vive cette initia-
tizc qui leur apparaissait tout coup, et juste titre, connrne urle manoeuvre
- i c 1 a c ii r e c t i o n rnenaant Ieur propre position de force dtencadrernent et de
r jFression des travailleurs.

Il est non moins vrai que la preparation des prochaines d.dions a certainement
joue aussi un rle non n<jgligeable dans le souci des dirigeants du I-'. C. d'appa-
raitre aux yeux de I'opinion publigue comme de farotches defenscurs de llordre
face aux trublions gauchistes qui ne rveraient gue sang et barricajes. Le
jourrral Le i'4onde ne sry est d'aill eurs pas trompe, signalant 1e si - r i l i t u c ie des

. 'j a . c r i o n s d e l r U . D . . e t d u F ' . C . . F . e t s ' a t t i r a n t ainsi les foulres cor-jugudes

-,c.,r I ation et de lrFtuma. iti,ais tout cela suffirait-i1 pour expliq'-ier es raac-
tic..s aussi tranchees, aus,si violentes, alors mrne que le pouvcir' 1'estait par-
cic;Iii-:rement calrne, ig.ulpant ir:nmediatement le meultrier ,lr ro--.'icrc e volon-
taire, tolrant Ip.manrt.ir.t lundi,. fvitapt.le.cont.act aye, Ia pclice, faisani
conllance aux gaucnlsi 1s responsables, a Juste tltre ct'allleurs.
 -b

N faut-il pas i:rettre lthypothse, que confir:ne rak.riles inforraations venues de

chez R"ENAULT, dtune relance aprs une priode drattente de la coinbativit ou-
vrire, sensible aussi bien chez les jeun es que chezLes plus anciens, chez les
C . S . i i : r m i g r s c o 1 1 l t r r ec h e z l e s p r o f e s s i o n n e l s , et qui se r:ranifesterait'par de s
;nouvezilents spontans durs, lirnits pour le;;rornent, chappant de plus en plus
au contrle stalinien. -La hargne de ces derniers serait alors le signe rvlateur
que la lutte ouvrire tend chapper au contr1e des bureaucrates, irnpuissants
coinprendre et canaliser les for::res dlaction directe et dure ainsi que les
tentatives faites par les travailleurs de :nener leur lutte eux-z-ornes.

i LIATTITUDE DE Ll! CLASSE CUVRIEI1E

Nous avons vu que les travailleurs, par leurs luttes sur 1es lieux de production,
ont perinis aux diverses tendances gauchistes de concurrencer les stals sur
leur propre terrain. i.'iais cela ne va pas plus loin et la politique des inaos coin-
r-ce celle des trots ne ccncerne pas en gnral 1es travailleurs que ces querelies
de boutique inrliffrent. irrialgr tous les efforts des gauchistes et leurs;nilliers
de tracts distribus, rnalgr lropportunisrne de la C F D T qui tente trs habi.-
lei:rent de prenCre son coir.pte un hypothtique'illouvement pour i:rieux ltentraf-
ner sur les voies de garage du rfo-,::rrisrr-e Ia sauce F 5 U, r-nalgr la note
folklorique apporte par les intellectuels du gauchis:.ne SAIITRE et CLAVEL,
les travaillsurs slabstiendront polirrrent. ue histoires entre professionnels de
la politique et du synclicat ne 1"u"ot"""+tttl"iclr--aent pas. Le ineeting de la
C F D T runira seuleraent quelques centaines dtouvriers,, un fiasco complet.
Ce refus des travailleurs est une raction saine. En llabsence de perspectives
iinmdiates pour storganiser eux-irr:les i1s rejettent tcr.ls les dirigis;nes, celui
des gauchistes quels qutils soient coil1i"1e celui des sta1s. lv.lais ce refus ntii:npli-
que en rien une approbation des thses dliranies des stals que dans leur ensern-
ble les travailleurs nrapprcuvent pas. Leur solidarit va ltouvrier tu par les
garde-chiourmes du capital, comrne tous ceux qui tous les jours subissent
dans leur chair et parfois au prix de leur vie, lrexploitation capitaliste, r:rais
pas aux ides politiques du rnilitant maolste.

On le constate encore Iors d.uviclage des septs cuvriers .naos. Dars lcs ateliers
persnne ne bouge pour les dfendre ce qui inontre quel point,les ',-naos appa-
raissent colfr;ne extrieurs aux travailleurs et co::rbien leur ii:ilitantisre forcen
les isole. il : f a t i t noter c'ependant qul cette occasion, les travailleurs ont corTr:iis
une erreur tactique en peril:ettant 1a direction de virer cles ouvriers, quellee
que soient leurs opinions politiques

Il est vrai que dppuis 68 Les travailleurs ont fait Itexprience gue ce que clisent
les stals, Ies gauchistes ou les syndicats ne les aidq er1rien dans leur lutte,
au contraire. A chaque lutte ils trouvent toujours les uns et les autres
r)our
irarler, organiser et dcider leur place; directe.,.rent coi;ri-ne1es stals crui
les ont habitus aux;:rthodes qutils dnoncent aujourdthui ; indir.ectenent,
c o : l i 1 - r l el e s g a u c h i s t e s q u i , d e r r i r e l e u r v i o l e n c e . v e r b a l e , leur phrasologie
 -I

r v o l u t i o n n a i r e a l l a n t . : e , t t e j u s q u t p r n e r t a c l r : ' c c t i c o u v r i r e c o r l r r : 1 ei e
;'. S. U. ou les i,iaos, et in,:-:eleur ai.Je
;;r:atique, apparaitscnt reLleir-ient cu
potentielle;r;rent suivant les groui:es, co:;11rc des clire cticns cle rce hange d.u futrrr
parti d.it rrouvriertr et bien str rvoluticnnaire.

T a n t q u e n l a p p a r a f b p a s i a 1 > e r s p e c t i v e c lr u n e c r g a n i s a t i o n C e s l . u t t e s .ia,.
,la-r Les
vailleurs eux-ire.res et un i.'loi-'-lcntoii les ca;riia.iictes iurcisseet leu:: c::plcita-
ticn, les gar-rchistes de tcut poil et r::ine Les sriais peurrcnt esprer abuser une
fraction des tiavailleurs. E n c 1 f i n i t i v e c r e s i L a c o : - . r . i ; a t i v i t r 1 e i a c l a c s c o r - l v r i i : r c .
qui ne sen:ble pas di;ainue-:iais au contraire cloirnei-:les eignes d.c r.elancc, et
s u r t o u t s a c a p a c i t t r o u v e r e l 1 e - r n - ; : r i es a
l i o . c i o r : : a c d l c r - g a n i s a t i < - , nc i e s
luttes qui peuvent seules, fai::e api-:arai';rir au
jrani jcu;Ie rLe jou par Les
gauchistes et les sta1s, c test--dire cles ientati.rcs ile ;r,rtraii.on clu ca::it;:l
au sein de la classe ouvrire.

