You are on page 1of 323

Gua del usuario ADS-2400N/ADS-2800W/ADS-3000N/ADS-3600W

ADS-2400N
ADS-2800W
ADS-3000N
ADS-3600W

Versin B

SPA
Nmeros de Brother
IMPORTANTE
Para obtener asistencia tcnica, debe llamar al pas en que compr el equipo. Las llamadas se deben
realizar desde dicho pas.

Registre su producto en lnea en

www.brother.com/registration
Si registra el producto en Brother, quedar registrado como propietario original de dicho producto. El registro
del producto en Brother:
puede servirle como confirmacin de la fecha de adquisicin del producto si pierde la factura;
puede servir de apoyo a una reclamacin a la aseguradora en caso de prdida del producto cubierta por
el seguro; y
nos ayudar a comunicarle mejoras del producto y ofertas especiales.
Registre su nuevo producto en lnea en www.brother.com/html/registration

P+F (Preguntas ms frecuentes)


Brother Solutions Center es un recurso integral para todas las necesidades de los equipos Brother. Puede
descargar el software y la documentacin de usuario ms recientes, leer las preguntas frecuentes y los
consejos para la solucin de problemas y aprender a sacar el mximo partido del producto Brother.

support.brother.com

NOTA
Aqu puede comprobar si hay actualizaciones de los controladores de Brother.
Para mantener actualizado el rendimiento del equipo, compruebe aqu la existencia de la ltima
actualizacin de firmware. De lo contrario, algunas de las funciones del equipo podran no estar
disponibles.

i
Para el Servicio de atencin al cliente

Guas del usuario y dnde encontrarlas


Qu manual? Qu contiene? Dnde puedo
encontrarlo?
Gua de configuracin rpida Siga las instrucciones para configurar el equipo e Impreso / En la caja
instalar los controladores y el software para el tipo de
sistema operativo y tipo de conexin que est
utilizando.
Gua de seguridad del producto Lea esta gua antes de configurar el equipo. Consulte Impreso / En la caja
esta gua para obtener informacin sobre el sistema
operativo y el tipo de conexin que est utilizando.
Gua del usuario Conozca las operaciones de escaneado y las Archivos PDF / Brother
funciones de seguridad, aprenda a realizar el Solutions Center 1
mantenimiento rutinario y consulte los consejos para
la solucin de problemas.
Gua del usuario en red Esta gua incluye informacin til relativa a los ajustes Archivos PDF / Brother
de red Ethernet y a los ajustes de seguridad utilizando Solutions Center 1
el equipo Brother. Asimismo, puede encontrar
informacin sobre protocolos compatibles con el
equipo y consejos detallados para la solucin de
problemas.
Gua de Web Connect Esta gua incluye informacin til sobre el acceso a Archivos PDF / Brother
(ADS-2800W/ADS-3600W) servicios de Internet desde el equipo Brother, as Solutions Center 1
como la descarga de imgenes y la carga de archivos
directamente desde servicios de Internet.
Mobile Print/Scan Guide for Esta gua muestra cmo usar el equipo Brother para Archivos PDF / Brother
Brother iPrint&Scan (Gua de escanear e imprimir mediante un dispositivo mvil Solutions Center 1
impresin y escaneado con conectado a una red Wi-Fi.
dispositivos mviles para
Brother iPrint&Scan)
(ADS-2800W/ADS-3600W)
Brother Image Viewer Guide Esta gua incluye informacin til sobre el uso de un Archivos PDF / Brother
for Android (Gua de Brother dispositivo mvil Android para ver y editar Solutions Center 1
Image Viewer para Android) documentos que el equipo Brother ha escaneado.
1 Visite Brother Solutions Center en support.brother.com

ii
Introduccin
Dnde puedo obtener ms
Caractersticas Aplicaciones Qu puedo hacer?
informacin?
Escanear a Escanear a ControlCenter4 Permite escanear un Para escanear desde el Panel de
PC imagen (Windows ) documento y abrirlo control del equipo:
directamente en una Modo inicial: Guardar los
ControlCenter2
aplicacin de grficos documentos escaneados en el
(Macintosh)
para editar imgenes. ordenador en modo inicial en la
pgina 153
Modo avanzado: Guardar los
documentos escaneados en el
ordenador en modo avanzado en la
pgina 156

Para escanear desde ControlCenter4


(Windows ):
Modo inicial: Escaneado bsico
en la pgina 80
Modo avanzado: Escaneado
bsico en la pgina 87

Para escanear desde ControlCenter2


(Macintosh):
Escanear a imagen en la pgina 108
Escanear a Permite escanear un Para escanear desde el Panel de
OCR documento y convertirlo control del equipo:
en texto. Este texto puede Modo inicial: Guardar los
editarse con su software documentos escaneados en el
de procesamiento de ordenador en modo inicial en la
textos preferido. pgina 153
Modo avanzado: Guardar los
documentos escaneados en el
ordenador en modo avanzado en la
pgina 156

Para escanear desde ControlCenter4


(Windows ):
Modo inicial: Escaneado bsico
en la pgina 80
Modo avanzado: Escaneado
bsico en la pgina 87

Para escanear desde ControlCenter2


(Macintosh):
Escanear a OCR en la pgina 109

iii
Dnde puedo obtener ms
Caractersticas Aplicaciones Qu puedo hacer?
informacin?
Escanear a Escanear a ControlCenter4 Escanear un documento y Para escanear desde el Panel de
PC correo (Windows ) abrirlo en la aplicacin de control del equipo:
electrnico correo electrnico
(continuacin) ControlCenter2 Modo inicial: Guardar los
predeterminada, de
(Macintosh) documentos escaneados en el
manera que pueda enviar
ordenador en modo inicial en la
(continuacin) el trabajo escaneado
pgina 153
como un archivo adjunto.
Modo avanzado: Guardar los
documentos escaneados en el
ordenador en modo avanzado en la
pgina 156

Para escanear desde ControlCenter4


(Windows ):
Modo inicial: Escaneado bsico
en la pgina 80
Modo avanzado: Escaneado
bsico en la pgina 87

Para escanear desde ControlCenter2


(Macintosh):
Escanear a correo electrnico en la
pgina 110
Escanear a Escanear un documento y Para escanear desde el Panel de
archivo guardarlo en una carpeta control del equipo:
del disco duro utilizando
Modo inicial: Guardar los
uno de los tipos de
documentos escaneados en el
archivo que se muestran
ordenador en modo inicial en la
en la lista de tipos de
pgina 153
archivo (por ejemplo,
como archivo PDF). Modo avanzado: Guardar los
documentos escaneados en el
ordenador en modo avanzado en la
pgina 156

Para escanear desde ControlCenter4


(Windows ):
Modo inicial: Escaneado bsico
en la pgina 80
Modo avanzado: Escaneado
bsico en la pgina 87

Para escanear desde ControlCenter2


(Macintosh):
Escanear a archivo en la pgina 111

iv
Dnde puedo obtener ms
Caractersticas Aplicaciones Qu puedo hacer?
informacin?
Escanear a Escaneado Aplicaciones Usar la aplicacin Para escanear con el controlador
PC con el compatibles Nuance PaperPort TWAIN/WIA:
controlador con un 14SE incluida en el Escaneado con Nuance
(continuacin) controlador
TWAIN/ controlador del escner PaperPort 14SE u otras
WIA para TWAIN/WIA u otras aplicaciones
como, por aplicaciones de Windows en la
usuarios de compatibles con las pgina 127
ejemplo:
Windows especificaciones de
Nuance TWAIN o WIA para
PaperPort escanear.
14SE
Fax y Escner
de Windows
Galera
fotogrfica de
Windows
Escaneado Aplicaciones Usar las aplicaciones Para escanear con el controlador
con el compatibles compatibles con las TWAIN:
controlador con un especificaciones de
controlador Escaneado con aplicaciones TWAIN
TWAIN/ TWAIN para escanear. (Macintosh) en la pgina 145
ICA para ICA como, por
ejemplo: Adems, tambin puede
usuarios de utilizar la aplicacin
Macintosh ABBYY Para escanear con el controlador ICA:
Captura de Imagen de
FineReader
Pro Apple despus de instalar Escaneado con Captura de Imagen de
el controlador del escner Apple (controlador ICA) en la
Aplicaciones para escanear.
compatibles pgina 149
con un
controlador
TWAIN/ICA
como, por
ejemplo:
Captura de
Imagen de
Apple
Escanear SW Fax y Escner Escanear un documento Para instalar controladores:
(solo usuarios de Windows utilizando el protocolo de Instalacin de controladores que se
de Windows ) servicios web. usan para escanear mediante Servicios
Galera
(ADS-2800W/ El protocolo de servicios web (WindowsVista , Windows 7,
fotogrfica de
ADS-3600W) web permite escanear en
Windows Windows 8, Windows 8.1,
una red mediante el
equipo y un ordenador Windows 10) en la Gua del usuario en
que cuente con Windows red
Vista , Windows 7,
Windows 8, Para escanear desde el Panel de
Windows 8.1 o control del equipo:
Windows 10.
Escanear con Web services (Servicios
web) (Windows Vista , Windows 7,
Windows 8, Windows 8.1 y
Windows 10) en la pgina 202

v
Dnde puedo obtener ms
Caractersticas Aplicaciones Qu puedo hacer?
informacin?
Para Escanear a Permite escanear un Almacenamiento de documentos
escanear USB documento y guardar la escaneados en una unidad flash USB
desde el imagen escaneada en un en la pgina 160
Panel de dispositivo flash USB.
control del
(ADS-2800W/
equipo
ADS-3600W)
Puede configurar los
ajustes en el panel de
control del equipo.
Escanear a Escanear un documento Escanear documentos directamente a
FTP directamente a un un servidor FTP en la pgina 167
servidor FTP desde la red
local o por Internet.
Escanear a Escanear un documento Escanear documentos a un servidor
SFTP directamente a un SFTP en la pgina 176
servidor SFTP desde la
red local o por Internet.
Escanear a Escanear un documento Escanear documentos a SharePoint
SharePoint directamente a un en la pgina 194
servidor SharePoint.
Escanear a Convertir los datos Gua del usuario en red
Apps escaneados a un
documento compatible
(ADS-2800W/
de MS.
ADS-3600W)
Escanear a red Escanear un documento Escanear documentos en una carpeta
(solo usuarios directamente a una compartida/ubicacin de red
de Windows ) carpeta compartida (Windows ) en la pgina 185
desde la red local o por
Internet.
Escanear Escanear un documento y Escanear documentos y enviarlos
directo a e-mail enviarlo directamente a directamente a una direccin de correo
(con servidor) una direccin de correo electrnico (ADS-2800W/ADS-3600W)
electrnico desde el en la pgina 204
(ADS-2800W/ equipo. Adems, gracias
ADS-3600W) a que esta funcin puede
asignar una direccin de
correo electrnico al
equipo, puede utilizar el
equipo para enviar,
a travs de la red local o
Internet, documentos a
ordenadores.
Escanear a Escanear un documento Gua de Web Connect
Web para cargarlo
directamente en servicios
(ADS-2800W/ web como, por ejemplo,
ADS-3600W) Evernote, Dropbox, Box y
OneDrive, sin utilizar un
ordenador.

vi
Dnde puedo obtener ms
Caractersticas Aplicaciones Qu puedo hacer?
informacin?
Desde Escanear Brother Escanear un documento Mobile Print/Scan Guide for Brother
dispositivos documentos iPrint&Scan directamente desde iPrint&Scan (Gua de impresin y
mviles (Brother dispositivos Android, escaneado con dispositivos mviles
iPrint&Scan) iOS y Windows Phone para Brother iPrint&Scan)
sin utilizar un ordenador.
Puede descargar e
instalar Brother
iPrint&Scan desde
Google Play, App Store o
desde la Tienda
Windows Phone.
Ver o editar Brother Image Permite utilizar un Brother Image Viewer Guide
datos Viewer dispositivo mvil for Android (Gua de Brother Image
escaneados Android para ver y Viewer para Android)
(Android) editar documentos que un
(ADS-2800W/ equipo Brother ha
ADS-3600W) escaneado.
Puede descargar e
instalar Brother Image
Viewer desde Google
Play.

vii
Funciones disponibles

Administrar el equipo de forma segura

Dnde puedo obtener ms


Funcin Descripcin
informacin?
Bloqueo seguro de funciones 3.0 Permite a los usuarios elegir qu funciones Bloqueo seguro de funciones 3.0
(ADS-2800W/ADS-3600W) puede usar cada usuario. (ADS-2800W/ADS-3600W)
en la pgina 40
Autentificacin de Active Restringe el uso del equipo Brother, a no ser Autentificacin de Active
Directory que los usuarios proporcionen el ID de usuario Directory
(ADS-2800W/ADS-3600W) y la contrasea. (ADS-2800W/ADS-3600W)
en la pgina 49
Bloqueo de configuracin Permite evitar que los usuarios que no conocen Bloqueo de configuracin
(ADS-2800W/ADS-3600W) la contrasea cambien los ajustes del equipo. (ADS-2800W/ADS-3600W)
en la pgina 38
Autenticacin LDAP Restringe el uso del equipo Brother, a no ser Autenticacin LDAP
que los usuarios introduzcan el nombre de (ADS-2800W/ADS-3600W)
usuario y la contrasea. en la pgina 50

Simplificar el trabajo

Dnde puedo obtener


Funcin Descripcin
ms informacin?
Escaneado con Transmisin de Permite escanear, usando los ajustes guardados Adicin de accesos directos
datos en proximidad (NFC) al registrar el carn de identidad NFC, a un acceso de carns de identidad (solo
(ADS-3600W) directo. ADS-3600W) en la pgina 14
BRAdmin Light (solo Windows ) Permite administrar los equipos Brother Inicio de la utilidad BRAdmin
BRAdmin Professional 3 (solo conectados a una red. Con un ordenador puede en la pgina 75
Windows ) buscar los equipos Brother que haya en la red,
visualizar la informacin de estado del dispositivo y
cambiar los ajustes de red.
Escaneado de marcacin directa Permite escanear documentos con sus ajustes Ajustes de accesos directos
(ADS-2800W/ADS-3600W) preferidos con solo un botn. Para usar esta (ADS-2800W/ADS-3600W)
funcin, debe crear un ajuste de marcacin directa en la pgina 10
en el acceso directo y configurar el nmero de
acceso directo en la pantalla de inicio.

viii
Ahorrar espacio y administrar sus datos

Funcin Descripcin Consulte


Escanear a FTP/SFTP Permite transmitir los datos escaneados Escanear documentos
directamente a un servidor FTP/SFTP sin usar un directamente a un servidor
ordenador. Esta funcin facilita el uso compartido FTP en la pgina 167
de grandes archivos de datos que no se pueden Escanear documentos a un
enviar por correo electrnico. servidor SFTP en la
pgina 176
Escanear a SharePoint Permite transmitir los datos escaneados Escanear documentos a
directamente a SharePoint sin usar un ordenador. SharePoint en la
pgina 194
Escanear directo a e-mail (con Permite escanear documentos y enviarlos Escanear documentos y
servidor) directamente a una direccin de correo electrnico enviarlos directamente a
(ADS-2800W/ADS-3600W) desde el equipo. una direccin de correo
electrnico
(ADS-2800W/ADS-3600W)
en la pgina 204
Escanear a Web Permite escanear documentos y cargarlos Cargar documentos
(ADS-2800W/ADS-3600W) directamente a servicios web. escaneados en la web
(ADS-2800W/ADS-3600W)
en la pgina 211
Escanear a red Permite escanear documentos y cargarlos Escanear utilizando perfiles
directamente a la red. de Escanear a red en la
pgina 192

ix
Contenido
1 Informacin general 1
Uso de la gua ...........................................................................................................................................1
Smbolos y convenciones utilizados en la gua ...................................................................................1
Acerca de este equipo ...............................................................................................................................2
Descripcin general del Panel de control (ADS-2400N/ADS-3000N) .......................................................3
Descripcin general del Panel de control (ADS-2800W/ADS-3600W)......................................................5
Pantalla tctil LCD ...............................................................................................................................6
Operaciones bsicas ...........................................................................................................................9
Ajustes de accesos directos (ADS-2800W/ADS-3600W)........................................................................10
Adicin de accesos directos de escaneado ......................................................................................10
Aadir accesos directos de Web Connect.........................................................................................12
Adicin de accesos directos de aplicaciones ...................................................................................13
Adicin de accesos directos de carns de identidad (solo ADS-3600W)..........................................14
Modificacin de los accesos directos ................................................................................................14
Edicin de los nombres de accesos directos ....................................................................................15
Eliminacin de accesos directos .......................................................................................................16
Recuperacin de accesos directos....................................................................................................16
Acceso a Brother Utilities (Windows) ....................................................................................................17
Configuracin general (ADS-2400N/ADS-3000N)...................................................................................18
Configuracin de fecha y hora...........................................................................................................18
Configuracin del tiempo de reposo..................................................................................................22
Seleccin del idioma..........................................................................................................................26
Asignacin de la funcin de escaneo a la tecla Dispositivo de red 1-3.............................................30
Configuracin general (ADS-2800W/ADS-3600W) .................................................................................33
Configuracin del brillo de la retroiluminacin...................................................................................33
Configuracin del temporizador de atenuacin de la retroiluminacin..............................................33
Establecimiento de la pantalla de inicio.............................................................................................33
Seleccin del idioma .........................................................................................................................34
Almacenamiento en memoria............................................................................................................34
Volumen de los efectos de sonido.....................................................................................................34
Horario de verano automtico ...........................................................................................................35
Tiempo de reposo..............................................................................................................................35
Apagado automtico..........................................................................................................................36
Deteccin de alimentacin mltiple de pginas ................................................................................37
Bloqueo de configuracin (ADS-2800W/ADS-3600W)............................................................................38
Establecimiento de la contrasea......................................................................................................38
Cambio de la contrasea...................................................................................................................39
Activacin o desactivacin del bloqueo de configuracin .................................................................39
Bloqueo seguro de funciones 3.0 (ADS-2800W/ADS-3600W)................................................................40
Antes de empezar a usar el bloqueo seguro de funciones 3.0 .........................................................41
Activacin o desactivacin del bloqueo seguro de funciones ...........................................................42
Configuracin del bloqueo seguro de funciones 3.0 mediante Administracin basada en Web.......43
Configuracin de la autentificacin de tarjeta para usuarios (para ADS-3600W) .............................45
Configuracin y modificacin del modo de usuario pblico...............................................................45
Cambio de usuario ............................................................................................................................47
Autentificacin de Active Directory (ADS-2800W/ADS-3600W)..............................................................49
Activacin o desactivacin del bloqueo de la autentificacin de Active Directory.............................49
Autenticacin LDAP (ADS-2800W/ADS-3600W) ....................................................................................50
Activacin o desactivacin del bloqueo de la autenticacin LDAP ...................................................50

x
2 Especificaciones de documento 51
Documentos aceptables ..........................................................................................................................51
Documentos no aceptables .....................................................................................................................53
Capacidad de carga ..........................................................................................................................54
rea sin perforacin ..........................................................................................................................55
Condiciones para la deteccin de alimentacin mltiple de pginas ................................................56
Escaneado de varios documentos diferentes....................................................................................56
Recomendaciones sobre la hoja portadora .............................................................................................58

3 Preparacin del escaneado 59


Configuracin del escner .......................................................................................................................59
Carga de documentos .............................................................................................................................60
Documentos de tamao estndar .....................................................................................................60
Tarjetas de visita ...............................................................................................................................62
Tarjetas plsticas...............................................................................................................................64
Documentos de mayor longitud que la estndar ...............................................................................65
Documentos no impresos en papel de tamao estndar ..................................................................66
Documentos con pginas enfrentadas ..............................................................................................67
Recibos, recortes, fotografas y otros documentos ...........................................................................67

4 Preparacin de la red para escanear con su ordenador 69


Antes de escanear...................................................................................................................................69
Antes de escanear en red........................................................................................................................69
Licencia de red (Windows )..............................................................................................................69
Configuracin de escaneado en red desde Windows .....................................................................69
Configuracin de escaneado en red desde Macintosh .....................................................................73
Inicio de la utilidad BRAdmin.............................................................................................................75

5 Antes de escanear 76

6 Escaneado con el ordenador 77


Modificacin de la interfaz de usuario de ControlCenter4 (Windows ) ..................................................77
Escaneado con ControlCenter4 en modo inicial (Windows ) .................................................................80
Escaneado bsico .............................................................................................................................80
Escaneado de documentos mediante la hoja portadora ...................................................................81
Escaneado de tarjetas plsticas........................................................................................................83
Escanear documentos a SharePoint .................................................................................................85
Escaneado con ControlCenter4 en el Modo avanzado (Windows ).......................................................87
Escaneado bsico .............................................................................................................................87
Escanear a imagen............................................................................................................................88
Escanear a OCR ...............................................................................................................................89
Escanear a correo electrnico...........................................................................................................90
Escanear a archivo............................................................................................................................91
Modificacin de los ajustes predeterminados del botn de escaneado ............................................92
Escaneado con la hoja portadora......................................................................................................92
Escaneado de tarjetas plsticas........................................................................................................94
Escanear documentos a SharePoint .................................................................................................96

xi
Creacin de una pestaa personalizada (Modo avanzado de ControlCenter4) (Windows ) .................98
Creacin de una pestaa personalizada ...........................................................................................98
Creacin de un botn personalizado en una pestaa personalizada................................................99
Cambio de los ajustes de escaneado (ControlCenter4) (Windows ) ...................................................100
Escaneado con ControlCenter2 (Macintosh).........................................................................................107
Escanear a imagen..........................................................................................................................108
Escanear a OCR .............................................................................................................................109
Escanear a correo electrnico.........................................................................................................110
Escanear a archivo..........................................................................................................................111
Modificacin de los ajustes predeterminados del botn de escaneado ..........................................112
Escaneado de documentos de tamao especfico e irregular con la hoja portadora......................112
Escaneado de tarjetas plsticas......................................................................................................114
Configuracin de ajustes de escaneado preferidos con ControlCenter2 (Macintosh)...........................116
Botn definido por el usuario...........................................................................................................117
Cambio de los ajustes de escaneado (ControlCenter2) (Macintosh) ....................................................120
Escaneado con Nuance PaperPort 14SE u otras aplicaciones de Windows ..............................127
Escaneado con Nuance PaperPort 14SE ................................................................................127
Escaneado con la galera fotogrfica de Windows o Fax y Escner de Windows .....................143
Uso de ABBYY FineReader...................................................................................................................144
Escaneado con aplicaciones TWAIN (Macintosh).................................................................................145
Escaneado con aplicaciones TWAIN (por ejemplo, Presto! PageManager) ...................................145
Ajustes del controlador TWAIN .......................................................................................................146
Escaneado con Captura de Imagen de Apple (controlador ICA)...........................................................149
Escaneado con Captura de Imagen de Apple.................................................................................149
Ajustes del controlador ICA .............................................................................................................151

7 Escaneado con el panel de control 153


Guardar los documentos escaneados en el ordenador en modo inicial................................................153
Guardar los documentos escaneados en el ordenador en modo avanzado .........................................156
Almacenamiento de documentos escaneados en una unidad flash USB .............................................160
Almacenamiento de documentos escaneados en dispositivos mviles ................................................165
Escanear documentos directamente a un servidor FTP........................................................................167
Inicio de la Administracin basada en Web.....................................................................................168
Configuracin de los ajustes predeterminados de FTP...................................................................170
Escanear utilizando perfiles de servidor FTP ..................................................................................174
Escanear documentos a un servidor SFTP ...........................................................................................176
Inicio de la Administracin basada en Web.....................................................................................177
Configurar los ajustes predeterminados de SFTP...........................................................................179
Escanear utilizando perfiles de servidor SFTP................................................................................183
Escanear documentos en una carpeta compartida/ubicacin de red (Windows ) ...............................185
Inicio de la Administracin basada en Web.....................................................................................186
Configuracin de los ajustes predeterminados de Escanear a red .................................................188
Escanear utilizando perfiles de Escanear a red ..............................................................................192
Escanear documentos a SharePoint .....................................................................................................194
Inicio de la Administracin basada en Web.....................................................................................195
Configuracin de un perfil Escanear a SharePoint..........................................................................197
Escanear con Web services (Servicios web) (Windows Vista , Windows 7, Windows 8,
Windows 8.1 y Windows 10) .........................................................................................................202
Configuracin de los ajustes de escaneado....................................................................................203

xii
Escanear documentos y enviarlos directamente a una direccin de correo electrnico
(ADS-2800W/ADS-3600W) ................................................................................................................204
Seleccionar una direccin de correo electrnico desde la libreta de direcciones ...........................205
Introducir una direccin de correo manualmente ............................................................................206
Configurar la libreta de direcciones (ADS-2800W/ADS-3600W)...........................................................207
Registrar una direccin de correo electrnico .................................................................................207
Modificar una direccin de correo electrnico .................................................................................207
Eliminar una direccin de correo electrnico...................................................................................208
Configuracin de un grupo ..............................................................................................................209
Cambio de un grupo .......................................................................................................................209
Eliminacin de un grupo ..................................................................................................................210
Cargar documentos escaneados en la web (ADS-2800W/ADS-3600W) ..............................................211
Cambiar los ajustes de Escanear a PC (Windows ) ............................................................................212
Cambiar los ajustes de Escanear a PC (Macintosh) .............................................................................221
Opciones de escaneo mediante la pantalla tctil (ADS-2800W/ADS-3600W) ......................................229
Funcin Saltar pgina en blanco .....................................................................................................229
Ajuste de la configuracin de escaneado........................................................................................229
Escaneado de un rea especfica ...................................................................................................229
Detectar automticamente si un documento utiliza color ................................................................230
Ajuste auto detec. color ...................................................................................................................230

8 Gestin del equipo desde el ordenador 231


Supervisin del estado del equipo desde el ordenador (Windows ) ....................................................231
Indicadores de Status Monitor.........................................................................................................232
Supervisin del estado del equipo desde el ordenador (Macintosh) .....................................................234
Activacin o desactivacin de la funcin de carga automtica (ControlCenter2)............................235
Configuracin del equipo Brother desde el ordenador ..........................................................................236

9 Mantenimiento rutinario 240


Limpieza de la parte exterior del equipo................................................................................................240
Limpieza del escner y los rodillos ........................................................................................................242
Sustitucin de consumibles ...................................................................................................................246
Nombres de piezas, nmeros y ciclos de vida ................................................................................246
Comprobacin del ciclo de sustitucin de consumibles (ADS-2400N/ADS-3000N) .......................247
Comprobacin del ciclo de sustitucin de consumibles (ADS-2800W/ADS-3600W)......................250
Sustitucin del rodillo de recogida...................................................................................................250
Sustitucin del rodillo de inversin ..................................................................................................254
Puesta a cero de los contadores de uso .........................................................................................256
Puesta a cero de los contadores de uso (ADS-2800W/ADS-3600W).............................................259
Embalaje y transporte del equipo ..........................................................................................................260

10 Solucin de problemas 262


Visin general ........................................................................................................................................262
Identificacin del problema ....................................................................................................................262
Mensajes de error y de mantenimiento .................................................................................................262
Atasco de documentos ....................................................................................................................267
Dificultades de software y operativas ....................................................................................................269
Informacin del equipo ..........................................................................................................................277
Compruebe el nmero de serie (ADS-2400N/ADS-3000N) ............................................................277
Compruebe el nmero de serie (ADS-2800W/ADS-3600W)...........................................................279

xiii
Activacin/desactivacin de WLAN (ADS-2800W/ADS-3600W).....................................................279
Funciones de reajuste .....................................................................................................................280
Reajuste del equipo (ADS-2400N/ADS-3000N) ..............................................................................280
Reajuste del equipo (ADS-2800W/ADS-3600W) ............................................................................281

A Especificaciones 282
General ..................................................................................................................................................282
Escner .................................................................................................................................................284
Funcin de escaneado directo (Escanear a USB).................................................................................284
Interfaces ...............................................................................................................................................285
Red ........................................................................................................................................................285
Requisitos del ordenador.......................................................................................................................286

B Apndice 287
Introduccin de texto (ADS-2800W/ADS-3600W) .................................................................................287
Insercin de espacios .....................................................................................................................287
Realizacin de correcciones............................................................................................................287
Indicaciones LED (ADS-2400N/ADS-3000N) ........................................................................................288
Indicaciones de llamada de servicio................................................................................................300
Configuracin de escaneo...............................................................................................................301

C ndice 307

xiv
1 Informacin general 1

1
Uso de la gua 1

Gracias por adquirir un equipo Brother. Leer la documentacin le ayudar a sacar el mximo partido del
equipo.

Smbolos y convenciones utilizados en la gua 1

Los smbolos y convenciones siguientes se emplean en toda la gua.

AVISO indica una situacin potencialmente peligrosa que, si no se evita, puede


AVISO producir lesiones leves o moderadas.
IMPORTANTE indica una situacin potencialmente peligrosa que, si no se evita,
IMPORTANTE puede dar lugar a daos materiales o prdidas de funcionalidad del producto.
Nota indica cmo debe responder ante situaciones que puedan presentarse o da
NOTA consejos sobre otras funciones de escaneado.
Negrita La tipografa en negrita identifica botones del Panel de control del equipo o de la
pantalla del ordenador.
Cursiva La tipografa en cursiva tiene por objeto destacar puntos importantes o derivarle a
un tema afn.
Courier New El texto escrito en Courier New identifica los mensajes que aparecen en la pantalla
(ADS-2800W/ADS-3600W) tctil del equipo.

NOTA
A menos que se indique lo contrario, las pantallas e ilustraciones de esta gua se refieren al equipo
ADS-3600W.
A menos que se indique lo contrario, las pantallas de este manual corresponden a Windows 7 y
OS X 10.10.x. Las pantallas de su ordenador pueden ser distintas segn el sistema operativo que utilice.

1
Informacin general

Acerca de este equipo 1

1
1
2
3

6
8
9
7 10
11

1 Alimentador automtico de documentos extensible (unidad ADF)


2 Guas del papel
3 Panel de control
4 Cubierta delantera
5 Bandeja de salida extensible
6 Tope de los documentos
7 Puerto USB 2.0
8 Puerto para cable Ethernet
9 Puerto USB 2.0 de alta velocidad (ADS-2400N/ADS-2800W)
Puerto USB 3.0 SuperSpeed (ADS-3000N/ADS-3600W)
10 Conector del adaptador de CA
11 Ranura de seguridad

2
Informacin general

Descripcin general del Panel de control


(ADS-2400N/ADS-3000N) 1
1

6 5 4 3 2 1

1 Indicador de error (con LED)


Parpadea cuando el equipo se encuentra en estado de error. Para obtener ms informacin, consulte
Indicaciones LED (ADS-2400N/ADS-3000N) en la pgina 288.
2 Botn Power (con LED)
Puede encender y apagar el equipo.
Pulse para encender el equipo.
Pulse y mantenga pulsado para apagar el equipo.
3 Botn Detener
Pulse el botn Detener para:
Detener la alimentacin de documentos
Cancelar un trabajo
Activar el equipo
Recuperar de un error
Desconectar la Configuracin remota
4 Botn Escanear a USB (con LED)
Pulse el botn Escanear a USB para:
Escanear a USB
Activar el equipo
5 Botn Escanear a PC (con LED)
Pulse el botn Escanear a PC (conexin USB) para:
Escanear a PC
Activar el equipo

3
Informacin general

6
1
Puede asignar las funciones Escanear a FTP/SFTP, Escanear a red, Escanear a SharePoint, Escanear a PC
(conexin de red) o Escanear SW a estos botones. Despus de configurar los ajustes, pulse el botn para
seleccionar la funcin asignada. Estos botones solo estn disponibles si el equipo se ha configurado
mediante el mtodo de red cableada con el disco de instalacin y un cable USB (consulte la Gua de
configuracin rpida). Para obtener ms informacin, consulte Escanear documentos directamente a un
servidor FTP en la pgina 167 o Escanear con Web services (Servicios web) (Windows Vista ,
Windows 7, Windows 8, Windows 8.1 y Windows 10) en la pgina 202.

4
Informacin general

Descripcin general del Panel de control


(ADS-2800W/ADS-3600W) 1
1

6 5 4 3 2 1

1 (Botn Volver)
Pulse este botn para retroceder a la pantalla o el men anterior. El botn Volver se ilumina si est
disponible.
2 (Power activado/desactivado)
Pulse para encender el equipo. Mantenga pulsado para apagar el equipo. La pantalla tctil
muestra Apagando equipo y permanece encendida durante unos segundos antes de apagarse.
3 (Botn Inicio)
Pulse este botn para volver a la Pantalla de inicio y al modo Preparado. El botn Inicio se ilumina si est
disponible.
4 (Botn Detener)
Pulse este botn para detener o cancelar la accin actual y volver al modo Preparado. El botn Detener
se ilumina si est disponible.
5 Pantalla tctil LCD
Puede acceder a mens y opciones pulsando la pantalla tctil.
6 Lector NFC (Transmisin de datos en proximidad)
(ADS-3600W)
Puede usar la autentificacin de tarjeta tocando la tarjeta IC en el Lector NFC que se encuentra en el
panel de control.
Si su dispositivo Android admite el estndar NFC, podr escanear al dispositivo tocndolo en el logotipo
NFC. Debe descargar e instalar Brother iPrint&Scan en su dispositivo Android para poder usar esta
funcin.

5
Informacin general

Pantalla tctil LCD 1

1
Puede seleccionar una de las cuatro pantallas como Pantalla de inicio. Cuando aparece la Pantalla de inicio,
puede cambiar la pantalla que se muestra deslizando el dedo hacia la izquierda o hacia la derecha,
o pulsando d o c.
Las pantallas siguientes muestran el estado del equipo cuando este est inactivo:

Pantalla Escaneado 1
1 2
La pantalla Escaneado 1 proporciona acceso a funciones de
escaneado, como Escanear a Web, Escanear a PC o Escanear a red.

3 4 5 6

Pantalla Escaneado 2
La pantalla Escaneado 2 proporciona acceso a funciones de
escaneado, como Escanear a FTP/SFTP, Escanear directo a e-mail
(con servidor) o Escanear a SharePoint.

7 8 9

Pantalla Escaneado 3
La pantalla Escaneado 3 proporciona acceso a funciones de
escaneado, como Escanear SW y Escanear a USB, y a otras funciones,
como Apps. La pantalla de Escanear SW aparece si ha configurado la
funcin Escanear SW.

10 11 12

NOTA
Deslizar el dedo quiere decir pasar el dedo por la pantalla tctil para que se muestre la pgina o el
elemento siguiente.

6
Informacin general

1 (Seleccionar mtodo)
Un indicador de cuatro niveles que se encuentra en la pantalla del modo Preparado muestra la intensidad 1
de la seal inalmbrica cuando se usa una conexin de este tipo.

0 Mx.

2 (Todas las configuraciones)


Pulse para acceder a los ajustes principales (para obtener ms informacin, consulte Pantalla de ajustes
en la pgina 9).
3 (Acc. direct.)
Pulse este botn para configurar los accesos directos.
Puede escanear rpidamente y conectarse a servicios web mediante las opciones establecidas como
accesos directos.

NOTA

Hay disponibles ocho pestaas de accesos directos. Puede configurar seis accesos directos en cada
pestaa de accesos directos. Hay disponibles un total de 48 accesos directos.

4 a la web
Pulse este botn para conectar el equipo Brother a un servicio de Internet (para obtener ms informacin,
consulte la Gua de Web Connect).
5 a PC
Pulse este botn para acceder a la funcin Escanear a PC.
6 a la red
Pulse este botn para acceder a la funcin Escanear a red.
7 a FTP/SFTP
Pulse este botn para acceder a la funcin Escanear a FTP/SFTP.
8 al servidor de e-mail
Pulse este botn para acceder a la funcin Escanear directo a e-mail (con servidor).

7
Informacin general

9 a SharePoint
Pulse este botn para acceder a la funcin Escanear a SharePoint. 1
10 Aplicaciones
Pulse este botn para conectar el equipo Brother al men de aplicaciones de Brother. (Para obtener ms
informacin, consulte la Gua de Web Connect).
11 Escanear SW
Pulse este botn para acceder a la funcin Escanear SW.
Este icono aparece cuando se selecciona Escanear SW. (Para obtener ms informacin, consulte la Gua
del usuario en red).
12 a USB
Pulse este botn para acceder a la funcin Escanear a USB.
13 Icono de advertencia
El icono de advertencia aparece cuando hay un mensaje de error o de mantenimiento; pulse para
volver al modo Preparado.
Para obtener ms informacin, consulte Mensajes de error y de mantenimiento en la pgina 262.

NOTA
Este producto adopta la fuente de ARPHIC TECHNOLOGY CO., LTD.

8
Informacin general

Pantalla de ajustes 1

Pulse (Todas las configuraciones) para comprobar y acceder a todos los ajustes del equipo. 1
Config. gral.
Pulse este botn para acceder al men completo de ajustes.
Config. de acceso dir.
Pulse este botn para establecer los accesos directos.
Para obtener ms informacin, consulte Ajustes de accesos directos (ADS-2800W/ADS-3600W) en la
pgina 10.
Red
Pulse este botn para acceder a los ajustes de red.
Info. equipo
Pulse este botn para comprobar la informacin del equipo.
Conf. inicial
Pulse este botn para acceder a los mens Fecha y hora, Corr. despl. de escaneo, Reiniciar
y Sel. idioma.

Operaciones bsicas 1

Para utilizar la pantalla tctil solo tiene que presionarla con el dedo. Para mostrar y acceder a todos los
mens u opciones de la pantalla, deslice el dedo hacia la izquierda, la derecha, arriba o abajo, o bien pulse
d c o a b para desplazarse por ellos.
IMPORTANTE
NO pulse sobre la pantalla tctil con un objeto punzante, como un bolgrafo o un puntero. Podra daar el
equipo.

En el ejemplo siguiente se muestra cmo cambiar un ajuste del equipo. En este ejemplo, el ajuste Tamao
documento de Escanear a USB se cambia a Automtico.

1 Deslice el dedo hacia la izquierda o hacia la derecha, o bien pulse d o c para mostrar Escaneado 3.

2 Pulse a USB.

3 Pulse Opciones.

4 Pulse a o b para mostrar Tama d document.

5 Pulse Tama d document.

6 Pulse a o b para mostrar Automtico.

7 Pulse Automtico.
NOTA
Pulse para retroceder a la pantalla o el men anterior.

9
Informacin general

Ajustes de accesos directos (ADS-2800W/ADS-3600W) 1

1
Puede aadir los ajustes de escaneado y Web Connect que ms utilice como accesos directos.
Posteriormente puede recuperar y aplicar estos ajustes rpidamente. Puede aadir un mximo de 48 accesos
directos.

Adicin de accesos directos de escaneado 1

Los siguientes ajustes se pueden incluir en un acceso directo de escaneado:

al servidor
Ajuste a PC a USB a FTP/SFTP a la red a SharePoint
de e-mail
Nombre del PC - - - - -
Config. de escaneo - - - - -
Escan. doble cara - - -
Tipo de escaneado - - -
Resolucin - - -
Tipo de archivo - - -
Tama d document - - -
Nombre del archivo - - - -
Estilo de nombre de
- - - -
archivo
Tamao del archivo - - - -
Auto alinear - - -
Omitir pg. en blanc - - -
Brillo - - -
Contraste - - -
Color - - - -
Blanco y negro/Gris - - - -
Sel. nivel detec.
- - -
pg. blanco
Config. margen - - - -
*1
Nombre perfil - - -
*1
El ajuste Nombre del perfil contiene muchos elementos. Para obtener ms informacin, consulte la Gua del usuario en red.

10
Informacin general

1 Pulse .
1
2 Pulse una pestaa de la 1 a la 8.

3 Pulse donde desee aadir un acceso directo.

4 Deslice el dedo hacia arriba o hacia abajo, o bien pulse a o b para mostrar el tipo de escaneado que
desea y, a continuacin, pulse sobre l.

5 Realice una de las siguientes acciones:


Si ha pulsado a USB, vaya al paso 8.
Si ha pulsado al serv e-mail, vaya al paso 6.
Si ha pulsado a pc(OCR), a pc(archivo), a pc(imagen) o a pc(e-mail), vaya al paso 7.
Si ha pulsado a FTP/SFTP, a la red o a SharePoint, deslice el dedo hacia arriba o hacia abajo,
o bien pulse a o b para mostrar el nombre del perfil y, a continuacin, pulse sobre l. Vaya al paso B.

NOTA
Para aadir un acceso directo para a FTP/SFTP, a la red o a SharePoint, primero debe crear un
nombre del perfil.

6 Realice una de las siguientes acciones:


Para introducir una direccin de correo electrnico manualmente, pulse Manual. Introduzca la
direccin de correo electrnico que desea utilizando el teclado de la pantalla tctil del equipo.
(Si necesita ayuda sobre cmo introducir texto mediante la pantalla tctil, consulte Introduccin de
texto (ADS-2800W/ADS-3600W) en la pgina 287).
Pulse OK.
Para introducir una direccin de correo electrnico desde la libreta de direcciones, pulse Libreta
de direcciones. Deslice el dedo hacia arriba o hacia abajo, o bien pulse a o b para mostrar la
direccin de correo electrnico que desea y, a continuacin, pulse sobre ella.
Pulse OK.
Despus de confirmar la direccin de correo electrnico que ha introducido, pulse OK. Vaya al paso 8.

NOTA
Pulse Detall para ver la lista de direcciones que ha introducido.

7 Realice una de las siguientes acciones:


Cuando el equipo est conectado a un ordenador mediante una conexin USB:
Pulse USB para confirmar que USB est seleccionado como nombre del PC. Vaya al paso A.
Cuando el equipo est conectado a una red:
Deslice el dedo hacia arriba o hacia abajo, o bien pulse a o b para mostrar el nombre del PC y,
a continuacin, pulse sobre l. Vaya al paso 8.

8 Pulse Opciones.

11
Informacin general

9 Deslice el dedo hacia arriba o hacia abajo, o bien pulse a o b para mostrar los ajustes disponibles y,
a continuacin, pulse sobre el ajuste que desee.
1
0 Deslice el dedo hacia arriba o hacia abajo, o bien pulse a o b para mostrar las opciones disponibles del
ajuste y, a continuacin, pulse sobre la opcin que desee.
Repita los pasos 9 y 0 hasta que haya seleccionado todos los ajustes para este acceso directo.
Pulse OK.

A Revise los ajustes que ha seleccionado:


Para realizar ms cambios, vuelva al paso 8.
Para finalizar, pulse Guardar como acceso directo.

B Revise los ajustes en la pantalla tctil y, a continuacin, pulse OK.

C Introduzca un nombre para el acceso directo utilizando el teclado de la pantalla tctil del equipo.
(Si necesita ayuda sobre cmo introducir texto mediante la pantalla tctil, consulte Introduccin de texto
(ADS-2800W/ADS-3600W) en la pgina 287).
Pulse OK.

D Pulse OK para guardar el acceso directo.

Aadir accesos directos de Web Connect 1

Los ajustes de estos servicios se pueden incluir en un acceso directo de Web Connect:
Box
Google Drive
Evernote
Evernote Business
Dropbox
OneDrive
OneNote

NOTA
Puede que se hayan aadido servicios web o que el proveedor haya cambiado nombres de servicios
desde la publicacin de este documento.
Para aadir un acceso directo de Web Connect, debe tener una cuenta con el servicio que desea usar
(para obtener ms informacin, consulte la Gua de Web Connect).

1 Pulse .

2 Pulse una pestaa de la 1 a la 8.

3 Pulse donde no haya aadido un acceso directo.

4 Pulse a la web.

12
Informacin general

5 Si se muestra informacin acerca de la conexin a Internet, lala y confrmela pulsando OK.

6 Deslice el dedo hacia la izquierda o hacia la derecha, o bien pulse d o c para mostrar los servicios 1
disponibles y, a continuacin, pulse sobre el servicio que desee.

7 Pulse sobre su cuenta.


Si la cuenta requiere un PIN (nmero de identificacin personal), introduzca el PIN de la cuenta
utilizando el teclado de la pantalla tctil del equipo.
Pulse OK.

8 Pulse la funcin que quiere.


NOTA
Las funciones que pueden establecerse pueden variar en funcin del servicio seleccionado.

9 Lea y confirme la lista de funciones mostradas que ha seleccionado y, a continuacin, pulse OK.

0 Introduzca un nombre para el acceso directo utilizando el teclado de la pantalla tctil del equipo.
(Si necesita ayuda sobre cmo introducir texto mediante la pantalla tctil, consulte Introduccin de texto
(ADS-2800W/ADS-3600W) en la pgina 287).
Pulse OK.

A Pulse OK para guardar el acceso directo.

Adicin de accesos directos de aplicaciones 1

Los ajustes de estos servicios se pueden incluir en un acceso directo de aplicaciones:


Escanear nota
Delinear y escanear
NOTA
Puede que se hayan aadido servicios web o que el proveedor haya cambiado nombres de servicios
desde la publicacin de este documento.

1 Pulse .

2 Pulse una pestaa de la 1 a la 8.

3 Pulse donde no haya aadido un acceso directo.

4 Pulse Apps.

5 Si aparece informacin acerca de la conexin a Internet, lala y confrmela pulsando OK.

6 Deslice el dedo hacia la izquierda o hacia la derecha, o bien pulse d o c para mostrar las aplicaciones
disponibles y, a continuacin, pulse sobre la aplicacin que desee.
NOTA
Las aplicaciones disponibles dependen del servicio seleccionado.

13
Informacin general

7 Pulse sobre su cuenta.


Si la cuenta requiere un PIN, introduzca el PIN de la cuenta utilizando el teclado de la pantalla tctil del
1
equipo.
Pulse OK.

8 Lea y confirme la lista de aplicaciones mostradas que ha seleccionado y, a continuacin, pulse OK.

9 Introduzca un nombre para el acceso directo utilizando el teclado de la pantalla tctil del equipo.
(Si necesita ayuda sobre cmo introducir texto mediante la pantalla tctil, consulte Introduccin de texto
(ADS-2800W/ADS-3600W) en la pgina 287).
Pulse OK.

0 Pulse OK para guardar el acceso directo.

Adicin de accesos directos de carns de identidad (solo ADS-3600W) 1

1 Pulse .

2 Pulse una pestaa de la 1 a la 8 para mostrar el acceso directo que desea.

3 Mantenga pulsado el botn de acceso directo.

4 Pulse Regist. NFC.

NOTA
No puede usar el mismo carn de identidad para varios accesos directos.
Para usar el carn de identidad para otro acceso directo, primero cancele la inscripcin del carn y,
a continuacin, regstrelo con el nuevo acceso directo.

Modificacin de los accesos directos 1

Puede cambiar los ajustes de un acceso directo.

NOTA
Para cambiar un acceso directo de Web Connect, primero elimnelo y, a continuacin, aada un nuevo
acceso directo.
(Para obtener ms informacin, consulte Eliminacin de accesos directos en la pgina 16 y Aadir accesos
directos de Web Connect en la pgina 12).

1 Pulse .

2 Pulse una pestaa de la 1 a la 8 para mostrar el acceso directo que desea cambiar.

3 Pulse el acceso directo que desee y, a continuacin, pulse Opciones. Se mostrarn los ajustes del
acceso directo que ha seleccionado.

14
Informacin general

4 Cambie los ajustes del acceso directo que ha seleccionado en el paso 3 (para obtener ms
informacin, consulte Ajustes de accesos directos (ADS-2800W/ADS-3600W) en la pgina 10).
1
5 Cuando haya finalizado, pulse OK y, a continuacin, pulse Guardar como acceso directo.

