TESIS DE ARQUITECTURA

SISTEMA CONSTRUCTIV O EN MADERA

APLICADO AL DISEO DE UN CENTRO DE
EXHIBICION Y VENTA DE MUEBLES

AUT ORES:

FERNANDO CASTRO SALINAS

VANESSA JADAN PIEDRA
EDGAR VISCAINO CUZCO

DIRECT OR
ARQ. RODRIGO MONTERO

2004-2005

1
INTRODUCCIN
La madera ha sido uno de los recursos naturales
con mas trayectoria para la existencia de innume-
rables formas de vida. Hombre y tecnologa han
ido evolucionando paralelamente y la madera ha
sido su primer material para construir herramien-
tas, armas, y cabaas desde los inicios de los
tiempos del ser humano.

La madera como estructura y como elemento

principal de construccin, ha evolucionado de
tal forma que no tiene limites hoy en da para el
diseo de grandes edificios, puentes, coliseos,
viviendas, esculturas, muebles. Material noble por
naturaleza, de gran belleza y confiabilidad que es
capaz de restablecer la unin entre el hombre y
medio ambiente, pudiendo ser incluso hito de una
ciudad.

La falta de informacin de este material ha impo-

sibilitado la utilizacin de este recurso en gran
magnitud, y no ha evolucionado en nuestro pas,
mas que para la construccin de estructuras
menores como andamios, escaleras, y en cubiertas
rsticas, habiendo muy pocas excepciones.

Esta tesis es un estudio de las diferentes posibili-

dades estructurales que han sido estudiadas por
paises madereros como Espaa, Chile, paises,
Latinoamericanos y varios europeos, y que dentro
de este documento, permitirn una visin mas
amplia para el campo del diseo con madera.

Desearamos que este trabajo sea solo el primer

paso para el estudio mas avanzado de un material
que por excelencia es capaz de permitirse imorta-
lizarse en el tiempo, ser capas de convertirse en
arte, ser capaz de ser asilo de familias, de perso-
nas, de animales, ser capas de convertirse en con-
fort para descansar, para comer, para dormir, para
vivir, para crecer, e incluso, ser ser capas de trans-
formarse en el ultimo refugio para morir.
OBJETIVOS

- La madera es un material poco sugerido para

la construccion estructural, por lo que es necesario
obtener un conocimeniento acerca de sus caractersti-
cas y propiedades fsico-mecnicas de las maderas mas
comerciales y estructurales existentes en nuestro medio
y de los sistemas constructivos mas avansados que
existen actualmente en paises madereros desesarrolla-
dos.

- Cuenca ha sido desde la ultima decada cuna

de las mejores empresas madereras del Ecuador. La
falta de locales de comercializacion han impedido que
su difusion nacional e internacional. Una aproximacion
hacia los mejores locales y tiendas comerciales averi-
guar las caractersticas espaciales, funcionales y mor-
folgicas de centros de exhibicin de muebles y cen-
tros de comerciales como base de reinterpretacion para
el proyecto.

- La autopista Cuenca-Azogues esta convitien-

dose en un promotor para el comercio, por lo que el
terreno, su ubicacion y su analisis profundo nos per-
mitira determinar las condicionates del diseo arqui-
tectonico, para establecer la magnitud de la obra y la
factibilidad de ste como comercio y posible hito para
los fines requeridos.

- La combinacion armonica entre forma, fun-

cion y tecnologia, y en nuestro caso, hito arquitectoni-
co, centro de ventas y sistema constructivo en madera,
sera reflejado en la propuesta arquitectonica, enfatiza-
do a demostrar que la construccion en madera es facti-
ble en nuestro medio.
AGRADECIMIENTOS

Queremos dar las gracias en primer lugar a nuestros

padres por ayudarnos no solo en el transcurso de este
trabajo, si no tambin en el transcurso de nuestra vida
como apoyo y como principales guas para enriquecer-
nos emocional y profesional.

El desarrollo de este documento ha requerido de un

aporte fundamental de varios profesionales y cercanos a
este tema a quienes agradecemos.

A nuestro director de tesis, Arq. Rodrigo Montero quien

nos a guiado para elaborar este valioso documento y que
siga adelante en la enseanza de nuevos profesionales
dentro de la facultad.

Agradecemos la colaboracin especial a los profesiona-

les, Arq. Leonardo Ramos, Arq Cesar Piedra, Arq.
Manuel Contreras, Ing. Fernando Zalamea y al director
del laboratorio de la Univesidad Politcnica, Ing.
Gabriel Gavinelli y el Ing. Fredy Quintua quienes
aportaron con su experiencia y conocimiento para des-
arrollar esta tesis, y que sigan con xito en sus vidas.
CONTENIDO 2.2.3.3 Inmersin breve
2.2.3.4 Inmersin prolongada
1. LA MADERA 2.2.3.5 Difusin
Introduccin 2.2.3.6 Tratamientos con presin
Importancia de la madera 2.2.3.7 Doble vaci
1.1 Constitucin de la madera 2.2.3.8 Madera termotratada
1.1.1 Visin macroscpica de la madera
1.1.2 Visin microscpica de la madera 2.3. Proteccin por diseo
2.3.1 Precipitaciones atmosfricas, cubiertas y aleros
1.2 Propiedades generales de la madera 2.3.2 Precipitaciones atmosfricas y carpintera exterior de madera.
1.2.1 Anisotropa 2.3.2.1 Revestimientos exteriores de madera maciza y de table
1.2.2 Heterogeneidad ro contrachapado
1.2.3 Color 2.3.2.2 Pisos de madera colocados al exterior
1.2.4 Brillo 2.3.2.3 Ventanas, balconeras y puertas de exterior
1.2.5 Estructura 2.3.2.4 Proteccin con chapas metlicas o similares
1.2.6 Olor, toxicidad 2.3.3 Encuentro de las piezas de madera con el terreno y piezas expues
1.2.7 Peso especifico tas al exterior
1.2.8 Conductibilidad trmica y acstica 2.3.4 Encuentro de piezas de madera con el muro
1.2.9 Durabilidad 2.3.4.1 Durmientes y piezas de madera apoyadas en el muro
2.3.4.2 Piezas de madera que se alojan o empotran en los
1.3 Propiedades fsicas de la madera muros de fbrica
1.3.1 Anisotropa 2.3.5 Interior del edificio. Ventilacin de los elementos de madera
1.3.2 Humedad de la madera
1.3.3 Contraccin y expansin 2.4 Proteccin contra agentes patgenos
1.3.4 Punto de saturacin de las fibras 2.4.1 Productos protectores de la madera contra agentes xil
1.3.5 Peso especifico fagos
1.3.6 Densidad 2.4.2 Caractersticas de los protectores de la madera
1.3.7 Homogeneidad 2.4.3 Clasificacin de los protectores por su composicin qumica
1.3.8 Durabilidad 2.4.3.1 Protectores hidrosolubles
1.3.9 Inflamacin y combustin 2.4.3.2 Protectores en disolvente orgnico
2.4.3.3 Protectores hidrodispersables (emulsiones)
1.4 Propiedades mecnicas 2.4.3.4 Productos mixtos
1.4.1 Traccin paralela de la fibra 2.4.3.5 Protectores orgnicos naturales
1.4.2 Compresin paralela a la fibra 2.4.4 Clasificacin de los protectores por su forma de presentacin.
1.43 Flexin
1.4.4 Traccin perpendicular a la fibra 2.5 Proteccin contra el fuego.
1.4.5 Compresin perpendicular a la fibra 2.5.1 La madera y el fuego. El incendio
2.5.1.1 Conceptos y definiciones importantes
1.4.6 Cortante
2.5.1.1.1 Reaccin al fuego: Materiales
1.4.7 Mdulo de elasticidad 2.5.1.1.2 Resistencia al fuego: Elementos construc
tivos
1.5 Defectos de la madera 2.5.2 Clculo de la estabilidad al fuego
1.5.1 Nudos 2.5.2.1 Velocidad de carbonizacin
1.5.2 Desviacin de las fibras 2.5.2.2 Seccin reducida.
1.5.3 Fendas 2.5.2.3 Bases de clculo.
1.5.4 Acebolladuras 2.5.2.4 Comportamiento de las uniones.
1.5.5 Crecimientos
1.5.6 Gemas 2.5.2 Productos retardantes del fuego para la madera
2.5.2.1 Tipos de protectores ignfugos
1.6 Clasificacin de las maderas 2.5.2.1.1 Productos aplicados por el mtodo de
1.6.1 Maderas existentes en el pas autoclave
1.6.2 Maderas estructurales 2.5.2.1.2 Productos que se mezclan con los adhesi
vos utilizados para la fabricacin de
2 PROTECCIN DE LA MADERA tableros
2.1 Agentes degradadores de la madera 2.5.2.1.3 Pinturas y barnices
2.1.1 Agentes atmosfricos 2.5.2.1.4 Otros tipos de productos
2.1.2 Agentes patgenos 2.5.2.2 Efectos de los productos retardantes sobre otras propie
2.1.3 Fuego dades de la madera
2.1.4 Compuestos qumicos 2.5.2.2.1 Sensibilidad a la humedad
2.1.5 Durabilidad natural e impregnabilidad 2.5.2.2.2 Durabilidad
2.1.6 Contenido de humedad 2.5.2.2.3 Decoloracin
2.5.2.2.4 Corrosin
2.2 Mtodos de tratamiento 2.5.2.2.5 Propiedades mecnicas
2.2.1 Introduccin 2.5.2.2.6 Crecimiento de hongos
2.2.2 Mecanizacin de las piezas tratadas 2.5.2.2.7 Mecanizacin de la madera
2.2.3 Caracterizacin de los sistemas de tratamiento 2.5.2.2.8 Encolado
2.2.3.1 Pincelado 2.5.3 Ignifugacin de la madera
2.2.3.2 Pulverizacin 2.5.3.1 Actuacin de los productos ignfugos
 2.5.3.2 Mtodos de tratamiento 4.2.2.1 Sistemas planares
2.5.3.2.1 Ignifugacin en profundidad 4.2.2.2 Sistemas espaciales laminares
2.5.3.2.2 Ignifugacin superficial 4.2.2.3 Sistemas espaciales de entramado
4.3 Vigas
3 CONSTRUCCIN EN MADERA 4.3.1 Clases de vigas
3.1 La madera como material de construccin
3.1.1 Introduccin 4.4 Cerchas
3.1.2 Escuadras o secciones preferenciales 4.4.1 Introduccin
3.1.3 Madera de construccin no estructural. 4.4.2 Generalidades
3.1.3.1 Clasificacin General 4.4.3 Clasificacin de las cerchas
3.1.3.1.1 Madera Vista. 4.4.3.1 Clasificacin por su forma
3.1.3.1.2 Madera Cubierta o No Vista. 4.4.3.1.1 Forma triangular
3.1.3.2 Usos segn Densidades 4.4.3.1.2 Forma rectangular
3.1.3.2.1 Madera Dura o Pesada. 4.4.3.1.3 Forma trapezoidal
3.1.3.2.2 Madera medianamente Dura. 4.4.3.1.4 Forma curva
3.1.3.2.3 Maderas Blandas. 4.4.3.1.5 Forma de tijera
3.1.3.3 Contenido de Humedad 4.4.3.1.6 Forma tensada
3.1.3.4 Durabilidad Natural y Preservacin
3.1.3.5 Requisitos Generales 4.4.3.2 Clasificacin por la distribucin de las barras interio
3.1.4 Madera de construccin estructural. res.
3.1.4.1 Requisitos generales 4.4.3.2.1 Pratt
3.1.4.2 Contenido de humedad 4.4.3.2.2 Howe
3.1.4.3 Durabilidad natural y preservacin 4.4.3.2.3 Warren
3.1.4.4 Clasificacin visual por defectos para madera estruc 4.4.3.2.4 Baltimore y Fink
tural
4.4.3.3 Clasificacin por la materialidad de la cercha
3.2 Componentes de la edificacin en madera 4.4.3.3.1 Madera aserrada y madera laminada
3.2.1 Cimentos 4.4.3.3.2 Cerchas con barras de madera y de acero
3.2.2 Pisos
3.2.3 Muros 4.4.3.4 Clasificacin segn seccin de la cercha
3.2.4 Revestimientos para muros 4.4.3.4.1 Seccin simple
3.2.4.1 Revestimientos exteriores 4.4.3.4.2 Seccin compuesta
3.2.4.2 Revestimientos interiores
3.2.5 Aislamiento acstico
3.2.5.1 Aislamiento acstico en entramados de pisos 5 APOYOS Y UNIONES
3.2.5.2 Aislamiento acstico en tabiques 5.1.- Apoyos
3.2.6 Cubierta 5.1.1.- Apoyos columnas-plintos
3.2.7 Carpintera
3.2.8 Instalaciones 5.1.2.- Apoyos de vigas
3.2.9 Coordinacin modular 5.1.2.1.- Vigas sobre pilar central
5.1.2.2 Vigas sobre pilar
3.3 Proteccin antissmica de las edificaciones en madera 5.1.2.3.-Vigas contra pilar
3.3.1 Sismos 5.2.- Uniones
3.3.2 Zonas ssmicas del Ecuador y Factor z 5.2.1.- Uniones en vigas
3.3.3 Diseo sismorresistente 5.2.1.1.- Unin en viga contina rotulada
3.3.3.1 Edificaciones de madera y los movimientos ssmicos 5.2.1.2.- Uniones de vigas secundarias contra vigas primarias
3.3.3.2 Caractersticas de la madera que permiten un buen 5.2.1.3.- Uniones de vigas secundarias sobre vigas principales
comportamiento ante un sismo 5.2.1.4.- Uniones de diagonales arriostrantes
3.3.3.3 Principios generales de diseo 5.2.1.5.- Uniones de tensores a las vigas
3.3.3.4 Proteccin en Cimentacin 5.2.1.6.- Uniones de tensores a los montantes
3.3.3.5 Proteccin en pisos elevados
3.3.3.6 Proteccin en muros y tabiques 5.2.2.- Uniones en el sistema poste-viga
3.3.3.7 Proteccin en Techos 5.2.2.1.- Uniones en doble viga
5.2.2.2.-Uniones en doble pilar
4 ESTRUCTURAS DE MADERA 5.2.2.3.-Uniones en vigas sobre pilar
4.1 Maderas para estructuras 5.2.2.4.-Uniones en vigas de tope al pilar
4.1.1 Madera rolliza 5.2.2.5.-Uniones de viga sobre pilar en dos pisos
4.1.2 Madera aserrada
4.1.3 Madera laminada 5.2.3 Uniones en cerchas
4.1.4 Madera rolliza 5.2.3.1.- Uniones tradicionales,
5.2.3.2.- Uniones clavadas madera-madera
4.2 Sistemas estructurales 5.2.3.3.- Uniones clavadas con placas
4.2.1 Estructuras menores 5.2.3.4.- Uniones con placas metlicas dentadas
4.2.1.1 Sistema de tabique lleno 5.2.3.5.- Uniones con pernos
4.2.1.2 Sistema entramado 5.2.3.6.- Uniones con adhesivos
4.2.1.3 Sistema de placas
5.3.- Empalmes
4.2.2 Estructuras mayores 5.4.- Arriostramientos
 5.4.1.- Arriostramientos en cerchas. 6.6.3 Piezas de estructura secundaria
5.4.2.- Arriostramientos en el sistema poste-viga

6. DISEO ESTRUCTURAL 7. APROXIMACIN A LA TEMTICA: CENTRO DE EXPOSICIN Y VENTA DE

6.1 Bases de clculo MUEBLES
6.1.1 Factores que influyen en las propiedades mecnicas de la madera 7.1 Introduccin
6.1.1.1 Contenido de humedad 7.2 Espacios de exhibicin
6.1.1.2 Duracin de la carga 7.3 Arquitectura en madera
6.1.1.3 Efecto del tamao de la pieza en la resistencia 7.4 Cultura de la madera en Cuenca
7.5 Reflexin Histrico - Critico sobre la temtica.
6.1.2 Propiedades del material 7.5.1 Arquitectura de los grandes maestros
6.1.2.1 Valores caractersticos 7.5.1.1 Anlisis de Proy., anlogos
6.1.2.2 Clases resistentes de madera aserrada 7.5.1.2 Anlisis de proy., en madera
61.2.3 Clases resistentes de madera laminada encolada
6.1.2.4 Valores de clculo 7.5.2 Arquitectura contempornea
7.5.2.1 Anlisis de Proy., anlogos
6.1.3 Acciones 7.5.2.2 Anlisis de proy., en madera
6.1.3.1 Valores caractersticos
6.1.3.2 Valores de clculo de una accin 7.5.3 Arquitectura similar en el medio
6.1.3.3 Combinacin de acciones 7.5.3.1 Anlisis de Proy., anlogos
7.5.3.2 Anlisis de proy., en madera
6.2 Clculo de la deformacin.
6.2.1 Deformacin inicial 8. ANLISIS DEL SITIO
6.2.2 Deformacin diferida 8.1 Contexto Natural
6.2.2.1 Introduccin 8.1.1 Terreno
6.2.2.2 Factor de fluencia 8.1.1.1 Ubicacin
6.2.3 Limitacin de la deformacin 8.1.1.2 Forma
6.2.3.1 Introduccin 8.1.1.3 rea
6.2.3.2 Limitaciones 8.1.1.4 Caractersticas geolgicas y de resistencia del suelo.
8.1.1.5 Accesibilidad
6.3 Comprobacin de acciones 8.1.1.6 Uso actual
6.3.1 Generalidades y notacin
6.3.2 Comprobacin de tensiones paralelas a la fibra 8.1.2 Clima
6.3.2.1 Traccin paralela a la fibra 8.1.2.1 Soleamiento
6.3.2.2 Compresin 8.1.2.2 Lluvia
6.3.2.3 Flexin 8.1.2.3 Temperatura
6.3.2.4 Solicitaciones combinadas 8.1.2.4 Humedad relativa
8.1.2.5 Vientos
6.3.3 Comprobacin de tensiones tangenciales 8.1.2.6 Iluminacin natural
6.2.3.1 Cortante
8.1.3 Paisaje Natural
6.3.4 Comprobacin de tensiones perpendiculares a la fibra 8.1.3.1 Vistas
6.3.4.1 Traccin perpendicular a la fibra 8.1.3.1.1 Desde el terreno
6.3.4.2 Compresin inclinada respecto a la fibra 8.1.3.1.2 Hacia el terreno
8.1.3.2 Elementos biticos
6.4 Inestabilidad en piezas de madera 8.1.3.2.1 Vegetacin
6.4.1 Columnas 8.1.3.3 Elementos abiticos
6.4.1.1 Fundamentos 8.1.3.3.1 Ruma de madera
6.4.1.2 Determinacin del coeficiente Kc 8.2 Contexto Construido
6.4.1.3 Longitudes eficaces de pandeo 8.2.1 Histrico - Cultural
6.4.1.4 Comprobacin de secciones en flexocompresin 8.2.2 Paisaje Urbano
6.4.1.5 Pilares compuestos con separadores o presillas 8.2.2.1 Edificaciones Inmediatas
6.4.2 Vigas 8.2.2.2 Edificaciones Mediatas
6.4.2.1 Fundamentos de vuelco lateral
6.4.2.2 Vigas de seccin rectangular 8.3 Infraestructura
6.4.2.3 Comprobacin de secciones 8.3.1 Servicios Bsicos
6.4.2.4 Disposiciones constructivas 8.3.2 Sistema Vial
8.3.2.1 Vialidad
6.5 Comprobaciones singulares en piezas de madera laminada de seccin variable 8.3.2.2 Servicio de transporte
o directriz curva 8.4 Normativa
6.5.1 Introduccin 8.4.1 Determinantes municipales en el sector.
6.5.2 Canto variable y desviacin de la fibra 8.4.2 Prevencin contra incendios
6.5.3 Piezas curvas
6.5.4 Zonas de vrtice. 9. PROGRAMACIN DEL ANTEPROYECTO
9.1 Programacin funcional
6.6 Predimensionamiento 9.1.1 Conceptualizacin
6.6.1 Consideraciones sobre el espesor de la lmina 9.1.2 Deduccin de los espacios
6.6.2 Piezas de estructura principal 9.1.3 Clasificacin de zonas.
 9.1.4 Cualificacin de las zonas.
9.1.5 Criterios de dimensionamiento de los espacios.
9.1.6 Relaciones entre espacios (organigramas)
9.1.7 Condiciones ambientales.
9.1.7.1 Iluminacin.
9.1.7.2 Ventilacin.
9.1.7.3 Soleamiento.
9.1.7.4 Acstica.

9.2 Programacin tecnolgica

9.2.1 Sistemas estructurales.
9.2.1.1 Criterios estructurales
9.2.1.2 Sistemas estructurales en hormign armado
9.2.1.3 Sistemas estructurales en madera

9.2.2 Sistemas constructivos

9.2.2.1 Aislamiento acstica en entrepisos
9.2.2.2 Pisos
9.2.2.3 Cielo raso
9.2.2.4 Muros
9.2.2.5 Aislamiento acstica en muros
9.2.2.6 Revestimientos
9.2.2.7 Tabiques
9.2.2.8 Ventanas.
9.2.2.9 Puertas.
9.2.2.10 Cubiertas.

9.2.3 Sistemas de instalaciones

9.2.3.1 Elctricas
9.2.3.2 Sanitarias
9.2.3.3 Instalaciones de seguridad
9.2.3.3.1 Instalacin de sonido
9.2.3.3.2 Instalacin contra incendios
9.2.3.4 Instalaciones de comunicacin
9.2.3.5 Instalaciones de iluminacin

9.2.4 Sistema de coordinacin modular.

9.3 Programacin morfolgica

9.3.1 Conceptos de diseo
9.3.2 Partido de diseo

10. PROPUESTA
10.1 Propuesta funcional
10.2 Propuesta morfolgica
10.3 Propuesta tecnolgica

ANEXOS

A.- ensayos
B.- Ejemplos de clculo
Clculo estructural del anteproyecto
C.- Tipos de maderas existentes en el pas
D.- Ejemplos de arquitectura en madera
E.- Hojas electrnicas de clculo
CAPITULO 1

LA MADERA

1
1.-LA MADERA
Introduccin
La facilidad con que la madera puede tcnicamente
trabajarse es origen de formas arquitectnicas. En
casi todas las culturas, la arquitectura ms temprana
se hizo en madera, siendo una especie de campo
experimental para estructuras posteriores y nuevas
culturas de formas.
La madera como material dominante en arquitectura
es propia de los climas septentrionales o similares.
Pese a esta limitacin geogrfica, su arco de influen-
cia sigue siendo enorme en todo el mundo. El otro
factor importante a este respecto es su rica variedad
de calidades y formas. Por eso, la madera mantiene
aun hoy una categora similar a la que tuvo en los
tiempos de la antigedad, cuando los prototipos naci-
dos de ella sirvieron de modelos originales para las
columnas, dinteles y ornamentos esculpidos en pie-
dra. Actualmente, su fcil transportabilidad -una
caracterstica bsica de creciente repercusin- favo- son el acero y el hormign, son habituales las medi-
rece su uso. Teniendo en cuenta sus resultados positi-
vos, los elementos de construccin prefabricados, o
incluso el edificio completo, suelen casi siempre ser
de madera, o de materiales sintticos derivados de
esta.
Las calidades biolgicas de la madera, su escasa con-
ductividad trmica, su relacin cercana al hombre y a
la naturaleza, su tacto agradable y la posibilidad de
diferentes tratamientos de superficie que ofrece, han
permitido el mantenimiento de un puesto dominante
en la arquitectura de interiores, a pesar de todos los
ltimos experimentos y se han hecho en diferentes
estilos.
Mientras sus desventajas naturales -su inflamabilidad
y el mantenimiento constante que exige- han reduci-
do su importancia como elemento habitualmente
estructural y de exterior, la madera se ha revaloriza-
do como material ligero en el recubrimiento de gran-
des luces, aportando variedad a un mundo de formas
arquitectnicas que ya de por si es rico.
Posiblemente la madera conservara su estatus en la
arquitectura como material principal para los detalles
delicados, ya que no se le ha podido sustituir, en este
ultimo caso, por materiales artificiales desarrollados
a partir de ella. Con los cambios que procuran ciertos
procesos qumicos se pierden algunas de las cualida-
des ms importantes del material original -sobre todo
en lo referente a lo humano y psicolgico por lo que
la madera permanecer como un material enriquece-
dor, hondamente humano, cuyos recursos aun no
estn aun, ni mucho menos agotados(1)
La madera es un material que de forma permanente y
continua se ha utilizado en la construccin, estando
presente a lo largo de toda la historia de la civiliza-
cin. En las zonas de abundantes bosques la madera
constitua la totalidad de la edificacin, desde su
estructura hasta los cerramientos y cubierta. En zonas
con menor cantidad de madera, sta se usaba en la
cubierta y en la estructura horizontal.
Actualmente hay cierto rechazo a utilizar la madera
como material estructural, siendo ms habitual el uso
del acero y del hormign. Ello es debido, en gran
medida, a dos condicionantes, que son la durabilidad
de las estructuras de madera y su comportamiento
frente al fuego.
Sin embargo, tenemos en nuestras ciudades numero-
sos ejemplos de edificios construidos de madera que
han llegado a nuestros das en un excelente estado de
conservacin. Y el avance en las tcnicas de su trata-
miento y los productos permiten en la actualidad evi-
tar los riesgos producidos por el ataque de agentes
externos.
En el caso de otros materiales de construccin, como
Solamente se corta el volumen de madera que ha pro-
das de proteccin frente a agresiones externas, por lo
que no nos debe extraar la proteccin de la madera
cuando las condiciones lo requieran.
Los distintos mtodos de tratamiento y la calidad de
estos protectores aseguran una gran durabilidad, pro-
tegiendo del ataque de hongos e insectos, as como de
los agentes atmosfricos, viento, agua, temperatura,
sol o variaciones de humedad.
Con respecto al comportamiento frente al fuego, las
estructuras de madera tratada presentan mejor com-
portamiento que las de acero, debido principalmente
a su baja conductividad trmica, que hace que la tem-
peratura exterior no llegue rpidamente al interior.
Adems, la carbonizacin superficial retrasa el efec-
to de la combustin y, por otra parte, la dilatacin tr-
mica de la madera es prcticamente despreciable.
Aunque la madera, en principio, es un elemento de
construccin ms caro que el hormign y el acero
ofrece un tipo de diseo, una esttica y una calidez
que no ofrecen esos otros materiales.
La madera para uso estructural se puede encontrar en
el mercado en forma de madera maciza, madera lami-
nada encolada, madera micro-laminada, tableros
derivados de la madera y paneles prefabricados.
Existe un aspecto muy positivo que merece la pena
destacar: la madera como material de construccin es
seguramente la nica materia prima renovable que se
utiliza a gran escala y su uso no daa el medio
ambiente.(2)
Importancia de la madera
La Madera, el material del futuro
La madera es probablemente la nica materia prima
renovable que se utiliza a gran escala y en la que su
aprovechamiento no daa al medio ambiente. C
A
En la dcada de los sesenta un Director General de la
Divisin de Montes de la FAO, escribi un libro que P
titulaba MAANA LA EDAD DE LA MADERA. I
T
En realidad la Edad de la Madera no puede circuns- U
cribirse a un perodo ms o menos largo de la huma-
nidad, ya que es un material que de forma permanen- L
te y continua ha estado presente a lo largo de toda la O
historia de la civilizacin en casi todas las actividades
del hombre. Su tecnologa ha ido evolucionando. Se 1
han mejorado las propiedades de sus productos deri-
vados, han surgido nuevos productos que han amplia-
do su campo de aplicacin y se han complementado
con otras materias primas para mejorar sus prestacio-
l
nes. a
Aprovechamiento del bosque m
Un bosque ordenado permite la corta peridica de
rboles sin que por ello se extinga o deteriore.
a
d
ducido la masa forestal en un ao. e
Un bosque que evoluciona libremente, sin interven- r
cin humana, acaba conservando una gran propor-
cin de pies enfermos, viejos, partidos por rayos,
a
derribados por el viento, etc. En los bosques ordena-
dos, las masas tienen una produccin constante o cre-
ciente y su volumen en pie no disminuye. En muchos
pases del hemisferio norte, la masa forestal ha
aumentado cuando se han establecido programas y
planes para su aprovechamiento.
Se est ultimando una negociacin a nivel mundial,
promovida por la ONU, que impedir el comercio de
madera que no proceda de bosques gestionadas con
un criterio perdurable. Este hecho cobra especial
relevancia, hoy ms que nunca, en las zonas tropica-
les, fuertemente agredidas por intereses muchas
veces ajenos a la industria maderera. La repoblacin
en zonas donde ha desaparecido el bosque, y en espe-
cial el bosque tropical, proporcionar abundante
madera para el futuro. El aumento del rendimiento
logrado con la mejora gentica ayudar a garantizar
la disponibilidad de madera para las generaciones
futuras. La industria de la madera es la ms interesa-
da en conservar y mejorar los bosques, puesto que
adems de proteger los valores de equilibrio ecolgi-
co del planeta es la fuente de aprovisionamiento de
materia prima con la que trabaja.
Un producto ecolgico
Los recursos naturales se empiezan a ver como un
bien que ha de administrarse sabiamente, puesto que
ha de ser la herencia para las futuras generaciones.
Los factores que contempla el desarrollo sostenido
se podran resumir en los siguientes:
a.- Ahorro energtico.
La energa necesaria para la fabricacin de la madera
es nula. El rbol utiliza la energa solar (funcin clo-
3
C roflica).
A El consumo de energa en el proceso de transforma-
cin de la madera es muy inferior cuando se compa-
P ra con los del acero, aluminio o cemento:
I En la actualidad los materiales compuestos de recien-
T -1 tonelada de madera 430 Kwh
U -1 tonelada de acero 2.700 Kwh
-1 tonelada de aluminio 17.000 Kwh
L vo, revestimientos, mobiliario, instalaciones hacia las
O b.- Respeto al medio ambiente y equilibrio
ecolgico
1 El aprovechamiento de los bosques ordenados conju-
ga el aspecto productivo (la obtencin de la madera),
con el respeto al medio ambiente y la conservacin
del equilibrio ecolgico.
l La tecnologa desarrollada permite procesos de fabri-
a cacin en los que se han incorporado los ms sofisti-
cados controles para asegurar la calidad en todas sus
m fases y en el producto final, as como para evitar el
deterioro del medio ambiente.
a hay que aadir una facilidad y economa de medios
d c.- Reciclabilidad y ahorro de materia
e prima
r Una vez finalizado su ciclo de vida, la madera se reci-
cla o se revaloriza como abono o energa calorfica,
a sin contaminar el medio ambiente.
Si se incluyeran los costes de reciclabilidad o elimi-
nacin de residuos en el precio de los productos
industriales, pocos materiales podran competir con
la madera.
Las mejoras en las tcnicas de fabricacin y los nue-
vos productos, aprovechan todos los residuos de
mecanizacin de otras industrias (aserraderos, emba-
lajes, palets, etc.), de tratamientos selvcolas como
podas o aclareos y de repoblaciones con especies de
crecimiento rpido.
Se puede hablar de un aprovechamiento integral de la
madera. La parte que no resulta apta para su incorpo-
racin a los procesos productivos, como la corteza, se
aprovecha tambin transformndola en energa.
La madera como material tcnicamente avanzado
La madera es un material fabricado por la naturaleza
con un elevado grado de especializacin y de com-
plejidad. Tiene una estructura tubular hueca cuyos
componentes principales son los siguientes:
posicin de las cadenas de celulosa, permite una eco-
noma de peso sorprendente al compararla con su
resistencia.
te aparicin utilizan estrategias similares empleando
dos materiales con diferentes propiedades que se
complementan para lograr un resultado ptimo.
Los logros que alcanza la naturaleza con este material
se ejemplifican en el rbol de la Ukola. Este coloso
del bosque tropical tiene 120 metros de altura con la
copa de ramas azotada por el viento, con tan slo una
seccin de empotramiento de 6 metros cuadrados. La
columna de Trajano, con 40 metros de altura tiene
una superficie de apoyo de 9 metros cuadrados y la
Torre Eiffel con 300 metros de altura, se apoya en
una base de 10.000 metros cuadrados.
A toda esta complejidad y eficacia de su estructura
para su transformacin y trabajo. Las herramientas y
los medios de unin son realmente sencillos.
Finalmente son innegables las ventajas estticas y de
calidez de su aspecto que la convierten en un material
deseado en cualquier ambiente.
Tecnologa
El conocimiento de la madera y el desarrollo de su
tecnologa en los aspectos de secado, tcnicas de tra-
tamiento y transformacin permite garantizar el xito
en su utilizacin.
La naturaleza higroscpica de la madera conduce a
las variaciones dimensionales como consecuencia de
los cambios de las condiciones higrotrmicas del
ambiente. Las tcnicas del secado permiten conseguir
el contenido de humedad que la madera tendr en el
lugar de colocacin, de tal forma que se reducen sus
movimientos al mnimo.
El origen orgnico de la madera la hace susceptible
de ser degradada por organismos xilfagos. Este
hecho permite considerarla como un material natural-
mente biodegradable. Sin embargo, para la actuacin
de la mayora de estos organismos xilfagos, se
requieren contenidos de humedad o situaciones que
no son frecuentes en una construccin bien concebi-
da y mantenida.
La madera es un material combustible a temperaturas
relativamente bajas. Este fenmeno, evidente para
cualquier persona, crea una desconfianza, general-
mente poco meditada, hacia su utilizacin en la cons-
truccin.
Las causas de los incendios no se encuentran general-
mente en los materiales estructurales (incluida la
madera), sino en los elementos de carcter decorati-
cuales no siempre se mantiene la misma desconfian-
za.
En el caso de la madera existen razones que permiten
un buen comportamiento ante el fuego, en una situa-
cin de incendio:
- La baja conductividad trmica hace que la tempera-
tura exterior no llegue rpidamente al interior.
- La carbonizacin superficial, con una conductivi-
dad trmica inferior, aumenta el
efecto anterior.
- La dilatacin trmica es despreciable.
- Los gases de la combustin no son txicos
De esta forma es fcil conseguir tiempos elevados de
estabilidad al fuego para los elementos estructurales,
con el fin de permitir la evacuacin del edificio o la
extincin del incendio.
Debe recordarse que la tecnologa de la transforma-
cin de la madera, en evolucin continua en las lti-
mas dcadas, ha permitido todava una optimizacin
mayor de sus caractersticas y propiedades. La indus-
tria de los tableros ha conducido a la obtencin de
elementos constructivos de gran superficie y con
mejora de sus propiedades en todas las direcciones de
su plano. La tecnologa de la madera laminada, la
madera microlaminada y los productos prefabricados
de composicin mixta, se orientan hacia una especia-
lizacin y optimizacin cada vez mayores. (3)

-La celulosa, arrollada helicoidalmente en la pared
tubular, con una resistencia a la traccin de 10.000
Kp/cm2 (superior a la del acero).
-La lignina, que constituye la masa de la pared tubu-
lar, actuando como aglomerante de la celulosa, con
una resistencia a la compresin de 2.400 Kp/cm2
(superior a la del hormign).
Esta estructura de haz tubular y hueca, realmente
optimizada, en la que cada tubo puede considerarse
como una columna hueca zunchada gracias a la dis-
Las tcnicas de tratamiento y los productos protecto-
res de la madera permiten en la actualidad evitar los
riesgos de ataque en las situaciones comprometidas.
La proteccin de los materiales de construccin fren-
te a la agresin del medio (tratamiento contra la
corrosin del acero, anodizado del aluminio, recubri-
mientos mnimos en el hormign armado, etc.), son
procedimientos asumidos por la prctica. Sera por
tanto injusto pretender utilizar la madera sin ninguna
proteccin, si las condiciones de utilizacin lo
requieren.

4
1.1 CONSTITUCIN DE LA MADERA(4)
Conviene recordar que la madera es el tejido leoso
del tronco del rbol. Posee en l una misin mecni-
ca y de nutricin. Dentro de los vegetales superiores
-espermafitas- aparecen dos grupos grandes: gimnos-
permas y angiospermas.
- Gimnospermas: de estructura celular ms sencilla,
las llamaremos resinosas, conferas, o softwood.
- Angiospermas: o frondosas, con estructura celular
ms compleja.
1.1.1 VISIN MACROSCPICA DE LA
MADERA
Es la forma ms elemental de observarla. Se estudia-
r segn distintos planos, el corte transversal, radial
y tangencial. En ella aparecen dos grupos de tejidos,
el xilema y el floema, que se corresponden con el teji-
do leoso propiamente y la corteza.
A su vez aparecen distintos elementos y tejidos en
cada uno de los dos grandes tejidos. En la mayor
parte de las maderas se distinguen a simple vista estas
partes: la mdula o madera juvenil, el duramen y la
albura, que poseen coloracin distinta, todos ellos
dentro del xilema o tejido leoso. Tambin se pueden
observar otras estructuras, es el caso de los anillos de
crecimiento anual y, en ocasiones, los radios leosos
y los vasos leosos.
El tronco crece desde fuera adentro, a partir de una
capa celular delgada intermedia que existe entre el
xilema y el floema, llamada cambium. Esto quiere
decir que la parte ms central del tronco, la mdula o
madera juvenil, es la que posee ms antigedad.
El crecimiento se organiza segn unos anillos de cre-
cimiento estacional, stos sealan las incidencias que
la temperatura y el agua disponible en el terreno han
tenido en el crecimiento del rbol. Cada anillo est
formado en nuestras latitudes por un anillo de vera-
no, ms denso y oscuro, y un anillo de primavera,
ms claro y ligero, y que se debe a un crecimiento
ms veloz del tronco. Los anillos se sealan ms en
las resinosas y, segn la especie y el clima, pueden
llegar a no verse (sobre todo en zonas tropicales).
La parte ms exterior del xilema es la albura. Se trata
de tejido leoso joven y vivo, que mantiene todas sus
funciones de sostn, transporte de sustancias y alma-
cn. Es un tejido permeable y atacable con facilidad
por organismos vivos. Con los aos la albura se trans-
forma en duramen, que queda en el interior del tron-
co. A este proceso se le llama duraminizacin. Con la
muerte celular acontecen una serie de procesos qu-
micos en los que los almidones y otras sustancias de
almacn y del lmen celular se transforman en feno-
les y quininas, aromticas e imputrescibles. La made-
ra se vuelve ms densa, oscura e impermeable. Con
ello mantiene su funcin de sostn del rbol, pero
queda protegida de los ataques biolgicos. Esta parte
de la madera es la preferida de forma tradicional para
la construccin. La proporcin entre albura y dura-
men y su aspecto distinto varia segn la edad y espe-
cie y puede dar lugar a denominaciones comerciales
distintas.
La mdula o madera juvenil se sita en el eje del
tronco, pues se trata de la parte ms antigua y suele
distinguirse bien en muchas resinosas; es ligera, poco
resistente y atacable, aspectos que se consideran, en
general, un defecto.
Fibra: se debe a la orientacin en sentido longitudi-
nal de las clulas resistentes o de soporte, y puede
reconocerse o no a simple vista.
Radios leosos: en sentido radial, por lo que se vern
ms en cortes tangenciales. Contienen en parte parn-
quima (clulas de almacn), y si se agrupan son visi-
bles. Est muy relacionado con aspectos como la
hienda y la contraccin. Pueden ser ms claros o ms
oscuros (roble haya) que el resto de la madera.
Vasos leosos: son en general microscpicos, pero
pueden verse si estn agrupados. Van en sentido axial
por lo que se observarn en cortes transversales, sue-
len verse en frondosas.
La apariencia distinta y color comparado con el resto
de la madera, el tamao, distribucin y dems aspec-
tos que tomen estos elementos (fibra, radios leosos
y vasos) segn el corte que se d, ayudan a distinguir
a la vista una madera de otra. Pero slo el anlisis
microscpico puede asegurar el tipo de madera.
1.1.2 VISIN MICROSCPICA DE LA MADE-
RA
Tambin ser distinta segn el plano de corte: radial,
tangencial o transversal.
En la visin microscpica es donde se observan las
grandes diferencias que hay entre resinosas y frondo-
sas.
En las primeras existe una gran homogeneidad celu-
lar y en las segundas una gran diferenciacin celular,
lo que trae diferencias en el comportamiento higros-
cpico y resistente de la madera entre ambos tipos de
maderas. Aparecen varios tipos celulares.
Las clulas traqueidas tienen funcin de sostn y
transporte, y las clulas parnquimas de almacn.
Las maderas resinosas estn compuestas en una gran
proporcin de las primeras, que constituyen princi-
palmente la fibra resistente.
Las maderas frondosas son ms complejas, la propor-
cin de fibras resistentes es mucho menor y hay gran
variedad de tipos celulares que estn ms especializa- C
dos en sus funciones. As encontramos clulas con A
funcin exclusiva de transporte, y el parnquima es
ms abundante y diferenciado. Los vasos son tam- P
bin ms grandes que en las angiospermas (lo que I
suele permitir verlos a simple vista o con lupa) y T
poseen paredes gruesas y resistentes. U
Como consecuencia tenemos que en general: L
O
- Las frondosas: son ms densas, resistentes y hete-
rogneas, aunque con mucha ms variabilidad. Son 1
ms nerviosas.
- Las resinosas: son ms homogneas, ms ligeras y
algo menos resistentes, aunque como son ms homo-
gneas pueden ser las preferidas en construccin.
l
a
Composicin qumica y sub-microscpica
m
Para terminar de comprender la estructura de la
madera es necesario conocer que la madera tiene una
a
composicin qumica variable, pero en general apare- d
cen: e
Composicin de la madera r
Celulosas 40 50 %
Hemi-celulosas 20 30 %
a
Ligninas 20 30 %
Otros sustancias ...
La celulosa es un polmero natural de la glucosa que
forma fibras resistentes a la traccin, es un producto
incoloro e inspido. Si su calidad es buena (con un
grado de polimerizacin adecuada) puede llegar a
tener unas resistencias a traccin de aprox. 100.000
kp/cm2. A la celulosa se le deben las resistencias de
traccin de la madera y su comportamiento muy
higroscpico con el agua. Estas fibras aparecen teji-
das en una matriz amorfa de hemi-celulosas y ligni-
na, el primero es un polmero de la glucosa ramifica-
do que se degrada con facilidad por lcalis, y la lig-
nina es un polmero de origen fenlico insoluble en
agua. Esta matriz aporta la cohesin entre las fibras y
la resistencia a la compresin y cortante, con lo que
ambos grupos de sustancias (fibras de celulosa y lig-
ninas) forman un material compuesto que conforma
la pared celular, de manera similar a como se consti-
tuye el hormign armado o las fibras plsticas moder-
nas.
Adems aparecen otras sustancias que son responsa-
bles de otros aspectos de la madera. Resinas, taninos
y polifenoles que producen coloracin y caractersti-
cas de imputrescibilidad, adems de otros colorantes,
trementina, ceras etc.
En la pared celular aparecen diversas capas, con las
fibras de celulosa cruzadas con cierto ngulo, aunque
pequeo, respecto a la direccin de la madera y for-
mando una especie de tejido.
Las clulas que componen la fibra tienen una propor-
5
C cin muy delgada, as si se observa un corte micros-
A cpico vemos que las paredes celulares forman una
seccin en cajn, y que sta se trata del ptimo
P estructural para elementos ligeros que deban trabajar
I a flexin o como soportes. A esta micro-estructura se
T deben muchas propiedades de la madera, en especial
U una marcada anisotropa mecnica e higroscpica, la
hienda, el aplastamiento de la fibra, as como que la
L madera es un material muy adecuado para piezas
O lineales flexionadas (lo que no nos puede extraar),
la dificultad de conseguir uniones rgidas y su buen
1 comportamiento ssmico.
La pared celular puede llegar a tener resistencias a la
traccin muy variables segn su constitucin, entre 2
l
y 13.000 kp/cm2, y posee una densidad casi constan-
a 1.2.4 Brillo
te de 1,56 kg/cm3. En la pared celular tenemos el
mximo lmite resistente de la madera. En el caso de
m O su ausencia, siempre teniendo en cuenta el tipo de
las maderas ms densas y resistentes se ha llegado a
a medir resistencias mecnicas de hasta 3.000 kp/cm2.
d En cualquier caso la madera posee una resistencia
e relativa (dividida por el peso) muy superior a la del
acero y una rigidez del mismo orden.
r excelente (en la direccin perpendicular a la fibra, =
a sencia de una serie de elementos macroscpicos
1.2 PROPIEDADES GENERALES DE LA
MADERA
Incluimos aqu una serie de propiedades generales,
fsicas, de valor esttico y organolptico, excluyendo
otras que se vern con ms detalle.
1.2.1 Anisotropa
Es el comportamiento distinto de la madera en fun-
cin de que una propiedad se estudie en la direccin
axial, radial o tangencial. Es muy acusada, no slo en
el aspecto, sino en las propiedades higroscpicas y
mecnicas, en la trabajabilidad y en el clavado.
1.2.3 Heterogeneidad
Comportamiento desigual que posee la madera entre
distintos rboles, y dentro de cada rbol. Es mucho
ms acusada que en los materiales industriales. La
heterogeneidad hay que entenderla como una fuente
de variabilidad. La primera fuente de variabilidad es
entre especies distintas. Adems hay que entender
que no existe en general ninguna mejora o domesti-
cacin de las especies forestales, si se exceptan
algunos casos de mejoras norteamericanas y cana-
dienses, que son rboles con crecimiento ultra-rpi-
do. Por tanto, la variabilidad dentro de cada especie y
las diferencias genticas entre distintos rboles son
una realidad.
Pero adems hay que considerar las diferencias de
crecimiento, que marcan tambin las propiedades de
la madera. As distinguiremos normalmente el bino-
mio especie + procedencia. Las diferencias son sobre
6
todo debidas al clima (temperatura y disponibilidad
de agua), pero tambin influye el tipo de suelo, la
presencia de rocas o vientos predominantes, los ata-
ques de plagas, si el bosque es replantado o silvestre,
y si tiene algn tipo de mantenimiento, de poda o no.
Finalmente, la variabilidad llega a establecer diferen-
cias dentro de un mismo rbol.
1.2.3 Color
Con gran diversidad segn la especie. Oscurece con
la edad (albura-duramen) y con el tiempo que lleve
la madera cortada (ejemplo pino tea). Es muy impor-
tante en ebanistera. Lo alteran las sales impregnan-
tes y otros tratamientos protectores.
corte y su pulido. Puede ser un factor que se tenga en
cuenta en usos decorativos.
1.2.5 Estructura
Llamamos as al aspecto en general, debido a la pre-
como pueden ser:
- Apariencia del grano y fibra
- Anillos de crecimiento y textura
- Formacin de aguas en el corte tangencial
- Efectos de fibra revirada (caso de races)
Se denomina textura al cociente entre espesor del
anillo de verano respecto al total (anillo de verano
ms anillo de primavera).
1.2.6 Olor, toxicidad
Presentes en algunas especies, sobre todo al cortar o
romper. Hay maderas con buen olor, como el snda-
lo y las distintas especies de cedros, y casos de mal
olor maderas txicas.
1.2.7 Peso especfico
Distinguiremos un peso especfico aparente, que
vara mucho con la humedad de la madera; y un peso
especfico seco anhidro, que es una mejor referencia
porque no vara con la humedad.
El peso especfico vara poco en cada especie, y se
relaciona con la mayor parte de las propiedades fsi-
cas de la madera. Por ello viene a ser un indicador de
la calidad de la madera, a mayor peso especfico se
suponen mejores resistencias (cota de calidad).
Para un 18 % de contenido en humedad tendremos
estos valores usuales:
Resinosas 520 kg/m3
Frondosas 730 kg/m3 hasta 1000 kg/m3
En general las frondosas son ms densas, pero apare-
cen tambin casos ms extremos, como la madera de
balsa (frondosa) que tiene densidades desde 250
kg/m3 o la teca, ms densa que el agua. Como las
maderas pueden llegar con facilidad a tener un 100%
de contenido de agua en peso, en frondosas verdes se
pueden superar los 1000 kg/m3. El peso especfico
real es de 1560 kg/m3, que corresponde a la pared
celular.
1.2.8 Conductibilidad trmica y acstica
Las propiedades trmicas hacen de la madera un
material muy confortable y noble, y son en gran
medida, responsables de su utilizacin.
Las dilataciones trmicas son muy reducidas y que-
dan enmascaradas por las contracciones higroscpi-
cas.
El calor especfico es reducido, sobre c=0,324
Kcal/kgC.
El aislamiento como material de construccin es
0,362 Kcal/mm2hC), incluso en condicio-
nes de bajas temperaturas y humedad.
Relacionado con los anteriores se define el coeficien-
te de difusin como :
= / c 0,00055 (m2/h)
Dicho valor mide la inercia trmica del material, y es
excelente (c es calor especfico y peso especfico).
La radiacin de la madera depende del acabado
superficial, y es en general igual o superior a la de los
metales ms usuales, y puede llegar casi hasta 0,90.
Si tenemos en cuenta todas las propiedades trmicas
de la madera, gran aislante trmico incluso en condi-
ciones de fro y humedad, (si tenemos en cuenta los
espesores usuales en construccin), no dilata, gran
inercia trmica, gran radiacin, y finalmente el aspec-
to clido como material natural, entenderemos que
es un material idneo desde el punto de vista trmi-
co.
Respecto a las condiciones acsticas son muy varia-
bles segn la constitucin del panel o elemento, que
puede oscilar entre una absorcin de casi el 80%
hasta una reflexin en torno al 90%. En general
puede ser aislante aceptable al ruido areo (30 mm
suponen 25 dBA de media) y deficiente al ruido de
impacto.
1.2.9 Durabilidad
Llamamos as a la duracin natural de la madera
expuesta al exterior. Es muy variable, depende sobre
todo de la especie. Es ms reducida en la albura y
mayor para el duramen.
1.3 PROPIEDADES FSICAS DE LA MADERA
1.3.1 Anisotropa
Dado que la madera es un material Formado por
fibras orientadas en una misma direccin. es un mate-
rial anistropo, es decir, que ciertas propiedad des
fsicas y mecnicas no son las mismas en todas las
direcciones que pasan por un punto determinado, si
no que varan en funcin de la direccin en la que se
aplique el esfuerzo.
Se consideran tres direcciones principales con carac-
tersticas propias:
- Direccin Axial: Paralela a las fibras y por tanto al
eje del rbol. En esta direccin es donde la madera
presenta mejores propiedades.
- Direccin radial: Perpendicular al axial, corta el eje
del rbol en el plano transversal y es normal a los ani-
llos de crecimiento aparecidos en la seccin recta.
-Direccin tangencial: Localizada tambin en la
seccin transversal pero tangente a los anillos de
crecimiento o tambin, normal a la direccin radial.
1.3.2 Humedad de la madera. Relacin agua -
madera
Es la propiedad ms importante, pues influye sobre
todas las dems, propiedades fsicas, mecnicas,
mayor o menor aptitud para su elaboracin, estabili-
dad dimensional y resistencia al ataque de seres
vivos.
El agua es el vehculo de transporte que utilizan las
plantas para su alimento, esto, unido a la higroscopi-
cidad de la madera, hace que esta tenga normalmen-
te en su interior cierta cantidad de agua, que es nece-
sario conocer antes de su uso, debido a las modifica-
ciones que produce en las caractersticas fsicas y
mecnicas.
El agua en la madera, puede estar presente de tres for-
mas diferentes:
- Agua de constitucin o agua combinada: Es aque-
lla que entra a formar parte de los compuestos qumi-
cos que constituyen la madera. Forma parte integran-
te de la materia leosa (de su propia estructura), y no
se puede eliminar si no es destruyendo al propio
material (por ejemplo, quemndola).
- Agua de impregnacin o de saturacin: Es la que
impregna la pared de las clulas rellenando los espa-
cios submicroscpicos y microscpicos de la misma.
Se introduce dentro de la pared celular, siendo la
causa de la contraccin de la madera cuando la pier-
de (desorcin) y de su expansin o hinchamiento
cuando la recupera (sorcin: retencin de agua). Se
puede eliminar por calentamiento hasta 100 110
grados centgrados.
- Agua libre: Es la que llena el lumen de las clulas
o tubos (vasos, traqueidas, etc.) Es absorbida por
capilaridad.
El agua libre, una vez perdida por la madera, ya no
puede ser recuperada a partir de la humedad atmosf-
rica. Para recuperarla, habr de ser por inmersin
directa en el agua. El agua libre no tiene ms reper-
cusin que la ocupacin fsica de los huecos, y por
consiguiente no influye en la hinchazn o merma de
la madera ni en las propiedades mecnicas.
Las dos ultimas, impregnacin y libre son las que
constituyen la humedad de la madera. La humedad es
la cantidad de agua que contiene la madera expresa-
da en % de su peso en estado anhidro o hmedo.
Contenido de humedad
Es la cantidad de agua presente en la madera: se
expresa como porcentaje del peso de la madera seca
o anhdrido y se calcula mediante la formula siguien-
te:
Donde:
CH = Contenido de humedad
Pi = Peso inicial
Po = Peso en estado anhidro
CH(%)= Pi - Po x 100
Pi
La humedad no es constante en todo el espesor de la
pieza, siendo menor en el interior y teniendo ms
humedad la albura que el duramen.
La madera contiene ms agua en verano que en
invierno. Es un material higroscpico, lo cual signifi-
ca que absorbe o desprende agua en funcin del
ambiente que le rodea.
Expuesta al aire pierde agua y acaba estabilizndose
a una humedad que depende de las condiciones del
ambiente: temperatura y humedad.
Si estas condiciones varan, tambin variara su conte-
nido de humedad. La humedad de la madera tiende a
estar en equilibrio con el estado del aire ambiente.
Este equilibrio no es el mismo si la madera esta
secndose, que si esta absorbiendo agua.
El primer tipo de agua que elimina la madera es el
agua libre; esta perdida se hace prcticamente sin
variacin de las caractersticas fsicas - mecnicas
(varia su densidad aparente.)
Desaparecida el agua libre, queda el agua de impreg-
nacin de la pared celular (satura las fibras de la
madera) y que al disminuir por medio de la evapora-
cin o secado modifica las propiedades fsico - mec-
nicas (su dureza y la mayora de las resistencias
mecnicas aumentan) y el volumen de la pieza de C
madera disminuye como consecuencia de la disminu- A
cin de volumen de las paredes de cada una de sus
clulas. P
I
Humedad normal para ensayos: Las humedades de la T
madera para la realizacin de ensayos han sido el 12 U
y e! 15% segn pases y normas. Actualmente tiende
a usarse la humedad de equilibrio que se obtiene a L
una temperatura de 20C, y con una humedad relati- O
va del 65%, lo que nos da una humedad en la made-
ra de aproximadamente del 12%. 1
1.3.3 Contraccin y Expansin
La magnitud de la contraccin vara segn las carac-
l
tersticas de la especie, las secciones y la orientacin a
anatmica del corte
m
Clculo de la contraccin.- Se expresa como porcen-
taje de la dimensin original de la pieza de madera.
a
Se calcula mediante la formula siguiente: d
C(%)= Dv- Do x 100 e
Dv r
Donde:
a
C= Contraccin
Dv= Dimensin en verde
Do= Dimensin final a determinado contenido de
humedad
Para evitar problemas de contraccin en una determi-
nada pieza, es conveniente utilizar madera con un
contenido de humedad lo ms prximo posible a
aquel que se encuentre en equilibrio con el clima del
lugar.
La higroscopicidad de la madera as como su aniso-
tropa explican la diferencia en la magnitud de con-
traccin que existe entre los tres sentidos anatmicos
de la madera. La contraccin en el sentido tangencial
es ms o menos el doble de la radial, mientras que la
longitudinal es mnima, por lo que no se la toma en
cuenta para el clculo de la contraccin volumtrica.
Es decir si se quiere que una pieza de madera tenga
mayor estabilidad dimensional en su ancho, debe uti-
lizarse un corte radial.
1.3.4 Punto de Saturacin de las Fibras
EI punto de saturacin de las floras (P.S.F.) represen-
ta el % de humedad de la madera cuando se ha alcan-
zado la mxima hinchazn; si disminuye la humedad
tambin lo har el volumen, pero si aquella aumenta,
el volumen permanece prcticamente constante:
Clase Punto Saturacin
Bajo Inferior a 25%
Normal de 25 a 35%
Elevado Superior a 35%

7
C Las variaciones de volumen expuestas no son sufi-
A cientes, en general, para darse cuenta de la compleji-
dad de los fenmenos que intervienen en el movi-
P miento de la madera y que tienen como resultado las
I variaciones lineales de sus tres dimensiones: axial,
T tangencial y radial, con contracciones muy diferentes
U para cada una, como consecuencia de ser la madera
un material anistropo.
L probeta vienen influidos por la humedad de la misma.
O En el sentido longitudinal o de la fibra (axial) de la
madera, el movimiento es muy pequeo, y en la prac-
1 tica se considera nulo (0,1%), mientras que en el sen-
tido radial el movimiento puede variar entre un 4.5 y
un 8%. En el sentido tangencial (anillos anuales), la
contraccin es, en general de 1,5 a 2 veces mayor que
l en el sentido radial. Esta diferencia de contracciones,
a segn los sentidos radial y tangencial, es una de las
causas de las deformaciones y fendas que se produ-
m cen durante el proceso de secado. Existen algunas
clases de madera en las que las contracciones radial y
a tangencial son prcticamente iguales. Estas maderas,
d aun con una fuerte contraccin, si se desecan con cui-
e dado no se deforman: son las maderas de ebanistera
r por excelencia (caobas, etc.).
a Las contracciones de una tabla simtrica, segn su
corte pueden ser:
Curvatura de canto, curvatura de tabla, acanaladura y
alabeo (diferencia entre las contracciones radiales y
tangenciales).
El movimiento es ms acusado en la madera de la
periferia del tronco que en la del corazn por ello las
tablas tienden a curvarse hacia la albura (absorbe
mayor cantidad de agua).
1.3.5 Peso Especfico
A pesar de su variabilidad dentro de cada especie,
como consecuencia de la influencia de la humedad,
esta caracterstica es utilizada de forma complemen-
taria para la identificacin de las especies de madera.
En los casos en los que la densidad es muy extrema
(<0,35 o > 0,9 g/cm3 esta propiedad fsica es funda-
mental.
La propiedad fsica peso especfico, es decir, la rela-
cin peso a volumen, tiene en la madera unas carac-
tersticas especiales que conviene sealar para la
interpretacin prctica de la misma.
Debe recordarse que el peso especfico que se utiliza
en el sistema de unidades cegesimal, al elegirse el
peso de un centmetro cbico de agua como unidad
de peso, es en realidad un peso especfico relativo y,
por consiguiente, viene representado por el mismo
numero que su densidad. Esto explica que corriente-
mente se conozca entre los industriales con el nom-
bre de densidad, que tiene para ellos un mayor signi-
ficado, aunque fsicamente, el concepto de peso espe-
8
cfico, relacin de peso a volumen, es completamen- Peso seco volumtrico saturado
te diferente al de densidad, relacin de masa a volu-
men. Por definicin: Rs = Peso Anhdrido
Volumen a H%
Pe = Peso
Volumen Cuando la humedad H es superior al punto de satura-
cin de la pared celular.
En el caso de la madera, el volumen y el peso de la
Peso seco volumtrico hmedo
Por consiguiente, para obtener resultados compara-
bles, es necesario especificar las condiciones de Rh = Peso Anhdrido
humedad en las que se efectan las correspondientes Volumen a H%
mediciones. Se han establecido, como puntos de
comparacin, el de 0% y 12% de humedad. Siendo, en este caso, la H inferior al punto de satura-
cin de la pared celular.
El determinado en las primeras condiciones, se llama
peso especfico anhdro y el segundo normal y se El volumen ocupado por los huecos se determina por
representaran en este texto y, respectivamente. desplazamiento de fluidos, por lo que estos no deben
reaccionar con la pared celular para obtener un valor
Adems, respecto al volumen, la madera, como cuer- exacto del mismo. Se suelen emplear el agua o el
po poroso que es, tendr un volumen aparente y otro helio, siendo este naturalmente ms exacto al ser el
real. El que resulta de descontar los huecos interiores helio un gas inerte. El agua, como veremos, es sorbi-
se llama volumen real y el que no se descuentan se da molecularmente por la pared celular, produciendo
llama volumen aparente. Los espacios huecos interio- una compresin de la misma que enmascara el valor
res se refieren a su totalidad, es decir, hasta los ultra- obtenido, cuyo efecto estudiaremos con la hinchazn.
microscpicos en los que pueda penetrar un fluido. Con respecto al peso especifico real de la madera, o
ms exactamente peso especfico de la pared celular,
Por otra parte, el aumento de volumen con la hume- despus de numerosos estudios, se ha encontrado
dad tiene un lmite. Este va creciendo hasta que la que, con pequeas variaciones, se puede considerar
madera alcanza un porcentaje de humedad que para todas las maderas prcticamente igual a 1.56 por
corresponde al punto de saturacin de la pared celu- lo que en los clculos tcnicos se emplea el valor de:
lar, aproximadamente del 30 % para todas las espe- el peso especfico real que nos permite determinar la
cies en clculos tcnicos. A partir de este valor el porosidad de una madera en estado anhidro. En tanto
volumen permanece constante, ya que el agua que por ciento viene determinada por la frmula siguien-
penetra en el lumen de las clulas no produce hincha- te:
miento de la pared celular. Por lo tanto, el valor del
30 % es un valor para utilizarlo prcticamente, si bien P0
V0
cada especie tiene su punto de saturacin de la pared porosidad (%) = 1.5 = 1 P0 100
celular. V0 1.5
No sucede as con el peso, cuyo valor sigue aumen- 0 0,3 0,4 0,5
tando hasta alcanzar el contenido mximo de agua Porosidad % 100 80 73 67
para la especie correspondiente.
0,6 0,7 0,8 0,9
Como consecuencia de lo anteriormente expuesto, se Porosidad % 60 53 47 33
definen, para una madera, los siguientes pesos espe-
cficos:
1.3.6 Densidad
Peso especifico anhdro
Es la relacin entre la masa (m) de una pieza de
Po = Peso anhidro madera con su volumen (V) y se la expresa en gra-
Volumen anhidro mos por centmetro cbico (g/cm3).
Peso especfico a H% de humedad La densidad denominada aparente, se refiere al con-
junto de material leoso, extractivos y espacios inter-
Ph = Peso a H% de humedad celulares que forman la estructura de la madera. La
Volumen a H% de humedad densidad o peso especifico aparente varia de acuerdo
a la estructura anatmica, en contra posicin con la
Cuando la humedad es del 12 %, se llama peso espe- densidad real o peso especifico real que se refiere
cfico normal. nicamente al material leoso y que tiene un valor
aproximado de 1.5 g/cm3 que es prcticamente cons-
tante para todas las especies.
Las formas de expresin de la densidad en funcin
del contenido de humedad son diversas; la ms
comn es relacionar el peso y el volumen de una
muestra en estado verde, al 12% de contenido de
humedad o en estado anhidro.
Tambin se puede relacionar el peso anhidro de la
madera con su volumen verde. Dicha relacin se
denomina densidad bsica, que es la que se determi-
na con mayor frecuencia y permite establecer relacio-
nes con otras propiedades de la madera y hacer com-
paraciones con otras especies.
En general la densidad se relaciona directamente con
otras propiedades de la madera. Proporciona una pri-
mera indicacin acerca de su comportamiento proba-
ble frente a la absorcin y perdida de agua y su
correspondiente grado de variacin dimensional bajo
el punto de saturacin de las fibras. Igualmente per-
mite estimar el comportamiento mecnico de la
madera ante ciertos esfuerzos y su aptitud para traba-
jabilidad y acabado.
1.3.7 Homogeneidad
Una madera es homognea cuando su estructura y la
composicin de sus fibras resulta uniforme en cada
una de sus partes (Ejemplos: Peral. manzano, tilo.
arce, etc.)
Son poco homogneas:
- Las maderas con radios medulares muy desarrolla-
dos (Ej. encina. fresno)
- Las maderas con anillos anuales de crecimiento con
notables diferencias entre la madera de primavera y
la de otoo (Ej. abeto....)
1.3.8 Durabilidad
Es una propiedad muy variable, pues depende de
muchos factores: el medio ambiente, la especie de la
madera, la forma de apeo, las condiciones de la pues-
ta en obra, la forma de secado, las alteraciones de la
humedad y sequedad, el contacto con el suelo (empo-
trado en terrenos arcillosos y en arena hmeda se
conserva mucho tiempo. en arenas y calizas, duran
poco, en agua (sumergida en agua dulce se conserva
mucho tiempo), su tratamiento antes de ser usada. su
proteccin una vez puesta en obra (pinturas. etc.) A
ms densidad mayor duracin. Son maderas dura-
bles: La encina, el roble, la caoba, el haya, etc.
1.3.9 Inflamacin y Combustin
Las maderas arden, lo cual desde el punto de su utili-
zacin como combustible, es una cualidad, pero para
su empleo en la construccin y decoracin es un
defecto.
Se clasifica a efectos de su reaccin ante el fuego
dentro de las clases M3, M4, M5. (MO, Ml, M2. M3,
M4, M5, es la clasificacin en orden creciente en
cuanto a su grado de combustibilidad de los materia-
les).
1.4 PROPIEDADES MECNICAS(5)
Para conocer las posibilidades estructurales de la
madera es obligado analizar sus caractersticas mec-
nicas y compararlas con las de otros materiales. En la
tabla 1.1 se comparan los valores medios de las ten-
siones admisibles de la madera, hormign y acero.
FLEXION TRACCION COM PRESION CORTANT M ODULO DE
PARAL PERP. PARAL PERP
M ADERA 120 120 1.5 110
HORM IGON
28
80 6 80
ACERO
1700 1700 1700
Tabla 1.1 Comparacin de tensiones admisibles en Kp/cm2 de la
madera, hormign y acero.
Se pueden extraer las siguientes conclusiones:
- Muy elevada resistencia a la flexin, sobre todo si
se asocia a su peso (la relacin resistencia/peso es 1,3
veces superior a la del acero y 10 veces la del hormi-
gn).
- Buena capacidad de resistencia a la traccin y a la
compresin paralelas a la fibra.
- Escasa resistencia al cortante. Esta limitacin se
presenta tambin en el hormign pero no en el acero.
- Muy escasas resistencias a la compresin y a la trac-
cin perpendicular a la fibra. Sobre todo en traccin,
lo que supone una caracterstica muy particular fren-
te a los otros materiales.
- Bajo mdulo de elasticidad, mitad que el del hormi-
gn y veinte veces menor que el del acero. Los valo-
res alcanzados por el mdulo de elasticidad inciden
sustancialmente sobre la deformacin de los elemen-
tos resistentes y sus posibilidades de pandeo. Este
valor neutraliza parte de la buena resistencia a la
compresin paralela a la cual se ha hecho referencia
anteriormente.
Para comprender el comportamiento mecnico de la
madera es preciso tener presente su constitucin ana-
tmica. La madera puede considerarse como un
material anistropo formado por un haz, de tubos
huecos con una estructura especficamente diseada
para resistir tensiones paralelas a la fibra.
El rbol produce esta estructura tubular, con una ele-
vada eficacia para resistir los esfuerzos a los que va a
estar sometido en su vida. Estos son principalmente
los esfuerzos de flexin producidos por la accin del
viento y, con menor incidencia, los de compresin,
producidos por las acciones gravitatorias.
Debido a la ortotropa de su estructura, en la que se C
diferencian tres direcciones principales (longitudinal, A
radial y tangencial), es obligado considerar diferentes
propiedades mecnicas al menos en dos direcciones: P
la paralela y la perpendicular a la fibra. En este hecho I
radica la principal diferencia de comportamiento T
frente a otros materiales utilizados estructuralmente, U
como el acero y el hormign.
L
Las resistencias y mdulos de elasticidad en la direc- O
cin paralela a la fibra son mucho ms elevados que
en la direccin perpendicular. 1
La seguridad que se obtiene mediante el clculo
estructural en las construcciones de madera es la
misma que la conseguida con los restantes materiales
estructurales.
l
ELASTICIDAD
a
12 100
1.4.1 Traccin paralela a la fibra
6 200
m
1000 2.100.000
La madera tiene una elevada resistencia a traccin
paralela a la fibra. En la madera libre de defectos
a
d
alcanza valores superiores a los conseguidos en la
flexin. Sin embargo, en la madera clasificada, los e
valores caractersticos oscilan entre 80 y 180 r
kp/cm2. a
Como ejemplo de piezas solicitadas a este esfuerzo se
encuentran, principalmente, los tirantes y los pendo-
lones de las cerchas.
La relacin entre la tensin y la deformacin en esta
solicitacin es prcticamente lineal hasta la rotura.
En la figura 1.1 , se muestra el diagrama de tensin-
deformacin para una madera de confera tipo, libre
de defectos
1.4.2 Compresin paralela a la fibra
La resistencia a compresin paralela a la fibra de la
madera es elevada, alcanzando valores caractersticos
en la madera clasificada de 160 a 230 Kp/cm2.
Esta propiedad resulta importante en una gran canti-
dad de tipos de piezas, como pilares, montantes de
muros entramados, pares de cubierta, etc.
Debe recordarse, que el clculo de los elementos
comprimidos incluye la comprobacin de la inestabi-
lidad de la pieza (pandeo), en el que influye decisiva-
mente el mdulo de elasticidad. El valor relativamen-
te bajo de este mdulo reduce en la practica la resis-
tencia a la compresin en piezas esbeltas.
En la grfica de tensin-deformacin de un ensayo a
compresin paralela a la fibra en madera libre de
defectos, se presenta un comportamiento lineal en la
primera fase y no lineal en la segunda, figura 1.2. El
mdulo de elasticidad en comprensin paralela a la
fibra es algo menor que el de traccin paralela a la
fibra. Puede observarse como la resistencia a la trac-
cin resulta superior a la resistencia a compresin en
la madera libre de defectos. Sin embargo, en la made-
9
C ra clasificada esta relacin se invierte, debido a la En la figura 1.5, se presenta la grfica de la relacin
A mayor influencia de los defectos (principalmente los tensin-deformacin en un ensayo a compresin per-
nudos) en la resistencia a la traccin. pendicular a la fibra. Se observa que el comporta-
P miento solo es lineal en un primer tramo y que el 1250

I fallo se produce por un aplastamiento sin llegar a la

TENSIONES E N Kp/cm2
1000
T 1.43 Flexin rotura clara.
U 750

La resistencia a flexin de la madera es muy elevada, Este tipo de esfuerzo es caracterstico de las zonas de

ION
L

ROTURA
CC
500
sobre todo comparada con su densidad. Los valores apoyo de las vigas, donde se concentra toda la carga

TR A
O caractersticos de la resistencia a flexin de las con- en pequeas superficies que deben ser capaces de 250

feras, que se utilizan habitualmente en estructuras, transmitir la reaccin sin sufrir deformaciones impor-
1 varan entre 140 y 300 Kp/cm2. tantes o aplastamiento, figura 1.6 0.002 0.004 0.006 0.008 0.010
DEFORMACIONES
UNITARIAS

La flexin se origina por un momento flector, que 1.4.6 Cortante

produce en la seccin de la pieza tensiones de com-
l presin y de traccin paralelas a la fibra, que tienen El esfuerzo cortante origina tensiones tangenciales
a sus valores mximos en las fibras extremas y que son que actan sobre las fibras de la madera segn diver-
1250

nulas en la fibra neutra, figura 1.3 sos modos.

T ENSION ES E N Kp/cm2
1000

m
En madera es preciso hablar de una resistencia a la En la figura 1.7 se representan los diferentes tipos de 750
a flexin, aunque est formada por la combinacin de tensiones tangenciales que pueden darse en la made-

ION

ROT URA
CC
d una traccin y una compresin, ya que el comporta- ra en funcin de la orientacin de la libra en relacin
500

TRA
e miento mecnico de estas dos propiedades es diferen- al esfuerzo: 250 ON

ROTURA
SI
RE
r te, y por tanto resulta ms prctico referirse al efecto COMP

conjunto de ambas en el caso de flexin. a) tensiones tangenciales de cortadura: las fibras 0.002 0.004 0.006 0.008 0.010
a Esta propiedad es importante en piezas tales como son cortadas transversalmente por el esfuerzo. El DEFORMACI ONES
UNITARIAS

vigas, viguetas de forjado, pares de cubierta, etc. fallo se produce por aplastamiento.

1.4.4 Traccin perpendicular a la fibra b) tensiones tangenciales de deslizamiento: el fallo

La resistencia de la madera a la traccin perpendicu-
lar a la fibra es muy baja (del orden de 30 a 70 veces
menos que en la direccin paralela). El valor caracte-
rstico de la resistencia a traccin perpendicular es de
se produce por el deslizamiento de unas fibras con
respecto a otras en la direccin longitudinal.
c) tensiones tangenciales de rodadura: el fallo se
produce por rodadura de unas fibras sobre las otras. M

3 a 4 Kp/cm2.
En las piezas sometidas a flexin y a cortante, las ten- dx
Esta baja resistencia se justifica por las escasas fibras siones que intervienen son conjuntamente las de cor- COMPRESION

que tiene la madera en la direccin perpendicular al tadura y deslizamiento. La rotura se produce por el
eje del rbol (radios leosos) y la consiguiente falta plano ms dbil, que es el de deslizamiento (tensio- FIBRA

de traccin transversal de las fibras longitudinales. nes rasantes), figura 1.8.

Este hecho, que podramos denominar como de eco-
noma de medios, es coherente con las reducidas
necesidades resistentes del rbol en esa direccin.
En la practica y aplicado a las estructuras, esta solici-
tacin resulta critica nicamente en piezas de direc-
triz curva (arcos, vigas curvas, etc), figura 1.4
Estas tensiones de traccin, tambin se pueden pro-
ducir como consecuencia de la coaccin del libre
movimiento transversal de la madera en soluciones
TRACCION
dx
Los valores caractersticos de la resistencia a cortan-
te (por deslizamiento) varan entre 17 y 30 Kp/cm2
en las especies y calidades utilizadas habitualmente
en la construccin.
Las tensiones tangenciales por rodadura de fibras
solo se producen en casos muy concretos, como son
las uniones encoladas entre el alma y el ala de una
vigueta con seccin en doble T. El valor de la resis-
tencia por rodadura es del orden del 20 al 30% de la M M

constructivas incorrectas, que pueden ser evitadas resistencia por deslizamiento.

fcilmente con el conocimiento del material.
1.4.5 Compresin perpendicular a la fibra
La resistencia a compresin perpendicular a la fibra
es, como ocurre con las propiedades transversales,
muy inferior a la existente en la direccin paralela.
Los valores caractersticos de resistencia varan entre
43 y 57 Kp/cm2, lo que representa la cuarta parte de
la resistencia en direccin paralela a la fibra.
1.4.7 Mdulo de elasticidad
Figura 1.1.- Relacin entre tensin y deformacin
En la madera, el mdulo de elasticidad en direccin en traccin paralela
paralela a la fibra adopta valores diferentes segn se Figura 1.2.- Relacin entre tensin y deformacin
trate de solicitaciones de compresin o de traccin. en compresin paralela a la fibra
Figura 1.3.- Flexin
En la practica se utiliza mi nico valor del mdulo de Figura 1.4.- Traccin perpendicular a la fibra
elasticidad para la direccin paralela a la fibra, adop-
tando el valor aparente del mdulo de elasticidad

10
 en flexin (que resulta un valor intermedio entre el des grupos conferas (gimnospermas) y frondosas C
de traccin y el de compresin). Su valor vara entre (angiospermas) A
70.000 y 120.000 Kp/cm2 dependiendo de la cali-
P

TENCIONES EN kp/cm2
40
dad de la madera.
20
En la direccin perpendicular a la fibra se toma, an-
logamente, un nico mdulo de elasticidad, cuyo
valor es 30 veces interior al paralelo a la fibra.
0 5 10 15 20%
DEFORMACIONES UNITARIAS
1.5 DEFECTOS DE LA MADERA
Los defectos de la madera pueden alterar las caracte-
rsticas fsicas y mecnicas de la madera, y se produ-
cen por singularidades en el momento del crecimien-
to del rbol. Entre los principales tenemos:
1.5.1 Nudos.- Originados por las ramas del rbol,
constituyen el defecto de mayor importancia, figura
1.9.
1.5.2 Desviacin de las fibras.- Se mide por la pen-
diente de la direccin de la fibra con respecto al eje
de la pieza. Suele diferenciarse entre desviacin
general y desviacin local (cuando afecta a una zona
CORTADURA DESLIZAMIENTO de longitud reducida). Su origen se encuentra en la
conicidad del fuste del rbol y las distorsiones loca-
les de la direccin de la fibra debidas generalmente a
la presencia de los nudos, figura 1.10
-Conferas: especie perteneciente al orden coniferales
(abetos, pinos, cedros, etc) I
T
-Frondosas: especies leosas pertenecientes a la divi- U
sin de las angiospermas dicotiledneas (canelo, sei-
que, roble, etc.) L
O
1.6.1 Maderas existentes en el pas.
En el Ecuador existen gran variedad de maderas de 1
las cuales muchas an no han sido estudiadas sus pro-
piedades estructurales.
En el anexo C exponemos algunas variedades de
maderas que existen en el pas con sus propiedades
l
FSICAS y utilidades comunes. a
1.6.1 Maderas estructurales del pas. (6) m
De las maderas ya mencionadas en el anexo C se ha
a
extrado las maderas con mejores propiedades estruc-
turales estudiadas por parte de Manual de
d
Identificacin de Maderas de la Subregin del rea e
Andina, atlas de maderas, y de From The Forest to r
Ecuador, AIMA, que estn disponibles dentro del
a
mercado, contando que su calidad y economa sean
para la construccin del proyecto a disear.

RODADURA
1.5.3 Fendas.- Son agrietamientos longitudinales que
cortan radialmente los anillos de crecimiento en una
seccin transversal. Se producen durante el secado de
la pieza y son de mayor tamao en las piezas de grue-
sas escuadras, figura 1.11
En el siguiente cuadro presentan las maderas made-
ras estructurales que se encuentran en el pas, pero
lamentablemente no se han estudiado sus propieda-
des estructurales.

1.5.4 Acebolladuras.- Son agrietamientos longitudi-

nales producidos por separacin de los anillos de cre-
cimiento. En una seccin transversal. Se originan por
la falta de adherencia entre las capas de la madera.
Debido a irregularidades en el crecimiento del rbol,
figura 1.12.

1.5.5 Crecimientos.- La velocidad del crecimiento

del rbol se evala en una seccin transversal de la
pieza midiendo el espesor medio de los anillos. En
NUDO EN ELCANTO
NUDO EN LACARA algunos casos este valor se sustituye por una medi-
cin de la densidad de la madera.

1.5.6 Gemas.- Se denomina gema a la falta de made-

O

ra que puede presentarse en las aristas de la pieza.

Este defecto se produce el aserrado intercepta la
DESVIACION DE LAFIBRA FENDA superficie del tronco del rbol, figura 1.13 ACEBOLLADURA GEMA

Figura 1.5.- Relacin entre tensin y deformacin 1.6 CLASIFICACIN DE LA MADERA. Figura 1.12.- Acebolladura.
en compresin perpendicular a la fibra Figura 1.13.- Gema.
Figura 1.6 .-Compresin perpendicular a la fibra Se estima que existen en el mundo alrededor de
Figura 1.7.-Tensiones tangenciales en la madera 16000 especies de maderas diferentes, de las cuales
Figura 1.8.-Tensiones tangenciales debidas al solo tienen carcter comercial unas 2000. De este
esfuerzo cortante. nmero 5000 corresponden a conferas y 1500 a fron-
Figura 1.9.- Nudos. dosas.
Figura 1.10.- Desviacin de las fibras.
Dentro de los vegetales superiores aparecen dos gran-
Figura 1.11.- Fenda.

11
C presentacion
maderas nombre comercial propiedades usos lugares disponibles observaciones
A comercial
P
I semidura, semipesada, pe= vigas, columnas es una madera de alto costo y de
aceite cabino copaiba tablon, tucos Morona Santiago
550 a 750kg/m3 machimbrados. explotacion escasa.
T
dura y pesada pe= 750 a todo tipo de es una madera de alto costo y de
U algaborro azucar moyo, tocte tablon, tucos Morona Santiago
950kg/m3 estructuras explotacion escasa.
L cosntruccion y tablon, tucos,
O chachajillo, canelo semidura, semipesada, pe= Morona Santiago, es comercial, pero por su estetica,
canelo amarillo estructuras de tablas, duelas,
amarillo 550 a 750kg/m3 Azuay, es de alto costo
viviendas vigas
1 blanda y liviana, pe= 400 a
tablon, tucos,
Morona Santiago, es una madera de alto costo y de
chalde caoba, chalde terminados tablas, duelas,
550kg/m3 Azuay, explotacion escasa.
torneados
l nogal cafetero laurel, laurel negro
blanda y liviana, pe= 400 a estructuras casas y tablon, tucos, Morona Santiago,
es comercial pero de alto costo
a 550kg/m3 botes. tablas, duelas Azuay,
Manual de Identificacion deEspecies Forestales de laSubregion Andina, Atlas de maderas tropicales de Amrica Latina

m
tablon, tucos,
a chanul chanul
dura y pesada pe= 800 a construccion,
tablas, duelas,
region oriental,
es comercial pero de alto costo
d 850kg/m3 barcos, carpinteria Azuay
vigas
e es una madera muy comercial,
cosntruccion y vigas, rollizos,
r eucalipto eucalipto
dura y pesada pe= 550 a
estructuras de tiras, tablones,
toda region austral y pero no tiene buenas
a 750kg/m3 oriental caracteriticas estructurales si no
viviendas tucos
esta seca
cosntruccion y es comercial y se la considera
semidura y semipesada, pe= tablon, tucos, region oriental,
seique Zeique, tornillo estructuras de dentro de las maderas
350 a 450kg/m3 tablas esmeraldas, Azuay
viviendas estructurales
cosntruccion y
palo rojo, pai pai, pesada y dura pe= 750 a tablon, tucos, region oriental, es una madera de alto costo y de
colorado estructuras de
bejuquillo 900kg/m3 tablas Azuay explotacion escasa.
viviendas
From the forest of Ecuador, AIMA, Quito Ecuador

12
 C
A
P
I
T
U
L
O

l
a

m
a
d
e
r
a

Referencias

(1) http://www.iespana.es/legislaciones/manifies-
tos.htm
(2) http://www.arquitectura-tecnica.org/CONS-
TRUCC_MADERA.htm
(3) http://www.gea-es.org/bioconstruccion/made-
rafuturo_biocons.html
(4) Avila, Esteban; Paltas, Piedad; Recuperacin
de Estructuras de Madera / Tesis de Arquitectura,
Universidad de Cuenca, Facultad de Arquitectura
y Urbanismo, Cuenca, EC, 2003.
(5) Argelles, Ramn; Arriaga, Francisco;
Martnez, Juan; Estructuras de Madera, Diseo y
Clculo; Editorial AITIM, Madrid, 2000
(6) Para la elaboracion de esta sisntesis se tomo
informacion de los siguientes fuentes:
-Chichignoud, Michele; Deon, Gerard; Detienne,
Pierre; Parante, Bernard; Vantomme, Paul,
Bague, Isabel (Traduccion); Atlas de maderas tro-
picales de Amrica Latina; F. Paillart; 1990
-Instituto de Investigacin Agraria- Per;
Organizacin Internacional de las maderas tropi-
cales- OIMT; Manual de Identificacin de
Especies Forestales de la Subregiin Andina;
INIA, Lima, Per, 1996
-National Association of Wood Producers
(AIMA); From the Forest of Ecuador.

13
 CAPITULO 2

PROTECCIN DE LA MADERA

15

Figura.- 2.1. Pudricin de una viga de madera
ocasionada por agentes xilfagos.
Figura.- 2.2. Pudricin de una viga de madera
que solo afecta a la albura.
Figura.-2.3. Viga atacada por mohos que se
detecta por las esporas en su superficie de color
oscuro.
Figura.-2.4. Pasmo del Haya.
2 PROTECCIN DE LA MADERA(1)
2.1 AGENTES DEGRADADORES DE LA
MADERA.
2.1.1 AGENTES ATMOSFRICOS
Los principales agentes atmosfricos que actan
sobre la superficie de la madera al exterior o sobre
una proteccin superficial son el sol y la lluvia.
2.1.1.1 Accin del sol
La radiacin solar acta principalmente a travs de
los rayos ultravioleta y los rayos infrarrojos.
Los ultravioleta no penetran profundamente en la
madera, su accin se centra en la superficie produ-
ciendo modificaciones qumicas o en su proteccin
superficial (acabados).
En la madera desnuda el sol provoca que se degrade
la lignina (sustancia que impregna los tejidos de la
madera y les da consistencia entre sus fibras). y se
pierda la cohesin entre las fibras, haciendo que se
desprenda o deshilache parte de la superficie, y que
se torne de un color grisceo. Posteriormente la ligni-
na degradada se deslava y es arrastrada por el agua.
La fotodegradacin afecta principalmente a la zona
ms blanda de la madera que va desapareciendo y
dejando surcos ms profundos en la superficie.
Los rayos infrarrojos provocan un calentamiento en
la zona donde incide y tiene accin directa sobre la
madera desnuda ya que provoca la aparicin de fen-
das (Raja o hendidura al hilo de la madera) en la
superficie y la subida de resinas, debido al recalenta-
miento que produce. La aparicin de fendas se origi-
na por la diferencia de humedad entre la superficie y
el interior. Cuando la madera lleva proteccin super-
ficial, la accin de los rayos infrarrojos, acelera el
envejecimiento de la resina del acabado. Su accin es
perjudicial porque tarde o temprano provoca la apari-
cin de fendas en la superficie de la madera y a pesar
de la flexibilidad que tenga el revestimiento este no
puede resistir las tensiones y se acaba rompiendo.
2.1.1.2 Accin de la lluvia
Provoca un aumento del contenido de humedad de la
superficie de la madera que tambin conduce a la
aparicin de fendas cuando incorpora proteccin
superficial la madera no se vera afectada por la
accin de la lluvia hasta que se rompa o desaparezca
dicha proteccin.
2.1.2 AGENTES PATGENOS (XILFAGOS).
figura 2.1
Los principales problemas patgenos en la madera
son causados por los agentes xilfagos. Los agentes
xilfagos son los organismos (insectos, hongos,
moluscos), que degradan la madera. C
A
Al alimentarse de los compuestos de la madera, el
P
agente xilfago produce la degradacin, disminuyen-
do sus propiedades fsicas y mecnicas y por tanto I
sus prestaciones. Los agentes xilfagos se clasifican T
en: agentes xilfagos vegetales (hongos xilfagos) y U
agentes xilfagos animales (insectos xilfagos).
L
2.1.2.1 HONGOS XILFAGOS, figura.- 2.2 O
Los hongos son microorganismos del reino vegetal
de organizacin celular muy primitiva, que viven de 2
forma saprfita (alimentndose de elementos muer-
tos) o en forma parsita (alimentndose o creciendo
de las sustancias de otros animales o vegetales con
quien vive unido). Los hongos se detectan por un
p
color anormal de la madera, la degradacin que pro- r
ducen en la misma, su presencia fsica sobre sus o
superficie (en forma de micelios o de cuerpos de
t
fructificacin), un olor caracterstico o por los insec-
tos xilfagos cuyo ataque favorecen. Entre los princi-
e
pales tenemos: c
c
a) Mohos, figura 2.3
i
Se alimentan de las materias almacenadas en el inte-
rior de las clulas de la madera (lumen). Son incapa-
ces de alimentarse de los principales componentes de n
la pared celular (celulosa o lignina), por lo que no
producen perdidas significativas en la resistencia de d
la madera. Sus hifas son incoloras y su crecimiento
solo se detecta cuando se forman esporas en la super-
e
ficie de la madera (color oscuro) o cuando el cuerpo
de fructificacin forma sobre la superficie una espe- l
cie de pelusilla transparente, o con tonalidades que
a
van desde el color blanco al negro. Debido a su cre-
cimiento superficial son fciles de eliminar mediante
una limpieza manual o mecnica. m
a
b) Hongos Cromgenos, figura 2.4
d
Las hifas de estos hongos solo se alimentan del con-
tenido celular de las clulas de la madera, por lo que
e
tampoco producen degradaciones en la pared celular r
y apenas afectan las propiedades fsico mecnicas de a
la madera. Se caracteriza porque produce coloracio-
nes como el azulado, tonos verdes, el corazn rojo y
la madera pasmada del haya.
c) Hongos de pudricin, figura 2.5
Estos hongos producen una degradacin mayor, ya
que alteran las paredes de las clulas de la madera.
Las hifas emiten productos qumicos que disuelven
los nutrientes de la madera con los cuales se alimen-
tan y desarrollan. No se detecta en su etapa inicial ya
que las hifas permanecen ocultas en el interior. El
color se va acentuando en rojizo. En la fase final del
proceso se llega a la disgregacin total de la estructu-
ra de la madera con una perdida importante de sus
caractersticas fsico mecnicas. En la prctica la
pudricin solo se produce en maderas hmedas con
un 22% y en una forma acelerada cuando es superior
al 26%. Las clasificaciones de las pudriciones son:
17
C - Pudricin Parda o Cbica, figura 2.6
A Es la ms grave y peligrosa ya que los hongos con-
centran su ataque de forma general, sobre la celulosa
P (Cuerpo slido blanco, insoluble en el agua que
I forma la membrana envolvente de las clulas
T vegetales) y dejan un residuo carbonceo formado
U por lignina que puede disgregarse fcilmente.
L - Pudricin Blanca
O Se origina por los hongos basidiomicetos que atacan
preferentemente a la lignina y en forma leve a la celu-
2 losa. Se caracteriza por un color blancuzco proceden-
te del complejo celulsico resultante. La madera pre-
senta un aspecto fibroso por la que se llama pudricin
fibrosa. Generalmente afecta a las maderas frondosas
p debido a que tienen un mayor contenido de lignina.
r tura sea menor hacia el interior conservando ms
o - Pudricin Blanda
t Es originada por hongos ascomicetos cuyas hifas se
desarrollan en el interior de la pared celular. La
e madera toma un aspecto blando, semejante a un
c queso. Esta pudricin se produce cuando existen
c altas condiciones de humedad tanto en el ambiente
i como en la madera.
2.1.2.2 INSECTOS XILFAGOS.
n Los principales factores que influyen sobre la com-
Se dividen en insectos larvarios y sociales:
d grueso, las dimensiones y el aspecto superficial, su
a) Insectos larvarios, figura 2.7
e El desarrollo de los insectos xilfagos esta influido
por diferentes condiciones. La principal condicin de
l vida son las especies de madera (existen insectos
a especializados en madera frondosa otros en maderas
de conferas y otras que atacan a ambas); el conteni-
do de humedad de la madera, la temperatura, y la pre-
m sencia de hongos de pudricin.
a - Reaccin al fuego de los materiales.- evala como
d b) Insectos Sociales (termitas), figura 2.8
Incapaces de vivir individualmente las termitas son
e una agrupacin de individuos de distintos tipos o cas-
r tas. Al principio el desarrollo de la colonia es lento. Y
a con el aumento de l nmero de individuos la veloci-
dad de incremento se acelera espordicamente, figu-
ra 2.9
Su accin depende en gran medida del calor y de la
humedad. La temperatura optima esta entre los 30C
y con temperaturas inferiores a 2C se paralizan.
tinamente su seccin y pueden provocar su total des-
truccin, dependiendo del tiempo de exposicin al
fuego. La combustin de la madera se produce al
combinarse por el calor, sus principales componen-
tes, el carbono y el hidrgeno, con el oxgeno, para
producir, respectivamente anhdrido carbnico y
agua. El que esta reaccin sea exotrmica (desprende
calor) es el motivo por la que la madera ha sido y es
uno los materiales ms apreciados.
A pesar de que la madera es un material inflamable a
temperaturas relativamente bajas, en relacin con las
que se producen en un incendio, es un material muy
seguro:
-Su baja conductividad trmica hace que la tempera-
tiempo sus propiedades resistentes.
-La carbonizacin superficial que se produce impide
tanto la salida de gases como la penetracin de calor,
lo que retrasa el proceso de combustin.
-Finalmente al ser despreciable su dilatacin trmica
no acta sobre las estructuras y no las deforma.
bustin de la madera son la especie, la densidad, el
contenido de humedad, el tamao de la fuente calor-
fica, su calor especfico y la formacin del carbn.
La accin del fuego sobre la madera se evala en dos
conceptos bsicos. Estos conceptos se refieren a los
aspectos individuales (reaccin al fuego) y a los ele-
mentos estructurales (resistencia al fuego).
se comporta un material frente al fuego para determi-
nar si el material es combustible o incombustible.
- Resistencia al fuego de los elementos constructi-
vos.- La resistencia al fuego de los elementos cons-
tructivos es el tiempo durante el cual es capas de
cumplir la funcin para la cual ha sido colocado en el
edificio. En funcin de las propiedades que satisfaga
se clasifica como: estable al fuego (EF), para llamas
(PF), o resistente al fuego (RF).
2.1.4 COMPUESTOS QUMICOS

2.1.3 FUEGO, figura 2.10
La combustin de la madera se produce al combinar-
se mediante la accin del calor, sus principales com-
ponentes, el carbono y el hidrgeno, con el oxgeno.
Esta reaccin es exotrmica y desprende calor.
La madera esta constituida por carbono, es un mate-
rial combustible y susceptible a ser degradada por el
fuego. La degradacin por combustin se produce
mediante reacciones qumicas que disminuyen paula-
Los compuestos qumicos pueden modificar la resis-
tencia de la madera de dos formas diferentes:
- Aumentando sus dimensiones (hinchazn) y dismi-
nuyendo sus propiedades resistentes al incrementar
su contenido de humedad, su accin es reversible. En
este grupo incluiramos el agua, los alcoholes y otros
lquidos orgnicos (acetonas) y no reacciona qumi-
camente con la madera.
- Produciendo cambios permanentes e irreversibles
Figura.-2.5. Tabln de madera afectada por el
azulado.
Figura.-2.6. Pudricin parda o cbica.
Figura.-2.7. Galeras realizadas por la larva de
un cerambcido.
Figura.-2.8. Reticulitermes comiendo madera.
Figura.-2.9. Ataque de termitas que deja la
madera con forma de hojas de un libro.

