Seccin 55 - Mantenimiento del cortacsped

http://manuals.deere.com/omview/OMGX25362_63/?tM=

Extraccin o instalacin de la correa de transmisin del cortacsped en

la polea de transmisin del motor (plataforma de corte de 122 cm [48
in.] y 137 cm [54 in.])
1. Estacionar la mquina de forma segura (ver Estacionamiento seguro, en la seccin SEGURIDAD).
2. Colocar la palanca de elevacin en la posicin ms baja.

3. ATENCIN: El componente se activa por resorte y est tensado. Si el componente activado por resorte
se suelta repentinamente puede causar una lesin.

GXAL42024-UN-04MAR13

Colocar una llave inglesa cerrada de 15 mm, o un casquillo, en la tuerca de la polea tensora (A) y girarla en
sentido horario, para desplazar la polea tensora hacia la parte delantera del tractor, y sujetarla para destensar
la correa.

4. Retirar la correa (B) de la polea de transmisin (C) y destensar la tuerca de la polea (A).
5. Para instalar la correa en la polea de transmisin, girar la tuerca de la polea tensora en sentido horario a fin
de desplazar la polea tensora hacia la parte delantera del tractor, e instalar la correa en la polea de
transmisin.
6. Soltar la tuerca de la polea tensora para tensar la correa.
Extraccin de la plataforma de corte
1. Estacionar la mquina de forma segura (ver Estacionamiento seguro, en la seccin SEGURIDAD).
2. Colocar bloques de madera debajo de cada lado de la plataforma de corte.
3. Colocar la palanca de elevacin del accesorio en la posicin ms baja, depositando la plataforma de corte
sobre bloques.

4.
GXAL42025-UN-04MAR13

Solo plataforma de corte de 107 cm (42 in.).

En mquinas con 107 cm (42 in.), desconectar el cable de transmisin del accionamiento del cortacsped (A),
situado en el lado izquierdo de la plataforma de corte.

a. Retirar el pasador de resorte (B), tirar hacia fuera y retener el cable de transmisin del accionamiento
del cortacsped, levantarlo y extraerlo del soporte (C).
b. Sacar el muelle del cable (D) del soporte de la polea tensora (E).

5. ATENCIN: Los brazos elevadores de la plataforma de corte pueden atrapar los dedos. Los brazos de
elevacin estn tensados por muelle y puede recuperar su posicin cuando se quita la plataforma.

Bloquear la palanca de elevacin antes de tirar del pasador para sacar la plataforma de corte.

GXAL42026-UN-04MAR13

Retirar los pasadores de resorte y las arandelas (F), y desconectar el brazo de tiro trasero (G) y los tensores
laterales ajustables (H) de cada lado.
6.
GXAL42027-UN-04MAR13

Imagen de la plataforma de corte de 107 cm (42 in.)

Retirar el pasador de resorte (I), la arandela y la varilla de tiro delantera (J) del soporte de la plataforma de
corte (K).

7. Retirar de la polea de transmisin (L) la correa de transmisin del cortacsped.

8. Retirar los bloques de madera de ambos lados y extraer la plataforma de corte de debajo de la mquina.
9. Cuando se utilice la mquina sin la plataforma de corte:
o Retirar la varilla de tiro delantera de la mquina y fijarla a la plataforma de corte.

o
GXAL42028-UN-05MAR13

Imagen de la plataforma de corte de 107 cm (42 in.).

Solo en la plataforma de corte de 107 cm (42 in.): Introducir el cable de transmisin del
accionamiento del cortacsped en la presilla (M) y enganchar el extremo del resorte del cable con la
tornillera (N) en la espiga del lado izquierdo del bastidor de la mquina.
Instalacin de la plataforma de corte
1. Estacionar la mquina de forma segura (ver Estacionamiento seguro, en la seccin SEGURIDAD).
2. Colocar la palanca de elevacin del accesorio en la posicin de transporte.
3. Deslice la plataforma debajo de la mquina.
4. Poner bloques de madera bajo cada lado de la plataforma de corte.
5. Poner la palanca de elevacin del accesorio en la posicin ms baja.