6 Pulse OK para confirmar.

7 Realice una de las siguientes acciones:


Para sobrescribir el acceso directo, pulse S.
Para mantener el acceso directo existente, pulse No e introduzca un nuevo nombre para el acceso
directo. Vaya al paso 8.

8 Para crear un acceso directo nuevo, pulse y mantenga pulsado para eliminar el nombre actual.
A continuacin, introduzca un nombre nuevo utilizando el teclado de la pantalla tctil del equipo. (Si
necesita ayuda sobre cmo introducir texto mediante la pantalla tctil, consulte Introduccin de texto
(ADS-2800W/ADS-3600W) en la pgina 287).
Pulse OK.

9 Pulse OK para confirmar.

Edicin de los nombres de accesos directos 1

Puede editar el nombre de un acceso directo.

1 Pulse .

2 Pulse una pestaa de la 1 a la 8 para mostrar el acceso directo que desea.

3 Mantenga pulsado el botn de acceso directo.

4 Pulse Cambiar nombre.

5 Para editar el nombre, mantenga pulsado y eliminar el nombre actual. A continuacin, introduzca
un nombre nuevo utilizando el teclado de la pantalla tctil del equipo. (Si necesita ayuda sobre cmo
introducir texto mediante la pantalla tctil, consulte Introduccin de texto (ADS-2800W/ADS-3600W)
en la pgina 287).
Pulse OK.

15
Informacin general

Eliminacin de accesos directos 1

1
Puede eliminar un acceso directo.

1 Pulse .

2 Pulse una pestaa de la 1 a la 8 para mostrar el acceso directo que desea.

3 Mantenga pulsado el botn de acceso directo.

4 Pulse Eliminar para eliminar el acceso directo que ha seleccionado en el paso 3.

5 Pulse S para confirmar.

Recuperacin de accesos directos 1

Los ajustes de los accesos directos se muestran en la pantalla de accesos directos. Para recuperar un
acceso directo, solo tiene que pulsar el nombre de uno.

1 Pulse .

2 Pulse una pestaa de la 1 a la 8 para mostrar el acceso directo que desea.

3 Pulse el botn de acceso directo.

16
Informacin general

Acceso a Brother Utilities (Windows ) 1

1
Brother Utilities es un programa de inicio de aplicaciones que ofrece un cmodo acceso a todas las
aplicaciones Brother que tenga instaladas en el ordenador.

1 Inicie Brother Utilities para su sistema operativo:


Windows 7 / Windows Vista / Windows XP
Haga clic en el men (Inicio), seleccione Todos los programas > Brother > (Brother
Utilities).
Windows 8
Toque o haga clic en (Brother Utilities) en la pantalla Inicio o en el escritorio.
Windows 8.1
Desplace el ratn hasta la esquina inferior izquierda de la pantalla Inicio y haga clic en (si usa
un dispositivo tctil, deslice el dedo hacia arriba desde la parte inferior de la pantalla Inicio para que
pase a primer plano la pantalla Aplicaciones). Cuando aparezca la pantalla Aplicaciones, toque o
haga clic en (Brother Utilities).
Windows 10
Haga clic en el men (Inicio), seleccione Todas las aplicaciones > Brother > (Brother
Utilities).

2 Seleccione su equipo.

3 Seleccione la operacin que desea utilizar.

17
Informacin general

Configuracin general (ADS-2400N/ADS-3000N) 1

1
Configuracin de fecha y hora 1

1 Inicie la aplicacin ControlCenter.


Windows

1 Haga clic en el icono (ControlCenter4) de la bandeja de tareas y, a continuacin, seleccione


Abrir en el men.
Aparecer la ventana ControlCenter4.

2 Haga clic en la pestaa Ajustes de dispositivo (el ejemplo siguiente corresponde a Modo inicial).

18
Informacin general

NOTA
Si utiliza Modo avanzado, haga clic en el icono (Ajustes) para acceder a Ajustes de dispositivo. 1

Macintosh

1 Haga clic en el icono (ControlCenter2) de la Dock.


Aparecer la ventana ControlCenter2.

2 Haga clic en la pestaa CONFIGURACIONES DE DISPOSITIVOS.

2 Haga clic en el botn Configuracin Remota. Aparecer la ventana Configuracin Remota.


NOTA
Para obtener ms informacin sobre la Configuracin Remota, consulte Configuracin del equipo
Brother desde el ordenador en la pgina 236.

19
Informacin general

3 Seleccione Conf. inicial en el rbol de navegacin.


Windows 1

20
Informacin general

Macintosh
1

4 Seleccione Fecha y hora.


Si establece Luz da auto como S, el horario se adelantar una hora en primavera y se retrasar una
hora en otoo.

5 Haga clic en OK.

21
Informacin general

Configuracin del tiempo de reposo 1

1
1 Inicie la aplicacin ControlCenter.
Windows

1 Haga clic en el icono (ControlCenter4) de la bandeja de tareas y, a continuacin, seleccione


Abrir en el men.
Aparecer la ventana ControlCenter4.

2 Haga clic en la pestaa Ajustes de dispositivo (el ejemplo siguiente corresponde a Modo inicial).

22
Informacin general

NOTA
Si utiliza Modo avanzado, haga clic en el icono (Ajustes) para acceder a Ajustes de dispositivo. 1

Macintosh

1 Haga clic en el icono (ControlCenter2) de Dock.


Aparecer la ventana ControlCenter2.

2 Haga clic en la pestaa CONFIGURACIONES DE DISPOSITIVOS.

2 Haga clic en el botn Configuracin Remota. Aparecer la ventana Configuracin Remota.


NOTA
Para obtener ms informacin sobre la Configuracin Remota, consulte Configuracin del equipo
Brother desde el ordenador en la pgina 236.

23
Informacin general

3 Seleccione Config. gral. en el rbol de navegacin.


Windows 1

24
Informacin general

Macintosh
1

4 Seleccione cunto tiempo debe estar inactivo el equipo antes de entrar en reposo. Para que el equipo
vuelva a la actividad, efecte una de las acciones siguientes:
Pulse cualquier tecla.
Abra la cubierta superior.
Cargue el documento.
Toque la pantalla.
Toque la tarjeta IC en el lector NFC.

5 Haga clic en OK.

25
Informacin general

Seleccin del idioma 1

1
1 Inicie la aplicacin ControlCenter.
Windows

1 Haga clic en el icono (ControlCenter4) de la bandeja de tareas y, a continuacin, seleccione


Abrir en el men.
Aparecer la ventana ControlCenter4.

2 Haga clic en la pestaa Ajustes de dispositivo (el ejemplo siguiente corresponde a Modo inicial).

26
Informacin general

NOTA
Si utiliza Modo avanzado, haga clic en el icono (Ajustes) para acceder a Ajustes de dispositivo. 1

Macintosh

1 Haga clic en el icono (ControlCenter2) de Dock.


Aparecer la ventana ControlCenter2.

2 Haga clic en la pestaa CONFIGURACIONES DE DISPOSITIVOS.

2 Haga clic en el botn Configuracin Remota. Aparecer la ventana Configuracin Remota.

27
Informacin general

3 Seleccione Idioma en el rbol de navegacin.


Windows 1

28
Informacin general

Macintosh
1

4 Seleccione el idioma que desee de la lista desplegable Idioma en configuracin remota/Idioma de


Configuracin Remota.

5 Haga clic en OK.

NOTA
Debe cerrar la ventana Configuracin Remota para que se guarde la nueva configuracin de idioma.

29
Informacin general

Asignacin de la funcin de escaneo a la tecla Dispositivo de red 1-3 1

1
(ADS-2400N/ADS-3000N)

1 Inicie la aplicacin ControlCenter.


Windows

1 Haga clic en el icono (ControlCenter4) de la bandeja de tareas y, a continuacin, seleccione


Abrir en el men.
Aparecer la ventana ControlCenter4.

2 Haga clic en la pestaa Ajustes de dispositivo (el ejemplo siguiente corresponde a Modo inicial).

30
Informacin general

NOTA
Si utiliza Modo avanzado, haga clic en el icono (Ajustes) para acceder a Ajustes de dispositivo. 1

Macintosh

1 Haga clic en el icono (ControlCenter2) de Dock.


Aparecer la ventana ControlCenter2.

2 Haga clic en la pestaa CONFIGURACIONES DE DISPOSITIVOS.

31
Informacin general

2 Haga clic en el botn Configuraciones de Escanear a red. Aparecer la ventana de Administracin


basada en web.
1
NOTA
La opcin Escanear a dispositivo de red solo aparece al seleccionar LAN en la interfaz de conexin
durante la instalacin.

3 Seleccione el dispositivo de red (1, 2 o 3) al que desee asignar la funcin Escanear a red.

Icono en el panel de control del equipo Ajuste

Dispositivo de red1

Dispositivo de red 2

Dispositivo de red 3

4 Seleccione Escanear a red, Escanear a Sharepoint, Escanear a FTP/SFTP, Escanear a PC,


Escanear SW o Ninguna de la lista desplegable Tipo para el dispositivo seleccionado en 3.

5 Seleccione un nombre de perfil desde la lista desplegable Destino para el dispositivo seleccionado en 3.

6 Haga clic en Enviar.

32
Informacin general

Configuracin general (ADS-2800W/ADS-3600W) 1

1
Configuracin del brillo de la retroiluminacin 1

Puede ajustar el brillo de la retroiluminacin de la pantalla tctil. Si tiene problemas para leer la pantalla tctil,
intente cambiar el ajuste del brillo.
1 Pulse (Todas las configuraciones).

2 Pulse Config. gral.

3 Pulse Configur. LCD.

4 Pulse Retroiluminac.

5 Pulse Claro, Medio u Oscuro.

6 Pulse .

Configuracin del temporizador de atenuacin de la retroiluminacin 1

Puede configurar cunto tiempo permanece activada la retroiluminacin de la pantalla tctil despus de que
aparezca la pantalla del modo Preparado.

1 Pulse (Todas las configuraciones).

2 Pulse Config. gral.


3 Pulse Configur. LCD.

4 Pulse Temporiz.atenu.

5 Pulse No, 10seg, 20seg o 30seg.


6 Pulse .

Establecimiento de la pantalla de inicio 1

Configure la pantalla del modo Preparado como Escaneado 1-3 o Accesos directos 1-8.
Para ver ejemplos de estas pantallas, consulte Pantalla tctil LCD en la pgina 6.
Cuando el equipo est inactivo o al pulsar , la pantalla tctil muestra la pantalla que ha configurado.

1 Pulse (Todas las configuraciones).


2 Pulse Config. gral.

3 Pulse Ajustes de pantalla.

4 Pulse Pantalla de inicio.

5 Pulse Escaneado 1-3 o Accesos directos 1-8.

6 Pulse .

33
Informacin general

Seleccin del idioma 1

1
1 Pulse (Todas las configuraciones).

2 Pulse a o b para mostrar Conf. inicial.

3 Pulse Conf. inicial.

4 Pulse Sel. idioma.

5 Pulse a o b para que se muestre el idioma.


Pulse el idioma de su preferencia.

6 Pulse .

Almacenamiento en memoria 1

Los ajustes de los mens se almacenan permanentemente y, en caso de que se produzca un corte del
suministro elctrico, solo se perdern los ajustes temporales. Si ha seleccionado Ajus.Nuev.Predet en
los ajustes preferidos de Escanear a USB y Escanear directo a e-mail (con servidor), estos ajustes no se
perdern. Asimismo, durante un corte del suministro elctrico, el equipo mantendr los ajustes de fecha y
hora durante 24 horas aproximadamente.

Volumen de los efectos de sonido 1

Si el ajuste de efectos de sonido es Bajo, Medio o Alto, el equipo emitir un sonido cuando se pulse un
botn o se cometa un error. Puede seleccionar varios niveles de volumen para el sonido (desde Bajo hasta
Alto), o bien, seleccionar No.

1 Pulse (Todas las configuraciones).

2 Pulse Config. gral.

3 Pulse Volumen.

4 Pulse Pitido.

5 Pulse Bajo, Medio, Alto o No.

6 Pulse .

34
Informacin general

Horario de verano automtico 1

1
Puede configurar el equipo para que cambie automticamente la hora segn el horario de verano. El horario
se adelanta una hora en primavera y se atrasa una hora en otoo. Asegrese de haber establecido la fecha
y la hora correctas en la configuracin de Fecha y hora.
El valor predeterminado es S. Para cambiar la configuracin del horario de verano automtico a No:

1 Pulse (Todas las configuraciones).

2 Pulse a o b para mostrar Conf. inicial.

3 Pulse Conf. inicial.

4 Pulse Fecha y hora.

5 Pulse Luz del da automtica.

6 Pulse S.

7 Pulse .

Tiempo de reposo 1

Puede especificar el tiempo que el equipo debe permanecer inactivo (el ajuste mximo es 90 min y el ajuste
predeterminado es 10 min) antes de entrar en el modo de reposo. El temporizador se reinicia si se realiza
cualquier operacin en el equipo.

1 Pulse (Todas las configuraciones).

2 Pulse Config. gral.

3 Pulse Ecologa.

4 Pulse Tiempo en reposo.

5 Especifique la duracin del tiempo que el equipo est inactivo antes de entrar en el modo de reposo.

6 Pulse OK.

7 Pulse .

35
Informacin general

Apagado automtico 1

1
La funcin Apagado automtico puede reducir el consumo energtico. Especifique la duracin del tiempo
que el equipo estar en modo de reposo antes de que se apague automticamente. Cuando esta funcin
est configurada como No, deber apagar el equipo de forma manual. Para encender el equipo despus de
que lo haya apagado la funcin Apagado automtico, pulse .

El temporizador se reiniciar si realiza una de las siguientes acciones:


Pulse .
Pulse cualquier botn.
Abra la cubierta de la unidad ADF.

1 Pulse (Todas las configuraciones).

2 Pulse Config. gral.

3 Pulse Ecologa.

4 Pulse Apagudo autom.

5 Especifique la duracin del tiempo que el equipo est inactivo antes de entrar en el modo Apagado
automtico.

6 Pulse .

La funcin Apagado automtico se activar cuando se cumplan todas las condiciones siguientes:
El cable de red no est conectado.
La conexin LAN inalmbrica est desactivada.
El ajuste Apagado automtico no est configurado como No.
El equipo ha estado en modo de reposo durante ms tiempo del establecido.

36
Informacin general

Deteccin de alimentacin mltiple de pginas 1

1
La alimentacin mltiple se produce cuando se insertan varias pginas a la vez en el equipo. Cuando la
funcin Deteccin de alimentacin mltiple de pginas est configurada como S y el equipo detecte una
alimentacin mltiple, deber confirmar que se han guardado los datos escaneados hasta ese momento e
iniciar de nuevo el escaneado en la siguiente pgina o al principio del documento.

NOTA
(Solo Escanear a USB) (ADS-2400N/ADS-3000N)
Si ha seleccionado JPEG como tipo de archivo, el equipo Brother guardar todos los datos escaneados
antes de que se produjera el error de alimentacin mltiple.

1 Pulse (Todas las configuraciones).

2 Pulse Config. gral.

3 Pulse a o b para mostrar Deteccin de multialimentac.

4 Pulse Deteccin de multialimentac.

5 Pulse S (o No).

6 Pulse .

37
Informacin general

Bloqueo de configuracin (ADS-2800W/ADS-3600W) 1

1
El bloqueo de configuracin permite establecer una contrasea para impedir que otros usuarios cambien
accidentalmente la configuracin del equipo. Escriba su contrasea atentamente. Si la olvida, deber
restablecer las contraseas almacenadas en el equipo o contactar con su administrador o al servicio de
atencin al cliente de Brother.
Cuando Bloqueo de configuracin est configurado como S, no podr cambiar los siguientes ajustes sin
una contrasea:
Config. gral.
Config. de acceso dir.
Red
Info. equipo
Conf. inicial
Guardar como acceso directo en todas las acciones de escaneado
Ajus.Nuev.Predet y Rest.Predeterm. en a USB
Libreta de direcciones, Ajus.Nuev.Predet y Rest.Predeterm. en al serv e-mail

Establecimiento de la contrasea 1

1 Pulse (Todas las configuraciones).

2 Pulse Config. gral.

3 Pulse Bloqueo del ajuste.

4 Introduzca un nmero de cuatro dgitos para la contrasea con los nmeros del 0 al 9.
Pulse OK.

5 Vuelva a introducir la contrasea cuando la pantalla tctil muestre Verif clave:.


Pulse OK.

6 Pulse .

38
Informacin general

Cambio de la contrasea 1

1
1 Pulse (Todas las configuraciones).

2 Pulse Config. gral.

3 Pulse Bloqueo del ajuste.

4 Pulse Configurar clave.

5 Introduzca la contrasea de cuatro dgitos existente.


Pulse OK.

6 Introduzca un nuevo nmero de cuatro dgitos como contrasea.


Pulse OK.

7 Vuelva a introducir la nueva contrasea cuando la pantalla tctil muestre Verif clave:.
Pulse OK.

8 Pulse .

Activacin o desactivacin del bloqueo de configuracin 1

Si la pantalla tctil muestra Clave errnea, introduzca la contrasea correcta.

Activacin del bloqueo de configuracin 1

1 Pulse (Todas las configuraciones).

2 Pulse Config. gral.

3 Pulse Bloqueo del ajuste.

4 Pulse Bloquear NoS.

5 Introduzca la contrasea de cuatro dgitos registrada utilizando el teclado de la pantalla tctil del equipo
y, a continuacin, pulse OK.

Desactivacin del bloqueo de configuracin 1

1 Pulse .

2 Introduzca la clave administrador de cuatro dgitos registrada utilizando el teclado de la pantalla tctil
del equipo.
Pulse OK.

3 Pulse .

39
Informacin general

Bloqueo seguro de funciones 3.0 (ADS-2800W/ADS-3600W) 1

1
Mediante la funcin Bloqueo seguro de funciones puede limitar el acceso pblico a las siguientes funciones
del equipo Brother:
Escanear a PC
Escanear a FTP
Escanear a red
Escanear a USB
Escanear a Web
Escanear directo a e-mail (con servidor)
Escanear a SharePoint
Escanear a SW (servicio web)
Aplicaciones
Esta funcin tambin evita que los usuarios cambien la configuracin predeterminada del equipo limitando
el acceso a los ajustes.
El administrador puede configurar restricciones para determinados usuarios junto con una contrasea.

NOTA
El bloqueo seguro de funciones se puede configurar mediante Administracin basada en Web o BRAdmin
Professional 3 (solo Windows ).
Solo los administradores pueden configurar lmites y realizar cambios para cada usuario.
(Para ADS-3600W)
Use la autentificacin de tarjeta para cambiar de usuario y acceder a operaciones como Escanear a PC,
Escanear a FTP o Escanear a red.

40
Informacin general

Antes de empezar a usar el bloqueo seguro de funciones 3.0 1

1
Puede configurar los ajustes del bloqueo seguro de funciones mediante un explorador web. Antes de
empezar, realice las siguientes acciones:

1 Inicie el explorador web.

2 En la barra de direccin de su explorador, escriba la direccin IP de su equipo (o el nombre de su


servidor de impresin).
Por ejemplo: http://192.168.1.2/
Puede usar la pantalla LCD del equipo para encontrar su direccin IP.

NOTA
Puede encontrar la direccin IP del equipo en la Lista de configuracin de red (consulte la Gua del usuario
en red).
Si usa un Sistema de nombres de dominio o ha activado un nombre NetBIOS, introduzca otro nombre
como, por ejemplo, EscanerCompartido en lugar de la direccin IP.
Por ejemplo:
http://EscanerCompartido/
Si ha activado un nombre NetBIOS, tambin puede utilizar el nombre del nodo.
Por ejemplo:
http://brwxxxxxxxxxxxx/
Encontrar el nombre NetBIOS en la pantalla LCD, en Nombre del nodo.
Para los usuarios de Macintosh, acceda al sistema Administracin basada en Web haciendo clic en el
icono del equipo en la pantalla Status Monitor. Para obtener ms informacin, consulte Supervisin del
estado del equipo desde el ordenador (Macintosh) en la pgina 234.

3 Introduzca una clave administrador en el cuadro Inicio de sesin. (Es una contrasea para entrar a la
pgina web del equipo). Haga clic en .

NOTA
Si usa un explorador web para configurar los ajustes del equipo por primera vez, establezca una
contrasea (consulte la Gua del usuario en red).

41
Informacin general

Activacin o desactivacin del bloqueo seguro de funciones 1

1
1 Haga clic en Administrador.

2 Haga clic en Funcin de restriccin de usuario.

3 Seleccione Bloqueo seguro de funciones o Desactivado.

4 Haga clic en Enviar.

NOTA
El icono de Bloqueo seguro de funciones se mostrar en la parte superior de la pantalla.

42
Informacin general

Configuracin del bloqueo seguro de funciones 3.0 mediante Administracin


basada en Web 1
1
Configure grupos con restricciones y usuarios con contrasea y tarjeta ID 1. Puede configurar hasta 100
grupos restringidos y 100 usuarios utilizando un explorador web. Para configurar la pgina web, consulte
Antes de empezar a usar el bloqueo seguro de funciones 3.0 en la pgina 41 y, a continuacin, siga estos
pasos:
1
Para ADS-3600W

1 Haga clic en Administrador.

2 Haga clic en Funciones restringidas xx-xx.

3 Introduzca un nombre de grupo alfanumrico (hasta 15 caracteres) en el campo Lista de usuarios /


Funciones restringidas.

4 En las opciones Escanear a y Aplicaciones, desactive la casilla de verificacin para limitar el acceso
a operaciones.

5 Haga clic en Enviar.

6 Haga clic en Lista de usuarios xx-xx.

7 En el campo Lista de usuarios, introduzca el nombre de usuario (hasta un mximo de 20 caracteres).

8 En el campo Nmero PIN, introduzca una contrasea de cuatro dgitos.

9 (Para ADS-3600W)
En el campo Tarjeta ID, introduzca el nmero de tarjeta (hasta un mximo de 16 caracteres). 1
1
Puede utilizar nmeros de 0 a 9 y letras de A a F (sin distincin de maysculas y minsculas).

43
Informacin general

0 Seleccione Lista de usuarios / Funciones restringidas de la lista desplegable para cada usuario.
1

A Haga clic en Enviar.

44
Informacin general

Configuracin de la autentificacin de tarjeta para usuarios (para ADS-3600W) 1

1
Antes de configurar los usuarios de la autentificacin de tarjeta, debe configurar las operaciones restringidas
y una lista de usuarios utilizando el explorador web.
Para obtener ms informacin, consulte Configuracin del bloqueo seguro de funciones 3.0 mediante
Administracin basada en Web en la pgina 43.

1 Cambie al modo de usuario restringido utilizando la pantalla tctil (para obtener ms informacin,
consulte Cambio a modo de usuario restringido mediante la pantalla tctil en la pgina 47).

2 Pulse XXXXX .

3 Pulse Tarjeta de registro.

4 Toque la tarjeta en el lector NFC. La pantalla tctil mostrar la tarjeta ID.

5 Pulse OK.

NOTA
Para cambiar la tarjeta ID, toque la nueva tarjeta en el lector NFC en el paso 4.
Si la tarjeta est en una funda o cubierta, es posible que el lector NFC no pueda detectarla. Retire siempre
la tarjeta de la funda o cubierta cuando la toque en el lector NFC.

Configuracin y modificacin del modo de usuario pblico 1

El modo de usuario pblico limita las operaciones que estn disponibles para todos los usuarios que no
tienen una contrasea.
Para configurar las restricciones a usuarios pblicos, utilice Administracin basada en Web o BRAdmin
Professional 3 (solo Windows ) (consulte la Gua del usuario en red).

1 Haga clic en Administrador.

2 Haga clic en Funciones restringidas xx-xx.

45
Informacin general

3 En la fila Modo pblico, desactive la casilla de verificacin para limitar la operacin en el modo de
usuario pblico.
1

4 Haga clic en Enviar.

46
Informacin general

Cambio de usuario 1

1
Este ajuste permite cambiar entre usuarios restringidos registrados y modo pblico cuando est activado el
bloqueo seguro de funciones.

Cambio a modo de usuario restringido mediante la pantalla tctil 1

1 Pulse o XXXXX .

(xxxxx corresponde al nombre de usuario.)

2 Pulse Cambie usuario.

3 Deslice el dedo hacia arriba o hacia abajo, o bien pulse a o b para mostrar su nombre de usuario.

4 Pulse su nombre de usuario.

5 Introduzca su contrasea de cuatro dgitos utilizando el teclado de la pantalla tctil.


Pulse OK.

NOTA
Si el ID actual est restringido para la operacin que desea, aparecer Acceso denegado en la pantalla
tctil.

Cambio a modo de usuario restringido mediante el lector NFC (para ADS-3600W) 1

1 Pulse para volver a la pantalla del modo Preparado.

2 Toque la tarjeta en el lector NFC.

NOTA
Puede iniciar sesin tocando la tarjeta en el lector NFC, incluso si el equipo est establecido en modo
pblico o si otro usuario ha iniciado sesin.
Si la tarjeta est en una funda o cubierta, es posible que el lector NFC no pueda detectarla. Retire siempre
la tarjeta de la funda o cubierta cuando la toque en el lector NFC.

47
Informacin general

Cambio a modo pblico mediante la pantalla tctil 1

1 Pulse XXXXX . 1

(xxxxx corresponde al nombre de usuario.)

2 Pulse Ir a pblico.

NOTA
Una vez que un usuario restringido ha terminado de usar el equipo, este vuelve a modo pblico despus
de un minuto.
Si la operacin que desea est restringida para todos los usuarios, aparecer Acceso denegado en la
pantalla tctil seguido de la pantalla de cambio de usuario. No puede acceder a la operacin. Pngase en
contacto con el administrador para comprobar los ajustes del bloqueo seguro de funciones.

48
Informacin general

Autentificacin de Active Directory (ADS-2800W/ADS-3600W) 1

1
La autentificacin de Active Directory restringe el uso del equipo Brother. Si la autentificacin de Active
Directory est activada, el panel de control del equipo se bloquea. Los ajustes del equipo no se pueden
cambiar hasta que el usuario no introduzca el ID de usuario y la contrasea.
La autenticacin de Active Directory le permite:
Obtener la direccin de correo electrnico del usuario del servidor LDAP
Obtener el directorio de inicio del usuario y establecer el directorio de almacenamiento para Escanear a red
Puede cambiar el ajuste Autentificacin de Active Directory mediante Administracin basada en Web o
BRAdmin Professional 3 (Windows ).
Para obtener ms informacin sobre la Autentificacin de Active Directory, consulte la Gua del usuario
en red.

Activacin o desactivacin del bloqueo de la autentificacin de Active


Directory 1

1 Inicie el explorador web.

2 En la barra de direccin de su explorador, escriba la direccin IP de su equipo (o el nombre de su


servidor de impresin).
Por ejemplo: http://192.168.1.2/
Puede usar la pantalla LCD del equipo para encontrar su direccin IP.

3 Haga clic en Administrador.

4 Haga clic en Funcin de restriccin de usuario.

5 Seleccione Autentificacin de Active Directory o Desactivado.

6 Haga clic en Enviar.

NOTA
Debe establecer la configuracin del servidor de Active Directory para activar la autentificacin de Active
Directory.
El bloqueo del panel de control solo se activa si el servidor de Active Directory est configurado
correctamente.

49
Informacin general

Autenticacin LDAP (ADS-2800W/ADS-3600W) 1

1
La autenticacin LDAP restringe el uso del equipo Brother. Los ajustes del equipo no se pueden cambiar
hasta que el usuario no introduzca el ID de usuario y la contrasea.
Para obtener ms informacin sobre la Autenticacin LDAP, consulte la Gua del usuario en red.

Activacin o desactivacin del bloqueo de la autenticacin LDAP 1

1 Inicie el explorador web.

2 En la barra de direccin de su explorador, escriba la direccin IP de su equipo (o el nombre de su


servidor de impresin).
Por ejemplo: http://192.168.1.2/
Puede usar la pantalla LCD del equipo para encontrar su direccin IP.

3 Haga clic en Administrador.

4 Haga clic en Funcin de restriccin de usuario.

5 Seleccione Autenticacin LDAP o Desactivado.

6 Haga clic en Enviar.

50
2 Especificaciones de documento 2

Documentos aceptables 2

2
NOTA
No cargue documentos con diversos grosores de pgina o calidades de papel.

Papel estndar

Long. De 51 a 297 mm
Ancho De 51 a 215,9 mm
Gramaje *1 De 27 a 413 g/m2
Grosor De 0,05 a 0,26 mm
Para escanear documentos ms finos, utilice la hoja portadora.
Nmero mximo de pginas Hasta 50 pginas y menos de 5 mm
Papel de tamao estndar A4 210 297 mm
A5 148 210 mm
A6 105 148 mm
A7 74 105 mm
A8 52 74 mm
B5 182 257 mm
B6 128 182 mm
B7 91 128 mm
B8 64 91 mm
Legal 215,9 355,6 mm
Legal Mxico 215,9 339,9 mm
Legal India 215 345 mm
Carta 215,9 279,4 mm
*1
Para obtener los mejores resultados, se recomienda utilizar una hoja portadora para documentos de entre 27 y 39 g/m2.

Papel grueso

Long. De 51 a 297 mm
Ancho De 51 a 215,9 mm
Gramaje De 210 a 413 g/m2
Grosor De 0,26 a 0,5 mm
Nmero mximo de pginas Inferior a 5 mm

51
Especificaciones de documento

Papel largo

Long. De 297 a 355,6 mm


Ancho De 51 a 215,9 mm
2
Gramaje De 40 a 209 g/m2
Grosor De 0,06 a 0,26 mm
Para escanear documentos ms finos, utilice la hoja portadora.
Nmero mximo de pginas Hasta 40 pginas y menos de 4 mm

NOTA
Para escanear un documento que tenga un tamao de 355,6 a 5000 mm, seleccione Papel largo como
Tamao de escaneado o Tamao documento en el cuadro de dilogo del ajuste.
La longitud mxima cambiar en funcin de la resolucin y el formato de archivo al escanear.

Tarjeta plstica

Tamao (ISO) De 85,6 54,0 mm


Material Plstico (PET)
Tipo Tarjetas plsticas, como un carn de conducir o una tarjeta
sanitaria
Grosor Hasta 1,4 mm
Nmero mximo de pginas Hasta 5 tarjetas y menos de 5,0 mm

NOTA
Una tarjeta plstica se puede escanear y guardar en el ordenador como archivo de imagen. Seleccione
la casilla de verificacin Modo tarjeta plstica del cuadro de dilogo del ajuste.

Hoja portadora

Grosor Grosor total mximo de 0,6 mm (un documento de 0,3 mm ms


la hoja portadora)
Nmero mximo de pginas 1 pgina

NOTA
Se puede usar una hoja portadora al guardar la imagen escaneada en el ordenador. La hoja portadora no
se puede usar cuando se escanee a una unidad flash USB. Seleccione la casilla de verificacin
Modo hoja portadora del cuadro de dilogo del ajuste.

52
Especificaciones de documento

Documentos no aceptables 2

Es posible que los siguientes tipos de documentos no se escaneen correctamente:


Documentos con papel de copia adherido 2
Documentos escritos a lpiz
Documentos de grosor irregular, como sobres
Documentos con grandes arrugas o curvas
Documentos que utilizan papel de calco
Documentos que utilizan papel estucado
Fotografas (papel fotogrfico)
Documentos impresos en papel perforado
Documentos impresos en papel de forma poco habitual (no cuadrada o rectangular)
Documentos con fotografas, notas o pegatinas adheridas
Documentos que utilizan papel autocopiante
Documentos en hojas sueltas de archivador o cualquier papel con orificios
Documentos con clips o grapas
Documentos con tinta hmeda
Telas, hojas metlicas u hojas de transparencias
Soportes satinados o con reflejos metlicos
Documentos que exceden los grosores recomendados

IMPORTANTE
El papel autocopiante contiene sustancias qumicas que pueden daar los rodillos (por ejemplo, el rodillo
de recogida). Si se producen atascos de papel con frecuencia, limpie el rodillo de inversin y el rodillo de
recogida. (Consulte Limpieza del escner y los rodillos en la pgina 242.) La vida til del rodillo de
inversin y el rodillo de recogida se puede ver reducida en comparacin con el escaneado de papel que
contiene madera.
Al escanear papel que contiene madera, la vida til del rodillo de inversin y el rodillo de recogida se
puede ver reducida en comparacin con el escaneado de papel sin madera.
El rodillo de inversin y el rodillo de recogida pueden quedar daados cuando una fotografa o una nota
adhesiva del documento toca dichas partes durante el escaneado.
La superficie del documento puede verse daada al escanear documentos de papel satinado como
fotografas.
El dao causado por utilizar cualquier documento no aceptable con su equipo Brother no estar cubierto
por la garanta.

53
Especificaciones de documento

Capacidad de carga 2

El nmero de hojas que se pueden cargar en las guas del papel va determinado por el tamao y el peso del
papel. Consulte el grfico que se muestra a continuacin.
2
Capacidad (hojas)

Peso del papel (g/m2)

Capacidad (hojas) frente a Tipo de papel


Unidad Tipo de 25 40 52 64 75 80 90 104 127 157 209 256 413
papel
Capacidad A4, Carta 50 50 50 50 50 50 44 38 31 25 19 16 10
(hojas) LGL - 41 41 41 41 41 36 31 26 21 16 13 8

54
Especificaciones de documento

rea sin perforacin 2

Podra producirse un error si el documento tiene orificios de perforacin en el rea sombreada en azul claro
en la siguiente figura:
2

Punto de referencia 35
40
Superior

Lado delantero

Direccin de
alimentacin

Inferior

Centro (Unidad: mm)

NOTA
La condicin anterior se aplica cuando el documento se coloca en el centro del rodillo de recogida.

55
Especificaciones de documento

Condiciones para la deteccin de alimentacin mltiple de pginas 2

La alimentacin mltiple es un error en el que dos o ms pginas se introducen a la vez en la unidad ADF.
Tambin se denomina alimentacin mltiple a la deteccin de una longitud de documento diferente.
La deteccin de alimentacin mltiple de pginas se realiza comprobando la superposicin de documentos, 2
la longitud de los documentos o la combinacin de ambos. Para lograr una deteccin precisa, son necesarias
las condiciones siguientes.
Deteccin por superposicin
Cargue documentos que pesen lo mismo en las guas del papel.
Peso de papel adecuado: entre 27 y 413 g/m2.
No realice orificios de perforacin en la franja de 40 mm situada en el centro del documento.
No adjunte otros documentos a la franja de 40 mm situada en el centro del documento.

NOTA
Esta condicin se aplica cuando el documento se coloca en el centro del rodillo de recogida.
Si utiliza la deteccin por superposicin, cuando escanee documentos gruesos, como tarjetas plsticas,
se detectar errneamente una alimentacin mltiple.
Para escanear estos documentos correctamente, desactive la funcin de deteccin de alimentacin
mltiple de pginas.

Escaneado de varios documentos diferentes 2

Las siguientes condiciones se aplican cuando se escanean varios documentos diferentes que tienen pesos,
coeficientes de friccin o tamaos distintos.
Asegrese de probar primero con algunas hojas para comprobar si los documentos se pueden escanear.
Direccin del papel
Alinee la direccin de la fibra del papel con la direccin de alimentacin.
Peso del papel
Solo se puede usar papel con un peso entre 40 y 413 g/m2.
Coeficiente de friccin
Recomendamos utilizar un mismo tipo de papel del mismo fabricante.
Cuando se mezcla papel de distintos fabricantes o marcas, afecta al rendimiento de alimentacin, ya que
aumenta la diferencia del coeficiente de friccin.
Recomendamos usar coeficientes de friccin entre 0,35 y 0,60 (valor de referencia para el coeficiente de
friccin del papel).
Posicin del documento
Use tamaos de papel que se ajusten al ancho de 39 mm del rodillo de recogida en su parte central.

56
Especificaciones de documento

Tamao del papel


Al escanear varios documentos de distintos tamaos, si estos no se introducen rectos puede haber
problemas, como atascos de papel o que falte parte de la imagen.
Recomendamos comprobar los documentos minuciosamente antes de escanearlos y revisar tambin la 2
imagen si el documento estaba inclinado.

IMPORTANTE
Al escanear varios documentos de distintos tamaos, es ms probable que estos se inclinen porque las
guas laterales no entran en contacto con todas las hojas.

Documentos que no se pueden escanear con otros documentos diferentes


Los siguientes tipos de documentos no se pueden mezclar con otros diferentes:
Papel autocopiante
Papel bond
Documentos perforados
Papel trmico
Papel con dorso autocopiante
Pelcula OHP
Papel de calco
Papel sinttico

IMPORTANTE
Es posible que los siguientes tipos de documentos no se escaneen correctamente:
Documentos doblados o daados
Papel fino (menos de 40 g/m2)

57
Especificaciones de documento

Recomendaciones sobre la hoja portadora 2

Documentos con papel de copia adherido


Documentos escritos a lpiz
2
Documentos con un ancho inferior a 51 mm
Documentos con una longitud inferior a 70 mm
Pginas con un grosor inferior a 0,08 mm
Documentos de grosor irregular, como sobres
Documentos con grandes arrugas o curvas
Documentos doblados o daados
Documentos que utilizan papel de calco
Documentos que utilizan papel estucado
Fotografas (papel fotogrfico)
Documentos impresos en papel perforado
Documentos impresos en papel de forma poco habitual (no cuadrada o rectangular)
Documentos con fotografas, notas o pegatinas adheridas
Documentos que utilizan papel autocopiante
Documentos en hojas sueltas de archivador o cualquier papel con orificios

AVISO
Para evitar cortarse, no deslice la mano o los dedos ni raspe con ellos a lo largo de los bordes de la hoja
portadora.

IMPORTANTE
Para evitar que la hoja portadora se deforme, no la coloque bajo la luz solar directa ni en zonas con altas
temperaturas y altos ndices de humedad.
Para evitar que se dae la hoja portadora, no la doble ni tire de ella. No utilice la hoja portadora si est
daada, ya que podra producir resultados de escaneado incorrectos.

IMPORTANTE
Para evitar atascos de papel, no cargue la hoja portadora al revs. Si desea obtener ms informacin,
consulte las instrucciones impresas en la misma hoja portadora o consulte Carga de documentos en la
pgina 60.
Para evitar atascos de papel, no coloque varios documentos pequeos a la vez en la hoja portadora.
Introduzca un solo documento en la hoja portadora cada vez.
No escriba en la hoja portadora, puesto que el texto puede quedar visible en los documentos escaneados.
Si la hoja portadora se ensucia, lmpiela con un pao seco.
No deje documentos en la hoja portadora durante largos perodos de tiempo, puesto que lo que est
impreso en los documentos puede transferirse a la hoja portadora.
El dao causado por utilizar cualquier documento no aceptable con su equipo Brother no estar cubierto por
la garanta.

58
3 Preparacin del escaneado 3

Configuracin del escner 3

Saque del equipo la bandeja de salida y el alimentador automtico de documentos extensible.


Site cuidadosamente la bandeja de salida. Si la bandeja es incluso ligeramente ms larga que el tamao
del documento, puede que no se preserve el orden original de las pginas cuando el escner las expulse. 3

59
Preparacin del escaneado

Carga de documentos 3

El alimentador automtico de documentos (unidad ADF) puede contener hasta 50 hojas y alimenta cada hoja
individualmente. Utilice principalmente papel de 80 g/m2 y airee siempre las hojas antes de colocarlas en la
unidad ADF.

IMPORTANTE
Asegrese de que los documentos con tinta o corrector lquido estn completamente secos.
3
NO tire de los documentos mientras se estn alimentando.
NO use papel enrollado, arrugado, doblado, roto, grapado, con clips, pegamento o cinta adhesiva.
NO utilice cartulina ni tela.

Documentos de tamao estndar 3

1 Ajuste las guas del papel a de forma que se adapten al ancho del documento.

2 Airee las pginas tanto desde el borde largo como desde el borde corto.

60
Preparacin del escaneado

3 Alinee el borde de las pginas.

4 Coloque las pginas, cara abajo, con el borde superior en primer lugar en la unidad ADF entre las
guas, hasta que note que toca el interior del equipo. Inserte las pginas finas despacio y con cuidado
para evitar que se doble el borde.

61
Preparacin del escaneado

Tarjetas de visita 3

1 Ajuste las guas del papel a de forma que se adapten al ancho del documento.

2 Saque la bandeja de salida hasta que vea la marca de tarjeta grabada.

62
Preparacin del escaneado

3 Coloque la tarjeta, cara abajo, con el borde superior en primer lugar en la unidad ADF entre las
guas, hasta que note que toca el interior del equipo.

NOTA
Puede cargar hasta 25 tarjetas de visita (con un grosor total de menos de 5 mm) a la vez.

63
Preparacin del escaneado

Tarjetas plsticas 3

1 Ajuste las guas del papel a de forma que se adapten al ancho del documento.

2 Coloque la tarjeta, cara abajo, con el borde superior en primer lugar en la unidad ADF entre las
guas, hasta que note que toca el interior del equipo.

NOTA
Puede cargar hasta cinco tarjetas plsticas (con un grosor total de menos de 5,0 mm) a la vez.
Determinados tipos de tarjetas plsticas pueden araarse cuando se escanean.
Es posible que las tarjetas rgidas no se introduzcan correctamente.
Si la superficie de la tarjeta est sucia con marcas de grasa (por ejemplo, huellas de dedos) o similar,
elimine la suciedad antes de escanear.
El escaneado de tarjetas plsticas puede detectarse de forma incorrecta como alimentacin mltiple.
Para escanear estos documentos correctamente, desactive la funcin de deteccin de alimentacin
mltiple de pginas.

64
Preparacin del escaneado

Documentos de mayor longitud que la estndar 3

Asegrese de que los documentos con tinta o corrector lquido estn completamente secos.

1 Ajuste las guas del papel a de forma que se adapten al ancho del documento.

1
3

2 Coloque el documento, cara abajo, con el borde superior en primer lugar en la unidad ADF entre las
guas, hasta que note que toca el interior del equipo.

NOTA
Cargue solo un documento cada vez.
Sostenga el documento con la mano si tiene una longitud mayor que la de la unidad ADF extendida.

65
Preparacin del escaneado

Documentos no impresos en papel de tamao estndar 3

Asegrese de que los documentos con tinta o corrector lquido estn completamente secos.

1 Doble el documento por la mitad e introdzcalo en la hoja portadora.

NOTA
Coloque el documento en el centro de la hoja portadora y alinee la parte superior del documento con la
parte superior de la hoja portadora.

2 Ajuste las guas del papel a de forma que se adapten al ancho de la hoja portadora.

66
Preparacin del escaneado

3 Coloque la hoja portadora en la unidad ADF entre las guas hasta que note que toca el interior del
equipo.

NOTA
Para reducir el espacio blanco del centro de una pgina escaneada, asegrese de colocar el borde
doblado del documento original cerca del lado derecho de la hoja portadora.

Documentos con pginas enfrentadas 3

Siga los pasos de Documentos no impresos en papel de tamao estndar en la pgina 66.

Recibos, recortes, fotografas y otros documentos 3

Asegrese de que los documentos con tinta o corrector lquido estn completamente secos.

1 Introduzca el documento en la hoja portadora.

67
Preparacin del escaneado

NOTA
Coloque el documento en el centro de la hoja portadora y alinee la parte superior del documento con la
parte superior de la hoja portadora.
Si el recibo es ms largo que la hoja portadora, puede doblarlo en dos lugares de forma que se solape
cuando lo inserte en la hoja portadora.

2 Ajuste las guas del papel a de forma que se adapten al ancho de la hoja portadora.

3 Coloque la hoja portadora en la unidad ADF entre las guas hasta que note que toca el interior del
equipo.

68
Preparacin de la red para escanear con
4 su ordenador 4

Antes de escanear 4

Antes de escanear, confirme lo siguiente:


Asegrese de haber instalado el controlador del escner siguiendo los pasos que se indican en la
Gua de configuracin rpida.
Si su equipo Brother est conectado mediante un cable de red, asegrese de que el cable de interfaz est
protegido fsicamente. 4

Antes de escanear en red 4

Licencia de red (Windows ) 4

Este producto incluye una licencia de ordenador para un mximo de dos usuarios.
Esta licencia es compatible con la instalacin del controlador del escner, que incluye Nuance
PaperPort 14SE, en un mximo de dos ordenadores de la red.

Configuracin de escaneado en red desde Windows 4

Si utiliza un equipo distinto al registrado originalmente en el ordenador durante la instalacin del software
MFL-Pro Suite, siga los pasos descritos a continuacin.

1 Realice una de las siguientes acciones:


Windows 7, Windows 8, Windows 8.1 y Windows 10

Haga clic en (Brother Utilities) en el escritorio y, a continuacin, haga clic en la lista


desplegable y seleccione el nombre del modelo (si todava no est seleccionado). Haga clic en
Escanear en la barra de navegacin izquierda y, a continuacin, en Escneres y cmaras.
Windows XP, Windows Vista
Haga clic en el men (Inicio), seleccione Panel de control > haga clic en Escneres y cmaras.

2 Realice una de las siguientes acciones:


Windows XP
Haga clic con el botn derecho en el icono del dispositivo de escner y seleccione Propiedades.
Aparece el cuadro de dilogo de propiedades del escner de red.
Windows Vista , Windows 7, Windows 8, Windows 8.1 y Windows 10
Haga clic en el botn Propiedades.

69
Preparacin de la red para escanear con su ordenador

NOTA
(Windows Vista , Windows 7, Windows 8, Windows 8.1 y Windows 10.)
Si aparece la pantalla Control de cuentas de usuario, realice lo siguiente:
Para usuarios que tienen derechos de administrador: haga clic en Continuar o S.

En el caso de usuarios que no tengan derechos de administrador: escriba la contrasea de


administrador y haga clic en Aceptar o en S.

70
Preparacin de la red para escanear con su ordenador

3 Haga clic en la pestaa Ajustes de red y seleccione el mtodo de conexin adecuado.

Especifique su equipo multifuncin por su direccin


Introduzca la direccin IP del equipo en Direccin IP y, a continuacin, haga clic en Aplicar o Aceptar.

Especifique su equipo multifuncin por su nombre 4

1 Especifique el nombre de nodo del equipo en Nombre del nodo o haga clic en Editar y seleccione el
equipo que desea utilizar.

2 Haga clic en Aceptar.

71
Preparacin de la red para escanear con su ordenador

4 Haga clic en la pestaa Botn Escanear a y escriba el nombre del ordenador en el campo Nombre
del PC. La pantalla tctil del equipo muestra el nombre que ha especificado. El ajuste predeterminado
es el nombre del ordenador. Puede escribir el nombre que desee.

5 (ADS-2800W/ADS-3600W)
Para evitar la recepcin de documentos no deseados, escriba un PIN de cuatro dgitos en los campos
Nmero PIN y Vuelva a escribir el nmero PIN.
Si enva datos a un ordenador protegido por un nmero PIN, en la pantalla tctil del equipo aparecer
un mensaje en el que se le pedir que introduzca el nmero PIN para poder escanear un documento
y enviarlo al ordenador.

72
Preparacin de la red para escanear con su ordenador

Configuracin de escaneado en red desde Macintosh 4

Si sigui los pasos de instalacin de la red en la Gua de configuracin rpida, su equipo Brother se habr
aadido a la red automticamente. De otro modo, adalo a la red mediante ControlCenter2.
Para utilizar el equipo como un escner en red, se debe configurar con una direccin TCP/IP. Puede
configurar o cambiar los ajustes de direccin desde el panel de control.