; r . - i si r i v i . t o n s t o u s c e u x q u i s y : n p a t h i s e n t avec nos positiorrs faj rt con-

"l-io.1s
- - . ; r f t r e .I e u r s i ) r o p r e s i r o s s i b i l i . t e s d a n s c e r l o r - n a i n e e t n o u s f a r r e
. i:veni.r- le:;
a
r-riot';:.ations qurils vouclraient voir cliffuser. i . rol u s r a p p e l o n s q ' L l c l r r - - ,L : . ' , ' L ) t -
C u/:"--.:I" est adresse r j,;rrlirerncnt par Ia i.,ostn - tolls L{ls l.ecteurs qui le
- , , r e r r : ,ecn t , s a n s a u c u n e n g a 6 :e r y t e n r d e l e u r p a r t .

rrreD PPrecions que dar'.antage le sorltlen -fini:ncie:

;ue certaiils {tr.ntre t:ux
.01 a c c o r d e n t ( e n v o y e r . l e p r e i f e r e n c e , s o r i . tC e s t i r l l b r e s . soit un chque sarts
rOi qe beneficiaire).

- -I - : s r r l p o r t a n t e
encore est lraide 1a dilTusi.on (distributio:r direcre ou envoj
:esses de lecteurs ventuels).

-leirvoi (l) page 5 :

V c l r U I . , u t t d e C l a s s e r r r n a r s 1 9 7I : "-EiNAUi.'I
- Crve sauva r,e Itllc
..;I 'i U lir. 1r
 -l
ir li

Qll i\:\f
t-\
iiJ

i * - J'*_-/
|
I

\-i 1 I
I
-J It
tt
I

I
l.
t_i

..-|
-__t .'.gJ \ I J *-J :J

j\it ''.i
ilES VOJ --J
x-
!

r*.j
I
I
,\ i--rj|
r\r
*iI'lr
I
*r
r-')r'rl
'_({ jl lr)
*t J :)
i{_i
'-
i-\\ t--l li l\-l
t-
r_i
-i -,

Dans Ia nuit du 17 au 1B fr-r'ier, le voyageur dtrarguant Lcndres ce frct-

t a i t l e s y e u x : d e r r a n t l a v i l l e p l o n g c c a n s l - t o b s c u r i t 6 , i 1 ' : ; t r - , . ' " . .c r o i r e r e v e n u
Ie temps drrrrblitz", et cherchait en vain dans Le ciel ies srtukas et les rness,-r-
schmidt de cette nouvclle bataiLle dtAngl-eter:re. Cependant, dans un irnmeubJc
de Carev Street brill.ait urre petite lurnire ; Ia h'eur cltun clairage de f<;r-
tune, le Tls Honorable Lord V/ILBERFORCE rniiorurait ure forrnuie magique,
destine mettre fin au black-out. Ncn que cet miuent rnagistrat fut porl-riru
de dons surnaturels ; sirnplernent, au courc de oa 1ongrle car::ire, il avait :non-
tr' une aptitude remarquable to::ch.er d:s phrases qui jetaien'c un voile ptdi-
que sur Ies capltulations Ie s DIus hontes. En lres_nce. j.1 crivai'c ceci :
'lDans tou.te ir:dustri,e, il peut arriver rJrr t'lrlortrrent o il corvieni: de r"ec,:lnnatie
qttrune volution anormale doit trc rectifie. "

L-rrand et cornrnent ttn tel rnor-nent arlive-t-iL ? C'est ce qr*te.nous allons tenter
de dterminer, en :'etraa"ni les vnernents qui avaient conduit 1,'iILBERFOR-(.,8
fairt, cette constata;ion, dont Lri::i.rt ccientifiaue n:chappera personne.

i uN EIiu n1srsloi&g-:
Ltvoiution incntionne pa I:'ILBER:aOltCtr nrtait ar:tre llue cel1e qui a'zaiu
conduit les rn:lneuro b::itainniques :iu plemi.er ra-ng dc la classe ouvrire I'un
des dernie-rs, en lrespace cirune vinqtaiue Cranrte.s.

Au lendemain de Ia gue:re, 1es charLonaages avaient t nationaliss, pour les

rnmes raisons qu' cn France : assrlrier aous 1rgicle tie I'Etat une I'rationalisa-
tin" massive, de rnani:'e fou:'nir" bcrn rna:rch l: cornbustible dont se rrour-
rissait I'industrie britannique. I-,a nouvelle Cirection ne tardait pas faire ses
preuves : progressivernerrt, dcs centaines ie pirits taient !erms, lreffectif Jes
mineurs rduit de 700.000 ZB0.00C, alcrs que la p-ioduction rait maintenue.
Cet accroissement dc la prc,drrctivit se traduisa.it ir::turcllernent par une dgra.-
Cation sensible des conditiorrs de travail : aii: ii:res'>irabIe, pousoire, aggre-\.a*
tion des risques draccident et de rna!-adie, caclence{j inferne.les. ParallIernent,
au. nom d.u malch, Iee augrnentations a;rnuelles de s:'-laires tai.ent
{gtrrimpratifs
contenues,/ drtroites lirnites, de sorte que Les mine'rrs voyaie;rt lerl:: re-,renu i'ii:ri-
nuer par rapport aux autres catgories de travailieurs.
. ./
 Pendant de longues annes, cette politique ne se heurta aucune rsistance de
la part des rnineurs. Fiers de leurs traditions dtaristrocratie ouvrire, r'ivant
lrcart du reste de la classe, ils se lais'saient facilement convaincre que lra-
venir de rtleurrr industrie exigeait des sacrifices. Cette attitude tait, bien sr,
fidlement rIIte par la bureaucratie du N. U. M. , syndicat unique form au
rnornent de la nationalisation pour rnieux encadrer les futures victimes de la
rationalit capitaliste.

Chaque anne se droulait un ballet bien rg1, sur le thme de la luttc revendi-
cative. En rrrars les sections syndicales dfinissaient leurs revendications gui,
aprs filtrage par des congrs rgionaux parvenaient en juillet devant le congrs
national du N U M o elles subissaient une nouvelle amputation. Prsentes alors
o'fficiellement la direction des charbonnages, elles taient dclares inaccep-
tables t, aprs de longues ngociations entreooupes de menaces de grve, in-
tervenait un compromis du genre "un cheval pour les charbonnages, une alotret-
te pour les mineursrr. Tant et si bien quten 1966 les charbonnages avaient rus-
si imposer une rvision de la grille des salaires qui se traduisait par une
perte absolue pour les mineurs prcdemment les mieux pays.