18

-Figura.- 2.10. A diferencia de las estructuras
metlicas que se dilatan y retuercen rpidamente
en un incendio con altas temperaturas, la madera
tiene un comportamiento ms predecible.
-Figura.- 2.11. Almacn de nitratos en Italia.
-Figura.- 2.12. Viga de un edificio de Madrid del
siglo XIL donde se aprecia el ataque xilfago se
de la albura.
en la estructura de la madera debido a la modifica-
cin de alguno de sus componentes (hidrlisis (reac-
cin qumica lenta, cuyo resultado es la descomposi-
cin de una molcula por accin de el agua) de la
celulosa; oxidacin de los compuestos o deslignifica-
cin de la madera y de la disolucin de
Hemicelulosa)
a) Accin de los lcalis, figura 2.11
Las disminuciones de las propiedades originadas por
los lcalis son debidas a la disolucin de la lignina y
de la hemicelulosa. Las soluciones alcalinas son ms
destructivas que las cidas, y las frondosas son gene-
ralmente, ms susceptibles a ser atacadas.
Su ataque es diferente segn acten sobre todo la
masa (piezas totalmente sumergidas en las solucio-
nes), solo en superficie (recipientes o tubos fabrica-
dos con madera) o sobre las fibras. En todos los casos
se produce intensa hinchazn. Las confieras son ms
resistentes a la corrosin que las frondosas y son casi
tan resistentes como los aceros especiales.
La resistencia a la corrosin se puede medir calculan-
do la perdida de peso por unidad de volumen o utili-
zando el valor del PH como un ndice de la corro-
sin.
b) Accin de los cidos
Los cidos producen la hidrlisis de la celulosa de la
madre, causando una prdida permanente de la resis-
tencia mecnica.
c) Accin de las sales y soluciones acuosas
La accin de las sales alcalinas o cidas se puede pre-
decir en funcin del PH. En la inmensa mayora de
los casos las sales neutras no producen ninguna
degradacin sobre la madera. Las sales cidas se pue-
den considerar como cidos dbiles y no tendrn una
accin importante sobre la resistencia de la madera.
Las sales alcalinas se pueden considerar perjudiciales
para la madera.
2.1.5 DURABILIDAD NATURAL E IMPREG-
NABILIDAD
a) Durabilidad natural, figura 2.12
Se define como la resistencia intrnseca de la madera
frente a las degradaciones de los agentes destructores
de la madera como hongos, insectos, etc., figura 2.13
b) Impregnabilidad
La impregnabilidad de una especie es la capacidad
que presenta para que un lquido (en este caso un
protector) pueda entrar en su interior. En todos los
sistemas de tratamiento, con la excepcin del de difu-
sin que utiliza como vehculo el agua que contiene
la madera, la cantidad de producto que entra en la
pieza esta muy relacionada con su estructura anat-
mica. En general la madera de albura se impregna
mejor y ms fcilmente independientemente del
comportamiento que tenga su duramen.Las especies C
de madera que son ms fciles de impregnar son las A
que tienen durabilidad menor.
P
2.1.6 CONTENIDOS DE HUMEDAD DE LA I
MADERA, figura 2.14 T
U
La nica propiedad fsica de la madera a resaltar, por
su relacin directa con su durabilidad y la accin de L
algunos agentes degradadores, es su higroscopicidad O
(propiedad de algunos cuerpos de exhalar y absorber
humedad segn el medio ambiente), que afecta a su 2
contenido de humedad y a su movimiento o juego
(hinchazn y merma). Su conocimiento es de gran
importancia para una correcta utilizacin de este
material y tiene una gran influencia en la proteccin.
p
r
La madera es un material higroscpico que absorbe o o
sede agua segn las condiciones ambientales (hume- t
dad relativa y temperatura del aire). La cantidad de
agua que contiene la madera se define como conteni-
e
do de humedad de la madera y se expresa como por- c
centaje de la masa anhdra (dsece de los cuerpos en c
cuya formacin no entra el agua, o que, si la tenan, i
la han perdido).
De esta forma a cada estado ambiental corresponde n
un grado o contenido de humedad de la madera, lla-
mado humedad de equilibrio higroscpica (HEH) por d
lo tanto la primera regla a tener en cuenta es instalar
la madera con el contenido de humedad de equilibrio
e
higroscpico de las condiciones ambientales.
l
Esto afecta a las relaciones con los agentes xilfagos a
como hongos, termitas y algunos anbidos que nece-
sitan un contenido de humedad superior al 20 o 22%.
m
Finalmente hay que recordar que la prdida de hume- a
dad provoca en las piezas de madera contracciones, d
mientras que las ganancias mermas. Estas prdidas y
ganancias se traducen en la aparicin de fendas y des-
e
ajustes de las uniones y ensambles con ms importan- r
cia en la madera estructural. a
2.2 MTODOS DE TRATAMIENTO
2.2.1 INTRODUCCIN Y EVOLUCIN HIST-
RICA
El mtodo de tratamiento es el procedimiento para
introducir una cantidad de producto protector en un
volumen de madera determinado a una penetracin
especificada. El xito de la proteccin depende de la
especie de madera (impregnabilidad), de la calidad
del protector y del mtodo de tratamiento utilizado.
En la prctica la mayora de los protectores no resul-
tan eficaces si no se elige el mtodo de tratamiento
adecuado.
El fundamento de cualquier mtodo de tratamiento es
19
C realizar de una forma artificial lo que la naturaleza
A realiza de una forma natural en la formacin de la
madera de duramen. Los mtodos de tratamiento tie-
P nen la finalidad de rellenar de forma artificial las
I paredes y el interior de las clulas de la madera con
T el producto protector y facilitar que se fijen posterior-
U mente en ella mediante reacciones qumicas.
L Un procedimiento consiste en frotar o extender con
O brochas determinados productos sobre su superficie.
Otro es la inmersin en la solucin protectora. El
2 avance ms importante fue la utilizacin de la presin
para forzar la introduccin de los protectores. La uti-
lizacin de la presin se explica por la dificultad de
que los lquidos penetren en la madera, a pesar de su
p porosidad.
r biticos y contra la fotodegradacin. Para realizar
o Los nuevos avances en los tratamientos se enfocan a
t la utilizacin del calor, como la madera termotratada,
con unas mejores prestaciones frente a los hongos
e xilfagos. Esta tcnica puede suponer un cambio de
c filosofa en los tratamientos de la madera, ya que no
c emplea productos protectores aunque lo ms proba-
i ble es que convivan durante bastante tiempo ambos
enfoques.
n 2.2.2 MECANIZACIN DE LAS PIEZAS TRA-
TADAS
d cin es ms eficaz que el pincelado, ya que se suele
Los trabajos de rnecanizacin de las piezas (cortes,
e rebajes, perfilados, taladros, cajeados, etc.) han de
realizarse antes de tratar las piezas de madera. Se
l consigue as una proteccin ms eficaz y no se des-
a perdicia producto protector que se eliminara al
mecanizar la pieza. Si, por el motivo que sea, se tie-
nen que realizar mecanizaciones despus que la
m madera ha sido tratada, es necesario volver a proteger
a las zonas afectadas, en este caso mediante pincelado.
d ra recin aserrada contra hongos cromgenos y
2.2.3 CARACTERIZACIN DE LOS SISTE-
e MAS DE TRATAMIENTO
r
a Se pueden distinguir dos formas o procedimientos
para tratar la madera. La primera se podra denomi-
nar pasiva, ya que se basa en la capacidad natural de
la madera para recibir o absorber el protector, siendo
la cantidad de producto absorbida irregular y no con-
trolable. En este primer sistema se incluye el pincela-
do, la pulverizacin y la inmersin breve, figura.-
2.15
La segunda se podra denominar activa, ya que se
basa en mtodos artificiales (fundamentalmente tc-
nicas de vaci-presin). Siendo controlable la canti-
dad de producto absorbida por la madera con mayor
precisin. Este sistema incluye todos los mtodos que
utilizan el autoclave.
Para facilitar la introduccin del protector en algunas
maderas poco impregnables se recomienda practicar
incisiones en las piezas, hacindolas pasar entre dos
20
rodillos dentados. (figura.- 2.16)
Una tcnica parecida se utiliza en los tratamientos
curativos que consiste en realizar orificios en las pie-
zas en los que posteriormente se inyecta el producto.
Estas incisiones no se deben realizar cuando las pie-
zas vayan a estar en contacto con la mano, como
barandillas, juegos infantiles, etc.
2.2.3.1 Pincelado, figura.- 2.17
Tratamiento en el que el protector generalmente en
disolvente orgnico o disuelto en agua, se aplica
mediante pincel, brocha o rodillo. El lquido penetra
en la madera por capilaridad. Con este tratamiento y
en funcin del tipo de protector utilizado se consigue
una proteccin superficial contra la accin de agentes
este tratamiento se requiere que la madera este seca,
es decir que su contenido de humedad sea inferior al
18%.
2.2.3.2 Pulverizacin, figura.- 2.18
Tratamiento en el cual se aplica el protector general-
mente en disolvente orgnico a la superficie de la
madera con un pulverizador manual o mecnico. Con
este tratamiento, y en funcin del tipo de protector
utilizado, se consigue una proteccin superficial con-
tra agentes biticos y fotodegradacin. La pulveriza-
equiparar a 3 manos de pincelado. Para este trata-
miento el contenido de humedad de la madera puede
ser:
- Inferior al 18%, cuando se utilizan productos para la
proteccin superficial de la madera en disolventes
orgnicos o acuosos.
- superior al 28%, cuando se quiere proteger la made-
mohos. Para esta aplicacin particular se emplean
productos hidrosolubles o hidrodispersables.
2.2.3.3 Inmersin breve, figura.- 2.19
Tratamiento en el que las maderas se sumergen total-
mente en un protector -hidrosoluble con disolvente
orgnico o hidrodispersable- durante un perodo de
tiempo que puede variar entre algunos segundos (de
10 a 20) y lO minutos, dependiendo de la especie, de
las dimensiones de las piezas y del tipo de protector
utilizado. El protector se introduce en la madera por
capilaridad desde la superficie hacia el interior, figu-
ra 2.20 Figura.- 2.13. Una buena durabilidad natural asegura
la permanencia de la madera en servicio. En la imagen
puerta de la iglesia de Santa Sabina (Roma, ao 433).
Con este tratamiento y en funcin del tipo de protec- Figura.- 2.14. Doble proteccin de la madera: una
tor utilizado se consigue una proteccin superficial lmina impermeable y transpirante del muro entramado
contra la accin de agentes biticos y fotodegrada- y una cmara de aire debajo del forjado.
Figura.- 2.15. Pulverizacin en el patio de apilado de
cin.
rollizos, previamente a su aserrado. Aserradero de
Para realizar este tratamiento el contenido de hume- Kuhmo (Finlandia).
dad de la madera puede ser: Figura.- 2.16. Incisiones practicadas en piezas de
- Inferior al 18%, cuando se utilizan productos de madera para mejorar la penetracin del protector.
Figura.- 2.17. Pincelado.
acabado con disolventes orgnicos o acuosos.

Figura.- 2.18. Pulverizacin antiazulado.
Aserradero de Valsan (Escocia).
Figura.- 2.19. Entrada de la madera en el
Depsito de inmersin breve. Valsan (Segovia).
Figura.- 2.20. Entrada de la madera en el
Depsito de inmersin breve. Valsan (Segovia).
Figura.- 2.21. Inmersin prolongada en los ros
era un sistema natural de preservar la madera
antes de procesarla. Aserradero en Kaunas
(Finlandia).
- Superior al 28%, cuando se quiere proteger la
madera recin aserrada contra hongos cromgenos y
mohos. Para esta aplicacin particular se emplean
productos hidrosolubles o hidrodispersables.
La ventaja de este tratamiento frente al pincelado y la
pulverizacin es que se consigue un mayor contacto
entre las superficies de la pieza a proteger y el pro-
ducto protector.
2.2.3.4 Inmersin prolongada, figura.- 2.21
Tratamiento en el que las maderas se sumergen total-
mente en un protector hidrosoluble o en disolvente
orgnico, durante un perodo de tiempo superior a 10
minutos. La duracin de la inmersin depende del
grado de proteccin que se desee alcanzar, de la espe-
cie de madera, de las dimensiones de las piezas, del
contenido de humedad de las mismas y del tipo de
protector utilizado. Con este tratamiento se puede
conseguir una proteccin media contra agentes biti-
cos y determinados agentes atmosfricos. Para reali-
zar este tratamiento se requiere que la madera este
seca, con contenido de humedad inferior al 18%.
Una variante de este sistema es la inmersin caliente-
fra, que hoy apenas se utiliza. Requiere disponer de
dos depsitos. La pieza de madera se introduce en un
bao caliente con disolvente del producto, facilitando
as la salida del aire del interior de la madera. Al
sumergirla a continuacin en el bao fri con el pro-
ducto protector se consiguen mayores absorciones y
retenciones. Se sola utilizar para proteger la zona de
empotramiento de postes de madera.
2.2.3.4 Difusin, figura.- 2.22
Tratamiento en el que un protector -generalmente
hidrosoluble- se aplica a la superficie de la madera
hmeda, en forma de pasta o solucin concentrada,
difundindose a travs de esta, debido a la fuerza del
gradiente de concentracin. Con este tratamiento se
puede llegar a conseguir una proteccin profunda
contra los hongos. Actualmente apenas se utiliza,
aunque tiene una aplicacin indirecta en los trata-
mientos curativos a travs de implantes o bandas. Los
implantes tienen forma de cartuchos, que incorporan
sustancias fungicidas, que al introducirse en las pie-
zas de madera empiezan a actuar cuando el conteni-
do de humedad de la madera supera el 18%. Las ban-
das protectoras se colocan alrededor de los postes en
la zona de empotramiento y empiezan a actuar cuan-
do el contenido de humedad de la madera supera el
18%. Para realizar este tratamiento se requiere que la
madera este hmeda, su contenido de humedad ha de
ser superior al 28%.
El sistema Boucherie, que consiste en la sustitucin
de la savia por la solucin protectora aprovechando la
fuerza de la gravedad. Se utilizaba principalmente
para proteger postes de madera hmedos, a los que se
les colocaba un capuchn hermticamente cerrado en
uno de sus extremos dejando el otro extremo libre. El
poste se coloca ligeramente inclinado para favorecer C
la salida de la savia. El capuchn esta conectado a un A
depsito de la solucin protectora situado a una con-
siderable altura, la accin de la gravedad provocaba P
que la solucin protectora desplace a la savia, figura.- I
2.23 T
U
2.2.3.6 Tratamiento con presin, figura.- 2.24
Cualquier tratamiento que se realiza sobre madera L
con una humedad inferior al 28% en el que se hace O
penetrar el protector de manera forzada aplicando
presin en un autoclave (cilindro metlico cerrado). 2
Los autoclaves suelen tener dimetros de 2 a 3 metros
y una gran variedad de longitudes pudiendo llegar
hasta 45 metros. Con estos tratamientos se consigue
una proteccin profunda y se pueden utilizar todo
p
tipo de protectores. r
o
Dependiendo de la distribucin del protector en el t
interior de la madera se diferencian los sistemas de
clula llena y de clula vaca. Estos sistemas se dife-
e
rencian en que con el sistema de clula llena se con- c
siguen mayores retenciones de producto y con el de c
clula vaca se consiguen mayores penetraciones con i
menores retenciones de producto.
2.2.3.6.1 Sistema de clula llena n
Su objetivo es conseguir la mxima retencin del
protector en la madera tratada. La caracterstica fun- d
damental de este sistema es la realizacin de un vaci
inicial, que extrae el aire del interior de la madera y
e
que facilita que entre ms producto.
l
El sistema Bethell es el tpico sistema de clula llena, a
que consta de las siguientes fases:
- vaco previo, para extraer parte del aire de la made- m
ra. a
- inyeccin del protector a presin, que ocupara el d
lugar del aire extrado.
- vaco final para regular la cantidad de protector
e
introducida. r
a
2.2.3.6.2 Sistema de clula vaca.
Su objetivo es conseguir que el producto protector
penetre profundamente en la madera retirando poste-
riormente el excedente de producto. Los tpicos siste-
mas de clula vaca son los sistemas Lowry, alterna-
tivo, Riiping y oscilante. Estos sistemas constan de
las siguientes fases:
- la madera se somete a una presin ligeramente
superior a la atmosfrica antes de la inyeccin del
protector.
- vaco final con objeto de regular la cantidad de pro-
tector introducida en la madera.
Los distintos sistemas vienen definidos por la dura-
cin e intensidad de las presiones y de los vacos apli-
cados, que a su vez dependen de la resistencia a la
impregnacin que tenga la especie de madera, el
21
C grado de proteccin requerida y el tipo de protector
A utilizado. Para realizar estos tratamientos se requiere
que el contenido de humedad sea inferior al 28%.
P con el tratamiento "fuerte" son un poco ms bajas. En
I Una vez realizado el tratamiento por autoclave es
T necesario apilar las piezas de madera tratadas en
U lugares protegidos para que los productos se fijen en
su interior y se evapore el solvente (agua). La dura-
L cin de este apilado varia en funcin del tipo de pro-
O ducto utilizado y de la poca del ao, entre una y dos-
tres semanas.
2 - Corte y Despiece: no presenta problemas. Se produ-
El secado posterior de la madera tratada, hasta llegar
a contenidos inferiores al 30 %, tambin depende de
la estacin y su duracin coincide prcticamente con
p la fijacin. Hay que resaltar que el secado de la made-
r ra tratada es mucho ms rpido que el de la madera
o verde, ya que el agua se ha introducido prcticamen-
t te solo en la zona de albura, que viene a ser la mitad
del volumen de la madera.
e - Encolado: al absorber peor el agua que la madera
c 2.2.3.7 Doble vaco
c Tratamiento que consigue realizar una proteccin
i perimetral de la pared celular sin rellenar totalmente
el lumen de las clulas. Este tratamiento consta de las
siguientes fases:
n
- vaco inicial, para extraer parte del aire de la made-
d ra
e - introduccin del protector a presin atmosfrica y a
veces a una presin ligeramente superior.
l vir de ejemplo y de gua para la prctica constructiva.
a - vaco final, para regular la cantidad de producto
introducido.
m Este tratamiento se aplica a madera de construccin
a previamente elaborada, principalmente para carpinte-
d ra de exterior (ventanas de madera, revestimientos
exteriores, etc.). Se consigue una proteccin profun-
e da contra agentes biticos y normalmente solo se uti-
r lizan protectores en disolvente orgnico.
a Dependiendo de las caractersticas del protector es
posible conseguir una mejora en la estabilidad
dimensional de la madera. Para realizar este trata-
miento se requiere que la madera este seca, con con-
tenido de humedad inferior al 18%.
2.2.3.8 Madera termo-tratada, figura.- 2.25
La madera termo-tratada se obtiene sometiendo las
piezas a unas determinadas temperaturas (alrededor
de los 200 C) durante un cierto perodo de tiempo.
Esto provoca una serie de cambios qumicos en la
celulosa, hemicelulosa y lignina, que elimina,
hablando en trminos coloquiales, la "comida" para
los hongos xilfagos, con lo que se mejora su durabi-
lidad natural frente a estos agentes. Estos tratamien-
tos permiten que maderas que no eran durables fren-
te a los hongos xilfagos puedan llegar a las clases de
durabilidad ms altas.
La madera termo-tratada esta recomendada para apli-
22
caciones de interior y de exterior.
Sus propiedades mecnicas son parecidas a las de la
madera normal si se utiliza el tratamiento "suave", y
relacin con las propiedades tecnolgicas se han
obtenido los siguientes resultados:
- Cepillado: con cuchillas afiladas se obtiene superfi-
cies ms suaves y homogneas que en la madera nor-
mal. Si las cuchillas no estn correctamente afiladas
las superficies obtenidas son bastante peores.
ce un polvo y serrn ms fino.
- Lijado: no presenta problemas, las lijas suelen durar
ms. Hay que tener en cuenta que en la madera
termo-tratada se ha eliminado las resinas.
- Clavado: se recomienda realizar taladros previos.
- Atornillado: es ms dbil que en la madera normal.
En aplicaciones especiales (puertas de garajes) se
recomienda utilizar pernos.
normal, los adhesivos en base acuosa requieren
mayor tiempo de prensado-secado.
-Acabado: no se recomienda sistemas acrlicos acuo-
sos; con el resto de sistemas de acabado no se han
detectado problemas, figura 2.26
2.3 PROTECCIN DE LA MADERA POR
DISEO
Las medidas constructivas que se exponen a conti-
nuacin tienen un carcter genrico, pero pueden ser-
Estas medidas hacen referencia a las eliminaciones
de humedades procedentes de precipitaciones atmos-
fricas, de los materiales contiguos, y de la formacin
de condensaciones y aportes accidentales de hume-
dad. El objetivo general es la eliminacin de todas las
fuentes de humedad no controladas, incluso aquellas
que se encuentran alejadas de la madera afectada, ya
que algunos agentes xilfagos pueden transportarla.
Las posibles medidas a adoptar se exponen a conti-
nuacin de la siguiente forma:
2.3.1 PRECIPITACIONES ATMOSFRICAS,
CUBIERTAS Y ALEROS, figura 2.27
Las situaciones peligrosas y los fallos ms corrientes
que se pueden producir en las cubiertas son los
siguientes:
- Rotura o defecto del material de cobertura debido a Figura.- 2.18. Pulverizacin antiazulado.
Aserradero de Valsan (Escocia).
la accin del viento; fallo de los elementos de fija-
Figura.- 2.19. Entrada de la madera en el
cin, o falta de mantenimiento y limpieza de tejados Depsito de inmersin breve. Valsan (Segovia).
que conduce a obstrucciones en las canalizaciones de Figura.- 2.20. Entrada de la madera en el
desage. Todos estos defectos provocan entradas de Depsito de inmersin breve. Valsan (Segovia).
agua que afectan a las correas y a la armadura o pie- Figura.- 2.21. Inmersin prolongada en los ros
zas estructurales de la cubierta. era un sistema natural de preservar la madera
antes de procesarla. Aserradero en Kaunas
- Defectos en canalones, con las consiguientes fugas (Finlandia).
de agua hacia los aleros.

Figura.- 2.25. Instalacin completa de un sistema
Bethell en Espaa (cortesa Postes y Maderas,
S.A).
Figura.- 2.26. Instalacin de madera termotrata-
da de la empresa Rey en Saint Etienne (Francia).
Figura 2.27. Proteccin de balconeras con un
parasol en voladizo, Casa Friedman. Frank Lloyd
Wright. El alero esta protegido con zinc.
Figura 2.28. La separacin adecuada de la pri-
mera hilada de madera del terreno. Siempre a
ms de 30 cm.
- Fallos de impermeabilizacin en los encuentros de
los faldones de cubierta con muros de mayor altura.
En este caso el agua escurrir por sus paredes, hasta
afectar a las cabezas de las vigas de madera o a los
tableros estructurales ms prximos.
-Insuficiente ventilacin de la cubierta que permite la
condensacin de agua o el incremento de humedad de
las piezas de madera o de los tableros.
- Las cubiertas planas o azoteas son lugares de alto
riesgo debido a su mayor facilidad para acumular
agua y generar humedades por defecto de la imper-
meabilizacin. Cuando el soporte de estas azoteas es
un forjado de madera, es frecuente que las cabezas de
apoyo presenten daos.
Las medidas a adoptar pueden ser las siguientes:
- El mantenimiento peridico mantenimiento y la
reparacin, en su caso, de la cubierta para evitar la
aparicin de goteras y filtraciones.
- Las cubiertas se disearan con la pendiente adecua-
da (mnimo de 30%), que permita que corra el agua
de lluvia.
- Las cubiertas deben estar ventiladas interiormente
de forma transversal a los hastales (-Parte superior
triangular de la fachada de un edificio sobre la que se
apoya las dos vertientes del tejado-), o a travs de los
aleros hacia los faldones para que los pares de cubier-
ta y las correas no acumulen humedad de condensa-
cin.
- La canalizacin para la recogida de las aguas debe
disearse y dimensionarse para evitar acumulaciones.
Conviene revisarla peridicamente, ya que la apari-
cin de cuerpos extraos puede provocar un funcio-
namiento deficiente.
- Los aleros sobresaldrn una distancia adecuada (un
mnimo de 60cm en proyeccin horizontal) para evi-
tar la incidencia directa del agua de lluvia sobre los
muros y proteger el encuentro de la cubierta con el
muro y la carpintera exterior.
2.3.2 PRECIPITACIONES ATMOSFRICAS Y
CARPINTERA EXTERIOR DE MADERA,
figura 2.28
La madera utilizada al exterior, como fachadas, sue-
los, ventanas, puertas, etc. puede estar sometida a la
accin directa de la lluvia y del sol. Algunas medidas
de tipo constructiva amortiguan su efecto a las que
deben acompaar otras medidas como el empleo de
especies de madera con durabilidad natural adecuada,
el tratamiento en profundidad de la madera, el man-
tenimiento de su acabado superficial, etc.
Se recomienda una proteccin en todas las caras de la
carpintera de exterior y de forma especial las que C
estn en contacto con la mampostera. A
Otro punto peligroso son las uniones ensambladas P
que quedan vistas, que con el paso del tiempo tienden I
a abrirse y se convierten en una va abierta para la T
entrada de agua. U
2.3.2.1 Revestimientos exteriores de madera maci- L
za y de tablero contrachapado, figuras. 2.29, 2.30 O
En la instalacin de revestimientos de madera maci-
za y de tableros contrachapados sobre los muros exte- 2
riores se recomiendan las siguientes precauciones:
- Que el contenido de humedad de la madera aserra-
da este comprendido entre el 15 y el 18% dependien-
p
do de la zona geogrfica. Es preferible utilizar piezas r
de madera radiales, ya que las deformaciones que se o
producen son menores que en las de corte tangencial. t
En los entablados tambin hay que considerar el prin-
cipio de alternar las caras para compensar los movi-
e
mientos alternos, y provocar el cierre de la junta. En c
cualquier caso el movimiento de la tabla se amorti- c
gua bastante con el ranurado en la cara interior con i
una profundidad de 1/3 del canto.
- Cuando se utilicen tableros contrachapados, estos n
debern ser de la clase "calidad de encolado: exte-
rior". A pesar de que es un producto mucho ms esta- d
ble, al colocarlos deben tenerse en cuenta ciertos
cambios dimensionales. (los tableros contrachapados
e
incrementan su longitud en 1 mm/m cuando el conte-
nido de humedad se incrementa un 10%). Si los l
tableros contrachapados se mecanizan en obra, los a
bordes que se corten deben sellarse con pintura o pro-
ductos especiales.
m
- La ltima pieza de madera o parte del tablero ms a
cercano al terreno deber situarse a una distancia d
igual o superior a 30 cm (recomendable de 30 a 50
cm). De esta forma se evita la salpicadura de la lluvia
e
y que la vegetacin pueda obstruir la circulacin del r
aire impidiendo una correcta ventilacin de la facha- a
da.
- Las piezas se colocarn separadas del muro median-
te rastreles. Si se eligen rastreles (listn grueso de
madera.) de madera, estos debern protegerse en pro-
fundidad. Se dispondrn de tal manera que no formen
lneas continuas, tanto si se colocan vertical como
horizontalmente, ya que as se favorece la ventilacin
por la parte interior del revestimiento. La separacin
recomendada entre rastreles es de 50 cm (mximo 60
cm). Su espesor debera ser igual o superior al de las
tablas, y su ancho dos veces el espesor de los mis-
mos. La profundidad mnima de la cmara de aire
debe ser 20-25 mm.
- Los bordes de las piezas de madera, tanto si se colo-
can vertical como horizontalmente, y de los tableros
que forman el revestimiento, deben biselarse o redon-
23
C dearse tanto en su parte superior como en la inferior.
A De esta forma se evita que se acumulen las gotas de
lluvia. Otra alternativa es mecanizar la pieza para
P darles cierta pendiente, en parte o en todo el perfil, o
I bien que las piezas del entablado vayan inclinadas y
T solapadas entre si, con lo que se consigue que escu-
U rra el agua.
L - Si las piezas de madera son muy largas es aconseja-
O ble realizar dos ranurados en la cara trasera, que
absorben los movimientos de la madera. La profundi-
2 dad recomendable de los rebajes es de 2/3 del espe-
sor de la pieza.
- Se recomienda dejar una holgadura entre las piezas
p del entablado, tanto si se colocan en el sentido verti-
r cal como en horizontal, para absorber el movimiento
o producido por el cambio de las condiciones ambien-
t tales. En las piezas de madera horizontales solapadas
solo se fija el borde superior dejando libre el borde
e inferior para que la tabla se mueva libremente.
c
c - Para la fijacin de las piezas a los rastreles se utili-
i zan clavos, tornillos o grapas resistentes a la corro-
sin (de acero inoxidable o galvanizados).
n - Cuando se utilizan piezas de madera machihembra-
das, deber dejarse una holgadura suficiente para per-
d mitir el movimiento de la madera provocado por sus
cambios de humedad.
e longitudinalmente las piezas. Este ranurado suele
- En las uniones entre tableros se aconsejan dejar una
l holgadura de unos 1cm y proteger la unin con gote-
a rones. Los goterones pueden ser de maderas resisten-
tes a la humedad, vierteaguas de madera o de metal,
o bien fajas metlicas; cuando se utilicen goterones
m se debe dejar una separacin de 1cm entre el gotern
a y el canto del tablero. Las uniones verticales se pue-
d den sellar con productos de poliuretano de un solo
componente, con tapajuntas de madera pintada, nor-
e malmente en forma de tiras.
r hacia el exterior el agua de lluvia que corre por la
a - Una zona de diseo especial para los revestimientos
de madera maciza y tableros contrachapados son los
encuentros de las esquinas. Su objeto es proteger los
cantos de la madera aserrada o de los tableros
mediante forros de esquina que son ms resistentes
que las esquinas unidas en inglete (Angulo de 45 que
forma el corte de 2 piezas que se han de unir o
ensamblar.). El canto o los bordes de todos los table-
ros que se corten deben volverse a sellar con sumo
cuidado con una pintura exterior.
2.3.2.2 Pisos de madera colocados al exterior, figu-
ras. 2.31, 2.32, 2.33
En los suelos de madera utilizados al exterior, como
por ejemplo los tableros de las pasarelas, terrazas
exteriores, cubiertas, solariums, etc., las recomenda-
ciones son similares a las de los revestimientos.
- Las piezas de madera se suelen colocar sobre rastre-
24
les u otras piezas estructurales de forma que la mayor
parte de su superficie est ventilada.
- Las piezas de madera deben tener los bordes redon-
deados tanto en su parte superior como en la inferior.
De esta forma se consigue que no se acumulen las
gotas de lluvia.
- Se recomienda dejar una separacin entre las pie-
zas, de 6 a 12 mm, para facilitar su movimiento, ori-
ginado por las condiciones ambientales y para evitar
que se acumulen residuos que pueden provocar reten-
ciones de agua.
- Si las tablas son muy largas es conveniente realizar
dos ranurados paralelos en
la cara no vista, para absorber los movimientos de la
madera.
- No se aconsejan las uniones machihembradas ya
que favorecen la acumulacin de agua y de residuos.
- En algunas zonas se pueden producir acumulacio-
nes de residuos, por lo que es necesario prever un sis-
tema de limpieza peridica (mantenimiento).
- Cuando estos suelos de madera se colocan en regio-
nes muy lluviosas hay que reforzar el agarre por roza-
miento para evitar resbalones en personas y vehcu-
los. Los suelos antideslizantes se obtienen ranurando
tener 7 - 8 mm de ancho y 10 mm de profundidad
separados a 15-20 mm. En casos extremes de antides-
lizamiento se pueden incorporar ridos, encolados en
las ranuras, o arena encolada en toda su superficie
con adhesivos de poliuretano de dos componentes.
2.3.2.3 Ventanas, balconeras y puertas de exterior,
figuras. 2.34, 2.35, 2.36
Uno de los elementos bsicos del diseo de estos ele-
mentos es el "vierteaguas". Su finalidad es escurrir
cara del elemento. Los puntos ms importantes del
vierteaguas son su unin con el elemento vertical,
(cuando no se pueda realizar todo el elemento de una
sola pieza) su forma, sus bordes, las dimensiones del
gotern y la separacin del nivel del suelo o muro. Se
recomiendan las siguientes medidas:
- Se deben evitar las uniones ensambladas para evitar
la posible acumulacin de humedad en ese punto, se
aconseja una unin a tope protegida por arriba con Figura 2.29. Enrastrelado con cmara de aire para reci-
bir un entablado de madera.
otra pieza de madera separada 8 mm con borde bise-
Figura 2.30. Cerramiento exterior de tablero contracha-
lado a la misma pendiente del vierteaguas. pado baquelizado.
Figura 2.31. Se alterna el sentido de las tablas de corte
- Cuando la unin es a tope deben utilizarse adhesi- tangencial para que la presin de los posibles movi-
mientos estacionales, se aprovechen para cerrar la junta
vos resistentes a la humedad, y se puede reforzar
solapada.
mediante tacos o ensambles de lengeta y ranura. Figura 2.32. Paseo martimo en Galicia. Detalle del
apoyo.
- El vierteaguas debe tener una pendiente tal (se Figura 2.33. Embarcadero, donde se aprecia el ranura-
do antideslizante, la coloracin verdosa del tratamiento
aconseja un ngulo de 15 a 20) que permita que
y los herrajes galvanizados

Figura 2.34. Ventana mixta madera-aluminio
Figura 2.35. Proteccin metlica superior e infe-
rior de una puerta corredera en Biel (Suiza).
Figura 2.36. Proteccin metlica de una puerta
de Alvar Aalto. Universidad de Otaniemi
(Finlandia).
corra el agua, procurando por el mismo motivo
redondear las aristas (con radios de curvatura de 3 - 5
mm) ya que las aristas vivas retienen el agua.
- La anchura del canal del gotern debe ser igual o
superior a 8 mm (recomendable 10 mm) y sus aristas
tambin deben estar redondeadas por el motivo antes
citado.
- El vierteaguas debe estar separado del suelo o del
muro al menos 5 mm.
- Un elemento importante en el remate de las carpin-
teras de madera son los baberos metlicos que reali-
zan una misin parecida a los vierteaguas; se utilizan
para proteger los cantos de madera maciza o de table-
ros contrachapados especialmente el encuentro entre
el revestimiento y la carpintera. Hay que prestar
especial atencin a la zona de arranque o junta supe-
rior del babero con la madera previendo un solape
suficiente para evitar que se introduzca agua por este
punto.
Otro elemento particularmente expuesto en los ele-
mentos de carpintera es la peana en el encuentro con
el muro. Por eso el alfeizar de ventanas y balcones
debe tener la pendiente suficiente para evitar que se
retenga el agua y alcance a la madera.
En el caso particular de las puertas es frecuente colo-
car en las partes bajas, planchas metlicas de protec-
cin. La acumulacin de agua en el umbral tambin
se soluciona con una pendiente adecuada del escaln
de acceso a la puerta y separando la parte del cerco
que toca el suelo mediante pequeos elementos
sobreelevados, burletes y felpudos que evitan la
entrada de aire y de suciedad.
Conviene destacar la forma de las uniones de piezas
de madera en estos elementos. Las puertas de made-
ra maciza se arman ensamblando diferentes piezas.
Para facilitar su movimiento todas las uniones y
ensambles deben tener las holguras correspondientes.
En este sentido es de destacar el perfecto diseo de
los ensambles de las puertas macizas antiguas que
permita compatibilizar el movimiento de peinazos
(.- listn que atraviesa los largueros de las puertas y
ventanas y que forma los cuarterones.) y plafones
gracias al distinto tipo de corte de la madera de cada
pieza y a los biselados de los ensambles.
Finalmente es interesante resaltar la introduccin de
la ventana mixta de madera-aluminio como ejemplo
de complementariedad de propiedades en orden a
mejorar la proteccin de la madera, sin merma de las
cualidades estticas de las ventanas, ya que la made-
ra queda vista al interior. La principal ventaja que
tiene este producto es que se evita el mantenimiento
de la superficie de la madera expuesta al exterior.
2.3.2.4 Proteccin con chapas metlicas o simila- C
res, figura. 2.37, 2.38 A
En la arquitectura tradicional ha sido frecuente el
empleo de chapas de zinc y piezas de madera de P
mayor durabilidad natural para proteger las superfi- I
cies ms expuestas. Una de las partes ms fcilmente T
atacables eran las testas de las piezas que asoman en U
la fachada, estas se protegan con chapas de zinc o
con tablas formando un gotern. Tambin se recurra L
al empleo de chapas metlicas para proteger las O
superficies longitudinales de las piezas, por ejemplo
en los canecillos extremes de un alero. 2
Actualmente se siguen utilizando este tipo de solu-
ciones para proteger las testas de algunos elementos.
Como se ha comentado la capacidad de absorcin es
p
mucho mayor en las testas que en los laterales de la r
pieza. La testa de una pieza horizontal o vertical a la o
intemperie siempre retendr agua, lo que producir t
fendas con posterior agrietamiento y posibles pudri-
ciones. Para evitar que la testa de elementos vertica-
e
les, como postes que se encuentran a la intemperie c
retengan agua, se recomienda realizar uno o dos cor- c
tes oblicuos. i
Cuando se utilizan chapas metlicas hay que tener la
precaucin de separar chapas y madera mediante
arandelas de plstico u otro tipo de separadores, para n
evitar reacciones entre el zinc y la resina de la made-
ra. No se recomienda colocar chapas sobre tableros d
de madera resistentes a la humedad porque se pueden
producir reacciones qumicas entre el zinc y el adhe-
e
sivo.
l
2.3.3 ENCUENTRO DE LAS PIEZAS DE a
MADERA CON EL TERRENO Y PIEZAS
EXPUESTAS AL EXTERIOR, figuras. 2.39, 2.40,
2.41 m
a
Los ejemplos ms frecuentes son las piezas de made- d
ra prximas o en contacto directo con el suelo, se
incluyen los siguientes casos: apoyos de pilares de
e
soportales, pies derechos de entramados embebidos r
en muros, forjados de stanos, juegos infantiles, pos- a
tes de luz y de telfonos, empalizadas de muros de
contencin, etc.
Una pieza de madera en contacto con el suelo se cla-
sifica como perteneciente a la clase de riesgo 4, en
donde la posibilidad de pudriciones y de ataques de
termitas es importante y su durabilidad o vida de ser-
vicio disminuye rpidamente. Por ejemplo la durabi-
lidad de un poste de madera de confera, sin ningn
tratamiento de proteccin, empotrado en el suelo es
del orden de 5 a 7 aos; en caso de que estuviera tra-
tado adecuadamente su vida se alargara a ms de 25
aos.
Es evidente que la solucin ms simple y eficaz con-
siste en evitar que la pieza de madera no entre en con-
tacto directo con el suelo, se disminuiran los riesgos
y la durabilidad aumentara; su clase de riesgo baja-
25
C ra, al menos, a la clase 3 y tal vez a la 2. Por este
A motivo, una de las reglas clsicas de la construccin
con madera es separar la pieza de madera al suelo
P de 20 a 30 cm.
I Para lograr este objetivo se recurre a piezas metlicas
T que quedan ancladas en el hormign de la cimenta-
U cin.
L Con ms o menos variantes el objetivo fundamental
O es evitar que la madera absorba agua directamente
por capilaridad del suelo y que quede retenida en
2 superficies horizontales. Por este motivo las bandejas
de apoyo de las piezas de madera deben retranquear-
se con respecto a la seccin de la pieza. La utilizacin
de piezas metlicas, normalmente de acero, para
p conectar la pieza con la cimentacin exige su protec-
r cin contra la corrosin.
o
t En el caso de empalizadas, no es posible evitar el
contacto con el suelo por lo que se ha de recurrir a
e tratamientos en profundidad de la madera. La durabi-
c lidad del elemento, siempre que el tratamiento se
c haya realizado correctamente y se revise peridica-
i mente, se puede estimar en unos 25 aos.
Transcurrido ese tiempo ser necesaria su reposicin.
n Cuando se emplea madera en rollo o madera cilindra-
da se recomienda ranurar el permetro para provocar
d que las fendas se formen en esas lneas y no sean tan
visibles y marcadas. El encuentro entre dos piezas de
e madera al exterior tendr ms durabilidad si se cru-
zan, ya que en los ensambles se pueden producir
l retenciones del agua. As mismo, no se aconseja ins-
a talar al exterior piezas horizontales de gran escuadra,
que se agrietaran fcilmente dejando entrar el agua
por las fendas. Es mejor doblar la pieza con dos
m medias secciones ya que las fendas son menores.
a - Dejar un espacio de unos 15 a 30 mm, que permita
d En las pasarelas al exterior sin techo, como en los
suelos al exterior, hay que separar los largueros de las
e vigas principales para evitar que se acumule el agua
r de lluvia. En las pasarelas con techo, el vuelo de la
a cubricin debe proteger toda la altura y tener un
ngulo de 60 grados; en el caso de que no fuera posi-
ble se recomienda aadir un entablado a modo de
fachada para proteger la parte baja.
2.3.4 ENCUENTRO DE PIEZAS DE MADERA
CON EL MURO, figuras. 2.42, 2.43
En este punto se referir principalmente a la solucin
constructiva de los encuentros de vigas en los muros,
pero se puede generalizar a cualquier otro elemento
en contacto con la fbrica.
En los apoyos de vigas de piso, la situacin se agra-
va en los muros de fachada, que sufren el azote de la
lluvia, la cual puede elevar la humedad y permitir el
desarrollo de los hongos de pudricin.
Los balcones o vuelos de cornisas en fachadas cons-
tituyen lugares de posible retencin del agua de llu-
via que el muro transmite a las cabezas de vigas.
26
2.3.4.1 Durmientes y piezas de madera apoyadas
en el muro.
Los durmientes de madera apoyan directamente
sobre las cimentaciones o muros, de los que podrn
absorber humedad. Las soluciones para evitarlo son
las que se mencionan a continuacin:
- Proteger en profundidad el elemento de madera
antes de su colocacin. El durmiente debe estar situa-
do a una distancia del terreno igual o superior a 30
cm (en el caso de cimentacin).
- Instalar una lamina impermeable entre la zona de
apoyo y la pieza de madera.
- Ventilar la cmara que se forma debajo de los pisos
elevados (en el caso de cimentacin).
- Impermeabilizar el muro y el suelo (en el caso de
cimentacin).
En algunos casos especiales, sobre todo en zona de
termitas de pases tropicales, se pueden colocar escu-
dos metlicos para impedir su acceso por el muro.
2.3.4.2 Piezas de madera que se alojan o empotran
en los muros de fbrica.
En el caso de muro exterior o cercano al paso de ins-
talaciones, el apoyo de la viga en el muro debera rea-
lizarse de la siguiente forma:
- Colocar un material impermeabilizante en la base.
Se utilizan materiales asflticos, chapa de plomo o de
acero. Tambin se puede colocar un durmiente de
madera.
la ventilacin de la testa y de las caras de la pieza.
- Colocar un material aislante en el fondo de la caja
para evitar la formacin de condensaciones en ese
punto ms cercano a la cara fra, compensando la per-
dida de seccin del muro.
Otras soluciones consisten en separar las vigas del
muro utilizando alguno de los procedimientos que se
mencionan a continuacin:
- Colocar mnsulas de piedras, aunque tienen el
inconveniente de descentrar las cargas en el muro lo
que conduce a flexiones. Se pueden poner algunas Figura 2.37. Chapa de proteccin de las testas del
mnsulas distanciadas y disponer una carrera de entablado de la fachada. Biblioteca en Helsinki.
madera que reciba las cabezas de las vigas. En esta Figura 2.38. Babero metlico en la unin entre
cimentacin y muro de entramado de madera.
disposicin suele aadirse cada cierto nmero de
Figura 2.39. Encuentro de pilar de madera con el
vigas un elemento de anclaje al muro por medio de terreno a travs de placa metlica.
una platina metlica. Esta unin entre forjado y muro Figura 2.40. Encuentro de pilar de madera con el
desempea la funcin de atado o arriostramiento. Es terreno a travs de placa metlica.
frecuente encontrar esta solucin de apoyo en forja-
dos que han sufrido daos en las cabezas de vigas,
como una reparacin posterior.
 - Escalonar el muro, adelgazndolo en las plantas mayor parte de los productos de sntesis y presentan C
superiores para que la madera no tenga ms que dos un buen poder de penetracin y de difusin en la A
superficies ocultas por la fbrica. Esta solucin es madera. Dentro de estos disolventes se distinguen
ms ventilada. dos tipos: P
I
- Utilizar un herraje de cuelgue anclado al muro. - los ligeros, que se evaporan rpidamente T
Presenta el inconveniente de descentrar la carga en el U
muro. - los pesados, que son ms grasos y que tienen un
gran poder de difusin L
2.3.5 INTERIOR DEL EDIFICIO. O
VENTILACIN DE LOS ELEMENTOS DE -El agua: permite solubilizar casi todas las sustancias
MADERA. (especialmente las sales minerales), algunas sales 2
orgnicas (amonios cuartenarios, pentaclorofenatos
La norma primordial a la hora de utilizar la madera, de sodio, etc). As mismo el agua permite introducir
tanto en el interior como en el exterior, es instalarla emulsiones de productos de sntesis no solubles en
con el contenido de humedad adecuado a sus condi- agua.
p
ciones de uso y mantenerla ventilada. Las estancias r
que ms fcilmente generan humedad son los baos - Productos fijadores o
y las cocinas. Para proteger los elementos de madera t
all instalados se han ido desarrollando distintas solu- En funcin de su comportamiento a lo largo del tiem-
ciones tradicionales. po se clasifican en: productos que permanecen y que
e
no desaparecen; productos que se evaporan y produc- c
tos que se deslavan. Hay que tener en cuenta que en c
ciertas aplicaciones la desaparicin de estos produc- i
2.4 PROTECCIN DE LA MADERA tos por deslavado no tiene razn de ser.

CONTRA AGENTES XILFAGOS
- Fijacin por reaccin qumica. n

2.41 PRODUCTOS PROTECTORES DE LA - Fijacin por resinas. d

Figura 2.37. Chapa de proteccin de las testas del
entablado de la fachada. Biblioteca en Helsinki.
Figura 2.38. Babero metlico en la unin entre
cimentacin y muro de entramado de madera.
Figura 2.39. Encuentro de pilar de madera con el
terreno a travs de placa metlica.
Figura 2.40. Encuentro de pilar de madera con el
terreno a travs de placa metlica.
MADERA CONTRA AGENTES XILFAGOS
2.4.1.1 Composicin.
Los protectores de la madera estn compuestos por
materias activas, productos fijadores y solventes. Las
materias o los principios activos tienen propiedades
insecticidas o fungidas y se fijan en la madera por
medio de los productos fijadores, ambos productos se
introducen en el interior de la madera a travs del sol-
vente que acta como vehculo.
-Materias activas (principios activos)
Se caracterizan por tener unas propiedades fungici-
das o insecticidas contra los agentes biolgicos que
degradan la madera (hongos e insectos). El desarrollo
de nuevas materias activas es bastante rpido, y esta
marcado tanto por la eficacia como por sus prestacio-
nes medio ambientales. Actualmente se estn utili-
zando las siguientes materias:
- sales minerales: las ms utilizadas son las de cobre,
fluor, boro y arsnico.
- productos de sntesis: son molculas qumicas ms
o menos complejas como por ejemplo los piretroide-
es, permetrinas, los amonios cuartenarios, etc.
-Solvente
Su funcin es transportar e introducir las materias
activas y los productos fijadores en el interior de la
madera. Se utilizan dos tipos de solventes:
- Disolventes orgnicos: permiten solubilizar la
e
2.4.2 CARACTERSTICAS DE LOS PROTEC-
TORES DE LA MADERA.
l
Las principales caractersticas de un protector de la a
madera son las siguientes:
- poseer propiedades fungicidas y/o insecticidas res-
pecto a los organismos xilfagos. m
a
- mantener su eficacia protectora a lo largo del tiem- d
po, segn las condiciones o situaciones de exposicin
de la madera tratada.
e
r
- ser de fcil introduccin en la madera por un proce- a
dimiento adecuado.
- no alterar las propiedades de la madera exigidas
para el uso a que vaya a ser destinado.
Adems de estas caractersticas principales, habr
que tener en cuenta otras posibles propiedades que
dependern del uso final, entre las que mencionamos
las siguientes:
- olor y color de la madera tratada.
- ser corrosivo para los metales.
- degradar a los plsticos.
- ser compatibles con las colas.
- producir migraciones a los materiales o productos
porosos en contacto con ella.
- ser txica para el hombre, animales domsticos o
plantas.
- no aumentar la inflamabilidad de la madera.

27
C 2.4.3 CLASIFICACIN DE LOS PROTECTO-
A RES POR SU COMPOSICIN QUMICA.
P Los productos protectores se pueden clasificar en
I funcin de su composicin qumica (materias activas,
T solventes y productos fijadores) en los siguientes:
U gicidas y/o insecticidas. La fijacin de las materias
2.4.3.1 Protectores hidrosolubles.
L Son mezclas de sales minerales disueltas en una solu-
O cin acuosa a una concentracin determinada. La
concentracin vara en funcin del grado de proyec-
2 cin deseado, del mtodo de tratamiento y de la espe-
cie de madera. Estos protectores estn constituidos
por tres elementos:
p - Los principios activos fungicidas e insecticidas:
r sales minerales.
o - Los productos fijadores: sales minerales con propie-
t dades fijadoras.
- El solvente: agua.
e
c La madera tratada con protectores hidrosolubles y
c una vez seca presenta un aspecto limpio, aunque
i generalmente adquiere un color verde, debido a la
oxidacin del Cobre, o amarillas. Algunos productos
hidrosolubles incorporan pigmentos y la madera tra-
n tada puede adquirir tonalidades marrones, grises,
etc., que evitan utilizar posteriormente productos
d decorativos. Estos productos pigmentados se utilizan
cuando se quiere que la madera tenga un color deter-
e minado. Tambin es posible aadir ceras que mejoren
su repelencia al agua y disminuyen la aparicin de
l fendas y deformaciones.
a se limita casi exclusivamente al tratamiento de travie-
2.4.3.2 Protectores en disolvente orgnico.
Son productos listos para su empleo constituidos por
m formulaciones complejas en las que intervienen los
a tres elementos siguientes:
d SENTACIN
- principios activos: compuestos orgnicos de snte-
e sis.
r - productos fijadores: resinas.
a - solventes: disolventes orgnicos, hidrocarburos ali-
fticos derivados del petrleo.
Estos productos se comercializan en forma lquida.
Cuando el disolvente se ha evaporado por completo,
la madera queda con un aspecto limpio, sin cambios
de color, dispuesta para recibir cualquier tipo de aca-
bado. No mancha los materiales con los que esta en
contacto y no es corrosiva. Se aplica sobre madera
seca.
2.4.3.3 Protectores hidrodispersables (emulsio-
nes).
Son mezclas de principios activos no solubles en
agua a los que se aade un emulgente para producir
una buena dispersin en agua, comercialmente se los
conoce como emulsiones. Los principios activos son
compuestos orgnicos. Se los podra considerar como
productos intermedios entre los protectores hidroso-
28
lubles y los protectores en disolvente orgnico. Las
emulsiones pueden ser ms o menos finas en funcin
del tamao de los polvos utilizados, pero en la pro-
teccin de la madera se suelen utilizar micro emulsio-
nes muy finas. Atendiendo a la eficacia biocida de
sus principios activos pueden tener propiedades fun-
activas se realiza a travs de la resina.
La madera tratada con protectores hidrodispersables,
por regla general no cambia de color, admite un aca-
bado posterior, es compatible con la mayora de los
adhesivos, no es corrosiva para los metales ni para
los plsticos, no ve aumentada su inflamabilidad y no
mancha los materiales con los que esta en contacto.
Se suelen suministrar como una premezcla que pos-
teriormente hay que diluir en agua. Al igual que en
las sales hidrosolubles es necesario controlar la con-
centracin del producto antes de utilizarlo.
2.4.3.4 Productos mixtos.
Este tipo de productos sus principios activos mez-
clan sales minerales (de cobre y de boro) con produc-
tos de sntesis.
2.4.3.5 Protectores orgnicos naturales.
Los ms conocidos son las creosotas que se obtienen
de la destilacin del alquitrn de hulla o de la piroli-
sis del petrleo. La madera tratada adquiere un color
oscuro y no se puede barnizar o pintar, tiene un olor
picante caracterstico, produce daos en la piel y
tiene efectos nocivos para el hombre. Su utilizacin
sas y de postes.
2.4.4 CLASIFICACIN DE LOS PRODUCTOS
PROTECTORES POR SU FORMA DE PRE-
Por su forma de presentacin se pueden clasificar en
polvo, pre-mezclados, lquidos, pastas, implantes,
gases, humos y cebos.
2.4.4.1. Productos en forma de polvo. Productos
hodrosolubles.
Con el objeto de abaratar los costos de transporte
algunos productos hodrosolubles se suministran en
forma de polvo. la preparacin del producto es sen-
cilla, ya que solamente hay que aadir la cantidad de
agua que especifique el fabricante.
2.4.4.2. Productos en forma de pre-mezclas: pro- Figura 2.44. Vendajes protectores. Modo de colo-
ductos hodrosulubles, productos hodrodispensa- carlos.
bles. Figura 2.45. Vendajes protectores tal como salen
de fbrica.
Con el mismo objetivo de abaratar los costos, algu-
Figura 2.46. Preparativos para el empleo de pro-
nos productos se suministran en forma de pre-mez- ductos gaseosos.
clas semipastosas. la preparacin se realiza de de Figura 2.47. Producto gaseoso en el cual se uti-
forma similar a la anterior. liza el frio.
2.4.4.4. Productos lquidos: productos en disolven-
te orgnico.
 Son productos listo a para usar. El fabricante es el
responsable de la formulacin y concentracin del
producto sea la especificada. en este tipo de produc-
tos hay que tener en cuenta la evaporacin de los sol-
ventes y almacenarlos apropiadamente.
2.4.4.5. Protectores en forma de pasta. Implantes.
Suelen ser productos slidos concentrados, que con-
tienen los mismos principios activos que los protec-
tores en solvente orgnico.
Una forma de incorporar los productos en forma de
pasta es a travs de vendajes protectores,figuras
2.44, 2.45.
2.4.4.6. Productos protectores gaseosos.
Por lo general se utilizan para eliminar insectos xil-
fagos de ciclo larvario y se utilizan cuando se puede
aislar la pieza de madera en una atmsfera de gas,
figuras 2.46, 247, 2.48. La proteccin es de corta
duracin, ya que el gas desaparece y no elimina las
larvas que se encuentran dentro de la madera.
2.4.4.6. Productos aplicados en forma de humo
Se presentan en forma de botes pirotcnicos que al
abrirse nubes de partculas del producto. El humo se
va depositando y deja una pelcula del producto sobre
la madera que elimina a los insectos que entran en
contacto con ella, tampoco elimina a las larvas que se
encuentran en el interior. Se suele utilizar en made-
ras poco permeables a la penetracin de los produc-
tos lquidos y en lugares de difcil acceso.
2.4.4.6. Cebos
Corresponden a una nueva tecnologa de lucha en
contra de las termitas y suelen estar compuestos por
tiras de celulosa impregnadas de un insecticida de
efecto retardado. La materia activa del insecticida es
un compuesto de la qumica orgnica. Requieren de
una planificacin de la colocacin de los cebos y una
comprobacin de los mismos, figura 2.49
2.5 PROTECCIN DE LA MADERA
CONTRA EL FUEGO
2.5.1 LA MADERA Y EL FUEGO.
Desde el punto de vista estructural, cuando se utilizan
piezas de madera de grandes dimensiones o de gran
espesor, su comportamiento al fuego es aceptable
debido a sus bajos coeficientes de transmisin de
Figura 2.48. Producto gaseoso en el cual se uti- calor y de dilatacin, a la presencia de agua en su
liza el calor.
composicin que retrasa su combustin y a la forma-
Figura 2.49. Cebo.
cin de una capa de carbn superficial que frena el
avance. Existe la posibilidad de mejorar su compor-
tamiento utilizando productos, mtodos de trata-
miento o detalles constructivos adecuados.
A continuacin se exponen los conceptos bsicos que
permiten evaluar el comportamiento de la madera
frente al fuego, como son la reaccin y la resistencia
al fuego.
2.5.1.1 Conceptos y definiciones importantes. C
2.5.1.1.1 Reaccin al fuego: Materiales A
La reaccin al fuego, hace referencia a un material y
evala como se comporta frente al fuego. P
I
Este comportamiento conlleva a determinar si el T
material es o no es combustible y clasificarlo segn U
su combustibilidad en alguna de las siguientes clases:
L
M0 No combustible O
M1 Combustible pero no inflamable
M2 Combustible y difcilmente inflamable 2
M3 Combustible y medianamente inflamable
M4 Combustible y fcilmente inflamable
2.5.1.1.2 Resistencia al fuego: Elementos construc- p
tivos. r
La resistencia al fuego hace referencia a elementos o
constructivos o estructurales y evala el tiempo t
durante el cual dicho elemento sigue cumpliendo la
funcin para la que estaba destinado en el edificio.
e
c
Las funciones que tiene que desempear el elemento c
constructivo o estructural ante un fuego pueden ser i
las siguientes:
- estable al fuego = EF (sigue desempeando su capa-
cidad portante) n
- parallamas = PF (adems de ser estable al fuego, no
emite gases inflamables por la cara no expuesta y no d
deja pasar las llamas o gases calientes)
- y resistente al fuego = RF (adems de ser paralla-
e
mas impide que se eleve la temperatura hasta un cier-
to nivel en la cara no expuesta).(1) l
a
Cuando la madera se encuentra expuesta a un incen-
dio en fase de pleno desarrollo, presenta un compor-
tamiento con caractersticas muy favorables.
m
Inicialmente se produce una combustin rpida de la a
superficie de la madera y se origina una capa carbo- d
nizada. Debajo de esta capa existe otra en la que se e
produce la pirlisis de la madera y finalmente apare-
ce una capa que no esta afectada por el fuego.
r
La madera es un buen aislante trmico y la capa car- a
bonizada resulta todava ms eficaz ( 6 veces ms ais-
lante). De esta forma el interior de la pieza se mantie-
ne fro y con sus propiedades fsico-mecnicas cons-
tantes.(2)
2.5.2 CALCULO DE LA ESTABILIDAD AL
FUEGO (3)
El Eurocdigo recoge tres mtodos de clculo: el
mtodo de seccin reducida, el mtodo de la resisten-
cia reducida y el mtodo avanzado. El ms operativo
y simple de utilizar es el primero de ellos, que es el
que se presentar.
2.5.2.1 Velocidad de carbonizacin
Existe una relacin lineal entre la profundidad carbo-
nizada y el tiempo. Esta relacin constante que se
denomina velocidad de carbonizacin permite deter-
29
C minar cual es la seccin residual despus de un tiem-
A po determinado. Para madera maciza de conferas
esta velocidad es de 0.67 mm/min y para madera de
P frondosas es de 0.54 mm/min.
I la situacin normal. Por lo tanto, la seccin reducida
T El efecto del fuego sobre las aristas produce un
U redondeo con un radio de curvatura que es funcin
del tiempo. La consideracin del redondeo de las
L esquinas de la seccin complica el clculo de las pro-
O piedades mecnicas de la seccin residual. Para sim-
plificar este proceso se define una velocidad de car-
2 bonizacin eficaz, con un valor ligeramente superior
al real y que permite considerar la seccin residual
con las aristas vivas. Esta velocidad eficaz es de 0.8
mm/min en conferas y de 0.5 a 0.7 mm/min en fron-
p dosas.
r ensambles de las piezas, bien porque existen juntas
o 2.5.2.2 Seccin reducida
t La seccin reducida se obtiene restando a las dimen-
siones de la seccin transversal una profundidad car-
e bonizada d car, en cada cara expuesta al fuego, segn
c la expresin:
c La estabilidad de las uniones realizadas con elemen-
i d car= . t + k0. d0
siendo,
n velocidad de carbonizacin (0.8 mm/min en
conferas y 0.5 en frondosas).
t tiempo de estabilidad al fuego requerido en minu-
d tos.
e k0 coeficiente dependiente del tiempo t (para t<20
min, k0= t/20; para t>20 min, k0= 1.0)
l d0 7 mm.
a
2.5.2.3 Bases de clculo
La resistencia en situacin de incendio es ms eleva-
m da que en situacin normal. El coeficiente parcial de
a seguridad es la unidad, el factor de modificacin k
d mod tambin se toma igual a la unidad y el valor
e caracterstico se incrementa un 25 % en la madera
maciza, con el fin de alcanzar el percentil 20. As, la
r nico y de cloruro amnico con brax para proteger la
resistencia de clculo en situacin de incendio, Xf,d,
a queda definida por la siguiente expresin:
Xf,d= 1.25 XK
siendo,
Xf,d resistencia de clculo en situacin de incen-
dio para una propiedad mecnica.
XK resistencia caracterstica de la propiedad
mecnica.
Finalmente, las acciones que se consideran en situa-
cin de incendio tienen intensidades muy inferiores a
las de una situacin normal. En la tabla 2.1 se indica
una versin simplificada de los coeficientes parcia-
les que ponderan las acciones en su combinacin para
la situacin de incendio.
Como resumen de lo anterior se puede decir con cier-
ta aproximacin que la estructura de madera se calcu-
la en situacin de incendio con una seccin reducida
30
por efecto de la carbonizacin, pero con una resisten-
cia de clculo que es prcticamente el doble de la que
se utiliza en situacin normal, y el nivel de tensiones
que es del orden de la mitad del correspondiente a
despus del tiempo de incendio, deber tener un
mdulo resistente mayor o igual a la cuarta parte del
que tiene inicialmente, si se desea comprobar a fle-
xin. Esto sirve como orientacin rpida para estimar
el cumplimiento de un determinado tiempo de estabi-
lidad al fuego.
2.5.2.3 Comportamiento de las uniones
Las uniones en las estructuras de madera constituyen
un punto dbil en el caso de incendio. Las mayores
profundidades de carbonizacin se darn en los
que facilitan la penetracin o porque se emplean ele-
mentos metlicos que conducen el calor hacia el inte-
rior. No obstante la carbonizacin no es tan elevada
como podra pensarse bajo la superficie de contacto
entre el metal y madera ya que hay poco oxgeno.
tos metlicos calculadas en situacin normal, alcan-
zan un tiempo de 15 minutos. Para llegar a 30 o 60
minutos es necesario sobredimensionar la capacidad
de carga de la unin e incluso proteger los elementos
metlicos de la accin del fuego. En este sentido unos
de los recursos consiste en ocultar el herraje de unin
dentro de la pieza de madera.
2.5.2 PRODUCTOS RETARDANTES DEL
FUEGO PARA LA MADERA (4)
La utilizacin de los protectores ignfugos (-que hace
ininflamable o incombustible-) para proteger la
madera es muy antigua. Se puede sumergir la made-
ra en una disolucin de vinagre y alumbre; o aadir a
estos compuestos otras sustancias incombustibles
como arcillas y limo. En 1821 Gay-Lussac utiliz las
combinaciones de fosfato amnico con cloruro am-
madera
2.5.2.1 Tipos de protectores ignfugos.
Incluyen productos basados en el Fsforo, Nitrgeno,
Boro, Silceo y en otras combinaciones que producen
sinergias con los anteriores, fosfatos de amonio, sul-
fato de amonio, brax, cido brico, etc. Los produc-
tos retardantes del fuego se pueden clasificar, segn
el mtodo de aplicacin y su composicin, en las
Figura 2.50. A travs de un autoclave tambin se
siguientes clases:
puede introducir el producto ignifugante
Figura 2.51. El ignifugante se aade al adhesivo
2.5.2.1.1 Productos aplicados por el mtodo de en la fabricacin de tableros resistentes al fuego.
autoclave, figura 2.50 Figura 2.52. Colocacin de tiras intumescentes y
Existen tres tipos: planchas en una puerta plana.
1er Tipo: Figura 2.53. Tira intumescente expandindose
Estn basados en sales simples para interiores. Su con la accin del fuego.
caracterstica es que la madera o el tablero tratado
son sensibles a la humedad. Su uso se restringe a
ambientes de interior donde las humedades relativas

Figura 2.54. Juntas de vidriera RF
Figura 2.55. Placas de silicato clcico utilizadas
para proteger puntos dbiles.
del aire no excedan del 75%.
2 Tipo:
Estn basados en sistemas semi-complejos resisten-
tes a la humedad. La madera o los tableros tratados
son menos sensibles a altas humedades o a las fluc-
tuaciones de la misma. Pueden utilizarse en aplica-
ciones de interior y en el exterior solamente cuando
estn protegidos de las inclemencias atmosfricas.
3er Tipo:
Estn basados en sistemas de resinas polimtricas
resistentes a los deslavados. La madera o los tableros
tratados pueden utilizarse en aplicaciones de interior
o de exterior
2.5.2.1.2 Productos que se mezclan con los adhesi-
vos utilizados para la fabricacin de tableros,
figura 2.51
Estos productos pueden incorporarse durante el pro-
ceso de fabricacin de los tableros: por ejemplo en
los tableros de partculas se pueden mezclar con las
partculas de madera antes de que se encolen para
conseguir una buena homogenizacin; en los tableros
de fibras la manta de fibras se pulveriza con la solu-
cin del producto o se introduce durante el proceso
de formacin de la manta.
2.5.2.1.3 Pinturas y barnices
Estos productos se aplican sobre la superficie de las
piezas de madera y evitan la formacin o aparicin de
llamas. Las capas del producto pueden aplicarse por
pincelado, pulverizado o por procesos mecnicos.
Existen dos tipos de productos, las pinturas intumes-
centes y las no intumescentes:
a) Pinturas intumescentes
Estos recubrimientos se hinchan o aumentan de volu-
men cuando se aplican altas temperaturas formando
una capa aislante que protege a la madera, figura
2.52; 2.53
b) Pinturas no intumescentes
Los tipos ms comunes se formulan con materiales
que generan una interfase qumica aislante cuando se
aplican altas temperaturas.
Se trata de un producto adecuado para interiores en
obras de carpintera de armar o carpintera de taller;
no siendo adecuado para exteriores. La aplicacin se
realizaba con brocha o pistola.
2.5.2.1.4 Otros tipos de productos, figura 2.54
Hay productos que se incorporan o fijan a los ele-
mentos de madera como las tiras y las planchas igni-
fugas. Estos productos se hinchan o aumentan de
volumen cuando se aplican altas temperaturas y for-
man una capa aislante que protege a la madera y a los
elementos metlicos, figura 2.55
Tambin se pueden utilizar planchas de yeso para
otras aplicaciones como forro de tabiques o de vigas C
de madera, o tableros de fibrocemento, que se incor- A
poran en algunas puertas resistentes al fuego de altas
prestaciones. P
I
2.5.2.2 Efectos de los productos retardantes sobre T
otras propiedades de la madera U
Algunos tratamientos o productos suelen tener conse-
cuencias adversas para las propiedades de la madera. L
La madera ignifugada normalmente es ms sensible a O
la humedad y puede decolorarse, tambin suele ser
ms corrosiva y sus propiedades mecnicas suelen 2
ser inferiores a la de la madera sin tratar. En aplica-
ciones de exterior el mayor desafo es la durabilidad
de los tratamientos. La mayora de estos efectos estn
asociados a los tratamientos de impregnacin, pero
p
algunos de ellos como por ejemplo la inferior durabi- r
lidad y la corrosin tambin se pueden asociar a los o
tratamientos superficiales. t
2.5.2.2.1 Sensibilidad a la humedad
e
Las sales pueden cristalizar sobre la superficie de la c
madera y originar algunos problemas que pueden c
influir en los aspectos estticos e incluso provocar i
dificultades tcnicas en el encolado y pintado.
Algunas de las sales retardadoras del fuego son
higroscpicas y originan elevados contenidos de n
humedad en la madera tratada. Este fenmeno
adquiere ms importancia cuando las humedades d
relativas del aire son elevadas. Por este motivo no se
recomiendan estos productos cuando las humedades
e
relativas sean superiores al 75%.
l
2.5.2.2.2 Durabilidad a
La durabilidad de los tratamientos retardadores con-
tra el fuego bajo condiciones de humedad esta estre-
chamente ligada a la solubilidad de los productos qu- m
micos utilizados. Existen excepciones, como es el a
caso de los productos que reaccionan y que forman d
sustancias no solubles.
Lo ms importante es conseguir la durabilidad frente
e
a las condiciones de humedad y lluvia. r
Existen algunos procedimientos de ensayo para eva- a
luar la durabilidad que se basan en ciclos de pulveri-
zacin y de secado, pero todava no estn consensua-
dos. La exposicin natural es el mejor mtodo pero
requiere mucho tiempo.
2.5.2.2.3 Decoloracin
La gran mayora de los retardadores contra el fuego
cambian el color de la madera. En principio esto
puede suponer un problema, pero tambin se podra
utilizar como una ventaja si se quiere distinguirlos de
los productos que no estn tratados.
2.5.2.2.4 Corrosin
Los retardadores contra el fuego normalmente son
cidos o bsicos y pueden degradar los herrajes met-
licos que se incorporan a los productos de madera.
Otros componentes como los halgenos tambin pue-
den ser corrosivos. Este problema se soluciona utili-
31
C zando inhibidores.
A En el caso de incendios se puede producir una corro-
sin adicional provocada por la emisin de gases ori-
P ginados por la degradacin trmica.
I aire., figura 2.56. 2.57
T 2.5.2.2.5 Propiedades mecnicas
U Las propiedades mecnicas de la madera suelen dis-
minuir despus de realizar la impregnacin con sales
L inorgnicas. Las sales higroscpicas parece que son
O las peores, en parte debido al incremento del conteni-
do de humedad que provocan; las de boro son las que
2 parecen tener menos influencia.
Las propiedades mecnicas tambin se pueden redu-
cir si se incrementa demasiado la temperatura en el
secado artificial; la madera tratada con retardadores
p contra el fuego inorgnico debera secarse a tempera-
r turas suaves.
o posicin de la madera ignifugada por el calor.
t 2.5.2.2.6 Crecimiento de hongos
Su crecimiento esta asociado principalmente con
e algunos retardadores del fuego que contienen fsforo
c y nitrgeno, esto se debe a que estos dos productos
c son fertilizantes y nutrientes para estos organismos.
i Los productos fungicidas podran disminuir o evitar
el crecimiento de los hongos, pero se prefieren otros
medios.
n emisin de gases combustibles de la madera. La otra
2.5.2.2.7 Mecanizacin de la madera
d La presencia de sales cristalizadas en la madera igni-
fugada provoca efectos abrasivos en los tiles de
e corte, por lo que se recomienda utilizar los de carbo-
no de tungsteno. La solucin ms acertada es realizar
l la mecanizacin de la madera antes de realizar el tra-
a tamiento.
2.5.2.2.8Encolado
m El encolado de la madera tratada puede convertirse
a en un problema en algunas aplicaciones. Si la made-
d ra o el elemento de madera no va a desempear fun-
ciones estructurales se pueden emplear colas de case-
e na, urea o resorcina. En el caso de la madera con
r funciones estructurales se deben emplear colas espe-
a ciales de resorcina.
2.5.3 IGNIFUGACIN DE LA MADERA
Es posible reducir y en algunas casos impedir la
accin del fuego.
La ignifugacin tiene el objetivo de disminuir el nivel
de combustibilidad e inflamabilidad de la madera
mediante su tratamiento con diversos productos qu-
micos o protegindola con otros materiales incom-
bustibles que acten de pantalla y que impidan que
llegue el calor hasta ella. Lo que se conoce normal-
mente como ignifugacin es el tratamiento de la
madera con productos qumicos que provocan modi-
ficaciones en el proceso de su combustin.
La ignifugacin de la madera modifica en un sentido
muy favorable su REACCIN AL FUEGO, que de
32
forma indirecta y con grandes limitaciones puede
permite mejorar su "resistencia al fuego" cuando des-
empea funciones estructurales o cuando se incorpo-
ra a un elemento estructural.
Ignifugar la madera y sus productos derivados es
someterlos a un tratamiento que les va a transformar
en productos ms difcilmente inflamables (M-2) o
incluso en no inflamables (M-1). Hay que recordar
que por su propia naturaleza (la madera contiene car-
bono) jams podr llegar a ser un material no com-
bustible (M-0).
2.5.3.1 Actuacin de los productos ignfugos
Modificacin de la temperatura de descomposicin
Se basa en el aumento de la temperatura de descom-
Este aumento se puede conseguir a travs de la
higroscopicidad de los productos ignfugos utiliza-
dos, que absorben agua de la atmsfera y que poste-
riormente la liberan por la accin del calor junto con
el agua de cristalizacin propia de esos productos;
cuanto mayor sea la cantidad de agua que puedan
absorber esos productos ignfugos ms se retrasara la
forma de conseguirlo se centra en la formacin de
compuestos orgnicos ms estables al fuego, a travs
de reacciones qumicas entre las sales retardantes y la
madera, que requieren una mayor temperatura para
que se produzca su descomposicin por el calor.
Modificacin del desprendimiento de gases com-
bustibles
Algunos productos ignfugos aumentan considerable-
mente la formacin de carbn y la emisin de vapor
de agua cuando entran en contacto con el fuego, y
consiguen que la madera emita menos gases combus-
tibles y que se reduzca la formacin de la llama.
Algunos productos retardantes tambin consiguen
disminuir la incandescencia del carbn, con lo que
consiguen reducir la propagacin del incendio.
Emisin de gases no combustibles
Estos gases no combustibles pueden originarse en la
combustin del producto retardante, que al mezclarse
con los gases combustibles emitidos por la madera
disminuyen su proporcin en el aire y dificultan su
combustin. Este efecto es muy interesante pero debe
manejarse con cuidado ya que algunos de estos gases
que se emiten son txicos y pueden convertirse en
otro peligro para las personas.
Relleno de los poros de la madera. Formacin de
una barrera
Algunos productos, como los boratos y los silicatos,
se funden a temperaturas inferiores a las de la com-
bustin de la madera y rellenan los poros de esta,
impidiendo el acceso del aire a su interior con lo que
se evita la emisin de gases combustibles. Otros pro-
ductos denominados intumescentes incrementan su
volumen bajo la accin del calor, formando espumas
estables que constituyen excelentes barreras para el
Inhibicin qumica
Los derivados de elementos halgenos (fluor, cloro,
bromo y yodo) actan sobre los grupos oxhidrilos de
la celulosa de la madera produciendo gases inertes o
menos reactivos que frenan la combustin. Este efec-
to tiene la contrapartida de originar gases txicos, por
lo que es necesario aadir productos que disminuyan
esta toxicidad.
De forma particular los productos utilizados para la
proteccin superficial protegen la madera de las
siguientes formas:
Aislamiento
El espesor de la pelcula protectora asla a la madera
de las altas temperaturas.
Formacin de una capa protectora
La pelcula del producto protector se funde bajo la
accin del calor y forma una capa protectora, que
cubre a toda la superficie de la madera evitando la
presencia de oxgeno.
Absorcin de calor
La capa protectora que se forma absorbe el aumento
de temperatura y evita que llegue a la madera, permi-
tiendo que esta se encuentre por debajo del punto de
ignicin (estado de los cuerpos en combustin).
Aislamiento intumescente y propagacin de la
llama
La capa protectora aumenta de volumen o espesor
cuando la temperatura aumenta. Esta capa protectora
retrasa la propagacin de la llama sobre la superficie
de la madera e impide que la superficie de la madera
aumente su temperatura.
2.5.3.2 Mtodos de tratamiento
En funcin de donde se colocan o de como se intro-
ducen los productos en la madera se pueden distin-
guir los tratamientos en profundidad y los tratamien-
tos superficiales.
Tratamientos en profundidad
Los productos penetran y se fijan en el interior de la
madera. Se pueden emplear los siguientes mtodos
para introducirlos en la madera:
- forzando su entrada mediante tcnicas de vaci-pre-
sin (autoclave).
- incorporndolos ntegramente (en masa) dentro de
los productos de la madera.
Tratamientos superficiales
Los productos se colocan sobre la superficie de la
madera aplicndolos mediante pincelado, pulveriza-

Figura 2.56. Producto intumescente aumentando
de volumen por la accin del calor.
Figura 2.57. Comportamiento de la puerta con la
tira intumescente al actuar bajo el efecto del
fuego.
Figura 2.58. Techo de la capilla de San Agustn
(Reino Unido) tratado con retardadores aplicados
en autoclave.
cin, inmersin o proyeccin.
2.5.3.2.1 Ignifugacin en profundidad
El producto ignfugo se introduce en la madera de
forma artificial mediante presin utilizando un auto-
clave. La Ignifugacin debe realizarse en piezas
cuyas dimensiones sean prximas a las de utilizacin.
La madera ignifugada es adecuada para aplicaciones
de interior en lugares donde no se superen humeda-
des relativas del aire del 60%, ya que en estas condi-
ciones se podra producir un deslavado de las sales
protectoras. Normalmente la madera ignifugada se
puede encolar y decorar sin ningn problema
a. Madera maciza: autoclave
La porosidad de la madera maciza facilita la intro-
duccin de productos ignfugos en forma de solucio-
nes acuosas, generalmente calientes y con una deter-
minada concentracin. En la mayora de los casos
una simple inmersin no es suficiente, ya que el aire
contenido en la madera se opone a esta penetracin.
Para conseguir la Ignifugacin en profundidad de la
madera es necesario utilizar el autoclave, figura 2.58.
Las fases tpicas del tratamiento por autoclave son las
siguientes:
- Vaci inicial para extraer el aire del interior de las
clulas de madera.
- Llenado con la solucin del producto. La solucin
del producto se introduce a la vez que se mantienen
las condiciones de vaci inicial.
- perodo de presin. Despus del llenado, se elimina
el vaci y se aplica presin para forzar la entrada de
una cierta cantidad de solucin protectora en la
madera.
- Vaciado de la solucin del producto. Despus de eli-
minar la presin se extrae la solucin protectora del
autoclave.
- Vaco final. Se aplica un vaci final para extraer el
exceso de solucin que pudiera gotear de la madera
tratada.
- Secado. Despus de haber realizado el tratamiento
la madera tratada se deja secar bajo cubierta y con
condiciones de humedad relativa y temperatura del
aire controladas, para que los productos se fijen en el
interior de la madera y para evitar que se deforme.
b. Tablero Contrachapado: Autoclave e inmer-
sin, figura 2.59, 2.60
La ignifugacin profunda puede hacerse de varias
formas.
- Tablero: despus de haber fabricado el tablero se
introduce en el autoclave para comunicar el trata-
miento ignfugo.
- Chapas: las chapas se impregnan con el producto
ignfugo antes del encolado. Debido a que el espesor
de las chapas es pequeo, la impregnacin puede rea-
lizarse por inmersin aunque tambin puede utilizar-
se el autoclave. Una vez impregnadas las chapas se C
procede a su encolado, armado y prensado. A
- Adhesivo: aadiendo aditivos ignfugos al adhesivo P
que se utiliza para la fabricacin de los tableros. I
T
c. Tableros de Partculas: partculas y adhesivos, U
figura 2.61
Su ignifugacin se basa en la posibilidad de aadir L
los productos ignfugos a las partculas de madera O
antes de encolarlas o incluso en la misma cola.
2
d. Tableros de Fibras MDF: adhesivos
Su Ignifugacin se basa en mezclar los productos
ignfugos con el adhesivo o en la manta de fibras
p
2.5.3.2.2 Ignifugacin superficial r
Presenta ciertas ventajas frente a la Ignifugacin en o
profundidad ya que pueden aplicarse sobre la madera t
colocada en obra, adems es mucho ms barata y se
pueden utilizar productos diferentes segn los fines a
e
conseguir. Su principal desventaja radica en que su c
proteccin, tiene una limitacin temporal y despus c
de un cierto tiempo perder su eficacia. Pueden i
actuar de dos formas diferentes:
- hinchandose por la accin del calor, formando una
capa aislante y/o n
- impidiendo que el oxgeno alcance a la madera.
d
En la ignifugacin superficial se pueden emplear los
siguientes productos:
e
a..- pinturas y barnices, figura 2.62; 2.63 l
Se utilizan cuando es necesario ignifugar piezas de a
madera que han de quedar vistas. Su composicin es
muy similar a la de las pinturas o barnices habituales,
la nica diferencia es que se aaden productos que m
confieren un mejor comportamiento contra el fuego. a
Su accin retardante frente al fuego depende funda- d
mentalmente e independientemente de su composi-
cin, del espesor de pelcula o capa de pintura slida
e
que queda sobre el soporte (200 -300 g/m2). Existe r
un lmite de espesor para el cual la accin del barniz a
o de la pintura es nula, y aunque esta sea "no inflama-
ble", no cumple su funcin ignifuga. Estos productos
suelen ser del tipo intumescente y forman una capa
espumosa cuando se les aplica calor, la cual impide
que este llegue al interior de la madera y que despren-
den gases combustibles. Estos productos incorporan
resinas especiales para que la espuma que se forma se
endurezca y resista ms tiempo a la accin del calor.
Su aplicacin se limita a la madera instalada en inte-
riores, no siendo adecuada para su aplicacin en exte-
riores y en interiores donde la humedad relativa del
aire pueda superar el 60%. Se aplican por pincelado,
rodillo o pulverizacin.
El inconveniente de estos productos reside en su
duracin limitada.
b. las soluciones salinas
33
C Tambin se pueden aplicar sobre la superficie del
A material ciertas sales o mezclas de sales ignfugas,
que van disueltas en agua segn las proporciones
P indicadas por el fabricante. Se aplican por pulveriza-
I cin o por inmersin, despus de la aplicacin hay
T que dejarlas secar; su secado es relativamente rpido
U ya que la humificacin es slo superficial.
L La proteccin ignfuga que comunica a la madera
O tambin tiene un carcter temporal y enmascaran la
esttica de la madera. Y como en el caso de las pintu-
2 ras y barnices, su aplicacin se limita a la madera en
interiores, no son adecuadas para su aplicacin en
exteriores y en interiores donde la humedad relativa
del aire pueda superar el 60%.
p
r c. Enlucidos y revestimientos de cierto grosor
o Estos productos se colocan sobre la madera y no
t dejan ver el aspecto de la misma. Se pueden utilizar
en forma de planchas que se unen a la madera o pro-
e yectndolas mediante su pulverizacin sobre la
c superficie de la madera.
c
i La placa de yeso, que se suele clavar sobre la made-
ra con el objeto de mejorar su adherencia o que se
proyecta a pistola sobre una armadura metlica colo-
n cada sobre la superficie de la madera para mejorar su
adherencia, es el producto ms utilizado y conocido.
d El espesor de la capa es el factor determinante, en el
caso particular del yeso, espesores superiores a 1 mm
e ya son efectivos. (Las razones por las que se ha utili-
zado el yeso radican en que es un material poco con-
l ductor del calor y que el calor que absorbe lo emplea
a en deshidratar el agua que tiene en su composicin).

Otros materiales de revestimiento que desempean la

m misma funcin que el yeso y que se pueden aplicar
a sobre la madera son las planchas de fibrocemento, la
d lana de vidrio, la fibra cermica, la fibra de amianto,
la vermiculita (silicatos alcalinos), la perlita (mezclas
e de xidos metlicos con silicatos de calcio y de meta-
r les alcalinos), protecciones calcreas (cal, escorias de
a altos hornos, etc.), etc.

Figura 2.59. Revestimiento de las paredes del Figura 2.62. Ensayo de madera maciza con pin-
vestbulo con tableros contrachapados (M-1) tura retardante y sin ella.
rechazado con madera de Okume. Asuman Figura 2.63. Ensayo de tablero contrachapado
Ibrica. con pintura retardante y sin ella.
Figura 2.60. Auditorio de Barcelona de R.
Moneo. Revestimiento de las paredes de la sala
sinfnica con tableros contrachapados m-1, en
madera de Arce.
Figura 2.61. Tablero de partculas ignfugo.

34
 C
A
P
I
T
U
L
O

p
r
o
t
e
c
c
i

n

d
e

l
a

m
a
d
e
r
a

Referencias

(1) Peraza, Fernando; Proteccin preventiva de la

madera;Editorial AITIM, Madrid, Espaa, 2001.

(2) Argelles, Ramn; Arriaga, Francisco;

Martnez, Juan; Estructuras de Madera, Diseo y
Clculo; Editorial AITIM, Madrid, Espaa, 2000.

(3) Arriaga, Francisco; Peraza, Fernando;

Herrero, Miguel; Madera Aserrada Estructural;
Editorial AITIM, Madrid, Espaa, 2003.

(4) Peraza, Fernando; Proteccin preventiva de la

madera; Editorial AITIM, Madrid, Espaa, 2001.