1 Haga clic en el icono (ControlCenter2) de Dock.


Aparecer la ventana ControlCenter2.
4

2 Seleccione Otra del men emergente Modelo.


Aparecer la ventana Selector de dispositivo.

3 Haga clic en el botn +. Aparecer la ventana de configuracin.

73
Preparacin de la red para escanear con su ordenador

4 Seleccione el equipo de la lista y, a continuacin, haga clic en Aadir.

NOTA
Tambin puede seleccionar el equipo si escribe su direccin IP. Haga clic en IP y, a continuacin, escriba
la direccin IP de su equipo.

5 Haga clic en Aadir.


NOTA
Mientras especifica la direccin IP de su equipo, tambin puede ajustar Configuracin de la tecla de
escaneo.
Marque la casilla Configuracin de la tecla de escaneo para definir las siguientes opciones:
Para escanear desde el panel de control del equipo en su ordenador, escriba el nombre de su
ordenador en el campo Nombre de ordenador. En el caso de ADS-2800W/ADS-3600W, el nombre
escrito aparecer como opcin de destino en la pantalla tctil de su equipo.
(ADS-2800W/ADS-3600W)
Para evitar recibir documentos escaneados no deseados, marque la casilla Activar proteccin de
cdigo PIN, escriba su PIN en el campo Cdigo PIN, y vulvalo a escribir en el campo Verificar.

74
Preparacin de la red para escanear con su ordenador

Inicio de la utilidad BRAdmin 4

Si ha instalado BRAdmin Light o BRAdmin Professional 3 1, el botn BRAdmin le permitir abrir la utilidad
BRAdmin Light o BRAdmin Professional 3 1.
La utilidad BRAdmin Light est diseada para la configuracin inicial de los dispositivos de Brother
conectados a la red. Tambin permite buscar productos Brother en un entorno TCP/IP, ver el estado y
configurar ajustes bsicos de la red, como la direccin IP. Para obtener informacin sobre la instalacin de
BRAdmin Light desde el disco de instalacin que se suministra, consulte la Gua del usuario en red.
Si necesita una administracin del equipo ms avanzada, utilice la versin ms reciente de BRAdmin
Professional 3 1, que puede descargarse desde support.brother.com
4

1 Haga clic en el icono (ControlCenter4) de la bandeja de tareas y, a continuacin, seleccione Abrir


en el men.
Aparecer la ventana ControlCenter4.

2 Haga clic en la pestaa Ajustes de dispositivo.

3 Haga clic en BRAdmin. Aparecer el cuadro de dilogo de la utilidad BRAdmin Light o BRAdmin
Professional 3 1.

NOTA
(Solo Windows)
Si ha instalado tanto BRAdmin Light como BRAdmin Professional, ControlCenter4 iniciar BRAdmin
Professional 3.

1
Solo Windows.

75
5 Antes de escanear 5

Puede escanear utilizando los siguientes mtodos:


Uso del ordenador
Uso del panel de control del equipo
La configuracin disponible vara en funcin del mtodo seleccionado. Consulte la tabla en el Apndice en
la pgina 301 para conocer la configuracin disponible para cada mtodo.

76
6 Escaneado con el ordenador 6

Modificacin de la interfaz de usuario de ControlCenter4


(Windows ) 6

ControlCenter4 es una utilidad de software que le permite acceder de forma rpida y sencilla a las
aplicaciones de uso frecuente. Si usa ControlCenter4, ya no tendr que iniciar manualmente determinadas
aplicaciones.
ControlCenter4 adems controla los ajustes del botn (para ADS-2400N/ADS-3000N)
o a PC (para ADS-2800W/ADS-3600W) del equipo Brother. Para obtener ms informacin sobre cmo
configurar los ajustes del equipo, consulte Cambiar los ajustes de Escanear a PC (Windows ) en la
pgina 212.
ControlCenter4 tiene dos modos de operacin: Modo inicial y Modo avanzado. Puede cambiar el modo en
6
cualquier momento.
Modo inicial
Permite acceder a las funciones principales del equipo.

1 6

7
2
8
3
9
4
10

1 Opcin Tipo de documento


Permite seleccionar un tipo de documento.
2 Botn Ajustes personalizados
Permite configurar los ajustes de escaneado.
3 Lista desplegable Tamao de escaneado
Permite seleccionar un tamao de escaneado.
4 Botn Escanear
Se inicia el escaneado.

77
Escaneado con el ordenador

5 Visualizador de imgenes
Muestra una imagen escaneada.
6 Botn Guardar
Guarda una imagen escaneada en una carpeta del disco duro o la carga en SharePoint como uno de
los tipos de archivo que aparecen en la lista de tipos de archivo.
7 Botn Imprimir
Imprime el documento escaneado en la impresora.
8 Botn Abrir con una aplicacin
Escanea una imagen directamente al editor de grficos.
9 Botn Enviar correo electrnico
Escanea un documento a la aplicacin de correo electrnico predeterminada.
10 Botn OCR
Escanea un documento y lo convierte en texto. 6
Modo avanzado
Proporciona un mayor control sobre los detalles de las funciones del equipo. Puede ajustar acciones de
escaneado con un botn para satisfacer sus necesidades de escaneado.

1 2 3 4 5

1 Botn Imagen
Escanea un documento directamente a cualquier aplicacin de edicin/visualizador de imgenes.
2 Botn OCR
Escanea un documento y lo convierte en texto.
3 Botn Correo Electrnico
Escanea un documento a la aplicacin de correo electrnico predeterminada.
4 Botn Archivo
Guarda una imagen escaneada en una carpeta del disco duro o la carga en SharePoint como uno de
los tipos de archivo que aparecen en la lista de tipos de archivo.
5 Botn Imprimir
Imprime el documento escaneado en la impresora.

78
Escaneado con el ordenador

Para cambiar el modo de operacin de ControlCenter4:


1 Haga clic en el icono (ControlCenter4) de la bandeja de tareas y, a continuacin, seleccione Abrir
en el men.
Aparecer la ventana ControlCenter4.

NOTA
Si el icono no se muestra en la bandeja de tareas, haga clic en (Brother Utilities) en el escritorio
y, a continuacin, haga clic en la lista desplegable y seleccione el nombre del modelo (si todava no est
seleccionado). Haga clic en Escanear en la barra de navegacin izquierda y, a continuacin, en
ControlCenter4.

2 Haga clic en Configuracin y, a continuacin, seleccione Seleccin de modo.

3 Seleccione Modo inicial o Modo avanzado y, a continuacin, haga clic en Aceptar.

79
Escaneado con el ordenador

Escaneado con ControlCenter4 en modo inicial (Windows ) 6

Hay cinco opciones de escaneado: Guardar, Imprimir, Abrir con una aplicacin, Enviar correo
electrnico y OCR.
En esta seccin se ofrece una introduccin breve a la funcin de la pestaa Escanear. Para obtener ms
detalles sobre cada una de las funciones, haga clic en (Ayuda).

Escaneado bsico 6

1 Seleccione el Tipo de documento y el Tamao de escaneado del documento.

2 Haga clic en (Escanear).

3 Confirme y edite (en caso necesario) la imagen escaneada en el visualizador de imgenes. 6


4 Haga clic en una de las siguientes acciones:
Para (Guardar)
Seleccione la Carpeta de destino y otros ajustes. Haga clic en Aceptar.
La imagen ahora se guardar en la carpeta seleccionada.
Para (Imprimir)
Seleccione la impresora de la lista desplegable, configure los ajustes de la impresora y, a continuacin,
haga clic en Aceptar.
El documento escaneado se imprimir.
Para (Abrir con una aplicacin)
Seleccione la aplicacin de la lista desplegable y, a continuacin, haga clic en Aceptar.
La imagen aparecer en la aplicacin que haya seleccionado.

NOTA
Si ha instalado la aplicacin Evernote en el ordenador, puede seleccionar Evernote de la lista desplegable
y, a continuacin, hacer clic en Aceptar para cargar los datos escaneados directamente a Evernote.

Para (Enviar correo electrnico)


Configure los ajustes del archivo adjunto y, a continuacin, haga clic en Aceptar.
La aplicacin de correo electrnico predeterminada mostrar la imagen y la adjuntar a un nuevo
correo electrnico.
Para (OCR)
Configure los ajustes de OCR y, a continuacin, haga clic en Aceptar.
La aplicacin que haya seleccionado abrir el documento que contiene los datos del texto convertido.

80
Escaneado con el ordenador

Escaneado de documentos mediante la hoja portadora 6

1 Cargue el documento en la hoja portadora y, a continuacin, cargue la hoja portadora en el equipo


(consulte Recibos, recortes, fotografas y otros documentos en la pgina 67).

NOTA
Cargue solo una hoja portadora cada vez.

2 Haga clic en el icono (ControlCenter4) de la bandeja de tareas y, a continuacin, seleccione Abrir


en el men.
Aparecer la ventana ControlCenter4.

NOTA
Si el icono no se muestra en la bandeja de tareas, haga clic en (Brother Utilities) en el escritorio
6
y, a continuacin, haga clic en la lista desplegable y seleccione el nombre del modelo (si todava no est
seleccionado). Haga clic en Escanear en la barra de navegacin izquierda y, a continuacin, en
ControlCenter4.

3 Haga clic en la pestaa Escanear.

81
Escaneado con el ordenador

4 Seleccione Personalizado en la lista desplegable Tipo de documento y, a continuacin, haga clic en


el botn Ajustes personalizados.
Aparecer el cuadro de dilogo de Ajustes de escaneado personalizados.

6
5 Seleccione la casilla de verificacin Modo hoja portadora.

6 Seleccione un tamao de escaneado que no sea Automtico de la lista desplegable Tamao


de escaneado.

7 Configure otros ajustes segn sea necesario (consulte Cambio de los ajustes de escaneado
(ControlCenter4) (Windows ) en la pgina 100).

8 Haga clic en el botn (Escanear). El equipo empieza a escanear y, a continuacin, aparecer el


cuadro de dilogo Escaneo completo y se mostrar el nmero de pginas escaneadas. La imagen
escaneada aparecer en el visualizador de imgenes.

NOTA
Si no aparece el cuadro de dilogo Escaneo completo y desea visualizar el nmero de pginas
escaneadas, seleccione la casilla de verificacin Mostrar resultados de escaneado en Configuracin
avanzada.

9 Realice una de las siguientes acciones:

Haga clic en el botn (Guardar) para guardar los datos escaneados. Consulte Escaneado
bsico en la pgina 80.

Haga clic en el botn (Imprimir) para imprimir los datos escaneados. Consulte Escaneado
bsico en la pgina 80.

Haga clic en el botn (Abrir con una aplicacin) para abrir los datos escaneados en otra
aplicacin. Consulte Escaneado bsico en la pgina 80.
Haga clic en el botn (Enviar correo electrnico) para adjuntar los datos escaneados a un
correo electrnico. Consulte Escaneado bsico en la pgina 80.

Haga clic en el botn (OCR) para escanear a un archivo de texto editable. Consulte Escaneado
bsico en la pgina 80.

82
Escaneado con el ordenador

Escaneado de tarjetas plsticas 6

1 Cargue una tarjeta plstica (consulte Tarjetas plsticas en la pgina 64).

NOTA
Cargue hasta cinco tarjetas plsticas cada vez.

2 Haga clic en el icono (ControlCenter4) de la bandeja de tareas y, a continuacin, seleccione Abrir


en el men.
Aparecer la ventana ControlCenter4.

3 Haga clic en la pestaa Escanear.

4 Seleccione Personalizado en la lista desplegable Tipo de documento y, a continuacin, haga clic en


el botn Ajustes personalizados.
Aparecer el cuadro de dilogo de Ajustes de escaneado personalizados.

5 Seleccione la casilla de verificacin Modo tarjeta plstica.

6 Configure otros ajustes segn sea necesario (consulte Cambio de los ajustes de escaneado
(ControlCenter4) (Windows ) en la pgina 100).

83
Escaneado con el ordenador

7 Haga clic en el botn (Escanear). El equipo iniciar el escaneado y, a continuacin, aparecer el


cuadro de dilogo Escaneo completo. La imagen escaneada aparecer en el visualizador de
imgenes.

NOTA
Si no aparece el cuadro de dilogo Escaneo completo y desea visualizar el nmero de pginas
escaneadas, seleccione la casilla de verificacin Mostrar resultados de escaneado en Configuracin
avanzada.

8 Realice una de las siguientes acciones:

Haga clic en el botn (Guardar) para guardar los datos escaneados. Consulte Escaneado
bsico en la pgina 80.

Haga clic en el botn (Imprimir) para imprimir los datos escaneados. Consulte Escaneado 6
bsico en la pgina 80.

Haga clic en el botn (Abrir con una aplicacin) para abrir los datos escaneados en otra
aplicacin. Consulte Escaneado bsico en la pgina 80.
Haga clic en el botn (Enviar correo electrnico) para adjuntar los datos escaneados a un
correo electrnico. Consulte Escaneado bsico en la pgina 80.

Haga clic en el botn (OCR) para escanear a un archivo de texto editable. Consulte Escaneado
bsico en la pgina 80.

NOTA
El Modo tarjeta plstica utiliza automticamente los ajustes siguientes:
Resolucin: 600 x 600 ppp
Tamao documento: 2 en 1 (Automtico)
Escaneado a doble cara: (Encuaderna lado corto) activada
Alineacin automtica: Desactivado
Deteccin de alimentacin mltiple de pginas: Desactivado
Rotacin automtica de imagen: Desactivado

Formato original Resultado del escaneado

84
Escaneado con el ordenador

Escanear documentos a SharePoint 6

Escanee documentos y gurdelos en un servidor de SharePoint utilizando esta funcin. Para usar esta
funcin, conecte el equipo Brother a una red que tenga acceso a Internet a travs de una conexin
inalmbrica (ADS-2800W/ADS-3600W) o Ethernet.

1 Cargue el documento (consulte Documentos de tamao estndar en la pgina 60).

2 Haga clic en el icono (ControlCenter4) de la bandeja de tareas y, a continuacin, seleccione Abrir


en el men.
Aparecer la ventana ControlCenter4.

3 Haga clic en la pestaa Escanear.

4 Seleccione el tipo de documento.

5 Cambie el tamao del documento, segn sea necesario.

6 Configure otros ajustes segn sea necesario (consulte Cambio de los ajustes de escaneado
(ControlCenter4) (Windows ) en la pgina 100).

7 Haga clic en el botn (Escanear). El equipo empieza a escanear y, a continuacin, aparecer el


cuadro de dilogo Escaneo completo y se mostrar el nmero de pginas escaneadas. La imagen
escaneada aparecer en el visualizador de imgenes.

NOTA
Si no aparece el cuadro de dilogo Escaneo completo y desea visualizar el nmero de pginas
escaneadas, seleccione la casilla de verificacin Mostrar resultados de escaneado en Configuracin
avanzada.

8 Haga clic en (Guardar). Aparecer el cuadro de dilogo Guardar.

85
Escaneado con el ordenador

9 Haga clic en la lista desplegable Tipo de archivo y, a continuacin, seleccione el tipo de archivo.

NOTA
Para guardar el documento como un archivo PDF protegido por contrasea, seleccione PDF seguro
(*.pdf) en la lista desplegable Tipo de archivo, haga clic en y, a continuacin, introduzca la
contrasea.

0 En el campo Nombre de archivo, introduzca un prefijo para el nombre de archivo si es necesario.

A En el campo Escanear Ubicacin, seleccione el botn de opcin SharePoint y, a continuacin,


introduzca la direccin del servidor en la que desea guardar los documentos escaneados.

B Haga clic en el botn Prueba de conexin para confirmar la conexin del servidor.
Aparecer el mensaje Conectado.

NOTA 6
Si aparece el cuadro de dilogo de seguridad, introduzca el nombre de usuario y la contrasea.

C Haga clic en Aceptar. Si aparece un cuadro de dilogo de mensaje relativo a la conexin a Internet, lea
la informacin y haga clic en Aceptar.
El documento escaneado se guardar en el servidor de destino.

86
Escaneado con el ordenador

Escaneado con ControlCenter4 en el Modo avanzado


(Windows ) 6

Hay cinco opciones de escaneado disponibles en el Modo avanzado: Imagen, OCR, Correo Electrnico,
Archivo e Imprimir.
En esta seccin se ofrece una introduccin breve a la funcin de la pestaa Escanear. Para obtener ms
informacin acerca de cada una de las funciones, haga clic en (Ayuda).

Escaneado bsico 6

1 Haga clic en la pestaa Escanear.

2 Haga clic en una de las siguientes acciones:


Para (Imagen)
6
Seleccione la aplicacin de la lista desplegable y haga clic en Escanear.
La imagen aparecer en la aplicacin que haya seleccionado.
Para (OCR)
Configure los ajustes de OCR y haga clic en Escanear.
La aplicacin seleccionada abrir el documento que contiene los datos del texto convertido.
Para (Correo Electrnico)
Configure los ajustes del archivo adjunto y haga clic en Escanear.
La aplicacin de correo electrnico predeterminada mostrar la imagen y la adjuntar a un nuevo
correo electrnico.
Para (Archivo)
Seleccione Escanear Ubicacin y otros ajustes. Haga clic en Escanear.
La imagen se guardar en la carpeta seleccionada.
Para (Imprimir)
Seleccione la impresora de la lista desplegable, configure los ajustes de la impresora y, a continuacin,
haga clic en Escanear.
El documento escaneado se imprimir.

NOTA
(Para Imagen y OCR)
Si ha instalado la aplicacin Evernote en el ordenador, puede seleccionar Evernote de la lista desplegable
y, a continuacin, hacer clic en Aceptar para cargar los datos escaneados directamente a Evernote.

87
Escaneado con el ordenador

Escanear a imagen 6

La funcin Escanear a imagen permite escanear una imagen directamente en una aplicacin de grficos
para poder editarla.

1 Haga clic en la pestaa Escanear.

2 Haga clic en (Imagen).


Aparecer el cuadro de dilogo Imagen.

3 Si es necesario, configure los ajustes de escaneado.


Para escanear un documento a doble cara, seleccione la casilla de verificacin
Escaneado a doble cara y Encuaderna lado largo o Encuaderna lado corto.
Para cambiar la aplicacin que desea utilizar, seleccione la aplicacin apropiada desde la lista
desplegable Aplicacin de destino.

4 Haga clic en Escanear.


La aplicacin predeterminada se iniciar y se mostrar la imagen.

NOTA
Si selecciona PDF seguro (*.pdf) de la lista Tipo de archivo, aparecer el cuadro de dilogo
Configurar contrasea PDF. Introduzca la contrasea en los cuadros Contrasea y Repita contrasea
y, a continuacin, haga clic en Aceptar. Tambin puede seleccionar PDF seguro (*.pdf) para
Escanear a correo electrnico y Escanear a archivo.

88
Escaneado con el ordenador

Escanear a OCR 6

La funcin Escanear a OCR permite escanear y convertir un documento en texto que puede ser modificado
por cualquier aplicacin de procesamiento de textos. Puede cambiar la aplicacin de procesamiento de
textos predeterminada.

1 Haga clic en la pestaa Escanear.

2 Haga clic en (OCR).


Aparecer el cuadro de dilogo OCR.

3 Si es necesario, configure los ajustes de escaneado.


Para escanear un documento a doble cara, seleccione la casilla de verificacin
Escaneado a doble cara y Encuaderna lado largo o Encuaderna lado corto.
Para cambiar la aplicacin de procesamiento de textos que desea utilizar, seleccione la aplicacin
apropiada desde la lista desplegable Aplicacin de destino.

4 Haga clic en Escanear.


Se iniciar el procesador de textos predeterminado y se mostrarn los datos del texto convertido.

89
Escaneado con el ordenador

Escanear a correo electrnico 6

La funcin Escanear a correo electrnico permite escanear un documento y abrirlo en la aplicacin de correo
electrnico predeterminada, de manera que pueda enviar el documento escaneado como un archivo adjunto.

1 Haga clic en la pestaa Escanear.

2 Haga clic en (Correo Electrnico).


Aparecer el cuadro de dilogo Correo Electrnico.

3 Si es necesario, configure los ajustes de escaneado.


Para escanear un documento a doble cara, seleccione la casilla de verificacin
Escaneado a doble cara y Encuaderna lado largo o Encuaderna lado corto.

4 Haga clic en Escanear.


La aplicacin de correo electrnico predeterminada se iniciar y la imagen se adjuntar a un correo
electrnico nuevo.

NOTA
La funcin Escanear a correo electrnico no es compatible con los servicios de correo web. Utilice la funcin
Escanear a imagen o Escanear a archivo para escanear un documento o una imagen y, a continuacin,
adjunte el archivo de los datos escaneados a un mensaje.

90
Escaneado con el ordenador

Escanear a archivo 6

La funcin Escanear a archivo permite escanear una imagen y guardarla en una carpeta del disco duro con
un formato de archivo compatible. Esta funcin permite archivar los documentos en papel.

1 Haga clic en la pestaa Escanear.

2 Haga clic en (Archivo).


Aparecer el cuadro de dilogo Archivo.

3 Si es necesario, configure los ajustes de escaneado.


Para escanear un documento a doble cara, seleccione la casilla de verificacin
Escaneado a doble cara y Encuaderna lado largo o Encuaderna lado corto.
Para cambiar el nombre de archivo, introduzca el nombre de archivo que desea asignar al documento
(hasta 100 caracteres) en el cuadro Nombre de archivo. El nombre completo del archivo estar
formado por el nombre que haya introducido junto con la fecha actual y un nmero secuencial.
Seleccione el tipo de archivo para la imagen guardada de la lista desplegable Tipo de archivo.
Puede guardar el archivo en la carpeta predeterminada o seleccionar la carpeta que desee haciendo
clic en (Examinar).
Para que se muestre la ubicacin donde se ha guardado la imagen escaneada una vez que haya
finalizado el escaneado, seleccione la casilla de verificacin Mostrar carpeta. Si desea especificar
el destino de la imagen escaneada cada vez, seleccione la casilla de verificacin Mostrar ventana
Guardar como.

4 Haga clic en Escanear.


La imagen se guardar en la carpeta seleccionada.

91
Escaneado con el ordenador

Modificacin de los ajustes predeterminados del botn de escaneado 6

1 Haga clic con el botn derecho del ratn en el botn que desea configurar y haga clic en
Ajustes de botn. Aparecer el cuadro de dilogo de ajustes.

2 Configure otros ajustes segn sea necesario.

3 Haga clic en Aceptar. Los nuevos ajustes ahora se guardarn como valores predeterminados.

Escaneado con la hoja portadora 6

1 Cargue el documento en la hoja portadora y cargue la hoja portadora en el equipo (consulte Recibos,
recortes, fotografas y otros documentos en la pgina 67).

NOTA 6
Cargue solo una hoja portadora cada vez.

2 Haga clic en el icono (ControlCenter4) de la bandeja de tareas y, a continuacin, seleccione Abrir


en el men.
Aparecer la ventana ControlCenter4.

3 Seleccione la pestaa Escanear.

92
Escaneado con el ordenador

4 Haga clic en el botn que desee utilizar ( (Imagen), (OCR), (Correo Electrnico),
(Archivo) o (Imprimir)). Aparecer el cuadro de dilogo del ajuste (el ejemplo siguiente
corresponde a Imagen).

5 Seleccione la casilla de verificacin Modo hoja portadora.

6 Seleccione un tamao de documento que no sea Automtico de la lista desplegable Tamao


documento.

7 Cambie otros ajustes segn sea necesario (consulte Cambio de los ajustes de escaneado
(ControlCenter4) (Windows ) en la pgina 100).

8 Haga clic en el botn Escanear.


El equipo iniciar el escaneado.

NOTA
Si no desea volver a ver el cuadro de dilogo de ajustes, seleccione la casilla de verificacin No volver
a mostrar.

93
Escaneado con el ordenador

Escaneado de tarjetas plsticas 6

1 Cargue una tarjeta plstica (consulte Tarjetas plsticas en la pgina 64).

NOTA
Cargue hasta cinco tarjetas plsticas cada vez.

2 Haga clic en el icono (ControlCenter4) de la bandeja de tareas y, a continuacin, seleccione Abrir


en el men.
Aparecer la ventana ControlCenter4.

3 Haga clic en la pestaa Escanear.

4 Haga clic en el botn que desee utilizar ( (Imagen), (OCR), (Correo Electrnico),
(Archivo) o (Imprimir)). Aparecer el cuadro de dilogo del ajuste (el ejemplo siguiente
corresponde a Imagen).

94
Escaneado con el ordenador

5 Seleccione la casilla de verificacin Modo tarjeta plstica.

6 Cambie otros ajustes segn sea necesario (consulte Cambio de los ajustes de escaneado
(ControlCenter4) (Windows ) en la pgina 100).

7 Haga clic en el botn Escanear.


El equipo iniciar el escaneado.

NOTA
Si no desea volver a ver el cuadro de dilogo de ajustes, seleccione la casilla de verificacin No volver
a mostrar.
El Modo tarjeta plstica utiliza automticamente los ajustes siguientes:
Resolucin: 600 x 600 ppp
Tamao documento: 2 en 1 (Automtico)
Escaneado a doble cara: (Encuaderna lado corto) activada
6
Alineacin automtica: Desactivado
Rotacin automtica de imagen: Desactivado
Deteccin de alimentacin mltiple de pginas: Desactivado

Formato original Resultado del escaneado

95
Escaneado con el ordenador

Escanear documentos a SharePoint 6

Escanee documentos y gurdelos en un servidor de SharePoint utilizando esta funcin. Para usar esta
funcin, el equipo Brother debe estar conectado a una red que disponga de acceso a Internet mediante una
conexin inalmbrica (ADS-2800W/ADS-3600W) o por cable.

1 Cargue el documento (consulte Documentos de tamao estndar en la pgina 60).

2 Haga clic en el icono (ControlCenter4) de la bandeja de tareas y, a continuacin, seleccione Abrir


en el men.
Aparecer la ventana ControlCenter4.

3 Haga clic en la pestaa Escanear.

4 Haga clic en (Archivo). Aparecer el cuadro de dilogo de ajustes.

96
Escaneado con el ordenador

5 En el campo Escanear Ubicacin, seleccione el botn de opcin SharePoint y, a continuacin,


introduzca la direccin del servidor en la que desea guardar los documentos escaneados.

6 Cambie otros ajustes segn sea necesario (consulte Cambio de los ajustes de escaneado
(ControlCenter4) (Windows ) en la pgina 100).

7 Haga clic en el botn Prueba de conexin para confirmar la conexin del servidor.
Aparecer el mensaje Conectado.

NOTA
Si aparece el cuadro de dilogo de seguridad, introduzca el nombre de usuario y la contrasea.

8 Haga clic en Escanear. Si aparece un cuadro de dilogo de mensaje relativo a la conexin a Internet,
lea la informacin y haga clic en Aceptar.
El documento escaneado se guardar en el servidor de destino.
6

97
Escaneado con el ordenador

Creacin de una pestaa personalizada (Modo avanzado de


ControlCenter4) (Windows ) 6

Puede crear hasta tres pestaas que incluyan hasta cinco botones con los ajustes que prefiera.

Creacin de una pestaa personalizada 6

1 Haga clic en el icono (ControlCenter4) de la bandeja de tareas y, a continuacin, seleccione Abrir


en el men.
Aparecer la ventana ControlCenter4.

2 Haga clic en Configuracin y, a continuacin, seleccione Crear ficha personalizada. Tambin puede
crear una pestaa personalizada si hace clic con el botn derecho del ratn en la zona de la pestaa
y selecciona Crear ficha personalizada.

3 Para cambiar el nombre de una pestaa personalizada, haga clic con el botn derecho en ella y
seleccione Cambiar nombre de ficha personalizada. Introduzca el nuevo nombre. El nombre
aparecer en la esquina superior izquierda de la pestaa personalizada.

NOTA
Tambin puede cambiar el nombre de la pestaa personalizada haciendo clic en Configuracin y,
a continuacin, en Cambiar nombre de ficha personalizada.
Puede crear hasta tres pestaas personalizadas.

98
Escaneado con el ordenador

Creacin de un botn personalizado en una pestaa personalizada 6

1 Cree una pestaa personalizada. Consulte Creacin de una pestaa personalizada en la pgina 98.

2 Haga clic con el botn derecho del ratn en la nueva pestaa personalizada y seleccione
Crear botn personalizado. Seleccione un botn que desee crear desde el men. Aparecer el cuadro
de dilogo de ajustes.

NOTA
Tambin puede copiar un botn personalizado seleccionado Copiar botn personalizado en el men
que aparece al hacer clic con el botn derecho en la pestaa personalizada.
Puede crear hasta cinco botones personalizados.

3 Introduzca el nombre del botn y cambie los ajustes segn sea necesario. Haga clic en Aceptar.
(Las opciones de los ajustes pueden variar en funcin del tipo de botn creado).

NOTA
Puede cambiar o eliminar la pestaa, el botn o los ajustes que ha creado. Haga clic en Configuracin
y proceda tal como se le indique.

99
Escaneado con el ordenador

Cambio de los ajustes de escaneado (ControlCenter4)


(Windows ) 6

Puede cambiar las siguientes opciones:

Ajuste Descripcin Funcin aplicable


Imagen OCR Correo Archivo Im-
Elec- primir
trnico
Tipo de Seleccione el tipo de archivo que desea utilizar para los S S S S -
archivo datos escaneados.
NOTA
Para guardar el documento como un archivo PDF
protegido por contrasea, seleccione 6
PDF seguro (*.pdf) de la lista desplegable
Tipo de archivo, haga clic en el botn
(Configurar contrasea PDF) e introduzca la
contrasea (solo imagen, correo electrnico y
archivo).
Los archivos PDF que permiten realizar bsquedas
tienen un formato que incluye en la imagen
escaneada una capa con los datos de texto.
Esta capa permite realizar bsquedas de texto en
los datos de imagen. Idioma de OCR en el ajuste
OCR debe establecerse para que coincida con el
idioma del PDF que permita realizar bsquedas.
Para guardar el documento como un archivo PDF
que permita realizar bsquedas, seleccione PDF de
bsqueda (*.pdf) en la lista desplegable Tipo de
archivo.
Para guardar el documento como un archivo PDF
que admite bsquedas, es necesario tener instalada
la aplicacin Nuance PaperPort 14SE en el
ordenador.
Para guardar el documento como un archivo PDF de
alta compresin, seleccione 300 x 300 ppp de la
lista desplegable Resolucin, PDF de alta
compresin (*.pdf) de la lista desplegable Tipo
de archivo y Gris verdadero o Color de 24 bits de
la lista desplegable Tipo de escaneado.

Aplicacin de Seleccione la aplicacin de destino, incluida Nuance S S - - -


destino PaperPort 14SE y Evernote, de la lista desplegable.
Idioma de Seleccione un idioma que coincida con el texto del - S - - -
OCR documento escaneado.
Nombre de la Seleccione la impresora que desea utilizar para - - - - S
Impresora imprimir los datos escaneados.

100
Escaneado con el ordenador

Ajuste Descripcin Funcin aplicable


Imagen OCR Correo Archivo Im-
Elec- primir
trnico
Nombre de Haga clic en el botn Cambiar para Imagen, OCR o S S S S -
archivo Correo Electrnico. Introduzca un prefijo para el
nombre del archivo en caso necesario. El nmero
mximo de caracteres es 100.
Opciones de Haga clic en el botn Opciones de la Impresin para - - - - S
la Impresin configurar los ajustes de la impresora.
Mostrar Para especificar el destino de la imagen escaneada - - - S -
ventana cada vez que escanee, seleccione la casilla de
Guardar verificacin Mostrar ventana Guardar como.
como
Carpeta de Haga clic en el icono de carpeta y cambie la carpeta en S S S - - 6
destino la que desea guardar el documento escaneado.
Escanear Seleccione una de las siguientes ubicaciones de - - - S -
Ubicacin escaneado:
Carpeta
Haga clic en el icono de carpeta y busque la carpeta
en la que desea guardar el documento escaneado.
Seleccione Mostrar carpeta para que se muestre
automticamente la carpeta de destino despus del
escaneado.
SharePoint
Escriba la direccin URL en la que desee guardar el
documento escaneado. Haga clic en Prueba de
conexin para confirmar el destino.
Prioridad de Ajuste el tamao del archivo desplazando la barra S - S S -
tamao de deslizante hacia la izquierda o hacia la derecha.
archivo
NOTA
El tamao de archivo puede ajustarse segn el Tipo
de archivo seleccionado.

Preescanear Seleccione Preescanear para obtener una vista previa S S S S S


de la imagen y recortar las partes no deseadas antes
del escaneado.
Resolucin Seleccione una resolucin de escaneado de la lista S S S S S
desplegable Resolucin. Cuanto ms alta sea la
resolucin, ms memoria necesitar y ms se
prolongar el tiempo de transferencia aunque, como
contrapartida, la imagen escaneada ser ms
detallada.

101
Escaneado con el ordenador

Ajuste Descripcin Funcin aplicable


Imagen OCR Correo Archivo Im-
Elec- primir
trnico
Tipo de Seleccione entre varias opciones de intensidad del S S S S S
escaneado color para las imgenes escaneadas:
Automtico
Selecciona automticamente los colores adecuados
para el documento. 1
Blanco y negro
Utilice esta opcin para texto o imgenes de lneas.
Grises (Difusin de errores)
Utilice esta opcin para imgenes fotogrficas o grficos.
(Difusin de errores es un mtodo de creacin de
6
imgenes grises simuladas sin utilizar puntos de gris
verdadero. Los puntos negros se sitan en un patrn
especfico para dar un aspecto gris.)
Gris verdadero
Utilice esta opcin para imgenes fotogrficas o
grficos. Este modo es ms exacto ya que utiliza hasta
256 tonalidades de gris.
Color de 24 bits
Utiliza un mximo de 16,8 millones de colores para
escanear la imagen. Aunque el uso de Color de 24 bits
crea una imagen con la reproduccin de color ms
precisa, requiere la mxima cantidad de memoria y el
tiempo de transferencia ms prolongado.

1
Dependiendo del estado del documento original, es posible que esta caracterstica no funcione correctamente.

102
Escaneado con el ordenador

Ajuste Descripcin Funcin aplicable


Imagen OCR Correo Archivo Im-
Elec- primir
trnico
Tamao El tamao del documento est configurado en S S S S S
documento Automtico por defecto. Puede escanear documentos
de cualquier tamao sin realizar ms ajustes en
Tamao documento. 1 Para escanear ms
rpidamente, seleccione el tamao exacto del
documento desde la lista desplegable Tamao
documento.

NOTA
Si selecciona un tamao de documento 1 a 2, la
imagen escaneada se dividir en dos documentos
con la mitad de tamao del ajuste. Si selecciona 6
1 a 2 (A4), la imagen escaneada se dividir en dos
documentos de tamao A5.
Para realizar escaneados de 1 a 2, desactive la
casilla de verificacin
Rotacin automtica de imagen del cuadro de
dilogo Configuracin avanzada.
Si selecciona un tamao de documento 2 en 1, las
dos imgenes escaneadas se combinarn en un
documento.

Brillo Ajuste la configuracin (entre -50 y 50) para obtener la S S S S S


mejor imagen. El valor predeterminado de 0 representa
un valor medio y normalmente se adapta a la mayora
de las imgenes. Puede configurar el nivel de brillo si
arrastra la barra deslizante hacia la derecha o hacia la
izquierda para aclarar u oscurecer la imagen. Tambin
puede configurar el nivel si introduce un valor en el
cuadro. Si la imagen escaneada queda demasiado
clara, reduzca el nivel de brillo y vuelva a escanear el
documento. Si la imagen queda demasiado oscura,
incremente el nivel de brillo y vuelva a escanear el
documento.

1
Dependiendo del estado del documento original, es posible que esta caracterstica no funcione correctamente.

103
Escaneado con el ordenador

Ajuste Descripcin Funcin aplicable


Imagen OCR Correo Archivo Im-
Elec- primir
trnico
Contraste Ajuste la configuracin (entre -50 y 50) para obtener S S S S S
la mejor imagen. El valor predeterminado de 0
representa un valor medio y normalmente se adapta
a la mayora de las imgenes. Para aumentar
o disminuir el nivel de contraste, desplace la barra
deslizante hacia la izquierda o hacia la derecha.
Al aumentar el nivel, se destacan las reas oscuras y
claras de la imagen, mientras que al disminuirlo,
se revelan con mayor detalle las reas grises.
Tambin puede configurar el Contraste si introduce
un valor en el cuadro.
6
NOTA
El ajuste Contraste solo est disponible al
configurar Tipo de escaneado como
Automtico, Grises (Difusin de errores), Gris
verdadero o Color de 24 bits.

Escaneado Escanee varias pginas. Una vez que se ha S S S S S


continuo escaneado la pgina, puede continuar o finalizar el
escaneado. Con este mtodo, puede escanear ms
pginas que lo que admite la unidad ADF.
Escaneado a Si selecciona esta casilla, el equipo escanear S S S S S
doble cara ambas caras del documento. Cuando utilice la
funcin automtica de escaneado a doble cara
(dplex), debe seleccionar Encuaderna lado largo
o Encuaderna lado corto en funcin del formato del
original para asegurarse de que el archivo de datos
creado aparezca correctamente en el documento
escaneado.

104
Escaneado con el ordenador

Ajuste Descripcin Funcin aplicable


Imagen OCR Correo Archivo Im-
Elec- primir
trnico
Modo hoja Escanee los siguientes tipos de documentos S S S S S
portadora utilizando la hoja portadora. Para este modo, puede
seleccionar cualquier ajuste distinto de Automtico
desde la lista desplegable Tamao documento.
Documentos de gran tamao (A3, B4 y Ledger)
Doble el documento por la mitad e introdzcalo en
la hoja portadora para el escaneado a doble cara
(dplex). Las pginas del anverso y del reverso se
combinarn en una sola pgina.
Seleccione 2 en 1 (A4) para un documento A3,
2 en 1 (B5) para un documento B4 o 6
2 en 1 (Carta / Letter) para un documento Ledger
de la lista desplegable Tamao documento.
Documentos importantes (fotografas, contratos)
Papel delgado (recibos)
Papel de forma irregular (recortes)

NOTA
Cargue solo una hoja portadora cada vez.
Cargue el documento en el centro de la hoja
portadora y alinee la parte superior del documento
con la parte superior de la hoja portadora.

Modo tarjeta Escanea tarjetas, como un carn de conducir o una S S S S S


plstica tarjeta sanitaria, con estos ajustes automticos:
Resolucin: 600 x 600 ppp
Tamao documento: 2 en 1 (Automtico)
Escaneado a doble cara:
(Encuaderna lado corto) activada
Alineacin automtica: Desactivado
Rotacin automtica de imagen: Desactivado
Deteccin de alimentacin mltiple de
pginas: Desactivado

NOTA
Para escanear una tarjeta plstica con ajustes
distintos, desactive el Modo tarjeta plstica
y establezca la Resolucin en 600 ppp.
Cargue hasta cinco tarjetas plsticas cada vez.

Predeterminado Restablece todos los ajustes a los valores S S S S S


predeterminados de fbrica.

105
Escaneado con el ordenador

Puede configurar ms ajustes en el cuadro de dilogo Configuracin avanzada. Haga clic en el botn
Configuracin avanzada.

Ajuste Descripcin Funcin aplicable


Imagen OCR Correo Archivo Im-
Elec- primir
trnico
Alineacin Corrige la inclinacin (menos de 9 mm desde el centro S S S S S
automtica del documento al borde) de los datos escaneados. 1
borde izquierdo de la bandeja centro de la ruta de borde derecho de la
de alimentacin de papel transporte bandeja de alimentacin de papel

6
to
u men
Doc

Direccin de centro del


escaneo documentot
inferior a 9 mm

Rotacin Cambia la direccin del documento basndose en la S S S S S


automtica orientacin del texto. 1
de imagen
Eliminar Evita el filtrado y elimina el color de fondo de S S S S S
filtrado/ documentos como peridicos para que los datos
estampado/ escaneados estn ms reconocibles. 1
Eliminar
La sensibilidad de la funcin Eliminar
color de
filtrado/estampado/color de fondo puede ajustarse con
fondo
la barra deslizante. Mover el control hacia la posicin
Alto har ms probable que el escner elimine los
filtrados, estampados o colores de fondo, mientras que
moverlo hacia Bajo har menos probable que el
escner los elimine.
Saltar pgina Elimina las pginas en blanco del documento de los S S S S S
en blanco resultados de escaneado. 1
Deteccin de Utiliza un sensor ultrasnico para detectar cundo se ha S S S S S
alimentacin producido una alimentacin mltiple. Cuando el equipo
mltiple de detecte una alimentacin mltiple, deber confirmar que
pginas se han guardado los datos escaneados hasta ese
momento e iniciar de nuevo el escaneado en la
siguiente pgina o al principio del documento.
Mostrar Muestra en la pantalla del ordenador el nmero total de S S S S S
resultados de pginas guardadas y de pginas en blanco omitidas.
escaneado

1
Dependiendo del estado del documento original, es posible que esta caracterstica no funcione correctamente.

106
Escaneado con el ordenador

Escaneado con ControlCenter2 (Macintosh) 6

ControlCenter2 es una utilidad de software que le permite acceder de forma rpida a las aplicaciones de uso
frecuente. Si usa ControlCenter2, ya no tendr que iniciar manualmente determinadas aplicaciones.
Hay cuatro opciones de escaneado: Escanear a imagen, Escanear a OCR, Escanear a correo
electrnico y Escanear a archivo.
Imagen (Predeterminado: Apple Preview)
Permite escanear una pgina directamente en una aplicacin de edicin/visualizador de imgenes.
Puede seleccionar la aplicacin de destino que desee, como Adobe Photoshop o cualquier tipo de
aplicacin de edicin de imgenes que tenga instalada en el ordenador.
OCR (Predeterminado: Apple TextEdit)
Permite escanear una pgina o un documento, ejecutar automticamente la aplicacin OCR e insertar
texto (no una imagen grfica) en una aplicacin de procesamiento de textos. Puede seleccionar la 6
aplicacin de procesamiento de textos de destino que desee, como Microsoft Word o cualquier otra
aplicacin de procesamiento de textos que tenga instalada en el ordenador.
Correo Electrnico (Predeterminado: el software de correo electrnico predeterminado)
Permite escanear una pgina o un documento directamente en una aplicacin de correo electrnico como
archivo adjunto estndar. Puede seleccionar el tipo de archivo y la resolucin del archivo adjunto.
Archivo
Permite escanear y guardar directamente los datos en un archivo de disco. Puede cambiar el formato de
archivo y la carpeta de destino segn lo estime oportuno.
ControlCenter2 le ofrece la posibilidad de configurar el botn a PC en el equipo y el botn de software de
ControlCenter2 para cada funcin de escaneado. Para configurar el botn a PC de su equipo, seleccione la
pestaa Botn Dispositivo en el men de configuracin de cada uno de los botones de la funcin
ESCANEAR. Para configurar el botn de software en ControlCenter2, seleccione la pestaa
Botn Software en el men de configuracin para cada botn de la funcin ESCANEAR.
Haga clic en el icono (ControlCenter2) de Dock para iniciar ControlCenter2.

Si el icono (ControlCenter2) no aparece en Dock, en la barra de men Finder,


haga clic en Ir > Aplicaciones > Brother y, a continuacin, haga doble clic en el icono (ControlCenter2).
Se iniciar ControlCenter2.

107
Escaneado con el ordenador

Escanear a imagen 6

La funcin Escanear a imagen permite escanear una imagen directamente en una aplicacin de grficos
para poder editarla.
El ejemplo siguiente corresponde a la aplicacin Apple Preview.

1 Haga clic en la pestaa ESCANEAR.

2 Haga clic en (Imagen).


Aparecer el cuadro de dilogo Escanear a imagen.

3 Configure los ajustes de escaneado segn sea necesario.


Para escanear un documento a doble cara, seleccione la casilla de verificacin
Escaneado a doble cara y, a continuacin, seleccione Encuaderna lado largo o
Encuaderna lado corto.
Para cambiar la aplicacin que desea utilizar, seleccione la aplicacin apropiada desde el men
emergente Aplicacin de destino. Puede aadir una aplicacin a la lista haciendo clic en Aadir.
Para eliminar una aplicacin, haga clic en Eliminar.

4 Haga clic en Iniciar escaneado.


La aplicacin predeterminada se iniciar y se mostrar la imagen.

NOTA
Si selecciona PDF seguro (*.pdf) de la lista Tipo de archivo, aparecer el cuadro de dilogo
Configurar contrasea PDF. Introduzca la contrasea en los cuadros Contrasea y Repita contrasea
y, a continuacin, haga clic en Aceptar. Tambin puede seleccionar PDF seguro (*.pdf) para
Escanear a correo electrnico y Escanear a archivo.

108
Escaneado con el ordenador

Escanear a OCR 6

La funcin Escanear a OCR permite escanear y convertir un documento en texto que puede ser modificado
por cualquier aplicacin de procesamiento de textos. Puede cambiar la aplicacin de procesamiento de
textos predeterminada.

1 Haga clic en la pestaa ESCANEAR.

2 Haga clic en (OCR).


Aparece el cuadro de dilogo Escanear a OCR.

3 Configure los ajustes de escaneado segn sea necesario.


Para escanear un documento a doble cara, seleccione la casilla de verificacin
Escaneado a doble cara y, a continuacin, seleccione Encuaderna lado largo o
Encuaderna lado corto.
Para cambiar la aplicacin de procesamiento de textos que desea utilizar, seleccione la aplicacin
apropiada desde el men emergente Aplicacin de destino. Puede aadir una aplicacin a la lista
haciendo clic en Aadir. Para eliminar una aplicacin, haga clic en Eliminar.

4 Haga clic en Iniciar escaneado.


Se iniciar el procesador de textos predeterminado y se mostrarn los datos del texto convertido.

109
Escaneado con el ordenador

Escanear a correo electrnico 6

La funcin Escanear a correo electrnico permite escanear un documento y abrirlo en la aplicacin de


correo electrnico predeterminada, de manera que pueda enviar el documento escaneado como un archivo
adjunto.

1 Haga clic en la pestaa ESCANEAR.

2 Haga clic en (Correo Electrnico).


Aparecer el cuadro de dilogo Escanear a correo electrnico.

3 Configure los ajustes de escaneado segn sea necesario.


Para escanear un documento a doble cara, seleccione la casilla de verificacin Escaneado
a doble cara y, a continuacin, seleccione Encuaderna lado largo o Encuaderna lado corto.
Para cambiar la aplicacin de correo electrnico que desea utilizar, seleccione la aplicacin
apropiada desde el men emergente Aplicacin de correo electrnico. Puede aadir una
aplicacin a la lista haciendo clic en Aadir 1. Para eliminar una aplicacin, haga clic en Eliminar.
1 Cuando inicie por primera vez ControlCenter2, en el men emergente aparecer una lista predeterminada de aplicaciones de correo
electrnico compatibles. Si experimenta problemas al utilizar una aplicacin personalizada con ControlCenter2, seleccione una
aplicacin de la lista.

4 Haga clic en Iniciar escaneado.


La aplicacin de correo electrnico predeterminada se iniciar y la imagen se adjuntar a un correo
electrnico nuevo.