Mais, presss par leur soif inextinguibte de plus-value, les capitalistes eurent
le tort de ne pas se rendre cornpte que le vent finirait un jour par tourncr.
Pourtant, les aveltissernents ntavaient pas rnanqu. En octobre 1969, Ias de voir
les lendernains qui chantent reports un avenir sans cesse plus loign,
70.000 mineurs du Yorkshire, bientt rejoints par plusieurs dizaines de milliers
de leurs collgues des autres Bassins, se rnettaient en grve sauvage pour ob-
tenir lrincorporation dans la semaine de travail de la sacro-sainte pauce pour le
th - avantage dj accord Ia plupart des rnineurs, mais arbitrairernent reftr-
s certains dtentre eux,

Sans doute le rnouvernent devait-il cesser assez rapidernent, sans avoir abouti
aucun rsultat. Il nren rnarquait pas rnoins une rvolte significative, non seule-
rnent contre la direction des charbonnages, rnais aussi contre lrernprise du syn-
dicat : cette occasion, Ies instances locales du N U M avaient t prises en
mains par des comits de rnilitants, gui traduisaient Ia volont de la base et non
celle des dirigeants syndicaux. Mais la bourgeoisie devait bien vite se consoler
en attribuant cet incident de parcours une simple saute drhurneur : les deux
tiers des mineurs britanniques nf avaient-ils pas dpass Ia quarantaine, et37%
dtentre eux la cinquantaine ? chacun sait que les vieux ont tendance ronchon-
ner, mais q'-rtils ne sont pas bien dangereux l'(1)

Cette opinion se trouva apparemment con{irme ltautomne I970 lorsque, en

pleine explosion des salaires, 1a direction des chlrbonnages rpondit une de-
mande draugmentation de 33 T,.pa" une offre de lA %. Alors que les stocks de
charbon taient au plus bas, et que de Itavis des commentateurs qualifis une grve
aurait eu des effets dsastreux (pour les capitalistes, sfentend), il nty eut que quel-
ques dbrayages sporadiques, et un accord fut conclu sur la base cie 12 /o dtaug-
mentation.
-
1T crest la conclusion que tire, notarnrnent, le toujours perspicace J. P.OGALY,
dans le "Financial Times" du 24 octobre 1969.
 - L|) -

Forte de cette exprience, la bourgeoisie mit ltanne suivante profit pour se pr-
Parer un affronternent plus dcisif. Les stocks de charbon furent considrable-
meni augments : 10" 800. 000 tonnes sur le carreau des mines (contre 7.400. 000
ltautomne de l9?0). 16. 300. 000 tonnes dans Ies centrales lectriques, repr-
sentant neuf semaines de consornrnation (contre un oeu plus de six semaines lran-
nde prcdente). Par Itinterrndiaire de sa presse, la direction capitaliste se
dclarait prte faire face, 1e cas chant, une grve drun mois. Il ne venait
videmrnent pas ltesprit de ces Messieurs que les rnineurs pouvaient tenir plus
longtemps I

A. Itautornne dernier, le rapport des forces paraissait particulirement favorabLe

aux capitalistes, La politique de fermet inaugure par le gouvernernent co]se-
vateur avait fait ses preuves dans le secteur public, notamment vis--vis d.ep
postiers et des lectriciens (1). Dans le secteur priv, le poids croissant du
chmage avait fini par ternprer lf ardeur revendicative des travailleurs, tandis'
que la productivit connaissait une augmentation sans prcdent.'Dans ces condi-
tions, les directions des entreprises nationalises recevaient pour instructions <ie
ne pas accorder draugrnentation dpas sant 8 % (alors que le cot de la vie avait
eugment, selon les statistiques officielles, de 9,4 % p^r rapport ltanne pr-
cdente).

Crest dans ce contexte que les.dirigeants syndicaux se prparaient leur nouveau

rIe ; celui du bon pasteur conduisant ses brebis Itabattoir. Ayant prsent
une demande draugmentation de 35 47 %, et sttant vu offrir 7 %, ils consul-
taient la base, par un vote rglementaire ( bulletins secrets, sril vous plait)
sur Irventualit dtune grve officielle (la premire depuis 1926:) , De Itavic
gnral, rien ne pouvait rnieux convenir la bourgeoisie qutune grve suivie
drun chec retentissant. Un journaliste peu suspect dthostilit envers Ia bureau-
cratie voyait drailleurs dans le durcissernent du N U l une tactique machiavli-
gue du nouveau prsident du syndicat : rrrener les rnineurs ta'Jfaite pour ne
pas tre gn par la suite dans sa politique de collaboration avec la- direction
des charbonnages (Z).

i LA BA.SE PREND L.E DESSUS I

O n p e u t p e n s e r q u e c e s d t a i l s n ? a , v a . i e n tp a s c h a p p l ' : - t t e n t i o n d e s i n i n e u r s ,
gens rputs rnfiants ; et lorsque dbut dcembre, 59 % seulement se pronon-
crent pour la grve, peut- tre fallait-il voir 1 un signe de dfiance envers
la bureaucratie syndicale. La bourgeoisie, toutefois, interprta le vote comme
traduisant un rnanque de cornbativit, et son insolence en fut accrue. Fourtant
la grve des heures supplmentaires proclame depuis un mois par Ie syndicat
tait scrupuleusernent obselve, et la production se trouvait rduite de Z0 %.
Mais, simultanrnent, la clrnence inhabituelle de lrhiver, ainsi que tra crise
conornique, rduisaient la consomrrlation de charbon de quelque l0 T", et lrirn-
portation de 3.500.000 tonnes de charbon tranger perrnettait de cornbler sans
peine le dficit

(l) v o i r , c e . s u j e t ttEn un combat douter.lxtl. dans Lutte de C1asse de, rnai lgZl
12) John Elliot, dans le lrFinancial Timesil du 9 dcembre 1971.
 - li -

Ctest dans ces conditions que, Ie 9 dcernbre, le' syndicat dcidait la grve g6n-
rale pa.rtir du 9 ja.nvier. Le dlai devant, bien sr, tre utilis pcl:r dtultirncs
ng ociations
pr paratifs .

Mais quelqurun drautre allait galernent rnettre le dIai profit. Aussitt connue
Ia dcisicn du syndicat, les comi.ts de liaison oui contrlaient la grve des heu-
res supplmentaires ta.ient rentorcs et transforrns en cornits de grve.

Dans 1'esprit dc la bureaucratie, ces cornits devaient tre responsabl es du

maintien de Ia scurit d.ans les puits dserts par les grvistes. En fait, ils
allaient chapper au, contrle du svnciiat et se consacrer cies tches a-utrernent
utiles, sous le contrIe de Ia base.

Aussi bien, 1e dbut de la grve devait-il tre marqu par une surprise fort d-
sagrable pour Ia direction des charbonnages : dans prs de la moiti des ?89
puits, au'cun service de scurit nttait assul. Q1 lea rnines contiennsnf un
matriel fort cotteux, qui se trouve rnenac de destruction progressive mesure
que srffondrent les galeries non exploitdes. Consult, le syndicat raseur la
direction:les mineurs ne rnanqueraient pas de revenir, aussitt termins Ies
rneetings tenus le premier jour de Ia grve. Et tout hasard, iI appela une fois
de plus les mineurs sauvegarder leur instrurnent de travail. Feine perdue
bien que ntayant sans doute pas h', "Le Capital", les rnineurs sernbla.ient a',roir
comprie que Ies mines appartenaient aux capitalistes, et sten dsintressaient
rsolurnent. Au cours des sernaines suivantes, le nombre d.es puits laisss
lrabandon {evait encore augmenter. Dans certains cas, les mineurs poussaient Ia
rnchancet jusqut refuser leur concours pour cornbattre un incendie, quant ils
ntallaient pas jusqur bloquer les accs po'.rr ernpcher la rnaltrise drassuer Ia
scurit leur place.