6.
GXAL42029-UN-04MAR13

Sujetar el brazo de tiro trasero (A) y el brazo elevador ajustable (B), en cada lado, con arandelas y pasadores
de resorte (C).

7. IMPORTANTE: Para no daar el embrague, comprobar que la varilla de tiro delantera est bien instalada.
Asegurar la varilla con la arandela y el pasador de resorte, a la izquierda del soporte de la plataforma de
corte.

GXAL42030-UN-04MAR13

Imagen de la plataforma de corte de 107 cm (42 in.)

Instalar la varilla de tiro delantera (D) en el soporte de la plataforma del cortacsped (E):

o Para los modelos D105, utilizar el orificio con la marca AUTO (en la imagen).
o Para todos los dems modelos, utilizar el orificio con la marca HYDRO (F).

8. Asegurar la varilla de tiro delantera con la arandela y el pasador de resorte (G).

9. ATENCIN: El componente se activa por resorte y est tensado. Si el componente activado por resorte
se suelta repentinamente puede causar una lesin.
 GXAL42031-UN-04MAR13

Para la foto se ha utilizado una plataforma de corte de 122 cm (48 in.).

Colocar la correa de transmisin del cortacsped en la polea de transmisin del motor (H).

o En plataformas de corte de 122 cm (48 in.) y 137 cm (54 in.): Colocar una llave inglesa cerrada de 15
mm, o un casquillo, en la tuerca de la polea tensora (I) y girarla en sentido horario, desplazando la
polea tensora y el brazo tensor hacia la parte delantera del tractor. Sujetarla mientras se instala la
correa en la polea de transmisin.

o
GXAL42032-UN-04MAR13

En plataformas de corte de 107 cm (42 in.): Comprobar que la correa pasa a travs de ambas guas
de la correa (J).

10. Sacar los bloques de madera de ambos lados de la plataforma de corte.

11. En mquinas con plataforma de corte de 107 cm (42 in.): Acoplar el cable de transmisin del accionamiento
del cortacsped.

a.
GXAL42033-UN-04MAR13

Solo plataforma de corte de 107 cm (42 in.).

 Pasar el cable por debajo de la correa del cortacsped y de la varilla del freno, y acoplar el resorte del
cable (K) al soporte de la polea de la rueda tensora (L).

b. Tirar del cable (M), alinear el extremo negro del cable con la ranura del soporte (N) y soltar el cable
en el interior de la ranura. Asegurarlo con el pasador de resorte (O).
12. Nivelar la plataforma de corte.
Cambio de la correa de transmisin del cortacsped (plataforma de
corte de 107 cm [42 in.])

1. Estacionar la mquina de forma segura (ver "Estacionamiento seguro" en el

apartado SEGURIDAD).
2. Quitar la plataforma de corte.

3.
GXAL42034-UN-04MAR13

Extraer la correa de transmisin:

a. Quitar los tres tornillos y la proteccin de la correa (A).

b. Quitar dos tornillos y la proteccin de la correa (B).
c. Aflojar las poleas (C).
d. Sacar la correa de la plataforma.

4. Comprobar que la correa no est desgastada ni daada; reemplazarla si es

necesario.
5. Limpiar la superficie superior de la plataforma de corte y las poleas.
6. Instalar la correa en la plataforma de corte como se muestra. Asegurarse de que
la correa est en la ranura de cada polea.
7. Apretar las poleas a los valores especificados.

Elemento Medicin Especificacin

Tuercas de la polea de Par de apriete 47 Nm (35 lb-ft)

transmisin de la plataforma de
corte (plataforma de corte de
107 cm [42 in.])

8. Colocar las protecciones de la correa.

9. Instale la plataforma de corte.
10. Ajustar la tensin de la correa del cortacsped y los frenos de mangueta, si
es necesario.