NOTA
La funcin Escanear a correo electrnico no es compatible con los servicios de correo web. Utilice la
funcin Escanear a imagen o Escanear a archivo para escanear un documento o una imagen y,
a continuacin, adjunte el archivo de los datos escaneados a un mensaje.

110
Escaneado con el ordenador

Escanear a archivo 6

La funcin Escanear a archivo permite escanear una imagen y guardarla en una carpeta del disco duro con
un formato de archivo compatible. Esta funcin permite archivar los documentos en papel.

1 Haga clic en la pestaa ESCANEAR.

2 Haga clic en (Archivo).


Aparecer el cuadro de dilogo Escanear a archivo.

3 Configure los ajustes de escaneado segn sea necesario.


Para escanear un documento a doble cara, seleccione la casilla de verificacin Escaneado
a doble cara y, a continuacin, seleccione Encuaderna lado largo o Encuaderna lado corto.
Para cambiar el nombre del archivo, introduzca el nombre del archivo que desea asignar al
documento (hasta 100 caracteres) en el cuadro Nombre de archivo. Se aadir automticamente
la fecha actual y un nmero secuencial.
Seleccione el tipo de archivo para la nueva imagen del men emergente Tipo de archivo. Puede
guardar el archivo en la carpeta predeterminada o seleccionar la carpeta que desee haciendo clic en
Examinar.
Para que se muestre la ubicacin donde se ha guardado la imagen escaneada una vez que haya
finalizado el escaneado, seleccione la casilla de verificacin Mostrar carpeta. Para especificar el
destino de la imagen escaneada cada vez, seleccione la casilla de verificacin Mostrar la ventana
Guardar como.

4 Haga clic en Iniciar escaneado.


La imagen se guardar en la carpeta seleccionada.

111
Escaneado con el ordenador

Modificacin de los ajustes predeterminados del botn de escaneado 6

1 Mantenga pulsada la tecla Control del teclado y, a continuacin, haga clic en el botn de escaneado de
ControlCenter2 que desea cambiar. Cuando aparezca el men, haga clic en Botn Software o Botn
Dispositivo. Aparecer el cuadro de dilogo de ajustes.

2 Cambie los ajustes para Tipo de archivo, Tipo de escaneo, Tamao documento, Brillo, Contraste,
Escaneado a doble cara y Escaneo continuo segn sea necesario.

3 Haga clic en Aceptar. Los nuevos ajustes se guardarn como valores predeterminados.

Escaneado de documentos de tamao especfico e irregular con la hoja


portadora 6

6
1 Cargue la hoja portadora (consulte Recibos, recortes, fotografas y otros documentos en la pgina 67).

NOTA
Cargue solo una hoja portadora cada vez.

2 Haga clic en el icono (ControlCenter2) de Dock.


Aparecer la ventana ControlCenter2.

NOTA
Si el icono (ControlCenter2) no aparece en Dock, en la barra de men Finder, haga clic en Ir >
Aplicaciones > Brother y, a continuacin, haga doble clic en el icono (ControlCenter2).
Aparecer el icono (ControlCenter2) en Dock.

112
Escaneado con el ordenador

3 Haga clic en la pestaa ESCANEAR y, a continuacin, haga clic en el botn para la accin de
escaneado que desee cambiar (Imagen, OCR, Correo Electrnico o Archivo). Aparecer el cuadro
de dilogo del ajuste (el ejemplo siguiente corresponde a Imagen).

4 Seleccione la casilla de verificacin Modo hoja portadora.

5 Seleccione un tamao de documento que no sea Automtico del men emergente Tamao
documento.

6 Cambie otros ajustes segn sea necesario (consulte Cambio de los ajustes de escaneado
(ControlCenter2) (Macintosh) en la pgina 120).

7 Haga clic en Iniciar escaneado.


La aplicacin predeterminada se iniciar y se mostrar la imagen.

113
Escaneado con el ordenador

Escaneado de tarjetas plsticas 6

1 Cargue una tarjeta plstica (consulte Tarjetas plsticas en la pgina 64).

NOTA
Cargue hasta cinco tarjetas plsticas cada vez.

2 Haga clic en el icono (ControlCenter2) de Dock.


Aparecer la ventana ControlCenter2.

3 Haga clic en la pestaa ESCANEAR y, a continuacin, haga clic en el botn para la accin de
escaneado que desee cambiar (Imagen, OCR, Correo Electrnico o Archivo). Aparecer el cuadro
de dilogo del ajuste (el ejemplo siguiente corresponde a Imagen).

4 Seleccione la casilla de verificacin Modo tarjeta plstica.

5 Cambie otros ajustes segn sea necesario (consulte Cambio de los ajustes de escaneado
(ControlCenter2) (Macintosh) en la pgina 120).

6 Haga clic en Iniciar escaneado.


La aplicacin predeterminada se iniciar y se mostrar la imagen.

114
Escaneado con el ordenador

NOTA
Si no desea volver a ver el cuadro de dilogo del ajuste, seleccione la casilla de verificacin No volver a
mostrar.
El Modo tarjeta plstica utiliza automticamente los ajustes siguientes:
Resolucin: 600 x 600 ppp
Tamao documento: 2 en 1 (Automtico)
Escaneado a doble cara: (Encuaderna lado corto) activada
Alineacin automtica: Desactivado
Rotacin automtica de imagen: Desactivado
Deteccin de alimentacin mltiple de pginas: Desactivado

Formato original Resultado del escaneado 6

115
Escaneado con el ordenador

Configuracin de ajustes de escaneado preferidos con


ControlCenter2 (Macintosh) 6

Existen cuatro botones que puede configurar para adaptarlos a sus necesidades de escaneado.
Para personalizar un botn, haga clic en el botn mientras mantiene pulsada la tecla Control y aparecer la
ventana de configuracin. Hay cuatro funciones de escaneado: Escanear a imagen, Escanear a OCR,
Escanear a correo electrnico y Escanear a archivo.
Escanear a imagen
Permite escanear una pgina directamente en una aplicacin de edicin/visualizador de imgenes. Puede
seleccionar cualquier aplicacin de edicin/visualizador de imgenes en el ordenador como destino.
Escanear a OCR
Permite convertir los documentos escaneados en archivos de texto editable. Puede seleccionar la
aplicacin de destino para el texto editable. 6
Escanear a correo electrnico
Adjunta las imgenes escaneadas a un mensaje de correo electrnico. Tambin puede seleccionar el tipo
de archivo adjunto y crear una lista rpida de envo con direcciones de correo electrnico seleccionadas
de la libreta de direcciones de correo electrnico.
Escanear a archivo
Permite guardar una imagen escaneada en cualquier carpeta de un disco duro local o de red. Asimismo,
puede seleccionar el tipo de archivo que desee.

116
Escaneado con el ordenador

Botn definido por el usuario 6

Para personalizar un botn, mantenga pulsada la tecla Control, haga clic en el botn y aparecer la ventana
de configuracin. Siga estas directrices para la configuracin de botones.

Escanear a imagen/OCR/correo electrnico/archivo 6

Pestaa General
Introduzca un nombre en Nombre para Personalizacin (hasta 30 caracteres) para crear el nombre del
botn.
Seleccione el tipo de escaneado de las distintas selecciones de Accin de Escaneado.

117
Escaneado con el ordenador

Pestaa Valores (Escanear a imagen/OCR/correo electrnico)


Seleccione los ajustes de Aplicacin de destino, Tipo de archivo, Resolucin, Tipo de escaneo,
Tamao documento y Escaneado a doble cara.

NOTA
La funcin Escanear a correo electrnico no es compatible con los servicios de correo web. Utilice la
funcin Escanear a imagen o Escanear a archivo para escanear un documento o una imagen y,
a continuacin, adjunte el archivo de los datos escaneados a un mensaje de correo electrnico.

Si selecciona PDF seguro (*.pdf) de la lista Tipo de archivo, aparecer el cuadro de dilogo
Configurar contrasea PDF. Introduzca la contrasea en el cuadro Contrasea y Repita contrasea
y, a continuacin, haga clic en Aceptar.

NOTA
PDF seguro (*.pdf) est disponible con las opciones Escanear a imagen, Escanear a correo electrnico
y Escanear a archivo.

118
Escaneado con el ordenador

Pestaa Valores (Escanear a archivo)


Seleccione el formato de archivo en el men emergente Tipo de archivo. Guarde el archivo en la carpeta
predeterminada o seleccione la carpeta que desee haciendo clic en el botn Examinar.
Seleccione los ajustes de Resolucin, Tipo de escaneo, Tamao documento y Escaneado a doble
cara.
Para especificar el destino de la imagen escaneada, seleccione la casilla de verificacin Mostrar
la ventana Guardar como.

119
Escaneado con el ordenador

Cambio de los ajustes de escaneado (ControlCenter2)


(Macintosh) 6

Puede cambiar las siguientes opciones:

Ajuste Descripcin Funcin aplicable


Imagen OCR Correo Archivo
Elec-
trnico
Aplicacin de Seleccione qu aplicacin se va a utilizar para abrir los S S S -
destino datos escaneados. Solo se pueden seleccionar
(para Imagen, aplicaciones que tenga instaladas en el ordenador (como
OCR y Archivo) o ABBYY FineReader Pro y Evernote).
Aplicacin de Botn Aadir
correo 6
electrnico Le permite aadir una aplicacin al men emergente.
(para correo Introduzca el Nombre de la aplicacin (hasta
electrnico) 30 caracteres) y seleccione la aplicacin que desee
haciendo clic en el botn Examinar. Seleccione
tambin el Tipo de archivo del men emergente.
Botn Eliminar
Le permite eliminar una aplicacin que haya aadido.
Seleccione el Nombre de la aplicacin y haga clic en
el botn Eliminar.

120
Escaneado con el ordenador

Ajuste Descripcin Funcin aplicable


Imagen OCR Correo Archivo
Elec-
trnico
Tipo de archivo Seleccione el tipo de archivo que desea utilizar para los S S S S
datos escaneados.

NOTA
Para guardar el documento como un archivo PDF
protegido por contrasea, seleccione
PDF seguro (*.pdf) en Tipo de archivo y, a
continuacin, introduzca la contrasea en el cuadro de
dilogo Configurar contrasea PDF (solo las
funciones Escanear a imagen, correo electrnico y
archivo).
Los archivos PDF que permiten realizar bsquedas 6
tienen un formato que incluye en la imagen escaneada
una capa con los datos de texto. Esta capa permite
realizar bsquedas de texto en los datos de imagen.
Idioma de OCR en el ajuste OCR debe establecerse
para que coincida con el idioma del PDF que permita
realizar bsquedas.
Para guardar el documento como un archivo PDF que
permita realizar bsquedas, seleccione PDF que
permite bsquedas (*.pdf) en la lista desplegable
Tipo de archivo.
Para guardar el documento como un archivo PDF de
alta compresin, seleccione 300 x 300 ppp del men
emergente Resolucin,
PDF de alta compresin (*.pdf) del men emergente
Tipo de archivo y Gris verdadero o Color de 24 bits
del men emergente Tipo de escaneo.
Varios formatos de archivo como TIFF, TIFF
multipgina, PDF, PDF seguro y JPEG admiten la
compresin del tamao del archivo. Seleccione
Descomprimido o Comprimido para ajustar el
tamao del archivo de TIFF o TIFF multipgina. En
PDF, PDF seguro y JPEG utilice la barra deslizante
para ajustar el tamao del archivo (no disponible en
Escanear a OCR).

Tamao del Ajuste el Tamao del archivo desplazando la barra S - S S


archivo deslizante hacia la izquierda o hacia la derecha.

NOTA
El Tamao del archivo puede ajustarse segn el Tipo
de archivo seleccionado.

Idioma de OCR Seleccione un idioma que coincida con el texto del - S - -


documento escaneado.

121
Escaneado con el ordenador

Ajuste Descripcin Funcin aplicable


Imagen OCR Correo Archivo
Elec-
trnico
Nombre de Introduzca un prefijo para el nombre del archivo en caso S S S S
archivo necesario.
Mostrar la Para especificar el destino de la imagen escaneada cada - - - S
ventana Guardar vez que escanee, seleccione la casilla de verificacin
como Mostrar la ventana Guardar como.
Ruta del archivo Haga clic en el botn Cambiar y, a continuacin, en el S S S -
de destino botn Examinar para cambiar la carpeta en la que le
gustara guardar el documento escaneado.
Carpeta de Haga clic en Examinar y busque la carpeta en la que - - - S
destino desea guardar el documento escaneado. Marque la
casilla de verificacin Mostrar carpeta para que se
muestre automticamente la carpeta de destino despus 6
del escaneado.
Resolucin Seleccione una resolucin de escaneado en el men S S S S
emergente Resolucin. Cuanto ms alta sea la
resolucin, ms memoria necesitar y ms se prolongar
el tiempo de transferencia aunque, como contrapartida, la
imagen escaneada ser ms detallada.
Tipo de escaneo Seleccione entre diferentes profundidades de color de S S S S
escaneado.
Blanco y negro
Utilice esta opcin para texto o imgenes de lneas.
Gris (Difusin de errores)
Utilice esta opcin para imgenes fotogrficas o grficos.
(Difusin de errores es un mtodo de creacin de
imgenes grises simuladas sin utilizar puntos de gris
verdadero. Los puntos negros se sitan en un patrn
especfico para dar un aspecto gris.)
Gris verdadero
Utilice esta opcin para imgenes fotogrficas o grficos.
Este modo es ms exacto ya que utiliza hasta 256
tonalidades de gris.
Color de 24 bits
Utiliza un mximo de 16,8 millones de colores para
escanear la imagen. Aunque el uso de Color de 24 bits
crea una imagen con la reproduccin de color ms
precisa, requiere la mxima cantidad de memoria y el
tiempo de transferencia ms prolongado.
Automtico
Utiliza colores adecuados para el documento
automticamente. 1
1
Dependiendo del estado del documento original, es posible que esta caracterstica no funcione correctamente.

122
Escaneado con el ordenador

Ajuste Descripcin Funcin aplicable


Imagen OCR Correo Archivo
Elec-
trnico
Tamao El tamao del documento est configurado en S S S S
documento Automtico por defecto. Puede escanear documentos
de cualquier tamao sin realizar ms ajustes en Tamao
documento. 1 Para escanear ms rpidamente,
seleccione el tamao exacto del documento desde el
men emergente Tamao documento.
NOTA
Si selecciona un tamao de documento 1 a 2, la
imagen escaneada se dividir en dos documentos con
la mitad de tamao del ajuste. Si selecciona 1 a 2 (A4),
la imagen escaneada se dividir en dos documentos de
tamao A5.
6
Para usar el escaneado de 1 a 2 o de 2 en 1, desactive
la casilla de verificacin
Rotacin automtica de imagen del cuadro de
dilogo Configuracin avanzada.
Si selecciona un tamao de documento 2 en 1, las dos
imgenes escaneadas se combinarn en un documento.
Puede seleccionar Papel largo si configura los ajustes
de la forma siguiente:
Alineacin automtica: Desactivado
Escaneado a doble cara: Desactivado
Cada opcin de Papel largo puede escanear un
documento grande con las medidas mximas siguientes:
Papel largo (ancho normal) 8 1/2 pda (215,9 mm):
215,9 863,0 mm
Papel largo (ancho angosto) 4 1/4 pda (107,9 mm):
107,9 863,0 mm
Escaneado a Si selecciona esta casilla, el equipo escanear ambas S S S S
doble cara caras del documento. Cuando utilice la funcin
automtica de escaneado a doble cara (dplex), debe
seleccionar Encuaderna lado largo o Encuaderna lado
corto en funcin del formato del original para asegurarse
de que el archivo de datos creado aparezca
correctamente en el documento escaneado.
NOTA
El tamao mximo admitido para escanear
documentos a doble cara (dplex) es el tamao Legal.
Restablecer Restablece todos los ajustes a los valores S S S S
valores predeterminados de fbrica.
predeterminados
Escaneo Escanee varios lotes de documentos y jntelos en un S S S S
continuo archivo de datos. Despus de que se haya escaneado el
primer lote de documentos, haga clic en Continuar para
seguir escaneando ms pginas, o en Finalizar.
Esta operacin permite escanear ms hojas que lo que
admite la unidad ADF.
1
Dependiendo del estado del documento original, es posible que esta caracterstica no funcione correctamente.

123
Escaneado con el ordenador

Ajuste Descripcin Funcin aplicable


Imagen OCR Correo Archivo
Elec-
trnico
Modo hoja Puede escanear los siguientes documentos con la hoja S S S S
portadora portadora. Para este modo, puede seleccionar cualquier
ajuste distinto de Automtico desde el men emergente
Tamao documento.
Documentos de gran tamao (A3, B4 y Ledger)
Doble el documento por la mitad e introdzcalo en la
hoja portadora para el escaneado a doble cara
(dplex). Las pginas del anverso y del reverso se
combinarn en una sola pgina. Seleccione
2 en 1 (A4) para un documento A3, 2 en 1 (B5) para
un documento B4 o 2 en 1 (Carta) para un documento 6
Ledger del men emergente Tamao documento.
Documentos importantes (fotografas, contratos)
Papel delgado (recibos)
Papel de forma irregular (recortes)

NOTA
Cargue solo una hoja portadora cada vez.
Coloque el documento en el centro de la hoja
portadora y alinee la parte superior del documento con
la parte superior de la hoja portadora.

Modo tarjeta Escanea tarjetas, como un carn de conducir o una tarjeta S S S S


plstica sanitaria, con estos ajustes automticos:
Resolucin: 600 x 600 ppp
Tamao documento: 2 en 1 (Automtico)
Escaneado a doble cara: (Encuaderna lado corto)
activada
Alineacin automtica: Desactivado
Rotacin automtica de imagen: Desactivado
Deteccin de alimentacin mltiple de pginas:
Desactivado

NOTA
Para escanear una tarjeta plstica con ajustes
distintos, desactive el Modo tarjeta plstica y
establezca la Resolucin en 600 ppp.
Cargue hasta cinco tarjetas plsticas cada vez.

124
Escaneado con el ordenador

Puede configurar ms ajustes en el cuadro de dilogo Configuracin avanzada. Haga clic en el botn
Configuracin avanzada.

Ajuste Descripcin Funcin aplicable


Imagen OCR Correo Archivo
Elec-
trnico
Brillo Ajuste la configuracin (entre 0 y 100) para obtener la mejor S S S S
imagen. El valor predeterminado de 50 representa un valor
medio y normalmente se adapta a la mayora de las
imgenes. Puede configurar el nivel de brillo si arrastra la
barra deslizante hacia la derecha o hacia la izquierda para
aclarar u oscurecer la imagen. Si la imagen escaneada
queda demasiado clara, reduzca el nivel de brillo y vuelva a
escanear el documento. Si la imagen queda demasiado
oscura, incremente el nivel de brillo y vuelva a escanear el 6
documento.
Contraste Ajuste la configuracin (entre 0 y 100) para obtener la S S S S
mejor imagen. El valor predeterminado de 50 representa
un valor medio y normalmente se adapta a la mayora de
las imgenes. Para aumentar o disminuir el nivel de
contraste, desplace la barra deslizante hacia la izquierda
o hacia la derecha. Al aumentar el nivel, se destacan las
reas oscuras y claras de la imagen, mientras que al
disminuirlo, se revelan con mayor detalle las reas grises.

NOTA
El ajuste Contraste solo est disponible al configurar
Tipo de escaneo como Automtico,
Grises (Difusin de errores), Gris verdadero o
Color de 24 bits.

Eliminacin de Elimina colores concretos de sus datos escaneados. S S S S


color Seleccione una de las siguientes acciones:
Color cromtico
Use esta opcin para eliminar todos los colores
excepto el negro.
Rojo
Use esta opcin para eliminar el color rojo.
Verde
Use esta opcin para eliminar el color verde.
Azul
Use esta opcin para eliminar el color azul.
Personalizado
Seleccione el color que quiera eliminar.

125
Escaneado con el ordenador

Ajuste Descripcin Funcin aplicable


Imagen OCR Correo Archivo
Elec-
trnico
Alineacin Corrige la inclinacin (menos de 9 mm desde el centro del S S S S
automtica documento al borde) de los datos escaneados. 1
Rotacin Cambia la direccin del documento basndose en la S S S S
automtica de orientacin del texto. 1
imagen
Prevencin Evita que se capte el contenido traspasado desde la otra S S S S
de sangrado cara de un documento a doble cara y, si activa el ajuste
de tinta/ Eliminar color de fondo, el equipo elimina el color de
Eliminar color de base de documentos como peridicos para facilitar la
fondo lectura de los datos escaneados. 1
Saltar pgina en Elimina las pginas en blanco del documento de los S S S S 6
blanco resultados de escaneado. 1
Deteccin de Utiliza un sensor ultrasnico para detectar cundo se ha S S S S
alimentacin producido una alimentacin mltiple. Cuando el equipo
mltiple de detecte una alimentacin mltiple, deber confirmar que
pginas se han guardado los datos escaneados hasta ese
momento e iniciar de nuevo el escaneado en la siguiente
pgina o al principio del documento.
Mostrar Muestra en la pantalla del ordenador el nmero total de S S S S
resultados de pginas guardadas y de pginas en blanco omitidas.
escaneo
1
Dependiendo del estado del documento original, es posible que esta caracterstica no funcione correctamente.

126
Escaneado con el ordenador

Escaneado con Nuance PaperPort 14SE u otras


aplicaciones de Windows 6

Escaneado con Nuance PaperPort 14SE 6

Para escanear puede usar la aplicacin Nuance PaperPort 14SE, que viene incluida en el controlador
del escner. Nuance PaperPort 14SE admite tanto controladores TWAIN como WIA; en el ejemplo de
esta seccin se utiliza el controlador TWAIN (recomendado). Para ver un ejemplo con el controlador WIA,
consulte Escaneado con la galera fotogrfica de Windows o Fax y Escner de Windows en la pgina 143.

NOTA
Nuance PaperPort 14SE admite Windows XP 32 bits (SP3), Windows Vista , Windows 7,
Windows 8, Windows 8.1 y Windows 10.
Para obtener ms informacin sobre la aplicacin, consulte el archivo de ayuda de Nuance
6
PaperPort 14SE, al que puede acceder desde el men Ayuda de Nuance PaperPort 14SE.

Estas instrucciones corresponden a Nuance PaperPort 14SE, pero son similares para otras aplicaciones
de Windows .

127
Escaneado con el ordenador

1 Cargue el documento.

2 Inicie Nuance PaperPort 14SE. Realice una de las siguientes acciones:


Windows XP, Windows Vista y Windows 7

Haga clic en (Inicio) > Todos los programas > Nuance PaperPort 14 > PaperPort.
Windows 8, Windows 8.1 y Windows 10

Haga clic en (PaperPort).


Aparece la ventana Nuance PaperPort 14SE.

128
Escaneado con el ordenador

3 Haga clic en Configuracin de digitalizacin de la pestaa Escritorio en la barra de opciones.


El panel Digitalizar u obtener fotografa aparecer en la parte izquierda de la ventana.

4 Haga clic en el botn Seleccionar.

5 En la lista Escneres disponibles, seleccione TWAIN: TW-Brother ADS-XXXXX (ADS-XXXXX


corresponde al nombre del modelo del equipo). Para usar el controlador WIA, seleccione el controlador
de Brother con el prefijo WIA.
Haga clic en Aceptar.

6 Seleccione la casilla de verificacin Mostrar el cuadro de dilogo del escner del panel Digitalizar u
obtener fotografa.

129
Escaneado con el ordenador

7 Haga clic en el botn Digitalizar.


Aparecer el cuadro de dilogo de configuracin del escner.

8 Configure los ajustes del cuadro de dilogo de configuracin del escner segn sea necesario
(Resolucin, Tipo de escaneo, Escaneado a doble cara y Tamao documento).
Para obtener ms informacin acerca de Ajustes del controlador TWAIN, consulte la pgina 131.
Para obtener ms informacin acerca de Ajustes del controlador WIA, consulte la pgina 142.

9 En la lista desplegable Tamao documento, seleccione el tamao del documento.

NOTA
Una vez seleccionado el tamao del documento, puede ajustar an ms el rea de escaneado si hace
clic en el botn izquierdo del ratn y arrastra la seleccin. Esto tambin es necesario al recortar una
imagen para escanearla.

0 Haga clic en el botn Iniciar.


El equipo iniciar el escaneado.

130
Escaneado con el ordenador

Ajustes del controlador TWAIN 6

Haga clic en la pantalla Bsico o en Configuracin avanzada para acceder a los ajustes del controlador
TWAIN.
Pantalla Bsico

2
1
3
4
5

1 Escanear (Tipo de imagen)


Seleccione Fotografa, Web o Texto.
Puede aadir elementos nuevos haciendo clic en . No puede cambiar el nombre de Fotografa,
Web ni Texto, pero puede cambiar el nombre de los elementos aadidos.

Escanear (Tipo de imagen) Resolucin Tipo de escaneo


Fotografa Utilice esta opcin para escanear 300 x 300 ppp Color de 24 bits
imgenes fotogrficas
Web Utilice esta opcin para adjuntar 100 x 100 ppp Color de 24 bits
la imagen escaneada a pginas
web
Texto Utilice esta opcin para escanear 200 x 200 ppp Blanco y negro
documentos de texto

131
Escaneado con el ordenador

2 Resolucin
Seleccione una resolucin de escaneado de la lista desplegable Resolucin. Cuanto ms alta sea la
resolucin, ms memoria necesitar y ms se prolongar el tiempo de transferencia aunque, como
contrapartida, la imagen escaneada ser ms detallada.

Resolucin
100 x 100 ppp
150 x 150 ppp
200 x 200 ppp
300 x 300 ppp
400 x 400 ppp
600 x 600 ppp
1200 x 1200 ppp
6
3 Tipo de escaneo
Seleccione una de las siguientes acciones:
Automtico
Detecta automticamente si el documento utiliza color y genera una imagen escaneada del mismo.
En el caso de documentos que mezclen pginas en color y en blanco y negro, las pginas en color
se escanearn en el modo Color, y las pginas en blanco y negro se escanearn en modo Blanco
y negro.
Blanco y negro
Utilice esta opcin para texto o imgenes de lneas.
Grises (Difusin de errores)
Utilice esta opcin para imgenes fotogrficas o grficos. (Difusin de errores es un mtodo de
creacin de imgenes grises simuladas sin utilizar puntos de gris verdadero. Los puntos negros se
sitan en un patrn especfico para dar un aspecto gris.)
Gris verdadero
Utilice esta opcin para imgenes fotogrficas o grficos. Este modo es ms exacto ya que utiliza
hasta 256 tonalidades de gris.
Color de 24 bits
Utiliza un mximo de 16,8 millones de colores para escanear la imagen. Aunque el uso de Color de
24 bits crea una imagen con la reproduccin de color ms precisa, requiere la mxima cantidad de
memoria y el tiempo de transferencia ms prolongado.

NOTA
El ajuste Contraste solo est disponible cuando el ajuste Tipo de escaneo est establecido como Grises
(Difusin de errores), Gris verdadero o Color de 24 bits o Automtico.

132
Escaneado con el ordenador

4 Escaneado a doble cara


Seleccione Encuadernado Horizontal o Encuadernado Vertical en funcin del formato del original
para asegurarse de que el archivo de datos creado aparece correctamente en el documento escaneado.

Ajuste de escaneado a doble Formato original Resultado del escaneado


cara
Encuaderna lado largo

Encuaderna lado corto 6

5 Tamao documento
El tamao del documento est configurado en Automtico por defecto. Para escanear ms
rpidamente, seleccione el tamao exacto del documento desde la lista desplegable Tamao
documento. Si selecciona Personalizar, aparecer el cuadro de dilogo Tamao documento
personalizado para que pueda especificar el tamao del documento.
6 Preescanear
Haga clic en Preescanear para obtener una vista previa de la imagen y recortar las reas no deseadas
antes del escaneado.
La funcin de recortar est disponible en los siguientes ajustes:
Escaneado a doble cara: Desactivado
Alineacin automtica: Desactivado
Rotacin automtica de imagen: Desactivado
Deteccin de final de pgina: Desactivado
Tamao documento: el tamao de escaneado debe ser distinto de Automtico y Papel largo
7 Guardar como un perfil nuevo
Haga clic en Guardar como un perfil nuevo para guardar los ajustes de escaneado utilizados con
frecuencia.
Los siguientes ajustes se guardan como parte del perfil:
Los ajustes configurados en la pantalla Bsico
Los ajustes configurados en Configuracin avanzada

133
Escaneado con el ordenador

Los lmites segn lo especificado en la imagen de vista previa


Puede crear un mximo de 64 perfiles.
Los perfiles creados se aaden al panel Digitalizar u obtener fotografa. Para editar un perfil, haga
clic en Configuracin en el panel Digitalizar u obtener fotografa. Para eliminar un perfil, haga clic
en Eliminar.
Configuracin avanzada

Papel 6

1 Alineacin automtica
Corrige la inclinacin de los datos escaneados.

NOTA
Si activa el Modo hoja portadora, no podr activar Alineacin automtica.
Esta funcin no se aplica al tamao de documento Papel largo o el Modo hoja portadora.

2 Rotacin automtica de imagen


Cambia la direccin del documento basndose en la orientacin del texto.

NOTA
Esta funcin no se aplica al tamao de documento Papel largo.

134
Escaneado con el ordenador

3 Deteccin de final de pgina


Detecta el final de la pgina y ajusta automticamente el tamao de una pgina cuando la longitud del
documento es ms corta que el Tamao documento seleccionado.

NOTA
Si activa el Modo hoja portadora, no podr activar Deteccin de final de pgina.

Mejora 6

1 Ajuste del umbral de blanco y negro


Esta opcin permite ajustar la calidad de imagen cuando se escanea en modo Blanco y negro.
Los valores ms altos aumentarn la cantidad de negro presente en la imagen escaneada, mientras que
los valores ms bajos aumentarn la cantidad de blanco.

NOTA 6
Esta funcin est disponible cuando est seleccionado el tipo de escaneado Blanco y negro.

2 Ajuste de escala de grises


Esta funcin ajusta el brillo y el contraste para crear imgenes en gris.
Brillo
Los valores ms altos iluminan ms la imagen.
Contraste
Los valores ms altos aumentan el contraste de la imagen. Unos valores excesivamente altos pueden
dar como resultado una imagen en blanco y negro.

NOTA
Esta funcin est disponible cuando est seleccionado el tipo de escaneado Grises (Difusin de errores).

3 Ajuste de tono de color


Le permite ajustar el brillo, el contraste, la sombra, la luminosidad y el gamma durante el escaneado en
gris y color.
La configuracin predeterminada es Personalizar.
Automtico
Escanea el documento utilizando la configuracin ptima en funcin de su contenido.

135
Escaneado con el ordenador

Personalizar
Permite configurar manualmente el Brillo, el Contraste, la Sombra, la Luminosidad y el Gamma.

6
Original Brillo: 25
Contraste: 25
Sombra: 122
Luminosidad: 240
Gamma: 5,0

NOTA
Sombra no se puede establecer en un valor ms alto que Luminosidad.
Esta funcin est disponible cuando est seleccionado el tipo de escaneado Automtico, Gris
verdadero o Color de 24 bits.
Esta funcin no se aplica al tamao de documento Papel largo.

4 Ajustar deteccin automtica de color


Cuando est seleccionado el tipo de escaneado Automtico, puede ajustar el nivel de deteccin de color,
Blanco y negro y escala de grises.
B y N/gris; color
Al aumentar el valor de la barra deslizante, es ms probable que el equipo determine que un documento
determinado es un documento en color. Al disminuir el valor, es ms probable que el equipo determine
que un documento determinado es un documento en blanco y negro o en escala de grises.
B y N; gris
Al aumentar el valor de la barra deslizante, es ms probable que el equipo determine que un
documento determinado es un documento en escala de grises. Al disminuir el valor, es ms probable
que el equipo determine que un documento determinado es un documento en blanco y negro.
5 Configuracin de Fondo
Eliminar filtrado/estampado
Al activar esta funcin, se evita que se capte el contenido traspasado desde la otra cara de un
documento a doble cara.
Eliminar color de fondo
Si activa el ajuste Eliminar color de fondo, el equipo elimina el color de base de documentos como
peridicos para facilitar la lectura de los datos escaneados.

136
Escaneado con el ordenador

Nivel
Ajusta la intensidad de los efectos Eliminar filtrado/estampado y Eliminar color de fondo. Este ajuste
est disponible cuando est seleccionado el tipo de escaneado Automtico.

NOTA
Esta funcin est disponible cuando est seleccionado el tipo de escaneado Automtico, Gris verdadero
o Color de 24 bits.

6 Eliminacin de color
Elimina colores concretos de sus datos escaneados.
Seleccione una de las siguientes acciones:
Color cromtico
Use esta opcin para eliminar todos los colores excepto el negro. 6
Rojo
Use esta opcin para eliminar el color rojo.
Verde
Use esta opcin para eliminar el color verde.
Azul
Use esta opcin para eliminar el color azul.
Personalizado
Seleccione el color que quiera eliminar.
7 Edicin en negrita/Correccin de caracteres borrosos/nfasis de borde
Edicin en negrita
Esta funcin permite ampliar y espesar las reas en negro de los documentos, lo que har ms grueso
el texto fino. No solo hace ms grueso el texto, sino tambin todos los puntos y las lneas. Si estn
activados los ajustes Edicin en negrita y Correccin de caracteres borrosos, solo se ejecutar la
funcin Edicin en negrita.

abc2016 abc2016

Normal Edicin en negrita

NOTA
Esta funcin est disponible cuando est seleccionado el tipo de escaneado Blanco y negro.

137
Escaneado con el ordenador

Correccin de caracteres borrosos


Cuando hay texto demasiado claro o entrecortado en la imagen escaneada, esta funcin permite que
el equipo combine las letras para facilitar la lectura del texto, combinando no solo texto, sino tambin
puntos y lneas en negro. Si estn activados los ajustes Edicin en negrita y Correccin de
caracteres borrosos, solo se ejecutar la funcin Edicin en negrita.

NOTA
Esta funcin est disponible cuando est seleccionado el tipo de escaneado Blanco y negro.

abc2016 abc2016 6

Normal Correccin de caracteres borrosos

nfasis de borde
Esta funcin permite que las imgenes y los documentos borrosos o el texto de revistas aparezcan de
forma ms clara para facilitar la lectura. Puede usar la barra deslizante para ajustar la intensidad del
efecto nfasis de borde.

NOTA
Esta funcin est disponible cuando est seleccionado el tipo de escaneado Automtico, Gris
verdadero o Color de 24 bits.
Esta funcin no se aplica al tamao de documento Papel largo.

8 Reduccin de ruido
Esta funcin permite quitar del fondo de las imgenes escaneadas los puntos pequeos o la granularidad,
denominados tambin ruido. La eliminacin de esa granularidad no deseada contribuye a reducir el
tamao del archivo comprimido.

NOTA
Esta funcin est disponible cuando est seleccionado el tipo de escaneado Blanco y negro.
Esta funcin no se aplica al tamao de documento Papel largo.

9 Eliminar lnea reglada


Esta funcin permite eliminar lneas del documento. Puede seleccionar el tipo de direccin de lnea que
eliminar (Vertical, Horizontal o Vertical y horizontal). Las lneas angulosas se detectan como lneas y
se eliminan si miden menos de 9 mm desde el centro del documento hasta el borde del plano horizontal
o vertical.
Longitud mnima de lnea
Se eliminarn las lneas que midan lo mismo o ms que la longitud especificada.

138
Escaneado con el ordenador

Espacio mximo
Si las lneas se entrecortan, por ejemplo, por el borrado de la imagen, se detectarn y eliminarn
aquellas que se entrecorten durante un intervalo igual o inferior a la distancia de lnea entrecortada
especificada.

NOTA
Esta funcin est disponible cuando est seleccionado el tipo de escaneado Blanco y negro.
Esta funcin no se aplica al tamao de documento Papel largo.

Cuando hay una lnea horizontal La lnea horizontal no desaparece

Cuando hay una lnea vertical de La lnea vertical no desaparece


menos de 2 cm

Cuando hay un corte de menos de La lnea vertical desaparece


5 mm entre lneas verticales de ms de
2 cm

Cuando hay un corte de 5 mm o ms La lnea vertical de menos de 2 cm no


entre lneas verticales de ms de 2 cm desaparece
y de menos de 2 cm

139
Escaneado con el ordenador

10 Eliminacin de perforaciones
Esta funcin elimina las marcas de las perforaciones rellenando dichas marcas de blanco o del color que
las rodea.
Blanco
Rellenar las perforaciones de blanco.
Color circundante
Rellenar las perforaciones del color que las rodea.

Manejo del papel 6

1 Modo hoja portadora


Utilice la hoja portadora para escanear los siguientes tipos de documentos:
Documentos importantes (fotografas, contratos) 6
Papel delgado (recibos)
Papel de forma irregular (recortes)

NOTA
Para este modo, puede seleccionar cualquier ajuste distinto de Automtico y el tamao de documento
Papel largo.
Si activa los ajustes Deteccin de alimentacin mltiple de pginas o Modo tarjeta plstica, no podr
activar Modo hoja portadora, Alineacin automtica o Deteccin de final de pgina.

2 Modo tarjeta plstica


Escanee tarjetas, como un carn de conducir o una tarjeta sanitaria, con estos ajustes automticos:
Resolucin: 600 x 600 ppp
Tamao documento: 2 en 1 (Automtico)
Escaneado a doble cara: Activada (Encuadernado Vertical)
Alineacin automtica: Desactivado
Deteccin de final de pgina: Desactivado
Rotacin automtica de imagen: Desactivado
Deteccin de alimentacin mltiple de pginas: Desactivado
Modo hoja portadora: Desactivado
3 Ajustes de margen
Esta funcin permite aadir o eliminar un margen determinado (de -3 mm a 3 mm) en el borde de la
imagen.
4 Relleno del borde
Seleccione Blanco o Negro y establezca un valor para aadir un borde blanco o negro en torno al borde
de la imagen escaneada.

140
Escaneado con el ordenador

5 Eliminar pgina en blanco


Elimina las pginas en blanco del documento de los resultados de escaneado.
La sensibilidad de la funcin Eliminar pgina en blanco se puede ajustar con la barra deslizante. Si la
mueve hacia la posicin Alto es ms probable que el equipo salte pginas en blanco, mientras que si la
mueve hacia Bajo ocurrir lo contrario. Si activa el ajuste Mostrar resultado, el ordenador mostrar
cuntas pginas en blanco se han saltado cuando se complete el escaneado.
Si se activa la funcin Eliminar pgina en blanco para todas las pginas del documento, no se mostrar
ninguna imagen escaneada. En su lugar, el ordenador mostrar un mensaje de advertencia indicando que
todas las pginas del documento estn en blanco.
6 Escaneado continuo
Esta funcin permite escanear ms documentos con los mismos ajustes cuando se complete un escaneado.
Resulta til cuando est escaneando ms documentos que los que admite la unidad ADF o cuando est
escaneando varios documentos a la vez.
6
7 Deteccin de alimentacin mltiple de pginas
Cuando el equipo detecte una alimentacin mltiple, deber confirmar que se han guardado los datos
escaneados hasta ese momento e iniciar de nuevo el escaneado en la siguiente pgina o al principio del
documento.

NOTA
Desactive este ajuste cuando escanee papel grueso. De lo contrario, es ms probable que el equipo
detecte una alimentacin mltiple.
Si activa Modo hoja portadora o Modo tarjeta plstica, no podr activar la opcin Deteccin de
alimentacin mltiple de pginas.

8 Escaneado de una pgina


El escaneado de una pgina va alimentando de una en una las pginas de la unidad ADF,
independientemente del nmero de pginas que haya en la unidad ADF.

141
Escaneado con el ordenador

Ajustes del controlador WIA 6

1 Origen del papel


Puede seleccionar solo Alimentador de documentos.
2 Tipo de imagen
Seleccione Imagen en color, Imagen en escala de grises, Texto o imagen en blanco y negro
o Configuracin personalizada.
Para cambiar ajustes avanzados, haga clic en Ajustar la calidad de la imagen digitalizada.
Resolucin
Seleccione una resolucin de escaneado en el cuadro de texto Resolucin. Cuanto ms alta sea la
resolucin, ms memoria necesitar y ms se prolongar el tiempo de transferencia aunque, como
contrapartida, la imagen escaneada ser ms detallada.
Brillo
Ajuste la configuracin (entre -50 y 50) para obtener la mejor imagen. El valor predeterminado de 0
representa un valor medio y normalmente se adapta a la mayora de las imgenes. Puede configurar
el nivel de brillo si arrastra la barra deslizante hacia la derecha o hacia la izquierda para aclarar u
oscurecer la imagen. Tambin puede configurar el nivel si introduce un valor en el cuadro. Si la imagen
escaneada queda demasiado clara, reduzca el nivel de brillo y vuelva a escanear el documento. Si la
imagen queda demasiado oscura, incremente el nivel de brillo y vuelva a escanear el documento.
Contraste
Ajuste la configuracin (entre -50 y 50) para obtener la mejor imagen. El valor predeterminado de 0
representa un valor medio y normalmente se adapta a la mayora de las imgenes. Para aumentar
o disminuir el nivel de contraste, desplace la barra deslizante hacia la izquierda o hacia la derecha.
Al aumentar el nivel, se destacan las reas oscuras y claras de la imagen, mientras que al disminuirlo,
se revelan con mayor detalle las reas grises. Tambin puede configurar el Contraste si introduce un
valor en el cuadro.

142
Escaneado con el ordenador

Escaneado con la galera fotogrfica de Windows o Fax y Escner de Windows 6

Puede utilizar las aplicaciones de Fax y Escner de Windows o la galera fotogrfica de Windows para
escanear. Estas aplicaciones utilizan el controlador de escner WIA. Los pasos siguientes le orientarn
a travs del proceso de escaneado. Es posible que necesite descargar la galera fotogrfica de Windows
o Fax y Escner de Windows .

1 Cargue el documento.

2 Abra la aplicacin de software para escanear el documento. Realice una de las siguientes acciones:
Galera fotogrfica de Windows

1 Haga clic en Archivo y, a continuacin, en Importar desde una cmara o escner.

2 Seleccione el escner que desea utilizar.


6
3 Haga clic en el botn Importar.
Aparecer el cuadro de dilogo de ajustes.
Fax y Escner de Windows
Haga clic en Archivo > Nuevo > Digitalizar.
Aparecer el cuadro de dilogo de ajustes.

Perfil
Los perfiles se pueden usar para guardar ajustes, como Tamao de pgina, Origen, Formato, etc.

3 Configure los ajustes en el cuadro de dilogo de ajustes segn sea necesario.

NOTA
Para guardar los ajustes, seleccione Agregar perfil en la lista desplegable Perfil.

4 Haga clic en el botn Digitalizar.


El equipo iniciar el escaneado.

143
Escaneado con el ordenador

Uso de ABBYY FineReader 6

Puede utilizar la aplicacin ABBYY FineReader para escanear. Convierte los datos escaneados a un formato
editable, como Microsoft Word, Microsoft Excel, Adobe PDF, HTML y EPUB.
Consulte el men de Ayuda de ABBYY FineReader para obtener ms informacin sobre el uso de esta
aplicacin.

144
Escaneado con el ordenador

Escaneado con aplicaciones TWAIN (Macintosh) 6

Las aplicaciones incluidas no pueden cambiar los ajustes de TWAIN. No obstante, puede utilizar otras
aplicaciones como Presto! PageManager y Adobe Photoshop para configurar los ajustes de TWAIN. Las
instrucciones siguientes corresponden a Presto! PageManager, pero son similares para otras aplicaciones
de Macintosh.

Escaneado con aplicaciones TWAIN (por ejemplo, Presto! PageManager) 6

1 Inicie Presto! PageManager haciendo doble clic en el icono Presto! PageManager de la pantalla del
ordenador.

NOTA
La primera vez que utilice el controlador TWAIN de Brother, configrelo como el controlador 6
predeterminado:
1 Haga clic en Archivo > Seleccionar fuente.
2 Seleccione Brother TWAIN.

2 Haga clic en Archivo > Adquirir datos de imagen.


Aparecer el cuadro de dilogo de configuracin del escner.

(La pantalla Brother TWAIN es compatible con los idiomas especificados en la aplicacin compatible con TWAIN que
utiliza).

3 Configure los ajustes del cuadro de dilogo de configuracin del escner si es necesario.

4 En el men emergente Tamao documento, seleccione el tamao del documento.

NOTA
Una vez seleccionado el tamao del documento, puede ajustar an ms el rea de escaneado si hace
clic en el botn izquierdo del ratn y lo arrastra. Esto es necesario al recortar una imagen para escanearla.

5 Haga clic en el botn Iniciar.


El equipo iniciar el escaneado.

145
Escaneado con el ordenador

Ajustes del controlador TWAIN 6

4
6
5

(La pantalla Brother TWAIN es compatible con los idiomas especificados


en la aplicacin compatible con TWAIN que utiliza).

1 Resolucin
Seleccione una resolucin de escaneado en el men emergente Resolucin. Cuanto ms alta sea la
resolucin, ms memoria necesitar y ms se prolongar el tiempo de transferencia aunque, como
contrapartida, la imagen escaneada ser ms detallada.
2 Tipo de escaneo
Seleccione una de las siguientes acciones:
Blanco y negro
Utilice esta opcin para texto o imgenes de lneas.
Grises (Difusin de errores)
Utilice esta opcin para imgenes fotogrficas o grficos. (Difusin de errores es un mtodo de
creacin de imgenes grises simuladas sin utilizar puntos de gris verdadero. Los puntos negros se
sitan en un patrn especfico para dar un aspecto gris.)
Gris verdadero
Utilice esta opcin para imgenes fotogrficas o grficos. Este modo es ms exacto ya que utiliza hasta
256 tonalidades de gris.
Color de 24 bits
Utiliza un mximo de 16,8 millones de colores para escanear la imagen. Aunque el uso de Color de
24 bits crea una imagen con la reproduccin de color ms precisa, requiere la mxima cantidad de
memoria y el tiempo de transferencia ms prolongado.

146
Escaneado con el ordenador

3 Tamao documento
El tamao del documento est configurado como Carta / Letter por defecto. Puede especificar el tamao
del documento si selecciona Personalizar.
4 Ajuste Imagen
Haga clic en el botn Ajuste Imagen para ajustar la imagen.
Brillo
Ajuste la configuracin (entre -50 y 50) para obtener la mejor imagen. El valor predeterminado de 0
representa un valor medio y normalmente se adapta a la mayora de las imgenes. Puede configurar
el nivel de brillo si arrastra la barra deslizante hacia la derecha o hacia la izquierda para aclarar
u oscurecer la imagen. Tambin puede configurar el nivel si introduce un valor en el cuadro. Si la
imagen escaneada queda demasiado clara, reduzca el nivel de brillo y vuelva a escanear el
documento. Si la imagen queda demasiado oscura, incremente el nivel de brillo y vuelva a escanear el
documento.
6
Contraste
Ajuste la configuracin (entre -50 y 50) para obtener la mejor imagen. El valor predeterminado de 0
representa un valor medio y normalmente se adapta a la mayora de las imgenes. Para aumentar
o disminuir el nivel de contraste, desplace la barra deslizante hacia la izquierda o hacia la derecha.
Al aumentar el nivel, se destacan las reas oscuras y claras de la imagen, mientras que al disminuirlo,
se revelan con mayor detalle las reas grises. Tambin puede configurar el Contraste si introduce un
valor en el cuadro.