35
 CAPITULO 3

CONSTRUCCIN EN MADERA

37
3.1 LA MADERA COMO MATERIAL DE
CONSTRUCCIN (1)
3.1.1 INTRODUCCIN
La madera es el nico material con que puede cons-
truirse ntegramente una edificacin. Lgicamente
con el desarrollo de materiales complementarios, hay
buena cantidad de componentes de la misma que
resultan ms econmicos fabricados de otros mate-
riales. Sin embargo no deja de ser cierto lo antes
mencionado y puede resultar conveniente en locali-
dades cercanas a las zonas de produccin de madera.
Dentro de una construccin a base de madera deben
distinguirse dos categoras de material. En una pri-
mera se encuentra todo aquel empleado con fines
resistentes, principalmente el usado para entramados,
columnas, vigas, que constituyen la estructura de la
edificacin (Madera Estructural). En otra categora se
encuentra el material usado para revestimientos,
puertas, ventanas, que no esta destinado a resistir car-
gas importantes (Madera No Estructural).
3.1.2 ESCUADRAS O SECCIONES
PREFERENCIALES
La necesidad de contar con un grupo de escuadras
con dimensiones estandarizadas apropiadas para la
construccin y el diseo con madera ha dado origen
a las denominadas secciones preferenciales.
En la identificacin de las mismas se han tenido en
cuenta factores como:
- eficiencia de las formas estructurales
- adaptabilidad al mercado actual
- facilidad de obtencin de unas a partir de las otras
- satisfacer la necesidad de contar con un nmero
adecuado de escuadras para construccin de vivien-
das y construcciones pequeas que puedan normali-
zarse a travs de la aceptacin de los propios usua-
rios.
Las dimensiones de estas secciones transversales se
refieren a las dimensiones finales mnimas de piezas
de madera aserrada y seca. Para conseguirlas los pro-
ductores y aserraderos deben considerar las contrac-
ciones de secado.
La siguiente tabla contiene las dimensiones de las
secciones preferenciales que se han encontrado en la
ciudad.
Dimensiones ms frecuentes Denominacin
base (cm) altura (cm) long. (m)
21 8 3 tuco
21 4 3 tabln
21 2 3 tabla
14 7 3--8 viga
12 10 3--7 vigueta
10 8 3 tira
De los tucos, tablones se puede obtener tiras de
acuerdo a los requerimientos. La tabla es otro ele-
mento del cual se derivan piezas de menores dimen-
siones.
3.1.3 MADERA DE CONSTRUCCIN NO
ESTRUCTURAL
3.1.3.1 Clasificacin General
La madera de uso no estructural puede presentarse
bsicamente en dos formas dentro de una construc-
cin.
3.1.3.1.1 Madera Vista.
Cuyas caractersticas de calidad son ms estrictas, de
buena apariencia, y en general limpia de defectos.
Llevara un acabado transparente o al natural.
3.1.3.1.2 Madera Cubierta o No Vista.
Ser pintada o cubierta por barnices opacos, pintura u
otros materiales tales como maderas y enchapes. Por
ello la madera puede ser de menor calidad por apa-
riencia y se permiten algunos defectos.
3.1.3.2 Usos segn Densidades.
3.1.3.2.1 Madera Dura o Pesada.
Comprende a las maderas pesadas y muy pesadas
con densidades entre 0.8 gr/cm3 y 1.12 gr/cm3 al 15
por ciento de contenido de humedad.
Durabilidad natural alta (excepto albura).
No necesitan tratamiento preservador.
Generalmente se las usa como pisos (entablado, par-
quetera, machihembrado, etc.), como pasos de esca-
leras, elementos torneados (balaustrada, baranda y
pasamanos) y en forma de lminas como enchapes.
3.1.3.2.2 Madera medianamente Dura.
Incluye a las maderas medianamente pesadas.
Densidad entre 0.72 a 0.88 gr/cm3.
Algunas se pueden considerar maderas pesadas pero
su durabilidad natural no es muy alta en condiciones
tropicales, por lo tanto se recomienda usarlas con tra-
tamiento preservador.
Usadas generalmente en carpintera de obra como
marcos de puertas y ventanas; como forros para cielo
rasos, paredes; como molduras de barandas y pasa-
manos, tapamarcos, rodones, zcalos y contrazca-
los.
3.1.3.2.3 Maderas Blandas
Consideradas as a las especies relativamente poco
densas o livianas comprendidas entre densidades de
0.4 gr/cm3 a 0.72 gr/cm3 al 15 por ciento de conteni-
do de humedad.
Son las maderas denominadas de utilidad general,
pues pueden ser utilizadas tambin como madera de C
carpintera, mueblera, decorativas, etc. A
De este grupo , las maderas ms blandas son usadas
en forma impresa como molduras, rodones, zcalos, P
I
tapamarcos, marquesinas, etc., y las maderas ms
densas son usadas en puertas contraplacadas y venta- T
nas utilitarias. U
No son muy durables en climas tropicales, pero trata-
das convenientemente pueden usarse en construccin L
O
con xito.
3.1.3.3 Contenido de Humedad 3
La madera de uso no estructural, deber trabajarse en
trminos generales, seca con un contenido de hume-
dad cercano al de equilibrio o correspondiente al
clima normal en el cual ser usada.
c
o
Para la comercializacin de madera destinada a uso n
de construccin no estructural se recomienda que el s
contenido de humedad sea menor que 20 por ciento.
t
r
3.1.3.4 Durabilidad Natural y Preservacin
Las especies de alta durabilidad natural debern ser u
usadas preferentemente, ms aun en zonas de posible c
presencia de agua o humedad, y cercanas o en con-
tacto con el suelo.
c
i
Aquellas de poca durabilidad natural, debern preser-
varse por mtodos reconocidos e indicarse el mante- n
nimiento a seguir posteriormente. Se debern tomar
precauciones en el tipo de preservacin para madera
e
que va a estar en contacto directo con el hombre o
con sus alimentos. n
3.1.3.5 Requisitos Generales
Las maderas a ser usadas en construccin no estruc-
m
a
tural y cuyo uso final va a ser madera vista o cubier-
ta por pintura u otro material y que cumplan con los d
requerimientos anteriores debern tambin cumplir e
con las condiciones siguientes:
r
a
a) Toda pieza de madera debe ser "sana" o libre de
ataque visible de hongos o pudricin alguna.
b) La presencia de agujeros de insectos (de origen)
esta permitida siempre que sea menor que 3 mm de
dimetro, sean escasos y bien esparcidos (no ms de
10 unidades por metro lineal) y los provenientes de
insectos mayores no sean ms de 2 unidades por
metro lineal.
c) No se permiten nudos sueltos o libres, debern
ser sanos, firmes y no mayores que el 25 por ciento
del ancho de la pieza. Nunca mayores de 25 mm de
dimetro.
d) Los defectos de secado tales como grietas
y arqueaduras debern ser leves, de tal suerte que
puedan corregirse en la instalacin con el acabado
final de la pieza.
3.1.4 MADERA DE CONSTRUCCIN
ESTRUCTURAL
39
C Se denomina as a aquella madera que forma la
A parte resistente de componentes como muros,
pisos, techos, tales como: pie-derechos, colum-
P nas, vigas, cerchas, entre otros. La caracterstica
I comn a estos elementos es su funcin bsica-
T mente resistente.
U estructural.
3.1.4.1 Requisitos Generales
L Las condiciones que debe satisfacer este material
O son las siguientes:
3 a.- Debe ser material clasificado como de calidad
estructural para lo cual debe cumplir con la
Norma de Clasificacin Visual por Defectos.
c b.- Debe ser madera proveniente de las especies
o forestales consideradas como adecuadas.
n PADT-REPORT que se presenta a continuacin
s c.- Debe ser piezas de madera dimensionadas de
acuerdo a las escuadras o secciones preferencia-
t les
r Madera Estructural y todas las propiedades resis-
u 3.1.4.2 Contenido de Humedad
c Es conveniente construir con madera en estado
seco o al contenido de humedad de equilibrio. De
c esta forma se garantiza la estabilidad dimensional
i de las piezas y disminuyen el riesgo de ataques de
hongos e insectos. Sin embargo, las especies de
n mayor densidad ofrecen dificultades al clavado y
labrado cuando secas, por lo que comnmente se
trabajan en estado verde (CH > 30 % ). En este
e caso deben adoptarse precauciones para garanti-
n zar que:
- Las piezas al secarse mantengan su forma ini-
m cial.
a sobre una superficie plana apoyar la parte central
d - Los elementos de unin estn protegidos contra
e el ataque corrosivo de la madera hmeda.
r - Los detalles constructivos permitan a la madera
a contraerse libremente a medida que se seca.
3.1.4.3 Durabilidad Natural y Preservacin
La madera para estructuras debe tener buena
durabilidad natural o estar adecuadamente preser-
vada. Adicionalmente deben aplicarse en el dise-
o aquellos detalles constructivos destinados a
proteger la edificacin contra agentes dainos a la
madera. Factores externos mal controlados pue-
den deteriorar el material, o propiciar el creci-
miento de hongos e insectos que atacan la made-
ra.
3.1.4.4 Clasificacin visual por defectos para
madera estructural
Cualquier irregularidad o imperfeccin que afec-
ta las propiedades fsicas, qumicas y mecnicas
de una pieza de madera puede considerarse como
un defecto. La finalidad de la clasificacin por
defectos es limitar la presencia, tipo, forma, tama-
40
o y ubicacin de los mismos con la finalidad de
obtener piezas de madera con caractersticas
mnimas garantizadas. Variando las tolerancias
pueden definirse un sin nmero de clases, sin
embargo a continuacin se propone una sola regla
o norma para la clasificacin de madera para uso
La aplicacin de la norma se limita a madera ase-
rrada y escuadrada.
Para facilitar la aplicacin de la norma se presen-
tan conjuntamente con las tolerancias algunas
recomendaciones para el reconocimiento de
defectos.
Norma de Clasificacin Visual
La Norma de Clasificacin Visual por Defectos
esta destinada a la clasificacin de madera aserra-
da para uso estructural. Todas las piezas que satis-
fagan la mencionada regla clasifican como
tentes y elsticas asignadas a las especies agrupa-
das en grupos resistentes son aplicables.
a.- Alabeo
Es la deformacin que puede experimentar una
pieza de madera por la curvatura de sus ejes lon-
gitudinal, transversal o de ambos.
Se consideran:
- Abarquillado.
Es el alabeo de las piezas cuando las aristas o bor-
des longitudinales no se encuentran al mismo
nivel que la zona central, figura 3.1
Reconocimiento.- Al colocar la pieza de madera
de la cara quedando levantados, presentando un
aspecto cncavo o de barquillo.
Tolerancia.- Se permiten en forma leve, no mayor
del por ciento del ancho de la pieza.
- Arqueadura.
Es el alabeo o curvatura a lo largo de la cara de la
pieza, figura 3.2
Reconocimiento.- Al colocar la pieza sobre una
superficie plana se observara una luz o separacin
entre la cara de la pieza de madera y la superficie
de apoyo.
Tolerancia.- Se permite 1 cm por cada 300 cm de
longitud 0 su equivalencia: H <0.33%
L
- Encorvadura. Figura 3.1. Abarquillado.
Es el alabeo o curvatura a lo largo del canto de la Figura 3.2. Arqueadura.
pieza, figura 3.3 Figura 3.3. Encorvadura.
Reconocimiento.- Al colocar la pieza sobre una Figura 3.4. Torcedura.
superficie plana se observara una luz o separacin Figura 3.5. Arista faltante
entre el canto de la pieza de madera y la superfi- Figura 3.6. Duramen Quebradizo.
cie de apoyo. Se ubicara el lugar de mayor distan- Figura 3.7. Escamadura o acebolladura.
ciamiento para ser medido.
 Tolerancia.- Se permite 1 cm por cada 300 cm de zonas con muy poca o ninguna capacidad mec- C
longitud o su equivalente: H <0.33% nica, por lo que su correcta identificacin es fun- A
L damental para la seguridad de la estructura. Se
- Torcedura. presenta en rboles que tienen el tallo y fuste muy P
Es el alabeo que se presenta cuando las esquinas ahusado o cnico. I
de una pieza de madera no se encuentran en el Tolerancia.- Ninguna. No se permiten. T
mismo piano, figura 3.4 U
Reconocimiento.- Al colocar la pieza sobre una f) Grano inclinado
superficie plana se observara el levantamiento de Es la desviacin angular de las fibras de la made- L
una o ms aristas en diferentes direcciones. ra en relacin al eje longitudinal de la pieza, figu- O
Tolerancia.- Se permite solamente cuando este ra 3.9
defecto se presenta en forma muy leve y en una Reconocimiento.- Es la desviacin angular que 3
sola arista. Se permite 1 cm de alabeo para una presenta el grano con respecto al eje longitudinal
pieza de 3 m de longitud. de la pieza. Es necesario hacer uso repetido del
detector del grano sobre las caras y cantos de la
b) Arista faltante pieza.
c
Reconocimiento.- Es la falta de madera en una o Tolerancia.- Se permite en cara o canto hasta un o
ms aristas de la pieza., figura 3.5 mximo de 1/8 de inclinacin. n
Tolerancia.- Se permite en una sola arista. Las s
dimensiones de la cara y el canto donde falta la g) Grieta
arista debern ser por lo menos los tres cuartos de Es la separacin de los elementos de la madera en
t
las respectivas dimensiones de la seccin comple- direccin radial y longitudinal que no alcanza a r
ta. afectar dos caras de una pieza, o dos puntos u
opuestos de la superficie de una madera rolliza, c
c) Duramen quebradizo figura 3.10
Es la parte ms interior del leo, generalmente de Reconocimiento.- Se observan como separaciones
c
color ms oscuro y de mayor durabilidad que la discontinuas y aproximadamente un milmetro de i
albura, aunque no esta siempre ntidamente dife- separacin y 2 a 3 mm de profundidad. Este
renciado de ella. Constituye normalmente la defecto se produce durante el proceso de secado. n
mayor proporcin del centro del tronco, figura 3.6 Tolerancia.- Se permiten moderadamente. La
Reconocimiento.- Porcin de madera en una zona suma de sus profundidades, medidas desde
de aprox. 10 cm de dimetro adyacente a la ambos lados, no debe exceder un cuarto del espe- e
medula caracterizada por una fragilidad anormal. sor de la pieza. n
Se presenta en forma de grietas de madia luna. Es
ms frecuente en rboles viejos y puede presentar h) Medula
deterioro. Es la parte central del duramen constituida esen-
m
Tolerancia.- Ninguna. No se permite. cialmente por parnquima, tejido generalmente a
blando o clulas muertas, figura 3.11. d
d) Escamadura o acebolladura Reconocimiento.- Es la pequea zona de tejido e
Es la separacin del leo entre dos anillos de cre- esponjoso situada en el centro del duramen. Es
cimiento consecutivos, figura 3.7. susceptible al ataque de hongos e insectos.
r
Reconocimiento.- Se observan como escamas Tolerancia.- No se permite. a
superficiales en las caras tangenciales de una
pieza de madera. i) Nudo
Tolerancia.- No se permite en las aristas. Se per- Es el rea de tejido leoso, resultante del rastro
mite en las caras si es paralela al eje de la pieza, dejado por el desarrollo de una rama, cuyas carac-
de una profundidad menor de un dcimo del espe- tersticas organolpticas y propiedades son dife-
sor y una longitud no mayor de un cuarto de la rentes a la madera circundante.
longitud total. Se consideran:

e) Fallas de compresin - Nudo sano, figura 3.12.

Figura 3.8. Fallas de compresin.
Figura 3.9. Grano inclinado.
Figura 3.10. Grieta.
Figura 3.11. Medula.
Figura 3.12. Nudo sano.
Figura 3.13. Nudo hueco.
Figura 3.14. Nudo arracimados.
Es la deformacin y rotura de las fibras de la
madera como resultado de compresin o flexin
excesiva en rboles en pie causados por su propio
peso, o por accin del viento. Pueden producirse
adems durante las operaciones de corte y apeo
de los rboles o por un mal apilado de la madera
aserrada, figura 3.8
Reconocimiento.- Se observan en las superficies
bien cepillabas de una pieza como arrugas finas
perpendiculares al grano. Estas fallas originan
Reconocimiento.- Es la porcin de rama entrecru-
zada con el resto de la madera y que no se soltara
o aflojara durante el proceso de secado y uso. No
presenta deterioro ni pudricin.
Tolerancia.- Se permiten hasta un dimetro de 1/4
del ancho de la cara, con un mximo de 4 cm y
con un distanciamiento entre nudos mayor de 100
cm.
- Nudo Hueco, figura 3.13.

41
C Reconocimiento.- Son los espacios huecos deja-
A dos por los nudos al desprenderse de la madera. A
los nudos sueltos o con deterioro se los debe con-
P siderar como nudos huecos.
I Tolerancia.- Se permite hasta un dimetro de 1/8
T del ancho de la cara y hasta un mximo de 2 cm.
U Evitarlos en cantos sometidos a traccin.
L - Nudos Arracimados, figura 3.14.
O Reconocimiento.- Se observan con el agrupa-
miento de dos o
3 ms nudos desviando notoriamente la direccin
de las fibras que lo rodean.
Tolerancia.- No se permiten.
c como cimientos por ejemplo, puede ser reempla-
j) Parenquima
o Son clulas tpicamente en forma de paraleleppe-
n do, presentan paredes delgadas. Sirven para alma-
s cenar sustancias de reserva. Son susceptibles al
ataque de hongos e insectos, figura 3.15.
t Reconocimiento.- Son clulas correspondientes al
r tejido blando, por lo general de color ms claro
u que la parte fibrosa del leo. Se distribuyen en
c bandas concntricas y son visibles a simple vista
en la seccin transversal de la pieza de madera
c previamente humedecida.
i Tolerancia.- No se permite en piezas que van a
estar sometidas a esfuerzos de compresin parale-
n lo al grano. Para otros usos si se permite. Las ban-
das parenquimatosas no deben ser mayores de 2
mm de espesor.
e misma al terreno. La forma como realizan esta
n k) Perforaciones
Son agujeros o galeras causadas por el ataque de
insectos o larvas.
m Se consideran:
a - Perforaciones Pequeas, figura 3.16.
d Reconocimiento.- Son agujeros con dimetros
e iguales o menores a 3 mm producidos por insec-
tos de tipo Ambrosia. Insectos tipo Lyctus no se
r aceptan.
a Tolerancia.- Se permiten cuando su distribucin
es moderada y comprende una zona menor que un
cuarto de la longitud total de la pieza. Mximo
100 agujeros en 100 cm2. No alineados ni pasan-
tes.
- Perforaciones Grandes, figura 3.17.
Reconocimiento.- Son agujeros con dimetros
mayores de 3 mm producidos por insectos o lar-
vas perforadoras tipo "brocas de los domicilios".
Bostrychidae.
Tolerancia.- Se permiten cuando su distribucin
es moderada y superficial, mximo 3 agujeros por
metro lineal. No alineados ni pasantes.
l) Rajaduras
Son separaciones naturales entre los elementos de
la madera que se extienden en la direccin del eje
de la pieza y afectan totalmente su espesor, o dos
puntos opuestos de una madera rolliza, figura
42
3.18.
Reconocimiento.- Se observan como separaciones
del tejido leoso en la direccin del grano.
Tolerancia.- Se permite solo en uno de los extre-
mes de la pieza y de una longitud no mayor al
ancho o cara de la pieza.
3.2 COMPONENTES DE LA EDIFICA-
CIN EN MADERA
La madera en la edificacin es utilizada tanto para
la estructura como para el revestimiento. Por su
condicin de material orgnico, en ciertos usos
donde requiera ser especialmente protegida,
zada por otros materiales; mientras que en otros
usos, como en carpintera, es difcilmente mejora-
da. De esta forma la madera se combina con otros
materiales en la fabricacin y complementacin
de los distintos componentes de la edificacin.
Adems de la estructura y el revestimiento, se
debe prever la colocacin empotrada de las insta-
laciones elctricas y sanitarias, as como la colo-
cacin de materiales de aislamiento y acondicio-
namiento en la medida exigida por el lugar o
ambiente donde se encuentra.
3.2.1 CIMIENTOS
Los cimientos son la base sobre la cual se levanta
la edificacin y que transmiten las cargas de la
trasmisin de las cargas depende del tipo de
cimentacin que se trate, de esta manera, se dife-
rencian las de tipo puntual, como los pilotes y
pilastras, y las de tipo distribuido como los
cimientos corridos y las losas de hormign vacia-
das sobre el terreno.
- Pilotes
Son elementos verticales de seccin cuadrada o
circular de madera, hormign o acero, los cuales
son hincados, enterrados o vaciados in situ, se
emplean en terrenos poco resistentes, anegadizos
o con mucha pendiente, figura 3.19.
Las pilastras estn constituidas por una base o
zapata de hormign semienterrada sobre la cual
se levanta a una determinada altura sobre el suelo
-menor que para los pilotes-una pila de piedra,
ladrillo u hormign, figura 3.20; 3.21 .
- Los cimientos corridos
Son de hormign vaciados en una zanja continua
que es excavada a todo lo largo donde, posterior- Figura 3.15. Parenquima.
mente, sern levantados los muros. Las dimensio- Figura 3.16. Perforaciones pequeas.
nes varan de acuerdo a la capacidad portante del Figura 3.17. Perforaciones grandes.
terreno. Figura 3.18. Rajaduras.
La parte inferior es el cimiento propiamente Figura 3.19. Pilotes.
Figura 3.20. Pilastras.
dicho, se construye con hormign ciclpeo, la
Figura 3.21. Cimentacin puntual tipo.
parte superior -cuando se necesita por altura- es el
sobrecimiento y se construye con hormign sim-
 ple, figura 3.22; 3.23
Cuando el piso en una edificacin de madera es
de hormign, es conveniente vaciarlo conjunta-
mente con la cimentacin. Como esta ultima es
por lo general de dimensiones pe-pequeas, se
convierte en un simple engrosamiento de la losa.
- Las losas de hormign
Son de aproximadamente de 100mm de espesor
vaciadas sobre una capa de suelo afirmado y se
extiende por toda el rea de la edificacin. En los
bordes debajo de los muros portantes la losa se
engruesa constituyendo una cimentacin corrida,
pero se diferencia de aquella en que se construyen
conjuntamente formando una sola unidad, figura
3.24
3.2.2 PISOS
La madera para pisos debe cumplir fundamental-
mente con requisitos de apariencia, resistencia al
desgaste y relativamente baja contraccin-dilata-
cin madera.
pie derecho revestimiento Generalmente se encuentran estas caractersticas
interior en las maderas duras o pesadas, y en las maderas
solera inferior
medianamente duras, siempre que posean poros
anclaje
difusos o del tipo en anillo.
solera de zcalo
altura mnima
Cuando se construye el piso de madera en dos
200 mm
contrapiso
capas una de las cuales es el piso visto, ya sea
refuerzo de machihembrado o parqu que sufrir el desgaste,
acero
falso piso lo expuesto anteriormente es valido; pero en la
reborde perimetral
primera capa o sub-base no es necesario ninguno
suelo apisonado capa
impermeable de los requisitos anteriores limitndose a seguir
los requisitos generales de calidad anteriormente
descritos.
- Pisos de tablones
Los pisos estructurales de las construcciones
industriales consisten en tablones para pisos. Los
pisos de tablones o cubiertas consisten en madera
colocada con sus caras anchas apoyndose en los
soportes, firmemente clavadas en los miembros
que les sirven de apoyo. Generalmente, para
pisos, los tablones se cubren con una capa supe-
rior de 2 cm. una madera dura para que sirva de
superficie de desgaste.
Los pisos de tablones son de material canteado a
escuadra, con ensambles de macho y hembra, o
con ensambles de lengeta. colocando el material
plano.
Los materiales de 10 cm. o ms de grueso deben
ensamblarse con lengeta. La separacin de las
vigas en las que se apoyan los tablones varia de
Figura 3.22. Cimentacin corrida. 180cm. a 335 cm., lo cual depende del tipo y
Figura 3.23. Cimentacin corrida. magnitud de la carga viva que se va a soportar.
Figura 3.24. Cimentacin con losa. Los tablones se clavan directamente a las vigas
Figura 3.25. Piso flotante. del piso.
Figura 3.26. Composicin del piso flotante.
Figura 3.27. Muros con entramados de madera. - Los pisos laminados
Consisten en tablones colocados uno al lado del
otro y clavados juntos en los extremos y a inter-
valos frecuentes, aproximadamente de 45 cm., C
alternando los clavos arriba y abajo. A
Siempre que sea posible, los pisos de tablones y
los laminados debern estar formados por piezas P
de una longitud de dos o ms claros, con los I
extremos alternados aproximadamente a 10 cm. T
De esta manera, el piso queda ms rgido que en U
un sistema en el que los tablones funcionen como
vigas simples terminando en los apoyos. L
O
- Pisos flotantes
Se los denomina as dado que por ningn concep- 3
to se deben adherir al piso, sino que solo se debe
encolar en sus bordes machihembrados y apoyar
sobre una manta de polietileno, figura 3.25.
La razn por la que no se debe adherirla al piso es
c
porque su cuerpo principal es de fibras de made- o
ra tratadas con resinas compactadas con presin y n
calor H.D.F. (High Density Fiberboard, fibras de s
madera prensada a alta presin). Como dice la
definicin su cuerpo principal esta compuesto de
t
madera, conservando caractersticas de expansin r
y movimiento al exponerlo al calor, fri, hume- u
dad, por lo tanto si se le fijase al piso no podra c
expandirse provocando el levantamiento o ruptu-
ra del mismo.
c
i
Esta compuesto por 4 elementos:
1-Pelcula superior, resina melamnica de alta n
resistencia
2-Capa decorativa, usualmente maderas naturales
3-Alma de HDF, fibras de madera prensada a alta e
presin n
4-Capa inferior, impregnada con resinas, previene
la penetracin de la humedad y asegura estabili-
dad dimensional, figura 3.26
m
Su colocacin es rpida y sencilla a
d
e
3.2.3 MUROS
r
Los muros en edificaciones de madera pueden ser a
portantes y no portantes, segn la funcin resis-
tente que cumplan. Los primeros reciben cargas
del techado o del piso superior y los segundos
cumplen principalmente una funcin de cerra-
miento.
Cuando el sistema estructural de la construccin
es del tipo poste y viga a base de prticos, los
muros son de relleno y tienen un entramado pro-
pio que facilita su revestimiento y que esta dise-
ado nicamente para darles la suficiente rigidez.
En algunos casos pueden recibir un revestimiento
de entablonado (tablas de gran espesor) o de
tableros aglomerados de suficiente espesor.
Muro entramado
Es aquel que tiene como "armazn" un entrama-
do de madera. Estos, al tener los pie-derechos del
entramado relativamente cerca, permiten un
revestimiento de menor espesor que puede ser de
43
C entablado, tablero o enlucido, figura 3.27.
A 3.2.4 REVESTIMIENTOS (2)
P en el cuadro, se refieren al ancho inicial de
3.2.4.1. Revestimientos exteriores
I la tabla, a partir del cual se har el perfilado
T 3.2.4.1.1 Consideraciones sobre la made-
U ra expuesta a la intemperie.
Una de las primeras decisiones que debe
L
tomar el proyectista a la hora de ejecutar una
O fachada de madera, es la eleccin de la espe-
cie. Por otro lado ser necesario establecer
3 la condicin a la que ser sometida el ele-
mento para establecer el tipo de tratamiento
que se debe aplicar.
c las hileras siguientes van cubriendo el canto
La madera expuesta a la intemperie, esta
o sometida a variaciones de temperatura y
n humedad por lo que es susceptible a sufrir
s mayores hinchazones y mermas, por lo que
ser necesario limitar los tamaos de las pie-
t bilidad dimensional de la madera por cam-
zas y adecuando las juntas entre elementos
r de fachada para cada caso concreto
u cada tabla solo se afiance con clavos en el
c Ser importante controlar el contenido de
humedad de la madera antes de su instala-
c
cin. Es necesario utilizar madera con con-
i tenidos de humedad prximos a la humedad
de equilibrio higroscpico.
n
Tambin a de tenerse en cuenta la accin del
sol sobre la fachada de madera, por ser este
e uno de los agentes que ms degradan super-
n ficialmente el revestimiento. Si bien existen
protectores superficiales que protegen de la
degradacin solar, existen ejemplos en os
m suficiente para permitir la variabilidad pro-
que se ha optado por el envejecimiento natu-
a ral del revestimiento, buscando la textura
d natural de la madera y la peculiar coloracin
e griscea que esta adquiere con el paso del
r tiempo.
a 3.2.4.1.2 Tipos de revestimiento
3.2.4.1.2.1 Entablados
Se los puede identificar de acuerdo a la
direccin del revestimiento. Pueden ser
colocacin vertical, horizontal o diagonal,
figura 3.28. Para los tres casos es recomen-
dable usar tablas de no menos de 20 mm de
espesor, con la finalidad de asegurar la dura-
La tabla 3.2 se presentan los espesores y
anchos para las diferentes tipos de coloca-
Recomendaciones generales en cuanto al sentido de colocacin
cin del entablado. Los espesores indicados
Sentido dec olocacion Ancho Nominal Espesor Nominal
Vertical = 120 mm =20 mm
Horizontal = 150 mm =20 mm
correspondiente. La seccin expuesta de
Diagonal = 100 mm =20 mm
menor espesor en un perfil, producto de los
rebajes de ste, no debe ser menor a 12 mm.
Revestimiento horizontal
-Tabla Tinglada. figura 3.29.
Este tipo de revestimiento consiste en la
colocacin de tablas en lneas horizontales
que comienzan a colocarse de abajo y en que
superior de la anterior. El traslapo horizontal
debe ser por lo menos 30 mm.
Este tipo de revestimiento permite la varia-
bios de contenido de humedad, siempre que
borde inferior, aprisionando el canto supe-
rior de la tabla que cubre.
Su uso ms frecuente es en construcciones
de tipo provisional.
Tablas planas y perfiladas con unin
machihembrada o traslapada
Existe una gran variedad de perfiles que van
desde el rebaje recto hasta las diferentes for-
mas de perfiles curvos, figura 3.30. El
machihembrado debe tener la profundidad
pia de la madera. Se recomienda un mnimo
de 7.5 mm, en zonas muy lluviosas se reco-
mienda 10 mm.
Una manera de disipar las tensiones internas
y evitar el riesgo de torceduras y alabeos, es
pintura o estuco
hacer un corte en la cara posterior y a todo
el largo de la tabla. Para piezas de 100 mm, mortero cementos con
aditivo impermeabilizante
se recomienda hacer un corte en el centro de
la cara, para tablas mayores hacer 2 o 3 cor- malla de metal
desplegado
tes.
placa de viruta
mineralizada
Revestimiento vertical. figura 3.31.
Las soluciones ms simples de revestimien- estructura de madera

bilidad de cada pieza, adems se recomien- tos verticales consisten en la sobreposicin

da no usar tablas de ms de 100 a 150 mm
de ancho.
Para tablas de mayor ancho son aplicables
ciertos tipos de revestimientos (por ejemplo,
revestimientos horizontales tinglados) que
por su forma de afianzarse permitan la varia-
bilidad estacional propia de la madera, sin
producir rajaduras o alabeos.
de tablas de una misma o diferentes dimen-
siones. Es recomendable un traslapo mnimo
de 15 mm a ambos lados y usar tablas de un
ancho mximo de 150 mm y con un espesor
mnimo de 20 mm.
Fundamental en la colocacin de este tipo de
revestimientos es que el machihembrado no
quede expuesto a la direccin dominante del
viento, para evitar o reducir as la posibili-
Tabla 3.2. Tabla de recomendaciones de espesores y anchos para
entablados.
Figura 3.28. Entablado vertical, horizontal, inclinado.
Figura 3.29. Revestimiento tabla tingala.
Figura 3.30. Revestimiento horizontal, variedad de perfiles
Figura 3.31. Revestimiento vertical, perfiles
Figura 3.32. Placas de lana de madera mineralizada estucadas.

44
 dad de infiltracin de humedad.
Revestimiento diagonal.
Para este tipo de revestimiento son validas
todas las formas de forros horizontales
machihembrados, so siendo recomendables
los traslapos.
Especial cuidado requieren los remates de
estos forros con marcos de ventanas, puertas
80 - 100 cm
40 - 60 cm 40 - 60 cm
y en los puntos en los que se producen cam-
20 x 45 mm
bios de ngulos de colocacin de los reves-
timientos. En la mayora de los casos estas
uniones solo son posibles de solucionar por
medio de perfiles metlicos u hojalatera.
3.2.4.1.2.2 Placas de lana de madera
mineralizada estucadas, figura 3.32.
Este tipo de revestimiento que tiene gran
aplicacin en pases desarrollados, consiste
60 cm
en cubrirlas con estas placas y recubrirlas
40 cm
con estucos a base de cemento, dando una
terminacin exterior idntica a las construc-
ciones de albailera.
Las uniones entre estas placas se recubren
con una malla de alambre o metal desplega-
do y luego se estuca con mortero de cemen-
to y cal. A estos morteros es conveniente
agregarles aditivos impermeabilizantes. La
ventaja de este tipo de revestimiento es una
buena aislacin acstica, trmica y su resis-
tencia al fuego.
revestimiento int. 3.2.4.1.2.3 Placas Hidroresistentes
barr. vapor
El uso de placas resistentes a la humedad
aislacin
cam. aire (como contrachapado, impereterno o mari-
barr. humedad no, o placas de partculas HR y fibrocemen-
ventilacin
ent. exterior to), es otra posibilidad de revestimientos
exteriores de estructuras de entramado de
madera.
En el caso del contrachapado y placas de
partculas, su empleo como revestimiento
obedece en algunos casos a la doble funcin
que adquiere este recubrimiento: de cerra-
miento y como elemento colaborador de la
estructura resistente. En esta segunda fun-
cin la placa puede absorber los esfuerzos
laterales de viento y sismos, y adems puede
trasmitir parte de las cargas verticales a la
base. Pero su funcin puede ser solamente la
de atiezador de los pie derechos para evitar
su desplazamiento lateral por pandeo o
Figura 3.33. Ventilacin en revestimiento horizontal. deformacin natural. Es importante en el
Figura 3.34. Ventilacin en revestimiento vertical. caso de usar estas placas que todos los can-
Figura 3.35. Encuentros en esquina en revestimiento vertical. tos expuestos sean protegidos con recubri-
mientos repelentes del agua, debido a que es
el punto donde queda expuesto el adhesivo
entre chapas o partculas de las placas.
En general, la caracterstica propia de las
terminaciones exteriores en base a placas, es C
su conformacin lisa, acusndose solamente A
las uniones entre cada placa. Esta caracters-
tica obliga a una modulacin del proyecto, P
especialmente del ancho y alto de ventanas, I
puertas y los espacios entre vanos. T
U
Su terminacin debe ser en base a pinturas,
barnices especiales para madera expuesta al L
exterior o estucos elastomricos. O
3.2.4.1.2.4 Placas de fibro cemento 3
Las placas de fibro-cemento (mezcla de
cemento, fibras minerales, fibras orgnicas y
agua) son indicadas para revestimientos
exteriores en zonas expuestas a la lluvia, por
c
sus caractersticas de impermeabilidad, o
incombustibilidad y larga duracin en el n
tiempo. Son recomendables las sometidas a s
altas presiones en el proceso de fabricacin
por su mayor resistencia y mayor imperme-
t
abilidad. r
u
Planchas lisas c
Las planchas lisas de este tipo deben ser
resistentes a los agentes atmosfricos, por lo
c
que se recomiendan de 5 mm de espesor. i
Las dimensiones son de 1.20 x 2.40 m y la
estructura debe modelarse a 0.60 m. entre n
planchas es necesario dejar una separacin
de 3 a 5 mm.
e
Las planchas pueden colocarse en forma n
horizontal o vertical, siendo la segunda la
ms adecuada para revestir paos completos
de edificaciones, por el fcil escurrimiento
m
del agua. Su fijacin se hace sobre un listo- a
neado de 50 mm x 50 mm, separado un d
mximo de 120 cm entre ejes. e
3.2.4.1.3 Forma de colocacin r
a
Tabique cerrado.
El revestimiento exterior se fija directamen-
te sobre el entramado resistente. Es necesa-
rio intercalar un fieltro asfltico, lo que evita
fundamentalmente el paso del viento, prote-
ge la estructura de las posibles infiltraciones
de agua y adems permite el paso del vapor
de agua hacia el exterior.
Tabique ventilado. figura 3.33, 3.34
El revestimiento exterior se coloca dejando
una cmara de aire entre el revestimiento y
la estructura soportante de la edificacin.
Esto permite evacuar la humedad que desde
el interior se puede haber introducido en la
estructura.
Para evitar el acceso de insectos y roedores
a estos espacios es necesario recubrir las
45
C aberturas inferiores y superiores con mallas puede tener varias formas. Es importante
A mosquiteras de alambre o plstico. siempre proteger con sellante las cabezas de
Se conforman estas cmaras de aire interme- las tablas.
P dias en base a listones espaciados y cuya
I colocacin depender de la direccin y tipo Revestimiento horizontal figura 3.36
T de revestimiento exterior. En los revestimientos horizontales existe la
U posibilidad de producir una continuidad del
En caso de un revestimiento horizontal se revestimiento, lo que se logra por medio de
L colocan listones verticales de 20 x 45 mm cortes a 45 en el encuentro sellado con
O aproximadamente separados entre 30 y 60 masilla plstica. Puede dejarse una pequea
cm. cantera. Tambin es posible intercalar una
3 pieza en ngulo o normal destacando una
En caso de revestimientos verticales estos cantera vertical.
listones deben ranurarse para permitir una
buena circulacin vertical del aire, tambin Revestimiento con placas hidroresitentes
c es posible clavar estos listones sobre unos Las placas se rematan de diversas formas en
o tacos que dejen una separacin adecuada las esquinas, siendo muchas de ellas simila-
n para la circulacin del aire. res a las de los revestimientos con entabla-
s Una solucin optima para cualquier tipo de do, figura 3.37
revestimiento, es el doble listoneado, una
t corrida horizontal y otra vertical. En este Empalmes
r caso se puede colocar el primer listoneado, Empalmes de revestimientos verticales. Los
u el que va afianzado a la estructura, a mayor revestimientos verticales de una construc-
c distancia, entre 80 y 100 cm. cin en muchos casos sobrepasan la dimen-
sin de las tablas, lo que obliga a empalmar
c Los diversos tipos de planchas de fibro- las tablas por las cabezas, figura 3.38.
i cemento tienen formas especiales de ser
colocadas. Estas uniones se pueden lograr con un corte
n inclinado, recomendndose asentarlas en
Las planchas lisas se colocan con una sepa- masillas plsticas de larga duracin o colo-
racin de 3 a 5 mm para permitir la dilata- car el revestimiento superior sobre el infe-
e cin de ellas por efectos de cambios de tem- rior, cambiando el plomo exterior del reves-
n peraturas. Existen varias alternativas de timiento. En todas las dems soluciones se
colocacin: acusan la unin, ya sea por un canto rebaja-
do, traslapo o por medio de algn elemento
m - tornillos de cabeza redonda para madera de separador. Este puede ser un listn de
a 1 1/2 x 10" con golilla. madera o tambin un forro metlico inoxida-
d ble.
e - clavos terrano de 1 1/4 x 12" o de cabeza
cnica y estriado de 1 5/8 x 13 Empalmes de revestimientos horizontales.
r Las uniones de tope son las ms usuales,
a Los elementos de fijacin deben ubicarse a pero poco adecuadas por las posibles filtra-
lo menos a 10 mm de los bordes y con una ciones producidas por la dilatacin de la
separacin mxima de 30 cm. madera. De ejecutarlas de este modo deben
ser alternadas. Mejores soluciones son las
3.2.4.1.4 Detalles constructivos que acusan las uniones con rebajes, trasla-
pos o claras separaciones. Estas pueden
Encuentros de esquina recubrirse con listones, lengetas o forros
metlicos inoxidables, figura 3.39.
Los encuentros dependen del tipo de reves-
timiento que se utilice: Empalmes de placas. figura 3.40
Los empalmes horizontales y verticales de
Revestimiento vertical. figura 3.35 placas de revestimiento exterior son pareci-
En este caso es conveniente unir las piezas dos a los correspondientes a entablados. Las Figura 3.35. Encuentros en esquina en revestimiento vertical.
con sellantes resistentes a la humedad y uniones de tope retapadas con masilla elsti- Figura 3.36. Encuentros en esquina en revestimientos horizon-
luego clavar. Tambin puede acusarse la ca no son convenientes, debido a que su tal.
unin mostrando una separacin entre las duracin no esta garantizada a largo plazo,
dos tablas de revestimiento. especialmente en climas secos.

Otra forma usual, y la ms segura, es retapar La forma ms frecuente de empalmar verti-

la unin por medio de cubrejuntas. Este calmente placas es recubriendo la unin,

46
 C
A
P
I
T
U
L
O

c
o
n
s
t
r
u
c
c
i

n

e
n

m
a
d
e
r
a

Figura 3.37. Encuentros en esquina en revestimientos con pla- Figura 3.39. Empalmes de revestimientos horizontales.
cas hidroresistentes. Figura 3.40. Empalmes de placas
Figura 3.38 Empalmes de revestimientos verticales. Figura 3.41. Remates superiores.

47
C previamente sellada con masilla elstica,
A con un listn del mismo material de recubri-
miento. La dimensin mnima del listn es
P 18 x 32 mm.
I perfil de aluminio.
T Otras soluciones de mejor calidad son las
U uniones por medio de lengetas, perfiles de
aluminio o forro galvanizado. Estos perfiles
L deben asentarse en masillas elstica.
O
Las uniones horizontales se pueden lograr
3 por traslapo, cambiando el plomo exterior
del revestimiento, o por medio de forros
metlicos.
c Las soluciones de esquina son listones reba-
o jados o perfiles metlicos asentados en
n masilla elstica.
s Las planchas de fibro-cemento se empalman
en forma similar a la de las placas o recu-
t briendo los encuentros con listones del
r mismo material.
u yeso, morteros de cemento o cal y deberan
c Remates
Remate superior figura 3.41
c El remate depende del tipo de alero o de la
i no existencia del mismo.
n Terminacin inferior figura 3.42
Es necesario que el remate inferior este
colocado a una cierta altura para evitar el
e contacto con la humedad del terreno.
n Es importante para el bienestar y comodidad
Se debe evitar la salpicadura de la lluvia y
en zonas lluviosas se recomienda un mnimo
m de 30 cm entre el remate inferior del reves-
a timiento y el suelo. Esta distancia es necesa-
d ria aumentarlas a 50 cm en construcciones
e que no poseen canales de agua lluvia que
recojan las aguas de loa cubierta. El corte
r inferior debe funcionar como cortagotera
a para evitar el retorno de la humedad por
debajo. Para ello se har un corte de por lo
menos 60 en el canto inferior del revesti-
miento.
Remates contra ventanas y puertas. figura
3.43
La multiplicidad de combinaciones de ele-
mentos que intervienen en estas uniones
hace imposible un anlisis concreto ya que
cada uno de ellos requiere de detalles cons-
tructivos especficos, se establecer unas
observaciones generales.
- En la medida que se profundiza el rasgo,
aumenta la presin del viento y por tanto la
posibilidad de filtraciones.
- Una manera de garantizar una buena termi-
nacin del dintel es en base a un forro met-
48
lico.
- Los antepechos deben conformar cortago-
teras, que pueden configurarse por medio de
una peana de madera, un forro metlico o
- Las aislaciones trmicas de los tabiques
deben rematarse adecuadamente a los mar-
cos, para evitar puentes trmicos.
- Los sellantes elsticos son un recurso
usual, pero una buena solucin constructiva
no debiera recurrir a ellos, debido a su dbil
comportamiento en el tiempo.
3.2.4.2. Revestimientos interiores
Para muros interiores los revestimientos
deben ser resistentes al fuego para proteger
la estructura de madera por el tiempo mni-
mo que indican los reglamentos. Desde este
punto de vista son recomendables revestir
con placas a base de materiales inertes como
evitarse la madera misma y los tableros a
base de madera.
3.3.5 AISLAMIENTO ACSTICO
3.3.5.1 AISLAMIENTO ACSTICO EN
ENTRAMADOS DE PISOS (3)
de las personas que asistan a la exhibicin y
de las personas que all trabajen, poder des-
arrollar sus actividades en ambientes que
posean un adecuado confort acstico.
Para lograr esto es necesario proteger contra
ruidos externos e internos provenientes de
espacios colindantes.
Uno de los inconvenientes ms fuertes de la
construccin en madera es el dbil aisla-
miento acstico, esto debido principalmente
a la poca masa estructural y a los intersticios
de la construccin, por estas razones se pre-
sentara, especialmente con grficos, algunas
soluciones constructivas que resuelven en
forma adecuada esta debilidad inherente las
construcciones en madera.
Tradicionalmente se ha aceptado que los
entramados de pisos de madera son deficien-
tes aislantes acsticos en comparacin con Figura 3.42. Terminacin inferior.
losas de hormign. Figura 3.43 Remates contra ventanas y puertas.
La ley de masas que dice que el nivel sono-
ro trasmitido de un lado al otro, disminuye
proporcionalmente al peso del elemento por
el cual pasa este sonido. Desde este punto de
vista si consideramos que el peso propio de
 un entramado de madera es de 100 kg/m2 y
el de una losa de hormign es de 400 kg/m2
aproximadamente, es difcil que con el
entramado de madera se logre un buen ais-
entablado 20 mm. lamiento acstico.
PISO viga de entrepiso
lana mineral 50mm.
listn Pero es necesario establecer que la ley de
placa de yeso 10mm. masas se aplica a masas homogneas, como
lo son las losas de hormign, y que no exis-
te claridad en el uso de elementos compues-
tos como lo son los entrepisos de madera
CIELO que constan de una o ms capas y varios ele-
mentos horizontales, lo cual le proporciona
gran elasticidad a este elemento. Es aqu que
PISO interviene otro principio acstico que dice
que a mayor elasticidad menor trasmisibili-
dad acstica.
Aprovechando esta condicin, se puede
lograr mayor aislamiento acstica en un
entramado de madera que en una losa de
CIELO hormign, siempre que el sistema construc-
tivo este bien realizado, adems existe la
posibilidad de hacer intervenir materiales en
las diferentes capas que ayuden a un buen
aislamiento acstico.
De esto se concluye que la aislacin acsti-
ca de un entramado horizontal de madera
hormign liviano 50 mm.
PISO
polietileno aumenta en proporcin directa a su masa y a
poliestireno exp. A.D. 30 mm. la elasticidad de los materiales componen-
tablero de partculas 24 mm.
o contrachapado tes. La combinacin de ambas cualidades es
viga a la vista indispensable para lograr buenos resultados.
El aumento de masa en este caso es solo
posible en pequea medida, por lo que sern
los recubrimientos de cielo y piso con su
CIELO forma de fijacin, los factores de mayor
influencia para lograr lo propuesto.
PISO
PROPOSICIONES CONSTRUCTIVAS
Las proposiciones han sido clasificadas en
tres grupos, peor esto no significa que no se
pueda combinar las soluciones, intercam-
biando cielos o recubrimientos.
CIELO 3.3.5.1.1 Entrepiso con envigado de cielo a
la vista.
Es especialmente difcil lograr una satisfac-
toria aislacin acstica en entrepisos en los
que el envigado queda a la vista aunque
estos elementos le confieren al espacio un
carcter muy atractivo. La nica forma de
Figura 3.44.- Entrepiso con envigado de cielo a la vista. lograr mejores resultados es duplicar las
Figura 3.45.- Entrepiso con envigado de cielo a la vista. capas de revestimiento superior o aumentar
el peso de los revestimientos por m2. Esto
ltimo se logra fundamentalmente con
materiales ptreos arenas u hormigones ali-
vianados.
Existen dos posibilidades de fabricacin de
hormigones. Una forma es trabajar en base C
a elementos prefabricados, como adocretos A
o placas moduladas. Este sistema tiene la
ventaja de que es seco en su armado en obra, P
contra los problemas a los que conlleva en I
una construccin en madera la humedad de T
la construccin de una loseta en obra. U
A continuacin se presentan los diferentes L
varias alternativas de solucin a este proble- O
ma.
3
a).- El envigado queda solo visible en un
50% de su altura permitiendo alojar en el
espacio restante una capa aislante y cielo. La
trasmisin por impacto ocurrir fundamen-
c
talmente por el envigado y se mejorar la o
aislacin dejando mayor distancia entre las n
vigas o colocando un trozo de material flexi- s
ble entre el piso y el envigado.
t
Proteccin contra sonido areo aproximado: r
43 dB, figura 3.44. u
c
b).- El envigado que a la vista en su totali-
dad y los materiales aislantes van apoyados
c
sobre esta estructura. La nica solucin i
efectiva es darle mayor masa a la base del
pavimento, que en este ejemplo es una lose- n
ta de hormign alivianado.
Proteccin contra sonido areo aproximado: e
49 dB, figura 3.45. n
c).- La figura muestra otra solucin con el
envigado con el envigado a la vista en la
m
totalidad de su altura. En este caso la mayor a
masa se logra con elementos prefabricados d
de hormign liviano. El recubrimiento de e
alfombra ayuda a la absorcin de los ruidos.
r
Proteccin contra sonido areo aproximado: a
50-51 dB, figura 3.46.
d).- Envigado a la vista en la totalidad de su
altura. La aislacin acstica se logra bsica-
mente por medio de una capa de arena de 40
mm. de espesor colocado sobre un polietile-
no de 0,2 mm de espesor perfectamente sol-
dado.
El punto dbil es el apoyo del listn de 50 x
50 mm que debe apoyarse sobre un elemen-
to flexible para interrumpir el puente de
transmisin acstica.
Proteccin contra sonido areo aproximado:
52 dB, figura 3.47
e).- Envigado de cielo recubierto en la mitad
de su altura por un cielo intercalado que per-
49
C
A
P PISO
I alfombra PISO entablado 20 mm
placa de viruta cemento 25 mm
tablero de partculas 24 mm
T poliestireno exp. A.D. 30 mm tablero de particulas 24 mm
lana mineral 50 mm
concreto liviano 100 kg/m2
U tablero de partculas 24 mm viga de entrepiso
listn
viga a la vista
L placa de yeso cartn 10 mm

O
CIELO
3 CIELO
PISO
PISO

c
o
n
s
t CIELO
r
CIELO
u
c
c
i

n PISO alfombra
hormign liviano 50 mm
alfombra PISO
tablero de partculas 24 mm polietileno
lana mineral 20 mm
e listn
empaquetadura de goma poliestireno exp. A.D. 20 mm
n capa de arena tablero de particulas 24 mm
polietileno lana mineral 50 mm
tablero de particulas 24 mm listn
viga a la vista
m placa de yeso cartn 10 mm
viga de entrepiso
a
CIELO
d PISO
CIELO

e
r
a

CIELO

Figura 3.46.- Entrepiso con envigado de cielo a la vista. Figura 3.48.- Entrepiso con envigado de cielo a la vista.
Figura 3.47.- Entrepiso con envigado de cielo a la vista. Figura 3.49.- Entrepiso con envigado de cielo a la vista.

50
 mite alojar una capa de material aislante. ticos tradicionales: tierra arcillosa con paja. C
Para evitar el puente acstico sobre el envi- Se puede mejorar esta solucin colocando A
gado se ha provisto placas de viruta de recubrimientos de piso.
madera aglomerada con cemento. Proteccin contra sonido areo aproximado: P
entablado 20 mm
PISO
lana mineral 20 mm 45 dB, figura 3.51. I
listn 50x50 mm
capa de arena 40 mm Proteccin contra sonido areo aproximado: T
polietileno 54 dB., figura 3.48. b).- Solucin de cielo afianzado a un listo- U
empaquetadura de goma
contrachapado 20 mm nado perpendicular al envigado. La aisla-
lana mineral 50 mm f).- Solucin en base a una combinacin de cin acstica en base a la lana mineral debe L
placa de yeso cartn 10 mm
listn materiales de diferentes caractersticas: pla- recubrir las vigas para debilitar el puente O
viga de entrepiso
cas de yeso y de partculas, aislantes acsti- acstico.
CIELO
cos, hormign liviano y alfombra como 3
PISO recubrimiento superior. Esta sucesin de Proteccin contra sonido areo aproximado:
capas diferentes permiten una aislacin 44 dB. , figura 3.52.
acstica que supera la de una losa de hormi-
gn de 14 cm de altura. c).- El listoneado al que van afianzadas las
c
placas de cielo est sujeto al envigado por o
Proteccin contra sonido areo aproximado: medio de soportes flexibles de acero galva- n
57 dB, figura 3.49. nizado o aluminio. s
g).- Solucin similar a la anterior. Tambin Proteccin contra sonido areo aproximado:
t
se procede a combinar sucesivas capas de 53 dB. , figura 3.53. r
CIELO
diferentes materiales. En este caso la masa u
se logra a travs de una capa de arena seca d).- Solucin igual a la anterior, excepto en c
de 40 mm. El listoneado de 50 x 50 mm tam- las capas de recubrimiento de piso. El enta-
bin puede ir en sentido perpendicular al blado no esta apoyado directamente sobre el
c
envigado. envigado sino sobre placas de viruta - i
cemento y estas sobre contrachapado de 20
Proteccin contra sonido areo aproximado: mm. n
PISO
entablado 60 dB, figura 3.50. Estas capas intermedias mejoran en forma
viga de entrepiso
aire estancado importante la aislacin al impacto.
relleno (barro c/ paja) 3.3.5.1.2 Entrepiso con cielo. e
contrachapado
aire estanco La colocacin de cielos por debajo del envi- Proteccin contra sonido areo aproximado: n
listoneado gado de piso es una ventaja en comparacin 54 dB. , figura 3.54.
placa de yeso cartn
con los anteriores. En estos casos, el puente
acstico que significa la estructura soportan- e).- La separacin del sistema de apoyo del
m
CIELO
te, va recubierto con el material de cielo que piso y el de la sujecin de las placas de cielo, a
segn sus caractersticas podrn poseer dife- elimina totalmente el puente acstico entre d
PISO
rentes coeficientes de aislacin acstica. el espacio superior y el inferior. Por este e
Mientras ms flexible sea la unin entre este simple medio se logra una aislacin idntica
material y el envigado, mejor ser la aisla- a la de una solucin de cielo con suspensin
r
cin acstica. flexible y piso en base a tres placas diferen- a
Cuando se recurre a cielos falsos o colgantes tes.
es recomendable que las uniones con el
envigado sean lo ms elsticas posibles y las Proteccin contra sonido areo aproximado:
CIELO placas de cielo deben estar selladas en todos 54 dB., figura 3.55.
los bordes. Este cielo debe quedar separado
por lo menos 5 cm de las vigas. f).- En comparacin a la solucin anterior se
aumenta la aislacin acstica agregndole
La solucin ptima se logra separando el mayor peso al sistema por medio de una
envigado de entrepisos del envigado que capa de 20 mm de arena sobre polietileno.
soporta las placas de cielo. Este ltimo envi- Solucin constructiva ms compleja, pues
gado puede ser de mucha menor dimensin obliga a colocar los cielos antes de colocar
Figura 3.50.- Entrepiso con envigado de cielo a la vista. debido a que solo soporta el peso propio del el revestimiento de piso.
Figura 3.51.- Entrepiso con cielo. recubrimiento de cielo.

a).- El cielo ha sido afianzado a un listona-
do complementario. El puente acstico se
produce cada 40 - 60 cm. En este caso la
masa se ha logrado por medio de la utiliza-
cin de uno de los aislantes trmicos - acs-
Proteccin contra sonido areo aproximado:
56 dB.,figura 3.56.
g).- La mayor masa se consigue por una
loseta de hormign liviano, base de la termi-

51
C
A
P
entablado 20 mm PISO entablado 20 mm
I PISO
lana mineral 50 mm placa de viruta-cemento 25 mm
viga de entrepiso contrachapado 20 mm
T lana mineral 50 mm
viga de entrepiso
U listoneado 30x50 mm aire estanco
listoneado 30x50 mm
L placa de yeso cartn 10 mm
placa de yeso cartn 15 mm
O
CIELO CIELO
PISO
3 PISO

c
o
n
s
t CIELO CIELO
r
u
c
c
i

n entablado 20 mm
PISO tablero de particulas 24 mm
lana mineral 50 mm PISO lana mineral 50 mm
viga de entrepiso viga de entrepiso
e aire estanco aire estanco
n listoneado 30x50 mm
soporte flexible envigado secundario indepen
placa de yeso cartn 10 mm placa de yeso cartn 15 mm
m
a CIELO CIELO

d PISO
PISO
e
r
a

CIELO CIELO

Figura 3.52.- Entrepiso con cielo. Figura 3.54.- Entrepiso con cielo.
Figura 3.53.- Entrepiso con cielo. Figura 3.55.- Entrepiso con cielo.

52

entablado 20 mm
PISO viga de entrepiso
lana mineral 50 mm
aire estanco
polietileno
envigado secundario indepen
capa de arena 20 mm
placa de yeso cartn 15 mm y densidades diferentes. El resultado desde
CIELO
PISO
CIELO
PISO
alfombra
hormign liviano 50 mm elementos que lo componen van simplemen-
polietileno
poliestireno exp. A.D 20 mm
tablero de particulas 24 mm
o contrachapado
viga de entrepiso
aire estanco
lana mineral 50 mm
listoneado 30x50 mm
placa de yeso cartn 15 mm
CIELO
PISO
CIELO
Figura 3.56.- Entrepiso con cielo.
Figura 3.57.- Entrepiso con cielo.
nacin del piso. El cielo va afianzado por nuante acstico. C
medio de un listoneado perpendicular al A
envigado de entrepiso. Proteccin contra sonido areo aproximado:
30 dB., figura 3.60. P
Proteccin contra sonido areo aproximado: I
58 dB., figura 3.57. b).- Piso de entablado clavado a listones. T
Estos no tienen ningn tipo de unin mec- U
h).- Compleja solucin de capas sucesivas nica (clavos o tornillos) con su base de
de diversos materiales de pesos especficos apoyo. L
Bajo el listoneado es necesario colocar un O
el punto de vista de la aislacin acstica es material elstico flexible (min. 5 mm)
optimo superando largamente la aislacin de 3
una losas de hormign de 14 cm. Proteccin contra sonido areo aproximado:
24 dB, figura 3.61.
Proteccin contra sonido areo aproximado:
60 dB., figura 3.58. c).- Piso de parquet afianzado a una capa de
c
mortero que se apoya sobre placas de viruta o
i).- En este caso, la masa se obtiene en base - cemento. El elemento separador entre n
a una capa de arena seca de 40 mm de espe- estructura y piso es una capa de poliestireno s
sor colocada sobre polietileno. El listoneado expandido de alta densidad.
de piso se separa de su base por medio de un
t
soporte flexible. Proteccin contra sonido areo aproximado: r
26 dB , figura 3.62. u
Proteccin contra sonido areo aproximado: c
59 dB., figura 3.59. d).- La alfombra disminuye el ruido de
impacto, y el areo de alta frecuencia, pero
c
3.3.5.11.3 Entrepiso con piso flotante no atena con efectividad el ruido de baja i
frecuencia. Para lograr la absorcin de estos
Este tipo de piso se caracteriza porque los ltimos es recomendable colocar alfombra n
sobre una placa de alta masa, como es en
te apoyados sobre el envigado de entrepiso o este caso, el hormign liviano de 50 mm de
su recubrimiento inmediato. No debe de espesor. Este hormign debe de estar asenta- e
existir ningn tipo de unin mecnica entre do sobre una capa elstica que separe piso n
estas dos partes. Su adhesin solo se logra de estructura.
por el peso propio y la fuerza de gravedad.
Proteccin contra sonido areo aproximado:
m
Para lograr la separacin entre estas dos par- 26-30 dB, figura 3.63. a
tes se hace necesario interponer entre la d
estructura y el piso, una capa intermedia e).- Los pisos vinlicos poco aportan a la ais- e
amortiguadora, la que debe mantenerse els- lacin acstica por lo que la absorcin de
tica bajo su peso propio y la sobrecarga del ruidos debe asumirla la base de sustenta-
r
piso que soporta. Esta capa debe continuar cin. En este caso, una losa de hormign de a
por el muro hasta cubrir la altura completa 50 mm, apoyada sobre el material elstico
de los elementos componentes del piso, para que separa el piso de la estructura.
evitar la trasmisin de ruidos a travs de la
estructura soportante. Proteccin contra sonido areo aproximado:
24-26 dB, figura 3.64.
Entre los materiales que pueden ser emplea-
dos como capa elstica estn especialmente
el poliestireno expandido de alta densidad
(15 mm de espesor y densidad 30 kg/m3
como mnimo) y los tableros ligeros de
fibras semiprensadas o fieltros densos de
espesores variables.
a).- La capa de hormign liviano de 50 mm
va colocada sobre un polietileno para prote-
ger de la humedad a la capa amortiguante,
que en este caso, es de poliestireno expandi-
do de alta densidad. La baldosa de termina-
cin superior es por su masa, un buen ate-
53
C
A
P PISO tablero de partculas 24 mm
I poliestireno exp. A.D. 30 mm estuco
concreto liviano 80 kg/m2 eraclit
T contrachapado 20 mm junta plstica
aire estanco polietileno
U lana mineral 50 mm cermica
viga de entrepiso hormign liviano
L listoneado 30x50 mm fieltro o polietileno
placa de yeso cartn 15 mm poliestireno expandido A.D.
O tablero de partculas
o contrachapado
CIELO
PISO
3

c
o
n
s
t
CIELO
r
u
c
c
i

n PISO entablado revestimiento

lana mineral 20 mm listn
capa de arena 40 mm barredera
e listn 50x50 mm
entablado
polietileno
n empaquetadura elstica
polietileno
listn
lana mineral
contrachapado 20 mm empaquetadura elstica
viga de entrepiso tablero de partcula
m lana mineral 50 mm
listoneado 30x50 mm
o contrachapado

a CIELO placa de yeso cartn 10 mm

PISO
d
e
r
a

CIELO

Figura 3.58.- Entrepiso con cielo. Figura 3.60.- Entrepiso con piso flotante
Figura 3.59.- Entrepiso con cielo. Figura 3.61.- Entrepiso con piso flotante

54
 C
A
P
barredera revestimiento
listn berredera I
cartn corrugado listn
parquet flexit T
asfalto adhesivo
mortero hormign liviano U
placa de viruta - cemento polietileno
poliestireno expandido A.D. poliestireno expandido A.D. L
tablero de particulas o contrachapado tablero de partculas o contrachapado
O

c
o
n
s
t
r
u
c
c
i

polietileno
n
revestimiento
barredera
alfombra e
paete
hormign liviano n
polietileno
poliestireno expandido A.D.
tablero de partculas
o contrachapado m
a
d
e
r
a

Figura 3.62.- Entrepiso con piso flotante Figura 3.64.- Entrepiso con piso flotante
Figura 3.63.- Entrepiso con piso flotante

55
C en los espacios vacos interiores.
A 3.3.5.2 AISLAMIENTO ACSTICO EN a).- Esta solucin es la aplicada generalmen-
TABIQUES (4) te a viviendas. El revestimiento exterior
P podr ser un entablado machihembrado de
I Para lograra ambientes confortables es nece- 20 mm o una placa del mismo espesor y en EXTERIOR
entablado 20 mm
fieltro 15 lbs
T sario no solo que los entramados de pisos su interior se puede colocar cualquier tipo de aire estanco

U garanticen una buena aislacin acstica, placa. En placas de igual espesor la aislacin
pie derecho 45x95 mm
sino tambin que los tabiques sean interio- acstica es semejante, dependiendo de su lana mineral 50 mm
L densidad. polietileno
res o exteriores cumplan condiciones de ais-
O lacin acstica adecuadas.
tablero de particulas 16 mm

Al duplicar el revestimiento interior, la ais- 2 capas a

3 A continuacin se presentaran las diferentes lacin mejora, manteniendo su flexibilidad,
proposiciones constructivas clasificadas en sin que haya necesidad de aumentar el espe-
los diferentes tipos de tabiques que pueden sor de la placa, figura 3.65.
c existir dentro de una construccin. EXTERIOR

o Para realizar los clculos acsticos es nece- Dist. mn. "a" Rev. Simple Rev. doble
n sario tomar en cuenta varios aspectos tales en mm dB dB
s como: intensidad de trfico, el tipo de veh- 400 (3840) (40)
culos, la pendiente de las vas, la velocidad 600 (4042) (42)
t
autorizada, distancia a las fuentes generado-
r ras de ruido, los materiales que se emplean
u tanto en los revestimientos como los mate- b).- Duplicando el revestimiento interno se
c riales aislantes que se colocan en el interior logra mejor aislacin acstica. Este doble
de los tabiques. Adems existen en los tabi- revestimiento va separado por listones relle-
c nando el espacio intermedio con lana mine-
ques exteriores otros factores como venta-
i nas y puertas que influyen en la aislacin ral. El sistema de unin por medio de listo-
acstica de los espacios. nes del segundo revestimiento, le da a ste
n gran flexibilidad y, de este modo mayor ais-
lacin acstica. Por tanto, esta placa de
3.3.5.2.1 Tabiques exteriores revestimiento va unida a la estructura slo EXTERIOR
entablado 20 mm
fieltro 15 lbs
e en forma puntual, evitando puentes acsti- aire estanco
n Los tabiques en construcciones de madera cos, figura 3.66. pie derecho 45 x 95 mm
lana mineral 50 mm
constan de una estructura soportante y de contrachapado 16 mm
lana mineral 30 mm
m revestimientos por ambos lados. Por lo tanto polietileno
desde el punto de vista acstico se trata de Dist. mn. "a" Rev. Simple Rev. doble placa de yeso cartn 15 mm
a un elemento constructivo que consta de dos en mm dB dB
2 capas a
d paramentos flexibles. En estos casos la ais- 400 (3638) (42)
e lacin acstica depender de los siguientes 600 (3840) (44)
r aspectos: EXTERIOR

a Afianzamiento: debe de ser muy flexible
para evitar los puentes acsticos. Por lo
tanto la solucin mejor se logra separando la
estructura soportante. Si esto no es posible
se recomienda colocar los revestimientos
afianzndolos a un listoneado intermedio,
perpendicular a la estructura. La solucin
de clavo directo es deficiente y peor an es
la colocacin por medio de adhesivos, pues
estos rigidizan totalmente la estructura.
Distanciamiento: A mayor distanciamiento
de los elementos estructurales, se lograr
mejor aislacin acstica. Normalmente el
distanciamiento mximo de los pies dere-
chos es de 60 cm.
Material aislante en los espacios interio-
res.- se logra un mejor aislamiento acstico
incluyendo colchonetas de origen mineral
c).- En este caso, por medio de un doble
forro exterior no ventilado, se propone
mejorar la aislacin acstica. La colocacin
de placas de viruta-cemento y poliestireno
expandido entre las dos placas exteriores, se
mejora la aislacin trmica y solo incremen-
ta en pequeo grado la aislacin acstica. El
afianzamiento directo del revestimiento a la
estructura y la unin de tres placas, transfor-
ma este revestimiento en una placa semirgi-
da. La aislacin la proporciona la masa en
conjunto de revestimientos y la lana mineral
en el espacio interior, figura 3.67. Figura 3.65.- Aislamiento acstico en tabiques exteriores.
Figura 3.66.- Aislamiento acstico en tabiques exteriores.
Dist. mn. "a" Rev. Simple Rev. doble
en mm dB dB
400 (35) (43)
600 (38) (44)

56
 pado o del tablero de partculas. Esta solu- C
d).- En toda edificacin en madera es conve- cin podra ser mejorada con una doble A
niente el empleo de un doble revestimiento placa interior o mediante el afianzamiento
exterior ventilado, ya que de este modo se sobre listones del revestimiento interior, P
mortero logra no solo una circulacin de aire perma- figura 3.71. I
EXTERIOR poliest. exp. + viruta-madera
fieltro 15 lbs nente vertical, que mejora la aislacin trmi- T
tablero de partculas 20 mm ca, sino que, adems, la ventilacin por
aire estanco U
pie derecho 45x95 mm detrs del revestimiento exterior evita la Dist. mn. "a" Rev. Simple Rev. doble
lana mineral 50 mm acumulacin de humedad y, por tanto, ayuda en mm dB dB L
polietileno
tablero de partculas 16 mm a la conservacin de este elemento. 400 (43) (50) O
600 (42-46) (46-51)
2 capas a Tambin se mejora la aislacin acstica, 3
aunque no en forma sustancial, al enfrentar
dos placas flexibles de diferente densidad. 3.3.5.2.2 Tabiques interiores
Importante es la inclusin de lana mineral en Se utilizaran los mismos criterios de afian-
EXTERIOR
los espacios vacos de la estructura, figura zamiento, distanciamiento y relleno, que se
c
3.68. utilizaron para los tabiques exteriores. o
n
a).- Esta solucin corresponde a la forma s
Dist. mn. "a" Rev. Simple Rev. doble como normalmente se edifican los tabiques
en mm dB dB interiores, los que varan solo de acuerdo a
t
400 (38-41) (40-44) los diferentes tipos de placas que se utilicen r
600 (41-44 (45-47) como revestimiento. Solo colocando por un u
lado doble placa como revestimiento, se c
obtiene un aislamiento acstico aceptable,
e).- En este caso, adems del revestimiento figura 3.72.
c
exterior doble con ventilacin, se propone la i
colocacin del revestimiento interior sobre
un listoneado. Este deber colocarse a la dis- Dist. mn. "a" Rev. Simple Rev. doble n
entablado 20 mm tancia mxima permitida por el revestimien- en mm dB dB
EXTERIOR listn 45x30 mm to que se vaya a utilizar,figura 3.69. 400 (38-40) (41)
fieltro 15 lbs
tablero de particulas 16 mm 600 (40-42) (44) e
aire estanco n
pie derecho 45x95 mm Dist. mn. "a" Rev. Simple Rev. doble b).-Esta solucin logra una mejor aislacin
lana mineral 50 mm en mm dB dB acstica, ya que se duplican ambos revesti-
polietileno
400 (40-43) (47) mientos. Sobre placas de partculas de 12
m
tablero de partculas 16 mm
600 (43-46) (48) mm se ha afianzado placas de yeso-cartn a
2 capas a de 10 mm, logrndose un espesor total de 22 d
mm por ambos lados, pero separado en dos e
f).- El estuco de 15 mm aplicado sobre las placas. Es indispensable el relleno de los
placas de viruta-cemento le confiere mayor espacios interiores con lana mineral, figura
r
EXTERIOR
peso a este revestimiento logrando as una 3.73. a
mejor aislacin acstica. A este estuco se le
debern agregar aditivos para asegurar una
absoluta impermeabilidad y lograr as un Dist. mn. "a" Rev. Simple Rev. doble
revestimiento elstico que absorba las varia- en mm dB dB
ciones dimensionales de las placas, afianza- 400 (40) (41)
das directamente a la estructura, figura 3.70. 600 (41) (42)

Figura 3.67.- Aislamiento acstico en tabiques exteriores.
Figura 3.68.- Aislamiento acstico en tabiques exteriores.
Dist. mn. "a" Rev. Simple Rev. doble c).- En esta solucin se ha tratado de mejo-
en mm dB dB rar la aislacin acstica de los revestimien-
400 (38-42) (40-46) tos en ambos lados, duplicndolos e interca-
600 (40-44) (47) lado espacios intermedios. Un revestimiento
consta de dos placas de distinto material,
separadas por un material poroso y flexible
g).- En esta solucin la aislacin acstica la como es el cartn corrugado. El otro lado
proporciona el revestimiento exterior, que del tabique tambin se cubre con dos reves-
consta de una capa de 15 mm de enlucido de timientos diferentes y, en este caso, separa-
gran densidad, de la placa de viruta-madera- dos por un espacio de aire, lo que se ha
cemento, de gran porosidad y del contracha- logrado afianzando el revestimiento exterior

57
C
A
P
entablado 20 mm mortero
I EXTERIOR listn 45x30 mm EXTERIOR
viruta madera-cem.
fieltro 15 lbs fieltro 15 lbs
T tablero de partculas 16 mm tablero de partc.19mm
U aire estanco aire estanco
pie derecho 45x95 mm
pie derecho 45x95 mm
L lana mineral 50 mm lana mineral 50 mm
aire estanco polietileno
O polietileno tablero de partc. 16mm
tablero de partculas 16 mm
2 capas a
3 2 capas a

c EXTERIOR

o
n
s
t
r
u
c
c
i

n enlucido (mortero 15mm)

viruta madera-cemento
EXTERIOR entablado 20 mm
fieltro EXTERIOR
aires estanco aire estanco
e
pie derecho 45x90mm
n pie derecho 45x95 mm lana mineral 50 mm
lana mineral 50 mm placa de yeso cartn 10mm
polietileno
m tablero de pariculas 19 mm
2 capas a
a 2 capas a
d
e
r
a EXTERIOR
EXTERIOR

Figura 3.69.- Aislamiento acstico en tabiques exteriores. Figura 3.71.- Aislamiento acstico en tabiques exteriores.
Figura 3.70.- Aislamiento acstico en tabiques exteriores. Figura 3.72.- Aislamiento acstico en tabiques interiores.

58
 a un listoneado horizontal. C
De esta forma los puentes acsticos se reducen al A
mnimo, figura 3.74.
P
placa de yeso cartn 10mm I
tablero de partculas 12mm
aire estanco
Dist. mn. "a" aislacin acstica T
en mm dB U
pie derecho 45x95 mm 400 (47)
lana mineral 50 mm
600 (48) L
tablero de partculas 12mm
placa de yeso cartn 10mm O
a
d).- En este caso la aislacin acstica se logra 3
mediante la duplicacin de toda la estructura
soportante, incluyendo la solera inferior y la supe-
rior. En el espacio interior se ubica la lana mine-
ral, separando ambas estructura. El aparente
c
mayor costo no es tal, si se compara las solucio- o
nes anteriores basadas en la duplicacin de los n
revestimientos. La aislacin acstica que se logra s
con este tipo de solucin es mayor a la de un muro
de albailera de 20 cm, figura 3.75.
t
r
u
Dist. mn. "a" Dist. Entre Rev. "b" c
en mm 160 mm 200 mm
600 49 dB 53 dB
c
i

e).- Tambin en este caso se duplica la estructura, n
entablado 20 mm pero la aislacin en base a la lana mineral no es
listn 45x30mm continua, sino que separada en dos capas. De esta
aire estanco
contrachapado 12 mm forma se puede obtener tabiques de un ancho "b" e
aire estanco
pie derecho 45x90 mm
menor que en el caso anterior, con un resultado n
lana mineral 50 mm casi idntico, en cuanto a la aislacin acstica.
tablero de partculas 10mm Los revestimientos de ambos lados pueden ser de
cartn corrugado
cualquier tipo de placa y su aislacin variara en
m
placa de yeso cartn 15mm
muy pequeo grado, de acuerdo a la densidad de a
a
los materiales, figura 3.76. d
e
Dist. mn. "a" Dist. Entre Rev. "b"
r
en mm > 125 mm en dB a
600 49 dB

f).- En este caso la separacin de las estructuras es

Figura 3.73.- Aislamiento acstico en tabiques interiores.
Figura 3.74.- Aislamiento acstico en tabiques interiores.
parcial. Se emplea slo una solera inferior y otra
superior que sirvan de apoyo y amarre de ambos
lados de la estructura. Al usar pie derecho de 45 x
70 mm, se puede lograr anchos del espacio inte-
rior no superiores a 100 mm, o sea, lo que corres-
ponde a un tabique estructural tradicional. Los
revestimientos debern proveer una buena aisla-
cin acstica, debido a que no se utiliza lana
mineral en el espacio intermedio, figura 3.77.

Dist. mn. "a" Dist. Entre Rev. "b"

en mm > 100 mm en dB
600 52 dB

59
C
A
P
I recubrimiento
mortero 15mm
T tablero de partc. de 16mm
aire estanco viruta madera cemento 25mm
solera sup. e inf. 45x95mm
U pie derecho 45x70mm
lana mineral 50mm
L aire estanco
b pie derecho 45x70mm b
O aire estanco
tablero de particulas 16mm
recubrimiento
3 a a

c
o
n
s
t
r
u
c
c
i

n
placa de yeso cartn 15mm
e lana mineral 50 mm
aire estanco
n solera sup. e inf. 45x70mm

b solera sup. e inf. 45x70mm

pie derecho 45x70mm
m lana mineral 50 mm
placa de yeso cartn 15mm
a a
d
e
r
a

Figura 3.75.- Aislamiento acstico en tabiques interiores. Figura 3.77.- Aislamiento acstico en tabiques interiores.
Figura 3.76.- Aislamiento acstico en tabiques interiores.

60
 funcin de la zona ssmica adoptada antissmicas. C
3.3 PROTECCIN ANTISSMICA DE LAS 3.3.3 DISEO SISMORRESISTENTE(6) En la Subregin Andina la madera se utiliz mucho A
EDIFICACIONES EN MADERA durante la poca colonial, y en especial, a partir del
siglo XVII hasta principios del siglo XX, donde a P
Los pases andinos estn ubicados en una zona geo-
3.3.1 SISMO(5) grfica donde ocurren con regularidad sismos de raz de la apertura del Canal de Panam se introduje- I
moderada y gran intensidad. Se hace necesario, por ron nuevos materiales de construccin, desplazando a T
consiguiente, disear las edificaciones considerando la madera del rol preponderante que tena hasta ese U
Los sismos son vibraciones de la tierra, cau-
esta solicitacin y capacitarlas para responder ade- entonces.
sadas por el fracturamiento en profundidad de L
las rocas sometidas a permanentes y continuos cuadamente.
La filosofa del diseo antissmico esta orientada a Una de las razones por la cual el uso de la madera se O
esfuerzos, que se acumulan ms all de su
proteger a los ocupantes y sus bienes del colapso de hizo tan comn en los pases andinos, fue su eficaz
lmite elstico, hasta romperse y causar un
su edificacin ante un sismo severo a no sufrir daos comportamiento ante la accin de sismos. A raz de 3
desplazamiento sbito de la roca que la vuelve
de importancia ante sismos moderados, y a soportar ello se hizo muy popular en la segunda mitad del
elsticamente a su forma original (el salto atrs de
sismos ligeros sin ningn dao. Este objetivo se v e siglo XVIII un sistema constructivo a base de made-
las rocas fue denominado "rebote elstico").
especialmente satisfecho con edificaciones de made- ra llamado -segn las regiones- Quincha, Bahareque
El trmino sismo viene del griego "seismos"
o Bajareque y Chuchiu. Este consiste en pie-derechos
c
(=agitacin), y el trmino terremoto, de los ra por las cualidades particulares que este material
ofrece. de madera espaciados a 600 mm. o menos, rigidiza- o
vocablos latinos " terra " y " motus" (= movi-
miento de tierra)
dos en la base con diferentes tipos de arriostres dia- n
3.3.3.1 Edificaciones de Madera y los gonales, unidos a la solera superior e inferior median- s
Movimientos Ssmicos te el sistema de caja y espiga y revestido (o rellena-
dos) con caa recubierta de barro o yeso. En buena
t
3.3.2 ZONAS SSMICAS DEL ECUADOR Y Existen muchas regiones en el mundo donde cons-
trucciones de madera han resistido satisfactoriamen- cuenta, un sistema de tipo entramado, tal como se le r
FACTOR Z
te repetidos movimientos ssmicos. El mejor ejemplo conoce actualmente. Por lo general, se le utiliz en el u
tal vez lo constituya el Japn ubicado en una de las segundo piso de las edificaciones para aligerar su c
El sitio donde se construir la estructura determinar
zonas de mayor actividad ssmica del mundo (prome- peso, sus ventajas antissmicas han sido puestas a
una de las cuatro zonas ssmicas del Ecuador, de
prueba en numerosos terremotos en los ltimos 200
c
acuerdo con la definicin de zonas de la figura 3.78. dio de 1,500 sismos por ao: 850 en 1958 y 5,770 en
1970. De estos, alrededor de 16 tienen magnitudes aos. i
Una vez identificada la zona ssmica correspondien-
te, se adoptar el valor del factor de zona Z, segn la mayores que 6 en la escala de Richter, con intensida-
des suficientes para causar graves daos a las edifica- 3.3.3.2 Caractersticas de la madera que permiten n
tabla 3.3. El valor de Z de cada zona representa la
ciones. un buen comportamiento ante un sismo
aceleracin mxima efectiva en roca esperada para el
Algunos materiales y sistemas estructurales son
sismo de diseo, expresada como fraccin de la ace- e
Sin embargo, en la actualidad, alrededor del 85% de mejores que otros para resistir los efectos de un
leracin de la gravedad.
todas las edificaciones en el Japn tienen estructura movimiento ssmico. En este aspecto, la madera ofre- n
de madera. Muchos templos y pagodas datan del ce caractersticas excepcionales de buen comporta-
En la figura 3.48. se muestran las zonas ssmicas en
siglo VII - habiendo resistido innumerables terremo- miento. Algunas de las ms importantes son las
el Ecuador para propsitos de diseo
siguientes:
m
tos- lo cual demuestra las bondades de la madera
como material de construccin para edificaciones
a
En la tabla 1. se indican los valores del factor Z en
a) Poco peso.- Las fuerzas que se presentan en las d
estructuras debido a las aceleraciones del sismo estn e
-91 -90 -89
-83 -82 -81 -80 -79 -78 -77 -76 -75 -74
directamente relacionadas con el peso de la edifica-
LIMONES # # #
#
SAN LORENZO
cin. A mayor peso mayores fuerza de inercia y vice-
r
2 2
ESMERALDAS # MALDONADO
a
versa. Las estructuras de madera son en general ms
#

#
#

# 0 0
#

ATACAMES
EL ANGEL
#
#

TULCAN
# #

#
#

LABONITA
livianas que las construidas con ladrillo, concreto,
# 1
1
IBARR##A#OTAVALO acero, lo que resulta en una ventaja para resistir efec-
#

PEDERNALES # #
TAB
#ACUNDO # #
# #

NUEVALOJA -1
tos ssmicos.
#

-1
#

SANTODOMINGODELOSCOLORADOS CAYAMBE
EL CARMEN
# # #
#
QUITO## #

#
FRANCISCODEORELLANA(COCA)
0 SANGO#LQUI 0
CHONE # # #

MACHACHI BAEZA
# #

BAHIADECARAQUEZ # -91 -90 -89

b) Flexibilidad.- La naturaleza tubular y fibrosa de
#

#
#

PORTOVIEJO JUNINLAT
#ACUNGA## # T ENA #
su constitucin anatmica le permite absorber ener-
# # # #

# # #

QUEVEDO # PILLARO #

-1
-1 #
ga de deformacin que redunda en una mayor flexi-
#

#
JIPIJAPA BALZAR #
#

#
#
AMBA #
TO #

GU#ARANDA# ## MERA # PUYO

# #

#
bilidad, retardando las fallas o roturas y permitiendo
#

PAJAN
#

#
#

BABAH#OYO#
#

PALORA
#

-2 DAULE R#IOB
#A MBA #

#
-2 ZonaSismica un comportamiento ms dctil, sobre todo cuando es
SALINAS # #
GUAYAQUIL# PALLATANGA I
ensamblada para formar componentes estructurales
# #

#
#
#
# #

ANCONCITO
BALAO
EL TRIUNFO #
#
MACAS
SUCUA II
GENERAL VI LLAMIL
##
# #

#
#

##
#

-3 III
esta sometida a esfuerzos de comprensin perpendi-
-3 NARANJAL AZOQUES
# #
cular a las fibras.
#

#
#
IV
#CUENCASIGSIG
MACHA#LA#
#

HUAQUILLAS
#

#
#

-4
-4 ARENILLAS
#
#

SARAGURO

CATACOCHA
#
# #
#

# # Zona ssmica I II III IV

LOJ#A ZAMORA N
Valor factor 0.15 0.25 0.30 0.4
#

-5 GONZANAMA -5
W E
Z
S
-83 -82 -81 -80 -79 -78 -77 -76 -75 -74
Figura 3.78. Zonas Sismicas del Ecuador Tabla 3.3. Valores de factor Z.

61
C medianeras hechas de mampostera, es
A c) Amortiguamiento.- La mayor disipacin
de energa de que es capaz una construccin
P con madera resulta en menores efectos ss-
I micos.
T Cuanto mayor sea el peso de la cobertura,
U d) Ductilidad.- Aun cuando se presenten
terremotos muy intensos, las caractersticas
L de
O absorcin de energa le permiten mostrar un
comportamiento dctil, absorbiendo sin
3 fallar efectos mayores a los previstos. Esta
propiedad es muy ventajosa para asegurar el
menor dao a los ocupantes de una edifica-
cin en esas circunstancias.
c cacin.
o 3.3.3.3 Principios Generales de Diseo
n Buen criterio de diseo, materiales apropia-
s dos y una construccin segura son los aspec-
tos que deben tomarse en cuenta en cual-
t quier tipo de edificacin para garantizar un
r buen comportamiento ssmico.
u criterios de tolerancia en las conexiones que
c Adicionalmente a los conceptos generales
tradicionales que se toman en cuenta para
c disear estructuras antissmicas, es conve-
i niente considerar algunos aspectos ms
directamente relacionados con construccio-
n nes a base de madera:
La respuesta de estructuras en sismos pasa-
e dos sugiere que es muy importante fijar
n todos los elementos entre si a travs de sole-
ras de amarre, riostras, travesao, etc. que
incluyan a los componentes portantes como
m a los no portantes. Esto es particularmente
a aplicable en los sistemas tipo entramado,
d que estn formados por muchas piezas de
e madera de poca seccin y longitud donde la
unidad estructural se basa en el xito del
r proceso de fabricacin y de los mecanismos
a de unin.
Es recomendable proveer flexibilidad en las
uniones, que es posible obtener mediante el
uso de clavos o pernos como elementos de
unin. Desde este punto de vista las uniones
encoladas no son recomendables entre ele-
mentos sometidos a cargas cclicas debidas a
la vibracin ssmica.
Prestar especial atencin a la forma de fija-
cin de chimeneas de ladrillo, parapetos,
cornisas, balcones e inclusive tanques de
agua en el techo, pues salvo que se tomen las
debidas precauciones pueden resultar muy
peligrosos para los usuarios o transentes si
llegaran a desprenderse de su posicin origi-
nal.
En casos de muros cortafuego o paredes
62
importante que estos satisfagan las especifi-
caciones para cargas ssmicas de los cdigos solera inferior solera inferior
locales para resistir adecuadamente el corte perno de pletina de
horizontal que se presenta. anclaje anclaje
mayores sern las fuerzas de inercia que se
producirn durante un sismo. Si la edifica-
cin tiene una cobertura de poco peso, la
accin ssmica y el riesgo de desprendimien-
to ser menor y menores las deformaciones.
Si por el contrario el techo es muy pesado,
se hace notoria la diferencia de masas con la elemento
de anclaje
estructura liviana de madera que la soporta y
se traduce en mayores efectos sobre la edifi-
pilastra de
elemento
de anclaje
cimiento hormign
corrido
Movimientos ssmicos severos aumentan
invariablemente el riesgo de incendios o
aniegos y se deben tomar precauciones en el
diseo tanto de las instalaciones electrome-
cnicas como de las sanitarias empleando
permitan absorber desplazamientos inespe-
rados de las mismas. El uso de conexiones
especiales o detalles constructivos adecua-
dos son tambin apropiados.
3.3.3.4 Proteccin en Cimentacin
Si se utiliza cimientos corridos combinados anclaje perno o
tirafondo
con la losa de piso de concreto, estas deben elemento metlico
tener suficientes elementos de anclaje (pleti- empotramiento
de fijacin
nas, clavos, pernos, etc.) de modo tal que 1.8 a 2.4 m
garanticen la continuidad estructural de la
pared que soportan y sobre todo que impi-
dan posibles desplazamientos laterales y/o
verticales de dicha estructura, figura 3.79.
En algunos casos, no es recomendable utili-
zar pernos de anclaje que atraviesen a la
solera en su parte central ya que la zona per- pie derecho
forada entra en contacto con la humedad del
suelo a travs de la losa de piso, a menos que
clavos directamente
a pie derecho
el tratamiento de preservacin haya sido
hecho posteriormente al pretaladrado de la zuncho metlico
pieza con lo cual la zona perforada esta ade-
cuadamente tratada. revestimiento de piso
Cuando las vigas o viguetas se apoyan sobre
pilastras de concrete o cimentacin corrida,
es recomendable sujetarlas adecuadamente a
su cimentacin a fin de impedir que las fuer-
zas laterales y verticales del sismo las des-
placen fuera de su lugar, figura 3.80.
Figura 3.79. Alternativas de anclaje en losas de cimentacin o
En el caso que la cimentacin este hecha a cimientos corridos.
base de bloques huecos de concreto, la nece- Figura 3.80. Propuesta de anclaje de vigas sobrecimiento corrido.
sidad de estabilizacin de la misma es aun Figura 3.81. Recomendacin de anclaje de pilotes de madera
mayor, para controlar el volteo o posible Figura 3.82. a. Unin de cimentacin con pletinas clavadas direct-
levantamiento. mente a pie derechos.
Otra alternativa de cimentacin es el uso de
 pilotes o pilares de madera con suficiente
empotramiento en el terreno o en su defecto
apoyados en alguna base de madera o con-
revestimiento creto que aumente su rigidez. En el caso que
pie derecho sean pilotes de madera se recomienda un
zuncho
metlico empotramiento en el suelo de 1.8 a 2.4 m
clavo a pie
para proveer adecuada resistencia a la fle-
derecho a xin o extraccin, figura 3.81.
travs del
revest.
Cuando existen dificultades de excavacin y
se deban usar pilotes de madera ms cortos,
estos debern estar anclados al suelo de
alguna manera. Una forma de hacerlo es
vaciando una base de concreto alrededor del
b) pilote, al que se han colocado una serie de
elementos de fijacin con el fin de aumentar
su adherencia al concreto; tales como cla-
vos, tornillos o tirafondos, figura 3.81.
Otra posibilidad es que los pilotes, ya sea de
pie derecho
seccin redonda o cuadrada, estn sujetos a
revestimiento esterior
una base de concreto a travs de anclajes
entablado
metlicos, figura 3.81.
friso
vigueta 3.3.3.5 Proteccin en pisos elevados
La estructura o plataforma que constituye un
piso elevado debe estar anclada a la solera
solera de zcalo
de zcalo que a su vez debe estar fijada a la
cimiento corrido cimentacin. Las soluciones ms comunes
se logran con platinas metlicas unidas con
clavos, que se ubican coincidiendo con la
ubicacin de los pie-derechos y que se fijan
a la solera de zcalo tal como muestra en la
figura, figura 3.82. a y b.
En los cases que se use losas de piso combi-
pie - derecho nadas con cimentacin corrida, las pletinas
de esquina
deben estar embebidas en el concrete y pue-
den extenderse en altura, hasta que consigan
la suficiente rea de contacto con el pie-
derecho, garantizando de este modo su com-
portamiento como muro de corte.
Otro mtodo eficiente para unir las paredes
unin de ambos
muros a travs de exteriores a los pisos elevados7, consiste en
revestimientos extender el revestimiento exterior de los pie-
unin de estructura
derechos al friso y a la solera de zcalo, de
de piso con muro modo tal, que conforme una unidad, figura
3.83.
3.3.3.6 Proteccin en muros y tabiques
La estructura de una edificacin cumple la
doble funcin de resistir las cargas verticales
y los empujes laterales ocasionados por
vientos o solicitaciones ssmicas. Por esta
Figura 3.82. b. Unin de cimentacin con pletinas clavadas a pie razn el tipo de ensamblaje del entramado
derechos a travs del revestimiento. de madera y los mtodos de unin, resultan
Figura 3.83. Unin de piso elevado con pared exterior. ser factores significativos para su buen com-
Figura 3.84. Aplicacin de revestimiento en muros exteriores. portamiento.
Los muros deben tener adecuada resistencia
para resistir las fuerzas ssmicas y suficiente
rigidez para mantener las deformaciones
laterales dentro de rangos aceptables. Las C
distintas alternativas de revestimiento y A
arrostramiento proveen distintos niveles de
capacidad siendo necesario verificar si esta P
es adecuada. Los tableros especialmente I
rigidizan convenientemente los muros , T
figura 3.84. U
Cada vez que dos o ms paneles se encuen- L
tran en una esquina, la buena practica cons- O
tructiva recomienda rigidizarlos con riostras
diagonales. En zonas de gran sismicidad es 3
conveniente arriostrar ambos lados de la
esquina, pero por lo general es suficiente
hacerlo en uno de ellos. Las riostras diago-
nales, por lo general de 25 mm de espesor,
c
deben ser de una sola pieza y tener una incli- o
nacin de 30 a 60, de ser posible deben n
encajar en los pie derechos y soleras entre s
25 y 30 mm.
t
Cuando el entrepiso o techo no aportan rigi- r
dez adecuada a los muros, resulta igual-. u
conveniente rigidizar horizontalmente las c
esquinas en los muros perifricos. Una
forma de hacerlo es utilizando una riostra
c
horizontal encajada 30 mm en la solera de i
amarre de cada una de las paredes que for-
man la esquina, a una distancia que puede n
variar entre 1.2 y 1.8 m de la misma y unida
a la solera con 1 perno o 2 clavos, figura
3.85 e
n
En el caso del sistema de poste y viga, es
aun ms importante que ambos elementos
debidamente rigidizados en cada unin. Las
m
columnas debern tener algn anclaje fijado a
a la losa de piso o cimentacin, o al entrepi- d
so, estando unidas por lo general mediante e
pernos, tal como lo muestra la , figura 3.86.
r
Las conexiones entre vigas y columnas a
deben estar debidamente conectadas,
pudiendo utilizar cartelas metlicas o de
madera para rigidizar las uniones.
Las cartelas metlicas estn generalmente
unidas mediante pernos, en cambio las de
tablero contra chapado, se unen ms fcil-
mente con clavos. El tamao y espesor de
las cartelas dependen de los esfuerzos que
deban resistir y del espaciamiento de los ele-
mentos de unin.
Un mtodo alternativo consiste en colocar
mnsulas de madera slida que se empernan
a la madera y de este modo aumentan el rea
de apoyo de las vigas y dan continuidad a la
unin, figura 3.87.
63
C
A
arriostre horizontal encajado viga pernos de unin
P en solera de amarre unin clavada viga

I
T 45%
U arriostre vertical
de madera cartela de
L encajado en madera
columna
pie derecho
O

perfil
c metlico solera de
o amarre vigueta
n clavos lanceros a
perfil metlico
solera de amarre
s
t
r
pie derecho
u zuncho
metlico
c
c
cuerda superior
i
vigueta

clavos lanceros
n a solera de amarre

e alternativa
de anclaje
n
pletina de anclaje
m solera de
amarre
a
pie derecho
d
e
r
a par
vigeta
anclaje
metlico
solera de
amarre

solera superior

Figura 3.85. Arriostramiento vertical y horizontal en sistema entra- Figura 3.87. Mtodos de anclaje columna-viga.
mado. Figura 3.88. Anclaje de sistema de techo a muros.
Figura 3.86. Mtodos tpicos de anclaje de columna. Figura 3.89. Anclaje tipo caja para elementos de techo simples y
dobles.