OUO1023,00001D0-63-20130301
Cambio de la correa de transmisin del cortacsped (plataformas de
corte de 122 cm [48 in.] y 137 cm [54 in.])
1. Estacionar la mquina de forma segura (ver Estacionamiento seguro, en la seccin SEGURIDAD).
2. Quitar la plataforma de corte.

3.
GXAL42035-UN-04MAR13

Imagen de la plataforma de corte de 122 cm (48 in.)

Extraer los cinco tornillos y las protecciones izquierda y derecha de la correa (A).

4. Retirar la correa de transmisin.

a. Aflojar las poleas del lado izquierdo (B y C).
b. Sacar la correa de la plataforma.
5. Comprobar que la correa no est desgastada ni daada; reemplazarla si es necesario.
6. Limpiar la superficie superior de la plataforma de corte y las poleas.
7. Instalar la correa en la plataforma de corte como se muestra. Asegurarse de que la correa est en la
ranura de cada polea.
8. Apretar las poleas a los valores especificados.

Elemento Medicin Especificacin

Extraccin o instalacin de la Par de apriete 47 Nm (35 lb-ft)

correa de transmisin del
cortacsped en la polea de
transmisin del motor
(plataforma de corte de 122 cm
[48 in.] y 137 cm [54 in.])

9. Colocar las protecciones de la correa.

10. Instale la plataforma de corte.
Ajuste de la tensin de la correa del cortacsped (plataforma de corte
de 107 cm [42 in.])
1. Estacionar la mquina de forma segura. Ver "Estacionamiento seguro" en el apartado SEGURIDAD.
2. Pasar el interruptor o la palanca de accionamiento (TDF) del cortacsped a la posicin desactivada (OFF).

3.
GXAL42036-UN-04MAR13

Aflojar las tuercas (A) y alejar el soporte del cable (B) del centro de la plataforma de corte, para tensar la
correa. Mover el soporte hasta que no haya holgura en el cable, pero sin ajustar demasiado el cable. Apretar
las tuercas.
Ajuste de los frenos de mangueta (plataforma de corte de 107 cm [42
in.])

ATENCIN: Las cuchillas del cortacsped deberan detenerse en cinco segundos tras desactivar la TDF o la
unidad de corte.

Si las cuchillas no se detienen en ese tiempo, llevar la mquina al concesionario, donde pueden revisarla de manera
segura y realizar el mantenimiento.

IMPORTANTE: Evitar daar la correa.

La activacin de los frenos de mangueta debe comprobarse y corregirse cada vez que se ajuste la tensin de la correa
del cortacsped.

Ajustar la tensin de la correa del cortacsped, de ser necesario, antes de ajustar los frenos.

1. Estacionar la mquina de forma segura (ver "Estacionamiento seguro" en el apartado SEGURIDAD).

2. Quitar la plataforma de corte.

3.
GXAL42037-UN-04MAR13

Retirar las protecciones izquierda y derecha de la correa y ajustar los dos frenos de la cuchilla (A).

4.
GXAL42038-UN-04MAR13

Medir la distancia entre el soporte del freno de mangueta (B) y la tuerca (C) del extremo del varillaje del
freno.

o La distancia entre un soporte y la tuerca debe ajustarse a las especificaciones.

Elemento Medicin Especificacin

Distancia entre el soporte de la Distancia 2 - 3 mm (0.08 - 0.12 in.)

mangueta y la tuerca
5. Si es necesario un ajuste, girar la tuerca (C) al final del varillaje del freno en la direccin correcta para colocar
el freno a la distancia adecuada de la polea.
6. Ajustar ambos frenos.
7. Colocar las protecciones izquierda y derecha de la correa.
8. Instalar la plataforma de corte.
Revisin de posibles cuchillas de la plataforma de corte dobladas

1. ATENCIN: Las cuchillas estn afiladas. Usar siempre guantes cuando se manipulen las cuchillas o se
trabaje cerca de ellas.