I'tiais si les mineurs srtaient a"ffranchis de leurs obligations envers le capital,

ce nttait pas pour lester devant leur tL, Far dizaines de rnilliers, il se r-
pandirent dans:tout le pays, organisant cles piquets de grve massif s dans les
endroits stratgiques. La leon de la grve des postiers ntavait pas t perciue :
en laissant fonctionner le tIphone, ceux-ci sttaient dtavance condamns la
dfaite. Au lieu de stentasser autour des mines, c de toute faon personne
ntirait travailler leur place, les mineurs slattaqurent dternble aux centrales
lectriques, dont ?5 f" i.fonctionnent encore au charbon. Initialement, le blocus
avait pour objet de cropposer au dplacement du charbon stock6 clans tes dpts
du C. E. G. 3. (1'E. D. F. britannique). I..iais au bout dtun certain temps, il appa-
rut que llon pouvait paralyser une centrale en coupant son approvisionnement en
rnatires auxiliaires, telles que lthydrogne, Itacide sulphurique, ou drautres pro-
duits chimiques indispensables. Fin janvier, trois centrales devaient fermer,
tandis que drautres rduisaient leur activit

La rnise en place <1es piquets supposait un irnportant travail dtorganisation, sur

le plan rgional et rnrne national. Des centres de ccordination furent installs
(par exernple, dans les btiments de;lruniversit dlExeter, puis aprs protesta-
tion des autorits universitaires, d.ans Ies locaux du Parti Travailliste).
 -LZ-

Pour la rgion de Londres, le quartier gnral srtablit tout bonnement au sige

national du syndicat. Des dizaines de rnineurs venus des plus lointaines provinces
sry affa-iraient en perrrlanence, Ceux tlphones maintenaient Ie contact, 24 heures
sur 24, aec les picluets disperss dans toute la rgion, gui taient renforcs
selon les besoins par une rserve mobile. Les rnineurs en dplacement taient
logs chez des sympathisants, e'c recevaient une indemnit drune livre et dernie
par jour (environ Z0 F).

En outre, Ia tactique des grvistes supposait Ia syrnpathie agissante dtautres

catgories de travailleurs, avec qui des contacts taient pris sur le plan local(1).
De nornbreux cheminots refusaient de conduire les trains de charbon destins ar-rx
centrales therrniques, les dockers ne dchargeaient pas le charbon irnport d.e
l'tranger. Dans certains cas, le personnel des centrales nracceptait pas d'uti-
liser le charbon apport par des camions qui avaient rrrssi forcer le blocus.

Toutefois, la solidarit ntalla pas jusqut provoque! une extension de Ia grve

drautres corporations, qui pourtant ne Franquaient pas de sujets de rnconten-
ternent. Ctest ainsi quren pleine grve des mineurs les lectriciens acceptaient,
Ie 7 f.vrier, une augmentation de 7,75 /" inf.rieure aux dernires offres de Ia
direction des charbonnages. La bourgeoisie respirait, mais son soulagement de-
vait tre de courte dure.

Ctest en effet, au cours de cette semaine qutavait lieu ltaffrontement dcisif

entre les rnineurs et les forces du capital. Ss La mi-janvier, des incidents
wiolents avaient rnis les piquets de grve aux prises avec des jaunes (essentiel-
lement des camionneurs) soutenus par Ia police. Le lB janvier, des mineurs
venus du Kent empchent coups de barre de fer le chargement de camions de
charbon dans le port de DOUVRES. Le 70, sept arrestations sont effectues
DONCASTER, trois autres IPS{ICH. Le 31, i\ y a vingt arrestations, dans
Ie NOTTINGHAMSHIRE, aprs une bagarr^ opposant 250 mineurs quelques
membres de la maftrise et -?00 flics. Le trois fvrier, un mineur est renvers et
et tu par un carnion qui force ltentre dtune centrale lectrique.(Z),

Lrattention se concentre alors sur le dpt de charbon de SALTLEY, dans la-

rgion de BIRMINGHAM. Appartenant lrindustrie gazire, iI contient quelque
50.000 tonnes du prcieu:r combustible. Flusieurs centaiaes de:i-rineurs, C:nt cer-
tains venus de ltautre b.:ut du i:ays (dtEcosce ou du I'ays-de-Galles) steffcrcent.Jtcb-
tenir Ia ferrneture du dpt aux utilisateurs industriels (Ie Gouverne:nent, qui fait
volcntiers jouer la corcle sensible en parlant des dangers courus par les vieiliards
et Ies .-.alades, se garde videnr;:ent de les avantager dans la rpartiti:n d.es stocks
enccre dispsnifl"n;. Le B fvrier, une violente bagarre oprlose 600:-:rineurs autant
d e - 1 > c l i c i . e r s; p l u s d e 7 0 : : e i n e u r s s o n t a r r t s .
.,.. /

(1) l-itr;rlan national, lcs Cirections synclicales intresses se cor^tcntaient Classurer

l e u r s c o l l g u e s d e l e u r c o n s i d r a t i o n d i s t i n g u e , e t r e f u s a i e n t l . - : . i r : .dee l e s r e n -
contrer pour envis eger une action coilr::tune,
(2) Cn re;rarquera la diffrence de co;nporte:i--rent entre des travailleurs en lutte et Ces
rfgauchistesrren rnal dlagitation, devant lrassassinat drun des leurs : Ctun ct, Ces
cla-::reurs hystriques qui ne dbouchcnt que sur d.es actions clrisoires, cle lfautrc
une froide dternrination qui conduit une victoire inesl>re.
 Crest alors que les,:rrtallos de BIii-r,iINGI-i.i intervi.ennent. Db le lcr fvrier, un
dbrayage de scliciarit avait cu lieu dans une:nine dpendant <le British -Leyland (in-
dustrie autoi:nobile). Le 9, des shop stelva-rds reprsentant 4C.000 ::rrtallos appellent
une grve de Z'heures. Le lend,ii, 4.000 travailleurs .Je llindustrie autc:.:robile
se rasscnblent autour du dpt de Saltley et en 2C i.einutes, obtiennent La fer,':teture
rcla;::6e depuis une ser;raine par le piquet de grve des i:rineurs,

I I
! Lrli irJ?SiIBLtr VICTCITIE I

ilareinent des capitalistes avaient fait face une grve avec autant clrassurance : si
les cc1r-:lentateurs divergeaient quant aux dori:rnagec qutune grve cles ::rineurs
,:uvait infliger 1tcono;reie, ils taient unanii:res 1>enser que les grvistes nra-
vaient pas llornbre dtur.; chance de llenr;,:orter.

i iais au lendemain de la bataille de Saltley, Ie ton changc du tout au tout. .''bandon-

nant son flegme bienbritannique, 1e gouvernei'nent d6ccuvre sou.lain que les centrales
t h e r ; o i q u e s n l c n t p l u s q u e t r c i s s L . i : r l a i n e sd e s t o c k s c t q u e t l e s : : i e s u r c s d r . l c c n c ; - r i e
draccnicnnes stii:rpcsent si llon veut viter une paralysie totale tle Itinr}-rstr"ic (autre-
,.ient dit, un tarisse'rnent cornplet de la source de plus-value, dj bian insuffisante
rrnrr rf a nf \