64
 3.3.3.7 Proteccin en Techos C
En zonas de alta sismicidad puede ser convenien- A
par
te reforzar la unin entre el techo y los pie-dere-
vigueta
chos de los muros con la finalidad de impedir P
anclaje
matlico posibles separaciones originadas por las fuerzas I
solera de verticales provenientes de las aceleraciones ss- T
amarre
micas de igual direccin. Esto se logra colocando U
pletinas metlicas delgadas o zunchos que unan
pie-derechos con la cuerda superior o inferior, L
despus de que ambos elementos estn unidos O
solera
superior entre si y a la solera superior mediante clavos ,
figura 3.88. 3
Otra forma ms eficiente para reforzar la unin
del techo con el muro es a travs de anclajes
vigueta vigueta metlicos que adems de absorber la fuerza verti-
c
par o cuerda par cal controlen el desplazamiento lateral. Estos o
superior
anclajes pueden recibir uno o dos miembros y en n
solera de
amarre
ambos casos garantizar un buen clavado a la sole- s
solera de amarre
ra de amarre y al canto del pie derecho, figura
3.89.
t
r
solera superior
solera superior Existe otra alternativa de anclaje metlico para la u
pie pie derecho unin de techo y muro que puede ser usada de dos c
derecho formas dependiendo de la ubicacin del pie-dere-
cho en relacin a la vigueta o el par, figura 3.90.
c
i
a).- Cuando la vigueta (o cuerda inferior) coinci-
de con el pie-derecho, el anclaje deber colocarse n
riostra
longitudinal riostras
antes de colocar el par o cuerda superior.
diagonales
b).- Cuando el par (o cuerda superior) coincide e
con el pie derecho, el anclaje puede ser colocado n
despus de clavar los elementos de techo a la
riostras longuitudinales solera.
m
Una vez que cada uno de los elementos de techo a
riostras longitudinales
esta adecuadamente unido a las paredes es nece- d
sario arriostrarlos entre si, para garantizar la esta- e
riostras bilidad del conjunto evitando el volteo fuera del
diagonales plano del elemento.
r
a
traslape si
La forma ms sencilla es colocando riostras de 25
se requiere mm de espesor unidas tanto al canto superior de
la cuerda inferior (o viguetas) como al canto infe-
0

rior de la cuerda superior (o par) tal como se

45,0

muestra en la, figura 3.91.

Sistema de arriostramiento de techos

Figura 3.89. Anclaje tipo caja para elementos de techo simples y

dobles.
Figura 3.90. Anclajes tipo L para elementos simples de techo.
Figura 3.91. Sistema de arriostramiento de techos.

65
C
A
P
I
T
U
L
O

c
o
n
s
t
r
u
c
c
i

n
Referencias
e
n (1) Junta del Acuerdo de Cartagena PADT -
REFORT; Manual de Diseo Para Maderas del
m Grupo Andino; Editado por Junta del Acuerdo de
Cartagena, Lima, Per, 1984.
a
d (2) Arq. Hempel, Ricardo; Cuaderno de
e Edificacin en Madera; Cuaderno N 4,
r Revestimientos Exteriores en Madera; Editado
por Universidad del Bio-Bio, Concepcin, Chile,
a
1989.

(3) Arq. Hempel, Ricardo; Cuaderno de

Edificacin en Madera; Cuaderno N 6, Aislacin
Acstica de Entramados de Pisos; Editado por
Universidad del Bio-Bio, Concepcin, Chile,
1990.

(4) Arq. Hempel, Ricardo, Arq. Pozo, Mario;

Cuaderno de Edificacin en Madera; Cuaderno
N 9, Aislacin Acstica en Tabques; Editado por
Universidad del Bio-Bio, Concepcin, Chile,

(5) Cdigo Ecuatoriano de la Construccin,

Subcomit tcnico 1, Capitulo 1, Varios autores.

(6) Junta del Acuerdo de Cartagena PADT -

REFORT; Manual de Diseo Para Maderas del
Grupo Andino; Editado por Junta del Acuerdo de
Cartagena, Lima, Per, 1984.

66
 CAPITULO 4

ESTRUCTURAS DE MADERA

67
4.1 MADERAS PARA ESTRUCTURAS.
Se presenta a continuacin las maderas (forma de
comercializacin) que se puede utilizar en los ele-
mentos de los diferentes tipos de estructuras.
4.1.1 MADERA ROLLIZA (1)
Tambin llamada madera sin elaborar, se llama as al
tronco abatido una vez despojado de las ramas y de la
corteza, cualquiera sean sus dimensiones. Que es de
uso bastante frecuente en muchos pases en construc-
ciones rurales y tradicionales. Este tipo de madera
tambin se lo puede utilizar para la fabricacin de
andamios y en construcciones provisionales. Un
empleo bastante exitoso de este producto es en el
caso de lneas de transmisin de energa elctrica y
de telfono, aunque en la actualidad a esta siendo
reemplazado por elementos de hormign. En algunos
puentes de caballete todava se emplea como elemen-
tos verticales de carga. A este elemento tambin se lo
puede encontrar en los juegos de los parques lineales.
Un uso tradicional que tiende a desaparecer es la
construccin de cabaas con troncos.
Los nombres comerciales de este tipo de madera son:
Pingos.- utilizados para estructura de cubiertas,
entrepisos, andamios, encofrados, y para construccio-
nes de tipo provisional o rustico con un dimetro que
varia entre los 15 cm. a 25 cm de dimetro.
Vigas.- es el rollizo recuadrado o escuadrado en las
dimensiones mximas posibles. Conserva los ngulos
redondeados cuando ha sido escuadrado a mano.
Cuando lo fue a mquina sus aristas son vivas. Son
elementos estructurales de pisos o cubiertas. Su di-
metro va desde los 20 cm. a 35 cm., siendo utilizado
para grandes luces como cumbreras, vigas de entrepi-
so o postes.
La madera ms utilizada en este tipo de usos es el
eucalipto y el pino, con una presentacin sin ningn
tratamiento atmosfrico o patgeno.
4.1.2 MADERA ASERRADA.- La madera aserrada
es la que recibe la geometra especificada a travs de
un proceso mecnico o manual de aserrado
Entre los diferentes productos que se tienen el merca-
do, se utilizan frecuentemente para la construccin de
elementos estructurales como columnas, vigas, y
mayormente en estructuras de cubiertas y entrepisos,
en la carpintera.
Los ms comerciales dentro del mercado son los
siguientes: tuco, tabln, tabla, vigas y todas piezas
que de estas se puedan obtener como: tabloncillos,
duelas, tiras, tirillas.
Tuco.- se denomina a dos tablones unidos cuyas
dimensiones son: 3 m x 22 cm x 8 cm.
Tabln.- son maderas escuadradas cuyas dimensiones
son 3 m x 22 cm x 4 cm.
Estas dos tipos de madera aserrada se usan general-
mente en la construccin de estructuras laminares,
muebles y carpinteras de armar.
Tabloncillo.- se denomina a la pieza escuadrada
machihembrada con dimensiones de 3 m x 11 cm x 2
cm de espesor.
Tabla.- se denomina a la pieza escuadrada con dimen-
siones de 3 m x 22 cm x 2 cm o 1 cm de espesor.
Duela.- se denomina a la pieza escuadrada machi-
hembrada con dimensiones de 3 m x 30 cm x 2 cm o
1 cm de espesor.
Estos presentaciones de madera se usan generalmen-
te para acabados de pisos, paredes y usualmente en
cielos rasos.
Tiras.- se denomina a la pieza escuadrada con dimen-
siones de 4 x 4 cm de espesor y 3 m de largo.
Vigas y viguillas.- son elementos escuadrados que
van en dimensiones desde 12 a 16 cm x 14 a 20 cm
de espesor por 3 m de largo, siendo las viguillas de
espesores ms pequeos.
Se usan generalmente estos materiales en la estructu-
racin de entrepisos, dinteles, y elementos horizonta-
les o postes, como elementos verticales.
4.1.3 MADERA LAMINADA(2)
Por importancia que esta tomando este tipo madera
en la actualidad se ha realizado un anlisis y estudio
ms profundo que los anteriores.
4.1.3.1 Introduccin.-
Se define como todo elemento estructural formado
por la unin de piezas de madera con sus fibras prc-
ticamente orientadas en forma paralela. Existen dos
tipos: madera laminada horizontal, en la cual los pla-
nos de encolado son perpendiculares a la dimensin
mayor de la seccin transversal, y madera laminada
vertical, en la cual los planos de encolado son per-
pendiculares a la dimensin menor de la seccin tras-
versal, figura 4.1
La madera laminada encolada presenta menor rigidez
y por lo tanto una mejor respuesta estructural que en
los sistemas en los cuales para las uniones de lminas
se utiliza: bridas, pernos o clavos.
La incorporacin de uniones dentadas, ha permitido
el aprovechamiento mximo de la madera, al elimi-
nar sus principales defectos.
Sus buenas caractersticas de flexin y compresin, C
su resistencia a los agentes qumicos, su pequea res- A
puesta por aumento de temperatura, su resistencia al
fuego y sus pequeas variaciones dimensionales en el P
sentido longitudinal al modificarse su contenido de I
humedad, le confieren a este material una gran T
importancia en la actualidad en la construccin de U
grandes luces.
L
Ventajas.- O
- La posibilidad de construir piezas de grandes
dimensiones. 4
- Se fabrican piezas libres de defectos.
- Diseo de piezas de seccin variable.
- Fabricacin de piezas de directriz curva.
- posibilidad de utilizar piezas de pequea dimensin.
e
- Posibilidad de utilizar madera de resistencias bajas. s
- Alto valor decorativo. t
r
Inconvenientes.
- Mayor coste si se compara con la madera maciza.
u
- Mano de obra especializada. c
- Control de fabricacin riguroso. t
- Dificultad en la manipulacin y en el transporte de u
grandes piezas.
r
4.1.3.2 Materiales.- a
4.1.3.2.1 Madera.- s
Las especies frecuentemente utilizadas en la fabrica-
cin de madera laminada encolada corresponden a
conferas, de todas ellas, en Europa se utilizan princi-
d
palmente el abeto rojo, pino Oregn, abeto y pino sil- e
vestre. No es habitual el uso de madera frondosa, este
hecho obedece a la dificultad que entraa el encolado m
de la madera de elevada densidad, a la escasa dispo-
nibilidad y al elevado precio de esta especie. En
a
Europa se encuentra una excepcin en la madera del d
chopo, que a pesar de ser frondosa tiene unas carac- e
tersticas semejantes a la de las conferas. r
a
4.1.3.2.2 Colas.-
Las colas habitualmente empleadas en la fabricacin
de madera laminada encola son de tres tipos: casena,
urea y resorcina. A pesar de que poliuretanos, fenli-
cas, y epxi, pueden ser utilizadas, su elevado precio
o sus dificultades tcnicas de aplicacin, no las hacen
recomendables. Tabla 4.1
La casena puede utilizarse en elementos de interior,
protegidos de la intemperie y bien ventilados, con
una temperatura inferior a 65 C. Adems, su uso se
limita a maderas cuyo contenido de humedad sea
menor al 18%.
Las colas de urea, aunque son relativamente resisten-
tes a la humedad, no deben utilizarse en construccio-
nes exteriores. Su baja resistencia al calor seco limi-
ta su uso en interiores calefactados, tabla 4.2
En cuanto a la resorcina, es la cola de mejor respues-
ta en estructuras situadas a la intemperie, ya que ade-
ms de poseer una buena resistencia al fuego, se
comporta muy bien frente a los agentes qumicos y es
69
C prcticamente insensible a la humedad despus admitido por las especificaciones del fabricante
2
A del encolado. Es la cola ms utilizada actualmen- del adhesivo.
te por los fabricantes de madera laminada.
P El ensamblado de la pieza se debe realizar lo
1

I 4.1.3.3 Proceso de fabricacin. antes posible y nunca despus de pasadas las 24

T 4.1.3.3.1. Almacenaje de madera aserrada. horas. Este obedece al hecho de que es necesario
U La madera debe ser almacenada en locales cerra- mantener los dientes de las piezas limpios, evitar
dos, o en el peor de los casos bajo cubierta, evi- deformaciones que dificulten el ensamble y favo-
L tando la incidencia de la lluvia y la accin directa recer el encolado, conocedores de que el mismo
O del sol. es tanto mejor cuanto menos tiempo pasa desde el
proceso de mecanizado hasta la aplicacin y
Imtemperie
4 4.1.3.3.2. Secado. puesta en presin de la cola, teniendo en cuenta
ambiente Imtemperie
La madera destinada a la fabricacin de madera siempre las recomendaciones dadas por el fabri- Tipo de cola Interior
hmedo o bajo cubierta
laminada encolada debe secarse antes de proceder cante.
sumergido
a su mecanizado hasta alcanzar un contenido de Es recomendable la utilizacin de colas de poli-
e humedad situado entre el 8 y el 15%, en funcin merizacin rpida con el fin de lograr un manejo
Urea-formol x
Resorcina x x x
s de su uso final. No obstante cuando dicha madera rpido de las piezas. Poliuretanos x x
t ha sido tratada el contenido de humedad puede Para lograr el ensamblado se recurre a sistemas de Epxi x
r estar ente 11 y 18%. El control de humedad a la presin en la direccin paralela a la fibra. La pre- Vinlicas de
entrada del proceso debe realizarse pieza a pieza sin para la mayora de las conferas si la longitud dos
u con el fin de asegurarse de que no exista una de los dientes es mayor a 25 mm se utiliza de 2 a componenete x
c variacin higromtrica entre las lminas de un 5 N/mm2. y si es que la longitud es menor se
t mismo elemento superior al 4%. Dicho control se
recurrir a presiones de 5 a 10 N/mm2. Es nece-
u realiza en forma automtica mediante un xilohi-
sario tener cuidado con estas presiones pues si Humedad en Humedad en
grmetro en la entrada de la saneadora, rechazn- Exposicin a la
r dose aquellas que no cumplan las prescripciones
sobrepasan las recomendadas pueden provocar servicio de la servicio de la
imtemperie
fisuras que inutilizan la pieza, las fisuras admisi- madera < 18% madera = 18%
a establecidas.
ble son hasta de 0.5 mm de anchura en cualquier
s punto.
Resorcina y urea- Resorcina y urea-
Resorcina
Luego que la madera ha sido secada la madera formol formol
El tiempo de presin mnimo durante el cual se
debe ser almacenada en un local climatizado para
d mantener los contenidos de humedad exigidos
mantiene la presin mxima es de dos segundos.
e Estas presiones permiten trasladar las lminas en 1
hasta el momento de la entrada de la madera en la
bruto a la zona de fraguado, antes de llevar a cabo
lnea de la fabricacin.
cualquier fase de posterior mecanizado, no
m pudindose realizar esta hasta que el fraguado se
4.1.3.3.3. Saneado.
a Se entiende como saneado, la eliminacin de sin-
haya realizado.
d gularidades o defectos de la madera, mediante
4.1.3.3.6. Cepillado de las lminas. 2
e cortes de los lugares afectados. Esto produce una
Este proceso tiene por objeto eliminar las irregu-
r disminucin en el tamao de las piezas las cuales
laridades y preparar las caras para su encolado.
deben de ser reconstruidas mediante el uso de
a uniones dentadas.
Durante el cepillado, la temperatura no deber ser
inferior a 15 C. t(mm) A(mm)
Confera 45 10000
4.1.3.3.4. Empalmes por uniones dentadas. Frondosa 40 7500
En cuanto a los espesores (t) y el rea de la sec-
Para lograr obtener lminas de grande longitud Clase de servicio 2
cin trasversal(A) de las lminas, no exceder de
con garantas adecuadas de resistencia y seguri- t(mm) A(mm)
los valores de la tabla 4.3, en funcin de la clase
dad se recurre a las uniones dentadas. Confera 45 9000
de servicio. Con el fin de evitar abarquillados, se Frondosa 40 7500
Las uniones dentadas se realizan, mediante
puede realizar ranuras en la parte central de las
maquinas rotativas que funcionan a gran veloci- Clase de servicio 2
lminas, con una profundidad mxima de un ter- t(mm) A(mm)
dad, interviniendo sobre las testas de las piezas,
cio del espesor y una anchura mxima de 4 mm. Confera 35 7000
ya sea en disposicin horizontal o vertical, figura
En las lminas adyacentes, las ranuras estarn Frondosa 35 6000
4.2.
alternadas en una distancia de al menos el espe-
sor de las mismas.
4.1.3.3.5. Encolado de testas y puesta en pre-
Cuando las piezas laminadas son curvas, el espe-
sin. Figura 4.1.- 1. Madera laminada horizontal. 2.- MAdera
sor mximo est limitado por el radio de curvatu-
El mecanizado es seguido de la aplicacin de cola laminada vertical.
ra r y por la resistencia caracterstica a flexin de
para pasar posteriormente a su puesta en presin. Tabla 4.1.- Colas utilizadas en madera laminada.
la unin dentada. El espesor de la lmina t no
Para asegurar un correcto encolado, todas las Tabla 4.2.- Tipo de cola segn la exposicin.
deber exceder del valor dado por la expresin: Figura 4.2.- Uniones dentadas. 1 Verticales. 2.-
superficies de los dientes deben quedar cubiertas
de cola. La aplicacin de la cola no se debe reali- Verticales.
r f
zar sin conocer el contenido de humedad de la t 1 + m,k Tabla 4.3.- Espesor y rea de la seccin transversal de las
250 80 lminas en funcin de la clase de servicio.
madera y comprobar que dicho valor se encuentre

70
 fm,k, resistencia caracterstica a flexin, en vertical, figura .4.6. La presin se aplica de forma C
mecnica, neumtica o hidrulica.
N/mm2. A
Cuando las piezas son curvas el bastidor de arma-
do es horizontal y las escuadras de armado se des- P
En cuanto a la desviacin permitida para espeso- I
plazan sobre rales, o bien se sitan sobre anclajes
res, sta es de 0,2 mm respecto al espesor medio
en 1m de longitud. Por otro lado, la diferencia de
del suelo distribuidos en cuadrcula. Cuando se T
utilizan mecanismos de presin neumticos o U
espesores a lo largo de la lmina ser inferior al
hidrulicos, una vez que se alcanza la presin de
15% de su ancho y en ningn caso superar 0,3
prensado son retirados, mantenindose la presin L
mm. O
mediante pasadores roscados.
4.1.3.3.7. Encolado de las lminas.
4.1.3.3.9. Fraguado y acondicionado. 4
El encolado de las lminas se debe realizar
El fraguado se llevar a cobo en un local cuya
siguiendo las prescripciones las prescripciones
temperatura sea al menos de 20 C cuando la tem-
tcnicas recomendadas por el fabricante. La apli-
peratura de la madera sea superior a 18 C, y de
cacin se puede realizar mediante dos procedi-
25 C cuando la temperatura de la madera sea de
e
mientos: por rodillos o por extrusin. s
15 C. En casos la humedad relativa no ser
El encolado por rodillos presenta la ventaja de
menor del 30%. t
El tiempo transcurrido entre el prensado inicial y r
encolar las dos caras de una sola pasada., figura
el momento de alcanzar la temperatura a nivel del
4.3.
fraguado no ser superior a 8 horas.
u
El encolado por extrusin slo aplica cola en una c
Tras el proceso de fraguado, cuya duracin ven-
cara, debindose situar durante el armado una
cara encolada con una cara sin cola y dejando a la
dr dada por el fabricante del adhesivo, las piezas t
encoladas debern ser situadas en un local cuya u
aplicacin de la presin el reparto de la cola entre
temperatura se encuentre muy prxima a la del
laminas, figura 4.4.
taller de encolado. Este hecho permitir alcanzar
r
la resistencia ptima de las lneas de cola y por a
En piezas de laminado horizontal con anchura
suficiente para que se dispongan dos lminas por
extensin de la pieza. El tiempo de almacenaje se s
encuentra alrededor de las 36 horas para una tem-
estrato, no ser necesario encolar los cantos, pero
peratura ambiente de 20 C.
se alternarn las uniones en lminas adyacentes al d
menos una distancia igual al espesor de la lmina, e
4.1.3.3.10. Acabado.
figura .4.5.
Una vez terminado el proceso de acondicionado,
las piezas pueden ser regruesadas para eliminar m
4.1.3.3.8. Armado y puesta en presin.
las cejas de las lminas y los excesos de cola. De
Se admite una variacin de humedad en la pieza
esta manera la pieza estar lista para albergar el
a
de un 4% y una variacin mxima entre lminas d
mecanizado de los herrajes de anclaje y unin. El
adyacentes de 2%.
acabado se realiza con regruesadoras de hasta 2 m e
de anchura, figura .4.7 r
Las lminas se arman situando los centros de cur-
vatura de las lminas del mismo lado, salvo en el
4.1.3.3.11. Proteccin de las piezas. a
e caso de piezas destinadas a clase de servicio 3, en
Para aumentar la durabilidad de especies poco
las cuales dichos centros de la lmina externa se
durables es necesario utilizar mtodos preventi-
sitan hacia el exterior.
vos, mediante pincelado, inmersin o autoclave.
e
La puesta en presin tiene por objeto mantener las
4.1.3.3.12. Almacn y transporte.
piezas encoladas a la presin requerida durante el
El almacenado de las piezas debe hacerse de
Espesor de las tiempo de polimerizacin de la cola.
t = 35 35 < t = 45 canto, evitndose el contacto con el suelo median-
lminas, t(mm) Aunque la presin a utilizarse debe ser la especi-
te enrastrelado. A su llegada a obra, su disposi-
0,8 con ranuras ficada por el fabricante, en la tabla 4.3 se recogen
Presin en N/mm2 0,6 cin debe ser la misma, evitando as que una cara
1,0 sin ranuras los valores de presin recomendados en funcin
de la pieza se encuentre muy seca y la otra muy
de los espesores de las lminas.
humedad por proximidad o contacto con el suelo.
Cuando las piezas sean curvas, la presin de pren-
Adems se debe evitar en lo posible la exposicin
sado debe ser superior, pero se debe usar un siste-
Figura 4.3.- Encolado por rodillos. prolongada al sol.
ma que permita el deslizamiento de las lminas
Figura 4.4.- Encolado por extrusin. para evitar la separacin de sus testas.
Figura 4.5.- Alternancia de lminas en el lminado hori- En cuanto al transporte, la fabricacin de piezas
La presin ser comprobada durante el tiempo de
zontal. de madera laminada se encuentra limitada por las
Tabla 4.3.- Valores de presin segn el espesor de la lmi-
fraguado, corrigindola si fuera necesario.
longitudes mximas permitidas por trfico roda-
na. do. Son especialmente complicados el transporte
Las lminas encoladas son armadas sobre un bas-
de piezas curvas por su desarrollo en anchura
tidor metlico, que dependiendo de la direccin
sobre la caja del camin, figura .4.8
del esfuerzo de cierre se denomina horizontal o

71
C
A
P
I
T
U
16.50
L
2,50 h<4.80
O e>4.00

5.20
e 2.80
1.40
s 10.30
t 3.00
r 1.00
1.50
u l< 6.00
c
t e<5.50
u
r
a
s L

d
e

m
a
d
e
r
a

Figura 4.6.- Puesta en presin. Figura 4.8.- Transporte de semiarcos.

Figura 4.7.- Regruesado.

72
4.2 SISTEMAS ESTRUCTURALES EN MADERA(3) C
A
CLASIFICACION DE LOS ELEMENTOS ESTRUCTURALES P
En general, los sistemas constructivos, independientemente de su materialidad, se clasifican en cuatro grupos, dependiendo de cual sea el elemento estructural utilizado en su
configuracin.
I
Se clasifican en: T
U
ESTRUCTURAS MACISAS: cuyo elemento estructural es el bloque macizo, que se caracteriza por tener - largo ancho y alto - del mismo orden. L
ESTRUCTURAS DE ENTRAMADOS: Cuyo elemento estructural bsico es la barra, - llmese: vigas, pilar, poste, pie derecho, etc. - caracterizado por tener el largo, pre-
O
dominante con respecto al alto y ancho.
4
ESTRUCTURAS LAMINARES: Tipologa configurada por lminas, elemento estructural en el que predomina el ancho y el largo por sobre la altura, dimensin que inclu-
so pasa a llamarse espesor.
e
ESTRUCTURAS EN BASE A CABLES Y MEMBRANAS: Constituida por los elementos estructurales del mismo nombre (habitualmente no aplicadas a estructuras de
madera).
s
t
La mayora de las construcciones no se pueden encuadrar dentro de alguna de las tipologas descritas anteriormente, usualmente son la mezcla de uno o ms de ellas. r
u
Adems de la clasificacin anterior, se han incorporado otros parmetros que permiten realizar una clasificacin. Dependiendo de la luz que salven son:
c
ESTRUCTURAS MENORES: Aquellas que salvan luces no mayores a 6 metros y en tipologa adecuadas a la construccin de viviendas. t
u
ESTRUCTURAS MAYORES: Aquellas que salven luces mayores a 6 metros, adecuadas para gimnasios, piscinas, galpones, fbricas, etc. r
4.2.1 ESTRUCTURAS MENORES a
s
4.2.1.1 SISTEMA TABIQUE LLENO Sistema tabique lleno: Actualmente existen una serie de nuevos sistemas, que usan madera aserrada y plantean
uniones de diversos usos. d
4.2.1.2 SISTEMAS ENTRAMADOS e

4.2.1.2.1 AMERICANO Sistema Americano: En el sistema americano se resuelven todos los encuentros rematando las uniones de las m
maderas de tope y unidas por medio de clavos. a
4.2.1.2.2 PLATAFORMA Sistema Plataforma: Se diferencia del sistema americano en su concepto de rigidizacin del conjunto. A esta d
estructura se afianzan placas de contrachapado tanto en el plano horizontal como en el plano vertical exterior. e
r
4.2.1.2.3 BALOOM Sistema Baloom: Se caracteriza por el enfocar el proceso de armado de forma distinta. Este se comienza pri- a
mero levantando toda la envolvente, para, en el plazo ms breve, poder colocar la cubierta y el revestimiento exte-
rior.

4.2.1.2.4 PILAR-POSTE-VIGA Sistema pilar/poste-viga: Los dos sistemas trasmiten las cargas estticas en forma anloga: las vigas segunda-
rias, envigados de piso o envigados de cubierta, se apoyan sobre las vigas maestras y stas descargan en los pila-
res o postes, quienes finalmente trasmiten dichas acciones o cargas a los cimientos.

4.2.1.3 SISTEMA DE PLACAS Sistema de Placas: En estos sistemas, cada placa esta constituida por un bastidor de madera y por revestimien-
tos laterales que le dan la rigidez y aseguran el arriostramiento del conjunto.

4.2.2 ESTRUCTURAS MAYORES

4.2.2.1 SISTEMAS PLANARES Sistemas planares

La estructura planar es aquella que cubre una luz en base a uno o varios elementos lineales rectos o curvos, sim-
ples o compuestos, que van unidos entre s. Dentro de esta tipologa debemos considerar: VIGAS, CERCHAS,
MARCOS Y ARCOS.

4.2.2.1.1 VIGAS Vigas

Una viga es un elemento estructural lineal, que va apoyado en dos o ms puntos y cuyo largo es mucho mayor
que las dimensiones de su seccin que es rectangular.

73
C 4.2.2.1.2 CERCHAS Cerchas
A Una cercha, al igual que una viga, cumple la funcin de salvar una luz y recibir cargas permanentes y variables
para transmitirlas a los apoyos.
P
I 4.2.2.1.3 MARCOS Marcos
T Este tipo de solucin es de frecuente uso en estructuras de luces mayores, por su simplicidad en el diseo y cons-
U truccin. Es un sistema planar conformado por vigas y pilares, pero conectadas mediante una unin rgida
L Arcos
O 4.2.2.1.4 ARCOS "El arco es en esencia una estructura de compresin utilizada para cubrir grandes luces", constituyen una envol-
vente total del espacio y no requieren soportes laterales como en el caso de las vigas y las cerchas. Los apoyos
4 deben ser diseados de tal forma, que reciban adecuadamente las cargas en ngulo que transmiten los arcos.

4.2.2.2 SISTEMAS ESPACIALES LAMINARES

e
s 4.2.2.2.1 PLEGADAS Plegadas
t Estn formadas por superficies plegadas constituidas por lminas que tienen capacidad de carga espacial.
r
4.2.2.2.2 CASCARAS Cascaras
u "Las cscaras son estructuras resistentes por la forma, suficientemente delgadas para no desarrollar tensiones apre-
c ciables deflexin, pero tambin suficientemente gruesas para resistir cargas por compresin, corte y traccin."
t
u 4.2.2.2.2.1 BOVEDAS Bobedas
Las bvedas son cscaras de simple curvatura y poseen una seccin normal recta (generatriz) y la otra curva, que
r puede ser un semicrculo, una semi-elipse, etc.
a
s 4.2.2.2.2.2 CUPULAS Cpulas
Son generalmente de formas esfricas y se generan por la rotacin de una lnea curva alrededor de un eje. Esta
estructura cubre espacios circulares, pero por medio de interseccin de bvedas cilndricas se pueden cubrir espa-
d cios cuadrados o poligonales.
e
4.2.2.2.2.3 HIPERBOLAS Hiprbolas y parabolides hiperblicos
m La caracterstica especial de este tipo de estructuras la constituye el hecho de estar compuestas de elementos rec-
tos, lo que las hace muy adecuadas para ser construidas en madera. Las formas se generan a partir de dos parbo-
a las, perpendiculares entre s, de las cuales una se desliza sobre la otra generando el espacio cubierto.
d
e 4.2.2.2.3 COLGADAS Colgadas o tensadas
r La forma de una estructura colgada es generalmente la de un arco invertido que, en este caso, absorbe las cargas
por traccin. La parte ms compleja de este tipo de estructura es la solucin de nudo entre el tirante traccionado
a y el apoyo, para lo cual se requieren herrajes diseados especficamente.

4.2.2.3 SISTEMAS ESPACIALES Estructuras espaciales de entramado

DE ENTRAMADO En estos tipos encontramos la madera utilizada como habitualmente se la identifica: como una barra, o sea, con
la longitud predominante sobre el ancho y el alto (la seccin); esto hace posible resolver problemas de grandes
luces con madera aserrada natural y no necesariamente laminada.

4.2.2.3.1 RETICULADOS Reticulados espaciales

ESPACIALES En esta tipologa estructural conformada por barras, pueden distinguirse claramente dos categoras a saber:
- RETICULADOS ESPACIALES CUBICOS
- ESTEREOMETRICAS O RETICULADOS ESPACIALES TRIANGULARES,

4.2.2.3.2 GEODESICAS Geodsicas

Este tipo de estructura corresponde a una cpula constituida por mltiples y pequeas superficies planas. Una cir-
cunferencia se puede dividir en mltiples lneas quebradas y en este caso de las cpulas geodsicas, las superfi-
cies curvas se sustituyen por una retcula formada por rectas que van entrecruzadas generando un poliedro.

4.2.2.3.2 LAMELAS Lamelas

Se fundamenta en el uso de muchas barras relativamente pequeas en sus secciones y que, entrelazadas entre s,
permiten cubrir grandes luces.

74
 4.2.1 ESTRUCTURAS MENORES
DISTINTOS TIPOS DE TABIQUE LLENO
La ordenacin de sistemas propuesto, corresponde a
un punto de vista estructural. Las terminaciones
podrn ser de los ms variados materiales, excepto
en el sistema de tabique lleno, en el que el elemento
estructural es a la vez recubrimiento interior y exte-
rior. El mdulo base debe fluctuar entre los 20 y 60
cm (20-30-40-50-60 cm). Esta modulacin est con-
dicionada por el sistema constructivo elegido, las
dimensiones de la madera y el tipo de revestimiento.
Desde el punto de vista estructural, los sistemas pro-
puestos se diferencian por la forma en que se trasla-
ENCUENTROS DE TABIQUES dan hasta los cimientos las cargas estticas (peso
SIN PILAR
CON PILAR propio y sobrecargas), y las cargas dinmicas (vien-
to y sismos).
4.2.1.1 SISTEMA TABIQUE LLENO, figura .4.9
Inicialmente todas las construcciones de este tipo, se
construan con rollizos colocados horizontalmente,
uno sobre el otro. Actualmente existen una serie de
nuevos sistemas, que usan madera aserrada y plante-
an uniones de diversos usos. Como ventajas se pre-
senta el fcil montaje y el excelente aislamiento tr-
mico que garantiza la gran masa de madera. Como
desventaja puede anotar la dificultad de poder con-
trolar la variabilidad dimensional de la madera con
los cambios climticos, pudiendo producirse varia-
ENVIGADOTECHUMBRE ciones de ocho centmetros, en cada metro de altura
SOLERA AMARRE de un tabique. Estas caractersticas se deben tomar
SOLERA SUPERIOR
PILAR en cuenta al disear las ventanas, puertas e instala-
ciones sanitarias.
SOLERA INFERIOR
CABEZAL ENTABLADO 4.2.1.2 SISTEMAS ENTRAMADOS
Esta topologa estructural utiliza barra (pilar, poste,
ENVIGADO DEPISO
pie derecho, diagonal, solera, etc.). Estos sistemas
SOLERA AMARRE
SOLERA SUPERIOR constan en la generalidad de los casos de piezas ase-
rradas, de largos que fluctan entre los 2.00 y 4.80
metros, pudindose integrar a ellos, elementos lami-
SOLERA INFERIOR
nados de mayor longitud. Dependiendo de las dife-
CABEZAL
rentes maneras de trasmitir las cargas al suelo, que
tienen estos sistemas, vamos a distinguir:
SOLERA BASAL
ANCLAJE
CIMIENTO Sistema de paneles soportantes: (americano, plata-
forma, baloon) en los que las cargas de techumbre y
entrepiso son trasladados a los cimientos por pane-
les.
Sistema de viga y soportes verticales: (pilar-viga,
poste-viga) en los que las cargas de techumbre y
entrepiso son recibidas por vigas que las trasladan a
los apoyos - los pilares o postes -, estos trasmiten
estas acciones a los cimientos.
Figura 4.9.- Sistema de tabique lleno. 4.2.1.2.1 Sistema Americano, figura .4.10
Figura 4.10.- Sistema Americano. En el sistema americano se resuelven todos los
encuentros rematando las uniones de las maderas de
tope y unidas por medio de clavos, (clavos de 3 ").
La estructura de este sistema est constituida por
una pilarizacin modulada a una distancia entre 40 y
60 cm. Y todas sus piezas son de una mismo dimen-
sin, 45 x 95 mm. Tambin la estructura de piso y
las del cielo estn distribuidas a la misma distancia C
y por lo general mantienen el mismo ancho, 45 mm; A
varan slo en el alto, dependiendo de la distancia a
cubrir y de la carga a soportar. P
I
Toda la pilarizacin se monta sobre una solera corri- T
da y se corona con una solera superior, y sobre sta, U
una solera de amarre. Entre estas soleras y, en forma
paralela, se coloca a una distancia aproximada de 60 L
cm. Los contrafuegos, cuya funcin es evitar las O
deformaciones de los pies derechos y, adems, com-
partimentalizar la estructura, reduciendo por este 4
medio la posibilidad de una rpida propagacin del
fuego. El arriostramiento del sistema se logra por
medio de diagonales, que pueden ser de madera o
metlicas.
e
s
4.2.1.2.2 Sistema plataforma, figura .4.11. t
Se diferencia del sistema americano en su concepto r
de rigidizacin del conjunto. A esta estructura se
afianzan placas de contrachapado tanto en el plano
u
horizontal como en el plano vertical exterior. Estas c
se clavan a la estructura por medio de clavos, a una t
distancia de 10 cm, en los bordes y 20 cm, en la u
superficie interior de estas placas. En los paramen-
tos verticales exteriores estas placas deben colocar-
r
se en franjas horizontales, tratando de evitar junturas a
en todo el alto de la construccin. El proceso de s
construccin se inicia con el armado de la placa de
piso, conformando una plataforma, sobre la cual se
montan los paneles verticales. Sobre la solera supe-
d
rior de amarre de estos paramentos, se monta la e
estructura de cielo o entrepiso, que tambin est
constituida por envigado modulado entre 40 y 60 m
cm. Y placas de contrachapado.
a
Toda esta forma de montar un elemento sobre el d
otro, permite la prefabricacin del sistema en base a e
placas forradas con contrachapado. r
El uso del contrachapado como arriostrante y cola-
a
borante estructura, le otorga una gran rigidez al con-
junto, adems de ventajas trmicas y acsticas. La
terminacin exterior de pisos se hace posteriormen-
te, pudiendo emplearse los ms diversos materiales,
recubriendo el contrachapado.
4.2.1.2.3 Sistema baloom, figura .4.12.
Las caractersticas propias de este sistema de entra-
mado, estn fundamentadas en la forma especial de
enfocar el proceso de armado. Este se comienza pri-
mero levantando toda la envolvente, para, en el
plazo ms breve, poder colocar la cubierta y el
revestimiento exterior.
El sistema consiste, por tanto, en levantar los pies
derechos, que en el caso de construcciones de dos
pisos abarcan toda la altura, para luego colocar la
estructura de techumbre e iniciar el recubrimiento de
toda la envolvente exterior. Los entramados de
entrepiso se clavan lateralmente a los pies derechos
75
C y se apoyan sobre las vigas horizontales encastradas
A en estos mismos.
P El sistema de arriostramiento es en base a diagona-
I les de madera o de huinchas metlicas galvanizadas
T o revestimiento externo de contrachapado de al
U menos 12 mm. Este ltimo sistema da mayor rigidez
al conjunto y el revestimiento no solo toma los
L esfuerzos horizontales de vientos y sismos, sino que
O
a la vez se constituye en parte de la estructura sopor-
tante vertical, absorbiendo tambin cargas de
4 techumbre y de entrepiso.
Uno de los problemas que presenta este sistema es
que su dificultad en la prefabricacin, debido a que
e los elementos soportantes verticales y horizontales
s
van entrelazados. Adems en el mercado de las
t madera es difcil encontrar largos que permitan dos
r pisos de altura.
u 4.2.1.2.4 Sistema poste/pilar- viga, figura .4.13.
c Ambos sistemas constructivos, estn constituidos
t por elementos verticales (postes o pilares), y ele-
u mentos horizontales o inclinados (vigas maestras)
conectadas entre s. Los dos sistemas trasmiten las
r cargas estticas en forma anloga: las vigas segun-
a darias, envigados de piso o envigados de cubierta, se
s apoyan sobre las vigas maestras y stas descargan en
los pilares o postes, quienes finalmente trasmiten
dichas acciones o cargas a los cimientos.
d La diferencia entre ambos sistemas, est en la forma
e de apoyar el elemento vertical -(pilar o poste)-en el
cimiento, situacin que conduce a una diferente res-
m puesta de ambos sistemas frente a las solicitaciones
dinmicas.
a do, que justifica una inversin para la elaboracin y
d Los postes son elementos verticales empotrados en
e el cimiento y los pilares por otro lado se conectan
r mediante apoyos rotulados con las fundiciones y
siendo la unin viga-pilar, habitualmente una rtula.
a El envigado de piso se va alternando en direccin
Dentro de estos tenemos:
a).- Viga sobre pilar, figura .4.14.
Como dice su nombre, sobre los pilares van las vigas
maestras y sobre estas los envigados de cielos o
techo. En este caso es importante tener presente que
la resistencia a la compresin del pilar es mucho
mayor por ser la carga paralela a la fibra. Cuando la
carga es perpendicular a la fibra, en el caso de la
viga, para evitar hendiduras en la parte inferior de la
viga maestra, obliga a ampliar la base de apoyo por
medio de suples laterales o a reforzar la unin con
un herraje metlico.
El problema fundamental a resolver este sistema es
disear adecuadamente la unin entre el pilar y la
viga maestra. Este nudo deber estar asegurado para
la buena transmisin de las cargas, evitando el aplas-
tamiento y adems el volcamiento de las vigas
maestras
76
b).- Viga sobre pilar (dos pisos), figura .4.15.
Tambin en este sistema, la viga maestra va apoya-
da sobre el pilar y sobre ella van las vigas de piso y
adems, coincidiendo con el punto de apoyo del
pilar, va montado el pilar del segundo piso.
ENVIGADO TECHUMBRE
Nuevamente se requiere tener presente la diferente SOLERA AMARRE
resistencia a la compresin de la madera segn sea SOLERA SUPERIOR
PILAR
su ngulo de incidencia.
TAPA EXTERIOR
Por este motivo es recomendable no transmitir la ENTABLADO
carga del pilar del segundo piso directamente sobre ENVIGADO PISO
la viga maestra, sino trasladar la carga a refuerzos
laterales que unan el pilar del segundo piso con el VIGA MAESTRA
pilar del primer piso. Esto se puede lograr en base a
pilares de mayor ancho que la viga maestra. Se efec- PILAR
ta un rebaje al pilar del ancho de la viga de tal
TAPA EXTERIOR
manera que las partes sobresalientes laterales, abra- ENTABLADO
cen la viga y tomen el pilar del segundo piso en su
parte inferior.
Las uniones en este sistema no requieren refuerzos
SOLERA INFERIOR
SOLERA BASAL
ANCLAJE
metlicos. CIMIENTO
c).- Viga contra pilar, figura .4.16.
SISTEMA PLATAFORMA
Las vigas maestras rematan de tope al pilar, todas a
una misma altura del piso. Esto permite la prefabri-
cacin de todos los tabiques, interiores o exteriores, ENVIGADO TECHUMBRE
con una misma altura. Las vigas de piso tambin se
SOLERA AMARRE
solucionan en sus uniones con las vigas maestras de SOLERA SUPERIOR
tope. Lo especial de este sistema es que requiere un PILAR
herraje complejo en todas las uniones que permita el CONTRACHAPADO
enganche de las diferentes piezas entre si.
SOLERA INFERIOR
CABEZAL
CONTRACHAPADO
Esta exigencia lleva a que el sistema sea usado espe- ENVIGADO PISO
cialmente para el armado industrializado y masifica-
SOLERA AMARE
SOLERA SUPERIOR
diseo del sistema de unin. Adems el hecho de PILAR
que todos los tabiques sean de una misma altura, CONTRACHAPADO
SOLERA INFERIOR
facilita un proceso industrializado. CABEZAL
CONTRACHAPADO
para asegurar una misma carga sobre cada pilar.
SOLERA BASAL
ANCLAJE
d).- Doble viga, figura .4.17. CIMIENTO
La caracterstica especial de este sistema constructi-
vo, es que tanto los pilares como las vigas no se cor-
tan en las uniones. La fijacin de las dos vigas maes-
tras al pilar debe efectuarse por medio de clavos o
pernos, dependiendo de la luz que cubren y las car-
gas que soportan las vigas. En ambos casos es nece-
sario respetar las distancias a los bordes de estos ele-
mentos de unin, distanciamiento que depende del
dimetro del clavo o perno, y de la direccin de las
fibras de la madera y de las lneas de accin de las Figura 4.11.- Sistema Plataforma.
fuerzas que actan sobre el nudo. Figura 4.12.- Sistema Baloom.
El sistema permite trabajar con vigas maestras de
menor seccin lo que facilita su maniobrabilidad y
montaje. Estas en muchos casos se prolongan ms
all de los pilares exteriores, formando aleros o bal-
cones, dejando la estructura a la vista lo que viene a
 ser una caracterstica de diseo de este sistema. C
A
e).-Doble pilar, figura .4.18.
SISTEMA
PILAR Y La viga va cazada entre dos pilares y la transmisin de P
VIGA MAYOR NECESIDAD
DE TRIANGULACIONES cargas se efecta por medio de clavos o pernos, I
debiendo tomarse las mismas precauciones estableci- T
APOYO das para el caso anterior respecto de la distancia de las U
ARTICULADO
perforaciones a los bordes. Tambin en este caso los
elementos estructurales no se cortan y se constituyen L
en pilares que abarcan dos pisos o en vigas continuas. O
Si las vigas se cruzan sobre el pilar a un mismo nivel,
SISTEMA se hace necesario dividirlo en cuatro partes. 4
POSTE Y
VIGA
Las cargas relativamente pequeas que debe soportar
cada pieza del doble pilar, hace que sus secciones sean
APOYO
reducidas. A veces, por razones de pandeo o de resis-
e
EMPOTRADO
tencia al fuego, es necesario sobredimensionar las s
secciones y/o introducir tacos entre las dos piezas que t
conforman el pilar para hacerlas solidarias en su resis- r
tencia al pandeo.
Esta es la causa por la que este sistema es recomenda-
u
ble para cargas y luces mayores, que justifiquen c
mayores secciones de los dos o cuatro pilares t
u
4.2.1.3 PLACAS, figura .4.19.
En estos sistemas, cada placa esta constituida por un
r
bastidor de madera y por revestimientos laterales que a
le dan la rigidez y aseguran el arriostramiento del con- s
junto. Cada uno de estos elementos incluir la aisla-
cin trmica, barreras de vapor y de humedad, venta-
nas y puertas, quedando por realizar en obra solamen-
d
te algunos recubrimientos y la solucin de encuentro e
entre placas. Estos sistemas no solo necesitan placas PANEL
ESTRUCTURAL
para los paramentos verticales, sino tambin para el m
armado de pisos y cielos y/o de entrepisos. UNIONES DE PLACAS
a
La diferencia entre los diversos sistemas de placas en d
uso est en la modalidad que emplean para unir las e
placas y que son de la ms variada ndole; listones de r
madera, pernos, complicados sistemas de enganche,
perfiles de acero o aluminio o madera. Todas estas
a
soluciones deben en lo posible dejar, accesibles los
sistemas de unin para permitir tambin desarmar con
facilidad estas construcciones, lo que es precisamente
una caracterstica del sistema constructivo en base a
placas y por tanto una de las ventajas frente a otros
sistemas.

La tipologa analizada, representante de la construc-

cin laminar, responde a los principios de estructura-
cin que rigen estas construcciones y que son los
siguientes:

Figura 4.13.- Sistema poste/pilar-viga. - Una lamina (placa) no es estable por s sola. Figura 4.17.- Doble viga.
Figura 4.14.- Viga sobre pilar. - Dos laminas si lo son, y pueden formar un ngulo, Figura 4.18.- Doble pilar.
Figura 4.15.- Viga sobre pilar (dos pisos) una cruz o una T. Figura 4.19.- Sistema de placas.
Figura 4.16.- Viga contra pilar.
Si dos lminas no tienen una arista comn, es necesa-
rio incorporar una tercera lmina, ubicada perpendi-
cularmente a las otras dos, para conseguir la estabili-
dad.

77
C 4.2.2 ESTRUCTURAS MAYORES
A res, estos elementos se amarran entre s con un sis-
La madera es un material especialmente adecuado
P para conformar la estructura de cubierta de espacios
I que abarcan grandes luces. Esto es debido funda-
T mentalmente a la liviandad del material en relacin
U a su capacidad de resistir esfuerzos, ya sean de com-
presin, traccin, flexin, flexo-traccin o flexo- un plano perpendicular a este. Las solicitaciones que
L compresin.
O generadas por el peso propio, por cargas muertas y
Para lograr buenos resultados en este tipo de estruc-
4 turas, es indispensable clasificar la madera a usar de
acuerdo a su grado estructural. Esto es especialmen-
te importante en las piezas o barras sometidas a
esfuerzos de traccin, que suelen colapsar en estos
e casos en los puntos donde acusan defectos (nudos,
s fibra inclinada, mdula, etc.).
t solicitaciones perpendiculares a su plano, es necesa-
r Una clasificacin posible de estos sistemas cons-
tructivos es en base a la forma en que se usa el mate-
u rial madera:
c y puede estar conformado por estructuras reticulares
t Aserrada.- Para cubrir grandes luces en base a
u madera aserrada es necesario disear un sistema
estructural conformado por una gran red interconec-
r tada de barras de largos y secciones relativamente
a pequeas. La solucin constructiva radica funda-
s mentalmente en el mecanismo de unin entre las
piezas de madera. Estos conectores tienen una
importante ingerencia en el costo total de la estruc-
d tura.
e Lamina.- La caracterstica fundamental del lamina-
do es que se puede lograr piezas de cualquier largo
m y de cualquier seccin, siendo sus limitantes el
transporte y el montaje. La posibilidad de dimensio-
a nar cada pieza de acuerdo a los esfuerzos estticos y
d dinmicos a que esta sometida, hace que con el lami-
e nado se puede llegar a soluciones ptimas de apro-
r vechamiento del material.
Combinada.- Muchos sistemas no son fciles de cla-
a sificar, por usar diferentes materiales, no solo made-
ra aserrada y laminada, sino que tambin tirantes
metlicos.
El sistema de clasificacin propuesto a continuacin
se basa en la forma que toman los elementos que
constituyen el sistema., para resistir los esfuerzos
estticos y dinmicos al que esta sometida toda la
estructura.
4.2.2.1 SISTEMAS PLANARES figura .4.20.
Las estructuras en madera que pueden concebirse
para cubrir luces mayores, se las denominadas pla-
nares. La estructura planar es aquella que cubre una
luz en base a uno o varios elementos lineales rectos
o curvos, simples o compuestos, que van unidos
entre s. Dentro de esta tipologa debemos conside-
rar: vigas, cerchas, marcos y arcos.
Para conformar un sistema estructural en base a ele-
mentos planares, estos se pueden disponer en forma
lineal o radial, siendo la disposicin en lnea, la ms
78
usual. Formando plantas habitualmente rectangula-
tema arriostrante que rigidiza todo el conjunto y
evita su volcamiento.
La estructura planar est solicitada por cargas que
actan en su mismo plano y por cargas que actan en
actan en el mismo plano de la estructura pueden ser
DISTRIBUCIN TIPICA EN PLANTA DE ESTRUCTURA PLANAR
sobre-cargas, (cargas estticas) o por el viento y
sismo (cargas dinmicas). Un diseo adecuado de la
estructura debe resistir y resolver estas acciones a
travs de los elementos que la componen, los meca-
nismos de unin y los diferentes tipos de apoyos.
Para asegurar la estabilidad del conjunto frente a
rio vincular los elementos, con un sistema capaz de
resistir las acciones dinmicas de viento y sismo. A
ste, le denominaremos Sistema de Arriostramiento
trianguladas de madera o metal o por paneles rigidi-
zantes constituidos por bastidores de madera reves-
tidos con contrachapado, placas de partculas o con
entablado diagonal.
4.2.2.1.1Vigas figura .4.21.
Una viga es un elemento estructural lineal, que va
apoyado en dos o ms puntos y cuyo largo es mucho
mayor que las dimensiones de su seccin que es rec-
tangular. Es un elemento estructural que trabaja
principalmente a la flexin y corte. Para absorber
adecuadamente estas solicitaciones, se usa colocada
de canto, recomendndose una proporcin de 1:4 a
1:8 entre ancho y alto. Si analizamos el comporta-
miento de una viga simplemente apoyada con carga
uniformemente distribuida y de seccin constante, el
momento flector mximo se produce a la mitad de la
luz y, considerando que la flexin es un fenmeno
compuesto de tracciones y compresiones, las fibras
ms cercanas a los bordes inferior y superior son las
que estn ms solicitadas.
En respuesta a este comportamiento, y como un
medio de optimizar el diseo de vigas, se han elegi-
do diversos caminos:
A travs de la laminacin lograr vigas de seccin
variable, con lo que se responde adecuadamente a la
variabilidad de los momentos flectores.
Concentrando mayor cantidad de material en las
zonas de traccin y compresin de la viga, dejando Figura 4.20.- Sistemas planares.
un plano medio ms esbelto, el alma de la viga, zona Figura 4.21.- Sistema de vigas.
que esta solicitada por fuerzas cortantes horizonta-
les, y algunas veces debido a su gran esbeltez, al
pandeo (fenmeno que debe controlarse con ele-
mentos transversales, que rigidicen el alma). Es
posible reducir los momentos flectores solicitantes,
al disear vigas continuas de varios tramos, con

SEGUN SU FORMA
Tipologia de viga segn su forma.
Tipologia de viga segn sus apoyos
Tipologia constructivas de viga.
Figura 4.21.- Sistema de vigas.
uniones en los puntos de inflexin -puntos de momen- C
to nulo - materializadas por medio de ensambles uni- A
dos con pernos y clavos.
P
4.2.2.1.2 Cerchas figura .4.22. I
Una cercha, al igual que una viga, cumple la funcin T
de salvar una luz y recibir cargas permanentes y varia- U
bles para transmitirlas a los apoyos. Puede definirse
como una estructura de entramado, es decir, compues- L
ta por varios elementos menores lineales o barras, que O
estn articulados entre s. Su trazado geomtrico esta
constituido por tringulos, que son los que aseguran la 4
indeformabilidad de la estructura. El tringulo es la
nica figura planar indeformable que se puede conce-
bir, articulando tres barras contenidas en un mismo
plano, entre s.
e
s
El principio terico considera a la cercha como una t
serie de barras conectadas mediante pasadores rgidos r
en los nudos (tipo de conexin que tiene la caracters-
tica de restringir los movimientos verticales y hori-
u
zontales, pero no los de giro) y con las cargas y apo- c
yos ubicados tambin en dichos nudos. Los elementos t
constituyentes -(barras)-solamente trabajan a esfuer- u
zos axiales -traccin y compresin- lo que permite
disear estructuras de secciones reducidas.
r
a
En la realidad las cerchas difieren en algunos aspectos s
de la idealizacin terica. En primer lugar, los cordo-
nes superiores e inferiores se materializan general-
mente con piezas discontinuas o con la unin de
d
varias de ellas, (pero esta conexin no debe realizarse e
coincidiendo con el nudo) por lo tanto, la articulacin
entre estas barras no existe. A menudo las cargas act- m
an directamente sobre las barras- costaneras, cielos,
entablados, etc. -y no sobre los nudos, como se supo-
a
ne tericamente. Lo anterior permite aseverar que: d
Tipologas de cerchas segn su forma. e
Los elementos intermedios de las cerchas - diagonales r
y montantes - trabajan principalmente a traccin y
compresin- (esfuerzos axiales), pero los cordones
a
superior o e inferior, resisten esfuerzos combinados de
flexo-traccin o flexo-compresin, lo que provoca un
aumento de la seccin de estas piezas.
4.2.2.1.3 Marcos figura .4.23.
Este tipo de solucin es de frecuente uso en estructu-
ras de luces mayores, por su simplicidad en el diseo
y construccin. Es un sistema planar conformado por
vigas y pilares, pero conectadas mediante una unin
rgida. Esta conexin rgida entre viga y pilar produce Tipologas constructivas.
las siguientes ventajas comparativas:
-Al estar los extremos de la viga empotrados al pilar,
confiere ms rigidez a sta y por lo tanto, puede resis- Figura 4.22.- Cerchas.
tir mayor carga a la flexin.
-Los pilares no slo estn sometidos a cargas de com-
presin, sino tambin a tensiones de flexin produci-
das por la continuidad con las vigas.
Resumiendo, podemos decir que en este tipo de
estructuras, frente a solicitaciones verticales, tanto las
79
C vigas como los pilares se encuentran sometidos a fle-
A xin y compresin. Frente a solicitaciones horizonta-
les, el marco acta en conjunto, distribuyendo la carga
P entre los dos o ms pilares que lo conforman por
I medio de la viga, lo que produce flexin en todos los
T componentes de la estructura.
U Considerndola cantidad de apoyos y/o conexiones
que tienen los marcos, podemos establecer la siguien-
L te clasificacin.
O
- En voladizo. Es la que tiene ms compleja materia-
4 lizacin, pues requiere necesariamente de un empotra-
miento en su conexin con el suelo de fundicin.
- Bi-articulados. Se encuentran conformados por una
viga que puede ser recta, inclinada o curva, y por pila-
e res conectados mediante articulaciones o rtulas (tipo
s de apoyo que restringe movimientos verticales y hori-
t En voladizo zontales, pero no impide el giro o rotacin) a las fun-
r diciones.
- Tri-articulados. El elemento superior consiste de dos
u vigas articuladas en la cumbrera, los pilares se
c encuentran articulados en los apoyos, pero se mantie-
t ne la unin rgida entre viga y pilar.
Bi-articulados
u - Empotrado. aunque no es usual en madera, podemos
encontrar marcos con pilares empotrados a las fundi-
r ciones, lo que conduce a una mejor distribucin de las
a tensiones de flexin a travs del marco y, por supues-
s to, a una disminucin en las dimensiones de los ele-
Tri-articulados
mentos.
Tipologas formales de marcos
d Desde el punto de vista constructivo, los marcos pue-
e den ser de:
Madera aserrada.
m Madera laminada.
Elementos compuestos formando entramados.
a Arcos bi-articulados
d 4.2.2.1.4 Arcos figura .4.24.
e "El arco es en esencia una estructura de compresin
r utilizada para cubrir grandes luces". Al igual que los
marcos, constituyen una envolvente total del espacio
a y no requieren soportes laterales como en el caso de
las vigas y las cerchas. Los apoyos deben ser disea-
dos de tal forma, que reciban adecuadamente las car-
gas en ngulo que transmiten los arcos, ste ngulo de
incidencia depender de la relacin entre el radio y la Arcos tri-articulados
altura mxima del arco.

La ventaja del arco, con respecto al marco, es que sus

esfuerzos se van desplazando en una Lnea continua
Arcos de multiples articulaciones
Tipologas constructivas curva hacia los apoyos y no requieren cambiar de giro,
como es el caso en el nudo de encuentro entre pilar y
viga del marco. Hay dos tipos de arcos, que abarcan la
totalidad de la, luz:
Figura 4.23.- Marcos. Figura 4.24.-Arcos.
Arcos bi-articulados que desde el punto de vista
estructural, son estructuras estticamente indetermi-
nadas y arcos que constan de dos partes iguales uni-
das en el punto ms alto, denominados Arcos tri-arti-
culados y que son estticamente determinados.

Desde el punto de vista formal, tenemos: Arco atiran-

80
 tado, radial, parablico y gotico romano(de medio C
punto). A
Desde el punto de vista constructivo, los arcos son P
generalmente de madera laminada, por la ductibilidad I
Plegadas
que tiene este sistema constructivo, permitiendo adap- T
Cpulas tar elementos estructurales a cualquier tipo de curva- U
tura lo que depende tan slo del espesor de cada una
de las lminas que constituyen el elemento laminado. L
Hiperbolas
Tambin es posible construir arcos en base a un entra- O
mado cuyas barras son relativamente cortas, que en la
parte exterior de esta viga curva van conformando el 4
arco en base a pequeos segmentos rectos.
Cscaras
Bovedas
Los arcos pueden conformar espacios cilndricos o
pueden estar organizados en forma radial, convergien-
e
do todos a un centro, generando una cpula. s
Colgadas t
4.2.2.2 SISTEMAS ESPACIALES LAMINA- r
Tipologas formales de estructuras espaciales laminares RES figura 4.25.
Son tipologas constructivas asociadas principalmen-
u
te al hormign armado, pero su uso tambin se ha c
extendido a la madera, por las siguientes razones: t
La aparicin en el mercado de materiales derivados de u
la madera, como son las placas de partculas, de fibras
y el contrachapado.
r
a
El desarrollo de tcnicas constructivas en madera para Tipologas formales para estructuras plegadas s
conformar los moldajes de estructuras cscara de hor-
mign, se han constituido posteriormente en tipolog-
Modelo teorico de estructuras espaciales laminares as de estructuras espaciales en s mismas, compitien-
d
do con aquellas de hormign que la generaron. e

Entre los Sistemas espaciales laminares se pueden m

distinguir tres grupos:
- Las estructuras plegadas que estn conformadas
a
por lminas planas que soportan cargas espaciales y d
estn organizadas en pliegues. e
Entramado - Las estructuras cascaras, son generadas por rec- Tipologas constructivas
Placa o entablado
r
tas, curvas, parbolas o elipses que se desarrollan
sobrepuestas, constituyndose en una lmina curva de
a
diversos apoyos y que generan espacios de superficies
curvas.
- Las estructuras colgadas o tensadas y conforma-
das por elementos que trabajan esencialmente a la
traccin. En muchos casos son estructuras mixtas,
pues estn compuestas por sistemas constructivos en
base a cables y membranas. Dependiendo de la forma
en que se interrelacionan los elementos traccionados, Ejemplo de esquema
entre si, -habitualmente cables- se distinguen los radial
Concepto de estructura espacial laminar siguientes sistemas estructurales:

-Cables simplemente suspendidos.

Figura 4.25.-Sistemas espaciales laminares. -Vigas de cables pretensados. Figura 4.26.-Sistemas espaciales laminares.
-Mallas de cables pretensados con una curvatura.
-Mallas de cables pretensados con doble curvatura.

4.2.2.2.1 Plegadas figura 4.26.

Estn formadas por superficies plegadas constituidas
por lminas que tienen capacidad de carga espacial.
Segn la forma de sus lminas y, como ellas interac-

81
C tan entre s, se pueden distinguir los siguientes
A tipos:
P - Estructuras plegadas prismticas: formadas por
I lminas rectangulares longitudinales, que van
T arriostradas por dos lminas transversales o por pr-
U ticos rgidos.
L - Estructuras plegadas semi-prismticas, que pue-
O den estar conformadas por lminas rectangulares,
triangulares, romboidales o con forma de trapecio.
4
- Estructuras plegadas piramidales, constituidas por
lminas triangulares. Las superficies planas que for-
man los pliegues de las estructuras plegadas pueden
e ser:
s -De seccin H con alma de entablado en diagonal o
t de contra-chapado, afianzados en vigas de borde,
r superior e inferior.
-De seccin cajn, con nervios de madera en el inte-
u rior y revestimientos de entablados en diagonal y/o
c de contrachapado.
t de una recta horizontal.
u Estas estructuras de techo compuestas por paneles
rgidos mono-casco, se caracterizan por ser livianas,
r resistentes, fciles de prefabricar y rpidas de erigir.
a Las placas deben unirse rgidamente entre s y, para
s evitar que se desplieguen en los extremos, deben
unirse por tirantes o estar apoyadas en tmpanos o
prticos rgidos.
d
e Desde el punto de vista espacial se pueden organizar
en pliegues paralelos cubriendo grandes espacios o
m en forma radial con placas unidas en un punto cen-
tral. A partir del sistema radial es posible armar
a estructuras complejas de dobleces mltiples y de
d gran riqueza como conformadores de espacios inte-
e riores.
r Una caracterstica de las bvedas can es el empu-
4.2.2.2.2 Cscaras figura 4.27.
a Las cscaras son estructuras resistentes por la forma,
suficientemente delgadas para no desarrollar tensio-
nes apreciables deflexin, pero tambin suficiente-
mente gruesas para resistir cargas por compresin,
corte y traccin.
Lo esencial en las estructuras de cscaras es la forma
que adopta la curvatura y que debe permitir lminas
suficientemente delgadas que no desarrollen tensio-
nes apreciables pero tambin suficientemente grue-
sas para resistir cargas por compresin, corte y trac-
cin.
Las cscaras se pueden clasificar segn su curvatu-
ra:
- Simple o doble curvatura
- Curvatura positiva.- (dirigida hacia abajo)
- Curvatura negativa.-(dirigida hacia arriba)
82
- Mixtas.- (con curvatura hacia arriba y hacia
abajo).
Curvatura mixta
- No desarrollables.- cscaras de superficies posi-
(hacia arriba y
hacia abajo)
tivas o negativas imposibles de aplanar sin cortarlas
en una serie de secciones, por ejemplo las cpulas. Simple curvatura
- Desarrollables, que son cscaras de curvatura
positiva o negativa en todos los puntos pero nula en
una direccin y se pueden aplanar sin introducirle Doble curvatura
cortes, por ejemplo, las bvedas.
Tambin es posible clasificar las cscaras por su
forma:
Cscaras de revolucin.- que se generan por la rota-
cin de una curva alrededor de un eje.
Cscaras de traslacin.- que se generan haciendo
deslizar una curva plana sobre otra curva plana, des-
plazando una recta horizontal sobre una curva verti- No desarrollable Desarrollable
cal o bien desplazando una curva vertical a lo largo
Revolucin
Cscaras regladas, son todas aquellas cscaras que elptica
se generan por el desplazamiento de los extremes de
un segmento de recta sobre dos curvas. Cascara de Revolucin
revolucin parablica
Cscaras complejas, son todas las combinaciones
entre las tipologas antes descritas.
4.2.2.2.2.1 Bvedas figura 4.28.
Las bvedas son cscaras de simple curvatura y
poseen una seccin normal recta (generatriz) y la
otra curva, que puede ser un semicrculo, una semi-
elipse, etc. Estas bvedas pueden apoyarse a lo largo
de sus muros laterales; (bvedas can) o, en sus
muros extremes o de frontn, (caones cscaras).
je que ejercen sobre los apoyos laterales, que debe Tipologas constructivas
ser contrarrestado por tirantes o contrafuertes, lo que
no es necesario en el caso de caones cscara debi-
do a que la bveda acta como viga apoyada en los
a
frontones. b
Existen diversas formas de construir bvedas:
- Bvedas nervadas , que constan de nervios lamina-
dos o de celosas formando arcos, adems de una
membrana da tablas longitudinales y dos capas de b
a
tablas diagonales colocadas sobre la anterior.
Tipologas formales de bvedas
- Bvedas de lamelas, que consisten en barras pues-
tas de canto y unidas entre s en ngulo.
Figura 4.27.- Cscaras
- Bvedas de arcos bi o tri-articulados, cuyo arrios- Figura 4.28.- Bvedas.
tramiento longitudinal se logra a travs de costane-
ras y tensores diagonales de acero o por medio de
una membrana de listones machihembrados de sec-
ciones casi cuadradas. Estos se clavan en forma lon-
gitudinal sobre los arcos.
 - Bvedas de contrachapado, que se arman en base a C
paneles tensionados curvos de contrachapado. A
Las bvedas pueden construirse apoyadas directa- P
mente sobre el terreno, aunque generalmente van I
montadas sobre muros laterales o longitudinales. En T
estos ltimos casos es necesario solucionar adecuada- U
mente el apoyo, contrarrestando los esfuerzos latera-
les que genera una bveda. L
O
4.2.2.2.2.2 Cpulas figura 4.29.
Tipologas formales de bvedas Son generalmente de formas esfricas y se generan Tipologas constructivas
4
por la rotacin de una lnea curva alrededor de un eje.
ENTABLADO
O PLACAS Esta estructura cubre espacios circulares, pero por
medio de interseccin de bvedas cilndricas se pue-
den cubrir espacios cuadrados o poligonales.
e
s
Los sistemas constructivos que permiten levantar este t
NERVIOS O ARCOS
tipo de estructura, pueden tener diferentes soluciones r
DE SECCION IMPORTANTE
tcnicas.
ANILLOS
ARRIOSTRANTES
u
- Membrana de tablas. Esta formada por nervios de c
Tipologas constructivas
madera laminada que van apoyados en un anillo infe- t
rior y otro en la cpula. Sobre stos va un entablado u
triple, dos en diagonal y uno en crculo.
r
- Nervados. Se diferencia del anterior porque reem- a
plaza el entablado por diagonales emplazadas entre s
los nervios.

- Lamelas: Entre los nervios se colocan lamelas, o

d
sea, barras de pequeas dimensiones que se apernan e
entre s conformando una estructura auto soportante. Tipologas formales de estructuras colgadas
m
- Arcos: Estas cpulas estn constituidas por arcos APOYO CENTRAL

bi o triarticulados que se colocan radialmente en cr-

APOYOS VIGAS COLGANTES a
LATERALES

culos u otras formas. Convergen todos en la cspide, d

apoyados entre s o en un anillo que generalmente es e
metlico. Los arcos deben unirse por costaneras o r
vigas laminadas en crculos. Esquema de estructura colgada
a
Estas costaneras disminuyen sus luces en la medida
que se van aproximando a la cpula. Sobre esta
estructura base se debe afianzar un entablado doble en
diagonal o un listoneado.

Tal como el resto de las estructuras cscaras, es

importante destacar que las cpulas trabajan princi-
palmente a traccin, compresin y corte.

Tipologas formales de hiperbolas Las cpulas se conforman por la interaccin de ner-

vios en meridianos y paralelos, este trabajo conjunto
hace de estas tipologas, estructuras estables, que
Figura 4.29.- Cpulas. sufren deformaciones mnimas aun cuando sal van Figura 4.30.- Hiprbolas y Parabolides hiperbli-
grandes luces. cos .
Figura 4.31.- Estructuras colgadas o tensadas.
4.2.2.2.2.3 Hiprbolas y parabolides hiperblicos
figura 4.30.
La caracterstica especial de este tipo de estructuras la
constituye el hecho de estar compuestas de elementos
rectos, lo que las hace muy adecuadas para ser cons-

83
C truidas en madera. Las formas se generan a partir de
A dos parbolas, perpendiculares entre s, de las cuales
una se desliza sobre la otra generando el espacio
P cubierto.
I estructuras colgadas de arcos o estructuras radiales
T Las formas que se pueden generar a partir de esta
U mecnica inicial, son mltiples y de gran variedad
en su planta y en el espacio que generan.
L Geodsica
O Para poder construir hiprbolas en madera deben
elegirse formas geomtricas simples que permitan el
4 fcil uso de la madera en piezas rectas. En general
estas estructuras deben considerarse desde el punto
de vista esttico como arcos que son interceptados
por un sistema de cables o tensores suspendidos. En
e los bordes se generan fuerzas encontradas que deben
s ser tomadas por miembros rigidizantes o vigas peri-
t metrales de madera laminada.
r Tradicionalmente, las estructuras de techumbre
Las estructuras hiperb1icas consisten en una csca-
u ra o diafragma que se forma por medio de dos o ms
c capas de listones colocados en ngulos de 90 con
t respecto a las capas adyacentes y de elementos rigi-
u dizantes perimetrales, que pueden estar constituidos
por una sola pieza de madera laminada puesta por
r encima o por debajo del diafragma o compuesta de
a dos secciones colocadas por mitades por encima y
s por debajo.
Estos dos elementos combinados entre s conforman
d la estructura y su rigidez depende fundamentalmen-
e te de la forma del paraboloide hiperblico. La forma
curva no debe ser demasiado plana ya que se corre
m el riesgo de que se pandee el diafragma.
a 4.2.2.2.3 Colgadas o tensadas figura 4.31.
d Normalmente se considera la madera como un mate-
e rial adecuado para resistir esfuerzos de compresin
r y de flexo-compresin, pero no se concibe como
adecuado para estructuras traccionadas, esfuerzos
a que generalmente se relacionan con el material
acero. En la realidad, los ndices de resistencia de la
madera, (libre de defectos), a la compresin y a la
traccin son muy parecidos, lo que nos indica que el
material tambin puede ser sometido a la traccin,
caracterstica bsica de las estructuras colgadas.
La incidencia de los defectos propios de la madera,
como los nudos, son de importancia en las piezas
traccionadas, por este motivo casi todas las estructu-
ras colgadas se materializan en madera laminada o
en madera libre de defectos.
La forma de una estructura colgada es generalmente
la de un arco invertido que, en este caso, absorbe las
cargas por traccin. La parte ms compleja de este
tipo de estructura es la solucin de nudo entre el
tirante traccionado y el apoyo, para lo cual se requie-
ren herrajes diseados especficamente.
Las estructuras colgadas pueden ser planares, forma-
84
das por elementos paralelos repetitivos o espaciales.
En este ultimo caso se pueden generar diferentes
formas combinando un elemento estructural prima-
rio sobre el cual se cuelgan elementos secundarios,
en las que las piezas tensadas van colgadas de un
apoyo central, conformando un espacio idntico al
de una carpa.
4.2.2.3 ESTRUCTURAS ESPACIALES DE Estructuras de
lamelas
ENTRAMADO figura 4.32.
Tipologas formales de estructuras espaciales de
En estos tipos encontramos la madera utilizada
entramado
como habitualmente se la identifica: como una
barra, o sea, con la longitud predominante sobre el
ancho y el alto (la seccin); esto hace posible resol-
ver problemas de grandes luces con madera aserrada
natural y no necesariamente laminada.
b
Barras o a
estn constituidas por una serie de elementos estruc- entramado
turales principales (-vigas, cerchas, arcos o marcos),
dispuestos principalmente en paralelo y, sobre ellos, Concepto de estructura espacial de entramado
toda una estructura ms flexible (-vigas secundarias, P
costaneras, etc.), encargadas de transferir las cargas
de la techumbre a la estructura principal. Esto hizo
pensar en obtener un comportamiento ms integral y P/8
P/8
ms eficiente conectando las armaduras paralelas, a
P/8 P/8
NECESIDAD DE APOYOS
travs de otras armaduras transversales tan rgidas
como aquellas y no con elementos flexibles. En este
caso la deflexin de una armadura se transmitira
alas adyacentes, y todo el techo trabajara en conjun-
to, este fue el pensamiento que dio origen a las
estructuras espaciales, pero el principal problema
fue el cmo calcularlas; para esto se recurri a mto-
dos aproximados y la mayora de las veces slo a la
intuicin. Afortunadamente hoy en da el uso de los
ordenadores electrnicos (computadores) ha resuel-
to el problema de la exactitud en los clculos y
variados son los softwares con que se cuenta para
resolver estas tipologas estructura les.
Dentro de las estructuras espaciales de entramado Tipologas formales de estereomtricas
vamos a distinguir tres grupos:
a) Reticulados espaciales, que a su vez se subdivide
en dos:
Reticulados espaciales Cbicos y, Reticulados
espaciales Triangulares o Estereomtricas.
b) Geodsicas, derivadas de las cpulas.
c) Lamelas, derivadas de las bvedas
Tipologas constructivas
4.2.2.3.1 Reticulados espaciales figura 4.33
En esta tipologa estructural conformada por barras,
pueden distinguirse claramente dos categoras a Figura 4.32.- Estructuras espaciales de entramado.
saber: Figura 4.33.- Reticulados espaciales.
- Reticulados espaciales cbicos, conformados por
armaduras longitudinales y armaduras transversales
unidas a 90; estas armaduras pueden ser vigas reti-
culadas o vigas Vierendeel, estas ultimas ms comu-
nes en acero y hormign.

Tipologas formales de geodsicas
Tipologas constructivas
Tipologas formales de estructuras de lamelas
Tipologas constructivas
Figura 4.34.- Estructuras geodsicas.
Figura 4.35.- Estructuras de lamelas.
- Estereomtricas o reticulados espaciales triangu-
lares, conformadas por pirmides y tetraedros regu-
lares, o dicho de otra forma por dos retculas cuadri-
culadas paralelas entre s, pero con los vrtices des-
fasados, unidas por medio de diagonales que pueden
estar a 60 o 45 grados. Los nudos, son el elemento
clave en la configuracin de esta tipologa. Se supo-
ne que, al igual que en las cerchas, las barras estn
articuladas entre dos nudos consecutivos, materiali-
zados por medio de una rtula espacial, es decir, este
tipo de conexin impide desplazamientos en cual-
quier direccin, pero permite el giro. Adems, como
las cargas y los apoyos deben producirse en los
nudos, nuevamente nos encontramos con una estruc-
tura cuyos elementos trabajan principalmente a
esfuerzos axiales (compresin y traccin). El uso de
barras de madera aserrada de pequeo largo y sec-
cin, hace que este tipo de estructuras sea muy livia-
na; pero la mayor complejidad esta en los mecanis-
mos de unin. Existen diferentes tipos de unin,
todos metlicos, pudiendo ser pletinas apernadas a
las barras, o rotulas esfricas a las que se aanzan las
barras por medio de placas y pernos.
Para lograr reticulados espaciales econmicos, debe
encontrarse una relacin adecuada, entre la altura
del reticulado y la superficie a cubrir. Los apoyos
son pilares que se unen con herrajes metlicos a los
nudos del sistema (no se recomienda utilizar ms de
cuatro, para lograr estructuras estticamente deter-
minadas).
4.2.2.3.2 Geodsicas figura 4.34
Este tipo de estructura corresponde a una cpula
constituida por mltiples y pequeas superficies pla-
nas. Una circunferencia se puede dividir en mlti-
ples lneas quebradas y en este caso de las cpulas
geodsicas, las superficies curvas se sustituyen por
una retcula formada por rectas que van entrecruza-
das generando un poliedro. Para que la distribucin
de las fuerzas quede claramente determinada, se ha
elegido el tringulo como mdulo base que confor-
ma el total de la cpula.
En la medida que se van reduciendo los tringulos,
mayor ser la aproximacin a la cscara esfrica, es
decir, a un sistema estructural ms simple. Pero tam-
bin, en la misma medida, se va complicando el pro-
ceso constructivo y por ende, el costo.
Existen dos tipos de cpulas geodsicas, las confor-
madas por tringulos iguales (Buckminster Fuller) y
las conformadas por superficies planas que van dis-
minuyendo en la medida que se acercan a la cspi-
de.
Los tringulos bases estn constituidos por barras de
madera que se van ligando por medio de uniones
metlicas constituidas por placas sobrepuestas en
cada nudo o por pletinas encajadas en cada barra y
apernadas a ellas.
Para el dimensionamiento de las barras es necesario C
conocer las fuerzas de traccin y de compresin que A
actan sobre ellas.
P
Adems es necesario tener en cuenta la tendencia a I
la deformacin lateral de las barras, por lo que deben T
tener la seccin adecuada para evitar el pandeo de U
ellas.
L
Las cpulas geodsicas constituidas por tringulos O
que van disminuyendo de tamao en la medida que
se acercan a la cspide, son ms complejas de dise- 4
ar y presentan mayor dificultad para establecer la
seccin de cada una de sus barras.
4.2.2.3.3 Lamelas figura 4.35
e
s
Este sistema constructivo fue desarrollado en la t
dcada del 30 en Europa y se fundamenta en el uso r
de muchas barras relativamente pequeas en sus
secciones y que, entrelazadas entre s, permiten
u
cubrir grandes luces. Su estructura es estticamente c
indeterminada y hace difcil realizar los clculos de t
resistencia, razn por la cual se dej de construir u
este tipo, pero, en fecha reciente reapareci con
ayuda de un programa de elementos finitos (SAP IV,
r
Structural Analysis Program), Este programa posibi- a
lita realizar verificaciones exactas. s
Este sistema constructivo puede generar arcos, cuya
curvatura sea un segmento de crculo, que permite
d
que todos los elementos tengan la misma curvatura, e
o arcos ojivales que rematan en cumbrera en la parte
alta. Este gran plan curvo consta de mltiples peque- m
as barras aserradas, todas de una misma dimensin,
colocadas en diagonales encontradas. En cada nudo
a
se juntan tres piezas, una es continua y las otras dos d
rematan de tope lateralmente. e
r
Las uniones en las construcciones tradicionales se
efectuaban por medio de pernos. En la actualidad
a
stos han sido reemplazados por uniones ms com-
plejas de acero cuya caracterstica fundamental es
permitir un permanente ajuste de las uniones, para
equilibrar las variaciones dimensinales propias do
In madera. Con este fin deben quedar accesibles, en
cada punto de unin, los tensores o tuercas.
Para mantener rigidizado el sistema y evitar su des-
plazamiento lateral, los bordes del frontn deben ser
elementos de mayor resistencia, por ejemplo, un
arco de madera laminada. Normalmente el borde
inferior lateral del arco es una viga de hormign a la
que se apoyan las primeras corridas de barras, afian-
zadas por medio de placas metlicas.
La caracterstica del sistema de lamelas es que solo
puede generar espacios cuya envolvente es cilndri-
ca o un segmento de crculo.
85
C 4.3 VIGAS (4) Segn los siguientes grficos se pueden apreciar las
A distintas deformaciones que se producen en este tipo
Las vigas son elementos estructurales que permiten de piezas, haciendo notar que en la flexin, las fibras
P que estn en los extremos de la seccin reciben los
salvar luces, es decir, permiten dejar un vano entre
I dos o ms apoyos. esfuerzos mayores de traccin y compresin, figuras
compresion
T 4.36 compresion

traccion traccion
U La tipologa de las vigas es variable. Estas pueden
estar constituidas por barras (pilares, vigas) o por 4.3.1.1.2 Viga llena Laminada
L Las vigas estn constituidas por lamelas de 19mm a
cerchas, arcos, etc.
O 30mm de espesor, las cuales estn unidas por adhe- viga simplemente viga simplemente
apoyada de cara apoyada de canto
Las vigas tienen la caracterstica de que su largo en sivos, figuras 4.37. Sus dimensiones pueden variar
4 predominante con respecto a su alto y ancho, por lo en la forma que sea y todas sus uniones son denta-
que se colocan las fibras en direccin de la longitud das. Las uniones de las lamelas deben estar traslapa-
ms grande. das, por lo menos en dos hileras traccion

e Considerando que los mayores esfuerzos se encuen- compresion

4.3.1 CLASIFICACIN DE LAS VIGAS
s tran en los bordes de la seccin, (superior, inferior),
t Esta clasificacin se basa en las caractersticas prin- se pueden colocar en las hileras intermedias lamelas viga en
de madera de menor calidad, e incluso se pueden flexion lateral
r cipales de su forma constructiva y usos posibles de voladizo

obtener con el material madera. pasar las instalaciones, siempre que no se tenga en la
u zona cargas puntuales y donde los esfuerzos de corte
c La viga trabaja principalmente a flexin y corte, y sean bajos. Y que cualquier perforacin realizada en
t conjuntamente se pueden presentar esfuerzos de tipo la viga debe estar cubierta por una pieza de madera VIGAS LAMINADAS

u axial como traccin y compresin. Las vigas se pue-
r den clasificar en varios grupos:
a Por su tipo de seccin:
s - vigas llenas
- vigas llenas laminadas
d - vigas de alma llena
- vigas de cajn y vigas tensadas.
e rie, debiendo tomar precauciones.
Por su tipo de apoyo:
m - vigas simplemente apoyadas
- vigas empotradas
a tidades de madera en los extremos a los cuales se les
- vigas continuas
d denomina cordones y el elemento que los une es el
e Segn su variacin de seccin:
r - vigas de perfil constante
- vigas de perfil variable
a se pueden tener variacin en los perfiles, hacindo-
4.3.1.1 VIGAS SEGUN SU SECCION
4.3.1.1.1 Viga Llena
Corresponde a esta clasificacin las piezas de made-
ra aserrada en bruto que mantienen una proporcin
entre el largo y ancho no mayor a 1/8. Su forma
habitual es rectangular, aunque a veces se presenta
en forma cuadrada o en rollizo.
Es recomendable mantener una proporcin entre el
ancho y el alto de las vigas de h=4b hasta h=8b, para
evitar que las piezas sean excesivamente altas y
esbeltas y que puedan soportar los esfuerzos de
compresin y traccin que presentan las fibras en la
flexin.
Por su presentacin de 3m a 5m estas piezas de
madera sirven para elementos cortos como cielos
rasos, tirantes, vigas viguetas, que no pueden exce-
der de la dimensin comercial.
de mnimo 10 mm. de espesor.
Su principal ventaja es que no, tiene limitaciones perfil
dimensionales comparndolas con las vigas llenas, y
longitudinal
recto
con los controles de calidad en su fabricacin se
tiene certeza en su comportamiento estructural.
Su principal dificultad es la exposicin a la intempe-
perfil
longitudinal
variable
4.3.1.1.3 Vigas Alma Llena
Son vigas compuestas que concentran mayores can-
VIGAS ALMA LLENA
alma. Los materiales que pueden utilizarse pueden
ser varios. Madera aserrada, madera laminada, table- perfil
longitudinal
ros contrachapados, etc. Considerando que tambin recto
los constantes, variables superior, inferior y en
ambos sentidos, figuras 4.38. perfil
longitudinal
variable
Son una de las mejores propuestas para soportar de
mejor forma los esfuerzos a la flexin teniendo
como nico inconveniente el posible padeo por su
esbeltez del alma por lo que se recomienda rigidizar
por medio de montantes verticales en ambos lados
de la viga.
Su uso ms frecuente es como vigas principales en
entramados.
viga alma viga alma llena
llena placa entablado
4.3.1.1.4 Vigas de Cajn
Son vigas de seccin rectangular cuyos cordones
superior e inferior estan unidos por medio de placas
Figura 4.36. Deformacin por flexin con carga
de madera, contrachapado, o entablado en diagonal
uniformemente distribuida.
en los costados.
Figura 4.37. Vigas laminadas.
Figura 4.38. Vigas alma llena.
Se suelen unir las placas a los cordones, clavndolas
o por medio de adhesivos, que es lo ms usual, y al

86
 igual que las vigas de alma llena, para evitar el pan-
deo lateral, se suele colocar montantes en el interior
VIGA DE CAJON
de la viga, los cuales quedan perdidos entre los
tableros laterales, figuras 4.39.
perfil Se pueden construir vigas de luces de 10m a 18m.
longitudinal
recto
Si en caso se requiere salvar luces ms grandes, es
necesario utilizar cordones y placas de madera lami-
nada, las cuales pueden ser unidas mediante pernos.
4.3.1.1.5 Vigas tensadas
perfil
longitudinal
La caracterstica principal de estas vigas es que
variable separan claramente los esfuerzos de compresin, los
cuales son absorbidos por la madera, de los de trac-
cin que los absorbe los tensores.
Es un elementos que se lo puede combinar con un
tensor metlico para luces grande, para luces meno-
res se puede utilizar tensores de madera, aserrada o
laminada. Para lograr que el elemento traccionado se
separe, se emplea montantes intercalados, as la
viga cajon
con placa
viga cajon con
entablado viga superior es una viga de apoyos continuos mvi-
les.
Se debe tener precaucin en el diseo de la unin
VIGA TENSADAS
tensor - viga de madera, lo que se logra mediante
herrajes especialmente calculados para resistir la
traccin, figuras 4.40.
con un
montante 4.3.1.2 VIGAS SEGN APOYOS.
vertical
4.3.1.2.1 Vigas simplemente apoyadas, figuras
con dos
montantes
4.41.
verticales Es aquella viga que se apoya en dos puntos, el no se
debe de considerara como articulado mvil y el otro
como articulado fijo.
con tensor
horizontal Se pueden lograr tres formas de colocacin de apo-
yos que son:
- Simplemente apoyada.- donde los apoyos van a
los extremos.
- Simplemente apoyada con un voladizo.- siendo la
distancia del volado no mayor de la luz.
- Viga simplemente apoyada con dos voladizos.-
presentndose varias luces
viga con tensor de viga con tensor de
acero madera
4.3.1.2.2 Viga Empotrada, figuras 4.42.
No es una solucin frecuente para el caso de estruc-
turas de madera, pero es necesario hacerlo cuando
hay presentes voladizos en la estructura.
El empotramiento generalmente absorbe esfuerzos
verticales, horizontales y de momentos, y en el caso
de voladizos, se puede lograr un empotramiento en
base a dos apoyos cercanos en los cuales el uno
absorber los esfuerzos de compresin y el otro los
Figura 4.39. Vigas cajn. esfuerzos de traccin.
Figura 4.40. Vigas tensadas.
En el caso de un solo apoyo central, se logra inte-
grando la unin de la viga y el pilar en un apoyo rgi-
do
4.3.1.2.3 Vigas continuas, figuras 4.43. C
Se denominan a las vigas que cubren varios vanos, A
por lo que existen ms de un apoyo. Considerando la
conexin de la viga entre las vigas tenemos: P
I
- vigas continuas T
- vigas continuas rotuladas U
- vigas continuas con traslapos sobre los apoyos
L
La caracterstica principal de las vigas continuas es O
que tiene continuidad el material, por lo que los
esfuerzos se trasmiten entre los tramos, lo que 4
requiere que las vigas tengan menor seccin, lo que
es distinto de una viga simplemente apoyada.
e
4.3.1.3 VIGAS SEGN EL PERFIL s
LONGITUDINAl. t
r
4.3.1.3.1 Viga de perfil constante, figuras 4.44.
Se caracteriza por tener una seccin constante a lo
u
largo de toda la viga, lo que hace que se desperdicie c
material ya que los esfuerzos a travs de la viga son t
distintos. Y en el caso de madera aserrada si se u
modifica la altura constante, se desperdicia el mate-
rial, por la imposibilidad de utilizar los recortes. Por
r
lo que estos elementos se usan ms para estructuras a
de piso, entrepiso y cielos rasos. s
En vigas llenas, laminadas, alma llena y de cajn, el
perfil constante es el ms usado. Las vigas tensadas
d
no presentan la seccin constante por el uso de sus e
tensores.
m
Las dimensiones de la viga se determinan conside-
rando el mximo momento flector, y el mximo
a
esfuerzo cortante, (dimensionamiento por resisten- d
cia) y controlando la mxima deformacin. e
(Esfuerzo limite de servicio). r
4.3.1.3.2 Viga de perfil variable, figuras 4.45.
a
Se pueden conseguir en vigas tensadas, laminares,
de alma llena y de cajn. Debido a su seccin varia-
ble, se los usa para estructuras de techumbres como
vigas y tirantes. Se puede utilizar tambin en pisos
con el canto inclinado en la parte inferior.
Estas vigas son por lo general para luces de grandes
dimensiones para que se justifique el ahorro del
material compensando el costo de elaboracin.
4.3.2 PROPOSICIONES CONSTRUCTIVAS.
La viga es uno de los elementos bsicos de todo sis-
tema estructural y requiere de apoyos, ya sean late-
rales o intermedios. Los apoyos: pilares, muros,
tabiques, cimientos, etc., son en su funcin, indepen-
dientes de la viga y cumplen, entre otras finalidades
lado recibir las cargas que ella le transmite.
87
C
A
P SISTEMA ESTRUCTURAL
DISTANC
IA ENTRE
LUZ ALTURA
VARIOS
POSIBLE VIGA
I EJES

T viga simplemente apoyada S.A. viga S.A. con un voladizo viga S.A. con dos voladizos
5-7m 7 - 45m L/12
U L L1 L2 L1 L2 L3
H
L

viga recta laminada

L
O L
5 - 7m 7.5 - 25m L/10 ~ L/17

H
Diagrama de deformacion
- - -
viga recta alma llena
4 cartela
L L L 3 - 6m 10 - 30m L/18 ~ L/22 = 1 ~ 8
H
+ + + viga recta continua

e Diagrama de momentos 3 - 6m
cartela
10 - 30m L/18 ~ L/22 = 1~8
L L L
s - - - - - H
viga continua acartelada
articulacion
L/4 ~ L/5
t
+ + + +
r Diagrama de cortes H1 L H2 L L 3 - 6m 10 - 30m H1 = L/24
H2= L/16
u viga rotulada con cartel
c 1 - 3m 3 - 20m L/23
L L L
t H

u viga secundaria entre vigas principales

r 1 - 3m 3 - 20m L/30
a A L L1 L2
H L L L

s viga empotrada dos apoyos. viga empotrada un apoyo

viga secundaria sobre vigas principales
viga empotrada dos
apoyos.
d
Diagrama de deformacion
e SISTEMA ESTRUCTURAL
DISTANCIA
ENTRE EJES
LUZ POSIBLE ALTURA PENDIENTE Y
(MADERA LAMINADA) (m) VIGA VARIOS
(m)
- - H1

m Diagrama de momentos
H2 5 - 7m 7 - 45m H1 = L/30
H2 = L/15
43 - 15

a
d -
- viga empotrada un
H1
H2

e + + apoyos. L
5 - 7m 7 - 45m H1 = L/30
H2 = L/15
<3 - 15

r Diagrama de cortes

a
H1

H2
5 - 7m 15 - 45m H1 = L/30 <3 - 15
L H2 = L/15

H
H2 5 - 7m H1 = L/30 < =12
S H2 = L/15 S= 7/20L
L
L/10 = f = L/S
viga continua viga continua rotulada viga continua con traslapo
0.25L 0.25L 0.25L 0.25L 0.1L 0.17L 0.1L 0.1L 0.17L 0.1L
H
L1 L2 L3 L4 L L L L L L L L H2 5 - 7m H1 = L/30 < =12
S
L
<superior entre
H2 = L/15 5 a 15
S= 7/20L

Diagrama de deformacin H
H2 5 - 7m H1 = L/30
<superior entre
L
H2 = L/15 5 a 15

Diagrama de momentos

Figura 4.41. Vigas simplemente Figura 4.44. Vigas de

apoyadas. perfil constante.
Figura 4.42. Viga empotrada. Figura 4.45. Vigas de
Diagrama de cortes Figura 4.43. Vigas continuas. perfil variable.