NOTA
El ajuste Contraste solo est disponible cuando el ajuste Tipo de escaneo est configurado como
Grises (Difusin de errores), Gris verdadero o Color de 24 bits.

Reducir ruido
Al seleccionar esta opcin, puede mejorar la calidad de las imgenes escaneadas. El ajuste Reducir
ruido est disponible con la opcin Color de 24 bits y las resoluciones de escaneado de 300 x 300 ppp,
400 x 400 ppp o 600 x 600 ppp.

147
Escaneado con el ordenador

5 Escaneado a doble cara


Seleccione Encuadernado Horizontal o Encuadernado Vertical en funcin del formato del original para
asegurarse de que el archivo de datos creado aparece correctamente en el documento escaneado.

Ajuste de escaneado a doble Formato original Resultado del escaneado


cara
Encuadernado Horizontal

6
Encuadernado Vertical

6 Preescanear
Haga clic en Preescanear para obtener una vista previa de la imagen y recortar las reas no deseadas
antes del escaneado.
La funcin de recortar est disponible cuando el ajuste Escaneado a doble cara est Desactivado.

148
Escaneado con el ordenador

Escaneado con Captura de Imagen de Apple (controlador ICA) 6

Puede escanear un documento con el controlador ICA. Si ha instalado el paquete completo de controlador
y software de Brother Solutions Center (support.brother.com), el controlador ICA ya estar instalado en el
ordenador. Tambin puede escanear directamente con la aplicacin Captura de Imagen.

Escaneado con Captura de Imagen de Apple 6

1 Inicie la aplicacin Captura de Imagen.

149
Escaneado con el ordenador

2 Seleccione el equipo de la lista DISPOSITIVOS situada a la izquierda de la ventana.


Los equipos conectados a travs de una conexin LAN inalmbrica (ADS-2800W/ADS-3600W)
o Ethernet, aparecern en la lista COMPARTIDO.

3 Cargue el documento.

4 Seleccione el tamao del documento en el campo de tamao de escaneado.

5 Seleccione la carpeta de destino o la aplicacin de destino del escaneado.

6 Haga clic en el botn Escanear.


El equipo iniciar el escaneado.

150
Escaneado con el ordenador

Ajustes del controlador ICA 6

1
2
3
4
5
6
7
8
9

10

Para configurar los ajustes de la captura de imagen, haga clic en Mostrar detalles. Tenga en cuenta que el
nombre del elemento y el valor asignable pueden variar en funcin del equipo.
1 Tipo
Permite seleccionar entre Color, Blanco y negro o Texto.
2 Resolucin
Especifica la resolucin del documento que desea.
3 Tamao de escaneado o Tamao
Especifica el tamao del papel del documento.
4 Orientacin
Especifica la orientacin del documento.
5 Dplex
Permite seleccionar la casilla de verificacin Dplex para realizar un escaneado a doble cara (dplex).
6 Escanear para
Especifica la carpeta de destino o la aplicacin de destino.
7 Nombre
Permite introducir el texto inicial utilizado para el nombre de la imagen escaneada.
8 Formato
Especifica el formato de archivo de los datos escaneados.

151
Escaneado con el ordenador

9 Combinar en un documento
Permite escanear un documento como un elemento y guardarlo como un nico archivo al haber
seleccionado PDF o TIFF como el formato de archivo.
10 Correc. imgenes
En funcin de la opcin seleccionada para Tipo, permite configurar los siguientes ajustes:

Tipo Ajustes configurables


Color Brillo, Tinte, Temperatura, Saturacin
Blanco y negro Brillo, Contraste
Texto Lmite

152
7 Escaneado con el panel de control 7

Guardar los documentos escaneados en el ordenador en


modo inicial 7

(ADS-2400N/ADS-3000N)

1 Inicie la aplicacin ControlCenter.


Windows

1 Haga clic en el icono (ControlCenter4) de la bandeja de tareas y, a continuacin, seleccione


Abrir en el men.
Aparecer la ventana ControlCenter4.

2 Haga clic en la pestaa Ajustes de dispositivo (el ejemplo siguiente utiliza Modo inicial).

153
Escaneado con el panel de control

Macintosh

1 Haga clic en el icono (ControlCenter2) de Dock.


Aparecer la ventana ControlCenter2.

2 Haga clic en la pestaa CONFIGURACIONES DE DISPOSITIVOS.

2 Haga clic en el botn Configuracin Remota. Aparece la ventana Configuracin remota. 7


Windows

154
Escaneado con el panel de control

Macintosh

3 Seleccione la accin de escaneado que quiera asignar (Imagen, OCR, Correo Electrnico o Archivo)
del men emergente.

4 Haga clic en OK para cerrar la ventana Configuracin remota.

5 Cambie otros ajustes, si fuera necesario (consulte Cambiar los ajustes de Escanear a PC (Windows )
en la pgina 212 o Cambiar los ajustes de Escanear a PC (Macintosh) en la pgina 221).

6 Cargue el documento.

7 Pulse Escanear a PC. El equipo escanea el documento.

155
Escaneado con el panel de control

Guardar los documentos escaneados en el ordenador en


modo avanzado 7

(ADS-2400N/ADS-3000N)

1 Inicie la aplicacin ControlCenter.


Windows

1 Haga clic en el icono (ControlCenter4) de la bandeja de tareas y, a continuacin, seleccione


Abrir en el men.
Aparecer la ventana ControlCenter4.

2 Haga clic en la pestaa (el ejemplo siguiente utiliza Modo avanzado).

156
Escaneado con el panel de control

Macintosh

1 Haga clic en el icono (ControlCenter2) de Dock.


Aparecer la ventana ControlCenter2.

2 Haga clic en la pestaa CONFIGURACIONES DE DISPOSITIVOS.

2 Haga clic en el botn Configuracin Remota. Aparece la ventana Configuracin remota. 7


Windows

157
Escaneado con el panel de control

Macintosh

3 Seleccione la accin de escaneado que quiera asignar (Imagen, OCR, Correo Electrnico o Archivo)
del men emergente.

4 Haga clic en OK para cerrar la ventana Configuracin remota.

5 Cambie otros ajustes, si fuera necesario (consulte Cambiar los ajustes de Escanear a PC (Windows )
en la pgina 212 o Cambiar los ajustes de Escanear a PC (Macintosh) en la pgina 221).

6 Cargue el documento.

7 Pulse Escanear a PC. El equipo escanea el documento.

(ADS-2800W/ADS-3600W)

1 Cargue el documento.

2 Deslice el dedo hacia la izquierda o hacia la derecha.

3 Pulse a PC.

4 Deslice el dedo hacia la izquierda o hacia la derecha para mostrar la accin de escaneo que quiera
realizar (a pc(OCR), a pc(archivo), a pc(imagen) o a pc(e-mail)).

158
Escaneado con el panel de control

5 Pulse la accin de escaneo que quiera realizar.

6 Si hay varios ordenadores conectados al equipo, pulse a o b para mostrar el ordenador de destino en
el que quiera guardar.
Pulse el ordenador de destino.

7 Pulse Opciones.

8 Configure los siguientes ajustes segn sea necesario: (Para configurar otros ajustes, pulse
Configuracin avanzada. Para obtener ms informacin, consulte la pgina 229.)
Config. de escaneo
Escan. doble cara
Tipo de escaneado
Resolucin
Tipo archivo
Tama d document
7
Auto alinear
Omitir pg. en blanc
Configuracin avanzada

9 Pulse OK.

0 Pulse Inicio.
El equipo iniciar el escaneado.

NOTA
Puede configurar los ajustes de escaneo desde su ordenador. Consulte Cambiar los ajustes de Escanear
a PC (Windows ) en la pgina 212 o Cambiar los ajustes de Escanear a PC (Macintosh) en la
pgina 221.
Si desea guardar los ajustes como un acceso directo (atajo), pulse Guardar como acceso directo.
Para obtener ms informacin, consulte Adicin de accesos directos de escaneado en la pgina 10.

159
Escaneado con el panel de control

Almacenamiento de documentos escaneados en una unidad


flash USB 7

1 Inicie la aplicacin ControlCenter.


Windows

1 Haga clic en el icono (ControlCenter4) de la bandeja de tareas y, a continuacin, seleccione


Abrir en el men.
Aparecer la ventana ControlCenter4.

2 Haga clic en la pestaa Ajustes de dispositivo (el ejemplo siguiente utiliza Modo inicial).

160
Escaneado con el panel de control

NOTA
Si utiliza Modo avanzado, haga clic en el icono (Ajustes) para acceder a Ajustes de dispositivo.

7
Macintosh

1 Haga clic en el icono (ControlCenter2) de Dock.


Aparecer la ventana ControlCenter2.

2 Haga clic en la pestaa CONFIGURACIONES DE DISPOSITIVOS.

2 Haga clic en el botn Configuracin Remota. Aparece la ventana Configuracin remota.

161
Escaneado con el panel de control

3 Seleccione Escanear a USB en el rbol de navegacin y, despus, configure la configuracin de


escaneo segn necesite.
Windows

162
Escaneado con el panel de control

Macintosh

4 Haga clic en Aplicar y, a continuacin, en OK.

5 Introduzca una unidad flash USB en el equipo.

6 Cargue el documento.

7 Pulse Escanear a USB en el panel de control. El equipo iniciar el escaneado.

NOTA
El nombre del archivo estar formado por la fecha actual y un nmero secuencial de dos dgitos.

(ADS-2800W/ADS-3600W)

1 Introduzca una unidad flash USB en el equipo.

2 Cargue el documento.

3 Deslice el dedo hacia la izquierda o hacia la derecha.

4 Pulse a USB.

163
Escaneado con el panel de control

5 Pulse Opciones.

6 Configure los siguientes ajustes segn sea necesario: (Para configurar otros ajustes, pulse
Configuracin avanzada. Para obtener ms informacin, consulte la pgina 229.)
Escan. doble cara
Tipo de escaneado
Resolucin
Tipo archivo
Tama d document
Nombre del archivo
Estilo de nombre de archivo
Tamao del archivo
Auto alinear
Omitir pg. en blanc
7
Configuracin avanzada

NOTA
Para seleccionar Papel largo para Tama d document, use los siguientes ajustes:
Tipo de escaneado: Color o Blanco y negro.
Para guardar su nueva configuracin como predeterminada, pulse Ajus.Nuev.Predet.
Para restablecer los ajustes de fbrica, pulse Rest.Predeterm.

7 Pulse OK.

8 Pulse Inicio.
El equipo empieza a escanear y, a continuacin, los datos escaneados se guardan en la unidad flash
USB.

NOTA
Si desea guardar los ajustes como un acceso directo (atajo), pulse Guardar como acceso directo.
Para obtener ms informacin, consulte Adicin de accesos directos de escaneado en la pgina 10.

IMPORTANTE
NO extraiga la unidad flash USB mientras el equipo est escaneando datos en esta para evitar que se
dae la unidad o los datos que contiene.

164
Escaneado con el panel de control

Almacenamiento de documentos escaneados en dispositivos


mviles
El equipo puede guardar los datos escaneados en un dispositivo mvil.

NOTA
Esta funcin se puede utilizar con dispositivos mviles que empleen el estndar de almacenamiento
masivo USB.
El equipo no es compatible con la carga de los dispositivos USB.
Brother Image Viewer para Android, disponible para su descarga desde Google Play, le permite ver o editar
los datos escaneados. Para obtener ms informacin, descargue Brother Image Viewer para Android.

1 Conecte el equipo a un dispositivo mvil con un cable USB proporcionado con su dispositivo mvil.

NOTA
El dispositivo mvil debe estar encendido antes de conectarlo al equipo.

2 Cargue el documento.
Si utiliza ADS-2400N/ADS-3000N, vaya a 3.
Si utiliza ADS-2800W/ADS-3600W, vaya a 4.

3 (ADS-2400N/ADS-3000N)
Pulse la tecla Escanear a USB. El equipo empieza a escanear y, a continuacin, los datos escaneados
se guardan en el dispositivo mvil.

165
Escaneado con el panel de control

4 (ADS-2800W/ADS-3600W)
1. Deslice el dedo hacia la izquierda o hacia la derecha.
2. Pulse a USB.
3. Pulse Opciones.
4. Configure los siguientes ajustes segn sea necesario: (Para configurar otros ajustes, pulse
Configuracin avanzada. Para obtener ms informacin, consulte la pgina 229.)
Escan. doble cara
Tipo de escaneado
Resolucin
Tipo archivo
Tama d document
Nombre del archivo
Estilo de nombre de archivo
Tamao del archivo
7
Auto alinear
Omitir pg. en blanc
Configuracin avanzada

5 Pulse OK.

NOTA
Para guardar su nueva configuracin como predeterminada, pulse Ajus.Nuev.Predet.
Para restablecer los ajustes de fbrica, pulse Rest.Predeterm.
Si inserta un USB una vez encendido el equipo, en la pantalla aparecer automticamente la pantalla
Opciones.

6 Pulse Inicio.
El equipo inicia el escaneo y guarda los datos escaneados en el dispositivo mvil.

NOTA
Si desea guardar los ajustes como un acceso directo (atajo), pulse Guardar como acceso directo.
Para obtener ms informacin, consulte Adicin de accesos directos de escaneado en la pgina 10.

166
Escaneado con el panel de control

Escanear documentos directamente a un servidor FTP 7

Mediante la opcin Escanear a FTP, puede escanear un documento en blanco y negro o en color para que
se guarde directamente en un servidor FTP de la red local o de Internet.
Los detalles necesarios para utilizar Escanear a FTP pueden introducirse por medio de Administracin
basada en Web para preconfigurar y almacenar los detalles en un perfil FTP.

NOTA
Escanear a FTP est disponible cuando se configuran perfiles de FTP mediante Administracin basada
en Web.
Recomendamos Microsoft Internet Explorer 8/10/11 para Windows y Safari 8.0 para Macintosh.
Asegrese tambin de que su explorador web tenga activadas las cookies y Javascript. Si se utiliza un
explorador web diferente, asegrese de que sea compatible con HTTP 1.0 y HTTP 1.1.

167
Escaneado con el panel de control

Inicio de la Administracin basada en Web 7

NOTA
Para utilizar Administracin basada en Web debe configurar el equipo mediante el mtodo para red
inalmbrica (ADS-2800W/ADS-3600W) con el disco de instalacin (consulte la Gua de configuracin
rpida).

(ADS-2400N/ADS-3000N)

1 Inicie la aplicacin ControlCenter.


Windows

1 Haga clic en el icono (ControlCenter4) de la bandeja de tareas y, a continuacin, seleccione


Abrir en el men.
Aparecer la ventana ControlCenter4.

2 Haga clic en la pestaa Ajustes de dispositivo (el ejemplo siguiente utiliza Modo inicial).
7

168
Escaneado con el panel de control

NOTA
Si utiliza Modo avanzado, haga clic en el icono (Ajustes) para acceder a Ajustes de dispositivo.

7
Macintosh

1 Haga clic en el icono (ControlCenter2) de Dock.


Aparecer la ventana ControlCenter2.

2 Haga clic en la pestaa CONFIGURACIONES DE DISPOSITIVOS.

2 Haga clic en el botn Configuraciones de Escanear a red. Aparecer la ventana de Administracin


basada en Web.

(ADS-2800W/ADS-3600W)
Inicie el explorador web.
En la barra de direccin de su explorador, escriba la direccin IP de su equipo (o el nombre de su servidor
de impresin). Por ejemplo: http://192.168.1.2. Puede usar la pantalla LCD del equipo para encontrar su
direccin IP. Como opcin predeterminada, no se requiere una contrasea. Si ha definido anteriormente una
contrasea, escrbala y pulse .

169
Escaneado con el panel de control

Configuracin de los ajustes predeterminados de FTP 7

1 Haga clic en la pestaa Escanear.

2 Haga clic en el men Escanear a FTP/SFTP/Red/SharePoint en la barra de navegacin izquierda.

3 Seleccione la opcin FTP, y haga clic en Enviar.

4 Haga clic en el men Escanear a perfil FTP/SFTP/Red/SharePoint en la barra de navegacin


izquierda.

5 Seleccione el perfil que desee configurar o cambiar.

6 En el campo Nombre del perfil, escriba un nombre para este perfil de servidor (hasta 15 caracteres
alfanumricos). Este nombre se muestra en el campo Destino cuando hace clic en Escanear a
dispositivo de red en la barra de navegacin izquierda (ADS-2400N/ADS-3000N) o en la pantalla tctil
del equipo (ADS-2800W/ADS-3600W).

7 En el campo Direccin del host, escriba la direccin del host (por ejemplo: ftp.ejemplo.com; hasta
64 caracteres) o la direccin IP (por ejemplo: 192.23.56.189), y escriba la ruta (hasta 60 caracteres)
a la carpeta en el servidor FTP donde quiera enviar sus datos escaneados. No escriba ninguna barra
diagonal al comienzo de la ruta.

8 En el campo Nombre de usuario, escriba el nombre de usuario (hasta 32 caracteres) que tenga
permiso para escribir datos en el servidor FTP.

9 En el campo Contrasea, escriba la contrasea (hasta 32 caracteres) asociada con el nombre de


usuario indicado en el campo Nombre de usuario. Vuelva a escribir la contrasea en el campo Vuelva
a introducir la contrasea.

0 En el campo Directorio de archivos, indique la carpeta de destino en la que se almacenar su


documento en el servidor FTP (hasta 60 caracteres).

170
Escaneado con el panel de control

A Haga clic en la lista desplegable Nombre de archivo y, seguidamente, seleccione un prefijo de nombre
de archivo de entre los tres nombres predefinidos proporcionados, o de entre los catorce nombres
definidos por el usuario. El nombre de archivo utilizado para el documento escaneado ser el prefijo de
nombre de archivo seleccionado, seguido de los ltimos 6 dgitos del contador del escner ms la
extensin del archivo (por ejemplo: Estimate_098765.pdf).

B Seleccione las opciones Color o Blanco y negro/Gris para ajustar el nivel de deteccin.

C Seleccione la calidad, el tipo de archivo, el tamao del documento, el tamao de archivo, el brillo,
el contraste y las opciones de escaneado a doble cara que desee utilizar en los datos escaneados.
Puede cambiar las siguientes opciones:

Ajuste Opciones Descripcin


Calidad Color 100 ppp Puede seleccionar la calidad del escaneado desde la lista
desplegable Calidad. Cuanto ms alta sea la calidad, ms memoria
Color 150 ppp
necesitar y ms se prolongar el tiempo de transferencia aunque,
Color 200 ppp como contrapartida, la imagen escaneada ser ms detallada.
Color 300 ppp Si elige Seleccin de usuario, tiene que seleccionar el ajuste 7
Color 600 ppp desde el panel de control del equipo.

Color automtico
Gris 100 ppp
Gris 150 ppp
Gris 200 ppp
Gris 300 ppp
Gris 600 ppp
Gris automtico
ByN 100 ppp
ByN 150 ppp
ByN 200 ppp
ByN 300 ppp
ByN 600 ppp
ByN automtico
Automtico 100 ppp
Automtico 150 ppp
Automtico 200 ppp
Automtico 300 ppp
Automtico 600 ppp
Automtico
Seleccin de
usuario

171
Escaneado con el panel de control

Ajuste Opciones Descripcin


Tipo de archivo PDF de una pgina Puede seleccionar el tipo de archivo que desea utilizar en los datos
escaneados.
PDF multipgina
Si selecciona PDF seguro, el equipo le pedir que indique una
JPEG
contrasea de cuatro dgitos utilizando los nmeros del 0 al 9 antes
PDF/A de una de empezar a escanear.
pgina
Si selecciona PDF firmado, deber instalar un certificado en su
PDF/A multipgina equipo mediante Administracin basada en Web. Seleccione PDF
PDF seguro de una firmado en Administrador en Administracin basada en Web.
pgina Consulte la Gua del usuario en red.

PDF seguro PDF/A es un formato de archivo PDF destinado al archivado a largo


multipgina plazo. Este formato contiene toda la informacin necesaria para
reproducir el documento despus de un almacenamiento
PDF firmado de una prolongado.
pgina
PDF firmado ayuda a evitar la manipulacin de datos y la
PDF firmado suplantacin del autor incluyendo un certificado digital en el
multipgina documento. 7
PDF de compresin Puede seleccionar PDF, PDF seguro, PDF/A, PDF firmado, JPEG
alta de una pgina o XPS si selecciona Color o Gris en Calidad.
PDF de compresin Puede seleccionar PDF, PDF seguro, PDF/A, PDF firmado o TIFF
alta multipgina si selecciona ByN en Calidad.
XPS Puede seleccionar PDF, PDF seguro o PDF firmado si selecciona
TIFF de una pgina Automtico en Calidad.
TIFF multipgina Si elige Seleccin de usuario, tiene que seleccionar el ajuste
desde el panel de control del equipo.
Seleccin de
usuario Si selecciona PDF de compresin alta, puede seleccionar solo
Color 300 ppp/Gris 300 ppp.
Tamao Automtico Si selecciona Automtico, puede escanear documentos de
documento cualquier tamao sin realizar ajustes en Tamao documento.
A4
Para escanear ms rpidamente, puede seleccionar el tamao
Carta exacto del documento desde la lista desplegable Tamao
Legal documento.

B5 Si selecciona 600 ppp para Calidad, no puede seleccionar


Automtico.
A5
Cuando Alineacin automtica est desactivada, puede
B6 seleccionar A4, Carta, Legal, B5, A5, B6, A6, Tarjeta visita
A6 o Papel largo (cuando Automtico XXX ppp no est seleccionado
como Calidad).
Tarjeta visita
Puede seleccionar Papel largo si configura los ajustes de la forma
Papel largo
siguiente:
Calidad: distinta de Automtico
Alineacin automtica: Desactivado
Omitir pgina en blanco: Desactivado

172
Escaneado con el panel de control

Ajuste Opciones Descripcin


Tamao archivo Pequeo Puede ajustar el tamao del archivo para los datos escaneados.
Mediano Si selecciona Color o Gris en Calidad, seleccione el tamao de
archivo para los datos escaneados de la lista desplegable.
Grande
Si elige Seleccin de usuario, tiene que seleccionar el ajuste
Seleccin de
desde el panel de control del equipo.
usuario
Escanear 2 caras Desactivado Cuando utilice el escaneado a doble cara, seleccione
Encuadernacin horizontal o Encuadernacin vertical de forma
Encuadernacin
que el diseo de las pginas del archivo de datos coincida con su
horizontal
original.
Encuadernacin
vertical
Brillo -50 Ajuste la configuracin (entre -50 y 50) para obtener la mejor imagen.
El valor predeterminado de 0 representa un valor medio y normalmente
-40
se adapta a la mayora de las imgenes. Si la imagen escaneada
-30 queda demasiado clara, reduzca el nivel de brillo y vuelva a escanear
-20 el documento. 7
-10 Si la imagen queda demasiado oscura, incremente el nivel de brillo
y vuelva a escanear el documento.
0
+10
+20
+30
+40
+50
Contraste -50 Ajuste la configuracin (entre -50 y 50) para obtener la mejor imagen.
El valor predeterminado de 0 representa un valor medio y normalmente
-40
se adapta a la mayora de las imgenes.
-30
Al aumentar el nivel, se destacan las reas oscuras y claras de la
-20 imagen, mientras que al disminuirlo, se revelan con mayor detalle las
-10 reas grises.

0
+10
+20
+30
+40
+50

D En Ajustes margen, indique un valor entre -3 y 3 para aadir o eliminar un margen concreto al borde
de la imagen.

E Defina Alineacin automtica 1 como Automtico si quiere corregir la alineacin (menos de 9 mm


desde el centro del documento al borde) de los datos escaneados.

173
Escaneado con el panel de control

F Para eliminar pginas en blanco del documento de los datos escaneados, defina Omitir pgina en
blanco 1 como Activado.

G Seleccione un valor entre -5 y 5 de la lista desplegable para ajustar la Sensib. omisin pg. en blanco.

H Para continuar el escaneado, defina Escaneado cont. como Activado.

I Defina la opcin Modo pasivo como Desactivado o Activado dependiendo de la configuracin de su


servidor FTP y del software de seguridad de la red. La configuracin predeterminada es Activado. En la
mayora de los casos, no es necesario cambiarla.

J Cambie el ajuste de Nmero de puerto empleado para acceder al servidor FTP. El valor predeterminado
para este ajuste es el puerto 21. En la mayora de los casos, no es necesario cambiarla.

K Haga clic en Enviar.


1 Dependiendo del estado del documento original, es posible que esta caracterstica no funcione correctamente.

NOTA
Utilizar los siguientes caracteres: ?, /, \, ", :, <, >, | o * puede provocar un error de envo. 7

Escanear utilizando perfiles de servidor FTP 7

NOTA
Si ha configurado el equipo con el mtodo de interfaz USB, debe configurar el equipo con el mtodo de
red inalmbrica (ADS-2800W/ADS-3600W) con el disco de instalacin y un cable USB (consulte la Gua
de configuracin rpida) para utilizar la funcin de Escanear a FTP.
Para iniciar Escanear a FTP, debe configurar el perfil de Escanear a FTP (consulte Escanear documentos
directamente a un servidor FTP en la pgina 167).

(ADS-2400N/ADS-3000N)

1 Cargue el documento.

2 Pulse el botn , o al que ha asignado la funcin Escanear a FTP. El equipo iniciar


el escaneado.
Para asignar la funcin de escaneo a la tecla Dispositivo de red, consulte Asignacin de la funcin de
escaneo a la tecla Dispositivo de red 1-3 en la pgina 30.

(ADS-2800W/ADS-3600W)

1 Cargue el documento.

2 Pulse d o c para mostrar a FTP/SFTP.

3 Pulse a FTP/SFTP.

174
Escaneado con el panel de control

4 Pulse a o b para seleccionar uno de los perfiles de servidor FTP que aparecen.
Realice una de las siguientes acciones:
Si el perfil de Escanear a FTP est completo, vaya al paso 8.
Si el perfil Escanear a FTP no est completo, vaya a 5.

5 Pulse Opciones.

6 Configure los siguientes ajustes segn sea necesario: (Para configurar otros ajustes, pulse
Configuracin avanzada. Para obtener ms informacin, consulte en la pgina 229.)
Escan. doble cara
Tipo de escaneado
Resolucin
Tipo archivo
Tama d document
Nombre del archivo
7
Estilo de nombre de archivo
Tamao del archivo
Auto alinear
Omitir pg. en blanc
Nombre usuario
Configuracin avanzada

7 Pulse OK.

8 Pulse Inicio.
La pantalla tctil muestra Conexin. Si la conexin al servidor FTP es correcta, el equipo iniciar el
proceso de escaneado.

NOTA
Para guardar el perfil como un acceso directo (atajo), pulse Guardar como acceso directo.

175
Escaneado con el panel de control

Escanear documentos a un servidor SFTP 7

Mediante la opcin Escanear a SFTP, puede escanear un documento en blanco y negro o en colour para
que se guarde directamente en un servidor SFTP de la red local o de Internet.
Los detalles necesarios para utilizar Escanear a SFTP pueden introducirse por medio de Administracin
basada en Web para preconfigurar y almacenar los detalles en un perfil SFTP.

NOTA
Escanear a SFTP est disponible cuando se configuran perfiles de SFTP mediante Administracin
basada en Web.
Recomendamos Microsoft Internet Explorer 8/10/11 para Windows y Safari 8.0 para Macintosh.
Asegrese tambin de que su explorador web tenga activadas las cookies y Javascript. Si se utiliza un
explorador web diferente, asegrese de que sea compatible con HTTP 1.0 y HTTP 1.1.

176
Escaneado con el panel de control

Inicio de la Administracin basada en Web 7

NOTA
Si ha configurado el equipo con el mtodo de interfaz USB, debe configurar el equipo con el mtodo de
red inalmbrica con el disco de instalacin (consulte la Gua de configuracin rpida) para utilizar la
Administracin basada en Web.

(ADS-2400N/ADS-3000N)

1 Inicie la aplicacin ControlCenter.


Windows

1 Haga clic en el icono (ControlCenter4) de la bandeja de tareas y, a continuacin, seleccione


Abrir en el men. Aparecer la ventana ControlCenter4.

2 Haga clic en la pestaa Ajustes de dispositivo (el ejemplo siguiente utiliza Modo inicial).

177
Escaneado con el panel de control

NOTA
Si utiliza Modo avanzado, haga clic en el icono (Ajustes) para acceder a Ajustes de dispositivo.

7
Macintosh

1 Haga clic en el icono (ControlCenter2) de Dock.


Aparecer la ventana ControlCenter2.

2 Haga clic en la pestaa CONFIGURACIONES DE DISPOSITIVOS.

2 Haga clic en el botn Configuraciones de Escanear a red. Aparecer la ventana de Administracin


basada en Web.

(ADS-2800W/ADS-3600W)
Inicie el explorador web.
En la barra de direccin de su explorador, escriba la direccin IP de su equipo (o el nombre de su servidor
de impresin). Por ejemplo: http://192.168.1.2. Puede usar la pantalla LCD del equipo para encontrar su
direccin IP. Como opcin predeterminada, no se requiere una contrasea. Si ha definido anteriormente una
contrasea, escrbala y pulse .

178
Escaneado con el panel de control

Configurar los ajustes predeterminados de SFTP 7

1 Haga clic en la pestaa Escanear.

2 Haga clic en el men Escanear a FTP/SFTP/Red/SharePoint en la barra de navegacin izquierda.

3 Seleccione la opcin SFTP, y haga clic en Enviar.

4 Haga clic en el men Escanear a perfil FTP/SFTP/Red/SharePoint en la barra de navegacin izquierda.

5 Seleccione el perfil que desee configurar o cambiar.

6 En el campo Nombre del perfil, escriba un nombre para este perfil de servidor (hasta 15 caracteres
alfanumricos). Este nombre se muestra en Destino en Escanear a dispositivo de red desde la pestaa
Escanear (ADS-2400N/ADS-3000N) o en la pantalla tctil del equipo (ADS-2800W/ADS-3600W).

7 En el campo Direccin del host, escriba la direccin del host (por ejemplo: sftp.ejemplo.com; hasta
64 caracteres) o la direccin IP (por ejemplo: 192.23.56.189), y escriba la ruta (hasta 60 caracteres)
a la carpeta en el servidor SFTP donde quiera enviar sus datos escaneados. No escriba ninguna barra
diagonal al comienzo de la ruta.
8 En el campo Nombre de usuario, escriba el nombre de usuario (hasta 32 caracteres) que tenga permiso
para escribir datos en el servidor SFTP.

9 En el campo Mtodo de autenticacin, seleccione Contrasea o Clave pblica.

0 Realice una de las siguientes acciones:


Si selecciona Contrasea, escriba la contrasea (hasta 32 caracteres) asociada con el nombre de
usuario indicado en el campo Nombre de usuario. Vuelva a escribir la contrasea en el campo
Vuelva a introducir la contrasea.
Si selecciona Clave pblica, seleccione el tipo de autenticacin de la lista desplegable Par de
claves del cliente.

179
Escaneado con el panel de control

A Seleccione el tipo de autenticacin de la lista desplegable Clave pblica del servidor.

B En el campo Directorio de archivos, indique la carpeta de destino en la que se almacenar su


documento en el servidor SFTP (hasta 60 caracteres).

C Haga clic en la lista desplegable Nombre de archivo y, seguidamente, seleccione un prefijo de nombre
de archivo de entre los tres nombres predefinidos proporcionados, o de entre los catorce nombres
definidos por el usuario. El nombre de archivo utilizado para el documento escaneado ser el prefijo de
nombre de archivo seleccionado, seguido de los ltimos 6 dgitos del contador del escner ms la
extensin del archivo (por ejemplo: Estimate_098765.pdf).

D Seleccione las opciones de calidad, tipo de archivo, tamao del documento, tamao de archivo,
escaneado a doble cara, brillo y contraste que desea utilizar en los datos escaneados. Puede cambiar
las siguientes opciones.

Ajuste Opciones Descripcin


Calidad Color 100 ppp Puede seleccionar la calidad del escaneado desde la lista
desplegable Calidad. Cuanto ms alta sea la calidad, ms
Color 150 ppp
memoria necesitar y ms se prolongar el tiempo de transferencia
7
Color 200 ppp aunque, como contrapartida, la imagen escaneada ser ms
Color 300 ppp detallada.

Color 600 ppp Si elige Seleccin de usuario, debe seleccionar el ajuste desde el
panel de control del equipo.
Color automtico
Gris 100 ppp
Gris 150 ppp
Gris 200 ppp
Gris 300 ppp
Gris 600 ppp
Gris automtico
ByN 100 ppp
ByN 150 ppp
ByN 200 ppp
ByN 300 ppp
ByN 600 ppp
ByN automtico
Automtico 100 ppp
Automtico 150 ppp
Automtico 200 ppp
Automtico 300 ppp
Automtico 600 ppp
Automtico
Seleccin de
usuario

180
Escaneado con el panel de control

Ajuste Opciones Descripcin


Tipo de archivo PDF de una pgina Puede seleccionar el tipo de archivo que desea utilizar en los datos
escaneados.
PDF multipgina
Si selecciona PDF seguro, el equipo le pedir que indique una
JPEG
contrasea de cuatro dgitos utilizando los nmeros del 0 al 9 antes
PDF/A de una pgina de empezar a escanear.
PDF/A multipgina Si selecciona PDF firmado, deber instalar un certificado en su
PDF seguro de una equipo mediante Administracin basada en Web. Seleccione PDF
pgina firmado en Administrador en Administracin basada en Web.
Consulte la Gua del usuario en red.
PDF seguro
multipgina PDF/A es un formato de archivo PDF destinado al archivado a largo
plazo. Este formato contiene toda la informacin necesaria para
PDF firmado de una reproducir el documento despus de un almacenamiento
pgina prolongado.
PDF firmado PDF firmado ayuda a evitar la manipulacin de datos y la
multipgina suplantacin del autor incluyendo un certificado digital en el
PDF de compresin documento. 7
alta de una pgina Puede seleccionar PDF, PDF seguro, PDF/A, PDF firmado, JPEG
PDF de compresin o XPS si selecciona Color o Gris en Calidad.
alta multipgina Puede seleccionar PDF, PDF seguro, PDF/A, PDF firmado o TIFF
XPS si selecciona ByN en Calidad.
TIFF de una pgina Puede seleccionar PDF, PDF seguro o PDF firmado si selecciona
Automtico en Calidad.
TIFF multipgina
Si elige Seleccin de usuario, tiene que seleccionar el ajuste
Seleccin de
desde el panel de control del equipo.
usuario
Si selecciona PDF de compresin alta, puede seleccionar solo
Color 300 ppp o Gris 300 ppp.
Tamao Automtico Si selecciona Automtico, puede escanear documentos de
documento cualquier tamao sin realizar ajustes en Tamao documento.
A4
Para escanear ms rpidamente, puede seleccionar el tamao
Carta exacto del documento desde la lista desplegable Tamao
Legal documento.

B5 Si selecciona 600 ppp para Calidad, no puede seleccionar


Automtico.
A5
Cuando Alineacin automtica est desactivada, puede
B6 seleccionar A4, Carta, Legal, B5, A5, B6, A6, Tarjeta visita o
A6 Papel largo (cuando Automtico XXX ppp no est seleccionado
como Calidad).
Tarjeta visita
Puede seleccionar Papel largo si configura los ajustes de la forma
Papel largo
siguiente:
Seleccin de
Calidad: distinta de Automtico
usuario
Alineacin automtica: Desactivado
Omitir pgina en blanco: Desactivado

181
Escaneado con el panel de control

Ajuste Opciones Descripcin


Tamao archivo Pequeo Puede ajustar el tamao del archivo para los datos escaneados.
Mediano Si selecciona Color o Gris en Calidad, seleccione el tamao de
archivo para los datos escaneados de la lista desplegable.
Grande
Si elige Seleccin de usuario, tiene que seleccionar el ajuste
Seleccin de
desde el panel de control del equipo.
usuario
Escanear 2 caras Desactivado Para escanear ambas caras del documento, seleccione
Encuadernacin horizontal o Encuadernacin vertical en funcin
Encuadernacin
del diseo del original para asegurarse de que el archivo de datos que
horizontal
se cree aparezca correctamente en el documento escaneado.
Encuadernacin
vertical
Brillo -50 Ajuste la configuracin (entre -50 y 50) para obtener la mejor imagen.
El valor predeterminado de 0 representa un valor medio y
-40
normalmente se adapta a la mayora de las imgenes. Si la imagen
-30 escaneada queda demasiado clara, reduzca el nivel de brillo y vuelva
-20 a escanear el documento. 7
-10 Si la imagen queda demasiado oscura, incremente el nivel de brillo y
vuelva a escanear el documento.
0
+10
+20
+30
+40
+50
Contraste -50 Ajuste la configuracin (entre -50 y 50) para obtener la mejor imagen.
El valor predeterminado de 0 representa un valor medio y
-40
normalmente se adapta a la mayora de las imgenes.
-30
Al aumentar el nivel, se destacan las reas oscuras y claras de la
-20 imagen, mientras que al disminuirlo, se revelan con mayor detalle las
-10 reas grises.

0
+10
+20
+30
+40
+50

E Seleccione las opciones Color o Blanco y negro/Gris para ajustar el nivel de deteccin.

F En Ajustes margen, indique un valor entre -3 y 3 para aadir o eliminar un margen concreto al borde
de la imagen.

182
Escaneado con el panel de control

G Defina Alineacin automtica 1 como Automtico si quiere corregir la alineacin (menos de 9 mm


desde el centro del documento al borde) de los datos escaneados.

H Para eliminar pginas en blanco del documento de los datos escaneados, defina Omitir pgina en
blanco 1 como Activado.

I Seleccione un valor entre -5 y 5 de la lista desplegable para ajustar la Sensib. omisin pg. en blanco.

J Para continuar el escaneado, defina Escaneado cont. como Activado.

K Cambie el ajuste de Nmero de puerto empleado para acceder al servidor SFTP. El valor predeterminado
para este ajuste es el puerto 21. En la mayora de los casos, no es necesario cambiarla.

L Haga clic en Enviar.


1
Dependiendo del estado del documento original, es posible que esta caracterstica no funcione correctamente.

NOTA
Utilizar los siguientes caracteres: ?, /, \, ", :, <, >, | o * puede provocar un error de envo.
7

Escanear utilizando perfiles de servidor SFTP 7

NOTA
Si ha configurado el equipo con el mtodo de interfaz USB, debe configurar el equipo con el mtodo de
red inalmbrica con el disco de instalacin y un cable USB (consulte la Gua de configuracin rpida) para
utilizar la funcin de Escanear a SFTP.
Para iniciar Escanear a SFTP, debe configurar el perfil de Escanear a SFTP (consulte Escanear
documentos a un servidor SFTP en la pgina 176).

(ADS-2400N/ADS-3000N)

1 Cargue el documento.

2 Pulse el botn , o al que ha asignado la funcin Escanear a SFTP. El equipo iniciar


el escaneado.
Para asignar la funcin de escaneo a la tecla Dispositivo de red, consulte Asignacin de la funcin de
escaneo a la tecla Dispositivo de red 1-3 en la pgina 30.
(ADS-2800W/ADS-3600W)

1 Cargue el documento.

2 Pulse d o c para que se muestre a FTP/SFTP.

3 Pulse a FTP/SFTP.

183
Escaneado con el panel de control

4 Pulse a o b para seleccionar uno de los perfiles de servidor SFTP que aparecen.
Realice una de las siguientes acciones:
Si el perfil de Escanear a SFTP est completo, vaya al paso 7.
Si el perfil de Escanear a SFTP no est completo, vaya al paso 5.

5 Pulse Opciones.

6 Configure los siguientes ajustes segn sea necesario: (Para configurar otros ajustes, pulse
Configuracin avanzada. Para obtener ms informacin, consulte la pgina 229.)
Escan. doble cara
Tipo de escaneado
Resolucin
Tipo archivo
Tama d document
Nombre del archivo
7
Estilo de nombre de archivo
Tamao del archivo
Auto alinear
Omitir pg. en blanc
Nombre usuario
Configuracin avanzada

7 Pulse Inicio.
La pantalla tctil muestra Conexin. Si la conexin al servidor SFTP es correcta, el equipo iniciar el
proceso de escaneado.

NOTA
Para guardar el perfil como un acceso directo (atajo), pulse Guardar como acceso directo.

184
Escaneado con el panel de control

Escanear documentos en una carpeta compartida/ubicacin


de red (Windows ) 7

Mediante la funcin Escanear a red, puede escanear documentos directamente en una carpeta compartida
ubicada en su red local o en Internet.
Los datos necesarios para utilizar Escanear a red pueden introducirse mediante Administracin basada en
Web para configurar y almacenar los datos en un perfil de Escanear a red. El perfil Escanear a red almacena
la informacin de usuario y los ajustes de la configuracin para utilizarlos en una red o en Internet.

NOTA
Escanear a red est disponible cuando se configuran perfiles de Escanear a red mediante Administracin
basada en Web.
Debe configurar el protocolo SNTP (servidor de tiempo de la red) o bien, debe ajustar la fecha, la hora y
la zona horaria correctamente para autenticacin. Para obtener ms informacin, consulte la Gua del
usuario en red.
Recomendamos Microsoft Internet Explorer 8/10/11. Asegrese tambin de que su explorador web 7
tenga activadas las cookies y Javascript. Si se utiliza un explorador web diferente, asegrese de que sea
compatible con HTTP 1.0 y HTTP 1.1.

185
Escaneado con el panel de control

Inicio de la Administracin basada en Web 7

NOTA
Para utilizar Administracin basada en Web debe configurar el equipo mediante el mtodo para red
inalmbrica (ADS-2800W/ADS-3600W) con el disco de instalacin (consulte la Gua de configuracin
rpida).

(ADS-2400N/ADS-3000N)

1 Inicie la aplicacin ControlCenter.


Windows

1 Haga clic en el icono (ControlCenter4) de la bandeja de tareas y, a continuacin, seleccione


Abrir en el men.
Aparecer la ventana ControlCenter4.

2 Haga clic en la pestaa Ajustes de dispositivo (el ejemplo siguiente utiliza Modo inicial).
7

186
Escaneado con el panel de control

NOTA
Si utiliza Modo avanzado, haga clic en el icono (Ajustes) para acceder a Ajustes de dispositivo.

7
Macintosh

1 Haga clic en el icono (ControlCenter2) de Dock.


Aparecer la ventana ControlCenter2.

2 Haga clic en la pestaa CONFIGURACIONES DE DISPOSITIVOS.

2 Haga clic en el botn Configuraciones de Escanear a red. Aparecer la ventana de Administracin


basada en Web.
(ADS-2800W/ADS-3600W)
Inicie el explorador web.
En la barra de direccin de su explorador, escriba la direccin IP de su equipo (o el nombre de su servidor
de impresin). Por ejemplo: http://192.168.1.2. Puede usar la pantalla LCD del equipo para encontrar su
direccin IP. Si ha definido anteriormente una contrasea, escrbala y pulse .

187
Escaneado con el panel de control

Configuracin de los ajustes predeterminados de Escanear a red 7

1 Haga clic en la pestaa Escanear.

2 Haga clic en el men Escanear a FTP/SFTP/Red/SharePoint en la barra de navegacin izquierda.

3 Seleccione la opcin Red, y haga clic en Enviar.

4 Haga clic en el men Escanear a perfil FTP/SFTP/Red/SharePoint en la barra de navegacin


izquierda.

5 Seleccione el perfil que desee configurar o cambiar.

6 En el campo Nombre del perfil, escriba un nombre para este perfil de servidor (hasta 15 caracteres
alfanumricos). Este nombre se muestra en Destino en Escanear a dispositivo de red desde la
pestaa Escanear (ADS-2400N/ADS-3000N) o en la pantalla tctil del equipo
(ADS-2800W/ADS-3600W).
7 La Ruta de carpeta de red es la direccin de destino (por ejemplo: \\ComputerName\SharedFolder)
(de hasta 255 caracteres).

8 Haga clic en la lista desplegable Nombre de archivo y, seguidamente, seleccione un prefijo de nombre
de archivo de entre los tres nombres predefinidos proporcionados, o de entre los catorce nombres
definidos por el usuario. El nombre de archivo utilizado para el documento escaneado ser el prefijo de
nombre de archivo seleccionado, seguido de los ltimos 6 dgitos del contador del escner ms la
extensin del archivo (por ejemplo: Estimate_098765.pdf).

9 En Ajustes margen, indique un valor entre -3 y 3 para aadir o eliminar un margen concreto al borde
de la imagen.
0 Seleccione las opciones de calidad, tipo de archivo, tamao del documento, tamao de archivo,
escaneado a doble cara, brillo y contraste que desee utilizar en los datos escaneados. Puede cambiar
las siguientes opciones:

188
Escaneado con el panel de control

Ajuste Opciones Descripcin


Calidad Color 100 ppp Puede seleccionar la calidad del escaneado desde la lista
desplegable Calidad. Cuanto ms alta sea la calidad, ms memoria
Color 150 ppp
necesitar y ms se prolongar el tiempo de transferencia aunque,
Color 200 ppp como contrapartida, la imagen escaneada ser ms detallada.
Color 300 ppp Si elige Seleccin de usuario, tiene que seleccionar el ajuste
Color 600 ppp desde el panel de control del equipo.

Color automtico
Gris 100 ppp
Gris 150 ppp
Gris 200 ppp
Gris 300 ppp
Gris 600 ppp
Gris automtico
7
ByN 100 ppp
ByN 150 ppp
ByN 200 ppp
ByN 300 ppp
ByN 600 ppp
ByN automtico
Automtico 100 ppp
Automtico 150 ppp
Automtico 200 ppp
Automtico 300 ppp
Automtico 600 ppp
Automtico
Seleccin de usuario

189
Escaneado con el panel de control

Ajuste Opciones Descripcin


Tipo de archivo PDF de una pgina Puede seleccionar el tipo de archivo que desea utilizar en los datos
escaneados.
PDF multipgina
Si selecciona PDF seguro, el equipo le pedir que indique una
JPEG
contrasea de cuatro dgitos utilizando los nmeros del 0 al 9 antes
PDF/A de una pgina de empezar a escanear.
PDF/A multipgina Si selecciona PDF firmado, deber instalar un certificado en su
PDF seguro de una equipo mediante Administracin basada en Web. Seleccione PDF
pgina firmado en Administrador en Administracin basada en Web.
Consulte la Gua del usuario en red.
PDF seguro
multipgina PDF/A es un formato de archivo PDF destinado al archivado a
largo plazo. Este formato contiene toda la informacin necesaria
PDF firmado de una para poder reproducir el documento tras el almacenamiento a largo
pgina plazo.
PDF firmado PDF firmado ayuda a evitar la manipulacin de datos y la
multipgina suplantacin del autor incluyendo un certificado digital en el
PDF de compresin documento. 7
alta de una pgina Puede seleccionar PDF, PDF seguro, PDF/A, PDF firmado,
PDF de compresin JPEG o XPS cuando seleccione Color o Gris en Calidad.
alta multipgina Puede seleccionar PDF, PDF seguro, PDF/A, PDF firmado o TIFF
XPS cuando selecciona ByN en Calidad.
TIFF de una pgina Puede seleccionar PDF, PDF seguro o PDF firmado cuando
selecciona Automtico en Calidad.
TIFF multipgina
Si elige Seleccin de usuario, tiene que seleccionar el ajuste
Seleccin de usuario
desde el panel de control del equipo.
Si selecciona PDF de compresin alta, puede seleccionar solo
Color 300 ppp o Gris 300 ppp.
Tamao Automtico Si selecciona Automtico, puede escanear documentos de
documento cualquier tamao sin realizar ajustes en Tamao documento.
A4
Para escanear ms rpidamente, puede seleccionar el tamao
Carta exacto del documento desde la lista desplegable Tamao
Legal documento.