.rouant alors sa Cernire carte, i1 tente de diviser la classe ouvrir enP:'i.'-'s des
l;rillions c1etravailleurs la fois dc leur gagne-i)ain et des quclques r-iriettes de, confcrt
q u e l a s , : . c i t / - :c a p i t a l i s t e l e u r a v a i t p n i b l e r - ' i e n t c o n c . l e s . L t t a t d r u r g e n c e , , ; r o c l a -
; . . : r il e 9 f v r i e r , i:er;:ret de ccuper volcntd la fourniture du courant lectrique. A
partirJu I I, Ies villes et lcs routcs sont plcnge s dans lrobscurit, les fournitures
ItinCustrie sont li:aites de faon tclle quetles centaines de inilliers dc travaillcurs,
ayant fa:.t le trajei dans les conclitions les r:lus;-lnibles, scnt renvoys chez er.rx
lcrsqurils arrivent llusine. Lc nc.,rbre citouvriers ,'^ris pied sllvera de jcur cn
j,rur, jusrlut atteinCre quelque. deux.';rillions, dont on cspre c,trtils exerceront un
effet ,;icdtatewx sur les grvistes.

l : v i a i s c e t t . e f , r a f r o e u v { e- a u . s s i s e r e t c u r n e c c n t r e s e s a u t c u r s . C a r c l e t l a b o u r g e o i -
sie qui staffolle, et fait pression sur ses rei--rsentants cfficiels pour qurils se.::cn-
trerrt r;lus souples vis--vis de ces diables clc -rineurs. Les grvistes, i)ar c''rntre,
rre sten laissent ltas ccnter, et accueillent avec un p a r f a i t ;:rpris les ccnsignes -
inob,ilisatrices du syniiicat, qui les supplie clc rduire Iteffectif des piquets de 9rve,
de ;:ianire rentrer <lans les li,.irites Cc la 1talit.

Ii ne reste .lonc plus au gouvernei-nent qut dguiser c1ui:tieu>i qutil i)curra unc carri-
-]r-
tulation igncr:linieuse. li le fera en nor:rl-:rant unc cci:r:rissicn dlengute, dcnt Le
sident sera ce bon vierLord \'rILBEl{trOfLCE, vieux routier blanchi sous les curs
dc piecl au cul et qui en a vu bien drautres.
 - 14,

C t e s i a i c r s q u e l e s ; ; r i n e u r s d . o i r n e n tu n e r l o u v e l l e p r e u v e t l e l c u r s e n s t a c t i q u e . 5 e n -
tant 1a victoire leur ocrte, ils renforcent leur cffensive, sans souci de la prtcrr-
duetropinion publiquert qui, ceirll-rle la fiLle d.u la':'.le noin, suit toujours le 1:lus ri
che cule plus fort. A partir du l5 fvrier, le blocus sttend aux centrales lectri-
ques alimentes au rnazout dont une es'c contrainte de ferirer. Le 17 allant la scur-
ce, des piquets de grve api:araissent autour de,:lusieurs raffineries <ie i:trole. Le
blachout tctal ntest i>as loin.

Ces ,.-nesures ont des effets que lrcn i:eut bon clroit qualifier de rriraculeux. Non
seule:'.rent Ia bourgeoisie dccuvre que 1e cas des ::aineurs est digne dlintrt, i..rais
elle fait cette dcouverte avec une rapidii qui reprsente presque un record.-ron,lial,
Initiale::nent, il tait prvu que les travaux de la cc:--r:-nission dtenqute dureraient
quinze jours - Ia science, ntest-ce-pas, a dc ces exigences i i4ais Ie l4 fvrier, on
afaperoit qulune sei:taine suffira, et le progrs staccIrant dc plus en plus, crest
en qratre jours ireine que Ia coi-nrnission rend son verdict.

Nouveau i:.niracle : llquit coi-lrziande dlaccorder aux i:rineurs une aug:{:fentation Ce ,

Z0 "/r, rtroaction au Ier noven:bre prcCent, sans i:arler dc quelques avantages su
suppl::rentaires, .r-'ourtant, quelclues jours auparavant, la clirection ,l.es charbonnages
jurait av.ec des larr:ies dans Ia vcix que ses caisses taient vides, qulil tait i::npcs-
sible dtaugtnenter le prix du charbon par suite de la ccncurrence des autres sources
dtnergie, bref que toute aug':nentation suprieure 8 "/" tait absolui:aent exclue 1:ar
les lois du march.

-liassurons tout de suite ceux qui voudraient susi:ecter 'la bonne foi des ca1:italistes :
il est i:arfaite;aent exact que les finances .les charbonnages taient en 1:iteux tat, et
que le fonctionne:-nent nor,.nal du:rrarch capitaliste interd.isait cle satisfaire les re-
vendications des i:tineurs. r.iais les lois cle la lutte Jes classes scnt suprieures
c e l l e s i 1 u : . - n a r c h . L o r s q u e s c n e x i s t e n c e i : r ' l r a ee s t r : r e n a c e , l e c a p i t a l n t h c < s i t e i ) a s
sacrifier une fraction de ca plus-value I et stil ne la trouve :as dans ltinclustrie
qui est en grve, il Ia pr61vc ailleurs. Crest trs exacterrent ce qui devait se pas-
s e r : a u l e n d . e : n a i n . L e l a g r v e , I e p r i x i l u c h a r b o n t a i t a u g i : r e n t t l e 7 , 5 " ) /, a c c r o i s -
sant clrautant les charges dc Itinclustrie britannique, tar:Cis que 1es charbcnnages re-
cevaient une subvention de l0C. i-eiliions de livres (,I) et que dtautres :--:resures c1e s,:u-
t i e n c < t a i e n tn : i s e s I t t u c i e .

l:our les ;eineurs, qui pendant sept se;-naines nlavaient touch ni leur salaire, ni au-
cuneinde:'anit
deIa j'":.tst.ji.
salaire (4'0 rnillicns de rivisJ"criiii3kJ;.r"!'e":oritt*:i:,;coi;"ii.iut
1itJ.'',;H#ta:t".r"1t{1,.+r
concurrence ci-iz itticns 1;ar 16s
v e r s e i : r e n t s r e u s . - 1 el a s c u r i t s c c i a l e ( Z ) . I t c e l a s t a j o u t e l t a u g : . : : e n t a t i c n r u , ; p l -
:^;rentaire accorde par luj'Ii,BE;.IiC.LCE, soit 9C nillions tle livres ijar an au Iieu cles
Z5 30 ::nillicns offerts par les charhonnages.