88
 Las vigas siempre estn solicitadas por cargas exter-
nas que son equilibradas por las reacciones en los
apoyos. Las fuerzas internas que se generan en la
viga debido a cargas que actan sobre ella (peso pro-
pio y sobrecargas), hacen necesario que la madera a
utilizar pueda cumplir con esta funcin estructural
pasadores
adecuadamente. La gran variedad de especies, sus
variaciones dimensionales y los defectos propios del
material, exige seleccionar la madera teniendo pre-
sente las solicitaciones a que est sometida una viga.
Especial cuidado hay que tener, en que las partes
traccionadas no presenten defectos, como nudos o
rajaduras. Toda viga de madera aserrada debe cum-
plir con las condiciones de clasificacin del grado
anillos estructural correspondiente, segn las solicitaciones
conectores
a que est expuesta. Adems del material en s y su
dimensionamiento adecuado, es importante resolver
los apoyos y los nudos. Ambos vnculos deben ser
diseados teniendo presente las tensiones y/o cargas
que deben transmitir, ya sea a otro elemento de la
viga o al apoyo. En construcciones menores las solu-
ciones constructivas de unin son simples, y se rea-
lizan principalmente en base a clavos y suples de
madera, pero en estructuras mayores se requiere un
diseo de conexiones adecuadas y ms complejas
(placas perforadas, dentadas, conectores, anillos,
pasadores, etc.), figuras 4.46.
En la actualidad existe una gran variedad de placas
placas metalicas
conectoras preperforadas y es recomendable emple-
perforadas
arlas en reemplazo del clavado directo, porque
garantizan la ubicacin precisa de cada elemento
mecnico de unin. Con la utilizacin de estos ele-
mentos, el buen comportamiento estructural de una
H obra no depender de la mayor o menor experiencia
de la obra de mano, debido a que las posibilidades
de una realizacin defectuosa se minimizan.
Con respecto a los herrajes, es conveniente que stos
estn muy bien protegidos contra la oxidacin, ya
L H1 = L / 17 sea por medio de pinturas protectoras, galvanizado,
a) laminada L = HASTA 45m o empleo de acero inoxidable. La poca accesibilidad
que tienen estos herrajes una vez terminada la cons-
H1 H2
truccin, hacen recomendable tomar este tipo de
precauciones, especialmente en climas hmedos y
salinos.
Existen mltiples soluciones tipolgicas de vigas,
apoyos y nudos, y ser el diseador el que deber
elegir el sistema adecuado para cada caso.
L H1 = L / 22
H2 = L / 18
= angulo superior entre 6 y 15 L = HASTA 45m 4.3.2.1 Vigas de seccin llena.
b) laminada
Las vigas de seccin llena pueden ser de madera ase-
rrada, para cubrir luces menores o laminadas para
cubrir distancias de hasta aproximadamente
45metros, figuras 4.47.a. Generalmente las aserra-
Figuras 4.46. Sistemas de conexiones para madera.
das son de seccin rectangular en todo su largo y su
Figuras 4.47.a,b.- Vigas de seccin llena.
dimensionamiento debe ser adecuado para el trabajo
de flexin. Se deben mantener ciertas relaciones
entre la altura y el ancho por lo que se recomienda
que la altura de una seccin sea entre 4 a 8 veces el
ancho. Una viga demasiado alta o esbelta corre el C
peligro de deformarse lateralmente. Debido a la A
deformabilidad de la madera, es conveniente que
uno de apoyos sea mvil, lo que puede ser obviado P
en estructuras menores, porque las articulaciones en I
madera permiten movilidad a la viga En caso de T
vigas laminadas de grandes luces y secciones, es U
necesario prever esta diferenciacin de apoyos, por
la magnitud de las deformaciones. Una viga de sec- L
cin llena puede ser de perfil constante o variable, O
siendo las aserradas normalmente, del primer tipo.
En cambio por medio del laminado es posible lograr 4
perfiles variables cuyas secciones varan de acuerdo
a los valores de los esfuerzos. La viga de perfil lon-
gitudinal variable reforzar aquellos puntos en los
cuales los esfuerzos sean mximos, figuras 4.47.b.
e
s
La solucin ptima en vigas de seccin variable, se t
logra dndole a la viga una curvatura que concuerde r
con la opuesta a la curva elstica (fibra neutra defor-
mada una vez que ha sido solicitada la viga a la fle-
u
xin), conformando una viga comprimida figuras c
4.47.c. o bien dndole la curvatura de la deformada t
misma, o sea una viga traccionada. El radio de la u
curvatura para este tipo de vigas debe ser mayor o
igual a 6 metros y el ngulo de inclinacin puede
r
fluctuar entre 6 y 15 grados. a
s
Las dimensiones de las vigas de seccin llena, para
una misma luz, varan dependiendo de la forma de
apoyarlas.
d
e
En el caso de las vigas simplemente apoyadas con
voladizos, estos voladizos equilibran el sistema y m
permiten la reduccin de los momentos flectores. La
seccin de la viga es menor y queda solo limitada
a
por la longitud de los volados, recomendndose que d
la suma de ambos no sobrepase 1/4 de la luz, figuras e
4.47.d. Entre los apoyos se producen dos puntos en r
los cuales el momento flector es nulo, siendo los
ms adecuados para realizar cualquier perforacin o
a
unin en la viga.
Las vigas continuas son de una sola pieza y abarcan
por lo menos dos tramos, o sea, tienen un mnimo de
tres apoyos. Tambin en este caso es posible reducir
la seccin de la viga, siempre que el elemento sea
continuo y abarque ms de dos tramos, figuras
4.47.e.
Como la madera aserrada no tiene el largo suficien-
te para lograr vigas de varios tramos y en piezas
laminadas est la limitante del transporte y del mon-
taje, es posible superar esta dificultad uniendo pie-
zas de madera en los apoyos. Es importante tener
presente que las vigas continuas estn solicitadas a
la flexin en este punto, por lo que habr que lograr
una unin rgida por medio de suples laterales de
madera, placas o perfiles metlicos, afianzados por
clavos, pernos o pasadores. Una ptima solucin se
logra mediante uniones dentadas (Finger Joint),
89
C siempre que el transporte posterior lo permita.
A Las vigas continuas rotuladas son vigas que abarcan
varios tramos, igual que las continuas, pero estn uni- cordon superior
P H2
das por rtulas entre algunos apoyos. El punto donde
f
I deben configurarse estas rtulas debe coincidir con el
H1 H1

T H1 f H3
R > 6m.
punto donde el momento flector es igual a cero. Por H1 = H2/7
H2 alma H2

U esta razn, la solucin constructiva debe resolver H2 > 7 H1

H2 entre L/10 y L/12
2.00 a4.00m solamente el apoyo de una viga sobre la otra.
L cordon superior

O Sin contar los dos apoyos de los extremos, figuras eje neutro eje neutro
L H1 = entre L / 14 y L / 18
4.47.f. el nmero de uniones posibles es igual al
4 laminada
= angulo superior entre 6 y 15
H2 = entre L / 14 y L / 16
H3 = entre L / 30 y L / 50 nmero de apoyos existentes.
L = HASTA 45m
diagrama de trabajo diagrama de trabajo
c) viga de seccion llena viga de alma llena
4.3.2.2 Vigas de alma llena. a)
Una viga de seccin llena, absorbe esfuerzos diferen-
e tes, dependiendo de la distancia que se encuentre en
H vigas con lama vigas con alma de entablado
s relacin al eje neutro. de placa

t
r a
El esfuerzo de corte es mayor, mientras ms cerca del
L
eje se encuentre. Por otro lado, las tensiones debido a
u
L = HASTA 45m
H1 = L / 17
la flexin, aumentan hacia los bordes (superior e infe-
c H

rior), a medida que se alejan del eje neutro.

t
u vigas laminadas Por este motivo resulta mucho ms favorable el uso de b)
una viga doble T, que concentra material en los bor-
r
L1 L L2
L1 L2 < L/4
L1 = HASTA 45m des, o sea, en las zonas solicitadas a la compresin y
a d)
H1 = L / 17
traccin y, adems disminuye el alma, ajustndose al
s ancho necesario para tomar los esfuerzos de corte. H = 2m

ARTICULACION Estas vigas doble T en madera estn conformadas por

d listones uno o dos cordones en la parte superior e inferior y
e laterales
pernos por un alma central, que le proporciona la altura. Los placa metalica
viga principal cordones se confeccionan de madera aserrada, con H = 2m

m largo max. de una pieza laminada = 12 - 15m uniones dentadas o de madera laminada. El alma
puede estar elaborada por un entablado doble en dia-
a ARTICULACION
gonal o por placas. Con esta finalidad se pueden usar
c)

d placas de fibra, de partculas o contrachapado, siendo

e este ltimo material el ms resistente y por tanto el viga doble
laminada
r L L L
ms adecuado, figuras 4.48.a,b
laminada no
e)
a Debido a la esbeltez de la viga doble T, se hace nece-
requiere montantes

sario rigidizarla, intercalando montantes de madera

UNION COLGANTE
APERNADA
aserrada a ambos costados del alma de la viga.
Cuando al material usado no cubre el largo total de la
vigas principales
o pilares
X X
viga, estos montantes ayudan, adems, a fijar el alma
L L L X
de esta. Las uniones deben coincidir con un montante.
viga doble refuerzo de
UNION COLGANTE Tambin, deben colocarse montantes en los puntos de con alma de placas cordones
CON ABRAZADERAS METALICAS
apoyo, por ser zonas que reciben los mximos esfuer- d)
vigas principales
o pilares
zos de corte a nivel del eje neutral, figuras 4.48.c.
X X
L L L X

L recomendable para vigas secundarias = hasta 15m Si los cordones tienen uniones dentadas, stas no
X entre L/4 y L/5
deben coincidir con los montantes. Cuando las vigas
f)
son de una altura igual o superior a 1.20 metros, debe
intercalarse un listn horizontal, para evitar el pandeo
del alma. En algunos casos, cuando se absorben gran-
des cargas, se arma una verdadera cercha de alma
Figuras 4.47.c,d,e,f.- Vigas de seccin llena. Figuras 4.48. a,b,c,d Vigas de seccin llena.
llena intercalando diagonales entre los montantes.

Para aumentar la resistencia de las vigas doble T, se

pueden duplicar o triplicar las placas o el entablado
que constituye el alma. En el caso de los entablados,

90
 es recomendable que stos se claven entre s o que blado figuras 4.49. a,b. La altura de una viga cajn C
se use adhesivo para constituir una placa solidara. vara entre 1/l0 y 1/12 de la luz y la altura de cada A
RELACION RECOMENDABLE ENTRE LA RELACION RECOMENDABLE ENTRE EL
ALTURA (H1) DE LOS CORDONES Y LA ANCHO (B) DE LA PLACA VERTICAL Y LA En el caso de placas (contra-chapado, placas de uno de los cordones es de aproximadamente 1/7 de
ALTURA (H) DE LA VIGA ALTURA (H2) DE LA VIGA
fibras o partculas), stas debern colocarse separa- la altura total de la viga figuras 4.49. a. P
MADERA
EXCELENTE
(GRADO
MADERA
NORMAL
(DE
PLACAS DE
PARTICULAS
PLACAS DE
CONTRACHAPADO das entre s y con montantes intercalados, figuras I
T
REVESTIMIE

H1
ESTRUCTURAL)
NTO) 4.48.d. Para que los entablados cumplan su funcin Cuando las vigas son de una altura superior a
a
H H1 0.250 H 0.277 H
CLAVADA
H2 / B
ENCOLADA CLAVADA
H1 / B H2 / B
ENCOLADA
H1 / B rigidizante, se colocan en sentido diagonal y con una 1.2metros, es necesario armar, entre los montantes, U
H1
a
diferencia de ngulo de entre 5 y 10 entre una y otra un entramado horizontal, que permita rigidizar la
a H1
b b
capa, figuras 4.48.c. Todas las vigas doble T y de viga y especialmente las tapas laterales de contra- L
a
H H 2.667 a 2.588 a < 30 < 50
H2 H1 cajn que soportan cargas uniformes, mantienen una chapado. Es posible armar verdaderas cerchas cajn O
relacin entre el alto de la viga y el alto de los cor- introduciendo diagonales entre los montantes, figu-
H1

e)
dones superiores e inferiores, siendo el alma como ras 4.49. c. Para dar mayor resistencia a la viga, tam- 4
promedio, 2,5 veces ms alta que la suma de la altu- bin puede intercalarse una tercera placa vertical,
viga con alma
ondulada
ra de los dos cordones. constituyen una viga de doble cajn.
viga de alma
ondulada
Tambin el ancho del alma est en relacin con la Ciertos tipos de vigas cajn, de fabricacin ms arte-
e
doble
altura de la viga , figuras 4.48.e. sanal, son forradas lateralmente por un entablado en s
diagonal. Los sentidos de ambos entablados deben t
En general se puede observar que las vigas doble T, ser perpendiculares. r
en comparacin con una viga de seccin llena, tie-
nen un tercio de material por seccin y su mdulo Cuando la estructura interior de montantes se com-
u
f) resistente duplica al de una viga de seccin llena. plementa con diagonales, el entablado puede colo- c
carse en el mismo sentido por ambos lados. t
Existen algunos diseos especiales de vigas doble T, u
generalmente patentados, como por ejemplo aquel En casos de vigas que abarquen grandes luces o que
de alma ondulada, figuras 4.48.f., entre los cordones deban soportar grandes cargas, es recomendable
r
montante verticales
cordon superior
cordon inferior paralelos de la viga, que se dispone de una o ms reforzar el ngulo de apoyo de la viga con placas a
tapa o cierre lateral placas de madera contrachapada de recorrido sinuo- metlicas insertas entre montante y forros laterales, s
H1 so a fin de lograr una mayor resistencia al pandeo figuras 4.49. c.
lateral. El contrachapado queda inmovilizado al
H
eje neutro
encastrarse en ranuras hechas previamente en cada Adems de la seccin rectangular uniforme que es la
d
H1 cordn. El alma que est constituida por placas, se ms usual, las vigas cajn pueden tomar diversas e
H1 = H/7
H/7 > H1
H entre L/10 y L/12 diagrama de trabajo fija a los cordones mediante adhesivos. formas. Pueden ser vigas inclinadas para techum-
a) viga de seccion cajn
bres a un agua; vigas de cordones superiores e infe- m
Estas vigas tienen la ventaja de ser muy livianas, riores no paralelos; o pueden ser vigas en forma de
viga de cajon laminada cordn superior pero su proceso de fabricacin requiere tecnologa y tijeral, figuras 4.49. d. Con el uso de cordones de
a
cordon inferior
no requiere de montantes
verticales tapa lateral obra de mano especializada. madera laminada, tambin es posible constituir d
montante vertical
union dentada vigas de cajn curvas. e
Las vigas doble T laminadas estn constituidas por r
una sola pieza continua y no requieren montantes. El Las placas laterales se pueden fijar a los montantes
laminado es casi siempre horizontal y, slo en vigas por medio de adhesivos, clavos o pernos.
a
de muy pequea altura, puede recurrirse al laminado
viga de cajon con vertical. Es un proceso industrializado, la forma ms usual es
b) placas laterales
el sistema de unin con adhesivos, que requiere
4.3.2.3 Vigas de cajn prensas adecuadas. En reemplazo de las prensas, es
Este tipo de viga est compuesto por un cordn posible asegurar este tipo de unin, con un clavado
H = 2m superior y otro inferior y por dos recubrimientos distanciado aproximadamente cada 10cm, que no
laterales. Este conjunto, conforma una seccin rec- cumple una funcin estructural, sino que tiene por
tangular. Los cordones pueden ser de madera aserra- finalidad asegurar la fijacin de las tapas laterales a
placa metalica da con uniones dentadas o de madera laminada. En los cordones durante el proceso de fabricacin, figu-
H = 2m los extremos y/o en los apoyos, se intercalan piezas ras 4.49. e.1
verticales de madera entre el cordn superior y el
c)
inferior, a fin de sellar la viga y servir de soporte a Las vigas de cajn clavadas son de simple fabrica-
los herrajes de unin al apoyo. Estos montantes ver- cin, normalmente con cordones de madera aserrada
ticales tambin ayudan a resistir los esfuerzos de cuya continuidad se logra por unin dentada. Los
corte y permiten rigidizar las tapas laterales a distan- clavos van a una distancia aproximada de 0,05m en
Figura 4.49. a,b,c.- Vigas de cajn.
cias modulares. ambos sentidos. Las placas de contrachapado gene-
ralmente no tienen el largo total de las vigas, por lo
El elemento lateral de ms uso es el contrachapado, que es necesario hacer coincidir la unin entre ellas,
debido a su alta resistencia, aunque tambin pueden con un montante vertical que sirve de apoyo y que
ser utilizadas placas de partculas, de fibras o enta- recibe el clavado, figuras 4.49. e.2

91
C
A La unin de tope entre placas no debe ser coincidente
viga distanciamiento
viga recta a ambos lados de la viga, lo que hace necesario alter-
P L
narlas.
tensada
cinco
0.5L montantes
perpendiculares
0.5L

I montantes
0.5L
en viga tensada
0.5L
inclinada
T viga a un agua El sistema de unin de las tapas laterales a los cordo-
0.5L 0.5L 0.5L 0.5L

U
L1 L
nes por medio de pernos es usual solo en caso de vigas
laminadas que cubran grandes luces, figuras 4.49. f.
L viga a dos aguas
0.33L 0.33L

O L
Con elementos curvados de madera laminada se pue- 0.33L 0.33L

den conformar vigas curvas, de una sola pieza o arti- 0.33L 0.33L
viga en tijeral
4 culadas de dos piezas. 0.33L 0.33L 0.33L 0.33L 0.33L 0.33L
L b)
d)
Este tipo estructural es muy resistente al pandeo late-
1 2 ral por su gran ancho, que posibilita reducir en forma
e vigas de placas vigas de placas
considerable el sistema de arriostramiento del conjun-
viga tensada
fijadas con clavadas inclinadas
s adhesivos to total.
t - ngulos inclinados entre

r 4.3.2.4 Vigas tensadas 15 y 20.

- f entre 23 y 55cm.
Al complementar las vigas rectas con una barra trac- - h = l/36
u cionada, puede aumentar sustancialmente sus posibi-
- l entre 12 y 40m
- distancia entre vigas 5 a 7.5m
c lidades de carga. Esta barra provee a la viga de uno o
t refuerzo con clavos
a aprox. 5cm de
distancia
varios apoyos mviles, que permiten una reduccin de - f entre 2.6 y 6m > 0.135l
- h = l/50 entre 30 y 80cm

u e)
los momentos flectores de la viga. Desde un punto de - l entre 17 y 40m
- distancia entre vigas 5 a 7.5m
vista estructural, las vigas tensadas son elementos c)
r intermedios entre una viga de seccin llena y una cer-
vigas de cajon
a laminada apernada cha.
viga tensada con dos monyantes
y tensor de madera laminada
s El tensor trabaja solamente a la traccin y puede ser
de acero redondo, de pletina metlico o construido de B
A
madera. La barra superior est solicitada principal- B
d mente a la compresin, pero adems, entre montantes
e se genera flexin. Segn sus dimensiones, esta barra A

montante vertical pilar superior podr ser de madera aserrada o laminada. La

pernos
m vigas laminadas distancia entre la barra comprimida y la traccionada
anillos conectores
(altura) debe ser de, por lo menos, 1/12 de la luz. En
a f)
el caso de vigas tensadas con varios montantes, la
d barra tensada debe tomar una lnea proporcional a la d)

e parbola que forman los momentos flectores, figuras viga tensada inclinada,
r 4.50. a un montante, tensor de
H madera aserrada
viga tensada
a un montante
h > l/12
En estas vigas, es importante que la unin entre los A

tensores, la viga y los montantes, se produzca en el eje C

refuerzos
viga tensada H de los elementos. Tanto la viga como los montantes laterales
dos montantes h > l/12 requieren de un arriostramiento adicional que evite el
pandeo lateral. tirante
doble

H La viga tensada recta puede disponerse en forma hori- B

C

viga tensada h > l/12

cinco montantes
zontal o inclinada. En este ltimo caso, los montantes
B
a)
pueden ir verticales o perpendiculares a la viga, pero
deben mantenerse distanciamientos iguales tanto ver- A
tical como horizontalmente, figuras 4.50. b
rebaje y union
con adhesivos
Tambin se pueden combinar dos vigas tensadas incli- e)

nadas, unindolas por una articulacin y por un tensor

recto. Dentro de esta modalidad es posible disear
diversas formas, que en algunos casos, se asemejan a
Figura 4.49. d,e,f .- Vigas de cajn. Figura 4.50. b,c,d,e.- Vigas tensadas.
las caractersticas propias de una cercha.
Figura 4.50. a.- Vigas tensadas.
Por medio del laminado es posible lograr una viga
curva con un tensor horizontal que trabaja a la trac-
cin y va colgado de la viga, a fin de impedir defor-
maciones por flexin. En este caso los montantes tra-

92
 bajan traccionados y son de pequea seccin. Estos
viga tensada pueden ser de madera o bien metlicos, figuras 4.50.
tensor metalico c 4.4.1 INTRODUCCION
Es posible concebir una viga tensada exclusivamen-
te en base a madera pero en estos casos, el dimensio-
namiento de las piezas de madera est en funcin del
espacio que necesitan los nudos para dar cabida a los
elementos mecnicos de unin (clavos, pernos, pla-
cas, pasadores). Para no sobredimensionar la estruc-
tura y a fin de resolver en forma adecuada la magni-
tud de los nudos, es recomendable disminuir el dis-
tanciamiento entre vigas. Es importante que el ten-
sor sea de madera clasificada, debido a que est
tensores metlicos sometido a traccin, figuras 4.50. d.
viga
pilar Los tensores aserrados slo se podrn aplicar en los
perno
largos comerciales y como elementos rectos, mien-
tras que los tensores laminados pueden tener cual-
quier largo y, adems, pueden tomar la curva ade-
cuada en el caso de una viga tensada de varios mon-
tantes, figuras 4.50. d
arriostramiento lateral
montante El comportamiento de una viga tensada con tensor
tensores
de madera es idntico al de una con tensor metlico.
Este ltimo tiene la ventaja solamente de que es
posible tensarlo posteriormente para lo cual debe
proveerse de un mecanismo adecuado. Esto puede
lograrse por medio de un tensor intercalado o dise-
montante
perno ando el trmino lateral de la barra, de tal forma que
platina por medio de una tuerca sea posible rectificar el ten-
tensores
sado.
El tipo de viga tensada es aplicable en mltiples
variaciones: como envigado paralelo, horizontal o
inclinado, en forma radial o en forma espacial, inter-
conectando en forma perpendicular dos sistemas de
cordn superior vigas tensadas.
par o pierna
Existe una amplia variedad de vigas tensadas,
nudo
pudiendo combinarse madera aserrada, con lamina-
montante
poste da y con acero. El uso de madera solamente, reduce
montante, pendolon
o poste central la cantidad de herrajes, figuras 4.50. e , pero posible-
diagonal mente, aumente las secciones de las partes; al con-
cordn inferior trario, en el caso de tensores metlicos, se logran
cuerda o tirante secciones mnimas, pero se requiere herrajes ms
COMPONENTES DE UNA CERCHA complejos, figuras 4.50. f. La eleccin de madera
laminada en estructuras mayores puede ser determi-
nante por su mayor resistencia al fuego.
carga
elemento traccionado
elemento
comprimido
empalme
reaccin del deformacin reaccin del
apoyo luz libre apoyo
SOLICITACIONES TIPICAS
Figura 4.50. f.- Vigas tensadas.
Figura 4.51.- Componentes de una cercha.
Figura 4.52.- Solicitaciones en una cercha.
4.4 CERCHAS (5) C
A
P
Las cerchas se caracterizan porque su unidad plani-
mtrica bsica es el tringulo, forma geomtrica
I
indeformable. T
La madera es un material que se usa bsicamente por U
su bajo peso lo que es una ventaja frente a otros
L
materiales.
Existe una larga tradicin en el uso de madera para
O
confeccin de cerchas. Por lo que en construcciones
antiguas se encuentran soluciones perfectas emple- 4
ando la tecnologa de la poca, (uniones ensambla-
das con complejos rebajes y perforaciones).
En la actualidad encontramos mltiples elementos
e
metlicos para las uniones, lo que ha permitido des-
arrollar formas simples de construir y de alta efi-
s
ciencia, logrando salvar luces de hasta 60 m entre t
apoyos. r
u
4.4.2 GENERALIDADES
Cercha, armaduras, enrejados y celosas son los
c
diferentes nombres con que se conoce en los pases t
de habla hispana, a las estructuras reticulares planas, u
conformadas por barras, que tiene como unidad
r
bsica el tringulo y cuya funcin principal es salvar
luces., figura 4.51
a
s
Las barras se unen en los nudos mediante articula-
ciones fijas, tipo de conexin que restringe los movi-
d
mientos en el plano (direcciones x-y), pero no impi-
de el giro o rotacin. Tanto las acciones (cargas)
e
como las reacciones (apoyos) deben producirse en
los nudos, de modo que la estructura trabaje sola- m
mente a esfuerzos de traccin y comprensin, figura
a
4.52, lo que permite soluciones econmicas, pues se
obtienen piezas de dimensiones mnimas.
d
e
En la actualidad se cuenta con diversos programas r
de anlisis y diseo, que consideran un mayor nme-
a
ro de variables, tales como: barras continuas, cargas
en las barras, conexiones entre barras fuera de los
nudos, etc., lo que conduce a diseos ms eficientes.
El distanciamiento entre cerchas depender del uso
del espacio, de la luz que salva y de las cargas soli-
citantes. Es importante tener en cuenta la dimensin
que adquieren los elementos secundarios tales como
las costaneras y el listoneado de cielo. La distancia
ms utilizada en viviendas es de alrededor de 1 m y
en grandes luces no se superan los 3 m. Las cerchas
son elementos planares: que estn diseados para
resistir solicitaciones en su plano. Cuando estas
estn expuestas a cargas horizontales o perpendicu-
lares a su plano, como por ejemplo el viento, por si
mismas no resisten, pero si se las vincula con diago-
nales, puntales, y/o diafragmas, o sea si se les incor-
pora un sistema de arriostramiento, se logra una
estructura resistente en todas las direcciones
93
C 4.4.3 CLASIFICACION DE LAS CERCHAS motivo se justifican a partir de una luz de 20 metros,
A Las cerchas pueden clasificarse segn: y empleando madera laminada se pueden cubrir luces
- Por su forma superiores a los 60 metros, figura 4.59.
P - Por la distribucin de las barras interiores. La magnitud del radio de curvatura del cordn supe-
I - Por su seccin rior deber aproximarse a la distancia entre los apo-
T - Por los materiales que la conforman y, yos (Rc = 1) y su altura a de ser mayor o igual a las
U - Por el tipo de unin a emplear. indicadas para cada caso en la, figura 4.60. Si la altu-
ra es menor a la indicada, deber aumentarse el radio,
L 4.4.3.1 CLASIFICACION POR SU FORMA y viceversa.
O 4.4.3.1.1 Forma triangular, figura 4.53.
7.5m < L < 30m Esta cercha es la ms utilizada y permite salvar todo 4.4.3.1.5 Forma de tijera
4 h tipo de luces. Normalmente estn constituidas por La caracterstica propia de este tipo de cerchas es que
7.5m L 20m
elementos aserrados, pero si se tiene luces mayores es tanto su cordn superior como el inferior son inclina-
= L/8
L recomendable emplear elementos laminados, en dos, figura 4.61, pudiendo fluctuar el ngulo del par
especial para los pares y la cuerda, evitndose de esta superior entre los 15 y los 35 grados, figura 4.62. La
e 12 < < 30

2h
30 <
h
< 60
L/10
forma tener que solucionar con herrajes especiales los ventaja de este tipo de estructura es que se logra una
s L =L/8 empalmes de tope de estas piezas. La pendiente de mayor altura en la parte central del espacio que cubre,
t una cercha triangular flucta entre 12 y 45 grados: si pudindose mantener relativamente bajos los planos
r es mayor genera gran altura interior de difcil aprove- verticales limitantes laterales. Pueden cubrir luces
chamiento, tambin la tendencia al volcamiento entre los 15 y los 50 metros, y la altura "h" de la cer-
u aumenta y aparece la necesidad de aumentar la sec- cha debe ser mayor o igual a l/10 de la luz, y, en el
c cin de las barras comprimidas para evitar el pandeo. caso de emplear madera laminada, puede disminuir a
t Si la pendiente es menor se acerca a la forma y carac- l /14 de la luz. La distancia entre el apoyo del cordn
u tersticas de una viga de celosa. inferior y el punto ms alto de este, "f", no deber ser
Tambin es recomendable que las diagonales formen inferior a l/4 de la luz en el caso de las aserradas y
r ngulos entre 30 y 60 grados con respecto al cordn como mnimo l/7 de la luz en el caso de utilizar made-
a inferior, figura 4.54 ra laminada, figura 4.62.
s
h L/12
a a 4.4.3.1.2 Forma rectangular 4.4.3.1.6 Forma tensada
Este tipo de cerchas, que frecuentemente son denomi- Estas cerchas muestran claramente cuales son las par-
d nadas vigas armadas o de celosa, pueden cubrir entre tes sometidas a la traccin y cuales a la comprensin.
h

e L h L/15
7 y 30 metros y son usadas como estructura de Los elementos tensados o traccionados son habitual-
a a
7.5m < L < 80m techumbre, de entrepiso y tambin como arriostra- mente en acero. Las formas de las cerchas pueden ser
m 30 < < 60 miento longitudinal, pero es usual emplearlas para diversas: triangulares, trapezoidales, curvas y tam-
h

puentes, pudiendo en estos casos llegar a cubrir luces
a L de hasta 70 metros. La altura recomendable para las
d cerchas rectangulares con respecto a la luz que
e cubren es mnimo l/12 de la luz y puede disminuirse
r a l/15 cuando se emplea madera laminada, figuras
4.55, 4.56
a
4.4.3.1.3 Forma trapezoidal
Cuando se tienen cubiertas de poca pendiente, infe-
rior al 18% (10 grados), se suele usar cerchas de
forma trapezoidal, lo que obliga a dar una mayor altu-
ra a los bordes para lograr una separacin adecuada
a a
entre el cordn superior y el inferior, altura que es
clave en la capacidad resistente a la flexin de la cer-
h
bin invertidas. En estas ultimas, los apoyos se ubi-
can sobre el nivel horizontal del cordn superior,
figura 4.63. Las cerchas tensadas pueden cubrir luces
entre los 20 y 50 metros y la altura "h" total debe fluc-
tuar entre l/8 a l/10 de la luz, figura 4.64. Su construc-
cin requiere de un cuidadoso diseo de los nudos.
4.4.3.2 CLASIFICACION POR LA DISTRIBU-
CION DE LAS BARRAS INTERIORES.
4.4.3.2.1 Pratt
Consta de montantes verticales que trabajan a la com-

cha. Existen las que son a dos aguas, simtricas y asi- prensin y diagonales a la traccin. Las partes com-
l
a a mtricas, y a un agua, figura 4.57. La altura "h" en su primidas son ms cortas (controlando el sobre dimen-
centro deber ser igual o mayor de l/12 de la luz, sionamiento por pandeo) y las diagonales tracciona-
h

L 40m
h L/12
3 < < 8 variando su altura si se emplea madera aserrada o das ms largas. Estas pueden ser de acero por las con-
30 < < 60 l laminada. El alto del borde de las cerchas esta dado diciones favorables de este material para los esfuer-
por el ngulo o pendiente de la techumbre y la luz a zos a la traccin, figura 4.65.
cubrir, figura 4.58.
4.4.3.2.2 Howe
Figura 4.53.- Cerchas con forma triangular.
4.4.3.1.4 Forma curva Consta de montantes que trabajan a la traccin y de
Figura 4.54.- Angulos en cerchas triangulares.
Cuando existen cargas uniformemente repartidas el diagonales que lo hacen a la comprensin. Es apta
Figura 4.55.- Cerchas con forma rectangulares.
Figura 4.56.- Angulos en cerchas rectangulares. uso de cerchas de cordn superior curvo son estti- para ser trabajada en un mismo material, determinan-
Figura 4.57.- Cerchas con forma trapezoidal. camente adecuadas, por cuanto en ellas las cargas do la seccin de las barras interiores la diagonal com-
Figura 4.58.- Angulos en cerchas trapezoidales. inducen esfuerzos pequeos en las barras. Por este primida, figura 4.66.

94
 4.4.3.2.3 Warren C
Carece de montantes, tiene diagonales y estas van en A
ambos sentidos. Cada barra puede modificar su traba-
jo, traccin-comprensin, por lo cual es un sistema P
apto para cargas mviles. Las barras como tambin I
PRATT
los nudos deben ser diseados para responder a T
esfuerzos de traccin y de comprensin, figura 4.67. U
4.4.3.2.4 Baltimore y Fink L
Cerchas de configuracin geomtrica ms compleja, O
20m l 60m
figura 4.68., lo que impide definir a priori el tipo de
a a
2.4m a 3.6m esfuerzo al que estn sometidas las barras interiores. 4
radio
curvatura rc = l Lo que si es posible afirmar, al igual que en el resto de

h
madera
aserrada l = l/6 las cerchas que se encuentran apoyadas en los extre-
L madera mos, es que el cordn superior trabaja a la compresin HOWE
doble curvatura laminada l = l/8
y el cordn inferior a la traccin, haciendo la analoga
e
madera h = l/10
a una viga de seccin llena. s

h
aserrada f = l/4

madera h = l/14 t

f
laminada l
f = l/7
4.4.3.3 CLASIFICACION POR LA MATERIALI- r
DAD DE LA CERCHA
4.4.3.3.1 Madera aserrada y madera laminada
u
La madera, por su excelente resistencia en relacin a WARREN c
su peso especfico, es un material muy adecuado para t
constituir estructuras soportantes, figura 4.69. El u
empleo de la madera en la construccin de cerchas es
ptimo dado que la combinacin de elementos de
r
poca longitud hace superable la limitante del largo de a
la madera. s
Es posible, y resulta econmico, disear cerchas de
hasta 25 a 30 metros con madera aserrada cuyos ele-
d
h

mentos sean de largo comercial estndar (3.20 m). Las

nudo e
f

complicado
constructivamente
precauciones que deben ser tomadas en cuenta, en FINK
L cerchas mayores de madera aserrada, son: las uniones
15m l 50m entre piezas sometidas a la traccin y las piezas esbel- m
15 35
tas que estn sometidas a comprensin. En el primer
madera
aserrada
h
f
l/10
l/4
caso debe verificarse con cuidado el dimetro de los
a
madera
laminada
h
f
l/14
l/7
L elementos de unin (clavos, pernos, pasadores, etc.) d
para evitar la incrustacin de estos elementos en la e
madera por efecto del cizalle, y, adems, dejar las dis- r
tancias adecuadas de las perforaciones respecto del union a media

borde. En el segundo caso es recomendable, para evi-

madera
union a tope
a
tar problemas de pandeo, elegir secciones cercanas al pletina fierro forjado
cuadrado. Aunque es factible la fabricacin de cerchas
que salven grandes luces con madera aserrada, la gran
cantidad de empalmes que es necesario realizar para
configurar los cordones, dificulta su fabricacin. Para
este tipo de situaciones, al igual que para obtener pie- 64.75 72

zas ms resistentes, con control dimensional, se reco-

h

L mienda la utilizacin de madera laminada encolada,

tensores pueden ser
figura 4.70. Este material se obtiene por la unin
mediante adhesivo de tablas a travs de sus cantos,
h

de madera o acero
en cuyo caso se
caras y extremos, con sus fibras paralelas, conforman-
f

denominan "tensadas" elevacion

corte
L
do una unidad estructural. Es recomendable que todas EJEMPLO PUENTE PEATONAL
las estructuras de madera. Especialmente las consti-
tuidas por elementos laminados, queden protegidas de
la exposicin directa a la intemperie. Esto es especial-
Figura 4.59.- Cerchas con forma curva. Figura 4.65.- Cercha con el sistema Pratt.
mente importante en puentes, debiendo protegerse
Figura 4.60.- Altura para cordones cerchas curvas. Figura 4.66.- Cercha con el sistema Howe.
con un diseo adecuado sus elementos soportantes,
Figura 4.61.- Cerchas con forma de tijera. Figura 4.67.- Cercha con el sistema Warren.
Figura 4.62.- Altura y ngulos para cerchas tijeras. figura 4.70. Figura 4.68.- Cercha con el sist. Baltimore y Fink.
Figura 4.63.- Cerchas con forma tensada. Figura 4.69.- Uniones en piezas de madera.
Figura 4.64.- Altura en cerchas tensadas. Figura 4.70.- Ejemplo de puente peatonal.

95
C 4.4.3.3.1 Cerchas con barras de madera y de acero
A Esta cercha presenta un diseo interesante debido a la
combinacin de la madera y del acero y, por lo gene-
P ral, muy esbeltos. En este tipo de cercha se diferen-
I cian claramente las partes traccionadas de acero de las
T comprimidas de madera. Se requiere una adecuada
U solucin de los diferentes nudos, que generalmente se
constituyen en parte importante de la apreciacin
L visual de la cercha.
O diagonales traccionadas diagonales traccionadas Como excepcin, existe un tipo de cercha en el que
fijadas lateralmente soldadas a pletina todas las diagonales son de acero y trabajan en ambos
4 sentidos, traccionadas y comprimidas. Esto se logra
B
usando planchas dobladas de acero. La mayora de los
nudos se resuelven por medio de herrajes espacial-
C
mente diseados compuestos de placas que hacen de
e A
nexo entre la barra tensada metlica y la barra de
s madera comprimida.
t C
Los ejemplos que se muestran en la, figura 4.71,
r A
corresponden a un nudo conformado por uno o dos
montantes, la cuerda y dos diagonales traccionadas.
u Ambas soluciones se resuelven soldando los elemen-
c tos traccionados a placas metlicas que van clavadas,
t atornilladas o apernadas a los elementos de madera.
u La expresin formal de diseo, entre ambas proposi-
ciones, es totalmente diferente. Es recomendable
r incluir en las barras de acero, mecanismos que permi-
a tan tensarlas posteriormente. En el primer caso por
s medio de tensores incluidos en las barras y, en el
segundo, rematando en su extremo el fierro redondo
con hilo y tuerca.
d El uso de barras metlicas en cerchas de madera es
e aplicable a cualquier tipo o forma, figura 4.72, ya que
en todas existen barras traccionadas. El uso de estos
m dos materiales permite una mayor claridad expresiva
de la funcin estructural que cada barra cumple. Dos
a pernos son los transmisores de los esfuerzos en el caso
d del nudo, figura 4.73, compuesto por dos diagonales,
e la cuerda tensada y el doble montante.
r Para lograr que el elemento de unin coincida con los
ejes neutros de todos los elementos a unir, se solucio-
a na por medio de un herraje diseado adecuadamente ,
figuras 4.74
En las, figuras 4.75, 4.76, se muestran soluciones de
uniones entre montantes, diagonales y el par superior
para vigas rectas, armadas o cerchas invertidas. En la
segunda solucin, la traccin es transmitida en forma
excntrica, lo que genera esfuerzos adicionales a la
unin que deben ser considerados en el dise.
En los extremos de la cercha es posible combinar el
herraje necesario para resolver el apoyo, figura 4.77,
con el que se requiere para unir la barra traccionada a
los elementos de madera. En los apoyos, las cuerdas
deben contrarrestar la fuerza de compresin inclinada
de los pares. La solucin propuesta, figura 4.78, se
muestra claramente esta intencin de evitar el desliza-
miento lateral de los pares al colocar una placa met-
Figura 4.71.- Barras metlicas en cerchas de madera. Figura 4.77.- Barras metlicas en cerchas de madera.
lica al trmino de ellos.
Figura 4.72.- Barras metlicas en cerchas de madera. Figura 4.78.- Barras metlicas en cerchas de madera.
Figura 4.73.- Barras metlicas en cerchas de madera. Figura 4.79.- Cercha de seccin simple.
Figura 4.74.- Barras metlicas en cerchas de madera. 4.4.3.4 CLASIFICACION SEGN SECCION DE Figura 4.80.- Unin por medio de placas.
Figura 4.75.- Barras metlicas en cerchas de madera. LA CERCHA Figura 4.81.- Unin por medio de placas.
Figura 4.76.- Barras metlicas en cerchas de madera. 4.4.3.4.1 Seccin simple, figura 4.79 Figura 4.82.- Esquina de cercha..

96

correa o costanera
cordn superior, par o pierna
montante
diagonal
cordn inferior o tirante
eje de simetra
Figura 4.83.- Cercha de seccin compuesta.
Figura 4.84.- Comp. de una cercha compuesta.
Figura 4.85.- Duplicidad de elementos.
Figura 4.86.- Unin con placa metlica..
Figura 4.87.- Piezas convergentes a un mismo nudo
Figura 4.88.- Duplicacin de diagonales.
Cuando todos los elementos de una cercha, pares,
cuerda, diagonales y montantes estn en un mismo
plano, esta se denomina simple. Antiguamente las cer-
chas de este tipo y de menores luces se construan
solucionando los diferentes nudos por medio de
ensambles especiales; media madera, caja y espiga,
cola de Milano, etc. Este tipo de uniones requiere
habilidad manual y gran precisin para su confeccin,
siendo, por tanto, un proceso lento en su fabricacin,
motivo por el cual estos ensambles tradicionales se
han ido reemplazando por uniones con placas.
A continuacin se presenta la forma en la cual se
resuelven las uniones con placas.
La figura 4.80, muestran la unin del pendoln, dia-
gonales y cuerda por medio de placas de contrachapa-
do en un caso y, en el otro, por medio de placas met-
licas. Para lograr un buen resultado con estos siste-
mas, se recomienda confeccionar una plantilla que
indique claramente la ubicacin de cada clavo o gram-
pa. Las figura 4.81, muestran la unin de los pares
con el pendoln, por medio de contrachapado o placa
de acero en el primer caso, y con placas dentadas en
el segundo caso. Estas ltimas uniones se realizan en
talleres que poseen las herramientas adecuadas. El
clculo estructural deber determinar el tamao y
espesor de la placa. Por ultimo, la figura 4.82, se
refieren a los extremos de las cerchas. Es aconsejable
que el punto de apoyo coincida con el elemento de
unin del par con la cuerda.
4.4.3.4.2 Seccin compuesta, figura 4.83
Las cerchas compuestas son aquellas que poseen una,
varias o todas sus piezas dobles, triples o cudruples,
logrando as mayor variedad en el diseo. Tienen la
posibilidad de distribuir esfuerzos en varias barras,
evitando secciones excesivas de algunas de ellas.
Tambin permiten resolver los nudos por medio de la
unin directa de las barras. Por este motivo, en cer-
chas compuestas, los medios de unin son pernos o
pasadores, reforzados con anillos conectores incrusta-
dos entre las piezas a unir. Las topologas de cerchas
compuestas son muy variadas, siendo la ms usual la
de doble tirante, figura 4.84. La duplicacin de las
piezas traccionadas parece ms importante que el de
las comprimidas, debido a que los defectos de la
madera (nudos, fibra inclinada, medula, etc.) suelen
ser puntos dbiles cuando estn sometidos a la trac-
cin y pueden ser causal de rupturas. Por el contrario,
las barras sometidas a la compresin sern afectadas
en menor grado por el pandeo, en la medida que su
seccin sea mayor. La forma ms favorable para
barras comprimidas es la seccin cuadrada, que, a la
vez, tambin ofrece la mayor resistencia al fuego,
entre piezas de una misma superficie (cm. 2) de su
seccin. Desde el punto de vista constructivo, la posi-
bilidad de traslapar piezas en los nudos facilita la
unin por medio de pernos, clavos, pasadores y
conectores, no requirindose placas metlicas de com-
plicadas formas. Esto generalmente significa un
menor costo global, a pesar de existir un mayor volu-
men de madera. C
Las formas que toman las cerchas compuestas son A
idnticas a las cerchas simples, pudiendo duplicarse
barras de las cerchas Pratt, Warren, Howe, o de cual- P
quier otro tipo I
T
La duplicidad de cuerdas y diagonales traccionadas, U
figura 4.85, da una mayor seguridad, especialmente
cuando las piezas de madera no son seleccionadas L
estructuralmente como corresponde, para evitar los O
defectos en las piezas sometidas a este tipo de carga.
Las uniones se resuelven con un perno y conectores 4
metlicos intercalados.
La colocacin de placas metlicas, figura 4.86 , solo se
justifica cuando la transmisin directa por medio de
e
pernos genera tensiones excesivas en las piezas sim- s
ples, pudiendo producirse incrustaciones de los pernos t
en la madera. Cuando algunas piezas convergen a un r
nudo en un mismo plano, figura 4.87, se hace necesa-
rio intercalar placas metlicas que transmiten las cargas
u
a los pares, en este caso duplicarlos. Es necesario veri- c
ficar cuidadosamente la resistencia al pandeo de estas t
piezas sometidas a la compresin. u
Ms lgica es la duplicacin de las diagonales, figura
r
4.88, lo que permite darle la dimensin justa a los pares a
sin tener que sobredimensionarlos por los posibles s
efectos del pandeo. La solucin ms frecuente es la
duplicidad de la cuerda, figura 4.89, por ser una barra
sometida a la traccin. Su unin al par simple se efec-
d
ta por medio de pernos y/o anillos conectores. Al con- e
verger piezas duplicadas en un nudo y en el mismo
plano, figura 4.90, se hace indispensable el uso de ele- m
mentos conectores que pueden ser maderas aserradas,
contrachapadas o placas metlicas.
a
d
e
r
a
Figura 4.89.- Duplicacin de cuerdas.
Figura 4.90.- Conectores para piezas duplicadas
que convergen en un mismo nudo.
97
C
A
P
I
T
U
L
O

e
s
t
r
u
c
t
u
r
a
s

d
e

m
a
d
e
r Referencias
a
(1) http://www-azc.uam.mx/cyad/procesos/web-
site/grupos/tde/NewFiles/madera.html

(2) Garca, Luis; Guindeo, Antonio, Peraza,

Csar; Palacios Paloma de; La madera y su tecn-
loga; Editorial AITIM, Madrid, 2002.

(3) Arq. Hempel, Ricardo; Arq. Poblete Cecilia;

Cuaderno de Edificacin en Madera; Cuaderno
N 7, Sistemas estructurales en madera; Editado
por Universidad del Bio-Bio, Concepcin, Chile

(4) Arq. Hempel, Ricardo; Arq. Poblete Cecilia;

Cuaderno de Edificacin en Madera; Cuaderno
N 8, Vigas; Editado por Universidad del Bio-Bio,
Concepcin, Chile

(5) Arq. Hempel, Ricardo; Arq. Poblete Cecilia;

Cuaderno de Edificacin en Madera; Cuaderno
N 10, Cerchas; Editado por Universidad del Bio-
Bio, Concepcin, Chile.

98
 CAPITULO 5

UNIONES Y APOYOS

99
 5.1.- APOYOS C
A
5.1.1.- APOYOS COLUMNAS-PLINTOS, P
figura 5.1 (1)
I
La solucin para estos tipos de apoyos consiste en
colocar elementos metlicos empotrados en el T
hormign, al fin de soldarlos o empernarlos a U
estos una placa metlica a las cual ir sujeta la L
madera. La madera debe estar separada unos cen- O
tmetros de la placa para tener una ventilacin
completa de la madera.
5
- Esta solucin consiste en empotrar en el hormi-
gn dos platinas agujereadas que sujetan al pilar
con pernos, figura 5.2. u
n
- Las soluciones ms frecuentes son dejar empo-
trados en el hormign placa metlica que luego i
sern base para soldar perfiles o placas agujerea- o
dos para empernar las columnas, figura 5.3. n
e
- Una solucin atractiva a la vista, es insertar un
elemento metlico en forma de T en la base de la s
madera, el mismo que se empernan pudiendo ser
cubierto las cabezas de los pernos por tarugos de y
madera, figura 5.4.

- Tambin se suele utilizar un elemento metlico a

en forma de U en el cual est soldada unas patas p
de anclaje por la parte inferior, la transmisin de o
las cargas se deber efectuar por medio de pernos y
y dejando separada la madera en su base para per-
mitir su aireacin, figura 5.5. o
s
- Una solucin tambin utilizada es la incrusta-
cin de un tubo redondo en el plinto y en el pilar
de madera el cual estar empernado para evitar el
deslizamiento de la madera, figura 5.6.

- El uso de perfiles canales por ambos lados ase-

CLAVIJA DE
gura el posible desplazamiento lateral del pilar. ANCLAJE

Los perfiles deben quedar insertos en el hormign

por lo que debe tomarse las precauciones para que
queden perfectamente alineados, figura 5.7.
PLETINA

- En estructuras de mayor dimensin se requiere

de apoyos ms robustos que abarquen al pilar. Se TUBO DE ACERO

recomienda en esta solucin que las cargas verti-

cales se trasmitan al terreno por medio de los per-
nos, dejando la madera separada en la base, figu-
ra 5.8.

- Esta solucin utiliza un tubo redondo o cuadra-

do que va anclado en el hormign. Sobre l cual
lleva una pletina que es la base da apoyo del pilar.
Figura 5.1 La conexin con ste puede hacerse introducien- Figura 5.6
Figura 5.2 do un hierro redondo en la madera, lo que garan- Figura 5.7
Figura 5.3 tiza el apoyo desmontable, figura 5.9. Figura 5.8
Figura 5.4 Figura 5.9
Figura 5.5 - El empleo de canales metlicos por ambos lados
impide el desplazamiento lateral del pilar. Si el

101
C empalme de la madera y hierro en est unin es de
A un largo superior a 0.50 m, puede considerarse
sta como un empotramiento para los efectos de
P clculo estructural, figura 5.10.
I
T - Al usar canales metlicos abrazados al pilar se
U puede, rebajando la madera en la parte inferior,
lograr apoyar el pilar sobre el borde de las cana-
L les. La madera deber quedar separada del hormi-
APOYO
FIJO O
O gn del cimiento, figura 5.11 EMPOTRADO

5 - La placa de unin va insertada en la madera y el

pilar tiene apoyo en la placa horizontal. Es una
solucin muy clara y lo nico que queda visible
es el tubo de apoyo. Los pernos pueden ir retapa-
u dos por tarugos de madera, figura 5.12
n
i 5.1.2.- APOYOS DE VIGAS(2)
o Se denomina apoyo a la superficie o punto donde
n se asienta la viga. Los apoyos reciben las cargas
e de las vigas para trasmitirlas al resto de la estruc-
tura soportante, y tambin proveen una sujecin
s lateral que evita el volcamiento de la viga.
Existen tres tipos de apoyo desde el punto de vista
y del clculo estructural: Articulado Mvil,
Articulado Fijo y Fijo o Empotrado.
a Apoyo articulado mvil:
p Desde el punto de vista constructivo, la movili-
o dad del apoyo se logra haciendo perforaciones de
y dimetro mayor al del elemento metlico de
unin. Esta mayor dimensin debe darse en la
o direccin del desplazamiento que desea permitr-
s sele a la viga. En general se estima que las unio-
giro nes clavadas normales son de por s flexibles por
lo que no se requieren precauciones especiales.
desplazamineto giro
to
Tambin es posible lograr uniones de este tipo
ine

esp
laz
am encajando la viga en un soporte sin afianzarla por
d
medio de un perno, figura 5.13.

A POY O Apoyo articulado fijo:

A RTICU L A D O
M OV IL A este tipo de apoyo tambin se le denomina bisa-
gra, pues permite el giro de la viga en torno a un
eje. Desde el punto de vista constructivo, esto sig-
giro
nifica que la viga debe ser conectada a la base de
apoyo por medio de un solo perno. Tambin es
giro posible materializar este tipo de uniones utilizan-
do clavos, pero sin duda el ms usado en estruc-
turas mayores es aquel con pletinas metlicas vin-
culadas por pernos o pasadores, figura 5.14.
A POY O
A RT ICU L A D O
FIJO Apoyo fijo o empotrado:
Este tipo de apoyo inmoviliza totalmente la pieza,
no permitiendo traslaciones ni rotaciones. Por lo
flexible del material madera es difcil lograr una
Figura 5.10 unin de este tipo. Lo que se pretende por medio Figura 5.15
Figura 5.11 de esta unin es lograr una continuidad entre las Figura 5.16
Figura 5.12 piezas conectadas. La unin rgida se logra utili- Figura 5.17
Figura 5.13 zando placas o pletinas metlica fijadas por Figura 5.18
Figura 5.14 medio de varios pernos o pasadores ubicados en Figura 5.19
cada uno de las piezas a unir. De esta forma se Figura 5.20

102
 pretende impedir el giro y los desplazamientos, C
figura 5.15. A
5.1.2.1.- Vigas sobre pilar central, figura 5.16 P
Este tipo de unin permite lograr mltiples for- I
mas espaciales a partir de una organizacin radial T
dependiendo de la forma de al viga. U
- En el caso de pilares de rollizo se utiliza anillos L
metlicos apernados o encajados al pilar, con O
varias platinas soldadas para sujetar a las vigas.
Estas van empernadas, siendo las solucione ms 5
adecuada, aquella en la que la madera recubre la
placa dejndola embutida en una ranura vertical
efectuada en la cabeza de la viga, figura 5.17.
u
- Tambin se puede utilizar una cruceta en donde n
se afiancen las vigas en base a pernos, figura 5.18. i
o
- En el caso de pilares de hormign es posible
usar anillos metlicos o permitir el apoyo de las
n
vigas sobre el pilar, afianzndola por medio de e
acero redondo incorporado en el concreto, figura s
5.19, 5.20.

Los pilares metlicos permiten cualquier tipo de

y
solucin en base de placas ya que se pueden sol-
dar directamente al pilar, figura 5.21, 5.22. a
p
5.1.2.2 Vigas sobre pilar, figura 5.23 o
- Cuando las vigas van apoyadas sobre los pilares,
las fuerzas se trasmiten directamente por medio y
del contacto de ambas piezas. La unin debe o
resolver la sujecin lateral de la viga para evitar el s
volcamiento. Esto se logra encajando la viga en el
pilar, por lo cual es necesario hacer una incisin
en l, duplicar o triplicar el pilar, figura 5.24, 5.25

- Cuando se empalman dos vigas sobre el mismo

DOBLE VIGA
apoyo, es necesario aumentar el ancho del pilar,
logrndose de esta forma una mayor base de sus-
tentacin para ambas vigas. El volcamiento se
evita por medio de soportes laterales, ya sea a tra-
vs de suples o duplicando el pilar, figura 5.26,
5.27.

- En el caso de uniones metlicas es necesario

posibilitar el desplazamiento horizontal de la
viga, para lo cual se debe dejar las perforaciones
para los elementos de unin, de un mayor dime-
tro. Este ensanche de perforacin debe hacerse en
sentido horizontal, figura 5.28, 5.29.

5.1.2.3.-Vigas contra pilar

- Las soluciones ms simples se consiguen a base
de consolas de madera, clavadas o empernadas al
Figura 5.21 Figura 5.26
Figura 5.22 pilar sobre la cual se apoyan las vigas, figura 5.30 Figura 5.27
Figura 5.23 Figura 5.28
Figura 5.24 - Para sujecin lateral y para evitar el volcamien- Figura 5.29
Figura 5.25 to de la viga, es conveniente intercalar una placa Figura 5.230
metlica embutida y empernada, figura 5.31.

103
C - Otra forma de lograr la trasmisin de cargas es
A a travs de soportes metlicos galvanizados o de
acero inoxidable. La viga se apoya en la base de
P estos soportes, que adems, estn provistos de
I placas verticales que evitan el volcamiento, figu-
T ra 5.32, 5.33.
Vigas con dos voladizos
U
- En estructuras mayores, es importante que ele-
L mento de unin metlico quede recubierto por la
O madera para protegerlo contra el calor del fuego.
En estos casos la transmisin de las fuerzas ocu-
4
5 rre por medio de pernos o pasadores, figura 5.34.

- En estos temas constructivos es frecuente el uso Vigas con un voladizo

de uniones especialmente diseadas y muchas
ue veces patentadas, figura 5.35.
VIGA
APOYADA
VIGA
VOLADIZO
VIGA
APOYADA
ns
ti 5.2.- UNIONES
or
n
u 5.2.1.- UNIONES EN VIGAS(2)
ec 5.2.1.1.- Unin en viga contnua rotulada, figu- COLUMNA APOYO

ra 5.36, 5.37.
st Este tipo de uniones se utilizan en vigas continuas
VIGA
APOYADA
VIGA
VOLADIZO
u en donde el punto de unin se deber encontrar
yr entre el 1/5 y de la luz de la viga, ya que en ese
a punto se encuentra el esfuerzo cortante cero.
Estas pueden adquirir dos formas: Dos vigas con
as voladizo y sobre ella una simplemente apoyada o
p una viga con dos voladizos y sobre ella dos vigas
do simplemente apoyadas, figura 5.38.
ye VIGA VIGA
Generalmente se puede formar una unin a tope, VOLADIZO APOYADA
o pero con la ayuda de elementos metlicos como
m s placas o perfiles que ayuden a sujetar y unir los
a dos elementos adicionalmente con pernos, tira-
d fondos o tornillos.
e - Una de las formas de unin consiste en el uso de
r un simple apoyo, el cual es asegurado por un VIGA VIGA
VOLADIZO APOYADA
a perno el cual absorbe las fuerzas de corte, figura
5.39.

- O puede usarse un herraje metlico que propor-

cione una superficie de apoyo, los esfuerzos de
corte sern absorbidos por los pasadores o pernos,
figura 5.40, 5.41.
VIGA VIGA
VOLADIZO APOYADA
- Los herrajes sobrepuestos, generalmente tienen
una platina a la altura del eje de la viga para
garantizar una mejor transmisin de cargas, figu-
ra 5.41.

- Se obtiene el mismo resultado si se embute una

placa en las cabezas de las vigas que van de tope.
Al mismo tiempo que se logra una mayor resis-
Figura 5.31 tencia al fuego, figura 5.42. Figura 5.36
Figura 5.32 Figura 5.37
Figura 5.33 - El principal problema en estas uniones son que Figura 5.38
Figura 5.39
Figura 5.34 las placas van a soportar grandes esfuerzos de Figura 5.40
Figura 5.35 corte y por proteccin al fuego es recomendable Figura 5.41
que estn embebidas en dentro de la madera, figu- Figura 5.42

104
 ra 5.43, 5.44. C
VIGA VIGA A
VOLADIZO APOYADA 5.2.1.2.- Uniones de vigas secundarias contra
vigas primarias , figura 5.45 P
Estos elementos tambin tienen importancia en la I
estabilidad de la estructura ya que evitan el volca- T
miento de las vigas primarias. U
La separacin de estos elementos depende ms L
del material de cubierta que se empleara, ya que O
es recomendable para ahorrar costos en el ensam-
blado y evitar desperdicios de materiales. 5
VIGA
VIGA APOYADA
- La unin se produce en los costados de la viga
VOLADIZO primaria y no en el eje. Esto produce un momen-
to torsor en la viga que es tomado por la unin
u
entre elemento metlico y las vigas primarias, n
figura 5.46, 5.47, 5.48, o por la unin entre el ele- i
mento metlico y las vigas secundarias, figura o
5.49. Si las vigas secundarias solo van por un
lado de la viga primaria sta estar afectada a tor-
n
sin y ser necesario darle mayor ancho para que e
soporte el esfuerzo adicional. s
Ubicar las vigas secundarias entre las vigas pri-
marias, ayuda a evitar el volcamiento de estas
y
ultimas.
a
- Las soluciones graficadas muestran ejemplos de p
uniones con base de sustentacin, apoyos , figura
5.46, 5.47, 5.48, sin ellas, figura 5.49 y con ele-
o
mentos unitarios que permiten el apoyo de dos y
vigas secundarias opuestas, figura 5.50, 5.51. o
s
La unin debe aplicarse en la parte alta de la viga
primaria para que los pernos, clavos o pasadores
tengan la distancia suficiente del borde inferior.

5.2.1.3.- Uniones de vigas secundarias sobre

vigas principales, figura 5.52.
La ventaja de este sistema es que las vigas secun-
darias se pueden emplear en un largo mayor al de
la distancia entre vigas primarias.
SOLUCION CON CLAVOS
ESPECIALES O LANCEROS
- Cuando las cargas son pequeas la viga prima-
ria es horizontal o solo una leve pendiente, la
unin se puede resolver por medio de clavos,
figura 5.53. Si la viga primaria tiene pendiente, es
necesario asegurar la viga secundaria del volca-
miento por medio de un suple lateral clavado,
figura 5.54.

- Cuando las estructuras son mayores se asegura

SOLUCION CON CLAVOS
ESPECIALES O LANCEROS

las vigas secundarias por medio de ngulos o ple-

tinas metlicas, figura 5.55, 5.56.
Figura 5.43 Figura 5.49
- Se tiene un inconveniente con este sistema, ya
Figura 5.44 Figura 5.50
que si se tiene vigas primarias de gran altura, este
Figura 5.45 Figura 5.51
Figura 5.46 sistema de unin puede permitir el volcamiento o Figura 5.52
Figura 5.47 el pandeo, para lo cual se recurre a riostra latera- Figura 5.53
Figura 5.48 les o tensores metlicos, los cuales son fijados en Figura 5.54

105
C el canto inferior de la viga por medio de pernos o
A tornillos, figura 5.57, 5.58.
P
5.2.1.4.- Uniones de diagonales arriostrantes,
I figura 5.59.
T - Para la unin en diagonal entre vigas primarias
U SOLUCION ATORNILADA
y vigas secundarias, las vigas secundarias se apo-
L yan sobre la primaria y su unin se resuelve con
el clavado de las piezas, figura 5.60 . La unin en
O diagonal se da fundamentalmente entre las vigas
y el sistema de arriostramiento de la construccin.
5 Para una estructura menor la unin se pude resol-
ver por medio de suples o consolas de madera,
figura 5.61, 5.62.
u
SOLUCION ATORNILLADA

- Para estructuras mayores se utilizan conectores

n metlicos que pueden tener una base de sustenta-
i cin para la diagonal, figura 5.62, o el encuentro
o se puede solucionar mediante pernos o clavo,
n figura 5.63. Las diagonales de madera trabajan en
traccin y compresin.
e
s Las diagonales metlicas solo toman los esfuer-
zos de traccin y la unin debe disearse toman-
y do en cuenta esta caracterstica.
- Este tipo de unin se puede resolver perforando
la viga y asegurando el tensor con tornillo, goli-
a lla y placa metlica, figura 5.64.
p
o - Otra forma de resolver esta unin es combinan-
do el apoyo metlico de la viga secundaria con el
y afianzamiento de la diagonal, figura 5.65.
o
s 5.2.1.5.- Uniones de tensores a las vigas, figura
5.66.
La finalidad de colocar tensores es evitar la defor-
macin de las vigas, las cuales actan absorbien-
do esfuerzos de traccin, ayudado tambin por
montantes.

- En los casos ms simples se resuelve por medio

SOLUCION CON
CLAVOS RANURADOS de una U metlica apernada a la viga a su parte
DE CABEZA
inferior y perforada en su parte baja para permitir
el paso del tensor, figura 5.67.

- Ms adecuado es la solucin mediante una placa

metlica embutida a la que se afianza el tensor. El
herraje puede ser empernado, figura 5.68. O
puede estar sujeta por clavos, figura 5.69. En el
caso de vigas paralelas se intercala el tensor y se
afianza por medio de un dado metlico con perfo-
raciones y turcas que tensan las barras metlicas,
figura 5.70.

- En el caso de tensores dobles esta unin se

resuelve por medio de una placa sujeta a la cabe-
Figura 5.55 Figura 5.62
Figura 5.56 za de la viga que puede abarcar, el pilar de apoyo, Figura 5.63
Figura 5.57 figura 5.71. Figura 5.64
Figura 5.58
Figura 5.65
Figura 5.59
Figura 5.60
- En el caso de tensores de madera esta unin se Figura 5.66
Figura 5.61 resuelve por medio de pletinas metlicas sujetas Figura 5.67

106
 con un perno a la viga y, con clavos al tensor, C
figura 5.72. A
5.2.1.6.- Uniones de tensores a los montantes, P
figura 5.73 I
Un factor importante que se debe tomar en consi- T
deracin es la dilatacin de los elementos, en el U
caso de haber una variacin superior de 25C no
es recomendable utilizar tensores metlicos, debi- L
do a que el acero puede tener variaciones en el O
largo de 0.2 a 0.4 mm. por metro.
5
- Cuando los tensores son de madera, estos van
colocados de montante en montante y se unen a
ellos por medio de pernos; ya sea un montante y
los tensores a cada lado o dos montantes y los ten-
u
sores al medio, figura 5.74. O por medio de herra- n
jes embutidos en la parte inferior del montante, i
figura 5.75. o
- Los tensores metlicos van soldados al herraje
n
metlico bajo cada montante, figura 5.76 . En el e
caso de montantes dobles, los tensores llevan pla- s
cas en sus extremos y la conexin se realiza por
medio de un perno que vincula las placas, figura
5.77.
y

- En estructuras mayores es conveniente rempla- a

zar el tensor de acero redondo por pletinas rectan- p
gulares y su fijacin al montante se efecta por
medio de pernos fijos al herraje del montaje, figu-
o
ra 5.78. y
o
- Otra forma de solucionar este tipo de unin es s
colocando una placa soldada al tensor afianzado
por medio de un perno al herraje fijo en el mon-
tante, figura 5.79.

5.2.2.- UNIONES EN EL SISTEMA POSTE-

VIGA(1)

5.2.2.1.- Uniones en doble viga

En el sistema de doble viga es el de ms frecuen-
te uso en la edificacin, por proveer de apoyo a
ambos lados del pilar para envigados secundarios,
entablados de piso o placas rigidizantes horizon-
tales del sistema estructural. Adems permite
reducir la superficie de sobrecarga a la mitad en
cada viga, logrndose vigas maestras de dimen-
siones comerciales.
El inconveniente, como en otras soluciones, es
que la transmisin de cargas debe efectuarse por
medio de algn elemento secundario y no por
apoyo directo al pilar, excepto cuando es posible
rebajarlo reduciendo su seccin.
Figura 5.68 Figura 5.74
Figura 5.69 - El uso de suples de madera es frecuente en las Figura 5.75
Figura 5.70 uniones clavadas. La dimensin de la pieza de Figura 5.76
Figura 5.71 apoyo de madera depender del nmero de clavos Figura 5.77
Figura 5.72 que se requiera para la transmisin de la carga, Figura 5.78
Figura 5.73 figura 5.80.

107
C - Los ngulos metlicos laterales permiten un
A buen apoyo de las vigas. Las perforaciones para
los pernos en las placas metlicas deben efectuar-
P se con mucha precisin, para poder calzarlos. Las
I vigas van afianzadas por debajo por medio de tor-
T nillos, figura 5.81.
U
- El rebaje en el pilar permite un apoyo de las
L vigas, pero generalmente es insuficiente por la
O poca superficie de ste y el posible aplastamiento
de las vigas que podran generarse. Debe comple-
5 mentarse con pernos y conectores de anillo que
afiancen las vigas al pilar asegurando la transmi-
sin de cargas por corte, figura 5.82.
u - El uso de apoyos frontales permite el distancia-
n miento de los apoyos y resuelve adecuadamente
CONECTOR

TACO
i una unin de vigas de tope en este punto. Estas
o van atornilladas o empernadas por debajo, figura
5.83.
n
e - Incrustar ngulos laterales en el pilar puede
s solucionar en estructuras livianas la transmisin
de cargas por simple apoyo. Los pernos en este
casos solo tienen la funcin de mantener las vigas
y apegadas al pilar, figura 5.84.

a 5.2.2.2.-Uniones en doble pilar

p Este sistema se caracteriza por trasmitir la carga
o vertical, proveniente de la viga principal, entre
dos o ms pilares. Lo cual permite reducir la sec-
y cin de cada uno de ellos.
o
s Las vigas van intercaladas entre los pilares y pue-
den apoyarse en piezas metlicas o de madera que
van entre los pilares que permiten aumentar el
nmero de pernos, clavos o pasadores que trasmi-
tirn las cargas de las vigas a los pilares. TUBO
ACERO

conector - La colocacin de un taco debajo de la viga per-

mite el empleo de un mayor nmero de pernos,
evitndose de esta manera la deformacin de los
pernos por sobrecarga o el aplastamiento de la
madera por carga perpendicular a la fibra en la
viga. En esta solucin es recomendable el uso de
conectores de anillo inserto en la viga y los pila-
res, figura 5.85.

- Al apoyarse la viga en rebajes efectuados en los

pilares, se logra una buena transmisin de carga. PLETINA

El rebaje debe ser muy ajustado, figura 5.86.

- Al disear un apoyo metlico en U es conve-

niente que toda la carga se trasmita por medio de
todos los pernos que atraviesan este elemento. El
perno superior tiene por nica finalidad afianzar
Figura 5.79 Figura 5.84
Figura 5.80 la viga y la perforacin en la viga debiera ser alar- Figura 5.85
Figura 5.81 gada vertical para garantizar el apoyo de esta Figura 5.86
Figura 5.82 sobre el metal, figura 5.87. Figura 5.87
Figura 5.83 Figura 5.88
- Para aumentar la superficie de apoyo, y espe-

108
 cialmente cuando deben unirse dos vigas de tope C
en este punto, conviene disear el apoyo metlico A
en la forma indicada, figura 5.88.
P
- Cuando convergen en un mismo nudo cuatro I
vigas al mismo nivel y cada una requiere apoyo T
en los pilares se debe aumentar el nmero de pila- U
res. En ellos se entrecruzarn pernos en ambos
sentidos, figura 5.89. L
O
5.2.2.3.-Uniones en vigas sobre pilar
La unin entre estos dos elementos se simplifica, 5
ya que esta se realiza directamente, pero son
necesarios elementos adicionales que eviten el
volcamiento de la viga. Para ello se necesita u
embeber los elementos horizontales en las colum-
nas y deben stas tener un doble o triple de espe- n
sor. i
o
- Un suple lateral por ambos lados, puede ser de n
madera aserrada o de contrachapado, este une el
pilar y la viga. Esta pieza va clavada y debiera e
cubrir al pilar en una dimensin igual a l a altura s
de la viga. Alto de la placa = 2H de la viga, figu-
ra 5.90. y
- La unin a tope de vigas se recomienda que el
largo de los suples sean de una longitud de 4H de a
la viga, figura 5.91. p
o
- Para aumentar la superficie de apoyo de la viga
se puede colocar suples por de bajo de ella, figu- y
ra 5.92. o
s
- La unin tradicional de caja y espiga debe reali-
zarse mediante maquinaria para lograr un ajuste
perfecto. La espiga no es recomendable que atra-
viese la viga para evitar problemas de humedad,
figura 5.93.

- Este sistema permite que diferentes anchos de

pilar y vigas, se los puede asegurar con clavos tro-
nillos o pernos, figura 5.94.

- Al usar perfiles U o pletinas se logra mayor esta-

bilidad al volcamiento, el perfil U da mayor resis-
tencia lateral, figura 5.95.

- Este tipo de unin permite proteger el herraje

contra el fuego y de la fcil oxidacin al estar
embebida en la madera, figura 5.96.

- En los remates laterales del sistema viga sobre

pilar, las uniones se resuelven por medio de un
perfil T inserto en la parte posterior, figura 5.97.
Figura 5.89 Figura 5.94
Figura 5.90 - Dependiendo de los esfuerzos a trasmitir, el per- Figura 5.95
Figura 5.91 fil puede ser de diferente ancho y adems comple- Figura 5.96
Figura 5.92 mentarse con una placa metlica de apoyo de la Figura 5.97
Figura 5.93 viga, figura 5.98. Figura 5.98

109
C - Tambin se puede recurrir a elementos contra-
A chapados que pueden actuar como elementos de
CONTRACHAPADO
unin entre la viga y pilar unidos por tornillos o
P tarugos, figura 5.99.
I
T 5.2.2.4.-Uniones en vigas de tope al pilar
U Estas uniones slo son posibles por medio de ele-
L mentos intermedios, suples o herrajes, ya que las
vigas no tienen posibilidad de apoyo directo en el
O pilar.
- La unin con suples es simple, pero generalmen-
5 te de aspecto recargado. Los suples van clavados
al pilar y deben ofrecer una superficie suficiente
de apoyo a las vigas, figura 5.100.
u
- En este tipo de unin solo quedara a la vista el
n apoyo metlico. La placa vertical queda inserta en
i la madera. El sistema se afianza por medio de tor-
o nillos al pilar. La viga se apoya en la base de la
n placa y se afianza por medio de un perno horizon-
tal que une la viga a la placa metlica inserta en
e ella, figura 5.101.
s
- El herraje ms usual para afianzar vigas es un
y elemento metlico que da apoyo inferior y lateral
a la viga. Debe tener el ancho exacto de la viga y
el espesor del metal, al igual que el ancho y largo
a depender de la secciones y de las solicitaciones
p de la estructura, figura 5.102
o
- Para poder armar y desarmar fcilmente las
y estructuras, es necesario que la unin se resuelva
o por medio de un sistema de enganche de las vigas PLATINA
s en el pilar. Estticamente son ms atractivos,
figura 5.103

5.2.2.5.-Uniones de viga sobre pilar en dos

pisos
En este tipo de unin se coloca una pieza estruc-
tural sobre el otro, los nudos se resuelven por
medio de ensambles de madera a madera (caja y
espiga). En sistemas estructurales simples es
necesario reforzar lateralmente este tipo de unio-
nes. La funcin de estos suples es de asegurar el
posible desplazamiento de la viga o del pilar
superior y de trasmitir las cargas de forma ms
directa entre pilar superior y pilar inferior.
- Estructuras menores basta suplir lateralmente
con piezas de madera aserrada o de placas cuya
altura mnima ser la altura de la viga y tendr
como mnimo cuatro clavos, figura 5.104 .

- Los herrajes metlicos de unin pueden tener

diferentes formas y largos, siendo los ms usados
las pletinas, el espesor mnimo recomendado es
de dos milmetros. El herraje debe ser galvaniza-
Figura 5.99 Figura 5.104
Figura 5.100 do y afianzado con pernos, figura 5.104. Figura 5.105
Figura 5.101 Figura 5.106
Figura 5.102 - Cuando los pilares tienen un ancho mayor que la Figura 5.107
Figura 5.103 viga, se pueden insertar estas en rebajes, realiza- Figura 5.108
dos en los extremos de los pilares, figura 5.106.

110
 C
- Una unin insertando la viga, solo es posible c,d
A
cuando el costado del pilar es el doble del ancho
de la viga. Este tipo de construccin requiere pila- P
res que tengan el alto total de dos niveles, figura I
5.107.
a,b e,f
T
U
En estructuras mayores es conveniente dejar los
herrajes insertados en la madera, figura 5.108 a L
O

5.2.3.- UNIONES EN CERCHAS(3) 5

El desafo de una cercha implica tres pasos: pri-
mero deber definirse la forma de la cercha, luego
se determinara la seccin de las diferentes barras u
y, por ltimo, se elige el sistema de unin de cada b
n
nudo. Las uniones madera con madera tienen una i
razn constructiva-estructural y tambin, en
forma importante, una razn de desafo. Debido a o
la cantidad de horas-hombre que cada unin n
implica, la gran mayora de estas uniones ha e
pasado al olvido, por lo que solo unas pocas son s
aplicadas en la actualidad.
c

Los elementos de unin ms frecuentes, tanto en y

la resolucin de los nudos como de los apoyos,
adhesivos
son clavos, pernos, pasadores, tornillos, tirafon- a
dos, placas dentadas o perforadas, perfiles metli-
clavos
cos y adhesivos, figuras 5.109 Y 5.110 p
pernos o
5.2.3.1.- Uniones tradicionales, figuras 5.111 d y
pasadores Las uniones tradicionales se caracterizan por el o
UNIONES Y PERNOS empleo de ensambles de madera con madera con
conectores diversos grados de complejidad. Los ejemplos s
placas que ilustran hacen ver la dificultad de fabricacin
dentadas manual que tienen. Por lo general, este tipo de
uniones se fija por medio de tarugos redondos,
perfiles hexagonales o cuadrados, de madera de alta den-
pletinas sidad y de poca variabilidad dimensional. La e
metlicas
unin de la cuerda con un par que se realiza en el
punto de apoyo de ella, es una unin en diagonal
otros y requiere que la pieza horizontal tenga un largo
mayor, para poder absorber en ese tramo los
PLACAS DENTADAS CONECTORES
esfuerzos de compresin y traccin en el sentido
de la fibra. Para poder reducir este tramo, se
puede desplazar el rebaje de la madera horizontal
f
al eje de la pieza en diagonal, figura 5.112. a
Si los esfuerzos son mayores, o la madera es de
poca resistencia, se puede duplicar el rebaje, figu-
ras 5.112 b
La unin en la cumbrera, o punto alto de la cer-
cha, se hace por medio de lengeta simple o
doble, figura 5.112 c o a media madera, figura
5.112 d.
Las uniones en el sentido longitudinal de la made-
figuras 5.109 ra se logran por medio de rebajes que enganchan figuras 5.111
figuras 5.110 ambas piezas, figuras 5.112 e,f. Para lograr abso- figuras 5.112. a, b,c,d,e,f
luta rigidez se introducen cuas de madera por
ambos lados. Estas uniones trabajan a la compre-
sin y a la traccin.

111
C 5.2.3.2.- Uniones clavadas madera-madera
A UNIONES CLAVADAS MADERA A MADERA Las cerchas con uniones clavadas son de simple fabri- UNIONES CLAVADAS CON PLACAS
d
c cacin y aplicables a luces relativamente pequeas
P (hasta 15 m). Su problema fundamental, en la solu-
I b
cin de los nudos, es la gran cantidad de clavos que se b

T requiere, lo que implica una gran superficie de made-

U ra. La mayora de las cerchas clavadas resuelve la
unin de sus barras por medio de placas de contracha- a c e
L e a d
pado, tacos de madera aserrada o placas metlicas. Es
O recomendable usar clavos estriados o en espiral, espe-
a cialmente al emplearlos en la unin de elementos a

5 estructurales.

La cercha tipo W, figura 5.113, puede ser resuelta

como armadura de seccin simple o compuesta utiliza
u principalmente uniones clavadas. En las figuras 5.114
n a, b ,c se muestra la manera de resolver el encuentro
i de las diagonales dobles con los pares y cuerda. No es
o necesario colocar piezas adicionales, y el nmero,
b calibre y tipo de clavo depender de la solicitacin de b
n la unin, no pudindose utilizar un nmero inferior a
e cuatro. Hay uniones y/o empalmes en los que resulta
s imposible resolver la unin solamente con los elemen-
tos constituyentes de la cercha, pares, diagonales,
montantes, cuerda y se hace necesario utilizar suples
y conformados por tablas, que habitualmente tienen la
misma escuadra que las diagonales, figuras 5.114 d,
a e.
p
c Debido a la relativamente pequea superficie que c

ofrecen las barras al cruzarse, solo es posible usar un

o nmero reducido de clavos, limitndose muchas veces
y a dar cabida a los 4 clavos. Por este motivo este tipo
o de cerchas solo pueden usarse para cubrir luces
s pequeas (8 mts. mximo) y con caras mnimas.

5.2.3.3.- Uniones clavadas con placas

Para ejemplificar las uniones clavadas con placas se
d d
elige la cercha W, figura 5.15 y se detallan distintas
uniones, tales como: el encuentro de pares y diagona-
les, cuerda con diagonales, par con cuerda y el empal-
me en la cuerda, figuras 5.16 a, b, c, d, e. La seccin
utilizada es del tipo simple, o sea, con todos los ele-
mentos que conforman la armadura en un mismo
plano, por lo tanto para poder materializar las uniones
se requiere de suples que en este caso son placas de
e contrachapado o de acero, en los espesores indicados
por norma. e

Las dimensiones de las placas estn en funcin de la

superficie que requieren los clavos y que depende de
la cantidad y espaciamiento necesarios.

5.2.3.4.- Uniones con placas metlicas dentadas

La gran ventaja que tiene este sistema de unin es que
permite reducir en forma importante las secciones de
las piezas de madera, requieren de grandes superficies
para acoger los clavos que se requieren en una unin.
figuras 5.113.- figuras 5.115
Es un sistema de unin muy recomendable para arma-
figuras 5.114.
figuras 5.112.a,ab, c, d ,e Figuras 5.116.- a,b,c,d,e
duras de seccin simple y para procesos de prefabri-
cacin.
Para ejemplificar las uniones se ha tomado la cercha
W, figura 5.117.y las uniones que se detallan en las

112
 figuras 5.118 a, b, c, d, e, muestra la manera en que C
UNIONES CON PLACAS DENTADAS
estas se utilizan. UNIONES CON PERNOS
d A
d
5.2.3.5.- Uniones con pernos
Los pernos utilizados en uniones estructurales deben P
b llevar arandelas, es preferible utilizar arandelas cua- b I
dradas, frente a las circulares, porque tienen una T
mayor resistencia al incrustamiento en la madera. U
Las uniones apernadas se utilizan principalmente en a c e
a c e
cerchas que van a quedar a la vista y que tienen sec- L
ciones compuestas por dos o ms piezas. La cercha O
a
a tipo W que aparece en la figura 5.119, se compone de
dobles pares y tirantes, las diagonales interiores son 5
simples. Las figuras 5.120 a,b,c,d,e, muestran algunas
de las tpicas soluciones que se resuelven con pernos,
el nmero de elementos a utilizar, al igual que el dis-
tanciamiento entre ellos depender del clculo respec-
u
tivo. Es conveniente recordar que las uniones aperna- n
das son ms flexibles en general que las uniones cla- i
vadas, condicin que debe tomarse en cuenta en el o
b momento de disear, para evitar corrimientos exage- b
rados en los nudos.
n
5.2.3.6.- Uniones con adhesivos e
Se utiliza preferentemente para hacer piezas de made- s
ra en longitudes superiores a las habituales, o para
lograr maderas libres de defectos. Pues este tipo de
unin no es de aplicacin directa en la resolucin de
y
nudos tpicos de una cercha. El uso de piezas de
madera con uniones dentadas no lo recomienda la nor- a
c mativa internacional sobre todo si la pieza esta some- c
p
tida a traccin. Las laminas que se utilizan como base
para los elementos laminados, se unen en sus extre-
o
mos mediante distintos sistemas de unin, los que y
pueden ser confeccionados con maquinarias, como los o
"finger-joint" o uniones endentadas que se muestran s
en la figura 5.121, 5.122

5.3.- EMPALMES (4)

d d
Los empalmes tienen como funcin principal dar con-
tinuidad a las vigas para alcanzar una longitud reque-
rida.
Los empalmes entre vigas deben dejarse preferente-
mente sobre apoyos intermedios, tabiques o vigas y 2 pletinas
metlicas
pueden ser de tope, traslapadas o ensambladas, figura
5.123.
Cuando las vigas rematan a tope, los empalmes
e requieren de un elemento adicional de madera o met- e
lico en la unin, figura 5.123 a,b,c. El empalme tras-
lapado permite una buena unin, pero produce el des-
plazamiento del eje de las vigas quedando desfasadas
las juntas, figura 5.123 d.
En los ensambles es muy importante la precisin de
los cortes.
En los apoyos de vigas sobre los elementos verticales
soportantes es conveniente a veces disponer de ele-
mentos especiales. En la forma tradicional de apoyo
Figuras 5.117.- de vigas sobre elementos soportantes puntuales es a Figura 5.119
Figuras 5.118 a,b,c,d,e.- travs de una pieza horizontal o sopanda, figura 5.124 Figuras 5.120 a,b,c,d,e
a. En los encuentros de viga con tabiques se coloca
una mnsula, figura 5.124 b.
En la figura 5.125 se presentan algunos empalmes
tpicos.

113
C
A c
VIGA A. Entabladura
P PLACA ENCASTRADA DE
ACERO GALVANIZADO
I
T unin dentada convencional

U CLAVO, TORNILO
O PERNO
L
O mini unin endentada
PIE DERECHO

B. Media Madera
d
5 VIGA

SOLERA
unin endentada impresa
u VIGA

n CLAVO, TORNILO
O PERNO

i
PIE DERECHO
o unin de
tope
C. Rediente
n
e a
s unin
biselada

y
unin
Cuas
a peineta

p
unin
o endentada
D. Rayo de Jupiter
y VIGA
o
CAPITEL O SOPANDA
s a
VIGA
CONECTOR DE MADERA
SOLERA
COLUMNA
Cua

20
20 b

PIE DERECHO

VIGA

b
VIGA

CONECTOR DE MADERA
DE ACERO GALVANIZADO
MENSULA
SOLERA
20
20

PIE DERECHO PIE DERECHO

Figuras 5.121 Figuras 5.123 c,d Figuras 5.125.- Empalmes tpicos.