B5 Si selecciona 600 ppp para Calidad, no puede seleccionar


Automtico.
A5
Cuando Alineacin automtica est desactivada, puede
B6 seleccionar A4, Carta, Legal, B5, A5, B6, A6, Tarjeta visita o
A6 Papel largo (cuando Automtico XXX ppp no est seleccionado
como Calidad).
Tarjeta visita
Puede seleccionar Papel largo cuando configure los ajustes de la
Papel largo
forma siguiente:
Seleccin de usuario
Calidad: distinta de Automtico
Alineacin automtica: Desactivado
Omitir pgina en blanco: Desactivado

190
Escaneado con el panel de control

Ajuste Opciones Descripcin


Tamao archivo Pequeo Puede ajustar el tamao del archivo para los datos escaneados.
Mediano Si selecciona Color o Gris en Calidad, seleccione el tamao de
archivo para los datos escaneados de la lista desplegable.
Grande
Si elige Seleccin de usuario, tiene que seleccionar el ajuste
Seleccin de usuario
desde el panel de control del equipo.
Escanear 2 caras Desactivado Para escanear ambas caras del documento, seleccione
Encuadernacin horizontal o Encuadernacin vertical en funcin
Encuadernacin
del diseo del original para asegurarse de que el archivo de datos que
horizontal
se cree aparezca correctamente en el documento escaneado.
Encuadernacin
vertical
Brillo -50 Ajuste la configuracin (entre -50 y 50) para obtener la mejor imagen.
El valor predeterminado de 0 representa un valor medio y
-40
normalmente se adapta a la mayora de las imgenes. Si la imagen
-30 escaneada queda demasiado clara, reduzca el nivel de brillo y vuelva
-20 a escanear el documento.
7
-10 Si la imagen queda demasiado oscura, incremente el nivel de brillo y
vuelva a escanear el documento.
0
+10
+20
+30
+40
+50
Contraste -50 Ajuste la configuracin (entre -50 y 50) para obtener la mejor imagen.
El valor predeterminado de 0 representa un valor medio y normalmente
-40
se adapta a la mayora de las imgenes.
-30
Al aumentar el nivel, se destacan las reas oscuras y claras de la
-20 imagen, mientras que al disminuirlo, se revelan con mayor detalle las
-10 reas grises.

0
+10
+20
+30
+40
+50

A Seleccione las opciones Color o Blanco y negro/Gris para ajustar el nivel de deteccin.
B Defina Alineacin automtica 1 como Automtico si quiere corregir la alineacin (menos de 9 mm
desde el centro del documento al borde) de los datos escaneados.
1
Dependiendo del estado del documento original, es posible que esta caracterstica no funcione correctamente.

191
Escaneado con el panel de control

C Para eliminar pginas en blanco del documento de los datos escaneados, defina Omitir pgina en
blanco 1 como Activado.
D Seleccione un valor entre -5 y 5 de la lista desplegable para ajustar la Sensib. omisin pg. en blanco.
E Para continuar el escaneado, defina Escaneado cont. como Activado.

F Para proteger el perfil, seleccione Activado en Usar PIN para autenticacin e introduzca un nmero
PIN de cuatro dgitos en Cdigo PIN.

G Seleccione el mtodo de autenticacin. Puede elegir Automtico, Kerberos o NTLMv2. Si selecciona


Automtico, el mtodo de autenticacin se detectar automticamente.

H Introduzca el Nombre de usuario que se ha registrado con el servidor CIFS en el equipo (hasta 96
caracteres).
I Introduzca la Contrasea de acceso al servidor CIFS (hasta 32 caracteres).
J Haga clic en Enviar.
K Seleccione Fecha y hora desde la pestaa General. 7
L Introduzca la fecha y la hora utilizadas en el servidor CIFS.
M Seleccione la zona horaria en la lista desplegable.
N Haga clic en Enviar.

Escanear utilizando perfiles de Escanear a red 7

(ADS-2400N/ADS-3000N)

1 Cargue el documento.

2 Pulse el botn , o al que ha asignado la funcin Escanear a red.


El equipo iniciar el escaneado.
(ADS-2800W/ADS-3600W)

1 Cargue el documento.
2 Deslice el dedo hacia la izquierda o hacia la derecha.
3 Pulse a la red.
4 Pulse a o b para seleccionar uno de los perfiles de servidor de red que aparecen.
Si la pantalla tctil le solicita que introduzca un nmero PIN, introduzca el nmero PIN de 4 dgitos del
perfil en la pantalla tctil.
Pulse OK.
Realice una de las siguientes acciones:
Si el perfil Escanear a red ya est completado, vaya a 8.
Si el perfil Escanear a red no est completado, vaya a 5.

5 Pulse Opciones.

192
Escaneado con el panel de control

6 Configure los siguientes ajustes segn sea necesario: (Para configurar otros ajustes, pulse
Configuracin avanzada. Para obtener ms informacin, consulte la pgina 229.)
Escan. doble cara
Tipo de escaneado
Resolucin
Tipo archivo
Tama d document
Nombre del archivo
Estilo de nombre de archivo
Tamao del archivo
Auto alinear
Omitir pg. en blanc
Nombre usuario
Configuracin avanzada
7

NOTA
Si selecciona PDF seguro de una sola pgina o PDF seguro multipgina para Tipo archivo,
el equipo le pedir que indique una contrasea de cuatro dgitos utilizando los nmeros del 0 al 9 antes de
empezar a escanear.
Si selecciona PDF firmado de una pgina o PDF firmado multipgina para Tipo archivo,
debe instalar un certificado en su equipo y despus configurar el certificado utilizando Administracin
basada en Web.
Si desea guardar los ajustes como un acceso directo (atajo), pulse Guardar como acceso directo.

7 Pulse OK.

8 Pulse Inicio.
La pantalla tctil muestra Conexin. Si la conexin a la red se ha realizado correctamente, el equipo
inicia el escaneado.

193
Escaneado con el panel de control

Escanear documentos a SharePoint 7

Cuando selecciona Escanear a SharePoint, puede escanear un documento en blanco y negro o color
directamente en un servidor SharePoint.
Los detalles necesarios para utilizar Escanear a SharePoint pueden introducirse por medio de Administracin
basada en Web para configurar y almacenar los detalles en un perfil SharePoint.

NOTA
Escanear a SharePoint est disponible cuando se configuran perfiles de SharePoint mediante
Administracin basada en Web.
Recomendamos Microsoft Internet Explorer 8/10/11 para Windows y Safari 8.0 para Macintosh.
Asegrese tambin de que su explorador web tenga activadas las cookies y Javascript. Si se utiliza un
explorador web diferente, asegrese de que sea compatible con HTTP 1.0 y HTTP 1.1.

194
Escaneado con el panel de control

Inicio de la Administracin basada en Web 7

NOTA
Para utilizar Administracin basada en Web debe configurar el equipo mediante el mtodo para red
inalmbrica con el disco de instalacin (consulte la Gua de configuracin rpida).

(ADS-2400N/ADS-3000N)

1 Inicie la aplicacin ControlCenter.


Windows

1 Haga clic en el icono (ControlCenter4) de la bandeja de tareas y, a continuacin, seleccione


Abrir en el men.
Aparecer la ventana ControlCenter4.

2 Haga clic en la pestaa Ajustes de dispositivo (el ejemplo siguiente utiliza Modo inicial).

195
Escaneado con el panel de control

NOTA
Si utiliza Modo avanzado, haga clic en el icono (Ajustes) para acceder a Ajustes de dispositivo.

7
Macintosh

1 Haga clic en el icono (ControlCenter2) de Dock.


Aparecer la ventana ControlCenter2.

2 Haga clic en la pestaa CONFIGURACIONES DE DISPOSITIVOS.

2 Haga clic en el botn Configuraciones de Escanear a red. Aparecer la ventana de Administracin


basada en Web.
(ADS-2800W/ADS-3600W)
Inicie el explorador web.
En la barra de direccin de su explorador, escriba la direccin IP de su equipo (o el nombre de su servidor
de impresin). Por ejemplo: http://192.168.1.2. Puede usar la pantalla LCD del equipo para encontrar su
direccin IP. Si ha definido anteriormente una contrasea, escrbala y pulse .

196
Escaneado con el panel de control

Configuracin de un perfil Escanear a SharePoint 7

1 Haga clic en la pestaa Escanear.

2 Haga clic en el men Escanear a FTP/SFTP/Red/SharePoint en la barra de navegacin izquierda.

3 Seleccione la opcin SharePoint, y haga clic en Enviar.

4 Haga clic en el men Escanear a perfil FTP/SFTP/Red/SharePoint en la barra de navegacin izquierda.

5 Seleccione el perfil que desee configurar o cambiar.

6 En el campo Nombre del perfil, escriba un nombre para este perfil de servidor (hasta 15 caracteres
alfanumricos). Este nombre se muestra en Destino en Escanear a dispositivo de red desde la pestaa
Escanear (ADS-2400N/ADS-3000N) o en la pantalla tctil del equipo (ADS-2800W/ADS-3600W).

7 En el campo Direccin de la pgina de SharePoint, copie y pegue la direccin de destino completa


(por ejemplo: ftp.ejemplo.com; hasta 64 caracteres) o la direccin IP (por ejemplo: 192.23.56.189).

8 Haga clic en la lista desplegable Nombre de archivo y, seguidamente, seleccione un prefijo de nombre
de archivo de entre los tres nombres predefinidos proporcionados, o de entre los catorce nombres
definidos por el usuario. El nombre de archivo utilizado para el documento escaneado ser el prefijo de
nombre de archivo seleccionado, seguido de los ltimos 6 dgitos del contador del escner de la unidad
ADF ms la extensin del archivo (por ejemplo: Estimate_098765.pdf).

9 Seleccione las opciones Color o Blanco y negro/Gris para ajustar el nivel de deteccin.

197
Escaneado con el panel de control

0 Seleccione la calidad, el tipo de archivo, el tamao del documento y el escaneado a doble cara que
desee utilizar en los datos escaneados. Puede cambiar las siguientes opciones:

Ajuste Opciones Descripcin


Calidad Color 100 ppp Puede seleccionar la calidad del escaneado desde la lista
desplegable Calidad. Cuanto ms alta sea la calidad, ms memoria
Color 150 ppp
necesitar y ms se prolongar el tiempo de transferencia aunque,
Color 200 ppp como contrapartida, la imagen escaneada ser ms detallada.
Color 300 ppp Si elige Seleccin de usuario, tiene que seleccionar el ajuste
Color 600 ppp desde el panel de control del equipo.

Color automtico
Gris 100 ppp
Gris 150 ppp
Gris 200 ppp
Gris 300 ppp
Gris 600 ppp 7
Gris automtico
ByN 100 ppp
ByN 150 ppp
ByN 200 ppp
ByN 300 ppp
ByN 600 ppp
ByN automtico
Automtico 100 ppp
Automtico 150 ppp
Automtico 200 ppp
Automtico 300 ppp
Automtico 600 ppp
Automtico
Seleccin de usuario

198
Escaneado con el panel de control

Ajuste Opciones Descripcin


Tipo de archivo PDF de una pgina Puede seleccionar el tipo de archivo que desea utilizar en los datos
escaneados.
PDF multipgina
Si selecciona PDF seguro, el equipo le pedir que indique una
JPEG
contrasea de cuatro dgitos utilizando los nmeros del 0 al 9 antes
PDF/A de una pgina de empezar a escanear.
PDF/A multipgina Si selecciona PDF firmado, deber instalar un certificado en su
PDF seguro de una equipo mediante Administracin basada en Web. Seleccione PDF
pgina firmado en Administrador en Administracin basada en Web.
Consulte la Gua del usuario en red.
PDF seguro
multipgina PDF/A es un formato de archivo PDF destinado al archivado a largo
plazo. Este formato contiene toda la informacin necesaria para
PDF firmado de una reproducir el documento despus de un almacenamiento
pgina prolongado.
PDF firmado PDF firmado ayuda a evitar la manipulacin de datos y la
multipgina suplantacin del autor incluyendo un certificado digital en el
PDF de compresin documento. 7
alta de una pgina Puede seleccionar PDF, PDF seguro, PDF/A, PDF firmado,
PDF de compresin JPEG o XPS si selecciona Color o Gris en Calidad.
alta multipgina Puede seleccionar PDF, PDF seguro, PDF/A, PDF firmado o TIFF
XPS si selecciona ByN en Calidad.
TIFF de una pgina Puede seleccionar PDF, PDF seguro o PDF firmado si selecciona
Automtico en Calidad.
TIFF multipgina
Si elige Seleccin de usuario, tiene que seleccionar el ajuste
Seleccin de usuario
desde el panel de control del equipo.
Si selecciona PDF de compresin alta, puede seleccionar solo
Color 300 ppp o Gris 300 ppp.
Tamao Automtico Si selecciona Automtico, puede escanear documentos de
documento cualquier tamao sin realizar ajustes en Tamao documento.
A4
Para escanear ms rpidamente, puede seleccionar el tamao
Carta exacto del documento desde la lista desplegable Tamao
Legal documento.

B5 Si selecciona 600 ppp para Calidad, no puede seleccionar


Automtico.
A5
Cuando Alineacin automtica est desactivada, puede
B6 seleccionar A4, Carta, Legal, B5, A5, B6, A6, Tarjeta visita o
A6 Papel largo (cuando Automtico XXX ppp no est seleccionado
como Calidad).
Tarjeta visita
Puede seleccionar Papel largo si configura los ajustes de la forma
Papel largo
siguiente:
Seleccin de usuario
Calidad: distinta de Automtico
Alineacin automtica: Desactivado
Omitir pgina en blanco: Desactivado

199
Escaneado con el panel de control

Ajuste Opciones Descripcin


Tamao archivo Pequeo Puede ajustar el tamao del archivo para los datos escaneados.
Mediano Si selecciona Color o Gris en Calidad, seleccione el tamao de
archivo para los datos escaneados de la lista desplegable.
Grande
Si elige Seleccin de usuario, tiene que seleccionar el ajuste
Seleccin de
desde el panel de control del equipo.
usuario
Escanear 2 caras Desactivado Para escanear ambas caras del documento, seleccione
Encuadernacin horizontal o Encuadernacin vertical en funcin
Encuadernacin
del diseo del original para asegurarse de que el archivo de datos que
horizontal
se cree aparezca correctamente en el documento escaneado.
Encuadernacin
vertical
Brillo -50 Ajuste la configuracin (entre -50 y 50) para obtener la mejor imagen.
El valor predeterminado de 0 representa un valor medio y
-40
normalmente se adapta a la mayora de las imgenes. Si la imagen
-30 escaneada queda demasiado clara, reduzca el nivel de brillo y vuelva
-20 a escanear el documento. 7
-10 Si la imagen queda demasiado oscura, incremente el nivel de brillo y
vuelva a escanear el documento.
0
+10
+20
+30
+40
+50
Contraste -50 Ajuste la configuracin (entre -50 y 50) para obtener la mejor imagen.
El valor predeterminado de 0 representa un valor medio y
-40
normalmente se adapta a la mayora de las imgenes.
-30
Al aumentar el nivel, se destacan las reas oscuras y claras de la
-20 imagen, mientras que al disminuirlo, se revelan con mayor detalle las
-10 reas grises.

0
+10
+20
+30
+40
+50

A En Ajustes margen, indique un valor entre -3 y 3 para aadir o eliminar un margen concreto al borde
de la imagen.

200
Escaneado con el panel de control

B Defina Alineacin automtica 1 como Automtico si quiere corregir la alineacin (menos de 9 mm


desde el centro del documento al borde) de los datos escaneados.

C Para eliminar pginas en blanco del documento de los datos escaneados, defina Omitir pgina en
blanco 1 como Activado.

D Seleccione un valor entre -5 y 5 de la lista desplegable para ajustar la Sensib. omisin pg. en blanco.

E Para continuar el escaneado, defina Escaneado cont. como Activado.

F Para proteger este perfil mediante un PIN, en el campo Usar PIN para autenticacin, seleccione
Activado.

G Si seleccion Activado para el campo Usar PIN para autenticacin. En el campo Cdigo PIN, escriba
un PIN de cuatro dgitos.

H Para definir su mtodo de autenticacin, seleccione Automtico, Kerberos, NTLMv2 o Bsic desde el
men Mtodo de autenticacin. Si selecciona Automtico, el mtodo de autenticacin se detectar
automticamente.
7
I En el campo Nombre de usuario, escriba el nombre de usuario (hasta 96 caracteres) que tenga
permiso para escribir datos en la carpeta especificada en el campo Direccin de la pgina de
SharePoint. Si el nombre de usuario es parte de un dominio, indique el nombre de usuario en uno de
los siguientes estilos:
usuario@dominio
dominio\usuario

J En el campo Contrasea, escriba la contrasea (hasta 32 caracteres) asociada con el nombre de


usuario indicado en el campo Nombre de usuario. Vuelva a escribir la contrasea en el campo Vuelva
a introducir la contrasea.

K Para definir la direccin del servidor Kerberos manualmente, en el campo Direccin servidor
Kerberos, escriba la direccin del servidor Kerberos (por ejemplo: kerberos.ejemplo.com; con hasta
64 caracteres).

L Haga clic en Enviar.


1
Dependiendo del estado del documento original, es posible que esta caracterstica no funcione correctamente.

NOTA
Utilizar los siguientes caracteres: ?, /, \, ", :, <, >, | o * puede provocar un error de envo.

201
Escaneado con el panel de control

Escanear con Web services (Servicios web) (Windows Vista ,


Windows 7, Windows 8, Windows 8.1 y Windows 10) 7

Si ha instalado el controlador para escanear a travs de Web services (Servicios web), el men que le permite
usar Web services (Servicios web) para escanear se muestra en el campo Destino cuando hace clic en
Escanear a dispositivo de red en la barra de navegacin izquierda (ADS-2400N/ADS-3000N) o en la pantalla
tctil del equipo (ADS-2800W/ADS-3600W). Para obtener informacin sobre la instalacin de servicios web,
consulte Instalacin de controladores que se usan para escanear mediante Servicios web (Windows Vista ,
Windows 7, Windows 8, Windows 8.1, Windows 10) en la Gua del usuario en red.

NOTA
Si en la pantalla tctil o las indicaciones LED aparece Sin memoria, disminuya el ajuste Tamao de papel
o Resolucin. Para obtener ms informacin, consulte Configuracin de los ajustes de escaneado en la
pgina 203.
Determinados caracteres de los mensajes que se muestran en la pantalla tctil pueden ser sustituidos por
espacios si los ajustes de idioma del sistema operativo y los del equipo Brother son diferentes.
7
(ADS-2400N/ADS-3000N)
Si utiliza ADS-2400N o ADS-3000N, tendr que asignar Escaneo WS a una de las tres teclas Dispositivo de
red. Para obtener ms informacin, consulte Asignacin de la funcin de escaneo a la tecla Dispositivo de
red 1-3 en la pgina 30.

1 Cargue el documento.

2 Pulse el botn , o al que ha asignado la funcin Escanear a servicio web.


El equipo iniciar el escaneado.
(ADS-2800W/ADS-3600W)

1 Cargue el documento.

2 Deslice el dedo hacia la izquierda o hacia la derecha.

3 Pulse Escanear SW.

4 Pulse el tipo de escaneado que desee realizar.

5 Pulse a o b para que se muestre el ordenador de destino al que desea enviarlo.


Pulse el ordenador de destino.

6 Pulse Inicio.
El equipo iniciar el escaneado.

202
Escaneado con el panel de control

Configuracin de los ajustes de escaneado 7

Si en la pantalla tctil o las indicaciones LED aparece Sin memoria, disminuya el ajuste Tamao de papel
o Resolucin.

1 Abra la configuracin de dispositivo para su sistema operativo:


Windows Vista
(Inicio) > Panel de control > Hardware y sonido > Escneres y cmaras.
Windows 7
(Inicio) > Panel de control > Hardware y sonido > Dispositivos e impresoras.
Windows 8 y Windows 8.1
Deslice el dedo hacia la izquierda o hacia la derecha. Cuando aparezca la barra de men, haga clic
en Configuracin y, a continuacin, en Panel de control. En el grupo Hardware y sonido, haga
clic en Ver dispositivos e impresoras.
Windows 10
7
Haga clic con el botn derecho en (Inicio) > Panel de control > Hardware y sonido >
Ver dispositivos e impresoras.

2 Haga clic en el equipo y, a continuacin, haga clic en el botn Perfiles de digitalizacin.


Aparecer el cuadro de dilogo Perfiles de digitalizacin.

3 Seleccione el perfil de escaneado que desee utilizar. Asegrese de que el escner seleccionado en
Escner es un equipo Brother compatible con Web services (Servicios web) para escanear.
Haga clic en Establecer como predeterminado.

4 Haga clic en Editar. Aparecer el cuadro de dilogo Editar perfil predeterminado.

5 Seleccione las opciones de Origen, Tamao del papel, Formato de color, Tipo de archivo,
Resolucin, Brillo y Contraste.

6 Haga clic en Guardar perfil. La configuracin se aplicar al escanear utilizando el protocolo de Web
services (Servicios web).

NOTA
Si se le solicita que seleccione una aplicacin de software para escanear, seleccione Fax y Escner de
Windows o la galera fotogrfica de Windows de la lista.

203
Escaneado con el panel de control

Escanear documentos y enviarlos directamente a una


direccin de correo electrnico (ADS-2800W/ADS-3600W) 7

1 Cargue el documento.
2 Deslice el dedo hacia la izquierda o hacia la derecha.
3 Pulse al serv e-mail.
4 Seleccione la direccin de correo electrnico a la que desea enviar el documento de la siguiente manera:
Para seleccionar una direccin de correo electrnico desde la libreta de direcciones, consulte
Seleccionar una direccin de correo electrnico desde la libreta de direcciones en la pgina 205.
Para introducir una direccin de correo electrnico manualmente, consulte Introducir una direccin
de correo manualmente en la pgina 206.
Para enviar los datos escaneados a su direccin de correo electrnico, pulse a Mi corr. elec.
Cuando vea su direccin de correo electrnico en la pantalla LCD, pulse Siguiente.

NOTA 7
Puede seleccionar hasta 300 direcciones de correo electrnico desde la libreta de direcciones e introducir
hasta 50 direcciones de correo electrnico manualmente. Los datos escaneados se enviarn
simultneamente a todas las direcciones.
Si ha registrado su direccin de correo electrnico con su ID de usuario y ha activado la funcin Enviar a
Mi correo electrnico mediante Administracin basada en Web, el botn a Mi corr. elec. aparecer
al iniciar sesin en el equipo con la funcin Bloqueo seguro de funciones, autenticacin de Active
Directory o autenticacin LDAP. Si no est disponible esta funcin, actualice el firmware del equipo. Vaya
a la pgina Descargas correspondiente a su modelo en Brother Solutions Center, support.brother.com

5 Pulse OK, y efecte una de las acciones siguientes:


Para usar la configuracin predeterminada, vaya a 9.
Para cambiar la configuracin predeterminada, vaya a 6.

6 Pulse Opciones.

7 Configure los siguientes ajustes segn sea necesario: (Para configurar otros ajustes, pulse
Configuracin avanzada. Para obtener ms informacin, consulte la pgina 229.)
Escan. doble cara
Tipo de escaneado
Resolucin
Tipo archivo
Tama d document
Nombre del archivo
Estilo de nombre de archivo
Tamao del archivo
Auto alinear

204
Escaneado con el panel de control

Omitir pg. en blanc


Configuracin avanzada

NOTA
Para guardar su nueva configuracin como predeterminada, pulse Ajus.Nuev.Predet.
Para restablecer los ajustes de fbrica, pulse Rest.Predeterm.

8 Pulse OK.

9 Pulse Inicio.
El equipo inicia el escaneado y, a continuacin, enva los documentos escaneados directamente a la
direccin de correo electrnico.

NOTA
Si desea guardar los ajustes como un acceso directo (atajo), pulse Guardar como acceso directo.
Para obtener ms informacin, consulte Ajustes de accesos directos (ADS-2800W/ADS-3600W) en la
pgina 10.
7

Seleccionar una direccin de correo electrnico desde la libreta de direcciones 7

1 Pulse Libreta de direcciones.

2 Pulse . El teclado aparece en la pantalla tctil.

NOTA
El protocolo LDAP le permite buscar direcciones de correo electrnico en su servidor. Para obtener
informacin sobre cmo configurar el protocolo LDAP, consulte Modificacin de la configuracin de LDAP
en la Gua del usuario en red.
Los resultados de la bsqueda LDAP aparecen en la pantalla tctil con antes del resultado de
bsqueda en la libreta de direcciones local.

3 Introduzca los caracteres iniciales de la bsqueda y, a continuacin, pulse OK. El equipo comienza a
buscar en la libreta de direcciones y aparecern los resultados de la bsqueda.

4 Deslcese a la izquierda o la derecha, o bien pulse a o b hasta encontrar el nombre que busca.

5 En los resultados mostrados, pulse el nombre.

6 Pulse Aplicar.

NOTA
Para registrar una direccin de correo electrnico en la libreta de direcciones, consulte Configurar la
libreta de direcciones (ADS-2800W/ADS-3600W) en la pgina 207.
Puede seleccionar hasta 300 direcciones de correo electrnico desde la libreta de direcciones e introducir
hasta 50 direcciones de correo electrnico manualmente. Los datos escaneados se enviarn a todas las
direcciones al mismo tiempo.

205
Escaneado con el panel de control

Introducir una direccin de correo manualmente 7

1 Pulse Manual y el teclado aparecer en la pantalla tctil.

2 Introduzca una direccin de correo electrnico y, a continuacin, pulse OK.

NOTA
Puede introducir manualmente 50 direcciones de correo electrnico como mximo. Los datos
escaneados se enviarn a todas las direcciones al mismo tiempo.

206
Escaneado con el panel de control

Configurar la libreta de direcciones (ADS-2800W/ADS-3600W) 7

La funcin Libreta de direcciones permite seleccionar una direccin de correo electrnico a la que enviar
directamente los datos escaneados. Puede configurar la libreta de direcciones en el panel de control del
equipo.

NOTA
Tambin puede configurar la libreta de direcciones con Configuracin remota o Administracin basada en
Web.

Registrar una direccin de correo electrnico 7

Puede registrar hasta 300 direcciones de correo electrnico e introducir un nombre para cada direccin.

1 Deslice el dedo hacia la izquierda o hacia la derecha, o bien pulse d o c para mostrar Escaneado 2.

2 Pulse al serv e-mail. 7


3 Pulse Libreta de direcciones.

4 Pulse Editar.

5 Pulse Aadir direccin nueva.

6 Pulse Nomb.

7 Introduzca un nombre y, a continuacin, pulse OK.

8 Pulse Direccin.

9 Introduzca una direccin de correo electrnico y, a continuacin, pulse OK.

0 Pulse OK.

Modificar una direccin de correo electrnico 7

1 Deslice el dedo hacia la izquierda o hacia la derecha, o bien pulse d o c para mostrar Escaneado 2.

2 Pulse al serv e-mail.

3 Pulse Libreta de direcciones.

4 Pulse Editar.

5 Pulse Cambiar.

6 Pulse a o b hasta que encuentre la direccin de correo electrnico que desea cambiar.

7 Pulse la direccin de correo electrnico. Si la direccin de correo electrnico se usa en uno o ms


accesos directos, la direccin del acceso directo tambin cambia.

207
Escaneado con el panel de control

8 Realice una de las siguientes acciones:


Para cambiar el nombre, vaya al paso 9.
Para cambiar la direccin de correo electrnico, vaya al paso A.

9 Pulse Nomb. El teclado aparece en la pantalla tctil.

0 Introduzca un nombre nuevo y, a continuacin, pulse OK.

A Pulse Direccin. El teclado aparece en la pantalla tctil.

B Introduzca una nueva direccin de correo electrnico y, a continuacin, pulse OK.

C Pulse OK.

NOTA
En la pantalla tctil se mostrar una lista de los accesos directos que utilizan la direccin de correo
electrnico que ha modificado. Los ajustes de los accesos directos cambiarn automticamente.
7
Eliminar una direccin de correo electrnico 7

1 Deslice el dedo hacia la izquierda o hacia la derecha, o bien pulse d o c para mostrar Escaneado 2.

2 Pulse al serv e-mail.

3 Pulse Libreta de direcciones.

4 Pulse Editar.

5 Pulse Eliminar.

6 Pulse a o b hasta que encuentre la direccin de correo electrnico que desea eliminar.

7 Pulse la direccin de correo electrnico.


Pulse OK.

NOTA
Para eliminar una direccin de correo electrnico utilizada en un acceso directo, elimine primero el acceso
directo (consulte Eliminacin de accesos directos en la pgina 16).

208
Escaneado con el panel de control

Configuracin de un grupo 7

Puede registrar un mximo de 20 grupos. Cada grupo puede tener hasta 299 direcciones de correo electrnico.

NOTA
Antes de configurar un grupo, es necesario registrar ms de una direccin de correo electrnico.

1 Deslice el dedo hacia la izquierda o hacia la derecha, o bien pulse d o c para mostrar Escaneado 2.

2 Pulse al serv e-mail.

3 Pulse Libreta de direcciones.

4 Pulse Editar.

5 Pulse Conf. grupos.

6 Pulse Nomb.
7
7 Introduzca un nombre para el grupo y, a continuacin, pulse OK.

8 Pulse Aadir / Eliminar.

9 Pulse a o b hasta que encuentre la direccin de correo electrnico que desea agregar al grupo.

0 Pulse la direccin de correo electrnico y, a continuacin pulse OK.

A Pulse OK.

Cambio de un grupo 7

Puede cambiar el nombre a un grupo, aadir una direccin de correo electrnico al grupo o eliminar una
direccin de correo electrnico del grupo.

1 Deslice el dedo hacia la izquierda o hacia la derecha, o bien pulse d o c para mostrar Escaneado 2.

2 Pulse al serv e-mail.


3 Pulse Libreta de direcciones.

4 Pulse Editar.

5 Pulse Cambiar.
6 Pulse a o b hasta que encuentre el grupo que desea cambiar.

7 Pulse el nombre del grupo.

8 Realice una de las siguientes acciones:


Para cambiar el nombre al grupo, vaya al paso 9.
Para agregar una direccin de correo electrnico al grupo, vaya al paso A.
Para eliminar una direccin de correo electrnico del grupo, vaya al paso A.

209
Escaneado con el panel de control

9 Pulse Nomb. El teclado aparece en la pantalla tctil.

0 Introduzca un nombre nuevo para el grupo. Pulse OK.

A Pulse Aadir / Eliminar.

B Pulse a o b hasta que encuentre la direccin de correo electrnico que desea agregar o eliminar.

C Pulse la direccin de correo electrnico.

D Pulse OK.

Eliminacin de un grupo 7

1 Deslice el dedo hacia la izquierda o hacia la derecha, o bien pulse d o c para mostrar Escaneado 2.

2 Pulse al serv e-mail.

3 Pulse Libreta de direcciones. 7


4 Pulse Editar.

5 Pulse Eliminar.

6 Pulse a o b hasta que encuentre el nombre del grupo que desea eliminar.

7 Pulse el nombre del grupo y, a continuacin pulse OK.

210
Escaneado con el panel de control

Cargar documentos escaneados en la web


(ADS-2800W/ADS-3600W) 7

La funcin Escanear a web permite escanear un documento y cargarlo directamente a Web services
(Servicios web). Consulte la Gua de Web Connect.

211
Escaneado con el panel de control

Cambiar los ajustes de Escanear a PC (Windows ) 7

1 Haga clic en el icono (ControlCenter4) de la bandeja de tareas y, a continuacin, seleccione Abrir


en el men.
Aparecer la ventana ControlCenter4.

NOTA
Las pantallas en esta gua son de Windows 7. Las pantallas de su ordenador pueden ser distintas segn
el sistema operativo que utilice.

Si el icono no se muestra en la bandeja de tareas, haga clic en (Brother Utilities) en el escritorio


y, a continuacin, haga clic en la lista desplegable y seleccione el nombre del modelo (si todava no est
seleccionado). Haga clic en Escanear en la barra de navegacin izquierda y, a continuacin, en
ControlCenter4.

2 Haga clic en la pestaa Ajustes de dispositivo (el ejemplo siguiente utiliza Modo inicial).
7

212
Escaneado con el panel de control

NOTA
Si utiliza Modo avanzado, haga clic en el icono (Ajustes) para acceder a Ajustes de dispositivo.

7
3 Haga clic en el botn Configuracin del dispositivo de escaneado. Aparecer el cuadro de dilogo
de Configuracin del dispositivo de escaneado.
Puede cambiar las siguientes opciones:

4 Seleccione la pestaa de la accin de escaneado que desea cambiar (Imagen, OCR, Correo
Electrnico o Archivo).

5 Cambie los ajustes.

213
Escaneado con el panel de control

Ajuste Descripcin Funcin aplicable


Imagen OCR Correo Archivo
Elec-
trnico
Tipo de archivo Seleccione el tipo de archivo que desea utilizar para los S S S S
datos escaneados.

NOTA
Para guardar el documento como un archivo PDF
protegido por contrasea, seleccione PDF seguro
(*.pdf) en la lista desplegable Tipo de archivo, haga
clic en (Configurar contrasea PDF) e introduzca
la contrasea.
Los archivos PDF que permiten realizar bsquedas
tienen un formato que incluye en la imagen escaneada
una capa con los datos de texto. Esta capa permite
realizar bsquedas de texto en los datos de imagen. 7
Idioma de OCR en el ajuste OCR debe establecerse
para que coincida con el idioma del PDF que permita
realizar bsquedas.
Para guardar el documento como un archivo PDF que
permita realizar bsquedas, seleccione PDF de
bsqueda (*.pdf) en la lista desplegable Tipo de
archivo.
Varios formatos de archivo como TIFF, TIFF
multipgina, PDF, PDF seguro y JPEG admiten la
compresin del tamao del archivo. Seleccione
Descomprimido o Comprimido para ajustar el
tamao del archivo de TIFF o TIFF multipgina. En
PDF, PDF seguro y JPEG utilice la barra deslizante
para ajustar el tamao del archivo (no disponible en
Escanear a OCR).

Aplicacin de Seleccione la aplicacin de destino desde la lista S S - -


destino desplegable.
Idioma de OCR Seleccione un idioma que coincida con el texto del - S - -
documento escaneado.
Nombre de Haga clic en el botn Cambiar para Imagen, OCR o S S S S
archivo Correo Electrnico. Introduzca un prefijo para el nombre
del archivo en caso necesario.
Haga clic en Agregar fecha al nombre de archivo en
caso necesario.
Ruta del archivo Haga clic en el botn Cambiar y, a continuacin, en el S S S -
de destino icono de carpeta para cambiar la carpeta en la que le
gustara guardar el documento escaneado.

214
Escaneado con el panel de control

Ajuste Descripcin Funcin aplicable


Imagen OCR Correo Archivo
Elec-
trnico
Carpeta de Haga clic en el icono de carpeta y busque la carpeta en la - - - S
destino que desea guardar el documento escaneado. Marque la
casilla de verificacin Mostrar carpeta para que se
muestre automticamente la carpeta de destino despus
del escaneado.
Prioridad de Para ajustar la Prioridad de tamao de archivo, S - S S
tamao de archivo desplace la barra deslizante hacia la izquierda o hacia la
derecha.

NOTA
La Prioridad de tamao de archivo puede ajustarse
en funcin del Tipo de archivo seleccionado.

Resolucin Seleccione una resolucin de escaneado de la lista S S S S 7


desplegable Resolucin. Cuanto ms alta sea la
resolucin, ms memoria necesitar y ms se prolongar
el tiempo de transferencia aunque, como contrapartida, la
imagen escaneada ser ms detallada.
Tipo de escaneo Seleccione entre diferentes profundidades de color de S S S S
escaneado.
Blanco y negro
Utilice esta opcin para texto o imgenes de lneas.
Gris (Difusin de errores)
Utilice esta opcin para imgenes fotogrficas o grficos.
(Difusin de errores es un mtodo de creacin de
imgenes grises simuladas sin utilizar puntos de gris
verdadero. Los puntos negros se sitan en un patrn
especfico para dar un aspecto gris.)
Gris verdadero
Utilice esta opcin para imgenes fotogrficas o grficos.
Este modo es ms exacto ya que utiliza hasta 256
tonalidades de gris.
Color de 24 bits
Utiliza un mximo de 16,8 millones de colores para
escanear la imagen. Aunque el uso de Color de 24 bits
crea una imagen con la reproduccin de color ms
precisa, requiere la mxima cantidad de memoria y el
tiempo de transferencia ms prolongado.
Automtico
Utiliza colores adecuados para el documento
automticamente.

215
Escaneado con el panel de control

Ajuste Descripcin Funcin aplicable


Imagen OCR Correo Archivo
Elec-
trnico
Tamao El tamao del documento est configurado en S S S S
documento Automtico por defecto. Puede escanear documentos
de cualquier tamao sin realizar ms ajustes en Tamao
documento. Para escanear ms rpidamente,
seleccione el tamao exacto del documento desde la lista
desplegable Tamao documento.

NOTA
Si selecciona un tamao de documento 1 a 2, la
imagen escaneada se dividir en dos documentos con
la mitad de tamao del ajuste. Si selecciona 1 a 2
(A4), la imagen escaneada se dividir en dos
documentos de tamao A5.
Para realizar escaneados de 1 a 2, desactive la casilla 7
de verificacin Rotacin automtica de imagen del
cuadro de dilogo Configuracin avanzada.
Si selecciona un tamao del documento de 2 en 1, las
dos imgenes escaneadas se combinarn en un
documento.

Brillo Ajuste la configuracin (entre -50 y 50) para obtener la S S S S


mejor imagen. El valor predeterminado de 0 representa
un valor medio y normalmente se adapta a la mayora de
las imgenes. Puede configurar el nivel de brillo si
arrastra la barra deslizante hacia la derecha o hacia la
izquierda para aclarar u oscurecer la imagen. Tambin
puede configurar el nivel si introduce un valor en el
cuadro. Si la imagen escaneada queda demasiado clara,
reduzca el nivel de brillo y vuelva a escanear el
documento. Si la imagen queda demasiado oscura,
incremente el nivel de brillo y vuelva a escanear el
documento.

216
Escaneado con el panel de control

Ajuste Descripcin Funcin aplicable


Imagen OCR Correo Archivo
Elec-
trnico
Contraste Ajuste la configuracin (entre -50 y 50) para obtener la S S S S
mejor imagen. El valor predeterminado de 0 representa
un valor medio y normalmente se adapta a la mayora de
las imgenes. Para aumentar o disminuir el nivel de
contraste, desplace la barra deslizante hacia la izquierda
o hacia la derecha. Al aumentar el nivel, se destacan las
reas oscuras y claras de la imagen, mientras que al
disminuirlo, se revelan con mayor detalle las reas grises.
Tambin puede configurar el Contraste si introduce un
valor en el cuadro.

NOTA
El ajuste Contraste solo est disponible si el ajuste
Tipo de escaneado est definido como Automtico,
Grises (Difusin de errores), Gris verdadero o
7
Color de 24 bits.

Predeterminado Restablece todos los ajustes a los valores S S S S


predeterminados de fbrica.
Modo hoja Escanee los siguientes documentos utilizando la hoja S S S S
portadora portadora. Para este modo, puede seleccionar cualquier
ajuste distinto de Automtico desde la lista desplegable
Tamao documento.
Documentos de gran tamao (A3, B4 y Ledger)
Doble el documento por la mitad e introdzcalo en la
hoja portadora para el escaneado a doble cara
(dplex); despus las pginas del anverso y del
reverso se combinarn en una sola pgina. Seleccione
2 en 1 (A4) para un documento A3, 2 en 1 (B5) para
un documento B4 o 2 en 1 (Carta / Letter) para un
documento Ledger de la lista desplegable Tamao
documento.
Documentos importantes (fotografas, contratos)
Papel delgado (recibos)
Papel de forma irregular (recortes)

NOTA
Cargue solo una hoja portadora cada vez.
Coloque el documento en el centro de la hoja
portadora y alinee la parte superior del documento con
la parte superior de la hoja portadora.

217
Escaneado con el panel de control

Ajuste Descripcin Funcin aplicable


Imagen OCR Correo Archivo
Elec-
trnico
Modo tarjeta Escanea tarjetas, como un carn de conducir o una tarjeta S S S S
plstica sanitaria, con estos ajustes automticos:
Resolucin: 600 x 600 ppp
Tamao documento: 2 en 1 (Automtico)
Escaneado a doble cara: (Encuaderna lado corto)
activada
Alineacin automtica: Desactivado
Deteccin de alimentacin mltiple de pginas:
Desactivado
Rotacin automtica de imagen: Desactivado

NOTA 7
Para escanear una tarjeta plstica con configuracin
distinta, desactive Modo tarjeta plstica, defina la
Resolucin como 600 ppp, y desactive Deteccin de
alimentacin mltiple de pginas.
Cargue hasta cinco tarjetas plsticas cada vez.

6 Haga clic en el botn Configuracin avanzada. Aparecer el cuadro de dilogo Configuracin


avanzada.

218
Escaneado con el panel de control

7 Cambie los ajustes.


Puede cambiar las siguientes opciones:

Ajuste Descripcin Funcin aplicable


Imagen OCR Correo Archivo Im-
Elec- primir
trnico
Alineacin Corrige la inclinacin (menos de 9 mm desde el centro S S S S S
automtica del documento al borde) de los datos escaneados. 1
borde izquierdo de la bandeja centro de la ruta de borde derecho de la
de alimentacin de papel transporte bandeja de alimentacin de papel

o
m ent
Docu
7

Direccin de centro del


escaneo documentot
inferior a 9 mm

Rotacin Cambia la direccin del documento basndose en la S S S S S


automtica orientacin del texto. 1
de imagen
Eliminar Evita el filtrado y elimina el color de fondo de S S S S S
filtrado/ documentos como peridicos para que los datos
estampado/ escaneados estn ms reconocibles. 1
Eliminar
La sensibilidad de la funcin Eliminar
color de
filtrado/estampado/color de fondo puede ajustarse con
fondo
la barra deslizante. Mover el control hacia la posicin
Alto har ms probable que el escner elimine los
filtrados, estampados o colores de fondo, mientras que
moverlo hacia Bajo har menos probable que el
escner los elimine.
Saltar pgina Elimina las pginas en blanco del documento de los S S S S S
en blanco resultados de escaneado. 1
Deteccin de Utiliza un sensor ultrasnico para detectar cundo se ha S S S S S
alimentacin producido una alimentacin mltiple. Cuando el equipo
mltiple de detecte una alimentacin mltiple, deber confirmar que
pginas se han guardado los datos escaneados hasta ese
momento e iniciar de nuevo el escaneado en la
siguiente pgina o al principio del documento.
Mostrar Muestra en la pantalla del ordenador el nmero total de S S S S S
resultados de pginas guardadas y de pginas en blanco omitidas.
escaneo
1
Dependiendo del estado del documento original, es posible que esta caracterstica no funcione correctamente.

219
Escaneado con el panel de control

8 Haga clic en el botn Aceptar para cerrar el cuadro de dilogo Configuracin avanzada.

9 Haga clic en el botn Aceptar para cerrar el cuadro de dilogo Configuracin del dispositivo de
escaneado.

220
Escaneado con el panel de control

Cambiar los ajustes de Escanear a PC (Macintosh) 7

1 Haga clic en el icono (ControlCenter2) de Dock.


Aparecer la ventana ControlCenter2.

2 Mientras mantiene pulsada la tecla Control, haga clic en el botn de la accin de escaneado que desee
cambiar (Imagen, OCR, Correo Electrnico o Archivo). Aparecer el cuadro de dilogo del ajuste de 7
la accin de escaneado elegida (el ejemplo siguiente corresponde al cuadro de dilogo de Imagen).

3 Haga clic en la pestaa Botn Dispositivo.

221
Escaneado con el panel de control

4 Cambie los ajustes.


Puede cambiar las siguientes opciones:

Ajuste Descripcin Funcin aplicable


Imagen OCR Correo Archivo
Elec-
trnico
Aplicacin de Seleccione qu aplicacin se va a utilizar para abrir los S S S -
destino datos escaneados. Solo puede seleccionar aplicaciones
que estn instaladas en el ordenador.
Botn Aadir
Aada una aplicacin al men emergente. Introduzca
el Nombre de la aplicacin (hasta 30 caracteres) y
seleccione la aplicacin que desee haciendo clic en el
botn Examinar. Seleccione tambin el
Tipo de archivo del men emergente.
Botn Eliminar
7
Elimine una aplicacin que haya aadido. Seleccione
el Nombre de la aplicacin y haga clic en el botn
Eliminar.
Tipo de archivo Seleccione el tipo de archivo que desea utilizar para los S S S S
datos escaneados.

NOTA
Para guardar el documento como un archivo PDF
protegido por contrasea, seleccione PDF seguro
(*.pdf) para Tipo de archivo y, a continuacin,
introduzca la contrasea en el cuadro de dilogo
Configurar contrasea PDF.
Los archivos PDF que permiten realizar bsquedas
tienen un formato que incluye en la imagen escaneada
una capa con los datos de texto. Esta capa permite
realizar bsquedas de texto en los datos de imagen.
Idioma de OCR en el ajuste OCR debe establecerse
para que coincida con el idioma del PDF que permita
realizar bsquedas.
Para guardar el documento como un archivo PDF que
permita realizar bsquedas, seleccione PDF que
permite bsquedas (*.pdf) en la lista desplegable
Tipo de archivo.
Varios formatos de archivo como TIFF, TIFF
multipgina, PDF, PDF seguro y JPEG admiten la
compresin del tamao del archivo. Seleccione
Descomprimido o Comprimido para ajustar el
tamao del archivo de TIFF o TIFF multipgina. En
PDF, PDF seguro y JPEG utilice la barra deslizante
para ajustar el tamao del archivo (no disponible en
Escanear a OCR).

222
Escaneado con el panel de control

Ajuste Descripcin Funcin aplicable


Imagen OCR Correo Archivo
Elec-
trnico
Tamao del Ajuste el Tamao del archivo, desplazando la barra S - S S
archivo deslizante hacia la izquierda o hacia la derecha.

NOTA
El Tamao del archivo puede ajustarse segn el Tipo
de archivo seleccionado.

Software OCR Muestra la aplicacin en la que abrir los datos de texto - S - -


editable extrados del documento.
Idioma de OCR Seleccione un idioma que coincida con el texto del - S - -
documento escaneado.
Nombre de Haga clic en el botn Cambiar para Imagen, OCR o S S S S
archivo Correo Electrnico. Introduzca un prefijo para el nombre
del archivo en caso necesario. 7
Ruta del archivo Haga clic en el botn Cambiar y, a continuacin, en el S S S -
de destino botn Examinar para cambiar la carpeta en la que le
gustara guardar el documento escaneado.
Carpeta de Haga clic en Examinar y busque la carpeta en la que - - - S
destino desea guardar el documento escaneado. Marque la
casilla de verificacin Mostrar carpeta para que se
muestre automticamente la carpeta de destino despus
del escaneado.
Resolucin Seleccione una resolucin de escaneado en el men S S S S
emergente Resolucin. Cuanto ms alta sea la
resolucin, ms memoria necesitar y ms se prolongar
el tiempo de transferencia aunque, como contrapartida, la
imagen escaneada ser ms detallada.