lviais ce qui cornpte encore plus, crest le bilan politique. I1 est clair que les::rineurs
scnt scrtis de la lutte avec une cohsion et une cornbativit renf.orces. Au lendei:aain
dc la reirrise du travail (vote la quasi-unaniz:rit le 23 f.6vrier), les ;nineurs clu
DEIIBYSHIiLE reprenaient Ia grve des heures supplmentaires pour obtenir ltind.e;r-
nisation des heures perdues au mois tl novernbre, tandis que ceux du Yi-).KSHIi1E
..gnvirsageaient de db-rayerr contre la supplession,les livraiscns gratuitesde charbcn,
---: -:rs4-{an!-I-a--dg:s-{9-Ia-irrve._ _ _ -- ..../
(l) une livre = 13 nouveau.x francs (Z) voir ce sujet ltacticl" 1". J"rn f. n" de..:rai ?1
de Lutte cle Classe
 r4

'ii {:1

li :.tn[( lc: ()li ilcl ( j)'ijr,I ii ijil ( r)iix

fl'.-1 i I
tt ti t l r ' l
:r!l ";ili \_\,. i_,,"-.
." iJ il, il _r
L[f,

Le rneurtre drun rnilitant, aux usines RENAULT, a perrnis, une fois de plus
arix MARCHAIS, KRASUCKI et autru"Z5yLVAII\ de faire la preuve de leurs
ta-Ients de grands sorciers exorciseurs. knperturbables, on les a vus rpter
la vieille leon stalinienne qui veut que les mou.rements rvolutionnairesr D
HCNGB"IE ou en POLOGNtr soient ltuvre de ia C I . et quren FRAIVCE les
gauchistes soient les res:onsables de la rpression. On nta pas r:e\r du ridi-
cule ia C G T et au P C. quelques rnots prs, on aurait drailleurs pu
irnaginer' 1tavance les paroles de Ia vieille rengaine : le pouvoir rnanipule
des intellectuels, qui manipulent des irresponsables, eui .,'oudraient bien ma-
nipuler la t ' g r a n d e force tranquilleil des travailleurs. E-t tant pis si, dans
lraffollement et devant une telle concurrence, on reprend son compte les
mensonges de la Prfecture de Police, si le centralien-manipulateur se rv.-
le un authentique travailleur, ce qrri cornpte clest dt aller vite : il nrest pas
de rncanique sans rats.

11 est piquant de voir dans une touchante iunanirnit les porte-parole de la

rgie RENAULT, stindignant des I'tracts insultanto et grossierst' aussi bien
vis--vis I'de lrencadrernent que des organisations syndicales", ceux du PC
et de la C G T : I ' e s t - c e quron va recommencer de nouveau cornrne en 1968 ?
Je rponds : non, cela ne doit pas reco]mencer't, magnifiquernent approuvs
par La Nation "La C G T nta pas tort de souligner que les Franais nront pas
du tout envie de revoir les vnernents de rnai l9[j 8".

Ainsi, il suffit que la t'ourgeoisie franchisse un pas de plus Cans la rpres-

sion o u verte pour que les positions des staiiniens apparaissent grossies. Le
phnornne joue alors comrrre un rvlateur" Il cenvient de dpasser lrlanec-
dote pour analyser le rle exact du PC, dans ce qu'il dit cornme dans ce
quril fait: rendons-Iui ceite grce oue les deux srinscrivent dans une mme
logique

Nous ne nous attarderons pas sur le prograirlrne de gouvernernent, mais sur

une mise au point de MARCHAIS qui tend en souiigner la "coh6rence pro-
fonde" (Le Monde du 23 dcernbre 1971). Ce que notre penseur reproche au
systrne actuel nrest pas tant qtiril soit un systme d'exploitation qui fait suer
de-la plus-value aux travailleurs, rnais crest que ce systrne fonctionne rnal.
On ne renversera donc pas les rapports de production, rnais on arrondira les
angles. La plus-value sera mieux gre. le c::pital accurnul dc faon plus ef-
ficace, la spculation combattue : quel autre souhait ies capitalistes intelligents
pourraient-ils forrnuler ? De rnme, il nlest pas question de supprimer la hi-
aa-rchie des salaires : simplement, on cherchera la mettre rnieux en rapport
avec les "qualificationsrret les'iresponsabilits'r, uant au rle des travailleurs
dans tout cela, il ne sera. en rien de dcision, mais tout simplernent de rrcontr-
'les
lerr et de "participation", aux cts de It 'rensernble des citoyens".- militai-
res et Ies bonnes-sceurs cornpris bien entendu,
 I5
()n peut galement;-renser que la victoire des rnineus ne sera r:as i)asse ina;>erue
J c 1 a c l a s s e o u v r i r e b r i t a n n i q u e ( s i n o n i - n c n c l i a l e ) ( I ) . L a l e o n q u i s t e n d g a V , ee g t
dtune 1:arfaite clart : en toutes circonstances, llacticn ;;aie si elle ntcst i;as ]6riss-:
aux --rrains du synCicat, rrrais .nene avec rsch-rticn par ceux qutelle concernc.

Sur 1a question synCicale, en fait, Ia pratique cles;:rineurs ccnstitue 1a i-neilleure

rponse ceux qui i:ersistent stinterrcger sur un r:nythiquerrredresse.:reuttrtle
ces crganisations anti-ouvrires. Le redrssentent ne peul i:rovenir qee de ia;:risc
err,rrain physique, i)ar la base, tle ltapi>areil i,:,attiel du syndicat (ses i--r- ,eubles,
ses tiphones etc) et non illun grenouillge sans es;rcir dans ,fe lrloines riunions
s),'nr1icales, droir ne peut sortir qutun ennui irri-nCiable. 'i.uant aux i:rcts lrorCre
s y n d i c a u x , c r e s t l e u r f a i r e t r o p c 1r h o n n e u r q u e d e l e s c r i t i q u e r : ils ne i.ri'itent que
Ie in;:ris le 1>1uscoi:j-1.plet.

Bcnne 1eon galernent pour les tenants de llactic.n Lgale et rJ;a':cratique : en s

ccnduicant cot'rrine des voyous irres;;onsables, gui attirent les {ouires dc: li- r-il:re,";-
si:,n, en se vautrant joyeusernent dans llillgalit, au nez et la barbe des ccri;s
constitus, les :nineurs inontrent.:ratiquei::ent que la ligalit capitaliste ne fait
qulenregistrer le raitpcrt des fcrces entre les classes. Contre cette force co.:.:.1,acte
ct agissante, ItEtat ca;:italiste eat Csar:rr ; il nrose, ni.utiliser 1a tr';u.re ;rt1
transporter Ju charbon, ni invoquer la nouvelle lgislation du travail, qui vient pour-
tant granclti:eine dttre vcte par Ie,-'arlei;rent, et aux ter,:res Je laquelle ies gr-
vistes slexi:osent cles sanctions trs lcurdes ,;cur leur.cc:rri:orte;nent ttsaur,;lge"(2)
.ui plus est, il a suffi que les;,rineurs iccssais:nenacent de ne i)as rerrrencl::e Ic
tra.'vaiI i)our obtenir Ia 1ibration iirrrnSdiate cle ireize de leurs caj:raracles e-r;:risor:
ns - en toute indpenciance de la inagistrature. Signalcns toutefcisr pour ccux clui
seraient tents de c:nf.-;ndre, gu lanstcrut cela il slagit iltune vi.elcnce cie ciasse,
,rJanis,Jc;-'ar les:-rineuts eux-i-a.-nes, et non t1e cc:.aili8.nJos:::aofstes ou autres.