Figuras 5.122 Figuras 5.124 a,b
Figuras 5.123 a,b

114
 C
5.4.- ARRIOSTRAMIENTOS A
RESPUESTAS A SOLICITACIONES EN SENTIDO X P
5.4.1 ARRIOSTRAMIENTOS EN CERCHAS (5)
I
5.4.1.1.-Generalidades T
Las cerchas son empleadas para cubrir espacios de U
una luz determinada sin apoyos intermedios. Para L
conformar espacios se hace necesario repetir cada ele-
mento a distancias moduladas, lo que constituye el
O
tensores para arriostramiento amarras sobre varios
sistema estructural primario. Los elementos que con-
construcciones intermedio para tramos entre vigas para forman el soporte directo de la cubierta: las costane- 5
menores longitudes sobre construcciones mayores ras, correas o entablado son el sistema estructural
30 m
secundario y el conjunto de piezas necesarias para el
ELEMENTO VERTICAL ARRIOSTRADO arriostramiento de toda la construccin, viene a cons- u
tituirse en el sistema terciario.
n
RESPUESTAS A SOLICITACIONES EN SENTIDO Y La finalidad del arriostramiento es evitar el volca- i
miento o deformacin lateral del conjunto, para lo o
cual es necesario conducir estas cargas, generalmente n
horizontales o inclinadas, como el viento o los sismos,
por medio de este sistema estructural terciario, desde
e
el punto de aplicacin de la carga hasta el suelo. Por s
tanto es importante entender el arriostramiento como
un sistema que forma parte de la totalidad de la cons- y
truccin y que el arriostramiento de las cerchas debe
continuarse en las paredes o pilares verticales que las
tensores para arriostramiento con tensores con forma de parabola soportan. Las figuras 5.126 y 5.127 muestran diferen- a
galpones menores influencia de las costaneras para construcciones mayores
tes formas de arriostrar un conjunto de cerchas en el p
plano de la techumbre. Estas proposiciones parten de o
la base que el sistema secundario o sea las costaneras
o el entablado de cubierta ayudan a transmitir estos
y
esfuerzos a las zonas arriostradas, en este sentido es o
recomendable que las costaneras vayan encastradas en s
COSTANERA

la parte superior de las cerchas o sean afianzadas por

cercha
conectores metlicos que le garanticen suficiente rigi-
dez a las uniones.
en cruz
Cuando las cerchas estn colocadas a una distancia
menor de 1.20 m, es posible arriostrar el conjunto con
placas de contrachapado o por medio de un entablado
diagonal en ambos
sentidos de 20 a 45 mm., de espesor. Es recomendable colocar
este entablado en diagonal y en lo posible doble con
direcciones encontradas.
diagonal en un sentido
El arriostramiento en el plano de la cubierta debe con-
cercha figurarse de tal manera que permita tomar cargas hori-
zontales en las dos direcciones principales de la
en "k"
estructura. Este ltimo sistema es especialmente
importante en construcciones de gran longitud.
COSTANERA

Adems de estos dos ejes, se requiere evitar el volca-

miento. Especialmente en cerchas de gran altura, para
tensado
lo cual es necesario colocar crucetas en el plano verti-
cal entre la cumbrera y los tensores de las cerchas
vecinas.
Figuras 5.126.- Arriostramiento
Figuras 5.127.- Arriostramiento En general es conveniente afianzar el sistema de
arriostramiento y la estructura soportante por medio
de uniones pensadas para transmitir cargas de traccin
y de comprensin, ya que la direccin de las acciones
del viento y de sismos son impredecibles, figura 5.128

115
C En las figuras 5.129 se muestran diferentes formas de
A SISTEMA DE ARRIOSTRAMIENTO unir las barras arriostrantes con los pares de las cer-
chas. Las soluciones propuestas son en base a clavado
P o por medio de herrajes especialmente diseados. El
I menos adecuado y por tanto, solo recomendable para
T estructuras menores, es el de la figura a debido a que
U la barra arriostrante va afianzada al par por encima.
En el caso de los herrajes metlicos, siempre es reco-
L mendable que estos queden recubiertos con madera
O por sus costados como lo muestran las figuras e y f,
protegiendo del metal contra la accin directa del
5 fuego.
Tambin es posible usar huinchas metlicas para
arriostrar una estructura en el plano de la cubierta.
Generalmente, y debido a las secciones del metal,
u a estas solo trabajan a la traccin. motivo por el cual se
n deben colocar en forma de crucetas.
i
o 5.4.1 ARRIOSTRAMIENTOS EN EL SISTEMA
n POSTE-VIGA (6), figuras 5.130
e El proceso de arriostrar debe abarcar todos los planos.
b Esto se logra por medio de diafragmas diagonales que
s se intercalan entre los pilares y las vigas, o rigidizan-
do los nudos, solucin que es ms complicada en
y madera que en otros materiales. La disposicin de
estos elementos arriostrantes se debe ubicar en la
forma ms simtrica posible, para evitar el fenmeno
a de torsin en planta. El nmero de diagonales y dia-
c
p fragmas debe ser respaldada por el clculo estructural.
o
y En el caso de emplear placas, estas van clavadas,
apernadas o unidas por placas metlicas conectoras o
o pernos a los pilares y vigas, no generndose uniones
s de difcil solucin.
d Los diafragmas pueden estar conformados por basti-
dor de madera forrado como elementos rgidos, como
placas de contrachapado, entablado machihembrado
diagonal o placas de madera aglomerada hidroresis-
tente. Las diagonales pueden ser de madera, barras
metlicas y ngulos o tubos metlicos.
e
- El tringulo metlico colocado por debajo de la viga
y el pilar y afianzado a ellas, permite insertar el ele-
mento metlico redondo de la diagonal. Esta se puede
tensar al rematar su extremo con hilo, lo que permite
atornillarla al inserto en el tringulo metlico, figuras
5.131
f

- Las diagonales estn materializadas por elementos

metlicos redondos, en el que va unido mediante un
herraje simple a la viga y al pilar. Estos herrajes deben
ir apernados entre ellos para que soporten en conjun-
to las solicitaciones de la unin. Es conveniente incor-
porar un tensor para regular la tensin en la barra,
figuras 5.132
Figuras 5.128 Figuras 5.130
Figuras 5.129 - Este tipo de anclaje, adems de servir de apoyo a la Figuras 5.131
diagonal, conecta las vigas y el pilar por medio de una Figuras 5.132
placa nica. Esta va insertada en las vigas y pilares, lo Figuras 5.133
que permite que la diagonal vaya en el eje de la
estructura, figuras 5.133

116
 C
A
P
I
T
U
L
O

u
n
i
o
n
e
s

a
Referencias
p
o
(1) Arq. Hempel, Ricardo; Arq. Poblete Cecilia; y
Cuaderno de Edificacin en Madera; Cuaderno o
N 11, Sistemas Porte y Viga: Uniones; Editado s
por Universidad del Bio-Bio, Concepcin, Chile

(2) Arq. Hempel, Ricardo; Arq. Poblete Cecilia;

Cuaderno de Edificacin en Madera; Cuaderno
N 8, Vigas; Editado por Universidad del Bio-Bio,
Concepcin, Chile

(3) Arq. Hempel, Ricardo; Arq. Poblete Cecilia;

Cuaderno de Edificacin en Madera; Cuaderno
N 10, Cerchas; Editado por Universidad del Bio-
Bio, Concepcin, Chile.

(4) Arq. Hempel, Ricardo; Arq. Goycoolea

Roberto; Cuaderno de Edificacin en Madera;
Cuaderno N 3, Entramados Horizontales;
Editado por Universidad del Bio-Bio,
Concepcin, Chile, 1988

(5) Arq. Hempel, Ricardo; Arq. Poblete Cecilia;

Cuaderno de Edificacin en Madera; Cuaderno
N 10, Cerchas; Editado por Universidad del Bio-
Bio, Concepcin, Chile.

(6) Arq. Hempel, Ricardo; Arq. Poblete Cecilia;

Cuaderno de Edificacin en Madera; Cuaderno
N 11, Sistemas Porte y Viga: Uniones; Editado
por Universidad del Bio-Bio, Concepcin, Chile

117
 CAPITULO 6

DISEO ESTRUCTURAL

119
 6.1 BASES DE CLCULO(1) bajo cubierta pero abiertas y expuestas al ambien- C
te exterior, como es el caso de cobertizos y vise- A
ras, suelen considerarse como pertenecientes a
6.1.1 FACTORES QUE INFLUYEN EN LAS
esta clase de servicio. Las piscinas cubiertas, P
PROPIEDADES MECANICAS DE LA I
debido a su ambiente hmedo, encajan tambin
MADERA.
en esta clase de servicio, figura 6.1 T
Cubierto y cerrado: CS1 Cubierto: CS2
Entre los factores ms importantes que intervie- U
En la clase de servicio 3 se encuentran las estruc-
nen las propiedades de la madera que influyen en
turas expuestas a la intemperie, en contacto con el L
los valores caractersticos son: O
agua o con el suelo. Como ejemplos se encuen-
tran las pasarelas, embarcaderos, prgolas, etc.,
6.1.1.1 Contenido de humedad. Clases de ser-
figura 6.1 6
vicio
Piscina cubierta: CS2 Pasarela cubierta: CS3
La humedad de la madera influye significativa-
6.1.1.2 Duracin de la carga. Clases de dura-
mente en las propiedades mecnicas y debe tener-
cin de la carga.
se en cuenta en el clculo. Como ya se ha expues-
La duracin de la carga influye significativamen-
d
to, al aumentar el contenido de humedad disminu- i
te en la resistencia de la madera. Como se ha
yen las propiedades mecnicas.
expuesto, cuanto mayor es la duracin menor es s
1.3
la resistencia. Este es un factor de gran importan- e
1.2 Los ensayos mecnicos que se realizan para
cia en el clculo de estructuras de madera.
determinar las propiedades de la madera se efec-
Resistencia relativa

1.1
1.0 tan en unas condiciones ambientales determina- o
En la figura 6.2 se representa grficamente la
0.9 das (20 2 C y 65 5% de H.R.). En la mayo-
relacin entre duracin de la carga y resistencia
0.8 ra de las conferas estas condiciones ambientales
adoptado por el Eurocdigo 5. e
0.7 implican un contenido de humedad del 12 %.
0.6 Cuando el contenido de humedad de la madera en
Para los clculos de resistencia, las acciones se
s
servicio sea diferente, deber efectuarse una t
0.5 t (s) asignan a una de las clases de duracin de la carga
0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10
correccin de sus caractersticas mecnicas.
10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 definidas. r
Para ello, las estructuras quedan asignadas a una u
1 seg 5 min 1 sem 6 10 50 Las clases de duracin de la carga se caracterizan
aos aos aos de las clases de servicio definidas a continuacin.
por el efecto de una carga constante actuando por
c
El sistema de las clases de servicio esta principal- t
un determinado periodo de tiempo. En las accio-
mente dirigido a la asignacin de los valores
resistentes y a las deformaciones bajo unas condi-
nes variables la clase de duracin correspondien- u
te se determinara basndose en la interaccin r
ciones ambientales determinadas. La definicin
Clase de Orden de entre la variacin tpica de la carga con el tiempo
Ejemplos de cargas de estas clases es la siguiente:
y las propiedades reolgicas del material. En la
a
duracion duracin
tabla 6.1 se presentan las clases de duracin de la l
Clase de servicio 1: se caracteriza por un conteni-
peso propio, carga.
Permanente ms de 10 aos do de humedad en los materiales correspondiente
tabiqueria a una temperatura de 20 2 C y una humedad
6 meses - 10 6.1.1.3 Efecto del tamao de la pieza en la
Larga duracin apeos, andamios relativa del aire que solo exceda el 65 % unas
aos resistencia.
pocas semanas al ao.
Media 1 semana - 6 Existe una relacin entre la resistencia de la
sobrecarga, uso ( * ) madera y el tamao de la pieza, de tal forma que
duracin meses Clase de servicio 2: se caracteriza por un conteni-
menos de una cuanto mayor sea el volumen menor resulta la
Corta duracin nieve ( ** ), viento do de humedad en los materiales correspondiente
semana tensin de rotura.
a una temperatura de 20 2 C y una humedad
Instantanea sismo Este efecto se justifica en base a la teora de la
relativa del aire que solo exceda el 85% unas
rotura frgil que es aplicable principalmente a la
pocas semanas al ao.
( * ) Las sobrecargas de uso se consideran traccin paralela y perpendicular a la fibra y al
generalmente de media duracin aunque en algunas cortante. Su aplicacin practica en el clculo
Clase de servicio 3: condiciones climticas que
normativas se consideran de larga duracin. En realidad queda reducida a las solicitaciones de flexin y
conduzcan a contenidos de humedad superiores al
una parte de la carga es permanente y otra d ecorta traccin paralela a la fibra y a la de traccin per-
de la clase de servicio 2.
duracin e intermitente. pendicular a la fibra, despreciando su efecto en el
cortante.
En la clase de servicio 1 el contenido de humedad
El criterio seguido en la normativa de clculo
medio de equilibrio higroscpico en la mayora
para las solicitaciones de flexin consiste en
de las maderas no excede el 12%. Las estructuras
tomar un valor de referencia del canto en flexin
Figura 6.1. Ejemplos de clase de servicio. bajo cubierta y cerradas, generalmente pertenecen
(o ancho en traccin paralela) y permitir la mayo-
Figura 6.2. Duracin entre relacin de la carga y resis- a esta clase de servicio, figura 6.1
racin de la resistencia para valores inferiores y
tencia.
Tabla 6.1. Clases de duracin de la carga. no modificarla para valores superiores.
En la clase de servicio 2 el contenido de humedad
Por otro lado existe un efecto del volumen de la
medio de equilibrio higroscpico en la mayora
pieza en la resistencia a la traccin perpendicular
de las maderas no excede el 20%. Las estructuras

121
C a la fibra. Cuanto mayor sea el volumen de made-
A ra sometido a este esfuerzo menor ser la resisten-
cia. Su influencia solo se tiene en cuenta en pie-
P zas de madera laminada, en las que el volumen de
tente de madera aserrada.
ESPECIE SEIQUE CANELO
El efecto del tamao de la pieza en la resistencia,
existe tambin para madera laminada encolada.
En este caso se toma como valor de referencia de
PROPIEDADES RESISTENTE EN N/mm2

I las mismas es de cierta importancia. la altura de la seccin h = 600 mm. f m ,k

FLEXION 35,03 35,16
T De este modo, las resistencias en flexin y trac- TRACCION PARALELA
f t ,0 ,k 24,35 15,55
U 6.1.2 PROPIEDADES DEL MATERIAL. cin paralela a la fibra indicadas en la tabla 6.3, TRACCION PERPENDICULAR
f t ,90 ,k 0,62 0,57
estn referidas a un canto de la seccin de 600 f c ,0 ,k
L mm. Si el canto o ancho h, es inferior, la resisten-
COMPRESION PARALELA
f c ,90 ,k
28,73 25,32
A continuacin se expone el sistema utilizado en COMPRESION PERPENDICULAR 9,52 9,26
O la normativa europea para la determinacin de los cia caracterstica puede aumentarse multiplicando CORTANTE f v ,k 5,057 5,50
valores de resistencia de la madera. por el coeficiente :
0.2 PROPIEDADEZ DE RIGIDEZ EN KN/mm2
6 600
6.1.2.1 Valores caractersticos. para h < 600 mm. kh = (6.2a)
h MODULO DE ELASTICIDAD PARALELO MEDIO E0 ,medio 12,55 10,42
Los valores caractersticos de resistencia se defi-
d nen como los valores correspondientes al 5 per- para h 600 mm. kh = 1 (6.2b) MODULO DE ELASTICIDAD PARALELO 5 E0 ,k 12,01 9,69
centil de la poblacin, obtenidos de los resultados PERCENTIL
i de los ensayos con una duracin de 300 s. utili- siendo h, el canto o ancho de la seccin en mm. kh MODULO DE ELASTICIDAD PERPENDICULAR E90,medio
s zando probetas con una humedad de equilibrio no debe superar el valor de 1.15. MEDIO
0,82 0,76

e higroscpico correspondiente a una temperatura MODULO DE CORTANTE MEDIO G 0,72 0,87

de 20 C y una humedad relativa de 65%, Existe adems un efecto del volumen de la pieza
El valor caracterstico de la resistencia corres- en la resistencia a la traccin perpendicular a la
o pondiente al 5 percentil, es aquel valor que sepa-
CLASE RESISTENTE DE MADERA LAMINADA ENCOLADA
fibra. Cuanto mayor sea el volumen de la madera ESPECIE SEIQUE CANELO
ra los datos de las muestras dejando por debajo un sometido a este esfuerzo menor ser la resisten- PROPIEDADES RESISTENTE EN N/mm2
e 5% y por encima el restante 95%, es decir, solo cia.
s existe el 5% de encontrar resistencias inferiores. FLEXION fm ,g ,k
35,00 24,88
ft ,0 , g ,k
La resistencia caracterstica a traccin perpendi- TRACCION PARALELA 24,48 17,44
t 6.1.2.2. Clases resistentes de madera aserrada. ft ,90 ,g , k
cular a la fibra, que se indican en la tabla 6.3, TRACCION PERPENDICULAR 0,57 0,43
r Para la determinacin de los valores caractersti- estn referidas a un volumen V0=0,01 m3. COMPRESION PARALELA fc ,0 , g ,k
30,28 24,75
u cos se ha realizado ensayos (ANEXO A) para dos Cuando el volumen V , sometido a este esfuerzo,
COMPRESION PERPENDICULAR fc ,90 ,g ,k
3,45 2,76
fv ,g ,k
c clases de madera que son: seique y canelo, sea mayor deber penalizarse la resistencia a trac-
CORTANTE 4,110 2,87

lamentablemente no se pudieron realizar el nme- cin perpendicular a la fibra multiplicando por el

t ro de ensayos que la norma requiere, para los PROPIEDADEZ DE RIGIDEZ EN KN/mm2

u factor Kvol.
valores de clculo se tomaron los valores menores
0 ,2
r que se han obtenido en los ensayos y se presentan V
MODULO DE ELASTICIDAD PARALELO MEDIO E0 ,g ,med 13,18 10,94

en la tabla 6.2. k vol = 0 (6.3)

a V MODULO DE ELASTICIDAD PARALELO 5
E0 , g ,k 10,67 8,86
PERCENTIL
l Debido al efecto del tamao de la pieza, las resis- MODULO DE ELASTICIDAD PERPENDICULAR
6.1.2.4. Valores de clculo. E90 , g ,med 0,44 0,36
tencias a flexin y traccin paralela a la fibra indi- MEDIO
El valor de clculo es un valor que se obtiene de
cadas en la tabla 6.2, estn referidas a un canto de MODULO DE CORTANTE MEDIO E g ,med 0,82 0,68
la siguiente expresin:
la seccin ( o ancho en el caso de la traccin ) de
150 mm. Si el canto o ancho (h) es inferior, la X
X d = k mod k (6.4)
resistencia caracterstica puede aumentarse multi- M clases de duracion de la clases de servicio
plicando por el coeficiente kh . Siendo: carga 1 2 3
Permanente 0,60 0,60 0,50
Xk ; valor caracterstico de la propiedad. Larga duracin 0,70 0,70 0,55
0.2
150 Generalmente corresponde al 5 percentil de la
para h < 150 mm. kh = (6.1a) Media duracin 0,80 0,80 0,65
h distribucin estadstica de los resultados de los
Corta duracin 0,90 0,90 0,70
para h 150 mm. kh = 1 (6.1b) ensayos.
Instantnea 1,10 1,10 0,90

siendo h, el canto o ancho de la seccin en mm.
kh no debe superar el valor de 1.3.
6.1.2.3. Clases resistentes de madera laminada
encolada.
Para las maderas estudiadas se realiz el anlisis
de una clase resistente de madera laminada enco-
lada (de composicin homognea), cuyas caracte-
rsticas se resumen en la tabla 6.3.
Madera laminada homognea es aquella en la que
todas sus lminas son de una misma clase resis-
; coeficiente parcial de seguridad del
material con los siguientes valores:
Estados limites ltimos
combinaciones fundamentales: 1,3
combinaciones accidentales. 1,0
Estados limites de servicio: 1,0
kmod ; factor de modificacin que
tiene el efecto de duracin de la carga y del con-
tenido de en los valores resistentes. Dichos valo-
Si una combinacin de hiptesis consiste en varias acciones
pertenecientes a diferentes clases de duracin de la carga, el factor
Kmod puede elegirse como el correspondiente a la accin de mas corta
duracin, por ejemplo, para la combinacin del peso muerto mas carga
de corta duracin Kmod corresponder a la carga de corta duracin.
Tabla 6.2. Valores de resitencias de las maderas estudia-
das
Tabla 6.3. Valores de resitencias de las maderas estudia-
das
Tabla 6.4. Valors kmod para madera maciza, laminada y
tablero contrachapado

122
 res se expresan en la tabla 6.4. ble del valor de las acciones. C
Acciones permanentes: 1.35 A
categoria usos ejemplos 6.1.3. ACCIONES (Cargas) Acciones variables: 1.50
viviendas, habitaciones P
A residencial
de hotel Tipos de acciones.- Se clasifican en permanentes Fk ; valor caracterstico de la accin. I
lugares de trabajo, y variables. T
B oficina
aulas 6.1.3.3 Combinacin de acciones.- U
lugares de auditorios, teatros, - acciones permanentes(G), no varan en magni- Se usan factores de seguridad que son de 1.50
C L
reunin comedores tud como el peso propio. cuando la accin es nica sobre la estructura y
hipermercados, 1.35 cuando actan sobre la estructura varias car- O
D comercial
comercios - acciones variables (Q), varan en magnitud, gas de uso.
archivos, zona de como las sobrecargas y el viento. 6
E almacen almacen de materiales o En la tabla 6.7 se presentan los coeficientes par-
productos. 6.1.3.1. Valores caractersticos.- ciales de seguridad
6.1.3.1.1 Valores caractersticos para acciones
permanentes. Formulas generales de cargas combinadas. d
Para las acciones permanentes, el valor caracte- i
TIPO DE Qk rstico, Gk , corresponden a los valores medios del Para el clculo de las cargas combinadas son las s
CATEGORIA Pk KN/m
SUPERFICIE KN/m peso. siguientes: e
forjado y general 2 2 Considerando una sola accin variable ms desfa-
cubiertas A escaleras 3 2 vorable:

6.1.3.1.2 Valores caractersticos para acciones
accesibles terrazas 4 2 variables. o
B general 3 2 El valor caracterstico de las acciones variables, Gj Gkj + 1,5 Qk,1
escaleras, Gk, corresponde a un nivel de confianza del 95%. e
terrazas 4 3 Es decir, la probabilidad de ser superado en el Considerando todas las acciones variables desfa- s
C general 5 4 tiempo de vida til de la estructura es del 5%.
zona de mesas 3 4 vorables: t
zona de - Sobrecargas r
asientos fijos 4 4 Es la carga viva o mvil del edificio en la que Gj Gkj + 1,35 Qk,i u
zonas de corresponden personas, vehculos, etc. c
posibles siendo:
Esta categora se subdivide en tres clases en fun-
t
concentracio
nes 5 7 cin del uso al que se destina: u
Gj; coeficiente parcial de seguridad para
D tiendas 5 4 r
grandes 1.- uso publico, privado o general (Viviendas, ofi- acciones permanentes. a
almacenes 5 7 cinas y comercios).
2.- cubiertas. Gkj; valor caracterstico de las acciones per- l
E general 5 7
cubiertas H pendiente < 20 0,75 1,5 3.- Fbricas y edificios industriales. manentes.
no accesibles pendiente > 40 0 1,5
La clase primera se subdivide en cinco categoras Qkl; valor caracterstico de una accin varia-
que se presentan en la tabla 6.5. ble.
permanente sobrecarga de viento
uso Las posibles cargas que se pueden presentar en Qki; valor caracterstico de las restantes
1 sola accion
1,35(1,00) 1,50(0) 0
estas categoras se presentan a continuacin en la
variable acciones variables.
siguiente tabla 6.6, los cuales presentan dos tipos
1,35(1,00) 0 1,50(0) de carga, una distribuida uniformemente Gk, y
dos o mas
1,35(1,00) 1,35(1,00) 1,35(0) otra carga puntual Pk, no simultneas. Pk se consi- 6.2 CALCULO DE LA DEFORMACION
acciones
derar actuando sobre una superficie cuadrada de
(); los valores entre parntesis corresponde a situaciones
lado igual a 50 mm. 6.2.1 Deformacin inicial
en las que el efecto de la carga es favorable, por efecto el
efecto de succin del viento, equilibrio esttico, o por Para el clculo de la deformacin instantnea se
variacin de la resistencia de calcul al variar el Kmod. 6.1.3.2 Valor de clculo de una accin. utiliza el valor medio del mdulo de elasticidad
El valor de clculo de una accin se define por la empleando las expresiones habituales de la
siguiente expresin: Resistencia de Materiales.

Fd = F Fk (6.5) En la madera la influencia de la deformacin

Tabla 6.5. Clasificacin de los usos.
Tabla 6.6. Sobrecargas de uso para cada categora.
Tabla 6.7. Combinaciones fundamentales y coeficientes
parciales de seguridad simplificados.
Siendo:
F ; coeficiente parcial de seguridad para las
acciones. Tiene en cuenta la posibilidad de posi-
bles incertidumbres entre o desviacin desfavora-
debida al esfuerzo cortante frente a la deforma-
cin debida al momento flector, es mayor que en
otros materiales y en algunos casos no es despre-
ciable. Esto se debe al reducido valor del mdulo
de elasticidad transversal G, con respecto al valor
del mdulo de elasticidad longitudinal E. En la

123
C prctica para la madera se adopta la relacin esta influencia representa un 6%
A E/G=16; esta en relacin en el acero es 2,6 y en P
el hormign del orden de 2,5. Un anlisis completo de estas deformaciones
P puede realizarse directamente utilizando progra-
I As por ejemplo para una viga biapoyada de sec- mas de clculo matricial que incluyan la influen- h
T cin rectangular la flecha en el centro del vano cia del cortante. q

U incluyendo la influencia del esfuerzo cortante

viene dada por las expresiones siguientes, figura 6.2.2 Deformacin diferida b
L 6.3 6.2.2.1 Introduccin
l
O Con el fin de analizar el comportamiento geolgi-
Para carga puntual, P, en el centro del vano: co de las piezas de madera solicitadas por cargas
estticas aplicadas permanentemente se elige
P l3 6 E h
2
6 a) q
u= 1 + 6.6 como ejemplo una viga biapoyada con una carga
48 E I 5 G l
concentrada, P, aplicada en su seccin central,
y para una carga, q, uniformemente repartida: figura 6..5
d hmin
hmax
5 q l 4 24 E h
2
i u= 1 + 6.7 Si la carga es pequea, Pa , se produce inicial- 2 aguas
384 E I 25 G l
s mente una deformacin elstica inicial u0 , que se q
e determina mediante los procedimientos habitua-
De estas expresiones se deduce que la influencia
les de la Resistencia de Materiales, figura 6.6. Si
de la deformacin por cortante depende de la rela- h max
o esta carga permanece, la deformacin aumenta h min
cin E/G de la esbeltez geomtrica de la pieza
con el tiempo alcanzando valores u1 para el
(relacin luz / canto) y del tipo de carga y condi- 1 agua
ciones de los apoyos. tiempo t1 y para un tiempo t2. Puede observar-
e se que le incremento de la deformacin es menor b)
s Por ejemplo, para una viga biapoyada con carga a medida que aumenta el tiempo, estabilizndose kq
1 agua
t con carga uniformemente repartida, la deforma- en una deformacin ua. 1,2
1,1
r cin por cortante es un 15% de la deformacin 1,0

u por flexin cuando l/h es igual a 10. Este porcen- Con una carga mayor, Pb=2 Pa, la deformacin 0,9
0,8
taje desciende al 5,3% si l/h es igual a 17, valor inicial se duplica, y las deformaciones diferidas 2 aguas
c habitual en vigas de madera. Resultado que pone
0,7
crecen prcticamente en la misma proporcin, 1,0 1,5 2,0 2,5 hmax
t de manifiesto que el efecto del esfuerzo cortante estabilizndose en un valor ub. hmin

u es, en general, prcticamente despreciable.

r Cuando la carga P alcanza un valor Pc, capaz de
En vigas de canto variable, figura 6.4a, esta P
a influencia es ligeramente superior. Para facilitar
agotar la pieza en un periodo de tiempo ms o
l menos prolongado, la deformacin inicial y el pri-
su clculo, en el caso de cargas uniformemente u
mer tramo de la diferida siguen una ley semejan-
repartidas se incluyen a continuacin las expre-
te a la de los anteriores. En este periodo la pen-
siones siguientes (Giordano, Ceccotti, Uzielli,
diente de la curva tiempo-deformacin decrece
1993):
paulatinamente. Llega un momento en que esta
para la deformacin por flexin:
pendiente se estabiliza es decir se hace constante, Pc
5 q l4
CARGA (P)
permaneciendo en esta situacin durante un
u f = kq 6.8 Pb = 2Pa
384 E I m periodo de tiempo determinado. Finalmente se
Pa
invierte el proceso, aumentando la pendiente con
siendo:
el tiempo hasta que se produce la rotura. En este t0
Im ; momento de inercia de la seccin media. TIEMPO (t)
proceso la curva tiempo-deformacin presenta las
3
h + hmax tres fases siguientes, figura 6.7 uu
b min
DEFORMACION (u)

uc
Im = 2 6.9
12 a) Fase primaria: incluye la regin en la que du/dt ub

kq ; coeficiente obtenido del diagrama de la
figura 6.4b (Larsen-Riberholdt), 1983) para la
deformacin por cortante
0 ,35 q l 2
uq
G b (hmax + hmin )
Aplicando las expresiones anteriores a las propor-
ciones habituales de una viga a dos aguas:
hmin=l/30 ; hmax=l/15 ; E/G=16
es decreciente ua
u1 u2
u0
b) Fase secundaria: corresponde a la regin en la t0 t1 t2 TIEMPO (t)
que du/dt es constante
c) Fase terciaria: se aceleran las deformaciones,
du/dt es decreciente hasta que se presenta el fallo. Figura 6.3.- Flecha en vigas biapoyadas.
Figura 6.4a) Vigas con canto variable.
En este comportamiento influyen diferentes fac- Figura 6.4b) Coeficiente para el clculo de la flecha en
tores como el tipo y proceso de carga, el nivel de vigas de canto variable.
tensin alcanzado, el contenido de humedad, tem- Figura 6.5 Deformacin de una viga.
Figura 6.6 Grafico de carga deformacin.
peratura, etc. (Bodig-Jayne, 1982).

124
 El comportamiento anteriormente descrito puede elementos no estructurales como tabaquera, C
expresarse, tambin, mediante la curva tiempo puertas, ventanas y revestimientos as como

DEFORMACION (u)
fase rotura A
terciaria deformacin representada en la figura 6.8, incor- garantizar la estanquidad y correcto desage de
fase P
fase secundaria pora adems un tramo de descarga. las cubiertas.
primaria I
La carga P aplicada en el tiempo t0 produce una - Requisitos de las instalaciones: para garantizar T
deformacin elstica inicial u0. Esta deformacin el adecuado funcionamiento de la maquinaria, U
sigue aumentando hasta estabilizarse en un valor conducciones y sus soportes.
TIEMPO (t)
L
uf, superior al inicial. Si se retira la carga, la pieza
Los componentes de la deformacin se indican en O
recupera inicialmente gran parte de la deforma-
la figura 6.9 donde los smbolos se definen de la
cin inicial; posteriormente se recupera, a un
siguiente forma: 6
ritmo ms lento, el resto de la deformacin inicial
y gran parte de la diferida. La parte no recupera
PENDIENTE du/dt

u0 = contraflecha de fabricacin (si existe).

se denomina deformacin remanente.
u1 = deformacin debido a las acciones per- d
En un tiempo intermedio, la deformacin total manentes .
i
responde a la expresin siguiente: u2 = deformacin debido a las acciones varia-
bles.
s
TIEMPO (t) u1 = u0 + u de + u v 6.10 e
La deformacin neta con respecto a la lnea recta
en la que: que une los apoyos, unet , viene definida por: o
CARGA P

u0 ; deformacin elstica instantnea, evaluada

de acuerdo con lo expuesto en el apartado 6.2.1 u net = u1 + u 2 u0 6.12
P
e
TIEMPO ude ; deformacin elstica diferida y por tanto Como valor de la contraflecha de fabricacin, u1, s
t0 t1 t2 totalmente recuperada al finalizar el proceso de suele recomendarse un valor de 1,5 veces la t
DEFORMACION TOTAL descarga. deformacin debida a la carga permanente. r
DEFORMACION ELASTICA
DEFORM.

DEFORM ELASTICA DIFERIDA u

uv ; deformacin no recuperable en el tiempo 6.2.3.2 Limitaciones
DEFORMACION VISCOSA
En el Eurocdigo 5 se recomienda dos criterios c
(deformacin remanente).
para limitar la deformacin de la estructura: t
uf
En la figura 6.8 se representan por separado y u
u0 u de El primero tiene relevancia cuando es necesario
acumuladas estas deformaciones. r
uv TIEMPO limitar las deformaciones excesivas que producen
daos en elementos no estructurales. Para ello se a
6.2.2.2 Factor de fluencia kdef
Clase de duracin Clase de servicio Para considerar en el clculo el comportamiento limitan las deformaciones debidas a las cargas l
de la carga 1 2 3 anteriormente expuesto (apartado 6.2.2.1) se cal- variables:
Permanente 0,60 0,80 2,00 cula la deformacin total a partir de la deforma-
Larga duracin 0,50 0,50 1,50 cin inicial ui incrementada en un valor ui kdef , u2,inst (l/150 en voladizos)
Media duracin 0,25 0,25 0,75 que tiene en cuenta la deformacin diferida. El
Corta duarcin 0,00 0,00 0,30 coeficiente kdef , denominado factor de deforma- siendo:
En el caso de madera maciza colocada en obra por cin, depende de la clase de servicio y de dura-
l; luz de la viga o longitud del voladizo.
encima o cerca del punto de saturacin de la fibra, y que cin de la carga. La deformacin total ser por
vaya a sufrir el proceso de secado en servicio, los tanto,
u2,inst ; flecha elstica instantnea provocada
valores de kdef deberian incrementarse en el valor 1,0
(
ut = ui 1 + k def ) 6.11 por las cargas sin influir la fluencia.

En la tabla 5.8 se dan los valores de kdef para la El segundo criterio limita la deformacin debida
u1 u0 a la carga total y se utiliza para cumplir requisitos
madera aserrada y laminada encolada.
de funcionalidad y aspecto visual.
u2 u net
6.2.3 Limitacin de la deformacin
6.2.3.1 Introduccin
u2,max (l/100 en voladizos)
La limitacin de la deformacin de las estructuras
obedece generalmente a las razones siguientes:
Figura 6.7 Fases de la deformacin hasta la rotura. u2,net, fin (l/100 en voladizos)
Figura 6.8 Grfico de carga y descarga frente a la defor- - Funcionalidad y aspecto: para limitar los efec-
macin,. siendo:
tos visuales y evitar pendientes en los suelos.
Tabla 6.8. Valores de para madera maciza y laminada u2,max ; flecha debida a cargas variables con
encolada.
Figura 6.9. Componentes de la deformacin. - Requisitos estructurales: para evitar daos a los fluencia.

125
C w; afecta al nivel de la propiedad mecnica que se E0,k; valor caracterstico del mdulo de elas-
A unet,fin ; flecha total (cargas variables y permanentes) considere. ticidad paralelo a la fibra.
con fluencia y contraflecha (si existe). k; valor caracterstico. E90 ; valor medio del mdulo de elasticidad
P d; valor de clculo. perpendicular a la fibra.
I Las limitaciones anteriores son los valores mnimos Con este criterio se utilizan las notaciones siguientes: G; valor medio del mdulo de elasticidad
T recomendados en el eurocdigo 5, y se aplican a las transversal o cortante.
U deformaciones obtenidas a partir de los valores carac- a) Tensiones de clculo:
tersticos de las cargas. m,d ; valor de clculo de la tensin de e) Indices:
L
flexin. Para facilitar el manejo y compresin de las expresio-
O En los forjados ligeros y con pequea rigidez a fle- c,0,d ; valor de clculo de la tensin de nes para la comprobacin de las tensiones, se utiliza
xin puede producirse sensaciones incomodas al compresin paralela. la relacin entre la tensin de clculo y la resistencia
6 transitar sobre ellos. Para evitar este inconveniente se c,90,d ; valor de clculo de la tensin de compre- de clculo para la misma clase de solicitacin. Esta
recomienda aplicar una limitacin de la deformacin sin perpendicular. relacin se denomina ndice (I).
debida a las cargas variables de l/360. t,0,d ; valor de clculo de la tensin de
d traccin paralela. 6.3.2 COMPROBACIONES DE TENSIONES
En los prticos a dos aguas, arcos, cerchas, etc, los PARALELA A LA FIBRA
i t,90,d ; valor de clculo de la tensin de
valores recomendados como limites de la deforma-
s cin se aplican a la luz total y a la deformacin indi- traccin perpendicular.
6.3.2.1 Traccin paralela a la fibra
e vidual de las barras entre nudos, figura 6.10 Td ; valor de clculo de la tensin de
Debe cumplirse la siguiente condicin:
cortante.

o t ,0 ,d f t ,0 ,d (6.13a)
6.3 COMPROBACIN DE SECCIONES b) Resistencias caractersticas:
fm,k ; resistencia caracterstica a flexin. siendo:
e 6.3.1 Generalidades y notacin. fc,0,k ; resistencia caracterstica a com- t,0,d = Nd / An; tensin de clculo provocado por el
s Este capitulo es de aplicacin a las piezas de madera presin paralela. esfuerzo axial Nd, figura 6.11, suponiendo que las
aserrada o de madera laminada para la comprobacin fc,90,k ; resistencia caracterstica a com-
t de resistencias sin considerar su inestabilidad por
tensiones se reparten uniformemente en la superficie
presin perpendicular. neta seccin transversal de la pieza An. (La seccin
r pandeo o vuelco lateral.
ft,0,k ; resistencia caracterstica a traccin neta se deduce descontando de la seccin bruta los
u
La notacin utilizada para las solicitaciones o fuerzas paralela. taladros, muescas y rebajes, excepto los orificios de
c ft,90,k ; resistencia caracterstica a traccin clavos con dimetro menor o igual a 6mm introduci-
de seccin es la siguiente:
t perpendicular. dos sin pretaladro.
u -N, Q, M: valores caractersticos del axial, cor- fv,k ; resistencia caracterstica a cortante. ft,0,d ; resistencia de clculo en traccin paralela.
r tante o momento flector.
a Los valores caractersticos de traccin paralela y fle-
-Nd , Qd , Md : valores de clculo. xin pueden quedar afectados por el coeficiente de
l altura, ecuaciones 6.1 y 6.2
Para las propiedades mecnicas de la madera y ten- u
siones originadas por las solicitaciones se emplea la c) Resistencias caractersticas:
l
notacin siguiente: fm,d ; resistencia de clculo a la flexin.
fc,0,d; resistencia de clculo a la com-
Xu,v,w presin paralela. l
siendo: fc,90,d; resistencia de clculo a la com-
u
X; propiedad mecnica o tensin aplicada. presin perpendicular.
f; resistencia. ft,0,d ; resistencia de clculo a traccin
E, G;mdulos de elasticidad longitudinal y paralela. Nd Nd
transversal. ft,90,d ; resistencia de clculo a traccin
; tensin normal.
perpendicular.
; tensin tangencial.
fv,d ; resistencia de clculo a cortante.
u; clase de solicitacin
t; traccin. Las resistencias de clculo pueden incrementarse en t,0,d
c; compresin. un 10%, cuando se trata de sistemas estructurales de
m; flexin. carga compartida. El campo de aplicacin de este
v; cortante. incremento de la resistencia por el factor kcc= 1.1,
centra principalmente en forjados, pares y cerchas de Nd
v; ngulo de la tensin respecto a la fibra cubierta y montantes de muros entramados.
0; paralela.
90; perpendicular. d) Mdulos de elasticidad:
Figura 6.10. Limitacin de la flecha en cerchas.
; oblicua. E0,med; valor medio del mdulo de elastici-
Figura 6.11. Traccin paralela.
dad paralelo a la fibra.

126
 Utilizando el ndice la ecuacin (6.13a) adopta la en la que: C
Nd Nd siguiente forma: m,d = Md / W, tensin de clculo en flexin. A
t ,0 ,d (6.13b) P
I t ,0 = 1 fm,d , resistencia de clculo en flexin.
f t ,0 ,d I
6.3.2.3.2 Flexin esviada. T
6.3.2.2 Compresin paralela a la fibra La ley de tensiones normales se representa en la U
Debe cumplirse la siguiente condicin:
c,0,d figura 6.14, y responde a la expresin: L
c ,0 ,d f c ,0 ,d (6.14a) My M O
= z+ z y (6.16)
Iy Iz
Nd siendo: siendo: 6
c,0,d = Nd / An; tensin de clculo provocado y,z; coordenadas de un punto de la seccin.
por el esfuerzo axial Nd, figura 6.12, suponiendo My ; momento flector respecto al eje principal
b
que las tensiones se reparten uniformemente en la y-y de la seccin. d
superficie neta seccin transversal de la pieza An.
i
(La seccin neta se deduce descontando de la sec- Mz ; momento flector respecto al eje principal
y Md
cin bruta los taladros, muescas y rebajes, con las
s
z-z de la seccin.
h excepciones siguientes: e
Iy ; momento de inercia respecto al eje princi-
- clavos con dimetro menor o igual a 6 mm. (sin pal y-y de la seccin. o
z pretaladro)
Iz ; momento de inercia respecto al eje princi- e
- agujeros dispuestos simtricamente en columnas
pal z-z de la seccin.
para alojar pernos, pasadores, tirafondos y clavos. s
b t
Si la seccin es rectangular la tensin mxima se
- agujeros en la zona comprimida de la pieza, si
estn rellenos con un material ms rgido que la
presenta en dos vrtices opuestos respecto al cen- r
tro de gravedad G, de la seccin. u
madera.
h c
Para esta clase de solicitacin debern cumplirse
fc,0,d ; resistencia de clculo en compresin t
fn G las dos condiciones siguientes:
paralela. u
m , y ,d m ,z ,d
x Utilizando el ndice, la ecuacin (6.14a) adopta la I m , y + k m I m ,z = + km 1 (6.17a) r
y f m , y ,d f m ,z ,d
My siguiente forma: a
c ,0 ,d
l
z
I c ,0 = 1 (6.14b) m , y ,d m ,z ,d
f c ,0 ,d k m I m , y + I m ,z = k m + 1 (6.17b)
Mz f m , y ,d f m ,z ,d

6.3.2.3 Flexin siendo:

m,y,d = My,d / Wy; tensin de clculo respecto
6.3.2.3.1 Flexin simple
al eje principal y-y de la seccin. Si la seccin es
La tensin para una seccin solicitada por un
momento flector Md viene dada por la siguiente rectangular, Wy = b h2/6 .
expresin, figura 6.13.
m,z,d = Mz,d / Wz; tensin de clculo respecto
M
= d z al eje principal z-z de la seccin. Si la seccin es
I rectangular,Wz = b h2/6.
Siendo I, el momento de inercia de la seccin res- fm,y,d ; fm,z,d ; resistencias de clculo a la fle-
pecto al eje principal y-y. La tensin mxima es: xin en relacin a los ejes y-y y z-z, respectiva-
Md mente.
max =
W
km ; factor que adopta los valores siguien-
en la que W, es el mdulo resistente. (seccin
tes:
rectangular).
Figura 6.12. Compresin paralela.
Figura 6.13. Compresin paralela. 0,7; en secciones rectangulares
La condicin a cumplir es la siguiente:
Figura 6.14. Ley de tensiones normales en flexin esvia- 1,0; en otras secciones.
da m ,d
Im = 1 (6.15)
En las secciones rectangulares, km=0,7, permite
f m ,d
en cierta medida, reducir el efecto de la flexin.

127
C Su justificacin se basa en el hecho de que en la (6.20b)
flexin esviada la tensin mxima se sita en un
2
b
A I 2
c,0 + km I m, y + Im,z = c,0,d + km m, y, d + m, z,d 1
f
solo punto (vrtice de la seccin), mientras que en c ,0,d fm,y ,d fm,z,d
P la flexin simple la tensin mxima corresponde
I a un borde completo; circunstancia que hace ms donde c,0,d es la tensin de compresin de clcu- h
T improbable la presencia de un nudo afectando a la lo y fc,0,d es la resistencia de clculo a compre-
U fibra ms solicitada. sin. Nd
L 6.3.2.4 Solicitaciones combinadas.
x
Los valores de km son los indicados para las ecs. y
O 6.3.2.4.1 Flexotraccin. My
6.17
La ley de tensiones normales es plana, figura z
6.15, y responde a la expresin siguiente: Mz
6 En las ecuaciones 6.20 el ndice de compresin
N My M paralela se suma elevado al cuadrado, con lo cual
= + z+ z y (6.18)
reduce su valor ya que es menor que la unidad.
F Iy Iz
d Esta bonificacin se justifica por que el fallo en la

fn
i compresin paralela en piezas poco esbeltas tiene
siendo:
lugar tras plastificacin de las fibras.
s N ; esfuerzo axial de traccin. x
e y
F; rea de la seccin transversal.
6.3.3 COMPROBACION DE LAS TENSIO-
z
o NES TANGENCIALES
y,z ; coordenadas de un punto de la seccin.
6.3.3.1 Cortante b
e My ; momento flector respecto al eje principal y-
6.3.3.1.1 Generalidades
s y de la seccin. La ley de tensiones tangenciales provocadas por
t el esfuerzo cortante se determina mediante las
Mz ; momento flector respecto al eje principal z- expresiones habituales de la Resistencia de h
r z de la seccin. Materiales para secciones homogneas e istro-
u pas. Nd
c Iy ; momento de inercia respecto al eje principal x
y-y de la seccin. En las secciones rectangulares, figura 6.17a, la My y
t
ley de distribucin de tensiones tangenciales es
u Iz ; momento de inercia respecto al eje principal parablica y responde a la ecuacin: Mz
z
r
a
z-z de la seccin.
( z ) =
(
Q 1,5h2 6z2 )
b h3
l Para la comprobacin deben cumplirse las dos fn
condiciones siguientes: resultando
Q (6.21)
t,0,d m,y,d m,z,d max = 1,5
It,0 + Im,y + km Im,z = + + km 1 (6.19a) x
ft ,0 ,d f m,y,d fm,z ,d b h
y
En secciones en doble T o en cajn, figura 6.17b.
t ,0,d z
It,0 + km I m,y + Im,z = + km m,y,d + m,z ,d 1 (6.19b)
ft ,0 ,d f m,y,d f m,z,d Q S( z ) ;S(z) momento esttico
( z ) =
I t
a) b b)
donde t,0,d es la tensin de clculo a traccin y Q
ft,0,d es la resistencia de clculo a traccin. max 1.15 ;(en secciones de alma estrecha)
Falma (6.22)
Los valores de km son los indicados para las ecua-
ciones las ecuaciones 6.17 h max
t
max
(z)
6.3.3.1.2 Comprobacin. y
El fallo por cortante en vigas de madera se pro-
6.3.2.4.2 Flexocompresin. duce por el deslizamiento de las fibras en la zona
La ley de tensiones es plana, figura 6.16, y seme- central de la seccin prxima de los apoyos z
jante a la flexotraccin, ec. 6.18. dando lugar a un plano de rotura horizontal por
rasante, figura 6.18.
Para esta clase de solicitacin debern cumplirse
las dos condiciones siguientes: Debe cumplirse la siguiente condicin: Figura 6.15. Ley de tensiones normales en flexotraccin.
Figura 6.16. Flexocompresin.
(6.20a) d Figura 6.17 a,b. Distribucin de las tensiones tangencia-
2
Iv = 1 (6.23)
fv ,d les provocadas por el cortante.
I 2c,0 + Im, y + km Im,z = c,0,d + m, y,d +km m, z,d 1

fc ,0,d fm, y,d fm,z,d

siendo:

128
 d ; valor de clculo de la tensin tangencial te de la entalladura, en mm. C
a) mxima, en secciones rectangulares, A
d = 1,5 Qd/(b h). le; longitud de la entalladura, en mm.
P
dx
I
fv,d ; resistencia de clculo a cortante. tg = (h he )/ le
T
b) DESLIZAMIENTO
= he / h
En los extremos de las vigas, de luz l y canto h, la U
Q contribucin al esfuerzo cortante total de una L
xz carga P, situada a una distancia igual o inferior a Si la entalladura se dispone en el borde superior,
h O
2 h del eje del apoyo, figura 6.19, puede reducir- figura 6.20 b, kv = 1 .
Q zx
se al valor siguiente:
dx No es aconsejable realizar los rebajes con un 6
1 1 cambio brusco de seccin, figura 6.21 a. En esta
Vr = P d (6.24)
d 2h l disposicin se presentan tensiones de traccin en
P direccin perpendicular a la fibra, que pueden dar d
Con las dimensiones que habitualmente se requie- origen a fallas en forma de agrietamientos hori-
h
i
ren para salvar las limitaciones de resistencia y zontales.
deformacin, el cortante no suele presentar pro-
s
blemas salvo en piezas de seccin variable, en Para evitar este inconveniente se puede recurrir a e
R
2h vigas cortas con cargas puntuales de importancia diversos sistemas de refuerzo. Uno de ellos con-
o vigas con entalladura en los apoyos. siste en estribar adecuadamente la viga en la zona
o
a) afectada provocando artificialmente tensiones de
6.3.3.1.3 Vigas con entalladuras en los apoyos. compresin perpendicular, que neutralicen a las
he
h En el caso de vigas con entalladuras en los apoyos de traccin, mediante una barra roscada colocada e
en las zonas de apoyo, figura 6.20, la tensin de en el eje de la viga . figura b. Sin embargo, esta s
cortante deber calcularse utilizando el canto disposicin pierde su eficacia cuando la viga
R t
efectivo (reducido) he . sufre una contraccin transversal por perdida de
d le
humedad, lo que le convierte en una solucin no r
En vigas con entalladura en el borde inferior, recomendable. u
b)
figura 6.20 a, deber tenerse en cuenta el efecto c
Otra posibilidad consiste en introducir una barra o
de la concentracin de tensiones en la zona del t
he
entrante de la entalladura. Para ello ha de verifi- perno encolado dentro de un taladro previo, figu-
ra c, que conduce a una unin rgida entre ambos u
carse que:
materiales. Pero si se produce una disminucin r
R d del contenido de humedad de la madera, la barra
Iv = 1 (6.25) a
b) kv f v ,d encolada impide su contraccin y pude dar lugar
a) l
a fendas.
siendo kv un factor que penaliza la resistencia a
Si se emplea una placa de acero clavada a la
cortante, fv,d , en funcin de la concentracin de
madera, figura d, no puede esperarse que trabaje
c) d) tensiones que se originan en la entalladura. Le hasta que no se produzca el fallo por la madera.
corresponde el menor valor de los dos siguientes:
Las soluciones mas eficaces consisten en el enco-
kv = 1 (6.26) lado y clavado de piezas de tablero contrachapa-
do a las caras de las viga, figuras e y f. En este
e) f)
kn 1 +
1,1 caso el encolado permite que el tablero trabaje

h ( )
tg 1,5
activamente desde el inicio, mientras que los cla-
kv = (6.27) vos solo sirven para dar presin durante el fragua-
d 1
h (1 )+ 0,8
2 do del adhesivo.
h
g) h)
Estas razones conducen a soluciones como las
en la que: comentadas anteriormente, en las que el cambio
kn = 5, para madera aserrada. de seccin se realiza con un perfil inclinado, figu-
ra h.
kn = 6.5, para madera laminada
Figura 6.18. Rotura por cortante en una viga. encolada.
Figura 6.19. Cargas puntuales cercanas al apoyo.
Figura 6.20. Cargas puntuales cercanas al apoyo. h, canto de la viga en mm.
Figura 6.21. Refuerzos en vigas con entalladuras.
d; distancia desde la lnea de aplicacin de
la carga, en este caso la reaccin, hasta el entran-

129
C 6.3.4 COMPROBACION DE LAS TENSIO- flexin es inevitable la presencia de tensiones
A NES PERPENDICULARES A LA FIBRA radiales que son de traccin perpendicular si el
momento flector alarga las laminas interiores y
P 6.3.4.1 Traccin perpendicular a la fibra acorta las exteriores, figura 6.23. Estas tensiones
I En piezas de madera aserrada resulta poco fre- radiales se distribuyen a lo largo de la seccin
T cuente esta clase de solicitacin. Se presenta en alcanzando su valor mximo, t,90,max o
U zonas muy puntuales asociadas a algn detalle c,90,max , en la zona central, figura b.
constructivo generalmente mal resuelto, figura
L 6.22. En una seccin rectangular el valor mximo de la
O
traccin perpendicular se deduce de la expresin:
a)
La condicin que debe cumplirse es la siguiente: M
6 t ,90,max = 1,5 (6.30)
t ,90,d b h r
It ,90 = 1 (6.28) h
ft ,90,d siendo:
d En piezas de madera laminada este tipo de solici- M M
M; momento flector
i tacin aparece en las curvas y en piezas con cam-
s bios de directriz, tales como vigas a dos aguas y r; radio menor de la pieza
e curvas. La comprobacin de resistencia viene
definida por la siguiente expresin. b y h; dimensiones de la seccin rectangular

o t ,90,d (6.29)
It ,90 = 1 La ecuacin 6.30 puede expresarse en funcin de
kdis kvol ft,90,d b)
la tensin de flexin m , mediante las transfor-
e maciones siguientes:
en la que:
s kdis ; es un factor que modifica la resistencia,
t M m (6.31) h
ft,90,d , en funcin de la distribucin de las tensio- t ,90,max = 1,5 2
=
r nes de traccin en la pieza. Su valor es conocido bh 6r 4r
u para algunos casos: 6 h
c kdis = 1.4 para vigas a dos aguas y vigas curvas Expresin de la que se deduce que en piezas cur- b
kdis= 1.7 para vigas a dos aguas con intrads vas las tensiones perpendiculares a la fibra son t,90,max
t
curvo. inversamente proporcionales al radio de curvatu- c,90,max
u ra y directamente proporcionales al canto de la
kvol; es un factor que modifica la resistencia,
r seccin.
ft,90,d , en funcin del volumen V que se encuen-
a Debido a la escasa resistencia de la madera, este
tra sometido a traccin. Su valor se obtiene de la
l tipo de solicitaciones son muy peligrosas, de ser a l l1 l
siguiente expresin:
posible deben evitarse. c,90,d
0.2
V
kvol = 0 6.3.4.2 Compresin inclinada respecto a la
V
fibra.
siendo V0 un volumen de referencia de 0,01 m3.
Los coeficientes kdis y kvol tienen su origen en el 6.3.4.2.1 Compresin perpendicular.
efecto del tamao de la pieza en la resistencia. La En este tipo de solicitacin debe cumplirse la
resistencia a traccin perpendicular de la madera siguiente condicin:
laminada se deduce del ensayo de una probeta
c ,90,d l1 150 mm l1 > 150mm
con un volumen de 0.01 m3 (volumen de referen- Ic ,90 = 1 (6.32)
cia), sometindola a una tensin uniformemente kc ,90 fc,90 ,d a 100 mm a < 100 mm
distribuida. l1 150 mm 1 1 1
siendo, kc,90 , coeficiente mayor o igual a la uni- 150 l a ( 150 l )
150 mm > l 15 mm 1 1+ 1+
Cuanto mayor sea el volumen de la pieza someti- dad, deducido en funcin de l, longitud de apli- 170 17000
da a traccin menor ser la resistencia, ya que cacin de la carga; l1 , separacin entre cargas y 15 mm > l 1 1,8 1+a/125
existen mayores probabilidades de que se presen- a, vuelo de la pieza respecto a la carga, figura
ten defectos que conduzcan a un fallo local y por 6.24, segn tabla 6.9.
extensin al fallo de la pieza. Este efecto se tiene
en cuenta a travs del coeficiente kvol. Por otro Este coeficiente kc,90 , que en definitiva permite
lado, si la distribucin no es uniforme, las tensio- Figura 6.22. Madera aserrada. Detalles constructivos en los que
aumentar la resistencia de clculo en compresin se presentan tensiones de traccin perpendicular.
nes mximas afectarn a una zona ms reducida y perpendicular, procede de la presencia de un Figura 6.23 Tensiones de traccin perpendicular en piezas cur-
su probabilidad de fallo ser menor. Este efecto se flujo de tensiones de traccin en direccin de la vas de madera laminada encolada.
considera a travs del coeficiente kdis. fibra que como consecuencia del aplastamiento Figura 6.24. Compresin perpendicular.
En piezas curvas de madera laminada solicitada a se opone, en cierta medida, a la compresin per- Tabla 6.9. Valores de kc,90.

130
 pendicular, figura 6.25. Cuanto ms reducida es I; radio de giro mnimo de la seccin. C
la superficie del apoyo ms significativa resultan A
I
estas tensiones, que son despreciables cuando l < i=
P 150 mm. F P
; esbeltez mecnica de la pieza, =l/i. I
T
Esta clase de comprobacin debe efectuarse, En piezas de madera existe la imposibilidad de U
entre otros casos, en los apoyos de las vigas, figu- fabricar piezas matemticamente rectas; su com-
l ra 6.26. portamiento no es elstico - lineal en todas sus L
fases, ni tampoco es istropo; adems existe una O
6.3.4.2.2 Compresin oblicua. falta de homogeneidad debida a la presencia de
La resistencia de clculo en compresin oblicua defectos. En consecuencia de estos factores se 6
se obtiene a partir de las resistencias de clculo en propone un procedimiento de clculo, consiste en
compresin paralela y perpendicular, aplicando la reducir la capacidad de resistencia en compresin
siguiente formula: fc,0,d , multiplicndola por un coeficiente de
d
fc ,0 ,d minoracin kc , menor que la unidad, que depen-
fc , ,d = (6.33) i
de de la esbeltez y calidad de la madera.
fc ,0 ,d s
sen2 + cos 2
fc ,90 ,d 6.4.1.2 Determinacin del coeficiente kc. e
siendo, , figura 6.27., el ngulo que forma la
En el anlisis de cualquier columna se han de
determinar dos coeficientes, kc,y y kc,z , debido a o
tensin con la direccin de la fibra.
que el pandeo puede producirse en uno de los dos
En compresin oblicua a la fibra deber cumplir- planos principales de inercia de la seccin, y-y o
z-z, figura 6.29. e
se la condicin siguiente:
s
c , ,d (6.34) Estos coeficientes kc se determinan en funcin de t
0,d

Ic, = 1
la esbeltez relativa, rel, definida por la expresin:
c,9

fc , ,d r
fc,0,k u
rel = (6.37a)
c
c,crit
6.4 INESTABILIDAD EN PIEZAS DE t
MADERA. sustituyendo de la ecuacin 6.36, resulta: u
P r
6.4.1 COLUMNAS fc,0,k (6.37b)
a
rel =
E0,k
l 6.4.1.1 Fundamentos. l
Como es sabido una pieza cuyo comportamiento siendo:
es elstico - lineal, perfectamente recta, compri- ; esbeltez mecnica de la pieza, =l/i.
mida axialmente, de seccin circular o cuadrada, (y = l/iy , z = l/iz ).
P y biarticulada en sus extremos, figura 6.28, pan- E0,k; mdulo de elasticidad caracterstico de
dea cuando el esfuerzo axial P, alcanza el valor:
la madera.
2 EI fc,0,k; resistencia caracterstica de la madera en
Pcrit = (6.35)
2 compresin paralela.
l
y Los valores de kc se relacionan con mediante cur-
siendo: vas que se obtienen de la siguiente expresin:
E; mdulo de elasticidad. 1
z I; momento de inercia de la seccin trans- kc = (6.38)
versal. k + k 2 2 rel
l; longitud de la barra.
en la que:
La tensin critica de pandeo crit , se deduce a
partir de la ecuacin 6.35: [
k = 0 ,5 1 + c (rel 0 ,5 )+ 2 rel ] (6.39)
2 2 2
Pcrit EI E E E siendo:
Figura 6.25. Efecto de ayuda de las zonas no cargadas. crit = =
2
2
= 2 = 2 = 2
(6.36)
c; un factor que depende de la desviacin
Figura 6.26. Compresin perpendicular en el apoyo de F l F l l
de la rectitud ideal de la pieza. De acuerdo con el
una viga. I F i Eurocdigo 5, cuando esta desviacin mxima de
Figura 6.27. Resistencia a compresin oblicua.
Figura 6.28. Pandeo de una columna biarticulada. siendo: rectitud, medida en el centro del vano entre apo-
Figura 6.29. Ejes de la seccin. F; rea de la seccin transversal. yos, es inferior a l/300 y l/500 para madera aserra-

131
C da y laminada encolada, respectivamente, pueden
A utilizarse los valores siguientes:
clase de madera ESBEKTEZ MECNICA DE LA PIEZA = l ef / i
P para madera aserrada: c= 0,2
I 20 30 40 50 60 70 80 90 100 110 120 130 140 150 160 170

T para madera laminada encolada c= 0,1

seique 1,04 1,01 0,96 0,89 0,78 0,65 0,53 0,44 0,36 0,30 0,26 0,22 0,19 0,17 0,15 0,13
U
L En la tabla tabla 6.10 a. se presentan los valores canelo 1,04 1,00 0,95 0,87 0,75 0,61 0,50 0,41 0,33 0,28 0,24 0,20 0,18 0,16 0,14 0,12
de kc para las maderas aserradas estudiadas y la
O Tabla 5.10 a. Valores de kc para las maderas aserradas estudiadas.
tabla 6.10 b presenta los valores de kc para made-
ra laminada encolada de las maderas estudiadas. clase de madera ESBEKTEZ MECNICA DE LA PIEZA = l ef / i
6
20 30 40 50 60 70 80 90 100 110 120 130 140 150 160 170
6.4.1.3 Longitudes eficaces de pandeo.
d Las esbelteces mecnicas y y z para la barra seique 1,02 1,00 0,97 0,91 0,78 0,63 0,50 0,40 0,33 0,27 0,23 0,20 0,17 0,15 0,13 0,12
i patrn de Euler se obtienen dividiendo la longitud
s terica, l, de la barra, por los radios de giro res- canelo 1,02 1,00 0,97 0,91 0,79 0,64 0,50 0,41 0,33 0,28 0,23 0,20 0,17 0,15 0,13 0,12

e pectivos. Si las condiciones de las barras de

apoyo son diferentes de las barras de patrn, los Tabla 6.10 b. Valores de kc para madera laminada encolada de las maderas estudiadas.
valores alcanzados por la carga critica tambin lo
o son, figura 6.30. Y las expresiones que definen
esta carga adoptan, de modo general, el formato
e siguiente:
s 2 EI 2 EI P P
Pcrit = = P
t (l ) l 2 ef (6.40) P P
r
u siendo:
;

l ef l 2
coeficiente que depende de las condicio-
c

l ef 0,5 l
nes de restriccin de los extremos de la barra para
l ef l

t el movimiento, figura 6.30.

l

u
r lef ; longitud eficaz de pandeo. Definida

l ef 2 l
l ef l
como la longitud ideal a la que aplicando la fr-
a
mula de Euler, ec. 6.35, proporciona la carga cri-
l tica real. Esta longitud coincide con la distancia
entre puntos de inflexin de la deformada de la
P P
P
columna cuando inicia el pandeo, figura 6.30.

En la madera las uniones son deformables, lo que

significa que difcilmente puede realizarse cons-
tructivamente un nudo rgido o un empotramien-
to perfecto. Por esta causa los coeficientes teri-
cos , indicados en la figura 6.30, han de ser
modificados. Generalmente se recomienda los
valores indicados en la ltima lnea de misma
figura. 2EI 2 2 EI 4 2 EI 2EI 2EI
Pcr = Pcr = Pcr = Pcr = Pcr =
Puesto que las clases de enlace o longitudes de l2 l2 l2 l2 4l 2
arriostramiento de la columna pueden diferir
segn los planos principales de la seccin, en
general, existen dos coeficientes -y y z - aso- Valor terico
ciados a las dos esbelteces y y z , respectiva- =1 = 0,70 = 0,5 =1 =2
mente. As por ejemplo, en la columna represen- Valor recomendado
tada en la figura 6.31a empotrada en B, su extre-
mo A tiene impedido el desplazamiento transver- =1 = 0,85 = 0,70 = 1,50 = 2,50
sal segn el plano y-y, y libre el plano z-z.
Segn la figura 6.30, y = 2,5l y z = 0,85 l. Las
columnas del entramado de la figura b, tiene lon- Figura 6.30. Longitudes eficaces de pandeo.
gitudes tericas de pandeo diferentes: en el plano

132
 de arriostramiento, l/2; y en el perpendicular, l, si En pilares de tres cordones: C
a) se supone que el extremo superior de cada colum- [ ]
Ft = 3 F1 ; I z ,t = h (3b + s )3 (b + 2 s )3 + b 3 / 12 ; A
na es un apoyo. En consecuencia sus longitudes
A
eficaces sern funcin de estos valores y del tra- Iy = 3b h3 / 12 .
P
tamiento que se de en los enlaces. I
l y
Para su clculo se admiten las siguientes hipte- T
6.4.1.4 Comprobacin de secciones en flexo- sis: U
compresin. - la seccin transversal se compone de 2, 3 0 4
z
La comprobacin de la inestabilidad de columnas cordones iguales. L
B sometidas de columnas sometidas a flexo-com- - el nmero mnimo de recuadros en los que que- O
presin ha de efectuarse segn sus dos planos dan dividida la pieza es 3; es decir, los cordones
b) principales de inercia. Para ello debern cumplir- se encuentran conectados al menos en los extre- 6
se las dos condiciones siguientes: mos y en los dos puntos intermedios situados a
los tercios de la longitud del pilar.
l /2
(6.41a) - la distancia libre entre cordones no es superior a
3 veces el espesor del cordn, b, en pilares con
d
I c ,0 c ,0 ,d m , y ,d
+ I m ,z + k m I m , y = + m ,z ,d + k m 1 separadores y no superior a 6 veces el espesor del i
k c ,z k c ,z f c ,0 ,d f m ,z ,d f m , y ,d
l /2 cordn en pilares con presillas. s
(6.41b) - las uniones de los separadores y de las presillas e
c ,0 ,d m ,z ,d m , y ,d
se calcularn de acuerdo con las indicaciones del
I c ,0
+ k m I m ,z + I m , y = + km + 1 apartado 6.4.1.5.3.

kc ,y k c , y f c ,0 ,d f m ,z ,d f m , y ,d
- la longitud del separador, l2 , cumple con la con- o
dicin siguiente: l2 / s 1,5
siendo: - existen como mnimo 4 clavos o 2 pernos con e
kc,y ; coeficiente de minoracin de la resistencia conectores en cada plano de cortante. En uniones s
de clculo en compresin al producirse la flexin clavadas existen al menos 4 clavos situados en
SEPARADOR PRESILLA alrededor del eje y-y (deformacin por pandeo en t
una fila en cada extremo, en la direccin longitu-
la direccin z-z), obtenido de la ecuacin 6.38 en dinal del pilar. r
funcin de rel,y: - la longitud de las presillas, l2, cumple la condi- u
cin siguiente: l2 / s 2. c
y f c ,0 ,k (6.42)
rel , y = - el pilar se encuentra sometido a carga axial con- t
E0 ,k cntrica. u
l2 l2
kc,z ; Idem para el pandeo flectando alrededor del 6.4.1.5.2 Comprobacin de secciones. r
l
eje z-z. Para el anlisis de pandeo de stas piezas conjun- a
l1
z f c ,0 ,k tas se consideran los dos ejes principales de iner- l
rel ,z = (6.43) cia de la seccin total, figura 6.33.
E0 ,k
1) Respecto al pandeo por flexin alrede-
Si rel,y 0,5 y rel,z 0,5 las tensiones debe- dor del eje y-y, la capacidad de carga es suma de
b s b s b b s b s b rn cumplir las condiciones de flexocompresin las capacidades de carga de las piezas individua-
6.3.2.4.2, ecuaciones 6.20. les.
2) Y respecto al eje z-z, la esbeltez con la
y y y y h 6.4.1.5 Pilares compuestos con separadores o que se determina kc,z , se deduce de la expresin
F1 z F1 F1 z F1 z F1 F1 z presillas. siguiente:

b s b 6.4.1.5.1 Descripcin e hiptesis de clculo. n 2 (6.44)

El Eurocdigo 5 contempla tambin el clculo de ef ,z = 2 z + 1
2
los pilares compuestos como los representados en
h y la figura 6.32, formados por varios cordones siendo:
separados con tacos de madera o presillas, solici- z; es la esbeltez mecnica de un pilar de
tados exclusivamente por esfuerzos axiales de seccin maciza con la misma longitud, el mismo
z compresin. rea (Ft ) y el mismo momento de inercia (Iz,t ),
figura 6.32, es decir:
En pilares de dos cordones:
Figura 6.31. Ejemplos de diferentes longitudes eficaces. Ft = 2 F1 ; Ft
Figura 6.32. Pilares compuestos de dos o tres cordo- z = l (6.45)
[ ]
I z ,t
I z ,t = h (2b + s ) s 3 / 12 ; I y = 2b h / 12
nes. 3 3
Figura 6.33 Seccin de un pilar compuesto por dos cor- 1; es la esbeltez mecnica individual de los
dones. cordones. Debe utilizarse un valor mnimo
1=30.

133
C l1 l1
1 = 12 = (6.46) separadores presillas
A b 0 ,288 b
Si como medio de unin se utilizan presillas, cada Duracin de empernado s
P n; es el nmero de cordones. una ha de resistir un cortante y un momento flec- la carga enco lado clavado co n enco ladas clavadas
I ; es un factor definido en la tabla 6.11. tor: reco necto res

T a) para dos cordones. perman./larga 1 4 3,5 3 6

U 6.4.1.5.3 Comprobacin de las presillas y T s+b s+b media/corta 1 3 2,5 2 4,5
medios de unin. M p,d d = Td (6.49a)
L 2 2 4
Los separadores o presillas deben ser suficiente- a)
Nd
O mente robustos para mantener enlazados solida- b) para tres cordones. Vd 2

riamente los cordones al iniciarse el pandeo, figu- Td 2 s +b

M p,d (s + b)= Td

0,5l 1
6 ra 6.34a. En esta hiptesis la columna ha de (6.49b)
2 3 3
soportar un esfuerzo rasante, figura 6.34b, defini-
do por una de las siguientes ecuaciones: c) para cuatro cordones.
Td
s+b

0,5l 1
Td 5
d (s + b)= Td
Nd
Vd = ; ef ,z 30 M p,d (6.49c)
i 120 k c ,z 2 6 2,4
s Las uniones, clavos o pernos con conectores, Vd 2
N d ef ,z Nd
e Vd = ; 30 < ef ,z 60 deben ser capaces de resistir las solicitaciones
3600 k c ,z
b s b
provocadas por los esfuerzos Td o, lo que es lo b)
(s+b)/2 2(s+b)/3 5(s+b)/6 (s+b)/2
Nd mismo, por Vd .
o Vd = ; ef ,z > 60 0,5 M 0,2 Me
60 k c ,z M M Me

Vd 2 Vd 2 Vd 3 Vd 3 Vd 3 Vd 4 Vd 4 Vd 4 Vd 4
e 6.4.2 VIGAS
(ecs.6.47)
s

0,5l 1
6.4.2.1 Fundamentos de vuelco lateral. Td Td Td,e Td,c
t siendo: Se supone una viga de seccin rectangular, bia-
r Nd ; esfuerzo axial de compresin de la pieza poyada, con apoyos ahorquillados sometida a fle-
u expuesta. xin constante M, provocada por dos momentos

0,5l 1
c ef,z ; esbeltez mecnica eficaz definida en flectores aplicados en sus extremos, figura 6.35a,
ecuacin 6.44 que se denomina viga patrn. Bajo estos supues-
t
kc,z ; coeficiente de reduccin por pandeo kc , tos la parte superior de esta viga que comprimida s+b s+b s+b s+b
u asociado a ef,z , deducido de ecuacin 6.38. por una ley de tensiones triangular, figura b,
r mientras que la inferior permanece traccionada. a)
a En funcin de este esfuerzo rasante Vd , se pre- Esta compresin de la zona superior puede llegar
M
a provocar cuando el momento flector alcanza un
l senta en los separadores o presillas un esfuerzo l
determinado valor Mcrit , un fenmeno de inesta-
cortante, Td , obtenido del equilibrio de fuerzas,
bilidad denominado vuelco lateral que consiste en
figura 6.34b. b) ZONA
que las diferentes secciones de la viga sufran un COMP.
COMPRIMIDA

desplazamiento lateral acompaado de un giro,

a) para dos cordones. y
figura c.
s+b l
= Vd 1
TRACC. z
Td En tanto M es inferior a Mcr la viga se deforma
2 2
en el plano z-z, como consecuencia de la flexin c)

V l respecto al eje y-y, y cuando alcanza el valor Mcr,

Td = d 1 (6.48a)
s+b se produce el vuelco lateral. Su valor queda defi-
l
b) para tres cordones. nido, en este caso, por la expresin (Flint, 1950;
DESPLAZAMIENTO DE
Attard, 1995) LA SECCION

V l
Td = 0 ,5 d 1 (6.48b)
s+b E I z G IT
Mcr = (6.50)
l 1I z / I y G'
G
c) para cuatro cordones.

en las presillas extremas: siendo:

l; longitud de la viga.
Vd l1 Iy; momento de inercia de la seccin res- Tabla 6.11. Factor .
Td ,e = 0,3 (6.48c)
Figura 6.34 Esfuerzos rasantes en el pandeo de pilares
s+b pecto al eje y-y. compuestos.
en las presillas centrales: Iz ; momento de inercia de la seccin res- Figura 6.35 Vuelco lateral.
Vd l1 pecto al eje z-z.
Td ,c = 0,4 (6.48d) IT ; mdulo de torsin.
s +b

134
 E; mdulo de elasticidad longitudinal. b / h = 0,10 C
P G; mdulo de elasticidad transversal. A
crit = 0,76 E b2 / (l h)
Otras condiciones de carga y tipos de apoyo dife- P
l
rentes a los de la viga patrn, figura 6.36, dan ori- De modo general puede escribirse: I
gen a montos crticos definidos por una ecuacin T
similar a la 6.50 sustituyendo l por lef , longitud E b2
crit = c U
P eficaz de pandeo o vuelco lateral. Este valor de lh (6.54)
L
se determina por la expresin :
Se observa que el coeficiente c vara muy poco O
l
lef = v l ( 6.51) con diferentes valores de b/h, y que puede tomar-
se como constante el trmino de la raz cuadrada. 6
siendo: Por tanto, puede adoptarse c= 0,75, como valor
P
suficientemente seguro para los casos en los que
v ; coeficiente que depende del tipo de apo- se presentan problemas de vuelco lateral:
d
yos y carga. E b2 i
crit = 0.75 (6.55)
l lef h s
De la misma manera que en columnas se habla de
una tensin critica de pandeo, en las vigas se e
habla de una tensin critica de vuelco lateral . siendo:
V E; el mdulo de elasticidad caracterstico,

VIGA-CARGA LEY DE MOMENTOS
Mcr ya que en este caso afecta a la inestabilidad de la o
M 1,00
crit = (6.52)
pieza.
l W
lef; longitud eficaz del vuelco lateral. e
M 0,57
siendo: s
W; mdulo resistente de la seccin. En la 6.4.2.3 Comprobacin de secciones.
M 0,43
A los efectos de la comprobacin del pandeo late- t
seccin rectangular, W=bh/6
q ral de las piezas, se utiliza el trmino definido r
0,95 Debe recordarse la dificultad de realizar enlaces como esbeltez relativa en flexin, anlogo al u
rgidos en las estructuras de madera, por lo que en empleado en la compresin, obtenido por la c
P
0,8/ los casos de empotramiento referidos en la tabla siguiente expresin:
t
a l-a
=1,35-1,4a(l-a) 6.12, ha de tenerse la precaucin de asegurar
fm,k u
l2 constructivamente dichas hiptesis de rigidez. rel,m =
P P m,crit (6.56) r
0,96
l/4 l/4 6.4.2.2 Vigas de seccin rectangular. a
q
donde; l
0,40 Aplicando la ecuacin 6.52 a una viga de seccin
0,5 l 0,5 l rectangular de dimensiones bh, en la que:
f m,k; es la resistencia caracterstica a flexin.
P
b h2 b h3 ;
0,25
W= ; Iz =
0,5 l 0,5 l 6 12 m,crit; es la tensin critica a flexin definida en
P
0,59 h b
3
b la ecuacin 6.53 (o simplificadamente de la ecua-
IT 1 0,63 cin 6.55) utilizando el valor caracterstico E 0,k ,
q 3 h
para el mdulo de elasticidad.
0,39 resulta: La condicin que deben cumplir las tensiones
b para la comprobacin del pandeo lateral es la
2,00 1 0,63 (6.53) siguiente:
b2 G h
q crit = E
hl E 1 b2 / h2 m,d kcrit fm,d
1,20 (6.57)

P Tomando un valor de E/G=16, como trmino donde es un factor, de valor menor o igual a la
1,70 medio aceptable para la mayora de las especies, unidad, que penaliza la resistencia de clculo en
l
y sustituyendo en el ltimo trmino de la raz cua- funcin de la esbeltez relativa en flexin, , con
drada por diferentes valores de b/h, se obtienen los siguientes valores:
los siguientes valores de crit :
Figura 6.36. Pandeo de piezas con diferentes condicio- b / h = 0,50 kcrit = 1 ; rel ,m 0,75 (6.58a)
nes de carga y apoyo.
Tabla 6.12. Valores del coeficiente v para vigas con crit = 0,75E b /(l h)
2
kcrit = 1,56 0,75 rel,m ;
diferentes condiciones de carga y restriccin de los apo- b / h = 0,30
yos. 0,75 < rel,m 1,4
crit = 0,73E b2 / (l h) (6.58b)

135
C es la superior y resultan eficaces las viguetas o
kcrit = 1 / 2 rel,m ; 1,4 rel ,m (6.58c) correas dispuestas en esta zona, figura 6.39a. Sin k crit
A
embargo cuando el momento flector es negativo 1,2
P La figura 6.37. representa la curva que relaciona (como ocurre con los apoyos intermedios en vigas 1,0
I rel,m con crit . continuas o en las esquinas de los prticos) la 0,8

T Debe recordarse que la validez de estas expresio- zona comprimida es la inferior. En estos casos 0,6

U nes esta condicionada al cumplimiento de loe debe recurrirse a un sistema de tornapuntas que 0,4

especificado en el Eurocdigo 5 para la desvia- inmovilicen el borde comprimido (figura 6.39b, 0,2
L c, d)
cin mxima de rectitud medida en el centro del rel,m
O vano entre apoyos. Esta limitacin es de l/300
0 1 2 3 4 5

l/500 para la madera aserrada y laminada encola-

a) b)
6 da, respectivamente.
6.5 COMPROBACIONES SINGULARES EN
El factor kcrit tambin pude tomarse como la uni- PIEZAS DE MADERA LAMINADA DE SEC-
CION VARIABLE O DIRECTRIZ CURVA. l ef
d dad en aquellas vigas en las que se impide en des-
plazamiento lateral del borde comprimido en l=l
i 6.5.1 INTRODUCCION
ef

toda la longitud y en los apoyos se impide igual-

s mente el giro por torsin.
e Las piezas de canto variable son frecuentes en la
Si se sustituye el valor de m,crit , (ec. 6.55) en la madera laminada encolada. Permiten ajustar la
seccin al nivel de solicitacin consiguiendo un
o expresin de rel,m (ec. 6.56), puede escribirse:
ahorro del material. En algunas vigas de cubierta a) b)
fm,k f m,k lef h f m,k el canto variable sirve de pendiente para el des-
rel.m = = = 1,15 Ce (6.59) age. En la figura 6.40 se recogen algunos ejem-
- - M
e m,crit 0 ,75 E0,k b2 E0,k + +

plos.
s
t siendo: a) Viga a un agua.
r b) Viga a un agua con el parmetro inferior c) d)
lef h (6.60)
u Ce = formado por lminas curvas. +
b2
-
c) Viga a dos aguas. -
c d) Viga a dos aguas de seccin constante
t De donde se observa que el valor de rel,m (y por con el vrtice curvo.
M

u tanto tambin de kcrit) depende de las propiedades e) Viga a dos aguas de seccin variable con
r mecnicas de la madera (fm,k / E0,k ) y de un coe- intrads curvo.
ficiente Ce , que se denomina con coeficiente de f) Viga y voladizo de seccin variable.
a g) Prtico triarticulado con piezas de sec-
Figura 6.37. Curva que relaciona la esbeltez relativa,
l esbeltez geomtrica de vuelco lateral. Este coefi- rel,m con crit.
cin variable.
ciente depende slo de las dimensiones de la sec- Figura 6.38 Efecto del arriostramiento en el vuelco late-
h) Prtico triarticulado con piezas de sec-
cin transversal de la viga y de la longitud eficaz ral de vigas.
cin variable y nudos de esquina curvos.
de pandeo lateral. Figura 6.39. Borde comprimido en flexin.
i) Arco triarticulado.
j) Arco biarticulado.
En la tabla 6.13 se presentan los valores de kcrit
para las maderas estudiadas y el coeficiente de
esbeltez geomtrica de vuelco Ce. clase de madera COEFICIENTE DE ESBELTEZ GEOMETRICA EN FLEXIN: C e = ( l ef h / b 2 ) 0 .5

10 12 14 16 18 20 22 24 26 28 30 32 34 36 38
6.4.2.4 Disposiciones constructivas.
Para disminuir el efecto del vuelco lateral en
seique 1,00 1,00 0,91 0,81 0,72 0,63 0,54 0,45 0,38 0,33 0,29 0,25 0,22 0,20 0,18
vigas, se recurre a reducir la longitud libre del
borde comprimido inmovilizndolo con las pro-
canelo 1,00 0,94 0,83 0,73 0,62 0,52 0,43 0,36 0,31 0,27 0,23 0,20 0,18 0,16 0,14
pias viguetas o correas, adecuadamente arriostra-
das mediante triangulaciones. En la figura 6.38b
se indica esquemticamente el efecto de este Tabla 6.13 a. Factor de vuelco lateral kcrit para madera aserrada.
acortamiento de la distancia entre puntos arrios-
clase de madera COEFICIENTE DE ESBELTEZ GEOMETRICA EN FLEXIN: C e = ( l ef h / b 2 ) 0 .5
trados. En la figura a, en la que no se ha aadido
el arriostramiento, y se ha supuesto que el entre- 10 12 14 16 18 20 22 24 26 28 30 32 34 36 38
vigado no rigidiza adecuadamente el conjunto, la
longitud eficaz de vuelco lateral, Ief , correspon- seique 1,00 0,97 0,87 0,77 0,67 0,57 0,48 0,40 0,34 0,29 0,26 0,23 0,20 0,18 0,16
de a la luz total.
canelo 1,00 1,00 0,92 0,83 0,74 0,65 0,55 0,47 0,40 0,34 0,30 0,26 0,23 0,21 0,19
Cuando el momento flector es positivo (como es
el caso de la viga biapoyada) la zona comprimida Tabla 6.13 b. Factor de vuelco lateral kcrit para madera laminada encolada.