223
Escaneado con el panel de control

Ajuste Descripcin Funcin aplicable


Imagen OCR Correo Archivo
Elec-
trnico
Tipo de escaneo Seleccione entre diferentes profundidades de color de S S S S
escaneado.
Blanco y negro
Utilice esta opcin para texto o imgenes de lneas.
Grises (Difusin de errores)
Utilice esta opcin para imgenes fotogrficas o grficos.
(Difusin de errores es un mtodo de creacin de
imgenes grises simuladas sin utilizar puntos de gris
verdadero. Los puntos negros se sitan en un patrn
especfico para dar un aspecto gris.)
Gris verdadero
Utilice esta opcin para imgenes fotogrficas o grficos. 7
Este modo es ms exacto ya que utiliza hasta 256
tonalidades de gris.
Color de 24 bits
Utiliza un mximo de 16,8 millones de colores para
escanear la imagen. Aunque el uso de Color de 24 bits
crea una imagen con la reproduccin de color ms
precisa, requiere la mxima cantidad de memoria y el
tiempo de transferencia ms prolongado.
Automtico
Utiliza colores adecuados para el documento
automticamente.
Tamao El tamao del documento est configurado en S S S S
documento Automtico por defecto. Puede escanear documentos
de cualquier tamao sin realizar ms ajustes en Tamao
documento. Para escanear ms rpidamente,
seleccione el tamao exacto del documento desde el
men emergente Tamao documento.

NOTA
Si selecciona un tamao de documento 1 a 2, la
imagen escaneada se dividir en dos documentos con
la mitad de tamao del ajuste. Por ejemplo, si
selecciona 1 a 2 (A4), la imagen escaneada se dividir
en dos documentos de tamao A5.
Para realizar escaneados de 1 a 2, desactive la casilla
de verificacin Rotacin automtica de imagen del
cuadro de dilogo Configuracin avanzada.
Si selecciona un tamao del documento de 2 en 1, las
dos imgenes escaneadas se combinarn en un
documento.

224
Escaneado con el panel de control

Ajuste Descripcin Funcin aplicable


Imagen OCR Correo Archivo
Elec-
trnico
Restablecer Restablece todos los ajustes a los valores S S S S
valores predeterminados de fbrica.
predeterminados
Modo hoja Escanee los siguientes documentos utilizando la hoja S S S S
portadora portadora. Para este modo, puede seleccionar cualquier
ajuste distinto de Automtico desde el men emergente
Tamao documento.
Documentos de gran tamao (A3, B4 y Ledger)
Doble el documento por la mitad e introdzcalo en la
hoja portadora para el escaneado a doble cara
(dplex). Las pginas del anverso y del reverso se
combinarn en una sola pgina. Seleccione
2 en 1 (A4) para un documento A3, 2 en 1 (B5) para
un documento B4 o 2 en 1 (Carta) para un documento 7
Ledger del men emergente Tamao documento.
Documentos importantes (fotografas, contratos)
Papel delgado (recibos)
Papel de forma irregular (recortes)

NOTA
Cargue solo una hoja portadora cada vez.
Coloque el documento en el centro de la hoja
portadora y alinee la parte superior del documento con
la parte superior de la hoja portadora.

225
Escaneado con el panel de control

Ajuste Descripcin Funcin aplicable


Imagen OCR Correo Archivo
Elec-
trnico
Modo tarjeta Escanea tarjetas, como un carn de conducir o una tarjeta S S S S
plstica sanitaria, con estos ajustes automticos:
Resolucin: 600 x 600 ppp
Tamao documento: 2 en 1 (Automtico)
Alineacin automtica: Desactivado
Escaneado a doble cara: Activado
(Encuaderna lado corto)
Deteccin de alimentacin mltiple de pginas:
Desactivado
Rotacin automtica de imagen: Desactivado

NOTA 7
Para escanear una tarjeta plstica con configuracin
distinta, desactive Modo tarjeta plstica, defina la
Resolucin como 600 ppp, y desactive Deteccin de
alimentacin mltiple de pginas.
Cargue hasta cinco tarjetas plsticas cada vez.

5 Haga clic en el botn Configuracin avanzada. Aparecer el cuadro de dilogo


Configuracin avanzada.

226
Escaneado con el panel de control

6 Cambie los ajustes.


Puede cambiar las siguientes opciones:

Ajuste Descripcin Funcin aplicable


Imagen OCR Correo Archivo
Elec-
trnico
Brillo Ajuste la configuracin (entre 0 y 100) para obtener la S S S S
mejor imagen. El valor predeterminado de 50
representa un valor medio y normalmente se adapta a
la mayora de las imgenes. Puede configurar el nivel
de brillo si arrastra la barra deslizante hacia la derecha
o hacia la izquierda para aclarar u oscurecer la imagen.
Si la imagen escaneada queda demasiado clara,
reduzca el nivel de brillo y vuelva a escanear el
documento. Si la imagen queda demasiado oscura,
incremente el nivel de brillo y vuelva a escanear el
documento.
7
Contraste Ajuste la configuracin (entre 0 y 100) para obtener la S S S S
mejor imagen. El valor predeterminado de 50 representa
un valor medio y normalmente se adapta a la mayora de
las imgenes. Para aumentar o disminuir el nivel de
contraste, desplace la barra deslizante hacia la
izquierda o hacia la derecha. Al aumentar el nivel, se
destacan las reas oscuras y claras de la imagen,
mientras que al disminuirlo, se revelan con mayor
detalle las reas grises.

NOTA
El ajuste Contraste solo est disponible si el ajuste
Tipo de escaneo est definido como Automtico,
Grises (Difusin de errores), Gris verdadero o
Color de 24 bits.

Eliminacin de color Elimina colores concretos de sus datos escaneados. S S S S


Seleccione una de las siguientes acciones:
Color cromtico
Use esta opcin para eliminar todos los colores
excepto el negro.
Rojo
Use esta opcin para eliminar el color rojo.
Verde
Use esta opcin para eliminar el color verde.
Azul
Use esta opcin para eliminar el color azul.
Personalizado
Seleccione el color que quiera eliminar.

227
Escaneado con el panel de control

Ajuste Descripcin Funcin aplicable


Imagen OCR Correo Archivo
Elec-
trnico
Alineacin Corrija la inclinacin de los datos escaneados (menos S S S S
automtica de 9 mm desde el centro del documento al borde).
Rotacin Cambia la direccin del documento basndose en la S S S S
automtica orientacin del texto.
de imagen
Prevencin Evita el filtrado de tinta en un documento a doble cara, S S S S
de sangrado y tambin permite eliminar el color de base de
de tinta/ documentos como peridicos para facilitar la lectura de
Eliminar color de los datos escaneados.
fondo
Saltar pgina en Elimina las pginas en blanco del documento de los S S S S
blanco resultados de escaneado.
Deteccin de Utiliza un sensor ultrasnico para detectar cundo se S S S S 7
alimentacin ha producido una alimentacin mltiple. Cuando el
mltiple de equipo detecte una alimentacin mltiple, deber
pginas confirmar que se han guardado los datos escaneados
hasta ese momento e iniciar de nuevo el escaneado en
la siguiente pgina o al principio del documento.
Mostrar Muestra en la pantalla del ordenador el nmero total de S S S S
resultados de pginas guardadas y de pginas en blanco omitidas.
escaneo

7 Haga clic en Aceptar.

8 Haga clic en Aceptar para cerrar el cuadro de dilogo.

228
Escaneado con el panel de control

Opciones de escaneo mediante la pantalla tctil


(ADS-2800W/ADS-3600W) 7

Funcin Saltar pgina en blanco 7

Si define esta funcin como Activado, el equipo elimina pginas en blanco del documento de entre los
resultados de escaneo.
Utilice la barra deslizante para ajustar la sensibilidad de la funcin Saltar pgina en blanco. Si la mueve hacia
la posicin Alto es ms probable que el escner salte pginas en blanco, mientras que si la mueve hacia
Bajo ocurrir lo contrario.

1 Deslice el dedo hacia izquierda o derecha para mostrar la accin de escaneo que quiera realizar (a PC,
a red, a FTP/SFTP, directo a e-mail (con servidor), a SharePoint o a USB).

2 Pulse Opciones.

3 Pulse Omitir pg. en blanc. 7


4 Pulse S (o No).

Ajuste de la configuracin de escaneado 7

Puede ajustar la posicin en la que los documentos se escanean si la posicin de salida de las imgenes
cambia o si las imgenes se presentan muy justas o separadas verticalmente.

1 Deslice el dedo hacia izquierda o derecha para mostrar la accin de escaneo que quiera realizar (a red,
a FTP/SFTP, directo a e-mail (con servidor), a SharePoint o a USB).

2 Pulse Opciones.

3 Pulse Configuracin avanzada.

4 Pulse Config. margen.

5 Seleccione un valor entre -3 y 3.

6 Pulse OK.

Escaneado de un rea especfica 7

La opcin de recorte le permite capturar una parte del documento escaneado.

1 Pulse (Todas las configuraciones).

2 Pulse Conf. inicial.

3 Pulse Corr. despl. de escaneo.

4 Seleccione Despl. de portada o Despl. contraport.

229
Escaneado con el panel de control

5 Ajuste el rea pulse OK.

6 Pulse .

Detectar automticamente si un documento utiliza color 7

Detecta automticamente si el documento utiliza color y genera una imagen escaneada del documento. En
el caso de documentos que mezclen pginas en color y en blanco y negro, las pginas en color se escanean
en el modo Color, y las pginas en blanco y negro se escanean en modo Blanco y negro.

1 Deslice el dedo hacia izquierda o derecha para mostrar la accin de escaneo que quiera realizar (a PC,
a red, a FTP/SFTP, directo a e-mail (con servidor), a SharePoint o a USB).
2 Seleccione la accin de escaneado que desea realizar.

3 Pulse Opciones.

4 Pulse Tipo de escaneado.


7
5 Seleccione Automtico.

Ajuste auto detec. color 7

Cuando el tipo de escaneo se defina como Automtico, puede ajustar el nivel de deteccin de color, blanco
y negro y escala de grises.

1 Deslice el dedo hacia izquierda o derecha para mostrar la accin de escaneo que quiera realizar (a PC,
a red, a FTP/SFTP, directo a e-mail (con servidor), a SharePoint o a USB).
2 Seleccione la accin de escaneado que desea realizar.

3 Pulse Opciones.

4 Pulse Configuracin avanzada.


5 Pulse Ajuste detec. color auto.

6 Ajuste el nivel de deteccin de color.

230
8 Gestin del equipo desde el ordenador 8

Supervisin del estado del equipo desde el ordenador


(Windows ) 8

La utilidad Status Monitor es una herramienta de software configurable que supervisa el estado de uno o varios
dispositivos y que permite obtener notificaciones inmediatas de cualquier mensaje de error.
Realice una de las siguientes acciones:

Haga doble clic en el icono (Status Monitor) de la bandeja de tareas.

Haga clic en (Brother Utilities) en el escritorio y, a continuacin, haga clic en la lista desplegable y
seleccione el nombre del modelo (si todava no est seleccionado). Haga clic en Herramientas en la
barra de navegacin izquierda y, a continuacin, haga clic en Status Monitor. Aparecer la ventana
Status Monitor de Brother.

1 Solucin de problemas
Haga clic para acceder a la pgina web de solucin de problemas de Status Monitor.
2 Necesita consumibles?
Haga clic para acceder a la pgina web de consumibles originales de Brother.

231
Gestin del equipo desde el ordenador

Indicadores de Status Monitor 8

El icono Brother Status Monitor cambia de color segn el estado del equipo.

El icono verde indica que el escner est en un estado normal de espera.

El icono amarillo indica una advertencia.

El icono rojo indica que se ha producido un error.

Un icono gris indica que el escner est fuera de lnea.

1 Haga clic en el icono (ControlCenter4) de la bandeja de tareas.


Aparecer la ventana ControlCenter4.

232
Gestin del equipo desde el ordenador

2 Haga clic en Configuracin y seleccione Preferencias.


Aparecer la ventana Preferencias ControlCenter4.

3 Seleccione (o desactive) la casilla Cargar el ControlCenter al iniciar el ordenador.

4 Haga clic en Aceptar.

233
Gestin del equipo desde el ordenador

Supervisin del estado del equipo desde el ordenador


(Macintosh) 8

La utilidad Status Monitor es una herramienta de software configurable que supervisa el estado de un
dispositivo y que permite obtener notificaciones inmediatas de cualquier mensaje de error.

1 Haga clic en el icono (ControlCenter2) de Dock.


Aparecer la ventana ControlCenter2.

2 Haga clic en la pestaa CONFIGURACIONES DE DISPOSITIVOS.

3 Haga clic en el botn Monitor de Estado.


Aparecer la ventana Status Monitor mostrando el estado de su equipo Brother.

1 Solucin de problemas
Haga clic para acceder a la pgina web de solucin de problemas haciendo clic en el botn Solucin de
problemas.
2 Necesita consumibles?
Haga clic para acceder al sitio web de consumibles de Brother haciendo clic en el botn Necesita
consumibles?.

234
Gestin del equipo desde el ordenador

Activacin o desactivacin de la funcin de carga automtica (ControlCenter2) 8

1 Haga clic en el icono (ControlCenter2) de Dock.


Aparecer la ventana ControlCenter2.

2 Haga clic en Configuracin y seleccione Preferencias.


Aparecer la ventana Preferencias ControlCenter2.

3 Seleccione (o desactive) la casilla Cargar el ControlCenter al iniciar el ordenador.

4 Haga clic en Aceptar.

235
Gestin del equipo desde el ordenador

Configuracin del equipo Brother desde el ordenador 8

Utilice la aplicacin Configuracin remota para configurar los ajustes de su equipo directamente desde su
ordenador y cargarlos directamente en el equipo. La aplicacin Configuracin remota descarga
automticamente la configuracin desde su equipo en su ordenador y la muestra en la pantalla.

NOTA
Si aparece un cuadro de dilogo de error, no se puede iniciar la configuracin remota. Corrija el error y,
a continuacin, pruebe a iniciar Configuracin remota de nuevo.
(Solo en Windows )
Si el ordenador est protegido por un software de seguridad y no puede utilizar Configuracin remota,
puede que sea necesario configurar los ajustes del software de seguridad para permitir la
comunicacin a travs de los nmeros de puerto 137 y 161.
Si utiliza el software de seguridad de Windows y ha instalado el controlador del escner desde el
disco de instalacin, ya estarn aplicados los ajustes necesarios del software de seguridad.

1 Inicie la aplicacin ControlCenter.


Windows
8
1 Haga clic en el icono (ControlCenter4) de la bandeja de tareas y, a continuacin, seleccione
Abrir en el men.
Aparecer la ventana ControlCenter4.

2 Haga clic en la pestaa Ajustes de dispositivo (el ejemplo siguiente utiliza Modo inicial).

236
Gestin del equipo desde el ordenador

NOTA
Si utiliza Modo avanzado, haga clic en el icono (Ajustes) para acceder a Ajustes de dispositivo.

Macintosh

1 Haga clic en el icono (ControlCenter2) de Dock. 8


Aparecer la ventana ControlCenter2.

2 Haga clic en la pestaa CONFIGURACIONES DE DISPOSITIVOS.

2 Haga clic en el botn Configuracin Remota. Aparece la ventana Configuracin remota.

NOTA
Tambin puede iniciar Configuracin remota si sigue las instrucciones que se indican a continuacin:
Windows

Haga clic en (Brother Utilities) en el escritorio y, a continuacin, haga clic en la lista desplegable
y seleccione el nombre del modelo (si todava no est seleccionado). Haga clic en Herramientas en
la barra de navegacin izquierda y, a continuacin, haga clic en Configuracin Remota.
Macintosh
En la barra de mens Finder, haga clic en Ir > Aplicaciones > Brother y, despus, haga doble clic en el
icono Configuracin Remota.

237
Gestin del equipo desde el ordenador

3 Seleccione un men en el rbol de nagegacin y, a continuacin, configure los ajustes segn sea
necesario (el ejemplo siguiente corresponde a Config. gral. en Windows ).
OK
Haga clic para comenzar a cargar los datos en el equipo y salir de la aplicacin Configuracin remota.
Si se muestra un mensaje de error, vuelva a introducir los datos correctos y, a continuacin, haga clic
en OK.
Cancelar
Haga clic para salir de la aplicacin Configuracin remota sin cargar los datos en el equipo.
Aplicar
Haga clic para cargar los datos en el equipo sin salir de la aplicacin Configuracin remota.
(ADS-2400N/ADS-3000N)

238
Gestin del equipo desde el ordenador

(ADS-2800W/ADS-3600W)

NOTA
Haga clic en el botn Exportar para guardar todos los ajustes del equipo.
Windows
Si el ordenador est protegido por un software de seguridad y no puede utilizar Configuracin Remota,
es posible que tenga que configurar los ajustes del software de seguridad para permitir la comunicacin
a travs del nmero de puerto 137.
Si utiliza el software de seguridad de Windows y ha instalado el controlador del escner desde el
disco de instalacin, ya estarn aplicados los ajustes necesarios del software de seguridad.
Macintosh
Si debe cambiar el equipo que se registr en el ordenador durante la instalacin del paquete completo
de controladores y software (consulte la Gua de configuracin rpida), o si se ha cambiado el entorno
de red, deber especificar el equipo nuevo. Abra Selector de dispositivo y seleccione el equipo
nuevo. (Solo para usuarios de red.) (Consulte Configuracin de escaneado en red desde Macintosh
en la pgina 73.)
Si necesita una administracin del equipo ms avanzada, utilice la versin ms reciente de BRAdmin
Light, que puede descargarse desde support.brother.com. Consulte el men de Ayuda de BRAdmin
Light para obtener ms informacin sobre el uso de BRAdmin Light.

239
9 Mantenimiento rutinario 9

Limpieza de la parte exterior del equipo 9

1 Limpie el panel de control con un pao seco, suave y sin pelusa para eliminar el polvo.

2 Extienda la bandeja de salida y el tope de documentos.

3 Limpie el interior de la bandeja de salida con un pao seco, suave y sin pelusa para eliminar el polvo.

240
Mantenimiento rutinario

4 Introduzca firmemente la bandeja de salida en el equipo.

241
Mantenimiento rutinario

Limpieza del escner y los rodillos 9

Una mancha de suciedad o de lquido corrector en la banda del cristal puede provocar resultados de
escaneado de baja calidad. Si aparece una lnea vertical en los datos escaneados o si no aparecen ciertas
partes del documento, deber limpiar el interior del escner.

1 Desenchufe el equipo de la toma elctrica de CA.

2 Retire la unidad ADF extensible liberando las palancas de la parte posterior.

9
3 Abra la cubierta delantera a.

242
Mantenimiento rutinario

4 En la parte posterior del equipo, en la unidad ADF, limpie las bandas del cristal a s con un pao suave
sin pelusa.

1 2

5 Apriete ambos lados de la cubierta del rodillo de inversin a y tire de la cubierta hacia abajo.

6 Deslice el rodillo de inversin hacia la derecha y tire de l hacia usted.

7 Limpie el rodillo de inversin con un pao suave sin pelusa ligeramente humedecido con solucin
limpiadora.

243
Mantenimiento rutinario

8 Deslice el rodillo de inversin a hacia el borde izquierdo para volver a colocar el rodillo de inversin en
el equipo.

9 Cierre la cubierta del rodillo de inversin.

0 Limpie el rodillo de recogida de lado a lado con un pao suave sin pelusa ligeramente humedecido con 9
solucin limpiadora.

A Cierre la cubierta delantera y coloque la unidad ADF extensible.

244
Mantenimiento rutinario

NOTA
(ADS-2800W/ADS-3600W)
Si sigue usando el equipo sin realizar la limpieza, pueden producirse fcilmente problemas como atascos
de documentos, alimentacin mltiple de pginas y errores de alimentacin. Cuando aparezca
Alerta de mant. programado , debe limpiar el equipo inmediatamente.
Puede limpiar las bandas del cristal con un pao suave sin pelusa. Cuando termine, deslice el dedo por
el cristal para ver si nota algo. Si nota suciedad o restos, limpie de nuevo el cristal concentrndose en esa
rea. Es posible que tenga que repetir el proceso de limpieza tres o cuatro veces. Para realizar una
prueba, escanee un documento despus de cada intento de limpieza.

Si hay suciedad o corrector La lnea desaparecer si se


lquido en la banda del cristal, limpia la banda del cristal.
en la prueba de escaneado
aparecer una lnea vertical. 9

245
Mantenimiento rutinario

Sustitucin de consumibles 9

Status Monitor le advertir cuando el equipo detecte que los consumibles estn casi al final de su vida til.

Nombres de piezas, nmeros y ciclos de vida 9

Nombre de la pieza Nmero de la pieza Ciclo de sustitucin


estndar
1 Kit de rodillo PRK-A2001 200.000 hojas

2 Limpiador CNR-A2001 20 veces

3 Hoja portadora CS-A3001 500 veces

4 Hoja portadora para tarjetas plsticas CS-CA001 500 veces

246
Mantenimiento rutinario

Comprobacin del ciclo de sustitucin de consumibles


(ADS-2400N/ADS-3000N) 9

1 Inicie la aplicacin ControlCenter.

Windows
1 Haga clic en el icono (ControlCenter4) de la bandeja de tareas y seleccione Abrir en el men.
Aparecer la ventana ControlCenter4.

2 Haga clic en la pestaa Ajustes de dispositivo (el ejemplo siguiente corresponde a Modo inicial).

247
Mantenimiento rutinario

NOTA
Si utiliza el Modo avanzado, haga clic en el icono (Ajustes) para acceder a Ajustes de dispositivo.

Macintosh

1 Haga clic en el icono (ControlCenter2) de Dock.


Aparecer la ventana ControlCenter2.
9
2 Haga clic en la pestaa CONFIGURACIONES DE DISPOSITIVOS.

2 Haga clic en el botn Configuracin Remota. Aparecer la ventana Configuracin Remota.

248
Mantenimiento rutinario

3 Seleccione Info. equipo en el rbol de navegacin. La ventana mostrar el Cont. rodillo recog. y el
Cont. rodillo inver. (el ejemplo siguiente corresponde a Windows ).

1 Inicie el explorador web.

2 En la barra de direccin de su explorador, escriba la direccin IP de su equipo (o el nombre de su


servidor de impresin). Por ejemplo: http://192.168.1.2. Puede usar la pantalla LCD del equipo para
encontrar su direccin IP.

3 Haga clic en General.

4 Haga clic en Informacin de mantenimiento.

5 Haga clic en OK.

249
Mantenimiento rutinario

Comprobacin del ciclo de sustitucin de consumibles


(ADS-2800W/ADS-3600W) 9

1 En la pantalla tctil del escner, pulse (Todas las configuraciones).

2 Pulse Info. equipo.

3 Pulse Contadores de uso. La pantalla tctil mostrar Cmputo rodillo inversin y


Cmputo rodillo recogida.

NOTA
Si las notificaciones de la pantalla tctil le indican que debe sustituir el rodillo de inversin o el rodillo de
recogida, realice un pedido con las piezas necesarias y sustituya las piezas usadas por las nuevas.

Sustitucin del rodillo de recogida 9

El equipo tiene un contador de operaciones de escaneado que cuenta automticamente el nmero de veces
que el equipo escanea. Cuando el equipo escanea 200.000 veces, muestra un mensaje en Status Monitor
para recordarle que ha de sustituir el rodillo de recogida.

1 Retire la unidad ADF extensible liberando las palancas de la parte posterior.


9
1

2 Abra la cubierta delantera a.

250
Mantenimiento rutinario

3 Desde la parte delantera del equipo, tire firmemente para abrir la pestaa de la cubierta del rodillo de
recogida.

4 Tire hacia abajo y hacia usted de la palanca verde a y deslice el rodillo de recogida hacia la izquierda.

NOTA
Procure no romper el gancho verde. Si no baja fcilmente, aplique suavemente un poco ms de fuerza.

NOTA
Si tiene problemas para retirar el gancho verde, tire de l con ms fuerza. Procure no romper el gancho
al girarlo violentamente.
Si le cuesta manipular el gancho verde en el paso 4, grelo con un poco ms de fuerza.

251
Mantenimiento rutinario

5 Sujete el nuevo rodillo de recogida y gire el perno central hacia usted.

6 Mientras sujeta el nuevo rodillo de recogida como se muestra en la ilustracin, asegrese de que la
palanca verde se mantiene hacia arriba.

7 Inserte el nuevo rodillo de recogida en el equipo tal y como se muestra en la ilustracin.

252
Mantenimiento rutinario

8 Gire la palanca hacia atrs y hacia delante para encontrar un lugar donde poder introducir el rodillo en
la ranura.

9 Gire la palanca verde hasta que el rodillo de recogida encaje en su lugar.

0 Cierre la cubierta del rodillo de recogida.

A Cierre la cubierta delantera y coloque la unidad ADF extensible.

B Restablezca el contador del rodillo de recogida (consulte Puesta a cero de los contadores de uso en la
pgina 256

NOTA
Confirme lo siguiente:
El mensaje de error se ha borrado de Status Monitor.
Las indicaciones LED de la pantalla tctil no muestran ningn mensaje de sustitucin del rodillo de
recogida.

253
Mantenimiento rutinario

Sustitucin del rodillo de inversin 9

El equipo tiene un contador de operaciones de escaneado que cuenta automticamente el nmero de veces
que el equipo escanea. Cuando el equipo escanea 200.000 veces, muestra un mensaje en Status Monitor
para recordarle que ha de sustituir el rodillo de inversin.

1 Abra la cubierta delantera a.

2 En la parte posterior del equipo, apriete ambos lados de la cubierta del rodillo de inversin a y tire de
la cubierta hacia abajo. 9

3 Deslice el rodillo de inversin hacia la derecha y tire de l hacia usted.

254
Mantenimiento rutinario

4 Deslice el nuevo rodillo de inversin a hacia la abertura de la izquierda y colquelo en el equipo.

5 Cierre la cubierta del rodillo de inversin.

6 Cierre la cubierta delantera.

7 Reinicie el contador del rodillo de inversin (consulte Puesta a cero de los contadores de uso en la 9
pgina 256).

NOTA
Asegrese de haber comprobado lo siguiente:
El valor del contador del rodillo de inversin es 0 (consulte Comprobacin del ciclo de sustitucin de
consumibles (ADS-2400N/ADS-3000N) en la pgina 247).
El mensaje de error se ha borrado de Status Monitor.
La pantalla tctil o las indicaciones LED no muestran el mensaje Sustituya el rodillo ni Sustituya piezas.

255
Mantenimiento rutinario

Puesta a cero de los contadores de uso 9

1 Inicie ControlCenter.
Windows

1 Haga clic en el icono (ControlCenter4) de la bandeja de tareas y, a continuacin, seleccione


Abrir en el men.
Aparecer la ventana ControlCenter4.

2 Haga clic en la pestaa Ajustes de dispositivo (el ejemplo siguiente corresponde a Modo inicial).

256
Mantenimiento rutinario

NOTA
Si utiliza el Modo avanzado, haga clic en el icono (Ajustes) para acceder a Ajustes de dispositivo.

Macintosh

1 Haga clic en el icono (ControlCenter2) de Dock.


Aparecer la ventana ControlCenter2. 9
2 Haga clic en la pestaa CONFIGURACIONES DE DISPOSITIVOS.

2 Haga clic en el botn Configuracin Remota. Aparecer la ventana Configuracin Remota.

257
Mantenimiento rutinario

3 Seleccione Info. equipo en el rbol de navegacin y, a continuacin, seleccione la opcin Contador


mantenim. programado.

Para reiniciar el contador del rodillo de inversin, seleccione la casilla de verificacin Rodillo invers.
Para reiniciar el contador del rodillo de recogida, seleccione la casilla de verificacin Rodillo recogida.

4 Haga clic en Aplicar.

5 Haga clic en OK.

258
Mantenimiento rutinario

Puesta a cero de los contadores de uso (ADS-2800W/ADS-3600W) 9

1 En la pantalla tctil del escner, pulse (Todas las configuraciones).

2 Pulse Info. equipo.

3 Pulse Contadores de uso.

4 Realice una de las siguientes acciones:


Para reiniciar el contador del rodillo de inversin, pulse Cmputo rodillo inversin.
Para reiniciar el contador del rodillo de recogida, pulse Cmputo rodillo recogida.

5 Cuando la pantalla tctil muestre un mensaje de confirmacin, pulse S.

6 Pulse .

259
Mantenimiento rutinario

Embalaje y transporte del equipo 9

Siempre que transporte el equipo, utilice los materiales de embalaje originales. Si no embala el equipo
correctamente, cualquier dao que ocurra durante el transporte podra no estar cubierto por la garanta.
Sera conveniente contratar con el transportista un seguro adecuado para el equipo.

1 Pliegue firmemente la unidad ADF extensible.

2 Retire la unidad ADF extensible a liberando las palancas de la parte posterior.

9
3 Empuje la bandeja de salida con firmeza hacia el equipo.

4 Envuelva el equipo en la bolsa original.

260
Mantenimiento rutinario

5 Embale el equipo y los materiales impresos en la caja original con el material de embalaje original, tal y
como se muestra a continuacin.

6 Cierre la caja y precntela.

261
10 Solucin de problemas 10

Visin general 10

En este captulo se explica cmo resolver los problemas comunes que pueden presentarse al utilizar el
equipo Brother.
Vaya a la pgina Manuales de su modelo en Brother Solutions Center en support.brother.com para
descargar los dems manuales.

Identificacin del problema 10

Asegrese de haber comprobado lo siguiente: 10

El cable de alimentacin est conectado correctamente y el equipo est encendido.


Se han retirado todas las piezas protectoras.
La cubierta delantera, la cubierta del rodillo de inversin y la cubierta del rodillo de recogida estn
completamente cerradas.
El cable de interfaz est conectado firmemente al equipo y al ordenador.
Se ha instalado el controlador adecuado para el equipo.
El ordenador est conectado al puerto correcto del equipo.

10
Mensajes de error y de mantenimiento 10

(Para ADS-2800W/ADS-3600W)
Al igual que con cualquier otro producto de oficina sofisticado, es posible que se produzcan errores y que se
deban sustituir los consumibles. Si esto ocurre, su equipo identifica el error o el mantenimiento rutinario
necesario y muestra el mensaje apropiado. Los mensajes de mantenimiento y error ms habituales se
muestran en la tabla.
Puede corregir la mayora de los errores y borrar los mensajes de mantenimiento rutinario usted mismo. Si
necesita ms ayuda, Brother Solutions Center le ofrece las preguntas ms frecuentes y los consejos ms
recientes para la solucin de problemas.
Visite support.brother.com

NOTA
(Para ADS-2400N y ADS-3000N)
Consulte tambin Indicaciones LED (ADS-2400N/ADS-3000N) en la pgina 288.

262
Solucin de problemas

Mensaje de error Causa Accin


Revisar conexion El equipo no est conectado al Conecte el equipo al ordenador y, a continuacin,
ordenador. vuelva a intentarlo.
Sin memoria La memoria del equipo est llena. Para eliminar el error, efecte una de las acciones
siguientes:
Pulse cualquier botn (ADS-2400N/ADS-3000N)
o (ADS-2800W/ADS-3600W).

Apague el equipo y vuelva a encenderlo


desenchufando el equipo de la toma de corriente
y despus conectndolo de nuevo.
Para evitar el error, efecte una de las acciones
siguientes:
Reduzca el nmero de documentos.
Disminuya la configuracin de resolucin o el
tamao de archivo.
Este equipo no est El equipo no est conectado al Conecte el equipo al ordenador y, a continuacin,
conectado a su ordenador. vuelva a intentarlo.
ordenador
Sustituir rodillo El rodillo de recogida se ha utilizado Sustituya el rodillo de recogida por uno nuevo.
recogida ms de 200.000 veces. Es posible que se produzcan errores de escaneado
si no sustituye la pieza. Consulte Sustitucin del
rodillo de inversin en la pgina 254.
Sustituir rodillo El rodillo de inversin se ha utilizado Sustituya el rodillo de inversin por uno nuevo. 10
inversin ms de 200.000 veces. Es posible que se produzcan errores de escaneado
si no sustituye la pieza. Consulte Sustitucin del
rodillo de inversin en la pgina 254.
Sustituya rodillo Tanto el rodillo de inversin como el Sustituya el rodillo de inversin y el rodillo de
inver. y recog. rodillo de recogida se han utilizado recogida por otros nuevos. Es posible que se
ms de 200.000 veces. produzcan errores de escaneado si no sustituye las
piezas. Consulte Sustitucin del rodillo de recogida
en la pgina 250 y Sustitucin del rodillo de
inversin en la pgina 254.
Imposible Se ha producido un error en el equipo. Apague el equipo y vuelva a encenderlo y, a
escan. XX continuacin, intente escanear el documento de
nuevo. Si el error no desaparece despus de haber
(XX es un cdigo de
apagado y encendido el equipo, anote el mensaje
error.)
de error y facilteselo al distribuidor o al Servicio de
atencin al cliente de Brother (consulte Para el
Servicio de atencin al cliente en la pgina ii).
Error escaneado Los documentos escaneados han Para escanear documentos de longitud mayor que
longitud, reduzca superado la longitud mxima la mxima permitida, disminuya la resolucin de los
permitida. documentos.

263
Solucin de problemas

Mensaje de error Causa Accin


Atasco Las guas del papel no estn Solucione el atasco de documentos (consulte
papl/documento ajustadas al tamao del Atasco de documentos en la pgina 267) y, a
demasiado largo documento correcto. continuacin, haga lo siguiente:
Los ajustes no son apropiados Ajuste las guas del papel de forma que se
para el documento. adapten al ancho del documento. Si la opcin
Tamao escaneado est configurada en Auto y
Se ha acumulado polvo de papel
se est escaneando un documento con varios
en la superficie del rodillo de
tamaos de pgina, introduzca las pginas
recogida o del rodillo de inversin.
estrechas rectas y lo ms cerca posible del
centro del equipo. Si no introduce el documento
recto, utilice Escaneado continuo.
Confirme los ajustes. Consulte Importante en
Atasco de documentos en la pgina 267.
Limpie el rodillo de recogida y el rodillo de
inversin. Consulte Limpieza del escner y los
rodillos en la pgina 242.
Deteccin de Se han alimentado varias pginas a la Desactive la alimentacin mltiple. Consulte Atasco
multialimentac. vez. de documentos en la pgina 267.
Dispositivo Un dispositivo inutilizable se ha Desconecte el dispositivo. Apague el equipo y vuelva
inutilizable introducido en el puerto USB. a encenderlo desenchufando el equipo de la toma de
corriente y despus conectndolo de nuevo.
Dispositivo USB Se ha introducido en el puerto USB un Retire del puerto USB el dispositivo USB no
inutilizable dispositivo USB no compatible. compatible, como un ratn o dispositivo mvil que
no admita el modo de unidad flash USB. 10
Hub USB no Se ha insertado en el puerto USB un Retire del puerto USB el dispositivo no compatible,
compatible hub o una unidad flash USB con un como un hub USB o una unidad flash USB con un
hub. hub.
Almacenamiento USB La unidad flash USB introducida est Pulse cualquier botn (ADS-2400N/ADS-3000N) o
insuficiente llena. Cerrar (ADS-2800W/ADS-3600W) y, a continuacin,
realice una de las siguientes acciones:
Elimine archivos o carpetas que no necesite de
la unidad flash USB y vuelva a intentarlo.
Utilice una unidad flash USB que tenga espacio
disponible.
Error de acceso USB La unidad flash USB se extrajo Pulse cualquier botn (ADS-2400N/ADS-3000N) o
mientras se acceda a ella. Cerrar (ADS-2800W/ADS-3600W).
USB protegido La unidad flash USB introducida est Extraiga la unidad flash USB protegida contra
contra escritura protegida contra escritura. escritura, pulse cualquier botn (ADS-2400N/
ADS-3000N) o Cerrar (ADS-2800W/ADS-3600W),
y efecte una de las acciones siguientes:
Desactive la proteccin contra escritura de la
unidad flash USB y vuelva a intentarlo.
Utilice una unidad flash USB que no est
protegida contra escritura.

264
Solucin de problemas

Mensaje de error Causa Accin


Demasiados El equipo no puede guardar imgenes Extraiga la unidad flash USB, pulse cualquier botn
archivos en el USB en la unidad flash USB porque
(ADS-2400N/ADS-3000N) o (ADS-2800W/
contiene demasiados archivos.
ADS-3600W). Elimine archivos o carpetas que no
necesite de la carpeta raz de la unidad flash USB y
vuelva a intentarlo.
El nombre de Se ha alcanzado el nmero Pulse cualquier botn (consulte El nombre del
archivo no puede secuencial mximo (99) para archivo no puede usarse (Escanear a USB) en la
usarse nombres de archivos. pgina 293) (ADS-2400N/ADS-3000N) o
(ADS-2800W/ADS-3600W) y, a continuacin,
realice una de las siguientes acciones:
Elimine archivos que no necesite de la unidad
flash USB y, a continuacin, vuelva a intentarlo.
Cambie el nombre de archivo. Consulte
Almacenamiento de documentos escaneados
en una unidad flash USB en la pgina 160.
Ning perfil config No est registrado ni el perfil Configure el perfil Escanear a FTP/SFTP o el perfil
Escanear a FTP/SFTP ni el perfil Escanear a red antes de utilizar Escanear a FTP o
Escanear a red. Escanear a red. Consulte Escanear documentos
directamente a un servidor FTP en la pgina 167,
Escanear documentos a un servidor SFTP en la
pgina 176 o Escanear documentos en una carpeta
compartida/ubicacin de red (Windows ) en la
pgina 185.
Sin certificado El certificado no existe o est daado. Configure los ajustes de PDF firmado en la 10
pestaa Administrador de Administracin basada
en Web. Consulte Escanear documentos
directamente a un servidor FTP en la pgina 167 o
Escanear documentos en una carpeta
compartida/ubicacin de red (Windows ) en la
pgina 185.
Libreta de La libreta de direcciones est llena. Borre direcciones de correo electrnico que no
direcciones llena necesite y, a continuacin, vuelva a intentarlo.
Error en el (Direccin de correo electrnico) Puede introducir una direccin de correo
registro La direccin de correo electrnico es electrnico con un mximo de 64 caracteres.
demasiado larga.
(Acceso directo) Borre direcciones de correo electrnico que no
Se ha alcanzado el nmero mximo necesite y, a continuacin, vuelva a intentarlo.
de direcciones de correo electrnico
en un acceso directo.
Accesos directos Se ha alcanzado el nmero mximo Borre accesos directos que no necesite y,
llenos de accesos directos. a continuacin, vuelva a intentarlo.
No se puede La direccin de correo electrnico No puede eliminar una direccin de correo electrnico
eliminar est registrada en un acceso directo. que se est utilizando en un acceso directo. Borre
primero el acceso directo y, a continuacin, vuelva a
intentarlo.

265
Solucin de problemas

Mensaje de error Causa Accin


Acceso denegado El bloqueo seguro de funciones est Consulte al administrador para comprobar los
activado. ajustes del bloqueo seguro de funciones.
Consulte Bloqueo seguro de funciones 3.0
(ADS-2800W/ADS-3600W) en la pgina 40.
Alerta de mant. Es necesario un mantenimiento Limpie el rodillo de recogida y el rodillo de inversin
programado peridico. y borre el contador.
(Cada 5000 pginas).
Consulte Limpieza del escner y los rodillos en la
pgina 242.

10

266
Solucin de problemas

Atasco de documentos 10

Los documentos pueden atascarse en la unidad ADF, si:


no se insertan o se introducen correctamente
son demasiado largos
se han alimentado varias pginas a la vez (alimentacin mltiple).
Siga los pasos siguientes para desatascar un documento:

1 Saque de la unidad ADF cualquier papel que no est atascado.

2 Abra la cubierta delantera apretando la palanca de desbloqueo de la cubierta a.

10

3 Tire del documento atascado para retirarlo del equipo.

NOTA
Compruebe que no ha quedado papel roto dentro del equipo. Retire el papel roto que se haya quedado
dentro del equipo.

267
Solucin de problemas

4 Cierre la cubierta delantera.

5 Pulse cualquier botn (ADS-2400N/ADS-3000N) o (ADS-2800W/ADS-3600W).


NOTA
Cuando desatasque una alimentacin mltiple, deber confirmar que se han guardado los datos escaneados
hasta ese momento e iniciar de nuevo el escaneado en la siguiente pgina o al principio del documento.

IMPORTANTE
Para evitar que se dae el documento atascado, NO tire del documento hacia afuera antes de abrir la
cubierta delantera.
Extraiga de la unidad ADF todos los papeles antes de cerrar la cubierta delantera.
Para evitar futuros atascos de documentos, haga lo siguiente:
Cierre la cubierta delantera por completo presionando suavemente en el centro.
Configure correctamente los ajustes del documento.
Limpie el rodillo de recogida y el rodillo de inversin. Para limpiar el rodillo de inversin, consulte
Sustitucin del rodillo de inversin en la pgina 254 para obtener instrucciones sobre cmo sacar el
rodillo de inversin del equipo. Limpie el lado de goma del rodillo de inversin con un pao suave sin
pelusa humedecido con solucin limpiadora y, seguidamente, vuelva a colocar el rodillo de inversin
en el equipo. Para limpiar el rodillo de recogida, consulte Limpieza del escner y los rodillos en la
pgina 242.
Escalone las pginas y, a continuacin, cargue el documento. Consulte Carga de documentos en la
pgina 60.
10
Asegrese de que el documento es aceptable para el equipo. Consulte Documentos aceptables en la
pgina 51.
Cargue el documento correctamente. Consulte Carga de documentos en la pgina 60.
No cargue ms de 50 hojas cada vez.
Para evitar atascos al utilizar papel largo, seleccione Papel largo en Tamao de escaneado o Tamao
documento.

Cuando escanee desde su ordenador


Cambio de los ajustes de escaneado (ControlCenter4) (Windows ) en la pgina 100
Cambio de los ajustes de escaneado (ControlCenter2) (Macintosh) en la pgina 120
Cuando escanee desde el equipo (ADS-2800W/ADS-3600W)
Confirme la siguiente configuracin en la pantalla tctil:

(Escanear a USB/FTP/red/directo a e-mail (con servidor))


Tipo de escaneado: Color o Blanco y negro
Omitir pg. en blanc: No

268
Solucin de problemas

Dificultades de software y operativas 10

IMPORTANTE
Para obtener ayuda tcnica, debe contactar con la asistencia al cliente de Brother.

Si cree que el equipo tiene un problema, verifique la tabla que se muestra a continuacin y siga los consejos
para la solucin de problemas.
Puede resolver la mayora de los problemas usted mismo. Si necesita ms ayuda, Brother Solutions Center
le ofrece respuestas a las preguntas ms frecuentes y los consejos ms recientes para la solucin de
problemas. Visite support.brother.com
El uso de consumibles que no sean Brother puede influir en la calidad del escaneado, en el rendimiento del
hardware y en la fiabilidad del equipo.

Problemas de escaneado 10

Problema Causa Sugerencias


Se producen errores No se ha seleccionado el controlador Asegrese de haber seleccionado el controlador
TWAIN o WIA cuando TWAIN o WIA como fuente principal en TWAIN o WIA de Brother como fuente principal en
se empieza a la aplicacin de escaneado. la aplicacin de escaneado. Por ejemplo, en
escanear. (Windows ) Nuance PaperPort 14SE, haga clic en
Configuracin de digitalizacin y, a continuacin,
en Seleccionar para seleccionar el controlador
TWAIN o WIA de Brother.
Se producen errores No se ha seleccionado el controlador Asegrese de haber seleccionado el controlador 10
TWAIN cuando se TWAIN como fuente principal en la TWAIN de Brother como fuente principal en la
empieza a escanear. aplicacin de escaneado. aplicacin de escaneado.
(Macintosh) Tambin puede escanear un documento con el
controlador de escner ICA.
OCR no funciona. La resolucin del escner es Aumente la resolucin del escner.
demasiado baja.
Aparecen lneas Se ha acumulado polvo de papel en la Limpie las bandas del cristal del interior del equipo.
verticales en la superficie de las bandas del cristal. Consulte Limpieza del escner y los rodillos en la
imagen escaneada. pgina 242.

269
Solucin de problemas

Problema Causa Sugerencias


Se pierde la imagen Las guas para papel no estn Ajuste las guas del papel de forma que se
escaneada. ajustadas para adaptarse al ancho adapten al ancho del documento. Cuando la
del documento. opcin Tamao escaneado est configurada en
Auto y se est escaneando un documento con
La funcin Alineacin automtica
varios tamaos de pgina, introduzca las
estaba activada cuando se escane
pginas estrechas rectas y lo ms cerca posible
el documento.
del centro del equipo. Si el documento no
Los ajustes no son apropiados para permanece recto al ser alimentado, utilice
el documento. Por ejemplo, se ha Escaneo continuo.
alimentado un documento de
Desactive la funcin Alineacin automtica.
tamao Letter/A4 cuando
Ejecutivo/A5 estaba seleccionado Asegrese de que los ajustes del tamao del
como tamao del documento. documento sean apropiados para el
documento.
Configure los ajustes del margen y ajuste la
posicin de escaneado. Para obtener ms
informacin, consulte Ajuste de la configuracin
de escaneado en la pgina 229.
La imagen escaneada Las guas para papel no estn Ajuste las guas del papel de forma que se
resulta inclinada. ajustadas para adaptarse al ancho adapten al ancho del documento. Si la opcin
del documento. Tamao escaneado est configurada en Auto y
se est escaneando un documento con varios
La funcin Alineacin automtica
tamaos de pgina, introduzca las pginas
estaba desactivada cuando se
estrechas rectas y lo ms cerca posible del
escane el documento.
centro del equipo. Si el documento no
Est seleccionado el ajuste Papel permanece recto al ser alimentado, utilice 10
largo. Escaneo continuo.
Active la funcin Alineacin automtica.
Defina una opcin distinta de Papel largo.
El escaneado es La resolucin no es apropiada para el Disminuya la resolucin del escner.
demasiado lento. documento. Establezca el tamao de escaneado en un ajuste
que no sea Automtico.

270
Solucin de problemas

Problema Causa Sugerencias


No se ha alimentado el Se ha acumulado polvo de papel en Limpie el rodillo de recogida y el rodillo de
documento. la superficie del rodillo de recogida o inversin. Para limpiar el rodillo de inversin,
del rodillo de inversin. consulte Sustitucin del rodillo de inversin
en la pgina 254 para averiguar cmo se saca
Se han cargado demasiados
del equipo, limpie el borde de goma del rodillo
documentos en la unidad ADF a la
de inversin con un pao suave sin pelusa
vez.
humedecido con solucin limpiadora y,
Hay objetos extraos en la unidad a continuacin, coloque el rodillo de inversin
ADF. en el equipo. Para limpiar el rodillo de recogida,
El documento es demasiado fino o consulte Limpieza del escner y los rodillos
demasiado grueso. en la pgina 242.