Enfin - et. ce ,lernier aspect ntest certes pas le i-roins il-rrpcrtant - Itacticn Jeo ini-
n e u r s t e n d . ] i : a s s e r c e q u i a 6 t j u s q u r i c i I a f a i b l e s s e e s s e n t i e l l e ' i r , r: : r c u v e : ' : : e n t
cuvrier en Gran.le-Eictagne ; s c n i n c i - p a c i t J s o r t i r c ll u n c a c ' l r e c i t r c i t e r : : e n t 1 - - c a l
et cori:cratif, En slcrganisant de nanire autcnose sur le i:lan national, er: criant
de n.,;rnbreuses liaisc'ns a-vec dl autres catgcries de travailleu:rs - liais.cns qui cnt
-.:tineurs ouvreltt utte v,-,ie
i)cur objet la lutte, et non cles bavardages striles - les
sir, tt cu tarC, llense:..rble Llc la classe Jevra bien finir par slengager.

- ('i:tatiotl (l
(l) - i .-.ars,
1c's lemtots britanniques se volaient offrrr uile a.
les sy'r-
li. i , depasSant lars^:rrent la I'nOrmetrpreCederr-'ment fiXe'', Cirrc qu
'iiicats sr e''npressaient Ce dcclarer lnsuffisante.

- I

l ) 1 1 e n a v : ' i t t , 5 d e : : r i n e e n F r a n c l c r s q u t e n I ' 9 6 3 l e s : - r i n e u i " s s I c<taient tranquille -

'"lent torchs avec ltcr.Jre de rijui'sition c1uSire de Colc.mbey - s a r l s p a r l e r c i u s o r t
riservrl au 1>ravis cle grve en 1968 ct ciepuis.
 ! - j
-- il'-

Sans doute, dtailleurs, pour faire avaler urre pilule un peu gosse, le patron
- comme on dit - du F"C. prouve le besoin symptomatique de rpter le
rnot I'drnocratie, seize fois dans un texte ciru;re page : bel exernple de corrrpen-'
sation verbale, Par un coup Ce baguette rn:rgique lectoral, tout devient subiie-
rnent drnocratique : 1a gcstion (deux fois), la for:me des circuits de financement,
la- vie conomique et la vie tout ccurt, ia natior^alisatic.rr et le plan (une fois),
rnais surtout le gou\ze;lement (sept iois J). irzime (qui lteiit cru) "Itaction druir
gouvernement drrocratioue (perrnettr:a) ua jlalgis:-ierrent considrable de la <1-
rnocratierr, Cornrne on nous le dit pLus loin, e'r comprenne qui pourra, ceo pers-
pectives pour Ie rnoins all-cha:rtes soni I'ia trarfucticn clans les conditions de la
F r a n c e d e t 9 7 t d e c e t i e i d e s r - c i a l i s t e : J - r r n a - n c i p a t i o nc i e s i r a v a i l l e u r s sera
Iloeuvre des travailleurs eu-.<-rnrnes'r"

Crest ainsi en parti t'srieu;; et resporlsabJ.etret en ma-jo:'it de rechange r:ossibIe

que le P C intervient .rctuellement, dans sa proFagande colnne d-ans s.a. iutje
I ' g a u c h i s t e s r r . 'louverlir: lfl:la;'
contre les fu'i1 sragisse du proqrrr-nrife 6" " r r ' . . ts i r a i l u l l
diurgence pour la Lclrainetr, J ; : s p o s i t i o n s E on t L e c : r r i : r e s : o n n a t i o n 1 1 s e r e . .
cornme cltez RENAULT' I et lrtrsancipation des trava-illeursrr se verr-.a phrs
souvent remplace par les vieilles exprecsions de i'humanisrne boui'gecis ; ce
ne sont pas Ies seuls travailleurs, rnaisrritensemble <ies citoyens'r qui partici.-
pent ia planification, t'Au service de lrhornrne", L,Ionsieur" fuIARCHATS per:t
alors allgrernent citei ltappui de ses dires une d4clara:cion cie i:- !-dration
Protestante deFrance, de mme que 1a C G T r-re rn.rnque pas de connel d:l;
leons aux curs de Boulogne Billancourt, dplorant c'ue "dans une glise, i.j.,.r:
spiritueil'ils aient permis " des agit:rteui's de p-'ofesser la violence, ce clrri
est contraire aux loic rnme de (leur) Eglise", I.es curs stiriir:iens en connais-
e ent un bout, en rnatire de spiritualit :

La violence, le dsordre, voil bi.el ies n-rrTres rnots, pouvantails de tous les
bourgeois qui pourtlnt feirneni confori;abl-eme;;t lcs jeD;. r;u:: les rniLle forr:res de
la violence quotidienne exerc6e contre Ies ti'avaj.ileu::s. i\.iais, de Minute
M.RCHIS, ces mots magiques oni Iiavantage i.rccntectable de dispenser''.t'-,e ana-
lyse politique. Crest que, dans Ia pcrsaect:.ve d.es lecticns bourgeoises, il faut
une situationilcalme". Fas de ces grves, surtout, qui font peur aux ' r c i t oyens''
dont on attend le brilletin de vote I

Car ce ntest pas un hasarci non pj.u-s si on nous ressort, un peu poussets pour
qurils soient prsentables, les arrciens r:li.nisties communistes. On a rnrne pu
les voir, en chair et en os, une l'enie c1u livi'e I ' m a r x i s t e ' r dont la publicit a
t f.aite un peu partout entre ,Ceux irrarqucs de savonnettes. "u gouvernernent
ou non, crit I'ranois Billoux, le parti cornmunistc ce considre colln^re ulr
parti de gouvehernent " ; les anciens casseurs nr,cnt pl.us le couteau cntre les
dents, rnais pignon sur rue. .Aujourdthui ccrninc ap:s la dernire guerre, le
capitalisrne pourrait bien avoir trcsoin dreu>c pou obliger les travailleurs re-
trousser leurs rnanches. On leur donnerait pu:-'la peine, ainsi que le Cemandc
SEGTJY, la journe du B mai, qui serait lroccaeioa de grandes rjouissances pa-
triotiques, les anciens combattants de lgl/,- 18 commenant se faire rares.
 -tB

--1
H-l \
llll\
I / l-'i L
I I Mlii+;::^
\ firir,i\,
1[*!],il
hr-
Nl.ii N;
 - 19 -