136
 En estos sistemas se presentan ciertas singularida- to a 2. Ambos aspectos han de considerarse en la C
a) d) des, especificas de la construccin en madera comprobacin de la seccin. A
b) laminada, que modifican las lneas tradicionales
e) de clculo expuestas anteriormente y se analiza- P
6.5.2.2 Comprobacin
b)
ran a continuacin. Las tensiones principales correspondientes a los I
g) h)
puntos de corte por una lnea m'n', perpendicular T
f) 6.5.2 CANTO VARIABLE Y DESVIO DE LA al borde paralelo, figura 6.43 b, como ya se ha U
FIBRA. dicho no se distribuyen linealmente, figura c. El L
i) j) Eurocdigo 5, adopta para los bordes de la sec-
6.5.2.1 Estado de tensiones. cin unas expresiones simplificadas que son vli- O
En una pieza de madera laminada de seccin das para la mayora de especies utilizadas para
variable uno de los bordes es paralelo a la direc- estructuras de madera laminada, cuando el ngu- 6
borde cin de las fibras y el otro forma un determinado
inclinado lo a es inferior a 10.
ngulo. En base a esto se les denomina borde
paralelo y borde inclinado, respectivamente, figu- (
m ,0 ,d = 1 + 4 tg 2 )6b M h d
2
(6.61a) d
ra 6.41
borde i
paralelo
Habitualmente, en vigas de cubierta el borde (
m , ,d = 1 4 tg 2 )6b M h d
2 (6.61b) s
borde paralelo corresponde a la cara vista de la viga e
inclinado desde el interior y el inclinado a la oculta.

siendo :
Si se considera una cua extrada del borde incli- o
borde nado de una rebanada con anchura dx, figura m,0,d; tensin de flexin en el borde paralelo.
paralelo 6.42b, se observa que adems de las tensiones e
normales , el equilibrio de tensiones en dicha m,,d; tensin de flexin en el borde inclinado.
a) cua exige la existencia de tensiones tangenciales
s
- xz y zx - y tensiones perpendiculares a la fibra t
En el borde paralelo la resistencia de clculo es,
z , figura c. fm,d. En el borde inclinado se produce una prdi-
r
da de resistencia a flexin, por lo anteriormente u
y Este estado de tensiones de la cua en el borde comentado, que puede ser sustancial si las tensio- c
inclinado se debe a que este plano carece de ten- nes perpendiculares z, figura 6.42 c y d, son de t
dx siones tangenciales y es, por tanto, un plano prin-
z traccin. La resistencia de clculo a flexin obli- u
cipal. El plano paralelo no es principal presentn-
b) cua respecto a la fibra, fm,,d , se deduce de acuer-
dose en el tensiones perpendiculares a la fibra, z, r
do con la formula de Hankinson:
adems de las tensiones tangenciales, zx, figura d a
M M + dM
l
Estas tensiones perpendiculares, z, (para las que f m ,d
f m , ,d = (6.62)
c) CUA EN BORDE INCLINADO f m ,d
la madera esta poco capacitada) sern de compre- sen 2 + cos 2
x sin, si el momento es positivo, y de traccin per- f 90 ,d
pendicular si es negativo. La combinacin de
xz estas tensiones -z, xz y x - supone una dismi- donde f90,d es la resistencia a compresin perpen-
zx
nucin de la resistencia global comparada con el
z dicular, fc,90,d, cuando la tensin fm,,d es de
caso de una pieza de seccin constante. compresin o la resistencia a traccin perpendicu-
d) PLANOS PRINCIPALES EN EL lar, ft,90,d , si la tensin fm,,d es de traccin.
BORDE INCLINADO
planos
En piezas de seccin variable y orttropas, en cor-
tes provocados por segmentos circulares mn, de
0 principales
1= = 0
En el borde paralelo a la fibra la condicin de
centro O, punto de interseccin de la viga, figura
2 6.43a, las tensiones principales originadas por un
resistencia a flexin a cumplir:
momento flector, M, se disponen radalmente; 2,
m ,0 ,d (6.63a)
zx representa la tensin principal en el borde inclina- I m ,0 = 1
planos f m ,d
do, punto m.
z principales

Figura 6.40 Ejemplo de piezas de canto variable.
Figura 6.41. Ejemplo de piezas de canto variable.
Figura 6.42 Tensiones en borde inclinado.
y, en el bode inclinado:
En un corte dado por una seccin m'n' perpendi-
cular al borde paralelo, figura 6.43 b, las tensio-
nes principales de cada uno de los puntos de la m , ,d (6.63b)
seccin no siguen una ley lineal, figura c. En el I m , = 1
f m , ,d
borde inclinado se produce una tensin menor 2,
que en el paralelo. Y adems, en el borde inclina-
do se presenta una perdida de resistencia a flexin Adems de estas comprobaciones debe efectuarse
como consecuencia del desvo de la fibra, respec- la de inestabilidad por vuelco lateral, ecs: 6.57

137
C 6.5.3 PIEZAS CURVAS dad de la seccin. En secciones rectangulares en
A las que el radio de curvatura / canto > 10, el error
a) 2
6.5.3.1 Curvado de lminas. cometido es casi insignificante (3,2%), tendiendo m
P En el proceso de fabricacin de ciertas piezas de rpidamente a cero con el aumento de la relacin M
I madera laminada es necesario curvar las lminas anterior.
T adaptndolas a la forma de la prensa. Este curva-
U do genera unas tensiones de flexin en la seccin El desplazamiento, e, del eje neutro hacia el intra-
de la lmina, cuyo valor mximo se deduce de la ds de la pieza, figura 6.45, viene dado en una 0
L n
expresin siguiente, figura 6.44 a. seccin rectangular, por la expresin siguiente:
O b) c) m,,d=2
h m'
e = rm
E t r
6 = (6.64) ln s (6.66) Md
2r
ri

siendo E, el mdulo de elasticidad longitudinal; t, Presentndose en los bordes las tensiones: 0

d el espesor de la lmina y r, el radio de curvatura n' m,0,d
i de la lmina.
M hs
s x ,s = (6.67a)
Los valores de estas tensiones pueden llegar fcil- e b h rs t
e
mente al mismo nivel de los valores caractersti-
cos. Por ejemplo, para unos valores habituales de M hi
o la relacin r/t =200 y del mdulo de elasticidad x,i = (6.67b)
e b h ri
de 10000N/mm, se alcanza una tensin mxima

r
e de flexin de 25Nmm.
siendo:
s La repercusin en la pieza de madera laminada es M; momento flector.
t una disminucin de su resistencia. A pesar de la e; desplazamiento del eje neutro hacia el
r magnitud de las tensiones del curvado, en la prac- centro de curvatura.
u tica la penalizacin no es tan elevado como pare-
ce deducirse de la forma terica. Algunos autores b, h ; dimensiones de la seccin transversal.
c explican este hecho basndose en la relajacin de
t tensiones debida al comportamiento viscoso de la hs y hi ; distancias del eje neutro a los bordes de
u madera, favorecida por la elevacin de la tempe- la pieza.
TENSIONES
r ratura durante la reaccin exotrmica del encola- DE + =
do y la aportacin de la humedad de la misma rs y ri ; radio interior y exterior de la pieza, res- CURVADO
a cola. pectivamente.
l
En el Eurocdigo 5 se define un coeficiente , que La tensin mxima x,i , tiene lugar en el intrads
reduce la resistencia en funcin de la relacin r/ t: x,s
del arco.
hs
(6.65a) h/2
6.5.3.3 Tensiones perpendiculares a la fibra. y M
h e
En piezas curvas la flexin origina tensiones
k r = 0 ,76 + 0 ,001 ri / t ; para <240 h/2
M
radiales que resultan perpendiculares a la fibra. hi
En la figura 6.46a se representa una rebanada x,i
(6.65b)

rs
diferencial de una pieza curva sometida a un b EJENEUTRO
z

rm
k r = 1,00 momento flector M, constante. Simplificando
; para =240
puede admitirse una distribucin lineal de las

ri
tensiones, de la que se observa fcilmente que las
siendo ri , el radio del intrads del arco y t el espe-
resultantes de las tensiones de compresin y trac-
sor de la lmina. No deber bajarse el valor de cin, Pc y Pt , respectivamente, originan dos
ri /t=125.
fuerzas radiales Pr.
Esta reduccin de la resistencia debe aplicarse a
Al ser
resistencia a la flexin, compresin y traccin
paralela a la fibra. b h
Pc = Pt =
4 Figura 6.43. Distribucin de las tensiones normales en
6.5.3.2 Tensiones normales piezas de canto variable.
Y
En piezas prismticas de directriz curva las ten- Figura 6.44. Tensiones provocadas durante el curvado.
siones x, calculadas en la hiptesis de Bernouilli, Figura 6.45. Distribucin de las tensiones normales debi-
Pr = 2Pt sen Pt das a la flexin en piezas de directriz curva.
no se reparten linealmente, sino hiperblicamen- 2
te, separndose el eje neutro del centro de grave-

138
 la tensin perpendicular a la fibra, se deduce divi- reduccin de la resistencia debida al curvado de C
a) Pr
diendo esta fuerza por la superficie del segmento las lminas. En vigas a dos aguas, figura 6.47, A
central de la seccin. esta reduccin no existe y por tanto kr=1. En las
P
piezas curvas y peraltadas como se coment ante-
Pr P h (6.68) I
Pc Pc 90 = = t = riormente:
b rm b rm 4 rm T
(6. 71a) U
Pt
Pt teniendo en cuenta que kr = 0,76 + 0,001 ri / t ;
M Pr L
Md 6Md para ri / t < 240 O
= =

rm
W b h2
(6.71b) 6
b) LEYDE DISTRIBUCION DE
resulta
TENSIONES RADIALES 90 kr = 1,00 ; para ri / t 240
Md
1,5 d
90 b h rm (6.69) siendo ri , el radio del intrads y t el espesor de la
i
lmina.
Estas tensiones radiales son nulas en los bordes s
(las condiciones de equilibrio as lo exigen) y La distribucin de las tensiones normales de la e
alcanza su valor mximo en el eje. La figura b flexin en la seccin del vrtice de estas piezas,
representa su ley de distribucin. Si el momento

como se coment anteriormente no sigue una ley
flector es positivo (tiende a aumentar el radio de o
90 = h 6M lineal, figura 6.48b. Su valor mximo puede obte-
4r bh 2 curvatura) la tensin radial es de traccin perpen- nerse de la siguiente expresin:
TENSIONES RADIALES
dicular a la fibra; y si es negativo (tiende a dismi- e
nuir el radio de curvatura) la tensin radial ser de
compresin perpendicular a la fibra. 6 Map,d s
ZONADEL VERTICE
m,d = kl (6.72)
h ap
b h2ap
t

h ap 6.5.4 ZONAS DE VERTICE r
0,5h ap 0,5h ap h ap rm=0
hap, es el canto de la seccin denominada vrtice, u
VIGA 0,5h
A DOSap 0,5h
AGUASap h ap rm=0 6.5.4.1 Introduccin.
VIGA A DOS AGUAS Se denominan zona de vrtice a la parte de la
figura 6.47, y kl es un coeficiente que depende de c
ZONADEL VERTICE h = h ap pieza donde se produce un cambio de la directriz la geometra y tipo de pieza: t
o del perfil de la pieza, que da lugar a una modi- u
rm ficacin de la ley de distribucin de las tensiones 2 3
h h h r
t
normales y a la existencia de tensiones perpendi- kl = k1 + k2 ap + k3 ap + k4 ap (6.73)
rin culares. En la figura 6.47 se representa el tipo de rm rm rm a
=0
rm=r in + 0,5h ap piezas en las que debe considerarse este efecto; el l
rea rayada corresponde a la zona de vrtice. La siendo:
VIGA CURVA
comprobacin de las piezas curvas se incluyen en 1 = 1+ 1,4 tg + 5,4 tg2
h ap este apartado, siguiendo el planteamiento del
Eurocdigo 5. 2 = 0,35 8 tg
ZONA DEL VERTICE

3 = 0,6 + 8,3 tg 7,8 tg2

t rm En las zonas de vrtice de las piezas rectas se
representan, por razones similares a las citadas en 4 = 6 tg2
rm=r in + 0,5h ap el caso de piezas curvas, tensiones en direccin
rin
perpendicular, figura 6.48a, que son de traccin
perpendicular si el momento es positivo. Adems, 6.5.4.3 Tensiones perpendiculares a la fibra.
VIGA PERALTADA
en la seccin del vrtice la ley de distribucin de Las consideraciones siguientes se refieren a una
a) b) tensiones normales adopta la forma representada tensin de traccin perpendicular t,90,d, caso
C x
ms habitual en vigas a dos aguas, ya que la carga
en la figura b. En el punto c, vrtice propiamente
hap dicho, no hay tensiones, al carecer de tensiones permanente y la nieve originan momentos positi-
90 vos, y de mayor gravedad que la compresin per-
los planos que forman los faldones. Esta peculia-
ridad afecta, como ms adelante se ver, a los pendicular.
A B
valores asignados a las tensiones normales.
De acuerdo con lo expuesto en el apartado
6.5.4.2 Tensiones normales. 6.3.4.1, deber cumplirse la siguiente condicin:
Figura 6.46. Tensiones radiales.
Deber cumplirse la siguiente condicin:
Figura .47.Viga a dos aguas, curva y a dos aguas con t ,90,d
intrads curvo. m,d It ,90 = 1
Figura 6.48. Tensiones normales y perpendiculares en el Im = 1 (6.70) kdis kvol ft ,90,d (6.74)
kr fm,d
vrtice.
Donde kr , es el factor que tiene en cuenta la

139
C siendo: realizarse es la siguiente: Para ello se establecen las tablas de predimensiona-
A miento para cada caso particular, las mismas que se
c,90,d
kdis; factor que tiene en cuenta el efecto de la dis- Ic,90 = 1 (6.79) presentan en las siguientes pginas.
P fc,90,d
tribucin de las tensiones perpendiculares en la zona
I del vrtice. 6.6.3 PIEZAS DE ESTRUCTURA SECUNDA-
T siendo c,90,d la tensin de compresin perpendicu- RIA
U Los valores que adopta son: lar obtenida con la misma expresin, ec.6.75 de la La separacin de los prticos principales determina la
- para vigas a dos aguas y curvas: kdis=1,4 traccin perpendicular. luz de las correas. Generalmente la relacin entre la
L luz principal (l1 ) y la luz de la correa (l2 ) oscila entre
- fc,90,d es la resistencia de clculo a compresin per-
O l1 /l2=4 a 5.
- para vigas a dos aguas con intrads curvo: pendicular.
kdis=1,7 (6.75)
6 En el caso de vigas rectas y biapoyadas la luz de la
kvol; factor que tiene en cuenta el efecto del volu- correa l2 , que permite mayor economa del material,
men de la zona sometida a traccin, cuyo valor se se puede obtener orientativamente por la siguiente
d obtiene de la siguiente expresin: 6.6.-PREDIMENSIONAMIENTO expresin.
Las expresiones para el predimensionamiento se fun- l 2 = 0.6 3 s l12 (6.81)
i
0,2
dan en consideraciones geomtricas de proporciones
s V para el clculo para los casos habituales de cargas.
kvol = 0 (6.76)
e V Siendo:
El objetivo del predimensionamiento se orienta hacia s; la separacin entre las correas (dependiendo del
las piezas de madera laminada encolada. Sin embar- material de cubierta).
o siendo:
go tambin se incluyen, tambin se incluyen para l1: la luz de la estructura principal, figura 6.50
V0; volumen de referencia de la probeta norma- casos de madera aserrada.
e Para determinar el alto de las correas en funcin de la
lizada, 0,01 m.
s 6.6.1 CONSIDERACIONES SOBRE EL ESPE- luz se utiliza: h = l/17
SOR DE LA LMINA:
t V; volumen en m de la zona del vrtice. Como
- Para abaratar costos, mientras mayor sea el espesor En cuanto a la anchura (b) oscila entre h/2 y h/3,5 (en
r valor mximo de V se tomar 2Vt / 3, siendo el volu-
de la lmina, mayor ser el ahorro de la cola o resi- madera las correas son por lo general biapoyadas).
u men total de la viga. nas. El espesor de la lmina no deber exceder de los Si la inclinacin de las correas es superior 7 o l0 las
c 45 mm. Se puede disminuir el espesor de la lmina de dimensiones del ancho y el alto de las correas tendrn
El valor mximo de la tensin de traccin perpendi- 45 mm. dependiendo del tipo de servicio que va a ser
t cular a la fibra debida al momento flector se obtiene que corregirse segn estas expresiones:
utilizado la estructura y de la curvatura de la lmina
u en una seccin rectangular mediante la siguiente si existe. cos
expresin: h = h 4 (6.82)
r 3 tg
a - El espesor de la lamina (en t mm.) y el rea de la
6 Map,d seccin transversal de una lamina (A en mm2) no b = h tg
l Map,d (6.77) (6.83)
t ,90,d = k p = kp deber superar los valores indicados en la tabla 6.14.
b h2ap W
Siendo h y b, figura 6.51 el alto y ancho reque-
En las piezas curvas el valor de la lmina no supera-
siendo: ra el siguiente valor. ridos para una correa de inclinacin superior a 7 y
10 y h el alto de una correa de pendiente nula.
2
hap h (6.78) R f
k p = k5 + k6 + k7 ap
r

t 1 + m,k (6.80)
Estimacin del peso propio.-
rm m 250 80
donde, R; radio de la curvatura e mm El peso propio de la estructura se puede establecer
f m,k; Resistencia caracterstica a despus del predimensionamiento de la misma. En
k5 = 0,2 tg una primera aproximacin se puede obtener con la
la flexin de la madera aserrada, N/mm2.
expresin:
k6 = 0,25 1,5 tg + 2,6 tg2
6.6.2 PIEZAS DE ESTRUCTURA PRINCIPAL
G = Q . L/150
k7 = 2,1 tg 4 tg2 Ancho de vigas.- se recomienda un ancho entre 135
- 160 - 180 - 210 mm. Si se requiere un ancho supe-
Siendo
rior a los 210mm. Generalmente se recurre a seccio-
Puede comprobarse que en una pieza curva, con a = Q; carga aplicada sobre la estructura en kp./m2
nes dobles en donde se utilizan separadores, figura
0, se deduce el mismo valor que en el apartado L; luz de la viga en m.
6.49.
6.5.3.3. G; peso propio del sistema de vigas (o de correas) en
La anchura (b) deben estar establecidas entre el un
h 6Md kp./m2
t ,90,d = quinto y un octavo del canto, figura 6.49
4rm b h2 b = h/5 a h/8
Si el momento flector es negativo, la tensin perpen-
Luces de vigas.- estas dimensiones se calculan en
dicular resulta de compresin, c,90,d , cuyo efecto es
funcin de un coeficiente k y este depende de un tipo
difcil que llegue a ser crtico. La comprobacin a de pieza de la estructura.

140
 TABLAS DE PREDIMENSIONAMIENTO C
CLASE DE SERVICIO
A
1 2 3 Pendiente Separacin Luces Predimen- P
SISTEMA ESTRUCTURAL
t A t A t A sexag. mm m sionado I
Conferas 45 10000 45 9000 35 7000 T

h
Frondosas 40 7500 40 7500 35 6000 U
L

L
Viga recta de canto constante h = L/17
0 5-12 10-30 O

h
L h = L/30 6
Vigas a un agua 3-15 5-12 10-30 H = L/15
h

d
i

H
h = L/30

h
L

3-15 5-12 10-35

s
Vigas a dos aguas H = L/15
e

H
b SEPARADOR

o

h
L
h = L/30
H = L/15 e
t

= 12 s
5-15 5-10 10-20 t
Viga a dos aguas. Intrads curvo- t = 7L/20
recto (extremos de canto constante) r
u
c
L2

t
u
r
a
SISTEMA ESTRUCTURAL Pendiente Separacin Luces Predimen- l
sexag. mm m sionado
S S S
L1

t h=L/30
bo
H=L/15
Vigas a dos aguas. Intrads t = 7L/20
curvo-recto
(extremos de canto variable) 5-15 5-10 10-20
= 12
ho

L
O

Tabla 6.14.- Condiciones del espesor (mm) y seccin de la

lmina (mm2) en funcin del tipo de madera y clase de
servicio.
h=L/30
Figura 6.49. Secciones simples y dobles. Vigas a dos aguas.
Figura 6.50. Estructura principal y correas. Intrads curvo. 5-15 5-10 10-20 H=L/15
Figura 6.51. Dimensiones de la seccin de una correa. Puede ser atirantada

141
C
Pendiente Separacin Luces Predimen- Pendiente Separacin Luces Predimen-
A SISTEMA ESTRUCTURAL
sexag. mm m sionado
SISTEMA ESTRUCTURAL
sexag. mm m sionado
P
H

h
I

h
T H

H
L

U h = L/30 h
L
L Viga en vientre de pez 5-12 15-35 H= L/50

h
H

O f h

H
L

h
6 L

h = L/40
10-35 h=L/40
Viga con tirante 5-12 f = L/12
d Prtico triarticulado 5-30 5-12 10-18 H=L/17
h

i L L L

n
e
Viga continua
5-12 10-35 h = L/20
o

H
h

R
H

L K
e h=L/40
L/K = 1/3
s h = K/45
m

10-60 H=L/17
t Viga en voladizo 2-12 5-10
10-40 5-12
k = 5-20 H = K/10
r R>5
Prtico triarticulado
u
c
SISTEMA ESTRUCTURAL Pendiente Separacin Luces Predimen- Pendiente Separacin Luces Predimen-
t sexag. mm m sionado SISTEMA ESTRUCTURAL
sexag. mm m sionado
u H

r
h

h
H

a
l L
L
h = L/45

Prtico voladizo 2-12 5-7 5-8 H = L/10

Arco biarticulado o triarticulado 5-12 20-100 h=L/50
m
H

L
h = L/45
L
H= L/10
Prtico voladizo 2-12 5-7 5-12
R > 5m Arco triangular triarticulado o h=L/25-
con tirante >12 5-12 15-50 L/30

h
L

Prtico triartuculado en 45-60 5-12 10-30 h=L/25

Arco carpanel triarticulado 5-10 20-60 h=L/35
V invertida

142
 C
SISTEMA ESTRUCTURAL Pendiente Separacin Luces Predimen-
sexag. mm m sionado
A
P
H
I

h
H
T
U
h
L
h
L h = L/35 O
30-40 5-10 8-20
Prtico triarticulado a un agua H = L/16
H
6
H

L
h d
i
H

s
e

H

h = L/45
Prtico biarticulado 0-5 5-10 10-20 e
h = L/20
s
t
r
u
c
t
u
r
a
l

143
C
A
P
I
T
U
L
O

d
i
s
e

e
s
t
r
u
c
t
u
r
a
l

Referencias

(1) Argelles, Ramn; Arriaga, Francisco;

Martnez, Juan; Estructuras de Madera, Diseo y
Clculo; Editorial AITIM, Madrid, 2000.

144
 CAPITULO 7

APROXIMACION A LA TEMATICA:

CENTRO DE EXPOSICION Y VENTA DE MUEBLE

145
7.1 INTRODUCCION
Problemtica
Cuenca es la principal ciudad con industrias de fabri-
cacin de muebles de madera y por ende s e ha con-
vertido en el principal proveedor a nivel nacional.
Se cuenta en la ciudad con aproximadamente 15
empresas muchas de las cuales optan por forma aso-
ciaciones para poder ms competitivos en el merca-
do.
Una de estas asociaciones es "ADEMZ",
Asociacin de madereros del Azuay, que se creo en el
ao de 1998 con diez empresas de pequea industria
de muebles. Actualmente estn conformados por cua-
tro empresas las cuales han ido creciendo en presti-
gio y produccin siendo reconocidas a nivel nacional.
Esta asociacin busca que la ciudad de Cuenca se
convierta en un eje de comercializacin nacional y
posteriormente abrirse a un mercado internacional.
La falta de un local amplio de exhibicin y comercia-
lizacin y la poca ayuda por parte de la Corporacin
Ecuatoriana de Exportaciones y la Asociacin
Ecuatoriana de Industriales Madereros ha obligado a
"ADEMZ" a planificar la construccin de un
"Centro de exhibicin y comercializacin de mue-
bles".
Con la finalidad de potencializar la comercializacin
de estos productos consideramos que el diseo arqui-
tectnico de este centro debe contener los conceptos
contemporneos de diseo, tanto en la morfologa del Especializado, para el cual debern tomarse las
edificio, como en el diseo de los espacios de exhibi-
cin.
7.2 ESPACIOS DE EXHIBICION (1)
7.2.1 Concepto
Exhibir es poner de manifiesto un objeto o producto
a la vista del cliente o consumidor, supone articular
los recursos visuales de un modo clasificado, valo-
rando u ordenando, con la intencin de hacer llegar
de la mejor manera posible el mensaje deseado.
Como primer aspecto bsico que se debe tener en
cuenta: es el espacio y el tiempo, el espacio ocupado
por los muebles en nuestro caso y por el observador
en su recorrido de reconocimiento, y el tiempo de
percepcin y de comprensin de lo expuesto.
El segundo aspecto bsico es la accesibilidad de la
muestra, esta accesibilidad debe entenderse en el sen-
tido de que la comunicacin a establecer en toda
muestra ha de posibilitar la fcil percepcin del men-
saje emitido. Pues todo esfuerzo para ver, acceder y
comprender lo mostrado puede hacer desistir al
observador de intentar acercarse a entender el mensa-
je de lo mostrado.
7.2.2 Clasificacin
Se ha identificado siete clases de espacios de exhibi-
cin entre las cuales tenemos:
-Stands: Se caracteriza por su finalidad de represen-
tar los productos de una marca en un lugar determi-
nado, las ferias de muestra.
-Exposiciones: se caracteriza por tener como objeti-
vo principal el de exhibir un conjunto de obras de la
forma ms clara posible, tanto en lo que se refiere a
la comprensin del conjunto como a la valoracin
particular de cada obra.
-Grandes superficies de venta: su finalidad es ofre-
cer a la venta la mayor gama posible de productos
presentados con el mayor atractivo y efectividad
posible, mediante una correcta clasificacin, clara
ordenacin fcil circulacin por el recinto y agrada-
ble ambiente del conjunto.
-Escaparates: se caracteriza por tener como objetivo
la promocin de unos determinados artculos para su
venta en el establecimiento: sirviendo adems como
fachada del la tienda.
-Manifestaciones populares: tiene como finalidad la
expresin pblica de alguna idea concreta a travs de
medios audiovisuales y escenogrficos en espacios
pblicos. Se trata por lo tanto de una exhibicin de
tipo cultural, al igual que las exposiciones.
-Publicidad en el lugar de venta: su funcin es la de
promocionar un articulo concreto. Se trata de un tipo
de publicidad estndar. Es frecuente su utilizacin en
escaparates, espacios comerciales, stands, y grandes
superficies de venta.
7.2.3 Consideraciones a tomarse para el diseo
"El centro de exhibicin y venta de muebles" esta
considerado como un Centro de Exposiciones
siguientes consideraciones en lo referente con el dise-
o de los espacios de exhibicin.
7.2.3.1 Relacin de los objetos
Como norma general se debe considerar al individuo
tipo o al sector de la poblacin al que se dirige el
mensaje.
Los objetos estn condicionados por el hombre y este
por el entorno, de modo que otro objetivo utilizado
en entornos distintos no responde a un mismo lengua-
je, como puede ser el contexto de la promocin
visual. Cada integrante de lo que se denomina pro-
mocin visual (stands, exposiciones, grandes superfi-
cies de ventas, escaparates o vitrinas, espacios
comerciales, manifestaciones populares y publicidad
en el lugar de ventas) poseer una lnea propia donde
los objetos tomarn una carga simblica determinada
en cada caso, mientras que su utilidad vendr marca-
da por esa lnea o estilo que caracteriza el espacio
visual, el entorno socio econmico, etc.
7.2.3.2.-Tratamiento de los espacios
Toda exposicin viene determinada por un concepto
espacial general, cuyo condicionante primario es el
requerimiento de las obras, lo que decide su cantidad
y su colocacin que en nuestro caso esta dado por los
muebles, adems se debe tomar en cuenta la unidad
del conjunto.
El planteamiento que precisa el espacio depende en
gran medida del recorrido planificado y dispuesto
para el pblico. Pero suele existir condicionantes
estructurales que determinan el tipo de solucin que C
requiere este problema, los fundamentos son el A
nmero y caracterstica de los accesos y la distribu-
cin previa del espacio disponible. P
I
7.2.3.3.-Recorrido T
El recorrido que se debe escoger para cada espacio U
comercial debe ser el ms idneo. Si bien la ordena-
cin lineal es la ordenacin ms frecuente en las ven- L
tas de mayor escala, en los espacios de exhibicin O
contemporneos los recorridos no son tan rgidos
procurando darle libertad al visitante. 7
7.2.3.4.-Exterior
A la fachada le corresponde el papel ms importante
de ser la imagen de la tienda. Por lo que debe estar
a
esta perfectamente calculada sin dejar nada al azar, p
para que cada uno de sus detalles sean intencionados. r
Debido a esto, la mxima cobertura por medio de o
grandes cristales suele ser una solucin idnea ya que
deja ver el interior de la tienda.
x
i
En cuanto a la entrada esta debe ser de fcil acceso, m
siendo conveniente que permita ver el interior a pesar a
de que el local se encuentre serrado.
c
7.2.3.5.-Interior i
La estructura exige una atencin particular a la hora
de distribuir la superficie, dar soluciones a los condi- n
cionantes arquitectnicos.
En general, no es aconsejable alterar la ubicacin de
una instalacin, debido a que el cliente suele buscar a
donde ya encontr el producto. La distribucin pti-
ma de acuerdo a la tendencia que tiene el hombre es l
hacia la derecha y este circula en sentido contrario a
las agujas del reloj, una vez dentro de una gran super-
a
ficie.
t
7.2.3.6.-Luz e
La luz da mayor capacidad de comunicacin simb-
lica.
m
La iluminacin es la imposicin perceptible de un
gradiente de luz sobre la luminosidad objetual y los t
colores objetuales de la escena. i
7.2.3.7.-Iluminacin
c
Un aspecto que se debe tomar en cuenta es el de la a
iluminacin, decisiva en una exposicin. La ilumina-
cin debe ajustarse a obras con determinantes muy
particulares, por lo que el acierto de una exhibicin
depender, en gran medida, de recibir una luz ade-
cuada que potencie sus caractersticas y cualidades.
7.2.3.8.-Color y contexto
Los colores estn expuestos a un buen nmero de cir-
cunstancias que los modifican, y cuyo desconoci-
miento o desatencin conducen fcilmente al fracaso
o a resultados mediocres.
Dentro de los factores de mayor incidencia encontra-
mos la iluminacin, que modifica por completo a los
colores.
147
C Otro factor es la interaccin perceptual que se produ-
A ce entre los colores por contraste o asimilacin. Por
los que no se puede hablar de color independiente-
P mente de su contexto y, a esta dificultad, hay que aa-
I dir la problemtica derivada de la identificacin,
T tanto perceptual como verbal, de los colores.
U tra disposicin. La madera posee cualidades nicas:
7.2.3.9 Visin contempornea de los espacios de
L exhibicin (2)
O Otra forma de entender y acercarnos al tema de los
espacios de exhibicin es a travs de los museos,
7 estos se pueden definir como: "Instituciones perma-
nentes, sin finalidad lucrativa, al servicio de la socie-
dad, abierto al publico y con la funcin de la adquisi-
cin, conservacin, investigacin, comunicacin y
a intervencin de las fbricas de las empresas interesa-
exhibicin de testimonios materiales del hombre con
p fines de estudio, educacin y deleite"
r
o La evolucin de la sociedad y los continuos avances
x tecnolgicos han provocado un cambio en el mundo
musestico.
i Concebir el museo como un espacio participativo y
m no solo contemplativo es el reto de la museolgica.
a Para Delacote (1998, `. 234): "En definitiva debe
reconsiderarse las formas tradicionales de museolo-
c
ga. El publico espera actividades ms pertinentes,
i ms atractivas, capaces de entusiasmarlo. Pide ms
movilidad en los temas, ms agilidad en la reaccin
n al acontecimiento; y esto puede lograrse en particular
con el uso de las recientes redes electrnicas. () Ha
llegado la hora de los grupos, de las redes y de los
a entornos dinmicos y activos."
l Al hablarnos de redes electrnicas y nuevas tecnolo-
gas se hace referencia a los sistemas multimedia, que
a importante en la construccin de la arquitectura ver-
implantados en los museos presentan la informacin
que en ellos se ve o amplan la informacin de la
t exhibicin, adems permiten que el usuario interac-
e tu con el medio, que escoja el camino y el sentido de
la narracin.
m portales se utilizan columnas de madera para sopor-
Despus de hacer un anlisis de la museolgica y con
t ella de los espacios de exhibicin actuales, conside-
i ramos que los principios o parte de ellos se pueden
adaptar a los espacios de exhibiciones comerciales.
c desarrollo en el la ciudad en el transcurso de la histo-
Los espacios de exhibicin comerciales se los pueden
a entender como un espacio nico, definido y autno-
mo para exhibir, dar a conocer y comunicar las con-
diciones, caractersticas, virtudes y ventajas de un
producto, con el objeto final de su comercializacin.
Si a esta definicin aplicamos el concepto de dina-
mizacin y creacin, podremos potencializar el obje-
tivo final de estos espacios que es la comercializacin
del producto.
7.3 ARQUITECTURA EN MADERA
Arquitectura en madera (3)
La madera ha estado presente en la construccin
durante miles de aos junto al barro y la piedra. Sin
embargo en la actualidad a este material se lo ha olvi-
148
dado a favor de la construccin en hormign, acero y
materiales sintticos.
Cada vez se hace ms necesario tener en cuenta las
consecuencias ecolgicas de nuestras acciones, esto
se traduce en la utilizacin responsable y sin derro-
ches de los materiales naturales que se hallan a nues-
como material de construccin es completamente
reciclable y las existencias se reponen de modo natu-
ral, mientras que como fuente de energa, no afecta
el equilibrio ecolgico de nuestro medio ambiente.
Por estas razones consideramos que el proyecto o
parte de l debe materializarse con madera; adems
existe el factor de ahorro econmico que se da con la
das en el proyecto, para procesar la madera.
7.4 CULTURA EN MADERA EN CUENCA
El uso de la madera en la arquitectura, que a travs de
la historia que se ha dado en la ciudad de Cuenca ha
tenido un papel gran de importancia, a continuacin
se presentar algunos ejemplos que ilustran esta apre-
ciacin.
- Los indicios del uso de la madera en la arquitectura
cuenca se remontan a la poca colonial, as tenemos
uno de los escasos ejemplos existentes en la ciudad la
"Casa de las Posadas", figura 7.1 en esta edificacin
la madera se usa en elementos como puertas, venta-
nas y balcones, adems en las columnas que estructu-
ran el portal y el bacn del segundo nivel.
- Por tradicin y economa la madera es un material
ncula, figuras 7.2, en este tipo de edificaciones la
estructura de las cubierta es en su totalidad de made-
ra, en edificaciones de dos niveles se utilizan vigas y
columnas de madera como vigas de amarre, en los
tar las cargas de la cubierta y en algunos casos los
balcones del segundo nivel.
- Otra topologa arquitectnica de importancia que se
ria es la Arquitectura Republicana, figuras 7.3.
Balcones, puertas, ventanas, columnas en los patios
interiores, dinteles, canecillos, son los elementos en
madera que intervienen en esta singular arquitectura.
En la arquitectura de la poca republicana, la made-
ra adems de ser utilizada en los elementos ya men-
cionados se utilizaba para estructurar pisos y cubier-
tas.
- Las iglesias de la ciudad son ejemplos arquitectni-
Figura 7.1.- Casa de las posadas.
cos en los cuales la madera ha tenido un uso destaca-
Figuras 7.2.- Utilizacin de la madera en la arqui-
do, as tenemos como ejemplo:
tectura verncula.
La Catedral Vieja, figuras 7.4., es esta edificacin la
madera esta presente en las columnas que estructuran
el cuerpo central de la iglesia que a su vez soporta la
 cubierta. Estas columnas de seccin circular han sido C
recubiertas con madera, empastadas y pintadas, con A
este recubrimiento se consiguen unas columnas que
aparentan tener seccin cuadrada. P
Los portales de los patios son estructurados con I
columnas de madera. T
U
Se ha encontrado edificaciones de orden institucional
en las cuales se ha aplicado madera en algunos ele- L
mentos, as tenemos: O

- Colegio Maria Auxiliadora, figuras 7.5, la cubierta 7

de esta edificacin de dimensiones amplias se ha
resuelto con una estructura de madera.

- Teatro Cuenca, figuras 7.6, esta edificacin que

a
actualmente esta siendo remodelada, contaba con p
estructuras de madera en la cubierta y en el piso del r
escenario. Los elementos de madera de dichas estruc- o
turas que se encontraban deterioradas han sido reem-
plazados por elementos metlicos.
x
i
- Las villas y las casas de la ciudad de Cuenca, figu- m
ras 7.7, parte importante de la cultura arquitectnica a
de la ciudad, tambin han hecho uso de este material.
Se encuentra presente en elementos como panelados,
c
estructura de cubierta, accesos en cerramientos, i
estructuras de prticos, estructura de pisos, cielos
raso, en elementos como puertas, ventanas, escaleras, n
etc., a continuacin se presentan varias imgenes que
ilustran lo mencionado.
a
En los ltimos aos la aparicin de construcciones en
las cuales la madera es utilizada como elementos l
estructurales, en sistemas no convencionales, dan
cuenta de la nueva forma de ver a este material por los
a
proyectistas de la ciudad.
t
- Vivienda Unifamiliar, figuras 7.8, emplazada en el e
sector de Chaullabamba, esta edificacin combina sis-
temas constructivos: columnas y vigas de madera
m
rolliza y mampostera de ladrillo.
t
- La siguiente vivienda unifamiliar, figuras 7.9, se i
encuentra ubicada en el sector de Sidcay, utiliza pie-
zas de madera aserrada para estructurar las paredes de
c
mampostera de ladrillo. a

- Casa Comunal de San Roque, figuras 7.10, esta edi-

ficacin utiliza un sistema constructivo similar al
anterior, la diferencia radica en que en esta la estruc-
tura de madera no quedar vista.

- Asociacin de Brige del Azuay, figuras 7.11, se

encuentra ubicada en la urbanizacin Puertas del Sol,
utiliza un sistema entramado de paredes soportantes
Figuras 7.3.- Utilizacin de la madera en la arqui- Figuras 7.3.- Utilizacin de la madera en la arqui-
revestido con piezas de madera machihembradas.
tectura republicana. tectura republicana.
Figuras 7.4.- Utilizacin de la madera en la
Podemos concluir que la madera es un material que ha Catedral Vieja.
sido de gran importancia para el desarrollo de las
diferentes topologas arquitectnicas que se han dado,

149
C se estn dando y se seguirn dando en la cultura arqui-
A tectnica cuencana.
P Por eso consideramos de vital importancia el conoci-
I miento profundo de las cualidades de este generoso
T material.
U
L
O

a
p
r
o
x
i
m
a
c
i

l
a

t
e
m

t
i
c
a

Figuras 7.5.- Utilizacin de madera en la cubierta
del colegio Maria Auxiliadora.
Figuras 7.6.- Utilizacin de madera en el Teatro
Cuenca.
Figuras 7.7.- Utilizacin de madera en villas y
casas de la ciudad de Cuenca.
Figuras 7.7.- Utilizacin de madera en villas y
casas de la ciudad de Cuenca.
Figuras 7.8.- Utilizacin de madera rolliza en una
viviemda unifamiliar (Chaullabamba).
Figuras 7.8.- Utilizacin de madera rolliza en una
viviemda unifamiliar (Chaullabamba).
Figuras 7.9.- Utilizacin de madera aserrada en
na viviemda unifamiliar (Chaullabamba).
Figuras 7.10.- Casa Comunal de San Roque.
Figuras 7.11.- Asociacin de Brige del Azuay.

150
 C
7. 5 REFLEXIN HISTORICO-CRITICO SOBRE LA TEMTICA A
En este apartado se realizar un anlisis arquitectni- La decisin de tomar proyectos anlogos para el an- analizarn. De estos se trata de rescatar los conceptos P
co de la temtica, para este anlisis se ha tomado lisis se fundamenta en el hecho de no haber encontra- de exhibicin.
ejemplos de arquitectura de los Grandes Maestros, de do proyectos similares, al menos en lo que se refiere I
la arquitectura Contempornea y arquitectura del a la arquitectura de los Grandes Maestros y arquitec- De los proyectos realizados en madera que se anali- T
medio. Para lograr una facilidad en el anlisis se ha tura Contempornea; proyectos que a pesar de ser zarn se pondr especial atencin en los sistemas U
subdivido la temtica en Proyectos Anlogos y diferentes se encuentren ciertas similitudes entre constructivos y de las bondades estticas de este L
Proyectos en Madera. ellos, este es el caso de los museos y tiendas que se material.
O
7.5.1 ARQUITECTURA DE LOS GRANDES MAESTROS
7
7.5.1.1 ANLISIS DE PROYECTOS ANALOGOS

a
p
MUSEO DEL SIGLO XX (4) , figuras 7.12. r
Arq. Ludwing Mies Van Der Rohe o
Berln, Alemania, 1968. x
i
Anlisis funcional
Se trata de un museo en el cual se exponen pinturas,
m
el espacio interior es un gran espacio vaci el cual se a
organiza a travs de grandes tabiques blancos que c
aguantan cables sujetos al techo. Este sistema de i
espacio vaco brinda versatilidad al momento de
armar las exposiciones.

La planta y los espacios se organizan por medio de n
una cuadricula ortogonal.
El edificio esta conformado por dos niveles, el sta- a
no que se encuentra a nivel de la calle, se abre a un
patio interior; en ambos se tiene espacios de exhibi-
cin. l
La circulacin vertical se da a travs de dos grandes a
escaleras interiores.
Existe excelente iluminacin en el interior, gracias a
las fachadas que son en su totalidad de vidrio.
t
e
Anlisis formal m
La edificacin esta conformada por prismas de base
rectangular, que se rematan con una cubierta plana,
que sobresale varios metros con relacin al las pare-
t
des de vidrio. i
Al igual que las plantas las fachadas, tambin parten c
de una malla ortogonal, esto se evidencia con la orga- a
nizacin de los paneles de vidrio.
El espacio de circulacin exterior se lo ha generado a
travs de una operacin de sustraccin de prismas.
Existe un predominio de las directrices horizontales,
esta impresin se potencializa debido a la cubierta
plana de un grosor considerable.
En cuanto a la consistencia del edificio existe un
claro dominio de la virtualidad sobre los espacios
concretos.
Figuras 7.12.- Museo del siglo XX; Arq. Ludwing Figuras 7.12.- Museo del siglo XX; Arq. Ludwing
Mies Van Der Rohe ; Berln, Alemania, 1968. Anlisis tecnolgico Mies Van Der Rohe ; Berln, Alemania, 1968.
Fuente: http://www.ptutt.de/architectour/ berlin-nat-gale- El edificio esta constituido, en esencia, por un entra- Fuente: http://www.ptutt.de/architectour/ berlin-nat-gale-
rie.htm mado cuadrado de acero, sostenido por ocho pies rie.htm
derechos.
Las fachadas son en su totalidad de vidrio.

151
C Reflexin
A Mies Van Der Rohe, utiliza en este museo un espacio
de exhibicin de dimensiones clsicas, con lo cual el
P espacio brinda al visitante de un campo visual
I amplio desde cualquier punto, provocando el concep-
T to de espacio abierto.
U Otra de las caractersticas importantes es la sensacin
de libertad que tiene el visitante al ingresar al museo,
L libertad de crear su propio recorrido.
O

a
p
r
o
x
i
m
a
c
i

l MUSEO DE TOKIO(5), figuras 7.13.

a Arq. Le Corbusier
Tokio, Japn, 1957-1959

t M. Matsukata haba constituido una coleccin impor-

e tante de arte impresionista: pintura y escultura.
m Durante la guerra de 1939-1945, esta coleccin fue
considerada como presa de guerra por el gobierno
francs. Fue devuelto al Gobierno japons con la
t condicin de que se la situara en un edificio nuevo
i que seria llamado "Museo Nacional de Bellas Artes"
c El Gobierno japons llamo a Le Corbusier para que
construyera ese museo, en un terreno dentro de un
a parque en el que se encontraban otros museos como
el de Historia Natural, Bellas Artes, Ciencias, etc.
Este terreno se halla cubierto de bellos rboles; esta
situado junto a una meseta que domina Tokio.

Figuras 7.12.- Museo del siglo XX;
Fuente: http://www.ptutt.de/architectour/ berlin-nat-gale-
rie.htm
Figuras 7.13.- Museo de Tokio
Fuente: W. Boer, Siger,/ H. Girsderger; Le Corbusier, ,
Editorial Gustavo Gili, Barcelona, S.A, 2001
Anlisis funcional
La misin de este museo es el de dar a conocer al
pueblo japons de manera cientfica la evolucin
pasada, actual y futura del arte occidental, a partir del
movimiento impresionista. Figuras 7.12.- Museo del siglo XX;
Le Corbusier instala en ese terreno un museo "en Fuente: http://www.ptutt.de/architectour/ berlin-nat-gale-
espiral cuadrada", (resultado de 25 aos de estudios), rie.htm
Pero adems este proyecto cuenta con un pabelln de Figuras 7.13.- Museo de Tokio
exposiciones temporales y de un edificio para teatro. Fuente: W. Boer, Siger,/ H. Girsderger; Le Corbusier, ,
Editorial Gustavo Gili, Barcelona, S.A, 2001
La planta parte de una malla de cuadrados y como

152
 consecuencia tenemos que la planta tambin es cua- C
drada. A
La edificacin tiene tres niveles, en ellos se encuen-
tran: espacios de exposicin, administracin, galera, P
terraza y almacenes. I
La circulacin vertical se da por medio de escaleras y T
rampas. Este concepto de rampa es importante pues U
permite la reflexin a cerca de las obras, gracias a que
el desplazamiento es ms lento. L
Para Le Corbusier el tema de la iluminacin es de O
gran importancia en todos sus proyectos de museos,
la iluminacin cenital es un recurso comn en sus 7
proyectos y en este tambin esta presente.

Anlisis formal
El museo se trata de un prisma de base cuadrangular,
a
que se levanta sobre pilotes. p
En su fachada principal el edificio es asimtrico. r
El edificio da una gran sensacin de pesadez, debido o
a la escasez virtualidad en sus fachadas.
La horizontalidad del edificio viene dada por el volu-
x
men rectangular (de mayor anchura que altura (4:1)) i
sobre los pilotes. m
a
Anlisis tecnolgico
El edificio se estructura en los pilotes de hormign
c
armado sobre el cual se levanta el volumen macizo. i
Estos pilotes conforman una malla ortogonal.
El sistema utilizado es de vigas y losas de hormign n
armado.
Sus fachadas son revestidas con placas de piedra arti-
ficial. a

Figuras 7.13.- Museo de Tokio; Arq. Le Corbusier
Tokio, Japn, 1957-1959
Fuente: W. Boer, Siger,/ H. Girsderger; Le Corbusier, ,
Editorial Gustavo Gili, Barcelona, S.A, 2001
7.5.1.2 ANLISIS DE PROYECTOS EN MADERA
Reflexin l
Los conceptos de exhibicin que en este museo
maneja Le Corbusier son de libertad de recorrido esto
a
se logra gracias a tener varios espacios que dan la
sensacin de laberinto en los cuales se puede iniciar t
la visita. Otro aspecto que provoca esta sensacin es e
la de tener espacios de gran altura desde los cuales se Figuras 7.13.- Museo de Tokio; Arq. Le Corbusier
puede apreciar otros halls de exhibicin. Tokio, Japn, 1957-1959 m
Fuente: W. Boer, Siger,/ H. Girsderger; Le Corbusier, ,
La iluminacin natural y artificial es un aspecto Editorial Gustavo Gili, Barcelona, S.A, 2001
importante dentro del manejo de los espacios de exhi- t
biciones. i
c
a

Le Corbusier, Mies van der Rohe, Walter Gropius y
Frank Lloyd Write son los principales grandes maes-
tros de la arquitectura contempornea, de estos perso-
najes los tres primeros desarrollaron su arquitectura
dentro del estilo que conocemos como racionalismo.
Por esta razn al no haber encontrado proyectos en
madera de ninguno de los cuatro arquitectos antes
mencionados, se decidi buscar proyectos en madera
dentro del racionalismo. Marcel Breuer es uno de los
arquitectos que desarroll su arquitectura dentro de
esta topologa. En esta ocasin no se analizar un
proyecto especfico, sino se presentarn varios pro-
yectos que conforman su arquitectura en madera.

MARCEL BREUER Y SU ARQUITECTURA EN MADERA(6)

En sus obras pueden apreciarse claramente las caractersticas de la arquitectura racionalista y es cuando traslada su estudio a Nueva York en 1946, donde el empleo de la
madera se convierte una constante en sus edificios de vivienda unifamiliar. Y no poda ser de otra forma ya que en Estados Unidos la madera es el indiscutible material con
el cual se edifican las viviendas individuales. Breuer adapt este material dominante para la resolucin de esta tipologa arquitectnica, que busca un lenguaje universal ms
all de las caractersticas del sitio en donde se emplazarn los edificios.

153
C En las imgenes podemos ver como la madera se
A adapta a los principios de la arquitectura racionalista.
En estas dos viviendas, prismas puros (casi cubos),
P no hay elementos accesorios o colocados en forma
I arbitraria, solo algn alero que configura un plano
T horizontal y que forma parte de la composicin volu-
U mtrica de la vivienda, pero sin quitar protagonismo
al cuerpo principal.
L
O Se pueden ver, en la figura 7.14 el aventanamiento
corrido de la arquitectura de Le Corbusier y una plan-
7 ta baja en donde se encuentran el acceso y las coche-
ras, encontrndose la planta principal elevada por
sobre el terreno. En el caso de la vivienda de la figu-
ra 7.15, la elevacin de la planta principal tiene que
a ver con su ubicacin en la playa. En ellas tambin
p encontramos grandes planos vidriados en el sector de
r estar que se ubica hacia las mejores visuales y peque-
o as ventanas en los lados restantes de la vivienda.
x En otras de las viviendas, figura 7.16, 7.17 realizadas
i en Estados Unidos, el arquitecto Breuer emplea nue-
m vamente la "caja pura o cbica" pero en esta ocasin,
a como vemos en la imagen de la izquierda, el vidrio es
el material de las fachadas y la madera el material de
c la estructura, los entrepisos y las cubiertas.
i En la imagen de la derecha, el entrepiso y la cubierta
de madera se extienden conformando una expansin.
n Dos elementos verticales terminan de recomponer las
aristas de la caja.

a Reflexin
Estos ejemplos nos muestran una imagen poco con-
l vencional del empleo de la madera, pero tambin nos
demuestran que la madera es un soporte material para
a los productos de la imaginacin.
A este material se le puede considerar el material de
t la antigedad pero tambin el material de la moderni-
e dad y la alta tecnologa, no tiene que pedirle favores
al acero.
m

t
i
c
a 7.5.2 ARQUITECTURA CONTEMPORANEA

7.5.2.1 ANLISIS DE PROYECTOS ANALOGOS

Figura 7.14.- Vivienda unifamiliar; Arq. Marcel
Breuer
Fuente:http://www.maderadisegno.com.ar/numero11/conj
_principal.htm
Figuras 7.16.- Casa Breuer I (1938 - 1939); Arq.
Marcel Breuer.
Fuente:http://www.maderadisegno.com.ar/numero11/conj
_principal.htm
Figuras 7.18.- Nuevo Museo de Young
Fuente:Croquis, N 109-110, Herzog y de Meuron, ,
Editorial El Croquis, 2002
NUEVO MUSEO DE YOUNG(7), figuras 7.18.
Autor: Herzog y de Meuron 1998/2001
Golden Gate, San Francisco, California, USA, 1999
(Concurso Primer Premio).
Se encuentra emplazado en el parque Golden Gate,
junto a una vegetacin muy generosa, por su abun-
dancia.
El Museo M.H. de Young alberga numerosas colec-
Figuras 7.15.- Vivienda unifamiliar; Arq. Marcel
Breuer
Fuente:http://www.maderadisegno.com.ar/numero11/conj
_principal.htm
Figuras 7.17.- Casa Starkey (1954 - 1955); Arq.
Marcel Breuer.
Fuente:http://www.maderadisegno.com.ar/numero11/conj
_principal.htm
Figuras 7.18.- Nuevo Museo de Young
Fuente: Fuente:Croquis, N 109-110, Herzog y de Meuron,
Editorial El Croquis, 2002

154

Figuras 7.18.- Nuevo Museo de Young; Arqs.
Herzog y de Meuron; USA, 1999
Fuente: Fuente:Croquis, N 109-110, Herzog y de Meuron,
Editorial El Croquis, 2002
ciones que representan toda una variedad de culturas C
del mundo entero. Las obras de arte incluidas en esta A
coleccin comprenden desde la actualidad hasta los
comienzos de la historia del ser humano. Por tanto, el P
museo no es un lugar 'homotpico, definido por un I
enfoque homogneo y autosuficiente del arte, sino T
mas bien un lugar "heterotpico", abierto y receptivo U
a la diversidad artstica de nuestro planeta.
L
Anlisis funcional O
Se definen distintos tipos de espacios de exposicin
que reflejan las diferencias de antecedentes y evolu- 7
cin de las obras de arte. Se trabaja sobre la hiptesis
de dos agrupaciones principales: las obras creadas en
el contexto de nuestro entendimiento occidental del
arte, y las creadas como parte de un sistema cultural
a
o religioso. p
El nuevo Museo de Young presenta unas salas o gale- r
ras de proporciones clsicas, con paredes fijas e ilu- o
minacin cenital. Estos espacios son ideales para
observar y estudiar las pinturas, las esculturas y los
x
muebles de las colecciones del arte norteamericano i
de los siglos XIX y XX. Otras galeras tienen una dis- m
posicin ms libre y abierta y una iluminacin pri- a
mordialmente artificial, y estn destinadas a exponer
objetos de Amrica Central y del Sur, frica y
c
Oceana. Unos espacios cerrados estn esparcidos en i
medio, a modo de estrellas fijas que marcan el reco-
rrido del visitante por el museo. n
La forma de la planta es de perfil rectangular, la
relacin interior exterior se da gracias a los espacios a
de vegetacin y agua que se encuentran dentro del
edificio. La iluminacin natural es un aspecto impor- l
tante de en este proyecto, pues tenemos iluminacin
cenital en ciertos espacios de exhibicin y en otros la
a
iluminacin natural ingresa por los patios interiores.
t
Anlisis formal e
La arquitectura del nuevo edificio pretende trasmitir
esta diversidad; es una encarnacin de esta concep-
m
cin abierta de arte que promueve el museo.
El edificio es un gran bloque rectangular, compuesto t
por tres bandas paralelas que expresan la diversidad i
que el edificio trata de trasmitir, pero al mismo tiem-
po es un lugar de coincidencia, donde la diversidad se
c
encuentra y se cruza. a
La horizontalidad del Museo contrasta con la vertica-
lidad del un bloque ubicado en la esquina superior
derecha del mismo y con la verticalidad de los rbo-
les del parque.
La cubierta del Museo sirve de iluminacin cenital, la
misma que se desarrolla a manera de pliegues suaves
que trata de expresar el gesto colectivo de la gente Figuras 7.18.- Nuevo Museo de Young; Arqs.
reunindose. Herzog y de Meuron; USA, 1999
Existe un claro dominio de los espacios concretos en Fuente: Fuente:Croquis, N 109-110, Herzog y de Meuron,
relacin con la virtualidad del edificio. Editorial El Croquis, 2002
Reflexin
Respondiendo a las necesidades que presentaba la
coleccin que en este museo se iba a exponer, el edi-
155
C ficio ofrece toda una gama de posibilidades que dio
A como resultado una topologa de espacios de exhibi-
cin.
P
I Dependiendo de los objetos para los cuales se disea-
T ba el espacio, algunas galeras presentaban concep-
U tos como proporciones clsicas, iluminacin cenital y
paredes fijas, y otras tenan una disposicin ms
L libre y abierta e iluminacin artificial.
O

a
p
r
o TIENDA Y OFICINAS PRADA TOKIO(8), figu-
x ras 7.19.
Autor: Herzog y de Meuron
i Aoyama, Tokio, Japn, 2000/2003
m
a Es una tienda de productos Prada provista de una
c cafetera, se encuentra ubicado en Tokio, Japn, con
un contexto consolidado de edificios de vivienda y
i comercio da a una de las avenidas transitadas de
Tokio, el edificio contrasta de los edificios existentes
n en la zona al ser un volumen de vidrio frente al hor-
mign de los edificios contiguos.
a Anlisis funcional
El edificio esta destinado a la venta de ropa, se pue-
l den definir 2 zonas como: la comercial, y la de servi-
a cio. La geometra de la planta se define con un pol-
gono de cinco lados. La Tienda cuenta con siete plan-
tas de exhibicin y venta. La circulacin vertical esta
t dada por medio de un ascensor situado en el centro
e del local, adems de contar con escaleras laterales
m que conectan a las distintas plantas.
Los tubos horizontales que arriostran la estructura
tambin forman zonas ms privadas para los proba-
t dores y las cajas, dentro de una planta que, por lo
i dems, son abiertas y estn inundadas de luz.
c
Anlisis formal
a Esta concebido como un volumen vertical, tratando
de aprovechar la mxima superficie construida con-
templada en las ordenanzas, para dejar un rea libre
para pasar a ser un plaza. La forma del edificio est
determinada sustancialmente por el ngulo de inci-
dencia del entorno local. Dependiendo de donde se
situ el observador, el cuerpo del edificio parecer
Figuras 7.18.- Nuevo Museo de Young; Arqs. bien un cristal una construccin arcaica con cubiertas Figuras 7.18.- Nuevo Museo de Young; Arqs.
Herzog y de Meuron; USA, 1999 a dos aguas. El edificio tiene un carcter escultrico Herzog y de Meuron; USA, 1999
Fuente: de estructura superficial de vidrio que termina en Fuente:
punta con una pendiente a dos aguas.
Figuras 7.19.- Tiendas y Oficinas Prada; Arqs. La fachada es una malla de hormign a manera de Figuras 7.19.- Tiendas y Oficinas Prada; Arqs.
Herzog y de Meuron; Japn, 2000 panal, rellenada con paneles de vidrio cncavos, Herzog y de Meuron; Japn, 2000
Fuente: Fuente:Croquis, N 109-110, Herzog y de Meuron, convexos o y planos. Estas geometras diferentes Fuente: Fuente:Croquis, N 109-110, Herzog y de Meuron,
Editorial El Croquis, 2002 generan reflejos facetados que permiten al observa- Editorial El Croquis, 2002

156

Figuras 7.19.- Tiendas y Oficinas Prada; Arqs.
Herzog y de Meuron; Japn, 2000
Fuente:
Figuras 7.20.- Tienda de la cadena Domian
Fuente: Blakwell, L.; Bullivant, L.; Knobel, L.; Biblioteca
del Interiorismo Internacional, Tomo 2, Tiendas y
Centros Comerciales; Ediciones G. Gili, S.A. de C.V.;
Mexico, 1993
dor -tanto desde dentro como desde fuera del edifi- C
cio- ver constantemente imgenes cambiantes y A
perspectivas casi cinematogrficas de los productos
Prada, de la ciudad y de s mismo P
La proporcin del edificio contrasta frente a la altura I
de dos pisos que tiene la casa adyacente. T
U
Anlisis tecnolgico
La malla de romboides de la fachada est revestida L
por todos lados por una combinacin de paneles de O
vidrios convexos, cncavos o planos. Esta malla a la
vez que produce una ilusin ptica, esta incorporada 7
activamente a la ingeniera estructural. Unida a los
ncleos verticales del edificio, la malla soporta los
techos.
Los tubos horizontales arriostran la estructura y pro-
a
porcionan espacios privados para los vestidores. p
r
Reflexin o
La iluminacin y el mobiliario en estos espacios de
exhibicin de productos han sido diseados especial-
x
mente para estos locales. i
El concepto de espacio que utilizan para exponer los m
productos, son abiertos, de libre circulacin. Los pro- a
ductos se organizan por zonas y en estas la ilumina-
cin y el mobiliario son diseados especficamente
c
para cada producto, logrando as el realce de los mis- i
mos.
Los materiales sern tanto artificiales como natura- n
les y esta oposicin impide hacer una clasificacin
estilstica fija del local; por el contrario permitirn
que lo tradicional y lo radicalmente contemporneo a
le den variedad a los espacios.
l
TIENDA DE LA CADENA DOMAIN(9), figuras
a
7.20.
Schwartz/Silver Architects t
Chestnut Mill, Massachusetts, EE.UU e
m
Domain es una cadena de tiendas dedicada a la venta
de mobiliario europeo contemporneo. Las constan-
tes en sus doce tiendas son el dinmico lenguaje de t
diseo basado en la audacia del color y en el uso de i
materiales contrastantes, como madera y metal. c
Anlisis funcional
a
Se trata de una tienda que se desarrolla en solo nivel.
La iluminacin natural se da a travs de los grandes
ventanales que estn en el acceso principal.
A este local se accede por medio de tres puertas pivo-
tantes.
La circulacin es libre, se la puede realizar a travs de
los productos. Figuras 7.19.- Tiendas y Oficinas Prada; Arqs.
Se utilizan paneles expositores que llegan de suelo a Herzog y de Meuron; Japn, 2000
techo y que pueden ser movidos a lo largo de rieles. Fuente:
Figuras 7.20.- Tienda de la cadena Domian
Anlisis formal
Fuente: Blakwell, L.; Bullivant, L.; Knobel, L.; Biblioteca
Una de las primeras consideraciones que del Interiorismo Internacional, Tomo 2, Tiendas y
Schwartz/Silver hicieron al empezar a disear el inte- Centros Comerciales; Ediciones G. Gili, S.A. de C.V.;
rior de Domain fue sobre el grado en que el local Mexico, 1993
157
C haba de complementar el producto y no competir Lo ms notorio de Domain es la manera en que todo Lo que los propietarios queran era un interior que
A con l. parece no estar acabado del todo: las paredes estn comunicase a los clientes que un inteligente equili-
inclinadas y sus bordes no estn terminados, las tube- brio entre un local fresco y espacioso donde todo
P Lo que hicieron fue crear un fondo de gran escala, ras se han dejado vistas en algunos sitios y las divi- puede ser visto con claridad, y una serie de cuevas del
I muy arquitectnico, para las sillas, alfombras, lmpa- siones son asimtricas. Esto explican los diseadores tesoro donde encontrar algo sorprendente o inusual"
T ras, cristalera, que se venden y al hacerlo han conse- es para crear un efecto de escenografa, una sensa-
U guido un ambiente moderno y abstracto. cin de ilusin. Anlisis tecnolgico
Los materiales son naturales, de manera que ligan
L con la madera, la piel y las telas de la mercadera: el
O pavimento, por ejemplo, es de terrazo de mrmol
negro, los zcalos son de madera. Los colores son
7 sutiles: predominan el amarillo suave junto al turque-
sa y el gris.

Reflexin.
a El diseo de esta tienda tuvo como condicionante
p principal el tipo de mueble, pues al tratarse de mue-
r bles contemporneos, el espacio en el cual se iban a
o exponer deba tambin ser contemporneo, como
resultado tenemos un dinmico lenguaje de diseo
x basado en la audacia del color y en el uso de materia-
i les contrastantes.
m
a
c TIENDA DE MUEBLES "ARKITEKTURA"(10),
i figuras 7.21.
Arq.: Conrado Carrasco
n Carlos Tejada
Barcelona, Espaa

a El encargo consista en la reforma de un enorme

local comercial, en un local en el cual se vende mobi-
l liario y objetos de decoracin, adems, el local acoge
una cuidada exposicin de cocinas y baos. Esta
a
variedad de elementos en exposicin le dan una
caracterstica de variedad, aspecto que deba asumir
t el proyecto.
e
Anlisis funcional
m
El local comercial se desarrolla en dos niveles, con
una superficie de 450 m2 en planta baja y 575 m2 en
t la primera planta.
i La escalera mantuvo su ubicacin y se rearfim su
papel de elemento conector, mediante la jararquiza-
c
cin del mismo a travs del uso de un material nico
a en toda la tienda.
En cuanto a la iluminacin natural, para evitar la inci-
dencia directa de los rayos solares, se ideo unas cor-
tinas serigrafiadas que tamizan la luz.

Figuras 7.20.- Tienda de la cadena Domian
Figuras 7.21.- Tienda de muebles Arkitektura;
Arqs: Conrado Carrasco; Carlos Tejada;
Barcelona, Espaa.
Fuente: Cuito, Aurora; Diseo de Tiendas; Loft
Publications; Barcelona, Espaa, 2001
Anlisis formal
La creacin de un espacio continuo y neutro, en el
cual el mobiliario fuese el protagonista, fue la idea en Figuras 7.21.- Tienda de muebles Arkitektura;
la cual se concentraron los esfuerzos. Arqs: Conrado Carrasco; Carlos Tejada;
Se enfatiz la idea de continuidad mediante un piso Barcelona, Espaa.
sin desniveles ni juntas, solo interrumpido por las Fuente: Cuito, Aurora; Diseo de Tiendas; Loft
Publications; Barcelona, Espaa, 2001
columnas estructurales.
Para evitar un espacio heterogneo, debido a la varie-
dad de muebles, se opt por obtener una unidad cro-
mtica en elementos como: paredes, piso y cielo raso.

158
 Anlisis tecnolgico C
La sensacin de transparencia y ligereza, viene A
remarcada por el uso de materiales como el vidrio, en
elementos como, pasamanos y ventanas. La madera P
es otro de los materiales utilizados en readecuacin I
de este local, este material es utilizado en las escale- T
ras, dndole fuerza a este elemento. U
Reflexin L
La creacin de ambientes sin la relimitacin del espa- O
cio es otra forma de exhibir los productos, en este
ejemplo se aprecia el buen manejo del espacio al 7
momento de colocar los productos en exposicin.
La uniformidad y el dominio total del espacio es un
aspectos de gran importancia en este proyecto, pues
gracias a esto se hacer un recorrido no preestablecido
a
por los dueos del local. p
La iluminacin artificial ayuda a focalizar la atencin r
en los productos pequeos. o
x
i
m
7.5.2.2 ANLISIS DE PROY. EN MADERA
a
RAHAB BASEL(11), figuras 7.22. c
Autor: Herzog y de Meuron 1998/2001 i
Basilea, Suiza, 1998/2001
n
Es un centro para lesiones medulares y cerebrales,
ubicada en Basilea, Suiza. En el entorno inmediato
existen construcciones cuya altura no sobrepasa los a
dos pisos, es una zona ms residencial.
l
Anlisis funcional
a
Este proyecto ha sido concebido como una "casa"
hay lugares variados como: biblioteca, taller de pin-
tura, gimnasio, talleres o las habitaciones de los t
pacientes. Las habitaciones estn el la segunda e
planta mientras las terapias se realizan en planta baja.
m
La altura del proyecto es de dos pisos. La conexin
entre espacios interiores y exteriores esta dado por t
medio de patios que han sido colocados dentro de un i
gran rectngulo. Estos patios sirven para orientarse y
c
permiten que la luz natural penetre en todo el interior.
a
Se accede al conjunto por un espacio exterior. Desde
el vestbulo principal, diversos patios interiores pro-
porcionan orientacin: uno est lleno de agua, otro
esta recubierto de madera, la sala de baos esta situa-
da en el tercero.

Figuras 7.21.- Tienda de muebles Arkitektura;
Fuente: Cuito, Aurora; Diseo de Tiendas; Loft
Publications; Barcelona, Espaa, 2001
Figuras 7.22.- RAHAB BASEL; Arqs: Herzog y de
Meuron ; Suiza, 1998
Fuente: Fuente:Croquis, N 109-110, Herzog y de Meuron,
Editorial El Croquis, 2002
La iluminacin de las habitaciones se da por medio
de un "ojo" por decirlo as, este "ojo" es una esfera
plstica transparente de dos metros de dimetro, esta
ofrece a los pacientes la posibilidad de mirar hacia el
cielo y hace que estas habitaciones sean tan lumino-
sas que parece que se estuviera afuera.
Este centro cuneta con una piscina, para la terapia de
Figuras 7.21.- Tienda de muebles Arkitektura;
Fuente: Cuito, Aurora; Diseo de Tiendas; Loft
Publications; Barcelona, Espaa, 2001
Figuras 7.22.- RAHAB BASEL; Arqs: Herzog y de
Meuron ; Suiza, 1998
Fuente: Fuente:Croquis, N 109-110, Herzog y de Meuron,
Editorial El Croquis, 2002

159
C sus pacientes.
A
Anlisis formal
P El proyecto esta definido por un gran rectngulo del
I mismo que se ha extrado segmentos que pasan a for-
T mar los distintos patios o plazas. El proyecto no es
U simtrico, se lo puede definir como un proyecto line-
al, sobrio
L
O El centro no parece un hospital, el edificio es multi-
funcional y diversificado, casi como una pequea
7 ciudad - con calles, plazas, jardines, servicios pbli-
cos y barrios residenciales aislados.

La horizontalidad del edificio se ve remarcada por la

a estructura de barras horizontales de madera, que
p cumplen la funcin de proteger la edificacin del
r clima.
o
Anlisis tecnolgico
x Los cimientos y el sistema constructivo es a base de
i son de hormign armado, las paredes son conforma-
m dos con tabiques de madera recubiertos del mismo
a material.
c En ciertos espacios, en los cuales las luces son gran-
i des se utiliza columnas metlicas que refuerzan la
estructura.
n
Los piso en su totalidad son de madera en algunos
casos son entablonados y en otros pisos flotantes.
a
En los entablonados de los patios se utiliza perfiles
l metlicos como base, sobre estas, piezas de madera y
finalmente el entablonado.
a
La cubierta tiene una ligera inclinacin y son de plan-
t chas acrlicas. Las aguas son evacuadas por medio
e de perfiles metlicos que se encuentran entre las
planchas.
m Figuras 7.22.- RAHAB BASEL; Arqs: Herzog y de Figuras 7.22.- RAHAB BASEL; Arqs: Herzog y de
Meuron ; Suiza, 1998 Meuron ; Suiza, 1998
t Fuente: Fuente:Croquis, N 109-110, Herzog y de Meuron, Fuente: Fuente:Croquis, N 109-110, Herzog y de Meuron,
Editorial El Croquis, 2002 , Editorial El Croquis, 2002
i
c
a ESCUELA SUPERIOR SUIZA PARA LA
INGENIERA DE LA MADERA(12), figuras 7.23.
Autor: Meili y Peter
Biel, Suiza

Introduccin.-La Escuela Superior Suiza para la

Ingeniera de la Madera., este edificio se encuentra
localizado en la ciudad de Biel, en Suiza, en las fal-
das de la montaa del Jura.

Se emplaza en un contexto en el cual abunda la vege-

tacin, a su alrededor se emplazan pequeas cons-
trucciones tradicionales con las cuales existe un mar-
cado contraste en sus lenguajes, a pesar de utilizar el
mismo elemento para su materializacin.

160
 Anlisis funcional C
Los principales espacios de esta edificacin son las A
aulas, una sala de profesores, una biblioteca, un audi-
torio, etc., lo cual resulta muy lgico, pues se trata de P
un edificio de educacin. I
T
La forma de la planta es rectangular, posee un total de U
cuatro niveles, de los cuales los tres primeros son
muy semejantes, en estos se desarrollan las aulas. En L
el ltimo nivel se cuenta con la sala de profesores y O
la biblioteca.
7
Este edificio presenta una circulacin central que se
desarrolla sobre su lado ms largo, los ncleos de cir-
culacin vertical y los sanitarios, ubicados en forma
irregular, generando un recorrido en zigzag.
a
La iluminacin natural se da a travs de los grandes p
ventanales de sus fachadas. r
o
Anlisis formal
Se trata de una edificacin totalmente ortogonal,
x
tanto su fachada como su planta se elaboran en base i
a una malla ortogonal, pues fcilmente el edificio se m
enmarcara en un prisma de base rectangular. a
A este prisma de se re han realizado operaciones de
sustraccin en varios lugares con lo cual se llega a la
c
forma final de el edificio. i
En cuanto a su consistencia se pude decir que existe
un dominio de virtualidad gracias a los grandes ven- n
tanales, frente a lo concreto de los revestimientos de
la fachada.
a
Anlisis tecnolgico:
La circulacin central y los ncleos sanitarios y de l
circulacin vertical, son junto con los cimientos, los
nicos elementos en hormign armado que posee la
a
estructura del edificio. Esta estructura central de hor-
mign, acta como va de escape en caso de incendio. t
Una de las ventajas en el uso de elementos prefabri- e
cados de madera es su facilidad para el montaje y
rapidez en la construccin
m

Los elementos que componen los paneles de la facha- t
da son: i
a) Pilares de madera laminada.
b) Dintel.
c
c) Vigas de madera laminada. a
d) Chapa embutida y perforada.
e) Pilares laterales.
f) Tablero estructural de madera microlaminada cla-
vado por la cara interior

Entre los tableros de revestimiento y el panel estruc-

Figuras 7.22.- Escuela Superior Suiza para la
Ingenieria de la madera; Arqs: Meili y Peter; Biel,
Suiza
Fuente:http://www.maderadisegno.com.ar/numero12/conj
_principal.htm
tural se colocan tableros de fibra de baja densidad
con impregnacin bituminosa, fibra mineral como
barrera frente al fuego y el aislante trmico, com-
puesto por dos tableros de fibras.
El revestimiento interior de las aulas est compuesto
por tablas de madera de pino, colocadas en sentido
horizontal y por placas de multilaminado.
Figuras 7.22.- Escuela Superior Suiza para la
Ingenieria de la madera; Arqs: Meili y Peter; Biel,
Suiza
Fuente:http://www.maderadisegno.com.ar/numero12/conj
_principal.htm

161
C El piso presenta las siguientes capas:
A Sobre la estructura portante de vigas de madera pre-
senta una lmina de polietileno de alta densidad.
P Posteriormente se coloc un entramado de madera
I compuesto por listones dispuestos cada 120 - 125 cm.
T En los espacios creados por esta trama de listones se
U incorpora una capa de arena y sobre esta una placa
aislante acstico. De esta forma se evitan lo puntos
L de contacto entre la estructura y el solado, eliminan-
O do la transmisin de ruidos por impacto.

7 Las capas finales del piso estn formadas por un

Figuras 7.22.- Escuela Superior Suiza para la tablero de partculas, colocado sobre el aislante acs- Figuras 7.22.- Escuela Superior Suiza para la
Ingenieria de la madera tico, sobre este, listones dispuestos cada 20 mm sobre Ingenieria de la madera
Fuente:http://www.maderadisegno.com.ar/numero12/conj una tela asfltica y por ltimo el piso compuesto por Fuente:http://www.maderadisegno.com.ar/numero12/conj
a _principal.htm placas de madera _principal.htm
p
r
o 7.5.3 ARQUITECTURA SIMILAR EN EL MEDIO
x
7.5.3.1 ANLISIS DE PROYECTOS ANALOGOS
i
m TIENDA DE MUEBLES COLINEAL, figuras Por otro lado al estar dividido los espacios por tabi- con elementos ornamentales sino ms bien la facha-
a 7.23. ques desmontables estos forman mdulos de 24 da es limpia, con grandes ventanas de exhibicin.
Arq. Luis Corral metros cuadrados aproximadamente, que individuali-
c Cuenca, Ecuador zan los espacios para formar ambientes acogedores. Anlisis tecnolgico
i La planta se organizan por medio de una cuadricula El edificio esta constituido, por un entramado de hor-
Se trata de un edificio en el cual se exhiben muebles ortogonal. mign armado con mdulos de 4m x 6m, La fachada
n para diferentes ambientes: sala, comedor, dormitorio, El edificio esta conformado por tres niveles de exhi- cuenta con la presencia de grandes ventanas de
estudio, etc. bicin, en los cuales los ambientes y la circulacin vidrio.
Se encuentra ubicado en la calle Hermano Miguel son caracterizados con la presencia de distintos mate-
a entre Sucre y Bolvar en el centro de la Ciudad de riales en los pisos. El acabado esta realizado en madera en lo que se
Cuenca. refiere a pisos.
l Anlisis formal
Anlisis funcional La edificacin esta conformada por retranqueos en la Reflexin
a Al ingresar en el edificio nos hallamos en el vestbu- fachada el cual caracteriza al acceso. Es de base rec- Acogedora es la palabra que se dara ha la sensacin
lo, elemento que ordena los espacios. tangular, el mismo que remata con una cubierta de que produce la sala de exhibicin, ya que los espa-
t La circulacin vertical al tener una relacin directa teja a dos aguas. En cuanto a la consistencia del edi- cios estn individualizados y se a dado atencin al
e con el vestbulo de ingreso invita a acceder al segun- ficio existe un claro dominio de la virtualidad sobre tratamiento vegetal en el interior, lo que logra que el
do nivel de exhibicin. los espacios concretos. La fachada no esta recargada ambiente cobre vida y sea un espacio de ensueo.
m

t
i
EXHIBICION
c
a N= + 192.5
EXHIBICION EXHIBICION
S

N=

N= + 140 EXHIBICION
VACIO
N= +297.5

ADMINISTRACION
EXHIBICION

VACIO

Figuras 7.23.- Tienda de muebles Colineal; Arq.

Luis Corral ; Cuenca, Ecuador 1 PLANTA ALTA

162
 MEGATIENDA DE MUEBLES COLINEAL, rencia que en este edificio se adaptaron los espacios C
figuras 7.24. de exhibicin, pues no fue concebido con este prop- A
Arq. Luis Corral sito.
Cuenca, Ecuador Se encuentra ubicado en la calle Manuel J. Calle y P
Cornelio Merchn en la Ciudad de Cuenca. I
Esta es la sala de exhibicin matriz de COLINEAL T
ubicada en el sector del parque industrial de la ciudad Anlisis funcional U
de Cuenca en la Av. Carlos Tosi. En interior encontramos un espacio vaci el cual, no
posee divisin de espacios, ms bien es un gran L
Anlisis funcional ambiente en el cual el visitante no tiene un recorrido O
Al ingresar en el interior este se organiza por medio predefinido, existen dos niveles de exhibicin, el
de una escalera central la cual gua el recorrido y sub- acceso al segundo nivel no es fcilmente localizable, 7
divide el espacio tanto en planta baja como en la pues se encuentra en la parte trasera.
planta alta. Este sistema de espacio vaco brinda versatilidad al
Los espacios son divididos con tabiques, los cuales momento de armar las exposiciones.
E XH IB IC I ON delimitan espacios de 24 metros cuadrados aproxi-
a
madamente cuando se exhibe un solo ambiente y 50 Anlisis formal p
S
EX HI BI CI O N

131211
SUBE

10
9
8
7
SU BE
111
2 1
3
EXH I BI CI ON

metros cuadrados aproximadamente cuando se exhi- Resultara una tarea poco provechosa el realizar el r
ben dos ambientes en un solo espacio. anlisis de compositivo de este edificio, pues como
6
5 SE CR ETA RI A

o
4
3
2
1

SU BE

Al ser tabiques desmontables brinda versatilidad al ya se ha mencionado anteriormente este edificio no

x
EXH I BI CI O N EXH I BI CI ON

momento de armar las exposiciones. La planta y los fue diseado como centro de exhibicin o como un
ACCESS O
2
1

SU BE
espacios se organizan por medio de una cuadricula edificio anlogo. i
ortogonal. m
El edificio esta conformado por dos niveles de exhi- Reflexin a
bicin. El centro de exhibicin ha sido concebido como
espacio abierto multifuncional, que esta organizado
c
Anlisis formal a travs de la disposicin de los muebles que son los i
La fachada es plana, no posee grandes ventanales de que generan espacios.
exhibicin sino ms bien todo se desarrolla en el inte- n
rior, la relacin con el exterior en mnima. En la
fachada predomina la directriz horizontal sobre la
vertical, rematan con una corona alargada. En cuan- a
to a la consistencia del edificio existe un claro domi-
nio de lo concreto sobre lo virtual. l
Anlisis Tecnolgico
a
El edificio esta constituido, por un entramado de hor-
mign armado, la estructura del piso de la segunda t
planta es nova-losa con mdulos de 4m x 7m. e
Reflexin
m
Al no poseer una relacin directa con el exterior los
espacios de exhibicin dominan la atencin de las t
personas que realizan el recorrido, las circulaciones i
se desarrollan en su parte central para realizar un
recorrido hacia los distintos ambientes. Cabe mencio-
c
nar que la iluminacin artificial de los ambientes a
aporta gran carcter a los espacios realzando los ele-
mentos que son exhibidos.
Los ambientes estn diseados para complementar PLANTA
PLANTA BAJ los productos y no para competir con ellos.

Figuras 7.24.- Megatienda de muebles SALA DE EHIBICION Y VENTA DE MUEBLES Figuras 7.25.- Sala de exhibicin de muebles,
Colineal; Arq. Luis Corral ; Cuenca, Ecuador "HABITARE MUEBLES", figuras 7.25. Habitar Muebles; Cuenca, Ecuador
Arq. Claudio Ullauri.
Figuras 7.25.- Sala de exhibicin de muebles, Cuenca, Ecuador
Habitar Muebles; Cuenca, Ecuador
Este al igual que el anterior se trata un edificio en el
cual se exhiben muebles para diferentes ambientes,
sala, comedor, dormitorio, estudio, etc., con la dife-

163
C 7.5.3.2 ANLISIS DE PROY. EN MADERA
A
VIVIENDA UNIFAMILIAR, figuras 7.26.
P Ing. F. Maldonado
I Cuenca, Ecuador, 2004
T
U Ubicada a 20 minutos de la ciudad de Cuenca, se
emplazan en un entorno natural por excelencia.
L
O Anlisis funcional
La planta tiene una forma en L, se basa en una malla
7 ortogonal, esta edificacin cuenta con un solo nivel
en el cual se desarrollan todos los espacios.

La iluminacin interior se da por medio de los gran-

a des ventanales que se tiene en todos los espacios
p
r El acceso se desde un nivel inferior en el cual se
o encuentra el estacionamiento, se lo realiza por
medio de unas gradas muy singulares, pues estn
x materializadas por troncos de rboles.
i
m Cuenta con un espacio de circulacin exterior desde
a el cual se accede a la vivienda. En la parte final de
esta circulacin se cuenta con un espacio de ocio
c desde la cual las vistas hacia la zona boscosa del
i lugar son excelentes.

n Anlisis formal
Edificacin de morfologa sencilla, en la cual existe
un predominio de ortogonalidad.
a
El acceso principal es caracterizado por una substrac-
l cin de volumen.
a Posee una cubierta de teja a dos y tres aguas lo cual
permite que la edificacin se armonice con las edifi-
t caciones que se encuentran en el entorno.
e
Existe un predominio de horizontalidad en la edifica-
m cin, este efecto se ve reforzado por las tiras de
madera que revisten las paredes.
t
i Existe un grado alto de virtualidad lo cual permite
disfrutar desde el interior de las vistas.
c
a Anlisis tecnolgico
La edificacin se cimienta en una base nivelada de
hormign.

El sistema estructural utilizado en esta edificacin es

el Sistema Americano que se encuentra dentro los
Sistemas Entramados, se trata de un sistema en el
cual los paneles de los muros son soportantes, estos
paneles estn arriostrados entre si y reciben las car-
gas de la cubierta.

En esta vivienda se ha utilizado fibra de vidrio en el

Figuras 7.26.- Vivienda unifamiliar interior de los paneles para mejor las condiciones tr- Figuras 7.26.- Vivienda unifamiliar
micas de los espacios, este material trabaja como un
aislante.

164
 Al interior se coloco una capa de plstico y luego con C
placas de yeso. A
Al exterior se recubri con una capa asfltica y final- P
mente con tiras de madera. I
T
Se utiliza un sistema de ventilacin artificial, pues las U
ventanas no se pueden abrir.
L
La cubierta se la estructur a travs de cerchas rigidi- O
zadas entre si; las uniones en las cerchas se las reali-
zaba por medio de placas de tablero estructural. 7
Las instalaciones de agua se realizaban por medio de
tubera de cobre, las uniones se soldaban para evitar
fugas.
a
p
El espacio de circulacin exterior se estructura en r
perfiles metlicos empotrados en el una viga de hor- o
mign armado, sobre estos tiras de madera y final-
mente el entablado de madera.
x
i
En cuanto a los tipos de maderas utilizadas podemos m
decir que el los paneles y en la cubierta se utiliz sei- a
que, guayacn en el entablado exterior y ciprs para
el revestimiento de los tabiques.
c
i

n
INTERVENCIN EN QUINTA LUCRECIA,
figuras 7.27.
Arq. Cesar Piedra a
Cuenca, Ecuador
l
Se encuentra localizado en la Avenida 1 de Mayo en
las mrgenes del ri Yanuncay, se trata de una edifi-
a
cacin antigua en la cual se intervino con la finalidad
de darle un nuevo uso. t
e
Anlisis funcional
Esta edificacin funciona como un local de recepcio-
m
nes.
Esta edificacin posee la tpica conformacin de las t
haciendas de la zona, de plantas ortogonales y cubier- i
tas de teja e inclinadas.
c
Anlisis tecnolgico a
El espacio en el cual se puede apreciar de forma com-
pleta el uso de la madera, es el de la estructura de la
cubierta, que se la realiza con madera rolliza.

Las uniones se realizan por medio de pernos, tuercas

y placas metlicas. Se usan tensores para soportar
esfuerzos de traccin.
Las cargas de la cubierta son trasmitidas a los cimien-
tos a travs de columnas de madera que se ubican en
el espacio de circulacin exterior.

Figuras 7.26.- Vivienda unifamiliar Adems elementos como escaleras, estructuras de Figuras 7.26.- Vivienda unifamiliar
Figuras 7.26.- Vivienda unifamiliar pisos y dinteles de puertas y ventanas tambin son de Figuras 7.26.- Vivienda unifamiliar
madera

165
C
A
P
I
T
U
L
O

a
p Referencias
r
o (1) Biblioteca Atrium del Escaparatismo, Tomos
2,4; Ediciones Atrium S.A.; Barcelona, Espaa.
x
i (2) http://www.edutec.es/edutec01/edutec/comu-
m nic/TSE64.html
a
(3) Stungo, Naomi; Arquitectura en madera,
c Nuevas tendencias; Editorial Blume; Barcelona,
i Espaa, 1999.

n (4) Enciclopedia de la Construccin; Ejemlos de

Arquitectura II; Editores Tcnicos Asociados;
Barcelona, Espaa, 1979
a
(5) W. Boer, Siger,/ H. Girsderger; Le Corbusier,
l Recopilacin de obras, Editorial Gustavo Gili,
Barcelona, S.A, 2001.
a
(6)http://www.maderadisegno.com.ar/nume-
t ro11/conj_principal.htm
e
(7) Croquis, Revista N 109-110, Herzog y de
m Meuron, Recopilacin de obras 1988-2002,
Editorial El Croquis, 2002
t
i (8) Croquis, Revista N 109-110, Herzog y de
Meuron, Recopilacin de obras 1988-2002,
c Editorial El Croquis, 2002
a
(9) Blakwell, L.; Bullivant, L.; Knobel, L.;
Biblioteca del Interiorismo Internacional, Tomo
2, Tiendas y Centros Comerciales; Ediciones G.
Gili, S.A. de C.V.; Mexico, 1993

(10) Cuito, Aurora; Diseo de Tiendas; Loft

Publications; Barcelona, Espaa, 2001

(11) Croquis, Revista N 109-110, Herzog y de

Meuron, Recopilacin de obras 1988-2002,
Editorial El Croquis, 2002

(12) http://www.maderadisegno.com.ar/nume-
ro12/conj_principal.htm

166
 CAPITULO 8

ANALISIS DEL SITIO

167
 8.1 CONTEXTO NATURAL cin del Centro de Exposicin y Venta de Muebles. C
A

RI
TU
8.1.1 TERRENO 8.1.2 CLIMA P

A
O
N

EJ
8.1.1.1 Ubicacin La ciudad de Cuenca se encuentra localizada en uno

VI
I

O
IN
O E
El terreno se encuentra localizado en la zona sur de de los valles interandinos de la cordillera de los

M
CA
S
la ciudad a las faldas de la colina de Turi, el la ave- Andes, a una altura de 2500 sobre el nivel del mar y T
nida Circunvalacin Sur a 30 metros del redondel asentada sobre un terreno casi plano y al estar atra- U

C AMINO VECINA L
que conecta con la va a Turi, a una altura de 2570 vesada por los ros: Turqu, Yanuncay, Tomebamba L
m.s.n.m. , figura 8.1. y Machngara permite la filtracin de vientos fros
SUR que producen una variacin en el micro clima de la
O
ACION
NVAL
CIRCU
8.1.1.2 Forma ciudad.
Planimetra 8
El rea aproximada a utilizarse es de 4270 m de Estas condiciones permiten las siguientes caracters-
frente tiene 69.7 m, de fondo 78.11 m las dimensio- ticas:
VIAA
TURI nes laterales son variables y se puede observar en el a
grafico, figura 8.2. 8.1.2.1 Soleamiento
La orientacin del sol es de este a oeste con una
n
Altimetra variacin de 23, figura 8.5.
El terreno en el cul ser emplazado el proyecto l
posee grandes desniveles y pendientes muy fuertes La variacin de temperatura provoca en los cuerpos i
que varan desde un 1% a 200 % , figura 8.3. variacin de volumen es decir dilatacin o contrac-
cin, es por ello necesario evitar la incidencia direc-
s
ta de los rayos solares sobre las superficies en las i
Directrices cuales se tenga revestimiento de madera, pues este s
78,11

Las directrices que generan las curvas de nivel de un material se dilata y contrae con gran facilidad.
terreno es otro de los elementos importantes en el
momento de emplazar el proyecto, pues estos nos Al conocer la orientacin solar se puede evitar la
d
indican la forma ms adecuada de emplazar el edifi- incidencia directa de los rayos solares sobre ciertas e
cio. El grafico se indican las directrices principales superficies con la colocacin de muros vegetales. l
que tenemos en le terreno, figura 8.4.
8.1.2.2.- Lluvia
Cuenca es una ciudad en la cual se diferencian cla-
s
69,6
8.1.1.3 rea ramente dos pocas en las cuales las precipitaciones i
El rea total del terreno es de aproximadamente de varan de intensidad, dichas precipitaciones son t
4270 m2; el rea que queda disponible para la cons- mayores entre los meses de Septiembre a Mayo y i
truccin despus del anlisis de la Normativa a las menores, incluso se puede decir que se trata de un
que est sujeta el terreno es de 1851 m2. periodo seco entre los meses de Junio a Agosto.
o
P= >40%
P= >0% - <30%
8.1.1.4 Caractersticas geolgicas y de resistencia El nivel registrado en la ciudad durante el ao es de
P=P=
>30%
>30% - <35%
<35%
del suelo aproximadamente 830 mm3, las precipitaciones
P= >35% - <40%
P= >0% - <30% La zona en la cual se emplaza el terreno tiene un mnimas va desde los 36,54 a 114,54 mm3 y las pre-
P= >40%
P= >35% - <40%

P= >30% - <35%
rango de peligrosidad baja y madia.
En lo concerniente a la calidad que presenta el terre-
no para soportar las edificaciones podramos indicar
que tiene una resistencia de 2.9 Kg/cm2; adems su
composicin es a base de arenas, limos y gravas.
P= >40% P= >30% - <40%
cipitaciones mximas van desde los 830 a 1000
mm3.
En Cuenca, el promedio de precipitaciones es de 170
- 180 veces por ao. Este es una de las condicionan-
tes de mayor influencia sobre el anteproyecto, pues

8.1.1.5 Accesibilidad es necesario evitar filtraciones y que el agua entre en

En cuanto a accesibilidad el terreno posee las mejo-
res caractersticas pues uno de sus lmites es la
Circunvalacin Sur, la misma se trata de una va
expresa a la cual llegan vas importantes como la
avenida Felipe II que es la principal va de acceso al
Mall del Ro, figura 8.1.
8.1.1.6 Uso actual
Figura 8.1.- Ubicacin. En el terreno actualmente se encuentra emplazada
Figura 8.2.- Planimetra una edificacin de un nivel construida a base de
Figura 8.3.- Altimetra adobe, la misma que se encuentra deshabitada y en
estado de deterioro.
Dicha edificacin ser derribada para la construc-
contracto con las paredes, puesto que la estructura y
revestimientos son de madera.
8.1.2.3.- Temperatura
La temperatura media de la ciudad de Cuenca es de
13.23 grados Celsius y por lo general se mantiene
estable durante todo el ao, con variaciones de no
ms de 2 grados Celsius.
Las variaciones mayores son de 9 grados Celsius
que se dan en el paso de la noche al da.
Las temperaturas ms bajas se dan en los meses de
Junio, Julio y Agosto dndose temperaturas de hasta

169
C 5 grados en el cambio de la noche al da. 8.1.3 PAISAJE NATURAL
A El anlisis de paisaje natural se realiza a travs del
8.1.2.4.- Humedad relativa anlisis de las vistas, elementos biticos y elementos
P La humedad promedio en la ciudad, esta entre los 67 abiticos.
I % a 73% durante las primeras horas de la maana, y
T de 47% a 53% por las noches. La humedad madia 8.1.3.1 Anlisis de vistas

ANSVERSAL
U diaria aproximadamente es de 70%. El anlisis de las vistas se realizar desde el terreno y
tambin hacia el terreno.
L 8.1.2.5.- Vientos

TR
O Los vientos predominantes en la ciudad recorren de 8.1.3.1.1 Vistas desde el terreno, figuras 8.7.

DIRECTRIZ
nor-este a sur-oeste. Este terreno al encontrarse a una altura superior al de
8 la ciudad de Cuenca e inferior a Turi cuenta con vis-
DIRECTRIZ
LONGITUDIN
Las velocidades de los vientos estn variando cons- tas privilegiadas tanto hacia la ciudad como hacia el AL

tantemente durante todo el da, as se registran velo- monte de Turi

cidades de 4,3 m/seg. al medio da y al finalizar la
a tarde y se dan generalmente en pocas de menores Adems de encontrarse en una zona no muy poblada
n precipitaciones y por las maanas las velocidades el terreno posee gran visibilidad de lugares importan-
registradas son de 0,1 a 0,2 m/seg. tes para los distintos puntos cardinales.
l La vegetacin es de gran inters visual para este pai-
El viento es un elemento muy importante en el saje, sin embargo acta de cierta forma como una
i

RI
momento de emplazar el anteproyecto, se debe evitar cortina que tapa la visibilidad hacia la ciudad.

TU
s

A
que el viento choque perpendicularmente sobre la

O
EJ
VI
i edificacin pues puede causar deterioros, para ello se 8.1.3.1.2.-Vistas hacia el terreno, figuras 8.8.

NO
MI
CA
s utilizar la gran masa vegetal existente en la parte Las vistas principales que se tiene hacia el terreno se
norte del terreno, figura 8.6. dan desde tres puntos.

d 8.1.2.6.- Iluminacin natural Desde la Circunvalacin Sur se tiene una vista parcial 23 23
e Uno de los elementos que sin duda no de puede dejar- del terreno, se aprecia la parte en la que se va a
l se de lado al momento del diseo arquitectnico es la emplazar el proyecto. VISTA DESDE TURI
iluminacin que se va a tener dentro de la edifica- Desde el mirador de Turi se tiene una vista area del N SUR
ALACIO
cin. terreno, de los elementos de su entorno y de la ciu- CIRCUNV
s dad.
i Tanto el techo, las paredes y el piso producen diferen- Vista desde la Avenida Solano, figura 8.9.
t tes tipos de reflexin, por lo que es necesario deter- Desde la avenida Solano se puede apreciar el sector
minar la cantidad y el lugar de las luminarias que van en el cual esta ubicado el terreno, pues existe abun-
i a ser utilizadas dentro de los ambientes del antepro- dancia de vegetaron razn por la cual no se aprecia
o yecto. el lugar exacto en el cual esta el terreno. CO
RR
IE
NT
ES

I
DE

UR
VIE
NT

AT
OS

El techo tiene una reflexin que representa un 80%. 8.1.3.2 Anlisis de elementos biticos

O
EJ
VI
Para que un cuarto se le pueda considerar aceptable-

O
IN
M
mente iluminado deber tener una reflexin en la 8.1.3.2.1 Vegetacin

CA
N

CAMINO VECINAL
pared de fondo de un 25%, mientras que la pared en El elemento bitico de mayor importancia en el terre-
O E
la que se encuentra ubicada la ventana tendr un 80% no es la vegetacin que existe en l y en su entorno
de reflexin. En cuanto al piso la reflexin ser de un mediato. S

25%. En terreno encontramos vegetacin alta como rboles

Muchas de las veces la iluminacin natural no es
suficiente por lo que ser necesario utilizar ilumina-
cin artificial para ello se tomara en cuenta que la ilu-
minacin deber estar entre 1,64 a 3,28
candelas/cm2.
Otro de los elementos importantes dentro de la ilumi-
nacin son las ventanas, es necesario analizar su
localizacin, altura de antepechos y el ngulo con el
cual los rayos solares van a ingresar al ambiente.
Se deber evitar que los rayos solares ingresen direc-
tamente sobre los muebles de exhibicin puesto que
en estos podran producirse daos en los mismos.
de eucalipto y ciprs.
SUR
La vegetacin existente es de gran importancia no ACION
NVAL
solo porque nos ayuda a aplacar ciertos aspectos cli- CIRCU
mticos anteriormente analizados, sino porque de la
vegetacin se puede extraer conceptos e ideas que
influiran en la morfologa del anteproyecto.
Conceptos como altura, estrechez, relacin vertical
horizontal, etc.
8.1.3.3 Anlisis de elementos abiticos
Figura 8.4.- Directrices.
2.6.1.3.3.1 Ruma de madera, figura 8.10.
Figura 8.5.- Soleamiento
Entre los elementos abiticos que se encontraron en Figura 8.6.- Vientos predominantes
el lugar esta una ruma de tablones de madera, de
conformacin rectangular y directrices horizontales.