La configuracin remota est en Asegrese de que el nmero mximo de


curso. pginas sea apropiado para el documento.
Consulte Documentos aceptables en la
Se ha detenido la expulsin del pgina 51.
papel.
Retire los objetos extraos o el papel roto de la
La cubierta del rodillo de inversin unidad ADF.
no est cerrada correctamente.
Asegrese de que el documento es aceptable
para el equipo. Consulte Documentos
aceptables en la pgina 51.
Cancele Configuracin Remota.
Saque todo el papel de la unidad ADF.
Cierre firmemente la cubierta del rodillo de
inversin hasta que los ganchos se ajusten en la 10
cubierta delantera.
El documento se ha Se ha acumulado polvo de papel en Limpie el rodillo de recogida y el rodillo de
atascado. la superficie del rodillo de recogida o inversin. Para limpiar el rodillo de inversin,
del rodillo de inversin. consulte Sustitucin del rodillo de inversin
en la pgina 254 para averiguar cmo se saca
Hay objetos extraos en la unidad
del equipo, limpie el borde de goma del rodillo
ADF.
de inversin con un pao suave sin pelusa
El documento no es aceptable para humedecido con solucin limpiadora y,
el equipo. a continuacin, instale el rodillo de inversin
en el equipo. Para limpiar el rodillo de recogida,
consulte Limpieza del escner y los rodillos
en la pgina 242.
Retire los objetos extraos o el papel roto de la
unidad ADF.
Asegrese de que el documento es aceptable
para el equipo. Consulte Documentos
aceptables en la pgina 51.
El orden de las La bandeja de salida se ha situado de Site cuidadosamente la bandeja de salida de
pginas del modo que no se ajusta al tamao del modo que se ajuste al tamao del documento.
documento de salida documento.
cambia.

271
Solucin de problemas

Problema Causa Sugerencias


La calidad de Se ha acumulado polvo de papel en Limpie el rodillo de recogida y el rodillo de
escaneado es baja. la superficie del rodillo de recogida o inversin. Para limpiar el rodillo de inversin,
del rodillo de inversin. consulte Sustitucin del rodillo de inversin
en la pgina 254 para averiguar cmo se saca
Se ha acumulado polvo de papel en
del equipo, limpie el borde de goma del rodillo
la superficie de las bandas del cristal
de inversin con un pao suave sin pelusa
del interior del equipo.
humedecido con solucin limpiadora y,
La resolucin es demasiado baja. a continuacin, instale el rodillo de inversin
en el equipo. Para limpiar el rodillo de recogida,
consulte Limpieza del escner y los rodillos
en la pgina 242.
Limpie las bandas del cristal del interior del
equipo. Consulte Limpieza del escner y los
rodillos en la pgina 242.
Aumente la resolucin del escner.
El equipo realiza una Si se escanea continuamente, la Esto es normal y podr continuar escaneando.
pausa de tres temperatura interna del equipo puede
segundos despus de aumentar, haciendo que el equipo entre
escanear cada una de en el modo de ahorro del motor.
las pginas.
NOTA
La duracin de la pausa puede
variar en funcin de las condiciones
de escaneado.
10
Se observa sangrado La configuracin no es apropiada para Marque la casilla Eliminar
de tinta en los datos el tipo de documento que se est filtrado/estampado/Eliminar color de fondo.
escaneados. escaneando.
Los colores en los La configuracin no es apropiada para Realice una de las siguientes acciones:
datos escaneados son el tipo de documento que se est Active la casilla Eliminar
oscuros. escaneando. filtrado/estampado/Eliminar color de fondo y,
a continuacin, escanee desde el ordenador.
Aumente el brillo y despus escanee desde el
ordenador.
Aumente el contraste y despus escanee desde
el ordenador.
Cambie la opcin Tipo de escaneado a Gris o
Color y, a continuacin, escanee desde el
ordenador.
Se ha omitido una El documento es demasiado claro. Desactive la funcin Saltar pgina en blanco.
pgina que no est en Tambin puede utilizar un ajuste inferior de Sensib.
Active la funcin Saltar pgina en
blanco. omisin pg. en blanco.
blanco.

272
Solucin de problemas

Problema Causa Sugerencias


No se puede escanear No se ha seleccionado Papel largo Seleccione Papel largo como tamao del
un documento largo. como tamao del documento. documento. Si no puede seleccionar Papel largo,
cuando escanee desde el Panel de control del
equipo, desactive Saltar pgina en blanco y
seleccione Tipo de escaneado en una opcin
distinta a Automtico. A continuacin, seleccione
Papel largo como tamao del documento.
Se produce una El documento no est cargado Cargue correctamente el documento (consulte
alimentacin mltiple. correctamente. Documentos de tamao estndar en la pgina 60)
y, a continuacin, vuelva a intentarlo.
No se puede El bloqueo seguro de funciones est Consulte al administrador para comprobar los
escanear. activado. ajustes del bloqueo seguro de funciones.
Consulte Bloqueo seguro de funciones 3.0
(ADS-2800W/ADS-3600W) en la pgina 40
No se pueden Puede que o la colocacin de la tarjeta Coloque la tarjeta de lado. Escanee usando los
escanear o la configuracin de escaneado sea siguientes ajustes:
correctamente tarjetas incorrecta. Modo tarjeta plstica: Desactivado
gruesas.
Resolucin: 600 ppp
Tamao documento: Automtico
Deteccin de alimentacin mltiple de pginas:
Desactivado
El borde del Un documento grueso golpea la Escanee su documento sin utilizar la bandeja de
documento no se bandeja de salida. salida. 10
escanea
correctamente, o el
escaneado se alarga
cuando se escanea un
documento grueso.

Problemas de software 10

Problema Causa Sugerencias


No se puede instalar el (Solo Windows )
software.
Ejecute el controlador del escner en el disco
de instalacin para reparar y volver a instalar
el software.
No se puede iniciar Si el icono no se muestra en la bandeja de
ControlCenter4
(Windows ). tareas, haga clic en (Brother Utilities) en el
escritorio y, a continuacin, haga clic en la lista
desplegable y seleccione el nombre del modelo
(si todava no est seleccionado). Haga clic en
Escanear en la barra de navegacin izquierda y,
a continuacin, en ControlCenter4.

273
Solucin de problemas

Problema Causa Sugerencias


No se puede iniciar No ha iniciado sesin en el ordenador Reinicie el ordenador e inicie sesin como
ControlCenter2 como administrador. administrador.
(Macintosh).
No se puede iniciar
Haga clic en el icono (ControlCenter2) de
ControlCenter2 Dock para iniciar ControlCenter2. Si el
(Macintosh).
icono (ControlCenter2) no se muestra en
Dock, en la barra de men Finder, haga clic en Ir >
Aplicaciones > Brother y, despus, haga doble
clic en el icono (ControlCenter2). Aparecer el

icono (ControlCenter2) en Dock.


No se pueden Utilice Configuracin remota. Consulte
configurar los ajustes Configuracin del equipo Brother desde el
para escanear desde ordenador en la pgina 236.
el panel de control del
equipo.
(ADS-2400N/
ADS-3000N)
No se pueden guardar El equipo est procesando. Espere hasta que el equipo acabe de procesar
los ajustes en y vuelva a intentarlo.
El equipo se est configurando
Configuracin remota
desde el panel de control del equipo. Deje de configurar el equipo desde el panel de
ni Administracin
control.
basada en Web. 10
No se puede iniciar El equipo est apagada. Vuelva a encenderlo e intente imprimir
Configuracin nuevamente.
El equipo no est conectado al
Remota. ordenador. Conecte el equipo al ordenador y, a
continuacin, vuelva a intentarlo.
Se ha producido un error.
Elimine todos los errores y vuelva a intentarlo.
El equipo est escaneando.
Espere a que finalice el escaneado y vuelva a
El equipo se est configurando
intentarlo.
desde el panel de control del equipo.
Deje de configurar el equipo desde el panel de
control.

274
Solucin de problemas

Problemas con la red 10

Problema Sugerencias
No se puede escanear a travs de la Compruebe que el equipo est encendido, en lnea y en modo preparado.
red. Compruebe los ajustes de red actuales.
Consulte Solucin de problemas en la Gua del usuario en red.
La funcin de escaneado en red no Windows
funciona.
Debe configurar el software de seguridad de otro fabricante para permitir el
escaneado en red. Utilice la informacin siguiente para aadir el puerto
54925 para el escaneado en red:
Nombre: escriba cualquier descripcin como, por ejemplo, Brother
NetScan.
Nmero de puerto: escriba 54925.
Protocolo: Seleccione UDP.
Consulte el manual de instrucciones que se incluye con el software de seguridad
de otro fabricante, o pngase en contacto con el fabricante del software.
Macintosh
Seleccione de nuevo el equipo en la aplicacin Selector de dispositivo
desde la lista de modelos de ControlCenter2.
No se puede instalar el software Windows
Brother.
Si aparece la advertencia del software de seguridad en la pantalla del ordenador
durante la instalacin, cambie los ajustes de dicho software para permitir la
ejecucin del programa de instalacin del producto Brother u otro programa.
10
Macintosh
Si utiliza la funcin de software de seguridad de aplicaciones antivirus o de
deteccin de programas espa, desactvela temporalmente e instale el
software de Brother.
No es posible conectarse a la red Compruebe los ajustes de red inalmbrica actuales.
inalmbrica.
Consulte Solucin de problemas en la Gua del usuario en red.
(ADS-2800W/ADS-3600W)
Reajuste la configuracin de red. Consulte Reajuste del equipo (ADS-2400N/ADS-3000N) en la pgina 280.
Consulte Reajuste del equipo (ADS-2800W/ADS-3600W) en la pgina 281.
Cmo comprobar la direccin IP del (ADS-2400N/ADS-3000N)
equipo. (ADS-2400N/ADS-3000N)
1. Inicie la aplicacin ControlCenter.
2. Haga clic en la pestaa Ajustes de dispositivo.
3. Haga clic en el botn Configuraciones de Escanear a red. Aparecer la
ventana de Administracin basada en Web.
4. Seleccione la pestaa Red.
5. Haga clic en Cableada.
No se puede reconocer la tarjeta Defina NFC como Activado.
NFC.

275
Solucin de problemas

Otros problemas 10

Problema Causa Sugerencias


El equipo est en El equipo est inactivo y ha transcurrido Realice una de las siguientes acciones:
modo de reposo el perodo de tiempo especificado en el
(modo de ahorro de ajuste Tiempo de reposo. Pulse .
energa).
(ADS-2800W/ Pulse .
ADS-3600W)
Escanee con el ordenador.
Abra la cubierta superior.
Cargue el documento.
Toque la pantalla.
Toque Tarjeta IC en el lector NFC.
El equipo no se El equipo se enchuf sin esperar Apague el equipo, espere 60 segundos y despus
enciende. 60 segundos despus de desenchufarlo. encienda el equipo.
El equipo se El equipo no est conectado al Conecte el equipo al ordenador y encindalo.
encuentra en el modo ordenador.
de fuera de lnea.

10

276
Solucin de problemas

Informacin del equipo 10

Compruebe el nmero de serie (ADS-2400N/ADS-3000N) 10

1 Inicie la aplicacin ControlCenter.


Windows

1 Haga clic en el icono (ControlCenter4) de la bandeja de tareas y, a continuacin, seleccione


Abrir en el men.
Aparecer la ventana ControlCenter4.

2 Haga clic en la pestaa Ajustes de dispositivo (el ejemplo siguiente utiliza Modo inicial).

10

277
Solucin de problemas

NOTA
Si utiliza Modo avanzado, haga clic en el icono (Ajustes) para acceder a Ajustes de dispositivo.

Macintosh

1 Haga clic en el icono (ControlCenter2) de Dock.


Aparecer la ventana ControlCenter2.

2 Haga clic en la pestaa CONFIGURACIONES DE DISPOSITIVOS.


10

2 Haga clic en el botn Configuracin Remota. Aparece la ventana Configuracin remota.

278
Solucin de problemas

3 Seleccione Info. equipo en el rbol de navegacin. Aparecer el No. de Serie (el ejemplo de abajo
utiliza Windows ).

10

Compruebe el nmero de serie (ADS-2800W/ADS-3600W) 10

1 En la pantalla tctil del equipo, pulse (Todas las configuraciones).

2 Pulse Info. equipo.

3 Pulse Nm. de serie. La pantalla tctil muestra el nmero de serie del equipo.

Activacin/desactivacin de WLAN (ADS-2800W/ADS-3600W) 10

1 Pulse (Todas las configuraciones).

2 Pulse Red.

3 Pulse WLAN.

4 Pulse a o b para mostrar Activar WLAN.

5 Pulse Activar WLAN.

6 Pulse S (o No).

279
Solucin de problemas

Funciones de reajuste 10

Estn disponibles las siguientes funciones de reajuste:


Red
Permite restaurar los ajustes de red, como la contrasea y la informacin de la direccin IP, a los valores
predeterminados de fbrica.
Libreta de direcciones (ADS-2800W/ADS-3600W)
Puede reajustar la configuracin de la libreta.
Todas las configuraciones
Permite restaurar todos los ajustes a los valores predeterminados de fbrica.
Brother recomienda encarecidamente realizar este procedimiento antes de transferir o desechar el equipo.

NOTA
Desenchufe el cable de interfaz antes de seleccionar Red o Todas las configuraciones.

Reajuste del equipo (ADS-2400N/ADS-3000N) 10

1 Abra la cubierta superior 1.

10

2 Realice una de las siguientes acciones:

Presione durante cinco segundos aproximadamente hasta que el equipo emita un pitido para
reajustar la red.

Presione durante cinco segundos aproximadamente hasta que el equipo emita un pitido
para reajustar IPSec.

280
Solucin de problemas

Presione durante cinco segundos aproximadamente hasta que el equipo emita un pitido para
reajustar el contador de limpieza peridica.

Presione durante cinco segundos aproximadamente hasta que el equipo emita un pitido para
reajustar el contador del rodillo de recogida.

Presione durante cinco segundos aproximadamente hasta que el equipo emita un pitido para
reajustar el contador del rodillo de inversin.

Presione durante cinco segundos aproximadamente hasta que el equipo emita un pitido
para reajustar el contador del rodillo de recogida y el contador del rodillo de inversin.

Reajuste del equipo (ADS-2800W/ADS-3600W) 10

1 Pulse (Todas las configuraciones).

2 Pulse a o b para mostrar Conf. inicial.

3 Pulse Conf. inicial, y despus Reiniciar.

4 Pulse el tipo de reajuste que desee utilizar.

5 Pulse OK durante dos segundos para reiniciar el equipo.

10

281
A Especificaciones A

General A

NOTA
Este captulo contiene un resumen de las especificaciones del equipo. Si desea ver otras
especificaciones, visite www.brother.com

Modelo ADS-2400N ADS-3000N ADS-2800W ADS-3600W


Capacidad de la memoria Estndar 256 MB 512 MB
Fuente de alimentacin CA: 220-240 V, 50/60 Hz
Pantalla tctil LCD (pantalla de cristal lquido) - Pantalla tctil 93,4 mm TFT
Color LCD 1
Consumo energtico aprox. 2 Escaneando 3 27 W 30 W 27 W 30 W
4
Lista 3,0 W 4,1 W 3,7 W 4,9 W
Espera 1,9 W 2,9 W 1,9 W 2,9 W
Apagado 0,12 W
1
Medido diagonalmente.
2
Medido cuando el equipo est conectado a su ordenador.
3
Cuando se escanea a 2 caras (dplex).
4
Cuando todos los puertos de red estn activados y conectados.

282
Especificaciones

Modelo ADS-2400N ADS-3000N ADS-2800W ADS-3600W


Dimensiones

250 mm
306 mm

182 mm

258 mm
356 mm

199 mm

306 mm

313 mm 352 mm

665 mm

Pesos aprox. 4,45 kg (ADS-2400N/ 4,55 kg (ADS-2800W/


ADS-3000N) ADS-3600W)
Temperatura En 5 C a 35 C
funcionamiento
Almacenamiento 0 C a 40 C

283
Especificaciones

Modelo ADS-2400N ADS-3000N ADS-2800W ADS-3600W


Humedad En De 20 a 80%
funcionamiento
Almacenamiento De 10 a 90%
Alimentador automtico de documentos Hasta 50 hojas (papel: tamao Legal de 80 g/m2 o menos de
5 mm)
Tamao Varias hojas Ancho De 51 a 215,9 mm
documento Long. De 51 a 355,6 mm
Una hoja Ancho De 51 a 215,9 mm
Long. De 51 a 5000 mm

Escner A

Color/Negro S / S
Compatible con Windows Windows XP 32 bits (SP3) / Windows Vista / Windows Server 2003 R2
TWAIN 32 bits (SP2) / Windows Server 2008 / Windows Server 2008 R2 /
Windows Server 2012 / Windows Server 2012 R2 / Windows 7 /
Windows 8 / Windows 8.1 / Windows 10
Macintosh OS X 10.8.5, 10.9.x, 10.10.x, 10.11.x 1
Compatible con Windows Windows XP 32 bits (SP3) / Windows Vista / Windows 7 / Windows 8 /
WIA Windows 8.1 / Windows 10
Compatible con Macintosh OS X 10.8.5, 10.9.x, 10.10.x, 10.11.x 1
ICA
Compatible con Windows Windows Vista / Windows 7 / Windows 8 / Windows 8.1 / Windows 10
ISIS A
Profundidad de Entrada Procesamiento de color de 30 bits
color Salida Procesamiento de color de 24 bits
Resolucin Interpolada Hasta 1200 ppp 1200 ppp
ptica Hasta 600 ppp 600 ppp
Ancho de escaneado 215 mm
Escala de grises 256 niveles
Velocidad mxima Si desea especificaciones detalladas, visite www.brother.com
1
Si desea obtener las actualizaciones de controlador ms recientes para la version de OS X que est utilizando, visite support.brother.com

Funcin de escaneado directo (Escanear a USB) A

Medios Unidad flash USB 1 1


compatibles
Interfaz Interfaz USB 2.0 Hi Speed
1
Almacenamiento masivo USB estndar hasta 64 GB.
Formato compatible: FAT12/FAT16/FAT32/exFAT

284
Especificaciones

Interfaces A

USB (ADS-2400N/ADS-2800W)
USB 2.0 Hi-Speed 1, 3
Utilice un cable USB 2.0 (tipo A/B) que no supere los 2 metros de longitud.
(ADS-3000N/ADS-3600W)
Puerto USB 3.0 SuperSpeed 1, 2
LAN 4 Utilice un cable Ethernet UTP de categora 6 o superior
LAN inalmbrica IEEE 802.11b/g/n (modo de infraestructura/modo ad-hoc)
(ADS-2800W/ IEEE 802.11g/n (WiFi Direct)
ADS-3600W)
1
El equipo dispone de una interfaz USB 2.0 Hi-Speed. El equipo tambin puede conectarse a un ordenador con interfaz USB 1.0/1.1.
2
Su equipo tiene una interfaz USB 3.0 SuperSpeed. El equipo tambin puede conectarse a un ordenador con interfaz USB 2.0/USB 1.1/USB 1.0.
3
No se admiten puertos USB de terceros.
4
Consulte Red en la pgina 285.
Consulte Protocolos y funciones de seguridad compatibles en la Gua del usuario en red.

Red A

NOTA
Para obtener ms informacin sobre las especificaciones de red, consulte la Gua del usuario en red.

LAN Puede conectar el equipo a una red para escanear en red y para configuracin remota.
Tambin se incluye el software de gestin de redes BRAdmin Light de Brother 1
Seguridad de la red WEP 64/128 bits, WPA-PSK (TKIP/AES), WPA2-PSK (AES), Enterprise WPA/WPA-PSK
A
inalmbrica (AES), EAP, EAP RAST, PEAP, EAP TTLS, EAP TLS
(ADS-2800W/
ADS-3600W)
Utilidad de asistencia WPS
para configuracin Asistente WLAN
(ADS-2800W/
ADS-3600W)
1
Si necesita gestin de escner ms avanzada, utilice la versin ms reciente de la utilidad BRAdmin Professional de Brother, disponible para su
descarga desde support.brother.com

285
Especificaciones

Requisitos del ordenador A

SISTEMAS OPERATIVOS Y FUNCIONES DE SOFTWARE COMPATIBLES


Espacio en disco
Funciones de duro para instalar
Versin del sistema Velocidad de Memoria
software de Interfaz del RAM
operativo y plataforma del procesador RAM Para
ordenador ordenador recomendada Para
ordenador mnima mnima control-
compatibles aplicaciones
adores
Sistema Windows XP Escaneado USB Intel 128 MB 256 MB 150 MB 1 GB
operativo 32 bits (SP3) 1 10/100/ Pentium II o
Windows 1000Base-TX equivalente
Windows (Ethernet) CPU 512 MB 1 GB 500 MB 1 GB
Vista 1 4 compatible con
Inalmbrica
Windows Intel 1 GB 1 GB (32 bits) 650 MB 1 GB
802.11b/g/n
Server 2003 Pentium 4 o (32 bits)
equivalente de 2 GB (64 bits)
R2 32 bits 2 GB
(SP2) 2, 3 64 bits (Intel
64 o AMD64) (64 bits)
Windows
Server 2008 2
Windows
Server 2008
R2 2
Windows
Server 2012 2
Windows
Server 2012
R2 2
Windows 7 1
Windows 8 1
Windows 8.1 1
Windows 10 1 A
Sistema OS X 10.8.5 Escaneado USB 5 Procesador 2 GB 2 GB 80 MB 1 GB
operativo OS X 10.9.x 10/100/ Intel
Macintosh OS X 10.10.x 1000Base-TX
OS X 10.11.x (Ethernet)
Inalmbrica 4
802.11b/g/n
Condiciones:
1 Nuance PaperPort 14SE admite Windows XP 32 bits Para obtener las ltimas actualizaciones del controlador, visite
(SP3), Windows Vista , Windows 7, Windows 8, support.brother.com
Windows 8.1. y Windows 10.
2
Todos los nombres de marcas comerciales, marcas y productos son
Se necesita Desktop Experience Pack. propiedad de sus respectivas compaas.
Este sistema operativo no es compatible con las aplicaciones
suministradas.
3 El SO del servidor solo admite el controlador del escner.
4
ADS-2800W y ADS-3600W.
5 No se admiten puertos USB de terceros.

286
B Apndice B

Introduccin de texto (ADS-2800W/ADS-3600W) B

Cuando necesite introducir texto en el equipo, el teclado aparecer en la pantalla tctil.

NOTA
Para cambiar entre minscula y mayscula, pulse .
Para alternar diseos de teclado (letras, nmeros o smbolos), pulse .

Insercin de espacios B

Para introducir un espacio, pulse Barra espaciadora. O bien, mueva el cursor hacia delante pulsando c.

NOTA
Los caracteres que estn disponibles pueden variar dependiendo del pas.

Realizacin de correcciones B
B

Si ha introducido un carcter incorrecto y quiere cambiarlo, pulse d para mover el cursor y resaltar el carcter
incorrecto y, despus, pulse . Introduzca el carcter correcto. Tambin puede insertar letras moviendo el
cursor e introduciendo un carcter.
Pulse para cada carcter que desee borrar o pulse y mantenga pulsado para borrar todos los
caracteres.

287
Apndice

Indicaciones LED (ADS-2400N/ADS-3000N) B

Las indicaciones LED que se muestran en la tabla siguiente se utilizan en las ilustraciones de este captulo.

El LED est apagado.


o

El LED est encendido.


o

El LED parpadea.
o

Indicadores LED Estado del equipo


Preparado (USB conectado)
El equipo est listo para escanear y conectado a un
dispositivo USB.

Preparado (Ordenador conectado)


El equipo est preparado para escanear y conectado al
ordenador.

Preparado (dispositivo de red 1)


El equipo est listo para escanear y conectado a un
dispositivo de red 1.

288
Apndice

Indicadores LED Estado del equipo


Preparado (dispositivo de red 2)
El equipo est listo para escanear y conectado a un
dispositivo de red 2.

Preparado (dispositivo de red 3)


El equipo est listo para escanear y conectado a un
dispositivo de red 3.

Conexin (Escanear a PC)


El equipo est conectndose para escanear a un
ordenador.

B
Conectando (Escanear a dispositivo de red 1)
El equipo est conectndose para escanear a un
dispositivo de red 1.

289
Apndice

Indicadores LED Estado del equipo


Conectando (Escanear a dispositivo de red 2)
El equipo est conectndose para escanear a un
dispositivo de red 2.

Conectando (Escanear a dispositivo de red 3)


El equipo est conectndose para escanear a un
dispositivo de red 3.

Escaneo (Escanear desde PC)


El equipo est escaneando desde un ordenador.

B
Enviando (Escanear a dispositivo de red 1)
El equipo est escaneando al dispositivo que asign al
dispositivo de red 1.

290
Apndice

Indicadores LED Estado del equipo


Enviando (Escanear a dispositivo de red 2)
El equipo est escaneando al dispositivo que asign al
dispositivo de red 2.

Enviando (Escanear a dispositivo de red 3)


El equipo est escaneando al dispositivo que asign al
dispositivo de red 3.

Todas las pginas se han omitido


Todas las pginas escaneadas se han omitido como
pginas en blanco. Pulse cualquier botn y,
seguidamente, haga una de las siguientes acciones:
Coloque su documento, cara abajo, con el borde
superior primero en la unidad ADF.
Establezca Saltar pgina en blanco como No
realizando una de las acciones siguientes:
B
Consulte Cambio de los ajustes de escaneado
(ControlCenter4) (Windows ) en la pgina 100.
Consulte Escaneado con ControlCenter2
(Macintosh) en la pgina 107.
Consulte Cambiar los ajustes de Escanear a PC
(Windows ) en la pgina 212.
Consulte Cambiar los ajustes de Escanear a PC
(Macintosh) en la pgina 221.
Consulte Opciones de escaneo mediante la
pantalla tctil (ADS-2800W/ADS-3600W) en la
pgina 229.

291
Apndice

Indicadores LED Estado del equipo


Sin memoria (Escanear a USB)
La memoria del equipo est llena y este no puede
escanear el documento entero.
Para eliminar el error, efecte una de las acciones
siguientes:
Pulse cualquier botn.
Apague el equipo y vuelva a encenderlo
desenchufando el equipo de la toma de corriente y
despus conectndolo de nuevo.
Para evitar el error, efecte una de las acciones
siguientes:
Reduzca el nmero de documentos.
Disminuya la configuracin de resolucin o el tamao
de archivo.
Demasiados archivos en el USB (Escanear a USB)
El equipo no puede guardar en la unidad flash USB si la
unidad contiene demasiados archivos. Extraiga la unidad
flash USB, pulse cualquier botn y efecte una de las
acciones siguientes:
Elimine archivos o carpetas que no necesite de la
carpeta raz de la unidad flash USB y vuelva a
intentarlo.
Utilice una unidad flash USB que contenga menos de
999 archivos.

292
Apndice

Indicadores LED Estado del equipo


El nombre del archivo no puede usarse (Escanear a
USB)
Se ha alcanzado el nmero secuencial mximo para
nombres de archivos. Pulse cualquier botn y,
seguidamente, haga una de las siguientes acciones:
Elimine archivos que no necesite de la unidad flash
USB y, a continuacin, vuelva a intentarlo.
Cambie el nombre del archivo efectuando una de las
acciones siguientes:
Consulte Cambio de los ajustes de escaneado
(ControlCenter4) (Windows ) en la pgina 100.
Consulte Escaneado con ControlCenter2
(Macintosh) en la pgina 107.
Consulte Cambiar los ajustes de Escanear a PC
(Windows ) en la pgina 212.
Consulte Cambiar los ajustes de Escanear a PC
(Macintosh) en la pgina 221.
Consulte Almacenamiento de documentos
escaneados en una unidad flash USB en la
pgina 160.
Proteccin frente a escritura
El soporte est protegido frente a escritura. Para borrar el
error, pulse Detener.

Alerta de mantenimiento programado


El contador de alerta de mantenimiento programado ha
llegado al mximo. Limpie los rodillos del equipo y ponga
a cero el contador.

293
Apndice

Indicadores LED Estado del equipo


Error de acceso
El soporte se ha extrado. Para borrar el error, pulse
Detener.

Error de autenticacin (Escanear a FTP)


El nombre de usuario y contrasea de FTP que ha
introducido son incorrectos o no estn configurados
correctamente.
Confirme que el nombre de usuario y contrasea estn
configurados o introducidos correctamente y, despus,
vuelva a intentarlo.

Servidor desactivado (Escanear a FTP)


Compruebe lo siguiente y, a continuacin, vuelva a
intentarlo:
La configuracin de red es correcta.
El punto de acceso inalmbrico / enrutador est
encendido.
El servidor FTP remoto est encendido.
El nombre (o la direccin IP) del servidor FTP remoto B
es correcto.
Error enviando (Escanear a FTP)
Compruebe lo siguiente y, a continuacin, vuelva a
intentarlo:
Tiene permiso de escritura en la carpeta de destino.
El disco duro que contiene la carpeta de destino no
est lleno. (Si el disco duro est lleno, libere espacio
en disco y vuelva a intentarlo.)

294
Apndice

Indicadores LED Estado del equipo


Sin memoria (Escanear a FTP)
La memoria del equipo est llena y este no puede
escanear el documento entero. Para eliminar el error,
efecte una de las acciones siguientes:
Pulse cualquier botn.
Apague el equipo y vuelva a encenderlo
desenchufando el equipo de la toma de corriente y
despus conectndolo de nuevo.
Para evitar el error, efecte una de las acciones
siguientes:
Reduzca el nmero de documentos.
Disminuya la configuracin de resolucin o el tamao
de archivo.
Sin memoria (Escanear a PC)
Compruebe lo siguiente y, a continuacin, vuelva a
intentarlo:
Tiene permisos de escritura para la carpeta de
destino.
El disco duro que contiene la carpeta de destino no
est lleno. (Si el disco duro est lleno, libere espacio
en disco y vuelva a intentarlo.)

Sin memoria (Escaneado WS)


Compruebe lo siguiente y, a continuacin, vuelva a
intentarlo:
Tiene permisos de escritura para la carpeta de B
destino.
El disco duro que contiene la carpeta de destino no
est lleno. (Si el disco duro est lleno, libere espacio
en disco y vuelva a intentarlo.)

Modo de reposo
El equipo est en modo de reposo.
Realice una de las siguientes acciones para activarlo:
Pulse el botn Power.
Abra la cubierta de la unidad ADF.
Cargue el documento.
Toque la pantalla.
Toque la tarjeta IC con el lector NFC (solo en el
ADS-3600W).
El equipo entra en modo Preparado.

295
Apndice

Indicadores LED Estado del equipo


Atasco de documentos
Solucione el atasco de documentos (consulte Atasco de
documentos en la pgina 267) y, a continuacin, haga lo
siguiente:
Seleccione Papel largo (Auto) de la lista desplegable
Tamao de escaneado o Tamao documento al
escanear un documento largo.
Para cambiar la configuracin, efecte una de las
acciones siguientes:
Consulte Cambio de los ajustes de escaneado
(ControlCenter4) (Windows ) en la pgina 100.
Consulte Cambio de los ajustes de escaneado
(ControlCenter2) (Macintosh) en la pgina 120.
Consulte Cambiar los ajustes de Escanear a PC
(Windows ) en la pgina 212.
Consulte Cambiar los ajustes de Escanear a PC
(Macintosh) en la pgina 221.
Expulsin de papel
El equipo est expulsando papel.

Detener expulsin B
Para pausar la expulsin del documento o de tarjetas
plsticas, pulse Detener. Para reanudar la expulsin,
vuelva a pulsar Detener.

296
Apndice

Indicadores LED Estado del equipo


Configuracin remota
Configuracin remota est en curso. Para cancelar la
configuracin remota, haga clic en el botn Cancelar de
la ventana Configuracin remota de su ordenador.

El escaneado super un rea especfica


El equipo ha escaneado ms de cinco metros de un
documento con el ajuste Papel largo. Para borrar el error,
pulse Detener.

Error de deteccin de alimentacin mltiple de


pginas
Se ha producido una alimentacin mltiple de pginas.
Para borrar el error, pulse Detener.

B
Cubierta abierta de unidad ADF
La tapa de la unidad ADF est abierta.

297
Apndice

Indicadores LED Estado del equipo


Alerta de rodillo de recogida
El contador del rodillo de recogida ha alcanzado su lmite.
Para borrar el error, haga lo siguiente:
Reajuste el contador del rodillo de recogida.

Alerta de rodillo de inversin


El rodillo de inversin se ha utilizado ms de 200.000
veces. Para borrar el error, haga lo siguiente:
Reajuste el contador del rodillo de inversin.

Alerta de rodillo de recogida y de rodillo de inversin


El rodillo de recogida y el rodillo de inversin se han
usado por encima del lmite. Sustituya los consumibles y,
despus, para borrar el error, haga lo siguiente:
Reajuste el contador del rodillo de recogida.
Reajuste el contador del rodillo de inversin.
Inserte documentos.
B
Alerta de limpieza peridica y alerta de rodillo de
recogida y de rodillo de inversin
El rodillo de recogida y el rodillo de inversin se han
usado por encima del lmite, y el contador de limpieza
peridica supera el lmite. Sustituya los consumibles y,
despus, para borrar el error, haga lo siguiente:
Reajuste el contador del rodillo de recogida.
Reajuste el contador del rodillo de inversin.
Reajuste el contador de limpieza peridica.

298
Apndice

Indicadores LED Estado del equipo


Alerta de limpieza peridica y de rodillo de recogida
El rodillo de recogida se ha usado por encima del lmite y el
contador de limpieza peridica supera el lmite. Sustituya
los consumibles y, despus, para borrar el error, haga lo
siguiente:
Reajuste el contador del rodillo de recogida.
Reajuste el contador de limpieza peridica.

Alerta de limpieza peridica y de rodillo de inversin


El rodillo de inversin se ha usado por encima del lmite y
el contador de limpieza peridica supera el lmite.
Reajuste el contador del rodillo de inversin.
Reajuste el contador de limpieza peridica.

299
Apndice

Indicaciones de llamada de servicio B

Si el usuario no puede borrar un error, el equipo indica que es necesaria una llamada de servicio iluminando
todos los LED.

Si observa esta indicacin de llamada de servicio, apague el equipo, vuelva a encenderlo y, a continuacin,
intente escanear el documento de nuevo.
Si el error no se ha eliminado despus de apagar el equipo y volver a encenderlo, pulse Detener. Los LED
se iluminan como se muestra en la tabla de abajo para indicar el tipo de error:

Cdigo de error Dispositivo Dispositivo Dispositivo Escanear Escanear Indicador Indicador


de red 1 de red 2 de red 3 a PC a USB de error POWER
A8: error de
coincidencia de
parmetro de color
A9: error de escaneado
especial detectado

E9: error de
inicializacin de mdulo B
NFC (solo ADS-3600W)
FE: error de adquisicin
de datos ROM1

Anote el cdigo de error y facilteselo al distribuidor o al Servicio de atencin al cliente de Brother (consulte
Para el Servicio de atencin al cliente en la pgina ii).

300
Apndice

Configuracin de escaneo 10

Cuando utilice su equipo y un ordenador para escanear:

Configuracin Configuracin
Categora Ajuste Opcin configurable configurable
en TWAIN en CC4
Desactivado / Encuadernacin horizontal /
Escanear 2 caras
Encuadernacin vertical
Automtico / Blanco y negro / Gris verdadero /
Tipo de escaneo Color de 24 bits
Gris (Difusin de errores)

100 ppp / 150 ppp

200 ppp / 300 ppp / 600 ppp


Resolucin
400 ppp

1200 ppp
PDF de una pgina / PDF multipgina / JPEG /
-
TIFF de una pgina / TIFF multipgina
PDF/A de una pgina / Pginas mltiples de PDF/A /
PDF seguro de una pgina / PDF seguro de pginas
Configuracin mltiples / PDF de compresin alta de una pgina /
-
bsica PDF de compresin alta multipgina / Pgina nica de
Tipo de archivo PDF de bsqueda / Pginas mltiples de PDF de
bsqueda
PDF firmado de una pgina / PDF firmado
- -
multipgina
Mapa de Bits Windows (*.bmp) / Grficos de Red
-
Porttil (*.png) / XPS
Auto / A4 / Letter / Legal / JIS B5 / A5 / JIS B6 / A6 /
Tarjeta visita / Papel largo (Auto)
B
Ejecutivo / Tarjeta ndice / Foto / Foto L / Foto 2L /
Tamao documento Postal 1 / Postal 2 (Doble) / Folio
1 a 2(A3) / 1 a 2(Ledger) / 1 a 2(B4) / 1 a 2(A4) /
-
2 en 1(A4) / 2 en 1(Letter) / 2 en 1(A5) / 2 en 1(B5)
Personalizado -
Tamao archivo (ajuste
- -
de la tasa de compresin)

301
Apndice

Configuracin Configuracin
Categora Ajuste Opcin configurable configurable
en TWAIN en CC4
Alineacin automtica Activado / Desactivado

Eliminar color de fondo Sangrado de tinta / Eliminar color de fondo

Automtico -
Brillo

Contraste
Ajuste de tono de color
Personalizado Sombra -
Realce -
Gama -

Ajuste de escala de grises Brillo / Contraste -

Ajuste auto detec. color Ajuste auto detec. color -

Saltar pgina en blanco Saltar pgina en blanco


Procesamiento de
imgenes Seccin superior: de -3,0 mm a 3,0 mm
Ajustes de margen para el Izquierda: de -3,0 mm a 3,0 mm
-
recorte Derecha: de -3,0 mm a 3,0 mm
Seccin inferior: de -3,0 mm a 3,0 mm
Eliminar orificio de
Pintar color blanco / Color de fondo -
perforacin
nfasis de borde Activado (Bajo, Medio, Alto) / Desactivado -

Edicin en negrita Activado (Bajo, Medio, Alto) / Desactivado -


Correccin de caracteres
Activado / Desactivado -
borrosos
Reduccin de ruido Activado (Bajo, Medio, Alto) / Desactivado -
B
Eliminar lnea reglada Vertical / Horizontal / Vertical y horizontal -

Relleno del borde Blanco / Negro -

Eliminacin de color Color cromtico / Rojo / Verde / Azul / Personalizado -


Deteccin de
alimentacin mltiple de Activado / Desactivado
pginas
Modo especial
Modo hoja portadora Activado / Desactivado

Modo tarjeta plstica Activado / Desactivado

Configuracin Escaneado continuo Activado / Desactivado


detallada Escaneado de una pgina Activado / Desactivado -

302
Apndice

Cuando utilice el panel de control de su equipo y un ordenador para escanear:

Ajustes
Ajustes
configurables Almacenamiento
configurables
desde CC4 de ajustes en un
en el panel de
Categora Ajuste Opcin (ADS-2400N/ acceso directo
control
ADS-3000N/ (ADS-2800W/
(ADS-2800W/
ADS-2800W/ ADS-3600W)
ADS-3600W)
ADS-3600W)
Desactivado / Encuadernacin horizontal /
Escanear 2 caras
Encuadernacin vertical
Automtico / Blanco y negro / Gris verdadero /
Tipo de escaneo Color de 24 bits
Gris (Difusin de errores) - -
100 ppp - -
150 ppp / 200 ppp / 300 ppp / 600 ppp
Resolucin
400 ppp - -
1200 ppp - -
PDF de una pgina / PDF multipgina / JPEG /
TIFF de una pgina / TIFF multipgina
PDF/A de una pgina / Pginas mltiples de
PDF/A / PDF seguro de una pgina / PDF de
compresin alta de una pgina / PDF de
- -
compresin alta multipgina / Pgina nica de
PDF de bsqueda / Pginas mltiples de PDF
de bsqueda
Configuracin Tipo de archivo
PDF firmado de una pgina / PDF firmado
bsica - - -
multipgina
Mapa de bits de Windows (.bmp) / Grficos de
red porttil (.png) / Microsoft Office Word
- -
(*.docx) / Microsoft Office PowerPoint (*.pptx) /
XPS
PDF firmado multipgina / PDF firmado de
- - -
B
una pgina
Auto / A4 / Letter / Legal / JIS B5 / A5 / JIS B6 /
A6 / Tarjeta visita / Papel largo (Auto)
A3 / Ledger / JIS B4 / Ejecutivo / Tarjeta
ndice / Foto / Foto L / Foto 2L / Postal 1 / - -
Tamao
Postal 2 (doble) / Folio
documento
1 a 2(A3) / 1 a 2(Ledger) / 1 a 2(B4) /
1 a 2(A4) / 2 en 1(A4) / 2 en 1(Letter) / - -
2 en 1(A5) / 2 en 1(B5)
Personalizado - - -
Tamao archivo
(ajuste de la tasa - - -
de compresin)

303
Apndice

Ajustes
Ajustes
configurables Almacenamiento
configurables
desde CC4 de ajustes en un
en el panel de
Categora Ajuste Opcin (ADS-2400N/ acceso directo
control
ADS-3000N/ (ADS-2800W/
(ADS-2800W/
ADS-2800W/ ADS-3600W)
ADS-3600W)
ADS-3600W)
Alineacin
Activado / Desactivado
automtica
Eliminar color de
Sangrado de tinta / Eliminar color de fondo - -
fondo
Automtico - - -
Brillo

Ajuste de tono de Contraste


color Personalizado Sombra - - -
Realce - - -
Gama - - -
Ajuste de escala
Brillo / Contraste - - -
de grises
Ajuste auto detec.
Ajuste auto detec. color - - -
color
Saltar pgina en
Saltar pgina en blanco
Procesamiento blanco
de imgenes Ajustes de Seccin superior: de -3,0 mm a 3,0 mm
Izquierda: de -3,0 mm a 3,0 mm
margen para el - - -
Derecha: de -3,0 mm a 3,0 mm
recorte Seccin inferior: de -3,0 mm a 3,0 mm
Eliminar orificio
Pintar color blanco / Color de fondo - - -
de perforacin
Mejora de bordes - - - -
Edicin en negrita - - - -
Correccin de
caracteres Activado / Desactivado - - -
borrosos B
Reduccin de
- - - -
ruido
Eliminar lnea
Vertical / Horizontal / Vertical y horizontal - - -
reglada
Relleno del borde Blanco / Negro - - -
Eliminacin de Color cromtico / Rojo / Verde / Azul /
- - -
color Personalizado
Deteccin de
alimentacin
Activado / Desactivado - -
mltiple de
Modo pginas
especial Modo hoja
Activado / Desactivado - -
portadora
Modo tarjeta
Activado / Desactivado - -
plstica
Escaneado
Activado / Desactivado
Configuracin continuo
detallada Deteccin de final
Activado / Desactivado - - -
de pgina

304
Apndice

Si el equipo no est conectado a un ordenador, consulte en la tabla siguiente configuraciones disponibles


cuando escanee desde el panel de control.

Ajustes
Almacenamiento
configurables
de ajustes en un
en el panel de
Categora Ajuste Opcin acceso directo
control
(ADS-2800W/
(ADS-2800W/
ADS-3600W)
ADS-3600W)
Desactivado / Encuadernacin horizontal /
Escanear 2 caras
Encuadernacin vertical
Automtico / Blanco y negro / Gris verdadero /
Tipo de escaneo Color de 24 bits
Gris (Difusin de errores) - -
100 ppp - -
150 ppp / 200 ppp / 300 ppp / 600 ppp
Resolucin 400 ppp - -
1200 ppp - -
Automtico

PDF de una pgina / PDF multipgina / JPEG / TIFF de


una pgina / TIFF multipgina
PDF/A de una pgina / Pginas mltiples de PDF/A /
PDF seguro de una pgina / PDF seguro de pginas
Configuracin
mltiples / PDF de compresin alta de una pgina / PDF
bsica Tipo de archivo de compresin alta multipgina / Pgina nica de PDF
de bsqueda / Pginas mltiples de PDF de bsqueda
PDF firmado de una pgina / PDF firmado multipgina
Mapa de Bits Windows (*.bmp) / Grficos de Red
- -
Porttil (*.png) / XPS
Auto / A4 / Letter / Legal / JIS B5 / A5 / JIS B6 / A6 / B
Tarjeta visita / Papel largo (Auto)
A3 / Ledger / JIS B4 / Ejecutivo / Tarjeta ndice / Foto /
- -
Tamao documento Foto L / Foto 2L / Postal 1 / Postal 2 (doble) / Folio
1 a 2(A3) / 1 a 2(Ledger) / 1 a 2(B4) / 1 a 2(A4) /
- -
2 en 1(A4) / 2 en 1(Letter) / 2 en 1(A5) / 2 en 1(B5)
Personalizado - -
Tamao archivo
(ajuste de la tasa de -
compresin)

305
Apndice

Ajustes
Almacenamiento
configurables
de ajustes en un
en el panel de
Categora Ajuste Opcin acceso directo
control
(ADS-2800W/
(ADS-2800W/
ADS-3600W)
ADS-3600W)
Alineacin
Activado / Desactivado
automtica
Eliminar color de
Sangrado de tinta / Eliminar color de fondo - -
fondo
Automtico - -
Ajuste de tono de Brillo
color Personalizado
Contraste

Ajuste de escala de
Brillo / Contraste - -
grises
Ajuste auto detec.
Ajuste auto detec. color
color
Saltar pgina en
Saltar pgina en blanco
blanco
Procesamiento de Seccin superior: de -3,0 mm a 3,0 mm
imgenes Ajustes de margen Izquierda: de -3,0 mm a 3,0 mm
para el recorte Derecha: de -3,0 mm a 3,0 mm
Seccin inferior: de -3,0 mm a 3,0 mm
Eliminar orificio de
Pintar color blanco / Color de fondo - -
perforacin
Mejora de bordes - - -
Edicin en negrita - - -
Correccin de
Activado / Desactivado - -
caracteres borrosos
Reduccin de ruido - - -
Eliminar lnea
B
Vertical / Horizontal / Vertical y horizontal - -
reglada
Relleno del borde Blanco / Negro - -
Eliminacin de color Color cromtico / Rojo / Verde / Azul / Personalizado - -
Deteccin de
alimentacin mltiple Activado / Desactivado - -
Modo especial de pginas
Modo hoja portadora Activado / Desactivado - -
Modo tarjeta plstica Activado / Desactivado - -
Escaneado continuo Activado / Desactivado
Configuracin
detallada Deteccin de final de
Activado / Desactivado - -
pgina

306
C ndice

A S
ABBYY FineReader Pro .......................................... 145 Selector de dispositivo ......................................73, 239
Almacenamiento en memoria ................................... 34 Servicio de atencin al cliente de
Brother ..................................................................... ii
B P+F (Preguntas ms frecuentes) .............................. i
Solutions Center ....................................................... i
Brother Solucin de problemas ........................................... 262
Aplicaciones ........................................................... 13 Status Monitor
Nmeros de Brother ................................................. i Macintosh ............................................................. 234
Windows ............................................................ 231
C
T
Configuracin remota .............................................. 236
Controladores Texto, introduccin .................................................. 287
Macintosh Tiempo de reposo ..................................................... 35
ICA .................................................................... 149
TWAIN .............................................................. 145 V
Windows
TWAIN .............................................................. 127 Volumen, Configuracin
WIA ................................................................... 127 Efectos de sonido .................................................. 34
ControlCenter2
Macintosh ............................................................ 221 W
ControlCenter4
Windows ......................................................77, 212 Web Connect .............................................................. ii
Corte del suministro elctrico .................................... 34

E
Escanear
Macintosh
ABBYY FineReader .......................................... 145
Compatible con ICA .......................................... 149
Compatible con TWAIN .................................... 145
Windows C
Compatible con TWAIN .................................... 127
Compatible con WIA ......................................... 127
Nuance PaperPort 14SE .................................. 127

L
LCD (pantalla de cristal lquido)
Brillo ....................................................................... 33
Temporiz.atenu ...................................................... 33

N
Nuance PaperPort 14SE (Windows) ....................... 127

307
Vistenos en la World Wide Web
www.brother.com

www.brotherearth.com

You might also like