Sans aller si loin dans les perspectives dtavenir, il ntest que de voir le corr-
portement du PC dans les fiefs rnunicipaux qutil stest dj conquis, et dont on
nous parle aussi beaucoup en ce moment: les maires cornrnunistes ne viennent
-ils pas de se runir pour apprendre de la bouche mme de lrinnarrable dAR-
CI{AIS que les gauchistes faisaient le travail dtCaldre nouveau ? Or pour les rnu-
nicipalits communistes, la rnode est ltinforrnatique. La fte de ltHurna est
rren passe de devenir une petitsfr'ire
industrielle consacre Itinformatiquert.
Peu importe en lroccurence nos puristes si le matriel expos a jusquralors t
t essentiellement amricain. Il est vrai qutHoneywell Bull ne prsente pas,
la fte de lrHuma les derniers modles de bombes bitles exprimente sur
une grande chelle au Viet-Narn, rnais tout ce qui peut I'servir lthommett. Tout
naturellement, on retrouve ici Itidologie actuelle du progrs technique, corlrrre
si la rationalisation nttait pas, dans le cadre capitaliste, un moyen pour tou-
jours rnieux exploiter .' Dj les rnunicipalits cornrnunistes sont de gros clients
de lrinformatique, et 1e6 pays de ltEst constituent la promesse dtun rnarch im-
portant. Gageons qutavec Ie gouvgnt "drnocratiquetr que nous promet 4. MARCHAIS
Ies travailleurs qui dj connaissent, sur Ieurs lieux d.e travail, la significa-
tion reIle de la rationalisation, se verront - de plus - ficbs beaucoup plus
efficacement, pour le plus grand bien de Itexploitation nationalise. Un paysan
comrnuniste milliardaire, Jean DOUMENC - alias Baptistin Caracous, nous don-
ne dj un avant-gott de ce qui les attend. Ce monsieur, qui contrle trente
deux socits et exploite bon nombre dtouvriers agricoles, peut affirmer sans
plaisanter: t'je ne loue pas des hornrnes, rnais des servicesrr, Les dtenus des
prisons en aavent dj quelque chose, dont lesrrservicesrrsont dtores et dj
lous par de nombrer.rx exploiteurs parmi lesquels, en bonne place, figure le
P C; tlui, "fidle sa tradition de lutte contre le pouvoir des rnonopoles, confie
Ia rnain-dtceuvre pnale la ralisation des effigies publicitaires de PII' Le
Chien et des diffrents gadgets qutil utilise pou Ia promotion de ses ventes"
(Le travail dans les prisone - ditions Charnp-libre).

Ainsi, lerrcalrne'r ntest pas seulernent pour le FC une ncessit lectorale, On

peut dire quril en profite dj dans la rnesure o il se voit drores et dj pro-
fondment insr dans la superstructure de la Socit. llais, plus long terme
il garantirait le passage en douceur vers une exploitation beaucoup plus ration-
nelle et efficace et lton comprend finalement la panique des bureaucrates devant i
tout ce qui, de prs ou de loin, peut leur rappeler les rnauvais souvenirr'le
lylai 68.

aclrcsse ;-r:stale unique.ment :

JEAI{ C'tr-,-,I}.tr
75, ruc iaint-Ant:i:re
75 - ::ARIS 4,...:e
 0 n&u6 eulen| en eniz
Capitalisme et bureaucratie
Partoutdans le monde,sans aucurieexceptiolr,la socit est aujourd'huidivise en deux
classes irrductiblementopposes: celle des travailleurs,qui produit toutes les richesses,et
celle des capitalistes,qui dispose de ces richesseset de la vie mme des travailleurs.
Pour chapper la crise mortelle qui les guette, les capitalistesne peuventqu'accrotre
sans cesse I'exploitationdu travail. Mais celle.ci provoque la rsistance des travailleurs, le
dsquilibre de l'conomie, et finalement la ruine des bases mmes de la vie humaine.
C'est en vain que partis et syndicatscontinuent prcher la patienceet la rsignation,
en changede quelquesmiettes baptises. niveaude vie ". La base de leur activit s'effondre,
car les capitalistesn'ont plus gure de miettes offrir.
Mais voici que de nouveaux dirigeants, soi-disant rvolutionnaires,viennent tenter
de relever ceux qui ont failli, promettantde guider la classe ouvrire vers son mancipation.
En soumettant les travailleurs une hirarchie supplmentairede chefs et de chfaillons,
ils ne font que complter et ienforcer le pouvoir du capital. La seule perspective qu'ils
ouvrent, c'est celle du capitalismed'Etat la russe ou la chinoise, avec une exploitation
redoubleet le massacre de ceux qui rsistent.
Action de classe
En fait, seule la prise en mains par les travailleursdes armes et des instruments de
production peut empcher I'anantissementde I'humanit.Mais cette solution ne peut venir
que des travailleurs eux-mmes,s'organisantentre eux .la base, sans stratges ni chefs
gniaux.
La route est ardue, jalonne d'checs et de dfaites : soviets de Russie touffs par
les bolcheviks,conseils ouvriers d'Allemagneet de Hongrie noys dans le sang, comits de
shop stewards en Grande-Bretagnesans cesse menacs par la pntration des rapports
capitalistes
Mais I'action autonomede l classe ouvrir ressurgit priodiquement,toujours plus
puissante et plus tendue, que ce soit travers les grves dites sauvageso ou travers 'la
"
formation de comits de base, malgr la rpression conjuguedu patronat et de la bureau-
cratie syndicale.
Inutile donc d'attendre des sauveurs qui ne peuvent pas venir. Seul le dveloppement
des initiatives de la base pourra abattre I'exploitation.Et seule ds aujourd'huiI'actionvoulue
et dirige par les travailleurseux-mmespeut faire reculer le capital et dfendreles intrts
les plus immdiats de la classe ouvrire.
Ds maintenant,donc :
- toute dcision sur les luttes ouvrires doit tre prise par une assembledes travailleurs
concerns,aprs une discussiono tous auront la parole sur un pied d'galit;
- il est exclu d'lire des reprsentantsayant un pouvoir de dcision quelconque- il ne
peut tre question que de dlgus mandats de faon prcise pour une tche bien
dtermine;
- la lutte doit tre coordonnepar les dlgusde la base et non par des bonzes inamo-
vibles qui parlent au nom des travailleurssans prendre leur avis.
Regroupementdes rvolutionnaires
C'est pour rpandreces principes et aider matriellement leur mise en pratiqueque
les travailleurs les plus combatifs et les plus lucides doivent aujourd'huise grouper, sans
distinction de nationalitou de profession,pour contester dans les faits le droit divin des
d i rigeants.
La tche accomplir est immense:
- rompre I'isolement des minorits gauchistes Qui existent un peu partout;
- c r e r l e s l i a i s o n sq u i a i d e r o n tl a c l a"s s eo u v r i r e" o r g a n i s e re l l e - m m es o n a c t i o n ;
- interprteret diffuser largement les informations touffes par la presse bourgeoise et
bureaucratique ;
- appuyer,par la propagandeet par I'action,les luttes engagespar les travailleurs.
ll ne s'agit pas de former de nouveauxdirigeants,un nouveauparti ou un nouveausyn-
dicat. L'organisationrvolutionnaire- indispensablepour viter la dispersiondes efforts -
n'aura ni hirarchie, ni organes de direction spcialiss, les dcisions tant prises par
I ' e n s e m b l ed e s m i l i t a n t s .
Loin de prtendrefaire la rvolution la place des travailleurs,il s'agit au contraire
de leur faire mieux connatre la possibilit qu'ils ont de se librer par leurs propres moyens
de I'esclavagecapitaliste.
GROUPEDE LIAISONPOURL'ACTIONDES TRAVAILLEURS (G.L.A.T.).