Cambiar las cuchillas si estn defectuosas. No intentar enderezarlas ni soldarlas.

Estacionar la mquina de forma segura. Ver "Estacionamiento seguro" en el apartado SEGURIDAD.

2. Elevar la plataforma de corte a la altura mxima para acceder a las cuchillas.

3.
MXAL42867-UN-09APR13

La plataforma de corte con descarga lateral se usa para fines ilustrativos.

Medir la distancia (A) entre la punta de la cuchilla y la superficie plana del suelo.

4. Girar la cuchilla 180 y medir la distancia entre la punta de la otra cuchilla y la superficie plana del suelo.
5. Instalar la nueva cuchilla, si la diferencia entre las dos medidas es mayor de 3 mm (1/8 in.).
6. Repetir el procedimiento para todas las cuchillas.
Mantenimiento de las cuchillas del cortacsped

ATENCIN: Las cuchillas giratorias son peligrosas. Antes de ajustar o intervenir en la unidad de corte:

Desconectar el/los cable(s) de buja o el cable negativo (-) de la batera para evitar que el motor arranque
accidentalmente.

Siempre usar guantes al manipular las cuchillas de la plataforma de corte o al trabajar cerca de las mismas.

Extraccin de las cuchillas del cortacsped

1. Estacionar la mquina de forma segura (ver Estacionamiento seguro, en la seccin SEGURIDAD).

2. Elevar la plataforma de corte para acceder a las cuchillas del cortacsped. Si es necesario, retirar la
plataforma de corte.
3. Bloquear la cuchilla con un trozo de madera para evitar que gire.

4.
GXAL42040-UN-04MAR13

Aflojar y retirar la tuerca (A), la arandela (B) y la cuchilla (C).

5. Inspeccionar las cuchillas; afilarlas, equilibrarlas o cambiarlas segn sea necesario.

Instalacin de las cuchillas del cortacsped

1. Colocar la cuchilla del cortacsped (C) con el filo hacia el suelo.

2. Alinear el orificio central ranurado de la cuchilla con el eje de mangueta ranurado (D) y colocar la cuchilla
sobre el eje de mangueta del cortacsped.
3. Instalar la arandela, con el lado cncavo hacia la cuchilla, e instalar la tuerca para sujetar la cuchilla en el eje
de mangueta ranurado.
4. Bloquear la cuchilla con un trozo de madera para impedir que gire y apretar la tuerca:
5. Con un casquillo de 15/16 pulg., apretar la tuerca de 5/8 pulg. de la cuchilla al valor especificado.

Elemento Medicin Especificacin

Tuerca de la cuchilla de la Par de apriete 88 Nm (65 lb-ft)

plataforma de corte
Afilado de las cuchillas

ATENCIN: Las cuchillas estn afiladas. Usar siempre guantes cuando se manipulen las cuchillas o se trabaje
cerca de ellas.

Usar siempre gafas de seguridad al afilarlas.

Afilar las cuchillas con una esmeriladora, una lima de mano o una afiladora elctrica.

GXAL42041-UN-04MAR13

Mantener el bisel original (A) durante el afilado.

El filo de corte de la cuchilla (B) debe ajustarse a los valores especificados.

Elemento Medicin Especificacin

Filo de corte de la cuchilla de la Distancia 0,40 mm (1/64 in.)

plataforma de corte

Equilibrar las cuchillas antes de instalarlas.

Equilibrado de las cuchillas

ATENCIN: Las cuchillas estn afiladas. Usar siempre guantes cuando se manipulen las cuchillas o se trabaje
cerca de ellas.

1. Limpiar la cuchilla.

2.
GXAL42042-UN-04MAR13

Colocar la cuchilla sobre un clavo en un tornillo de banco. Girar la cuchilla para que quede horizontal.

3. Comprobar su equilibrio. Si la cuchilla no est equilibrada, su extremo ms pesado descender.

4. Esmerilar el bisel del extremo pesado. El bisel de la cuchilla no debe cambiarse.