170

Figura 8.7. Vistas desde el tereno.
Figura 8.7. Vistas desde el tereno.
Figura 8.8.- Vistas hacia el tereno.
Figura 8.8.- Vistas hacia el tereno.
Figura 8.8.- Vistas hacia el tereno.
8.2 CONTEXTO CONSTRUIDO C
A
8.2.1 HISTORICO-CULTURAL,figuras 8.11, 8.12.
La parroquia donde se encuentra el lote es Turi la P
misma que "se funda como parroquia matriz un 5 de I
febrero de 1853 y como parroquia eclesistica un 31 T
de marzo del mismo ao. U
Turi mucho antes de su fundacin poltica estuvo
habitada por una poblacin indgena en su mayora, L
las primeras evidencias de asentamientos o formas de O
poblacin aparecen con las grandes haciendas, poste-
riormente fueron apareciendo pequeos asentamien- 8
tos desplegados por el territorio, conforme al paso del
tiempo, la parroquia de Turi surge bsicamente a raz
de la necesidad eclesistica de establecer un orden
funcional para la iglesia y expandir el ministerio
a
territorial para la misma." n
8.2.2 PAISAJE URBANO l
El anlisis del paisaje urbano se encentra relacionado
con las edificaciones existentes tanto en el entorno
i
inmediato como en el entorno mediato. s
i
8.2.2.1 Entorno inmediato. s
En el entorno inmediato se ha encontrado variedad en
topologas arquitectnicas de las cuales se har un
breve anlisis de las diferentes edificaciones: d
e
Arquitectura Verncula, figuras 8.13 l
Se refiere a la arquitectura tradicional, a la arquitec-
tura que se realiza sin arquitectos; la expresin arqui-
tectnica no proviene de preocupaciones estticas s
sino responde a las necesidades; adems expresa un i
conocimiento profundo del paisaje y del uso eficaz de t
los materiales que dispone en su entorno.
i
Existen varias topologas dentro de esta arquitectura, o
dependiendo del lugar en el cual estn emplazadas.
En nuestro entorno inmediato encontramos varias
edificaciones de este tipo, a continuacin se realizar
una descripcin de los elementos arquitectnicos y
compositivos de estas edificaciones
Debido a que estas edificaciones se encuentran en el
campo, en cuanto al emplazamiento estas edificacio-
nes se encuentran aisladas, con grandes espacios ver-
des a su alrededor. Desde estos espacios se domina el
paisaje natural.
Su geometra se basa en mallas ortogonales, general-
mente la edificacin se puede enmarcar en un prisma
de base rectangular.
En cuanto a su consistencia, existe un claro dominio
del lleno sobre el vano, ya que su sistema constructi-
vo no permite tener grandes vanos.
La verticalidad es aportada por los pilares del portal,
mientras que la horizontalidad se remarca en algunos Figura 8.9. Vistas hacia el tereno desde Av. Solano.
Figura 8.10. Elemento abiotico, rama de madera.
casos gracias a por la disposicin de las piedras de
Figura 8.11.- Iglesia de Turi.
la mampostera o en otros por las mismas proporcio- Figura 8.12.- Parroquia Turi.
nes de la edificacin.
171
C Los materiales utilizados son los del sector; las pare-
A des de gran grosor, estn conformadas de mamposte-
ra de piedra. Este material permite que se adapte per-
P fectamente al entorno gracias a su color; adems
I brinda una textura de aspecto rugoso.
T
U La teja es un elemento que aporta contraste cromti-
co con el entorno, pero al mismo tiempo armoniza
L con la piedra por ser materiales que provienen de la
O tierra.

8 El portal es un elemento presente en todas las edifi-

caciones de este tipo, sirve como caracterizador del
acceso y espacio de descanso.
a Consideramos que la arquitectura no puede olvidarse
n del pasado y es este el que nos muestra el camino al
futuro. Para nosotros es importante tener presente
l aspectos de esta arquitectura tales como: el color, la
textura, elementos arquitectnicos, que se los puede
i reinterpretar o utilizar nuevos materiales para conse-
s guir efectos visuales similares.
i
s Mall del Ri, figuras 8.14
Se encuentra emplazado en un terreno grandes
dimensiones, el espacio libre es utilizado para el
d gran nmero de estacionamientos. Los efectos que
e trajo consigo la construccin de este centro comercial
l es la saturacin vehicular en el acceso y entorno
inmediato a este local; adems la consolidacin
comercial de esta zona.
s
i En lo que se refiere al proyecto, se trata de un edifi-
t cio de proporciones clsicas, conformado por gran-
des volmenes cerrados en los cuales los espacios
i concretos predominan sobre los virtuales.
o
El acceso es fcilmente distinguible gracias a la utili-
zacin un material diferente a del resto de la edifica-
cin. Los colores contrastan con los colores del
entorno.

Bsicamente se trata de grandes contenedores cerra-

dos al interior de los cuales se desarrollan todas las
actividades comerciales a travs de un sistema de
recorrido centralizado. Existen personas que piensan
que el rol que desempean los centros comerciales en
la sociedad actual es la que desarrollaba la plaza en
sociedades anteriores y es este uno de los aspectos
que se tomarn en cuenta para el desarrollo del ante-
proyecto: "Centro de exhibicin y venta de muebles"

Casa Cermica Vega, figuras 8.15.

Figura 8.13.- Arquitectura verncula
Figura 8.13.- Arquitectura verncula
Figura 8.13.- Arquitectura verncula
Figura 8.14.- Mall del rio
Figura 8.14.- Mall del rio
Esta es una edificacin de dos niveles emplazada en
un terreno muy escabroso. El proyecto se divide en
dos edificaciones separadas, pero de caractersticas
similares, la una es la residencia y la otra una galera.
Figura 8.14.- Mall del rio
Figura 8.14.- Mall del rio
Posee caractersticas de la arquitectura verncula: el
Figura 8.14.- Mall del rio
uso de la piedra en las paredes, la cubierta de teja, la Figura 8.15.- Casa Cermica Vega.
madera en distintos elementos de la edificacin. Figura 8.15.- Casa Cermica Vega.

172

Figura 8.15.- Casa Cermica Vega.
Figura 8.15.- Casa Cermica Vega.
Figuras 8.16.- Edificaciones del centro histrico.
Fuente: Tesis Arq. Cite Cuencana
Los vanos son pequeos en la parte frontal, pero en la C
posterior son de dimensiones mayores para aprove- A
char las magnificas vistas hacia la ciudad.
La utilizacin de iluminacin cenital en la galera P
concentra la atencin en estos pequeos objetos. I
T
Existe armona con el entorno gracias a que la vege- U
tacin se vincula a la casa por medio de los jardines
y el patio exterior. L
O
8.2.2.2 Entorno mediato.
Al hablar de entorno mediato nos referimos a la ciu- 8
dad, la influencia que ejerce la arquitectura de la ciu-
dad en el diseo del anteproyecto.
Se realizara una descripcin de las caractersticas
ms importantes de las topologas arquitectnicas
a
representativas de la ciudad. n
Si hablamos de las edificaciones del centro histrico,, l
figuras 8.16., podemos decir que existe una gran
variedad de tipologas, pero existe elementos en
i
comn tales como: fachadas de cuerpo nico, ejes de s
simetra, composicin a base de cuerpos, marcapisos, i
remates a travs de balaustres corridos, balcones. s
Se puede decir que existe un orden tripartito com-
puesto por base (zcalo), cuerpo (almohadillado) y d
remate (cornisa o remate), esta apreciacin es notoria e
en los primeros niveles. l
En ciertos casos aparece la utilizacin de prticos.
La verticalidad se hace presente a travs de las pilas- s
tras que enmarcan los cuerpos. i
t
El uso de un sistema de patio y traspatio para organi-
zar los espacios, es un recurso presente en todas estas
i
edificaciones. o
Las villas de la ciudad constituyen otra topologa
arquitectnica de gran valor, son apreciadas y reco-
nocidas a nivel nacional., figuras 8.17.
Las villas tienen presente en su arquitectura aspectos
y elementos tales como: jardines y madera que de
cierta manera vincula a la obra con la montaa; teja y
ladrillo, vinculados con la tierra por ser su materia
prima; luz natural que al reinterpretarse el concepto
de patio de las casas de centro histrico e introducir
vegetacin dentro de la casa se tubo que incorporar
este elemento que produce ambientes calidos y agra-
dables.
En cuanto a su concepcin formal las villas poseen
elementos tales como: muros de piedra que se le
puede entender como la revaloracin de de los mate-
riales tradicionales; juego de volmenes producto de
la influencia de la arquitectura orgnica; cubierta de
teja; accesos caracterizados y jerarquizados; jardines Figuras 8.16.- Edificaciones del centro histrico.
Fuente: Tesis Arq. Cite Cuencana
y jardineras producto de la sensibilidad para con la
Figuras 8.16.- Edificaciones del centro histco.
naturaleza. Fuente: Tesis Arq. Cite Cuencana
Figuras 8.17.- Villa cuencana.
173
C 8.3 INFRAESTRUCTURA
A varones y dos inodoros y un lavamanos para mujeres.
8.3.1 SERVICIOS BASICOS
P La zona en la cual se emplazar el proyecto al estar
I consolidada urbanisticamente cuenta con los servi-
T cios bsicos tales como: energa elctrica, agua pota-
U ble, alcantarillado y servicio telefnico.
L 8.3.2 SISTEMA VIAL
O 8.3.2.1 Vialidad
El eje principal esta dado por la Autopista Cuenca -
8 Azoguez, con vas secundarias como es la subida a
Turi y la Av. Felipe II. Las vas son asfaltadas cabe
anotar que se encuentran en buen estado.
a 8.3.2.2 Servicio de transporte
n Existen diferentes tipos de transporte con el cual se
puede tener acceso hacia el terreno como son: el
l transporte privado, transporte pblico con las lneas 7
y 13 adems de bus de Turi va al centro al centro de
i la parroquia, y las diferentes lneas de taxis.
s relaciones.
i 8.4 NORMATIVA
s a)
8.4.1 DETERMINANTES MUNICIPALES EN
EL SECTOR.
d reas que agrupen comercios mayores a (4) cuatro
e Segn el plan de desarrollo urbano del rea metropo-
l litana de la Ciudad de Cuenca el terreno esta sujeto a
las siguientes determinantes:
s Numero de pisos 2 pisos
i Retiro frontal 12 m
t Retiros laterales (este) 3m
Retiros laterales (oeste) 9m
i Retiro Posterior 3m
o Las edificaciones de comercios y oficinas cumplirn
8.4.2 NORMATIVA PARA EDIFICIOS DE
COMERCIOS
Servicio sanitarios en comercios.- todo local
comercial hasta 50 m. de rea neta, dispondr de un
cuarto de bao equipado con un inodoro y un lavama-
nos. Cuando el local supera los 100 m., dispondr
de dos cuartos de bao de las mismas caractersticas
anteriores.
Servicios sanitarios para el publico en comercios.-
Los edificios destinados a comercios con ms de
1000 m., de construccin, dispondrn de servicios
sanitarios para el pblico, debiendo estos estar sepa-
rados los de los hombres y mujeres, y estarn ubica-
dos de tal manera que no esa necesario subir o bajar
ms de un piso para acceder a ellos.
El numero de piezas sanitarias, estar determinado
por la siguiente relacin: por los primeros 400 m., o
fraccin de superficie construida se instalar un
inodoro, un urinario, y un lavamanos para varones y
un urinario y lavamanos para mujeres. Por cada 1000
m. o fraccin excedente de esta superficie, se insta-
174
lar un inodoro, un lavamanos y dos urinarios para
Cristales y espejos.- en comercios y oficinas los
cristales y espejos de gran magnitud, cuyo extremo
interior este a menos de 0.50 m del piso, colocados en
lugares que tengan acceso el pblico, debern sea-
larse y protegerse adecuadamente para evitar acci-
dentes.
No podrn colocarse espejos que por sus dimensio-
nes o ubicacin puedan causar confusin en cuanto a
la forma o tamao de los vestbulos o circulaciones.
As mismo no podrn colocarse espejos o vidrio tipo
espejo en las fachadas del edificio destinadas a
comercios y oficinas, y de manera general en todo
tipo de edificios.
Estacionamientos en comercios
El nmero de puestos de estacionamiento por rea
neta de comercios estar de acuerdo a las siguientes
Un puesto por cada 40 m. para locales indi-
viduales de hasta 200 m.
b) Un puesto por cada 30 m. de locales de
unidades en sistema de centro comercial o similar.
c) Un puesto por cada 25 m, de local para
supermercados o similares cuya rea de venta sea
mayor de 400 m.
d) Un puesto por cada 15 m, de local para
supermercados o similares cuya rea de venta sea
mayor a 400 m.
8.4.3 PROTECCIN CONTRA INCENDIOS
con todas las normas pertinentes contempladas en el
reglamento contra incendio, del presente cdigo, y
con las que el Cuerpo de Bomberos de Cuenca exija
en su caso.
Prevencin contra incendios
Generalidades.-
Las edificaciones debern contar con las instalacio-
nes y los equipos requeridos para prevenir y comba-
tir incendios a la vez que prestar las condiciones de
seguridad y fcil desalojo de personas en caso de
pnico, incendios, sismos, etc. vamente a surtir la red interna para combatir incen-
Extinguidores de incendio
El nmero de extintores no ser inferior a uno por
cada 200 m2 de local o fraccin. Los extintores se
colocarn en las proximidades de los sitios de mayor
riesgo o peligro, de preferencia junto a las salidas y
en lugares fcilmente identificables y accesibles
desde cualquier punto del local.
Salidas de escape
Se tendr las siguientes consideraciones:
a).- Ninguna zona del edificio o local deber estar
alejada de una salida al exterior y su distancia estar
en funcin del grado de riesgo existente.
b).- Cada piso deber tener por lo menos dos salidas,
una de ellas constituir una salida de emergencia.
c).- Las escaleras de madera, de caracol, los ascenso-
res y escaleras de mano no podrn ser consideradas
como salidas de emergencia.
d).- Las salidas debern estar lo suficientemente
sealadas e iluminadas.
e).- Las escaleras de emergencia debern mantenerse
siempre sin obstrucciones.
Abertura de ataque
Los subsuelos de edificios destinados a cualquier
uso, con superficie de piso igual o superior a 50 m2
deben tener aberturas de ataque superiores que con-
sistirn en un horado de no menos de 0.50 m. de di-
metro o lado.
Sistema de deteccin y alarma
Todo establecimiento de servicio publico y que
implique concentracin de personas, deber contar
con un sistema de alarma de incendios fcilmente
discernible.
Rampa y escaleras
Las escaleras y rampas de edificios que no sean uni-
familiares debern construirse con materiales incom-
bustibles.
Puertas
Las puertas de acceso a las escaleras se construirn
con materiales a prueba de fuego. En ningn caso su
ancho libre ser inferior a 0.90 m. ni su altura menor
a 2.00 m., estas puertas abatirn hacia fuera en el sen-
tido de la circulacin de salida.
Montacargas
Los cubos de montacargas estarn construidos con
materiales incombustibles.
Reserva de agua para incendios
Se deber prever almacenamiento de agua en propor-
cin de 5 lts. por m2 construido, reservada exclusi-
dios. La capacidad mnima ser de 8000 lts.
Iluminacin de emergencia
Cuando falte la energa elctrica, las instalaciones
destinadas a iluminacin de emergencia tiene por
objeto asegurar la iluminacin de los locales y acce-
sos hasta las salidas, para un eventual desalojo del
pblico.
La iluminacin de emergencia deber funcionar
mnimo durante una hora.
 C
A
P
I
T
U
L
O

a
n

l
i
s
i
s

d
e
l

s
i
t
i
o

Referencias

(1) Reforma, actualizacin , complementacin y

codificacin de la ordenanza que sanciona el plan
de ordenamiento territorial de Cuenca;
Municipalidad de Cuenca,

(2) Informacin proporcionada por Benemerito

Cuerpo de Bomberos de la ciudad de Cuenca.

175
 CAPITULO 9

PROGRAMACIN DEL ANTEPROYECT O

177
9.1 PARTIDO FUNCIONAL.
"Los espacios pblicos tienen un doble cometido:
hacer representativa su identidad y, segn que casos,
entretener y divertir al usuario, y, al mismo tiempo,
ofrecer al visitante una lectura rpida y muy clara
acerca de sus funciones y sus servicios. Su aporta-
cin funcional debe estar fuertemente impregnada de
una gran carga expresiva."(1)
9.1.1 CONCEPTUALIZACIN
Al estar de acuerdo y concientes de lo mencionado
en la cita anterior nuestra conceptualizacin esta diri-
gida a que el proyecto destinado a la exhibicin y
venta de muebles muestre una fcil identificacin de
los diferentes espacios, sin opcin a que el visitante
se pierda, por que hemos visto necesario regirnos a
conceptos que ayuden a orientar al comprador en
potencia, y, al mismo tiempo no cree un recorrido
montono. Los conceptos en los cuales nos hemos
basado tienen su origen en la observacin del medio
circundante tanto del paisaje natural como del paisa-
je construido del cual hemos extrado:
El paseo: este concepto nace a partir de la necesidad
de que el proyecto no se convierta en un lugar estti-
co sino ms bien pase a ser dinmico ofreciendo una
gran gama de posibilidades de descubrimiento.
De la observacin del bosque, se puede ver que
estos crean varias posibilidades de senderos sin que
esto conlleve una desorientacin pues al contar con
una topografa particular la meta es llegar a la cima.
Abstrayendo el concepto de bosque en nuestro pro-
yecto la "cima" por as decirlo se encuentra la zona
de descanso dotado de una cafetera con vistas hacia
la ciudad de Cuenca y todos los senderos son los
diferentes recorridos entre los mdulos de exhibi-
cin.
Los patios: Los patios elementos tradicionales de las
viviendas del Centro Histrico, nos han inspirado
para tomar y abstraer su concepto.
El proyecto poseer un "patio" por as decirlo de dis-
tribucin, que ayudarn a orientar e identificar las
diferentes zonas. Este "patio" llegar ha ser a la vez
"centro" de exhibicin de muebles, centro neutral,
donde se desarrollen actividades que el usuario
desee.
todo el edificio. Los accesos sern visibles desde la va principal con C
-Estacionamiento.- parqueo vehicular para clientes, pasillos claramente iluminados con luz natural y arti- A
personal administrativo, personal de servicio. ficial en caso de ser necesario. P
-Vestbulos.- distribuidor de circulacin a cada espa- La ventilacin ser tambin natural o artificial que
cio. asegure la renovacin de aire. I
-Locales comerciales.- espacio rentable para venta T
de productos. La temperatura deber estar alrededor de 16 a 20 C U
-Recepcin e informacin.- orientar e informar a para el confort de los usuarios de la sala de exposi- L
clientes. cin.
-Sala de Exhibicin.- exposicin permanente de O
muebles de ADEMAZ. Sala de exposiciones
-Patios de Carga y descarga.- espacio de llegada y La sala de exposiciones se colocar en una planta 9
envi de mercadera entre vehculos y el edificio alta por peticin de ADEMAZ, para obtener un espa-
-Administracin.- gestin y supervisin de locales y cio amplio y continuo el cual pueda ser visto desde
salas. la distancia en la autopista. p
-Oficinas.- gestin y contabilidad
-Saln de Juntas.- reunin del personal, socios o Los accesos se realizarn a travs de vestbulos vin- r
clientes. culados directamente con escaleras. o
-Baos.- servicios bsicos de higiene g
-Circulacin.- conector entre espacios La iluminacin ser de los tipos, natural y artificial, r
-Utilera.- almacenamiento de artculos de limpieza procurando que en la iluminacin natural los rayos
-Bodegas.- almacenamiento de productos y mercade- solares no tengan incidencia directa sobre los mue- a
ra. bles pues los mismos producen dao. m
-Cuartos de instalaciones.- funcionamiento de Es gran importancia el uso de la iluminacin artifi- a
maquinas para electricidad, agua, comunicacin, cial en los ambientas de exhibicin pues por medio c
incendios, seguridad. de esta se puede logra espacios de gran valor visual.
-Montacargas.-traslado de mercadera y productos Podra utilizarse un sistema de censores para la ilu- i
entre plantas. minacin artificial con lo cual se lograra un ahorro
de energa. n
9.1.3 CLASIFICACIN DE ZONAS. La ventilacin ser tambin natural o artificial para
que asegure la renovacin de aire y donde ser nece- d
La determinacin de las zonas se realiz en base a sario de 3 m3 de aire por persona. e
los usos de los diferentes espacios agrupados en tres La temperatura deber estar en igual forma que los l
zonas principales. locales comerciales. Entre los 18 a 20C para el con-
fort de los usuarios.
-Zona Comercial: En la cual est las Salas de a
Exposicin con un rea de 1570 m2 y los locales Se planifica que dentro de esta rea no se utilicen n
comerciales de 250 m2 con servicios complementa- grandes ventanales para que la de exhibicin de mue- t
rios. bles no compita con las vistas. e
-Zona administrativa: en donde hallamos las ofici- Zona administrativa
p
nas, recepcin, Saln de Juntas, contar con un rea La iluminacin en este sector deber ser en forma r
aproximada de 200 m2. natural y artificial. o
y
- Zona de Servicios y Complementarios: conformada La zona administrativa se localizara en un segundo
por Estacionamiento, Vestbulo, Recepcin, Baos, nivel con relacin a la zona de los locales comercia-
e
Bodegas y espacios para instalaciones, etc., que con- les, pero al mismo nivel de las zonas de exhibicin. c
tara con un rea aproximada de 2150 m2. t
La ventilacin en este sector ser solo de forma o
9.1.4 CUALIFICACION DE LAS ZONAS: natural a travs de ventanas.

9.1.2 DEDUCCIN DE LOS ESPACIOS
Los espacios necesarios para el diseo del proyecto
estn definidos de acuerdo al anlisis realizado en el
capitulo siete y segn la descripcin de las necesida-
des de los miembros de la asociacin.
Los espacios necesarios son:
- Patio vestbulo.- este ser el espacio que articule
La cualificacin de los espacios mencionados ante-
riormente esta realizado en zonas.
Zona comercial
La zona comercial se dispondr en una sola planta
baja por disposicin de los socios de ADEMAZ, la
cual tendr accesos directo desde la autopista por
medio de los estacionamientos.
La temperatura en este sector se puede encontrar
entre los 18 a 20 C.
Zona complementaria
Cafetera.- se localizar en la planta baja, en una
zona privilegiada en cuanto a vistas se refiere.
Existen dos espacios una se encontrara en un espacio
abierto y otro dentro de lo que es la cafetera misma.
La ventilacin ser natural a travs de ventanas y la

179
C iluminacin de igual forma ser de forma natural. La sala de exposiciones tendr un rea de exhibicin
A de 1440 m2 ha est rea se le deber sumar la el rea - Sala de espera.- esta tendr 22.0 m2
Estacionamientos.- dado al nmero de altos de par- de circulacin.
P queos que se necesitan la zona de estacionamientos Esta zona ser complementada por servicios sanita-
I se dividen en dos: uno se encuentra al aire libre y la Circulacin.- Los pasillos para circulacin y vincula- rios para el personal y una bodega de servicio.
T otra a un nivel de semistano. cin entre los ambientes de exhibicin sern de 1.50
U m a 1.80 m de ancho al igual que las escaleras las SERVICIOS COMPLEMENTARIOS
Los estacionamientos tendrn iluminacin es artifi- cuales no debern tener tramos mayores de 16 esca- Dentro de los servicios complementarios tendremos:
L cial y natural y contarn con la sealizacin corres- lones.
O pondiente. - Cuarto de monitoreo, (seguridad y vigilancia).- este
Control de acceso.- se necesitara de una taquilla y de espacio tendr un rea de 40 m2.
9 El acceso de vehculos ser controlado por una gari- un acceso controlado para el ingreso del pblico.
ta en la entrada y salida del parqueadero. - Cuarto de maquinas: grupo electrgeno de emer-
Bodega.- Se dispondr de una bodega general de 230 gencia, y tablero de distribucin.-esta espacio esta
Sanitarios.- estos se ubicarn en lugares cercanos a m2 para el uso exclusivo de esta zona como peticin condicionado por las dimensiones de las maquina a
p cada zona del proyecto donde no se tenga que subir o de los interesados. utilizarse, tendr un rea de 42.5 m2.
r bajar ms de un nivel.
o Accesos.- La estimacin de personas de que pueden - Centralilla telefnica.:contar con un rea de 3 m2.
g Estos debern tener una ventilacin natural en lo albergar este edificio es de 250 personas tendrn
posible, con iluminacin artificial o natural. accesos con dos puestas con un ancho de 1.20 m cada - Cisterna y cuarto de maquinas, bomba hidroneum-
r puerta, claramente visibles. tica y bomba contra incendios: tendr un rea de 35
a Zonas de servicio. m2.
m Salida de emergencia.- la sala de exposiciones dis-
a Cuarto de maquinas.- este espacio estar ubicado en pondr de salidas de emergencia las cuales conduci- - Bodega y utilera.- para la limpieza del edificio se
el semistano de los estacionamientos. rn a pasillos de emergencia que tendrn salida plantea un espacio de 22 m2.
c directa hacia la calle o espacios abiertos exteriores.
i La ventilacin ser natural y la iluminacin artificial. Cafetera.- esta tendr una dimensin de 150 metros
Locales comerciales.- Se dispondr de locales dentro de los cuales se incluir la cocina. Esta cafete-
n Estas zonas se emplazaran en zonas donde no inter- comerciales con un rea total aproximada de 250m2 ra tendr una capacidad de 100 personas.
fieran con las funciones comerciales, de preferencia en donde ya estarn incluidos los servicios sanitarios
en zonas fuera de las de exhibicin y comerciales, en para cada local. Montacargas.- El mueble ms grande armado es de
d cuyo caso el mantenimiento fuese inadvertido. 2.10 x 1.1 m que corresponde a un sof triple y 2.50
e Circulacin.- los pasillos de circulacin tendrn un x 0.60 m que corresponde a un auxiliar de comedor.
l ancho de 1.50 m libres. Las escaleras tendrn un Por lo que las dimensiones den estar en funcin de
9.1.5 CRITERIOS DE DIMENSIONAMIENTO ancho igual mnimo de 1.50 m con una huella de 30 estos muebles. 1.10 x 2.50 m, sumados con el perso-
DE LOS ESPACIOS(2) cm y una contrahuella de 16 cm y tramos mximos de nal de carga. El montacargas optimo es de 2.80 x 2.20
a 16 escalones sin ser compensadas. Por peticin se m para el transporte de la carga con lo cual es nece-
n Las reas que se mencionan a continuacin tendrn dispondr de un montacargas para la carga de la mer- sario un rea de 9 m2. (3)
t una variacin de ms o menos un 10 % cadera en la sala de exposicin.
e La determinacin de las dimensiones adecuadas para Baos.- Como espacio complementario de la sala de
las diferentes zonas estn dadas por medio del Bodega.- Se dispondr de una bodega de 5 m2 para exposiciones se encontraran bateras sanitarias gene-
p siguiente apartado: almacenar los productos de estos locales. rales separadas para hombres y mujeres con capaci-
r dad para tres personas en cada uno.
o ZONA COMERCIAL Servicios sanitarios.- cada local contar con un servi-
Sala de exposiciones.- La sala de exhibicin est cio sanitario. Estacionamiento.- sern necesarios 49 parqueos para
y
conformada por la unin de varios mdulos los cua- el pblico (incluido dos para minusvalidos) y 2 par-
e les se han dimensionado al realizar en estudio de las ZONA ADMINISTRATIVA queos especiales para camiones pequeos de carga.
c medidas de los muebles que van a ser exhibidos, as Dispondr de los siguientes espacios: El ancho de cada carril ser de mnimo 3 m y el espa-
t como de la informacin recibida directamente de per- cio para cada parqueo es de 2.50 x 5.20 m en estacio-
sonas vinculadas con dichos espacios, adems de - Gerencia.- la gerencia tendr una dimensin de 23.5 namientos libres de obstculos, en estacionamientos
o
tomar las dimensiones de locales similares. En con- m2, a 90 y de 3.40 x 5.00 m en estacionamientos a 45.
clusin de lo anterior el rea optima para exhibir - Sala de sesiones.- con capacidad para 15 personas y
muebles es de 24 metros cuadrados. una dimensin de 39 m2.
- Control de acceso para vehculos.- el control de
acceso vehicular se realizar mediante garitas de con-
Para definir el rea total de exhibicin se debi tomar - Oficina de contabilidad.- se necesitan dos oficinas
trol ubicadas en los accesos tanto de los estaciona-
en cuenta que: los cuatro socios de ADEMAZ, tienen de acuerdo a los requerimientos de ADEMAZ. Estas
mientos exteriores como de los que se encuentran en
una capacidad de exhibir nueve ambientes con pro- oficinas tendrn 23.5 m2 cada uno.
el semistano.
yecciones a expandirse con otras lneas. Los nueve
ambientes ms seis ambientes para expandirse (nue- - Informacin y atencin al cliente.- se contar con
9.1.7 CONDICIONES AMBIENTALES
vas lneas de muebles) por los veinticuatro metros un espacio para informacin al cliente, este espacio
En este capitulo se tratara el tema que corresponde a
que necesita cada ambiente dan un total de 1440 m2. tendr 10.5 m2.
las caractersticas de iluminacin, ventilacin, solea-

180
 C
CUADROS RESUMEN DE ESPACIOS Y SUS DIMENSIONES
A
# de REA TEMP. Grad. OBSERVACIONES. P
ZONA ESPACIO # ACTIVIDAD NORMA I
PERS. TOTAL m2 Cent.
T
comercial locales 2 compra y venta de productos 20 los cristales no podran llegar 235,00 16 a 20 U
comerciales a menos de 0,50 del piso L
bodega 2 bodegaje de productos 2 10,00 al ambiente O
servicos 2 1 5,00 16 a 20
sanitarios 9

sala de sala de 4 exhibicin de muebles y 200 1440 16 a 20 el rea fue dispuesta

exposiciones exhibicin productos de decoracin por los socios de p
ademaz r
control de 1 controlar el acceso del pblico 2 18 18 a 20
acceso dentro de la sala o
g
vestibulos distribuidor de circulacin de los accesos y salidas tendran ancho minimo 16 a 18
r
personas un minimo de 1,80 m de ancho 1,50
cuyo caso deberan estar
a
claramente sealizadas. m
a
circulacin. distribuidor de personas a ancho de pasillos 1,50 m ancho minimo 16 a 18 c
locales 1,50 i

bodega 1 almacenamiento de muebles y 6 220 rea dispuesta por los
general de la productos de decoracion socios de ADEMAZ n
sala
d
e
# de REA TEMP. Grad. OBSERVACIONES. l
ZONA ESPACIO # ACTIVIDAD NORMA
PERS. TOTAL m2 Cent.

administrativa gerencia 1 administracin general del 3 23,50 18 a 20

a
edificio n
t
sala de 1 reuniones del personal, socios o 10 39,00 18 a 20
e
sesiones clientes del edificio.
p
ventas 1 venta de muebles 2 23,50 18 a 20 r
oficinas de 2 administracin, gestin y 6 47,00 18 a 20 o
contabilidad contabilidad del edificio y
informacin y 1 recepcin para ayuda a clientes 1 10,50 18 a 20 e
atencin al y pblico c
cliente t
o
sala de espera 1 estancia de pblico o clientes en 6 22,00 18 a 20
administracin

circulacin distribuidor de personal a sus ancho minimo de 1,50 m 69,00 18 a 20

lugares de trabajo

bao 2 uso para ejecutivos de 1 7,00 18 a 20

administracin

utileria 1 almacenamiento de artculos de 1 10,00 al ambiente

limpieza y papeleria

181
C # de REA TEMP. Grad. OBSERVACIONES.
ZONA ESPACIO # ACTIVIDAD NORMA
A PERS. TOTAL m2 Cent.
P
I zonas de servicio cafetera 1 descanso 100 157 18 a 20
y
T
complementarios
U
L baos 2 8 40 16 a 20
generales
O
cuarto de 1 vigilancia del edificio a traves de 2 41 18 a 20
monitoreo camaras de video y alarmas
9
grupo 1 maquinaria para sustentar 1 44 16 a 18
electrogeno energia por apagones y control
p de de la energia electrica
r emergencia y
tablero de
o
distribucin
g
r centralilla 1 cuarto de mantenimiento de 1 22 16 a 18
a telefnica sistema telefonico
m cuarto de 1 sustento de agua en caso de 1 38 16 a 18
a cisterna. incendio o falta de agua.
Maquinas de
c
bombeo
i
cuarto y 1 2 15 16 a 18
bodega de
n limpieza del
edificio
d montacargas 1 transporte de muebles entre 2 11 16 a 18 con vestibulo
e pisos propio y sin acceso
l al publico en
general.
a estacionamie 2 parqueo de vehiculos 40 parqueos de 2,30x5,00m 1425,00 al ambiente
n ntos disponibles para el edificio
t garita de 4 control de acceso vehicular 1 16,00 16 a 20
e control
p
r
o
y
e
c
t
o

182
9.1.6 RELACIONES ENTRE ESPACIOS (ORGANIGRAMAS) C
A
P
Diagrama general del edificio I
ACCESO AL ACCESO VEHICULAR T
PUBLICO Y SERVICIO U
L
O

ESTACIONAMIENTOS
9

p
r
o
LOCALES VESTIBULO PATIO DE CARGA ZONAS g
COMERCIALES PRINCIPAL Y DESCARGA COMPLEMENTARIAS r
a
m
a
ZONA c
ADMINISTRATIVA i

SALA DE n
EXHIBICION
d
e
Zona Comercial l

ACCESO a
n
t
BAO
e
p
r
PATIO DE CARGA VESTIBULO VESTIBULO DE SALA o
Y DESCARGA PRINCIPAL DE EXHIBICIONES y
e
c
VESTIBULO DE t
ADMINISTRACION
o

LOCAL COMERCIAL LOCAL COMERCIAL

BAO BODEGA BAO BODEGA

183
C
A
P
I Diagrama general del edificio
T ACCESO
U SALA DE
GERENCIA
L SESIONES
O

9 VESTIBULO VESTIBULO DE
PRINCIPAL ADMINISTRACION

p OFICINAS
r
o
g SALIDA DE LA VESTIBULO DE SALA
r SALA DE EXHIBICIONES BODEGA Y
a UTILERIA
m
a
c SALA PATIO DE ACCESO DE
DE EXHIBICIONES SERVICIO SERVICIO
i

n MONTACARGAS Y
BODEGA
d
e
l Zona Comercial

a ACCESO
n
t
e
ACCESO ACCESO
p VEHICULAR PEATONAL
r
MONTACARGAS
o
y PATIO DE
e SERVICIO
c BODEGA PRINCIPAL DE
t SALA DE EXHIBICION
o
VESTIBULO DE
SOTANO

TABLERO DE GRUPO CUARTO DE BOMBEO CENTRALILLA

DISTRIBUCION ELECTROGENO (CISTERNA) TELEFONICA

184
miento y acstica de cada espacio del proyecto, ana-
lizando en forma general las caractersticas ms
importantes para el diseo.
9.1.7.1 Iluminacin.- la iluminacin es medida en
unidades lux, que es la cantidad de luz emitida por un
foco sobre un m2 de superficie. Para lo cual existen
niveles de luxes establecidos mnimos y ptimos para
los espacios determinados en el proyecto que estn
dentro de los cuadros en este capitulo.
ventanas permiten la accin beneficiosa de los rayos, y livianos y que la tecnologa actual genera mayor C
y que en ciertos casos, protejan sobre la accin sofo- cantidad de ruido en el ambiente que nos rodea. A
cante. Frente a las condiciones presentadas en el proyecto,
Una alineacin recomendable para el calentamiento se debe reducir dentro del edificio los ruidos provo- P
del edifico es N-S, ya que recibe luz solar desde cados en la autopista Cuenca-Azoguez por los veh- I
ambos lados del edificio que podra ser optimo para culos. T
la zona administrativa. Los diferentes entramados y tabaqueras que se U
Una alineacin E-O puede ser buena la sala de exhi- encuentran en frente con la autopista sern tratados
bicin, ya que la luz directa sobre los muebles puede acsticamente para llegar a los niveles ptimos para L
daar los tintes utilizados en el acabado.(3) el confort de los usuarios. O
Los niveles de sonido y ruido se miden en decibelios

NORTE
9.1.7.2 Ventilacin.- en cada sala en donde se rena dB. Dentro de los niveles ptimos en una sala de 9
gente en espacios cerrados, es necesario un nivel = 3 exposiciones es de 50 a 40 dB. Siendo 50 el nivel
jun
21
m3/ persona con una renovacin continua de 7 veces mximo alcanzado en un centro de exposiciones y de
por hora. 21 mar 40 dB en una oficina privada.
21 sep
La autopista genera un ruido aproximado de 70 a 80
p
Lo ms recomendable y econmico es a travs de una 21
dic

ventilacin lograda por medio de rejillas inferiores y
chimeneas de evacuacin de aire o colocar en el cielo
raso ductos de evacuacin de aire.
La ventilacin nica, a travs de ventanas guillotina
es buena haciendo que la circulacin de aire sea
desde la parte inferior a la superior de la ventana o a
travs de ventilacin cruzada por ventanas que se
dB por lo que es necesario que los tabiques de made- r
ra absorban alrededor de los 30 dB para llegar al con- o
9.1.7.4 Acstica.- es importante para el confort de los fort. g
usuarios que un adecuado nivel acstico. Segn las tablas de aislamiento acstico un tabique
de madera con forro de y de 10 cm de espesor, es
r
Actualmente proporcionar una buena proteccin
capas de absorber 30 dB que seria el ptimo para la a
funcin del edificio.(4) m

NORTE
encuentran en lados opuestos del espacio interior. El ruido generado por maquinas se encuentra entre a
jun
21
El local que tiende a tener problemas de ventilacin los 60 y 80 dB lo que hace necesario que no nica- c
es la sala de exhibicin, el cual es considerable tener
21 mar
mente se utilice una tabiquera de bloque que absor-
21 sep
be alrededor de 40 a 45 dB, tambin es necesario ubi- i
extractores de aire que se puedan prender nicamen- 21
dic

te en horas con alta cantidad de personas. car estos espacios totalmente aislados del edificio y
9.1.7.3 Soleamiento.- el sol es uno de los elementos de los lugares comerciales. n
ms importantes para la calefaccin de un edificio. acstica resulta ms necesaria que antes por dos razo- 9.2 PROGRAMACIN TECNOLGICA
Una buena orientacin y correcta disposicin de las nes: los sistemas constructivos resultan ms esbeltos
"El xito o fracaso de una construccin en madera, d
e
l

CUADROS DE CONDICIONES AMBIENTALES POR ZONAS a

n
ZONA ESPACIO ACTIVIDAD ILUMINACIN luxes TIPO DE VENTILACION SOLEAMIENTO NIVEL DE RUIDO t
e
MIN RECOM.
comercial locales compra y venta de productos 120 250 natural o mecnica
p
indirecto 30 r
comerciales
bodega bodegaje de productos 30 50 indirecto o difuso 50 o
servicos 120 250 mecnica y
directo o indirecto 40
sanitarios e
sala de sala de exhibicion de muebles y 120 250 ventilacion cruzada a indirecto y difuso c
exposiciones exhibicin productos de decoracion traves de ventanas con 50 t
chimeneas de evacuacion o
control de conrolar el acceso del publico 30 50 ventilacion cruzada a indirecto
acceso dentro de la sala traves de ventanas con 50
chimeneas de evacuacion
vestibulos distribuidor de circulacion de 30 50 ventilacion cruzada a directo
personas traves de ventanas 50

circulacin. distribuidor de personas a 30 50 ventilacion cruzada a directo

locales traves de ventanas. 50

bodega general almacenamiento de muebles y 30 50 ventilacion cruzada a indirecto

de la sala productos de decoracion traves de ventanas. 40

185
C TIPO DE SOLEAMIENTO NIVEL DE RUIDO
ZONA ESPACIO ACTIVIDAD ILUMINACIN luxes
A VENTILACION
P MIN RECOM.
I administrativa gerencia administracin general del 120 250 ventilacin natural directo o indirecto
edificio 30
T
U sala de reuniones del personal, socios o 120 250 ventilacin natural directo o indirecto
sesiones clientes del edificio. 30
L
O ventas venta de muebles 120 250 ventilacin natural indirecto 40
oficinas de administracin, gestin y 120 250 ventilacin natural indirecto
contabilidad contabilidad del edificio 40
9
informacin y recepcin para ayuda a clientes 80 150 ventilacin natural indirecto
atencin al y pblico 40
p cliente
r sala de espera estancia de pblico o clientes en 80 150 ventilacin natural directo o indirecto
o administracin 30

g circulacin distribuidor de personal a sus 30 150 ventilacin natural directo

r lugares de trabajo 40

a bao 120 250 ventilacin natural indirecto o directo

30
m si es posible
a utileria almacenamiento de artculos de 30 50 ventilacin natural indirecto
limpieza y papeleria 40
c
i
TIPO DE SOLEAMIENTO NIVEL DE RUIDO
ZONA ESPACIO ACTIVIDAD ILUMINACIN luxes
n VENTILACION
MIN RECOM.
d zonas de servicio cafetera recreacin y descanso 120 250 ventilacin natural directo o indirecto
e y 30
complementarios
l
baos generales 120 250 ventilacion cruzada indirecto y directo
30
a a traves de si es posible
cuarto de vigilancia del edificio a traves de 80 150 unica con ventana indirecto
n
monitoreo camaras de video y alarmas
t grupo electrogeno maquinaria para sustentar 120 250 ventilacion cruzada indirecto o difuso 80
e de emergencia y energia por apagones y control con chimaneas de
p tablero de de la energia electrica evacuacion
r distribucin
o centralilla cuarto de mantenimiento de 120 250 unica con ventana indirecto 40
y telefnica sistema telefnico

e cuarto de cisterna. sustento de agua en caso de 120 250 ventilacin cruzada indirecto 80
c Maquinas de incendio o falta de agua. con chimaneas de
bombeo evacuacin
t
cuarto y bodega sustento de agua en caso de 120 250 ventilacin cruzada indirecto 80
o de limpieza del incendio o falta de agua. con chimaneas de
edificio evacuacin
montacargas transporte de muebles entre 30 50 unica con chimenea indirecto 40
pisos de avacuacin
estacionamientos parqueo de vehculos 30 50 al aire libre y
natural directo 70

garita de control control de acceso vehicular 80 150 natural directo 50

Los datos de Iluminacin fueron tomados de:

Los datos de Nivel de Ruido fueron tomados de: Neufert, Ernest; Arte de proyectar en Arquitectura; Editorial Gustavo Gili, S.A, Barcelona

186
depende del inters que se ponga a los criterios de
proteccin a travs del diseo, o sea, la reduccin de
las causas que deterioran o destruyen la madera, de
modo que se puede garantizar el buen comportamien-
to del material, tanto esttica como estructuralmente,
lo cual se puede lograr haciendo un buen estudio de
especificaciones tcnicas, de detalles constructivos y
de tratamiento de la madera.".(5)
Al ser la madera el material con le que se va a estruc-
turar este edificio es necesario definir los sistemas
constructivos ms adecuados para obtener un edificio
tecnolgicamente bien logrado.
9.2.1 SISTEMAS ESTRUCTURALES:
9.2.1.1 Criterios estructurales
En las estructura en madera:
Para asegurar la estabilidad de las estructuras frente
a solicitaciones como sismos o vientos es necesario
arriostrarla.
Los sistemas de anclaje deben estar bien logrados ya
que de ellos depende la estabilidad de la estructura.
Las placas metlicas que se empleen en el afianza-
miento de las vigas a las columnas deben ser piezas
homogneas, adems deben estar protegidos contra la
oxidacin.
En las estructura de hormign:
Las estructuras no pueden exceder los 30 m de longi-
tud, por efectos de dilatacin trmica.
Las juntas de dilatacin irn de 2 cm. 5 cm.
9.2.1.2 Sistemas estructurales en hormign arma-
do
Dado los requerimientos espaciales programados es
necesario la construccin de estacionamientos y
bodegas subterrneos, en estos espacios se realizaran
los trabajos estructurales con hormign armado en
elementos tales como:
Muros de contencin: elementos en los cuales es
importante el sistema de drenaje, con lo cual se evi-
tara humedad en los muros.
Cimientos: son elementos que permiten la transferen-
cia de cargas verticales al suelo. Se utilizara un el sis-
tema de losa de cimentacin y para los espacios sub-
terrneos se combinara con el sistema convencional
de plintos.
Mdulo estructural: el mdulo estructural se realiza-
ra a base de columnas y vigas de hormign armado.
Esta estructura esta ubicada en una malla ortogonal
acorde a los criterios de dimensionamiento de los
espacios.
Losas: estos elementos servirn como pisos para los
estacionamientos exteriores y para la planta baja del
volumen central de exhibicin.
Otros elementos adicionales como gradas y rampas
tambin se realizaran con este material.
9.2.1.3 Sistemas estructurales en madera
La madera al igual que cualquier otro tipo de material
de construccin, posee ventajas que pueden ser utili-
zadas y desventajas que deben ser controladas.
Ventajas del sistema estructura con madera:
1.-Resistencia de mediana a alta.
2.-Peso ligero para zapatas y cimientos
3.-Construccin rpida
4.-Pueden construirse en clima fro
5.-Lo construyen equipos estndar de carpinteros.
6.-Costo bajo.
7.-Fomento de la industrializacin
8.-Posibilidad de utilizar varios tipos de recubrimien-
to.
9.-Utilizacin de materiales producidos localmente,
existentes en el mercado.
10.-Resistencia estructural y antissmica ptima para
su utilizacin.
11.-Elasticidad de sus elementos entrelazados, que da
gran estabilidad al sistema absorbiendo las acciones
horizontales.
12.- Flexibilidad, que permite el uso de una gran
gama de materiales de terminaciones diferentes
Desventajas:
1.-Se necesitan una gran cantidad de clavos o colas
para resistir los esfuerzos cortantes.
2.-Necesita un tratamiento qumico para evitar la des-
composicin.
3.-Necesita tierra con un buen drenaje para que per-
manezca seca.
4.- Es un material combustible.
5.-Se discute acerca de la larga duracin del sistema,
y de los problemas de toxicidad a largo plazo debido
a los preservantes qumicos.
Sistema a emplearse
El sistema constructivo a base de madera que se va a
emplear es el denominado DOBLE VIGA, este siste-
ma tiene como caracterstica principal que sus com-
ponentes pilares y vigas no se cortan en las uniones,
permitiendo as la formacin de volados.
-Cimentacin
La cimentacin que se va a emplear para soportar
este sistema ser a base una losa de cimentacin de
hormign armado, combinados con plintos de hormi-
gn los cuales sern la base de las columnas de made-
ra
La profundidad de la cimentacin depender bsica-
mente de la topografa y de las caractersticas del
propio suelo. Todos estos datos vienen dados de los
estudios geotcnicos dirigidos por un especialista en
mecnica de suelos.
- Apoyos
Los apoyos son los elementos que transmiten las car-
gas de la columna a los cimientos y cumplen la fun- C
cin de separar y proteger las bases de las columnas A
de la humedad que puede estar contenido en los
cimientos o en el mismo suelo. Estos apoyos sern P
metlicos y deben de estar anclados en el hormign I
y el modo de sujecin a las columnas ser por medio T
de pernos. U
- Mdulo estructural L
El mdulo estructural estar conformado a base de O
columnas y vigas de madera laminada encolada. En
el volumen central estar ubicada sobre una malla 9
ortogonal de 6m por 4m consecuencia de los
ambientes de exhibicin de iguales dimensiones.
En el resto de espacios de exhibicin se utilizara el
mismo sistema estructural, con la diferencia que una
p
de las luces ser de 7 m y la otra puede variar. r
o
- Apoyos entre vigas y columnas g
las vigas maestras se apoyaran en ngulos metlicos
laterales, estos apoyos metlicos sern empernados a
r
las columnas. Las vigas se afianzaran por debajo por a
medio de tornillos. m
a
- Entrepisos
Se utilizara un entramado de vigas secundarias apo-
c
yadas sobre las vigas maestras. Es necesario asegurar i
el afianzamiento de la viga secundaria mediante
ngulos o pletinas metlicas clavadas a las dos vigas. n
-Estructuras para cubiertas d
Para la solucin estructural de la cubierta se ha opta- e
do por dos tipos de soluciones. En la una se utilizara l
un sistema de reticulado espacial. Estos reticulados
estn conformados por armaduras longitudinales y
armaduras transversales unidas a 90. Construidas a
con barras de madera aserrada de seccin y longitud n
pequeas, lo cual hace que este tipo de estructura sea t
liviana.
e
El otro sistema que se va utilizar para el resto de la p
edificacin es el sistema de viga horizontal sobre el r
cual se va a colocar la cubierta. o
y
e
c
t
9.2.2 SISTEMAS CONSTRUCTIVOS o
9.2.2.1 Aislamiento acstica en entrepisos
Una de los inconvenientes del sistema constructivo
en madera es la dbil aislamiento acstico, esto se
debe principalmente a la poca masa de la estructura.
El sistema a utilizarse para solucionar este problema
ser el sistema de entrepiso con cielo. En este siste-
ma se utiliza materiales como lana de vidrio, tableros
de madera, poliestireno expandido estos elementos
ayudan al aislamiento acstico de los espacios.
187
C Adems se colocara una lmina de polietileno, para
A impermeabilizar la estructura.
P 9.2.2.2 Pisos
I Luego de todos los elementos de aislamiento acsti-
T co y de impermeabilizacin se colocara una capa de
U hormign liviano de 5 cm. Y sobre esta dependiendo
de la zona en la cual se encuentren se har uso de los
L distintos materiales de acabado como alfombra, cer-
O mica y pisos flotantes. Esto para los niveles altos.
9 Para los niveles inferiores sobre las losas de cimenta-
cin se utilizara el material de acabado que se ms
conveniente dependiendo del espacio.
p 9.2.2.3 Cielo raso
r En lo que se refiere a los cielos rasos se los realiza-
o ran con placas de yeso cartn sujetas por medio de
g tornillos a las tiras adheridas las vigas del entramado.
r Otra posibilidad es la utilizacin del sistema de cielo
a raso a base de placas de yeso la misma que esta
m estructurado en una malla de aluminio y suspendido
a de las vigas del entramado de madera.
c 9.2.2.4 Muros
i Los muros a emplearse no van a soportar cargas del
nivel superior y su la funcin principal es la cerra-
n miento, esto significa que son del tipo no portantes.
Estos muros tendrn un entramado de madera, con-
formado por pies derechos, soleras inferior, superior,
d de amarre y de zcalo.
e En otros espacios como bodegas y baos se emplea-
l 9.2.2.5 Aislamiento acstica en muros
En estos elementos al igual que los entrepisos se uti-
lizara materiales como lana mineral, polietileno,
a tableros de madera y lminas para impermeabilizar la
n estructura.
t ner de suficiente aguas como para suplir las necesida-
9.2.2.6 Revestimientos
e Exteriores: Sobre los entramados de los muros se
p colocara un entablado horizontal que se estructurara
r en una malla conformada por tiras de madera.
o En este entablado se utilizara madera de dureza alta y
buena resistencia a la humedad, para proteger e
y impermeabilizar el entablado se utilizara un acabado
e superficial de aceite natural que se caracterizan por
c potenciar la belleza natural de la madera.
t de los tableros de distribucin general y de los medi-
Interiores: Para los revestimientos interiores deben
o ser resistentes al fuego para proteger la estructura. Es
por ello que se opto por la utilizacin de placas de
yeso cartn, ya que el yeso presenta caractersticas de
resistencia a fuego.
Estas placas se empastaran y pintaran.
9.2.2.7 Tabiques
Es necesario el uso de paneles para la separacin de
los ambientes de exhibicin, la altura de estos no lle-
gara al cielo raso.
Se los realizara a base de un entramado de madera y
188
tendrn como recubrimiento placas de yeso carn,
empastados y pintados con los colores adecuados
para cada ambiente.
En los baos se emplearan tabiques con estructura de
madera recubiertos con materiales resistentes a la
humedad.
9.2.2.8 Ventanas.
Las ventanas van a ser a gran magnitud debido a que
las vistas son de gran valor en este proyecto vistas en
el interior entre los bloques y vistas hacia el exterior.
En algunos casos estos ventanales conformaran el
tabique es decir irn de piso a cielo raso.
Los materiales a emplearse en la conformacin de
estos elementos son el vidrio templado y el aluminio.
Estas ventanas tendrn unidades auxiliares de venti-
lacin incluidas en las ventanas.
9.2.2.9 Puertas.
La puerta de los espacios de exhibicin, deben ser
diseadas de manera que por razones de desalojo
rpido no presenten inconvenientes. Deben de ser de
gran magnitud y la apertura de las hojas de estas
puertas ser siempre al exterior. Estas puertas sern
de aluminio y vidrio sostenidos con sistemas de pivo-
te vertical.
Para los espacios administrativos las puertas sern de
tambin de aluminio y vidrio, pero de dimensiones
menores.
ran puertas de madera.
9.2.2.10 Cubiertas.
Sobre la estructura de la cubierta se fundir una lose-
ta de hormign liviano.
Se presentara en la propuesta tecnolgica los detalles
constructivos de los sistemas y elementos construc-
tivos que se vayan a emplear en este anteproyecto.
9.2.3 SISTEMAS DE INSTALACIONES
9.2.3.1 Elctricas(6)
Distribucin general y medidores: para la instalacin
dores de corriente, se prever locales secos, estos
locales debern situarse al centro de la instalacin
elctrica.
Las lneas principales horizontales estarn en ductos
dotados de registros, tienen que ser de cables entuba-
dos.
Las lneas que subirn a los diferentes pisos, se sepa-
rarn de manera segura de las tuberas de agua y los
ductos de ventilacin, manteniendo separados por
circuitos.
Los tableros de sub-distribucin se tienen que insta-
lar en locales destinados a los diferentes servicios, en
puntos fcilmente accesibles.
Trayectos de lneas y Sistemas de instalacin: Los
trayectos de lneas de alta y baja corriente deben que-
dar separados entre s.
En las redes que quedan localizadas en los salones de
uso general, hay que evitar hasta donde sea posible,
la instalacin de cajas de derivacin visibles.
Al colocar las lneas es preciso considerar la posibili-
dad de renovacin en caso de deterioro.
Red de alumbrado exterior: Se llevar por el subsue-
lo, proveyendo para el efecto, un sistema de instala-
cin de tuberas impermeables para el alojamiento y
conduccin de cables elctricos hacia las lmparas
montadas en postes ornamentales.
Circuitos especiales: son aquellos que van desde los
tableros de sub-distribucin hacia las reas especfi-
cas como son: instalaciones de seguridad, para los
computadores, etc.
Para la instalacin del sistema elctrico, se tiene que
seguir estrictamente las prescripciones de los regla-
mentos y normas oficiales vigentes. El clculo de sis-
tema elctrico ser realizado por un profesional espe-
cializado en esta rama de la ingeniera Elctrica y la
instalacin por un tcnico especializado en la mate-
ria.
9.2.3.2 Sanitarias
Son las instalaciones necesarias para dotar de sumi-
nistro de agua y evacuacin de aguas residuales.
Suministro de agua: todos los edificios deben dispo-
des de los ocupantes. Tambin debe contar se con una
provisin adicional de agua para proteccin contra
incendio.
Evacuacin de aguas residuales:
Existen tres clases primordiales de aguas residuales:
domesticas, pluviales, e industriales.
El agua residual domstica es primordialmente agua
usada proveniente del abastecimiento de agua del
edificio a la cual se agregan residuos provenientes de
los baos, cocinas y lavaderos. La mayor parte de
estos pueden evacuarse descargndolos en el alcanta-
rillado sanitario municipal.
El agua pluvial es primordialmente la que cae de los
techos o del emplazamiento del edificio. Por lo gene-
ral el agua se desplaza hacia los drenajes del techo o
hacia los canales. Que a su vez los conducen hacia
tuberas de drenaje que las conducen al sistema de
alcantarillados para agua pluvial. Las condiciones
especiales en la disposicin de algunos edificios,
como grandes reas pavimentadas o pendientes incli-
nadas, pueden requerir la retencin de este tipo de
aguas en reas de retencin o estanques a fin de evi-
tar el rebote de los sistemas municipales de alcantari-
llado para aguas residuales.
9.2.3.3 Instalaciones de seguridad
9.2.3.3.1 Instalacin de sonido
Se instalarn dispositivos sonoros de alerta contra
robos, por lo cual ser necesario prever de ductos
para la conduccin de cables, as como de un sistema
de parlantes.
9.2.3.3.2 Instalacin contra incendios
Las instalaciones contra incendios estn regidas por
la norma NBE.COI-81, la norma bsica de la edifica-
cin, en la cual prevee:
1.- Bocas de incendios
2.- Hidrantes de Incendios
3.- Instalaciones de columna seca
4.- Extintores Mviles
5.- Sistemas fijos de extincin (rociadores automti-
cos)
6.- Sistema de proteccin mediante haln.
Consideraciones especiales:
Rociadores contra incendios (sprinklers).
Este sistema consiste en una red de tuberas horizon-
tales las cuales forman mallas instaladas en el cielo
raso de los ambientes propensos al riesgo de incen-
dios. Estas tuberas estn provistas de bocas con vl-
vulas construidas de tal modo que se abran automti-
camente cuando la temperatura asciende a 60 o 70
grados centgrados y proyecten una serie de chorros
de agua sobre las instalaciones.
Se debe tomar en cuenta que el sistema tiene algunas
exigencias:
-Debe haber una toma de agua para incendios en cada
fachada.
-Debe haber llaves que permitan cerrar todas las
tomas de agua que no sean de incendio, mientras que
las conexiones de incendio deben contener una vl-
vula de retencin y escurrimiento.
-Entre las paredes protegidas y las no protegidas
deben ponerse paredes especiales resistentes al
fuego.
-Los pavimentos deben tener una pequea pendiente
y estar dotadas de desages para la evacuacin del
agua.
Detectores de incendios:
Estas instalaciones elctricas son independientes de
la red principal del edificio. Los detectores suelen ser
de humo y de aumento de temperatura. Estos detec-
tores transforman, en una seal elctrica que puede
ser un timbre o una alarma.
La deteccin por temperatura se har colocando un
detector cada 20 m2 como mnimo. Se colocan en el
techo e irn conectados a la central de sealizacin.
imprescindible la implementacin de un sistema de C
Gabinetes de proteccin contra incendios coordinacin modular en todos los elementos cons- A
Los extintores debern ir en diferentes reas propen- tructivos tanto en elementos naturales como en los
sas a la propagacin de incendios, como complemen- manufacturados de acuerdo a un criterio industrial. P
to a la disposicin de salida o bocas de agua para Los mdulos bsicos (MB) deben partir en base a I
incendios en las que se empalmarn el equipo de dos criterios: T
mangueras de incendios que pueden ser de los bom- U
beros o propias del edificio. A partir las caractersticas espaciales requeridas en
el anteproyecto: L
Las tuberas se instalarn de manera que la salida de Los espacios han sido dimensionados para lograr el O
agua sirva a una superficie cubierta de 650 m2. mdulo ideal para los ambientes de exhibicin, este
Toda salida de agua para incendios deber colocarse mdulo es de 6m por 4m. De aqu se desprende que 9
a 1.20 mts. sobre el nivel del piso acabado, en un las vigas deben tener estas dimensiones. Se procede-
gabinete empotrado en la pared y sealizado conve- r de la misma manera para el resto de ambientes.
nientemente.
A partir de los materiales a emplearse.
p
Los extintores de incendios se colocarn, uno por Este es uno de los aspectos de mayor influencia en la r
cada 200 m2. o fraccin de superficie cubierta, del modulacin de los elementos. Para el caso de las o
tipo y capacidad que el cuerpo de bomberos especifi- vigas y columnas que se realizaran con madera lami- g
que, sobre la base del riesgo de incendios del local, nada que a su vez se construirn con tablones cuyas
stos dispositivos irn colocados en gabinetes o sus- dimensiones son 300 cm. x 22 cm. x 4 cm. Se trata-
r
pendidos en soportes y perchas a 1.20 m de altura del ra de aprovechar todo el elemento y que exista el a
nivel del piso. Estarn ubicados en lugares fcilmen- mnimo de desperdicio. m
te visibles e identificables en base a una debida sea- a
lizacin.(7) Otro de los materiales de gran presencia son las pla-
cas de yeso cartn que vienen en dimensiones de 60,
c
9.2.3.4 Instalaciones de comunicacin 100, 120 cm. de ancho y 180 a 360 cm. de largo. Este i
El edificio poseer una centralilla telefnica, para el material se utilizara revestimientos interiores y cie-
control de las lneas y terminales del edificio. los rasos. n
Las caractersticas del sistema son diferentes segn
los requerimientos de los locales del edificio. En la propuesta tecnolgica se presentaran los ele-
El centro dispondr de una red de intercomunicacin mentos constructivos modulados a parir de estos dos d
entre los diferentes locales. criterios. e
Tambin poseer telfonos pblicos, los cuales esta- l
rn ubicados en zonas de descanso y en los vestbu-
los.
a
9.2.3.5 Instalaciones de iluminacin 9.3 PROGRAMACIN MORFOLGICA n
La iluminacin es parte del sistema de control t
ambiental, el cual incluye el control del sonido y de "La arquitectura de un pas es el reflejo y consecuen-
cia de la interrelacin de los factores econmicos,
e
la calefaccin, de la ventilacin, dentro de un edifi-
cio. El propsito principal del sistema de iluminacin polticos y sociales que determinan la condicin y el p
es proporcionar buena visibilidad para la realizacin grado de desarrollo de un pas. En cada regin la r
de labores dentro del edificio. arquitectura es la expresin fiel del carcter de su o
La iluminacin tambin se requiere para otros prop- economa y de su sociedad"
y
sitos como: para desarrollar efectos de color para "Los sistemas arquitectnicos y urbanos deben dar
diversin o para prevencin de accidentes. As soluciones a las necesidades de las actividades cada
e
mismo para decorar un sitio escogido o para hacer vez ms complejas que realiza el hombre".(9) c
resaltar objetos. t
Las fuentes de iluminacin para el interior pueden Consideramos que el proceso creativo de diseo de o
ser: la luz natural y la luz artificial. Esta ltima puede una obra arquitectnica debe iniciar con la bsqueda
administrarse de varias maneras.(8) y seleccin de ideas que soporten la fundamentacin,
valoracin, ndole e intencin de una idea rectora o
9.2.4 SISTEMA DE COORDINACION MODU- de un fundamento.
LAR.
Una de las desventajas del sistema estructural entra- Como respuesta a lo antes mencionado presentamos
mado es que si no se aplica una construccin estan- a continuacin los conceptos de diseo con los cuales
darizada y una aplicacin de coordinacin modular es vamos a dirigir el proceso creativo que consideramos
probable que exista un mayor desperdicio que en nos conducir a una respuesta arquitectnica apropia-
otros sistemas, debido a la gran cantidad de piezas da.
que se deben organizar. Es por ello que se hace
189
C 9.3.1 CONCEPTOS DE DISEO la arquitectura del entorno inmediato. La cafetera en cambio es un lugar de relajacin en el
A Arquitectura de modernidad contextual cual las vistas ejerceran una influencia positiva e
La modernidad contextual busca un equilibrio inte- - El patio es uno de los elementos ms representati- importante.
P ligente entre la arquitectura local y las inevitables vos de la arquitectura cuencana. Esta forma fraccio-
I influencias extranjeras trata de conjugar coherente- nada de emplazar el anteproyecto nos proporcionara - Al tratarse de una tesis en tecnologa en madera
T mente lo universal con lo autctono sin perder la estos patios como espacios de desfogue en los cuales nuestra intencin ser que se exprese la misma en el
U identidad, pues si bien se cataloga como arquitectura los usuarios puedan hacer una pausa con lo cual se edificio, las rumas de madera existentes en el entor-
moderna esta responder al anlisis profundo del intenta romper con la monotona y rigidez de los no inmediato y la tecnologa en madera que utiliza la
L contexto en el cual se ubica. recorridos. arquitectura verncula refuerzan esta idea.
O
Esta arquitectura se apoya en un regionalismo crtico - En los ltimos tiempos el creciente inters del ser - La directriz de verticalidad proporcionada por la
9 que busca el desarrollo en nuestras races culturales. humano por el bienestar del planeta y del suyo altura de la vegetacin existente en el lugar debe de
"El regionalismo critico revitaliza los elementos mismo, se ha expresado en diferentes mbitos como: ser contrastada con la verticalidad que pueda expre-
arquitectnicos propios de cada regin, nutriendo con la medicina, en la alimentacin, la agricultura, etc. sar el edificio con lo cual se lograra un equilibrio
tecnologas, formas y costumbres constructivas de La arquitectura como no poda ser de otra manera entre estas dos directrices.
p otras culturas que se hayan podido desarrollar en comienza tambin a querer formar parte de esta ten-
r mejores condiciones.(10) dencia creando ambientes urbanos mejores y huma- - Los recorridos es el aspecto de mayor importancia
o nizando los espacios con la introduccin de la vege- dentro de este edificio, estos deben de ser fluidos,
g "La arquitectura no se puede hacer con el olvido del tacin en los edificios. articulados y guiados evitando la monotoneidad y
pasado ya que de ah proviene una riqueza creada por Por lo antes mencionado consideramos que la vege- rigidez de los mismos.
r tacin debe ser parte importante en nuestro antepro-
quienes nos precedieron y a los que hemos de conti-
a nuar, as se entiende el sentido de tradicin, como un yecto y ms aun cuando el entorno inmediato y el - La versatilidad con la que deben contar los espacios
m caudal fluyente que nos lleva hacia el futuro "(11) terreno mismo son generosos en lo que a vegetacin de exhibicin para la creacin de ambientes.
a se refiere. La introduccin de la vegetacin en el edi- La tendencia en espacios de exhibicin esta marcada
ficio en estos espacios semiabiertos permitir una por la versatilidad de los mismos, versatilidad para
c 9.3.2 PARTIDO DE DISEO
mejor integracin entre el exterior y el interior. crear los ambientes de exhibicin los mismos que
i A continuacin se presentarn un conjunto de ideas
marcaran el recorrido dentro de estos espacios. Esta
que nacen como respuesta a los conceptos de diseo
e ideas que surgen del anlisis del contexto en el cual
- La velocidad de los vehculos que transitan por la versatilidad puede ser traslada a ciertos espacios del
n autopista, las formas sinuosas de las montaas y el edificio para lograr as espacios mucho ms amplios
se emplaza el anteproyecto.
gesto de las personas reunindose, ingresando y tran- para ciertos eventos de exhibicin.
sitando dentro del edificio son aspectos que traen a
d Requerimientos de ADEMAZ.
nuestra mente la idea de movimiento o dinamismo,
- Se partir tambin de uno de los requerimientos de
e los socios de "ADEMAZ", la necesidad de un gran
consideramos conveniente que el edificio exprese
l movimiento, por los puntos antes mencionados.
espacio en el frente en el cual se pueda exhibir los
muebles a manera de escaparate o a su vez colocar
- "La arquitectura no se puede hacer con el olvido del
a algn tipo de publicidad.
pasado", el pasado y el presente de la arquitectura
n - La necesidad de tener varias salas de exhibicin
del entorno inmediato es la arquitectura verncula,
t consideramos que esta arquitectura podra aportar
interconectadas, pero que se puedan aislar una o dos
con elementos valiosos tales como: zaguanes, porta-
e salas para poder alquilar y tener eventos de exhibi-
les, accesos, texturas, prticos, recorridos, la geome-
p cin de otros productos.
tra bsica. Estos elementos reinterpretndolos y
r El terreno frente a las necesidades espaciales del
nutrindolos con tecnologas actuales haran que el
o anteproyecto un gran valor de lugar.
anteproyecto.
y - El terreno, disminuido por las condicionantes dadas
- La topografa del lugar condiciona a que el edificio
e por la normativa, frente a los amplios requerimientos
se desarrolle en varias terrazas lo cual se acenta esta
fsicos espaciales del anteproyecto condiciona a que
c se realice un diseo compacto en el cual se tratar de
idead e pertenencia a un lugar que debe tener cada
t proyecto.
optimizar al mximo el uso del suelo.
o Como consecuencia de esto tenemos que los esfuer-
- En cuanto a las vistas tanto desde y hacia el terreno
zos de diseo se concentraran en obtener "mayor
el anteproyecto es privilegiado, para un mejor apro-
espacio de exhibicin en menor espacio de construc-
vechamiento de las vistas se valoraran las zonas para
cin".
dotarlas de acuerdo al valor que estas vayan a tener,
Uno de los recursos que se utilizar es el de utilizar
as consideramos que en la zona de exhibicin el pro-
la geometra de los limites y los retiros dados por la
tagonista es el producto que se exhibe y no debe
normativa como generadores del perfil del antepro-
haber elementos externos que compitan con el, es por
yecto.
eso que en estas reas se trabajara con muros ciegos,
adems que el producto en este caso los muebles no
- La conformacin espacial de los volmenes en el
pueden ser expuestos a rayos ultravioletas por el
terreno se presentara de forma fraccionada, esto debi-
efecto daino que ejerce sobre el.
do a la naturaleza fraccionada del espacio urbano de

190
 C
A
P
I
T
U
Referencias L
O

(1) Varios autores, Nuevos Espacios 9

Comerciales, Instituto Monsa Ediciones,
Barcelona, Espaa
p
(2) Reforma, actualizacin, complementacin y
codificacin de la ordenanza que sanciona el plan r
de ordenamiento territorial del Cantn Cuenca. o
Determinantes para el uso y ocupacin del suelo g
urbano). r
(3) Neufert, Ernest; Arte de proyectar en a
Arquitectura; Editorial Gustavo Gili, S.A, m
Barcelona a
c
(4) Arq. Hempel, Ricardo, Arq. Pozo, Mario;
Cuaderno de Edificacin en Madera; Cuaderno i
N 9, Aislacin Acstica en Tabques; Editado por
Universidad del Bio-Bio, Concepcin, Chile, n
(5) Revista Trama N 35, pag. 63
d
(6) Merritt, Frederick; Ricketts, Jonathan; Manual e
Integral para Diseo y Construccin, Tomo 3; l
Editorial McGraw-Hill Interamericana, S.A.,
Colombia, 1997
a
(7)(Fuente: tesis "Centro de Formacin y n
Difusin cultural para la ciudad de Cuenca", t
varios autores.) e
p
(8)Merritt, Frederick; Ricketts, Jonathan; Manual
Integral para Diseo y Construccin, Tomo 4; r
Editorial McGraw-Hill Interamericana, S.A., o
Colombia, 1997 y
(9) Hidrovo, Daniel; Ochoa Pablo; Tesis de e
Arquitectura "Identidad Cultural & Modernidad c
Apropiada"; Universidad de Cuenca
t
(10) Len, Patricia, Tesis de Arquitectura o
"Readecuacin del Complejo Universitario
Yanuncay Anteproyecto para la Facultad de Artes;
Universidad de Cuenca, p 124

(11) Hidrovo, Daniel; Ochoa Pablo; Tesis de

Arquitectura "Identidad Cultural & Modernidad
Apropiada"; Universidad de Cuenca.

191
CAPITULO 10

PROPUESTA

193
x INTRODUCCION
Figuras 10.1.- Area utilizable
Figuras 10.2.- Geometra de la planta.
Figuras 10.3.- Niveles del terreno.
x C
La necesidad de los socios de "ADEMAZ" A
(Asociacin de madereros del Azuay) de contar P
con un local propio para exhibir y comercializar
sus productos, los llev a planificar la construc-
I
cin de este "Centro de exhibicin y venta de T
muebles". El propsito de esta tesis es el de ayu- U
dar a "ADEMAZ" con el anteproyecto de este L
centro en el cual se utilizar un sistema cons-
tructivo en madera, que es un material con el
O
cual ellos estn vinculados directamente.
El Centro de exhibicin y venta de muebles se 10
emplazar en un terreno adquirido por la asocia-
cin que se encuentra ubicado en la Avenida
Circunvalacin Sur, a 50 m de la va a Turi. p
10.1 PROPUESTA FUNCIONAL
r
- Programa o
Se trata de un edificio destinado a la exhibicin p
y venta de muebles, cuenta con varias salas de u
exhibicin vinculadas entre si y se complemen-
ta con dos locales comerciales, administracin,
e
cafetera y espacios de servicio. s
t
Uno de los requerimientos de "ADEMAZ" fue a
que en ocasiones unas de estas salas de exhibi-
cin se pudieran alquilar para eventos expositi-
vos de otra naturaleza, para ello se aislaron dos
salas que conforman el bloque central alrededor
del cual se desarrollan los dems espacios del
edificio.
- Geometra.
El rea utilizable, que queda luego de quitar el
rea que corresponde a los retiros y el rea no
utilizable por pendientes es el que se muestra en
la figura 10.1
La geometra de la planta se basa en una malla
ortogonal, figura 10.2, pero debido a la necesi-
dad de aprovechar al mximo el terreno se incli-
n uno de los volmenes alineando con el perfil
del retiro, figura 10.2, con lo cual adems se
logra un espacio vaco en el interior un poco
ms amplio, en el cual se introducir el concep-
to de patio.
Las formas rectas que posee la planta tiene rela-
cin con las geometras de las plantas de la
arquitectura verncula del sector.
- Niveles
Debido a la topografa del terreno, fue necesario
crear varios niveles en los cuales se fueron ubi-
cando los espacios requeridos.
Figuras 10.4 a.- Zonas y espacios por niveles.
Una de las condicionantes ms fuertes fue las
dimensiones pequeas del terreno frente al pro-
grama por lo que se realiz un semistano en
los cuales se ubicaron los estacionamientos,
bodegas y reas de servicio, figura 10.3.
195
C Zonas, figura 10.4.
A Se divide al edificio en tres zonas: Zona comer-
cial (salsa de exhibicin y locales comerciales),
P zona administrativa (gerencia, sala de sesiones,
I oficinas de ventas), zona de servicios y comple-
T ZONA COMERCIAL mentarios (cafetera, bodegas, baos, montacar- ZONA COMERCIAL
Modulo de
Exhibicion
ZONA COM
N = +9.06

ERCIAL
b

gas, estacionamientos y espacios para instalacio-

SALAModulo
DE de EXHIBICION

Exhibicion
Modulo de
Exhibicion
Modulo de b

ZONA COMPLEMENTARIA
Exhibicion

ZONA COMPLEMENTARIA
nes).
L

Exhibicion
Modulo de
Modulo de Modulo de

Baja
Exhibicion Exhibicion

ZONA ADMINISTRATIVA
ZONA ADMINISTRATIVA

ERCIAL
N = +8.74

Modulo de
Exhibicion
Modulo de
Exhibicion
O

EXHIBICION Exhibicion
Modulo de
Modulo de Modulo de

El rea de exhibicin se plantea en dos niveles y

Exhibicion Exhibicion

ZONA COM
ZONA COMERCIAL

N = +8.24
SALA DE EXHIBICION

SALA DE
Modulo de Modulo de

Modulo de
Exhibicion

Modulo de
Exhibicion
Exhibicion Exhibicion

el recorrido empieza en el vestbulo principal o

Exhibicion
Modulo de
N = +8.74

Montacargas
tambin llamado patio.
Vestibulo Modulo de Modulo de Modulo de

10
Montacargas Exhibicion Exhibicion Exhibicion

Exhibicion
Modulo de
b

El rea administrativa tambin se encuentra en el

UTILERIA
BODEGA

UTILERIA
BODEGA
ZONA COMPLEMENTARIA

S.S.H.H.
Damas

Caballeros
S.S.H.H.
(CUARTO DE MAQUINAS Y

nivel en el cual se encuentra el patio, pues consi-

ESTACIONAMINETOS)

p deramos que debe tener una relacin directa con

r las salas de exhibicin por los aspectos comercia-
o les.
p
El rea de los locales comerciales se encuentra en
u una relacin ms directa con el acceso, y tiene
e una relacin visual con la avenida Circunvalacin
s ZONA COMERCIAL
Sur.
t
ZONA COMPLEMENTARIA Una parte del rea de estacionamientos debido al
a nmero alto de vehculos que exige la normativa
ZONA ADMINISTRATIVA

se coloc en el semistano, al igual que el rea de

mquinas, pues al ubicarles aqu el ruido no pro-
ducir molestias al los dems espacios del edifi-
BODEGA
ZONA N = +1.90

COMPLEMENTARIA
(BODEGA)
MONTACARGA

Patio de Servicio

cio.
parqueadero
Baja

N = +1.50
COMPLEMENTARIA
Bodega-Utileria Zona
de Servicio

ZONA COMERCIAL

Recorridos
LOCALES COMERCIALES
ZONA

Rampa

Seguridad

N = +1.50
Rampa Descanso Rampa

ACCESO
PRINCIPAL
En cuanto al recorrido se puso un especial inters
pues la intencin era crear un recorrido interesan-
te para el usuario que llegara a ver los muebles.
Como se dijo anteriormente, este centro en oca-
ACCESO
PEATONAL

siones rentar parte de sus salas de exhibicin

para eventos de exposicin diferentes. Cuando se
den estos eventos ajenos a la actividad de la aso-
ciacin, es necesario mantener la exhibicin de
muebles.
ZONA COMERCIAL
ZONA
COMPLEMEN b

(BODEGA) TAR IA
Exhibicion
Modulo de

ZONA COMPLEMENTARIA
s
Por lo descrito anteriormente es necesario crear
dos recorridos diferentes: el uno cuando en todas
Exhibicion
Modulo de

Modulo de Modulo de Modulo de Modulo de

Exhibicion Exhibicion Exhibicion Exhibicion

ZONA ADMINISTRATIVA

las salas se estn exhibiendo muebles, figura

ERCIAL
Modulo de
Exhibicion

EXHIBICION
Modulo de
Exhibicion

Exhibicion
Modulo de

Modulo de Modulo de
Exhibicion Exhibicion
ZONA COM

ZONA COMERCIAL

10.5; y el otro recorrido cuando se haya rentado

N = +4.74

SALA DE EXHIBICION
SALA DE

Modulo de Modulo de
Exhibicion Exhibicion

Sube
Exhibicion
Modulo de

N = +4.74

las dos salas del volumen central, el recorrido

Montacargas

Vestibulo Modulo de Atencion

Exhibicion al Publico/ Taquilla
Montacargas
VESTIBULO PRINCIPAL

para este espacio depender de el tipo de produc-

N = +4.74
Exhibicion
Modulo de

Vestibulo
parqueadero
Baja

Principla

N = +4.56

to a exponerse, figura 10.6.

b
Rampa
Pasillo N = +5.50
Bodega

Puerta Desmontable
s

ZONA ADMINISTRATIVA Informacion

Publicidad y Ventas Contabilidad Sala de Juntas Administracion Sala de Espera

S.S.H .H S.S.H .H
muj eres varo nes

ZONA
COMPLEMENTARIA

Ambos recorridos parten desde el vestbulo prin-

cipal, que es el elemento organizador de los espa-
cios.
x x
Para lograr que los recorridos no sean montonos
ni aburridos, se plantea que en partes de los reco-
Figuras 10.4 b,c,d.- Zonas y espacios por niveles.
rridos se tengan vista, las mismas que provocarn Figuras 10.4 e.- Zonas y espacios por niveles.
Figuras 10.5.- Recorrido 1
sensaciones diferentes en el visitante. Una de
Figuras 10.6..- Recorrido 2
ellas se da desde la circulacin vertical del bloque
central, desde el cual se tiene vistas hacia la ciu-
dad de Cuenca.

196
En otras secciones de los recorridos se tiene vistas Iluminacin. Soleamiento. C
hacia un paisaje interior que se crea con el patio. La iluminacin en las salas de exhibicin se realizar Para controlar el soleamiento y evitar la incidencia de A
por medio de ventanas pequeas, especialmente dise- los rayos solares en los muebles se disean muros
En lo posible se intent que dichas vistas no compi- adas para evitar la incidencia directa de los rayos ciegos. Adems en el lado este poseemos vegetacin P
tan con los muebles. solares sobre los muebles, puesto que estos producen alta la misma que nos ayuda a controlar este fenme- I
dao en los mismos. no. T
Circulaciones. En la administracin, locales comerciales y cafetera, Gracias al movimiento posicional del sol en ciertas U
Las circulaciones verticales se dan a travs de gradas la iluminacin se realizar por medio de ventanas. pocas del ao se tendr soleamiento en el rea admi-
y rampas, ubicadas estratgicamente para que se En el semistano la iluminacin ser artificial. nistrativa. L
logre un recorrido por todos los ambientes de exhibi- O
cin. Adems que se logre una fcil vinculacin entre Ventilacin. Acstica
los varios niveles. La ventilacin se realizar de forma natural por Para controlar el nivel de ruidos exteriores dentro del 10
medio de ventanas y rejillas. edificio se utilizar un sistema que asle 30 dB.
Se cuenta tambin con un montacargas para el fcil En las salas de exhibicin adems de los sistemas
transporte de los muebles a los diferentes niveles. antes mencionados, tambin se utilizar extractores
de aire.
p
r
A continuacin se presenta las plantas, elevaciones y cortes del anteproyecto arquitectnico.
o
p
u
e
s
t
a

SUJECION
CANAL VENTILACION
BASE

a red de
SERIES DE SERIES DE distribucion
TUBERIA DE
CIRCUITOS 2 CIRCUITOS 1 by pass
COMBUSTIBLE

TRASFORMADOR tanque de tuberias de Acesso de

presion succion cisterna agua

TABLERO DE
CONTROL
hidroneumatica bomba
Bodega Centralilla
DUCTO
ALTA TENSION
DUCTO
BAJA TENSION
GRUPO ELECTROGENO
TANQUE DE COMBUSTIBLE

PUERTA DE MALLA
Utileria Telefnica
Bomba contra
Incendios

GRUPO CUARTO DE CISTERNA Y

PUERTA DE MALLA

CUARTO DE
TRANSFORMACION ELECTROGENO EL SISTEMA DE BOMBEO

Vestbulo
Acceso
Sube

N = - 1.50

garita de
control garita de
control

Salida Acceso
Vehicular Vehicular
Stano Stano

AUTOPISTA CUENCA- AZOGUEZ

PLANTA DE STANO

197
C
A
P
I
T
U
L
O

10

p
r
o
p
u
e
s
t
a

Plataforma de
Carga y descarga Sube

BODEGA
N = +1.90
N = +1.90
Montacarga

Patio de Servicio

N = +1.50
Baja parqueadero
Bodega-Utileria Zona de

Bodega
Servicio

LOCAL COMERCIAL 1 LOCAL COMERCIAL 2

Seguridad
Rampa
N = +1.50 N = +2.50 N = +1.50

Acceso Local Rampa Acceso Local Rampa

Sube

Comercial Comercial

Acceso
Principal

N = +1.50

19 18 1716 15 14
Rampa

13

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 1112
S

Acceso Salida Acceso Salida Acceso

Peatonal Vehicular Vehicular Vehicular Vehicular Acceso
Stano Stano Peatonal
N = +-0.00

AUTOPISTA CUENCA- AZOGUEZ

PLANTA NIVEL + 1,50

198
 C
A
P
I
T
U
L
O

10

p
r
Cafetera

N = +6.06
Utileria
o
p
Atencin
Pblico u
e
s

Exhibicin
Mdulo de
Mdulo de Mdulo de Mdulo de Mdulo de
Exhibicin Exhibicin Exhibicin Exhibicin
t
a

Mdulo de
Exhibicin

Exhibicin
Mdulo de
Mdulo de
Exhibicin
Mdulo de Mdulo de
Exhibicin Exhibicin

N = +4.74
SALA DE
Mdulo de Mdulo de
EXHIBICIN
Exhibicin Exhibicin

Exhibicin
Mdulo de
Sube

N = +4.74
Montacargas

Atencion
Mdulo de al Pblico/ Taquilla
Vestbulo Exhibicin
Montacargas
N = +4.74

Exhibicin
Mdulo de
VESTIBULO
PRINCIPAL
Baja
parqueadero N = +4.56

b Acceso
Pasillo Rampa
N = +5.50 Utileria
Bodega

Puerta s
Desmontable

INFORMACIN
S.S.H.H PUBLICIDAD Y CONTABILIDAD SALA DE JUNTAS ADMINISTRACIN SALA DE ESPERA
VENTAS

Rampa

S.S.H.H.
Damas

Caballeros
S.S.H.H.
Rampa Descanso Rampa

Acceso
Principal
Rampa

AUTOPISTA CUENCA- AZOGUEZ

PLANTA NIVEL + 4,56

199
C
A
P
I
T
U
L
O

10

p
r Mdulo de
Exhibicin N = +9.06
o b

Mdulo de
p Exhibicin
Mdulo de b
Exhibicin
u Atencin
Pblico

e
s

Exhibicin
Mdulo de
Baja
Mdulo de Mdulo de
t Exhibicin Exhibicin

a N = +8.74

Mdulo de
Exhibicin
Mdulo de
Exhibicin

Exhibicin
Mdulo de
Mdulo de Mdulo de
Exhibicin Exhibicin

N = +8.24
Mdulo de
Exhibicin

Mdulo de Mdulo de

Mdulo de
Exhibicin
Exhibicin Exhibicin

Exhibicin
Mdulo de
N = +8.74
Montacargas

Vestibulo Mdulo de Mdulo de Mdulo de

Montacargas Exhibicin Exhibicin Exhibicin

Exhibicin
Mdulo de
b

N = +9.00

UTILE RIA
BODE GA

UTILE RIA
BODE GA
S.S.H.H.
Damas

Caballeros
S.S.H.H.
Rampa

AUTOPISTA CUENCA- AZOGUEZ

PLANTA NIVEL + 8,24

200
 C
A
P
I
T
U
L
O

10

p
r
N = +12.56
o
p
u
e
s
t
a

N = +14.24

N = +11.74
N = +9.00
Rampa

AUTOPISTA CUENCA- AZOGUEZ

PLANTA DE CUBIERTAS

201
C sujecin
A base canal ventilacin
a red de
P series de
circuitos 2 series de
circuitos 1
tuberia de
distribucin
by pass
combustible
I tuberias de Acesso de
trasformador tanque de
T presin
hidroneumatica bomba
succin cisterna agua
tablero de
U control Bodega Centralilla
tanque de combustible
ducto ducto
Utileria Telefnica
L alta tensin baja tensin
grupo electrogeno
puerta de malla
Bomba contra
O Incendios

puerta de malla
CUARTO DE GRUPO CUARTO DE CISTERNA Y EL SISTEMA
10 TRANSFORMACION ELECTROGENO DE BOMBEO

p
r CUARTO DE MAQUINAS EN EL STANO
o
p
u
e
s
t
a

ELEVACION FRONTAL

ELEVACION POSTERIOR

202
 C
A
P
I
T
U
L
O

10

ELEVACION LATERAL DERECHA

p
r
o
p
u
e
s
t
a

ELEVACION LATERAL IZQUIERDA

BLOQUE CENTRAL ELEVACION FRONTAL

203
C
A
P
I
T
U
L
O

10

p
r
o
p
u
e BLOQUE CENTRAL ELEVACION LATERAL DERECHA
s
t
a

BLOQUE CENTRAL ELEVACION LATERAL IZQUIERDA

204
 C
A
P
I
T
U
L
O

10

p
r
o
p
u
BLOQUE CENTRAL ELEVACION POSTERIOR e
s
t
a

N = +12.56

N = +14.24

N = +11.74
B B
N = +9.00

Acceso
Principal

Rampa
1 1 11 1 1
9 8 76 5 4 1
3
S 1 2 3 4 5 6 7 89 1 1 1
0 12

A
Acceso Salida
Acceso
PeatonalVehicula
Peatonal
r

CORTES

CORTE A---A

205
C
A
P
I
T
U
L
O

10

p
r CORTE B-----B
o
p
u
e
s x
t 10.2 PROPUESTA MORFOLOGICA Relacin Vano-Lleno
a - Uno de los requerimientos del programa era la
El proceso creativo de diseo de nuestro antepro- necesidad de tener un espacio de exhibicin que
yecto se inicio con la bsqueda de conceptos que en ciertas ocasiones deba aislarse del resto del
fundamenten y valoricen la intencin de una idea conjunto, como respuesta a este problema se plan-
rectora. teo un volumen central de exhibiciones principa-
les. Este volumen esta conectado en un solo punto
Uno de los conceptos en los cuales hemos basado con el resto de la edificacin por medio de un
nuestro anteproyecto es que el edificio se genere "puente". La creacin de este volumen central
como una respuesta al contexto, tanto natural provoc que el resto de la edificacin se desarro-
como construido. Al referirnos a contexto cons- lle alrededor este bloque, figura 10.8.
truido nos referimos a la arquitectura verncula,
pues consideramos que esta cargada tradicin, la - Esta forma de disponer los volmenes trae como
misma que debemos continuar. consecuencia la generacin de un espacio vaco,
"patio" alrededor de este volumen central. El
A continuacin se desarrollan las ideas que dieron mismo que sirve para crear un paisaje interno, con
forma al edificio. la introduccin de vegetacin se humaniza estos
espacios y produce un efecto de pausa en el reco-
Geometria rrido de los visitantes.
- Se utiliz la geometra de los lmites para lograr
un ptimo aprovechamiento del terreno, figura - Con este espacio vaco se logra un equilibrio en
10.7. lo que se refiere a la relacin vano-lleno.

- Se plantea una geometra fraccionada, debido a Relacin con el contexto construido

la naturaleza fraccionada de la consolidacin
urbana del entorno mediato.
Volumetria
- Los volmenes que conforman el edificio parten
de un prisma de base rectangular (al igual que en
las edificaciones vernculas), figura 10.8
Relacin con la topografia
- Para lograr que el edificio se adapte a la topogra-
fa del terreno se crearon varios niveles en los
cuales se van asentando los volmenes, figuras
10.9
- Por medio de la sustraccin de volmenes en la
parte central se crea el acceso a manera de
zagun y un prtico (arquitectura verncula), bajo
el cual se desarrolla una rampa que lleva al patio
interior, figura 10.10, 10.11
Relacin con la tecnologa
- Al utilizar un sistema constructivo en madera
consideramos que este debe expresarse en el pro- Figuras 10.7.- Emplazamiento.
yecto, por ello se crea una estructura de arrostra- Figuras 10.8.- Generacin de volumenes.
miento en el prtico. Figuras 10.9.- Elevacin lateral izquierda, adaptacin
del edificio a la topografia.
Relacin con el paisaje
- Las vistas son un aspecto importante dentro del

206
x proyecto, por ello se crean espacios desde los x C
cuales se puedan realizar las mismas. El con- A
cepto de enmarcamiento se realiza en el espa-
cio vaco que queda junto a la cafetera. P
I
Directrices T
- La directriz predominante en el edificio es la U
horizontalidad, figura 10.12, esta se da gracias
a las grandes dimensiones de la fachada. Esta L
horizontalidad es contrastada con la verticali- O
dad de la vegetacin del lugar, con lo cual se
logra un equilibrio. 10
Realcin concreto virtual
- En lo que se refiere a la relacin concreto-
virtual, existe un predominio de lo concreto,
p
puesto que se crean muros ciegos para impe- r
dir que los rayos solares no incidan sobre los o
objetos expuestos. p
u
e
Figuras 10.10.- Sustraccin de volumen en la parte cen- Figuras 10.12.- Directriz predominante del edificio: hori-
s
tral con la cual se crea el acceso a manera de portico. zontal. t
Figuras 10.11.- Acceso principal (reintrepretacin del a
zagun de la arquitectura del lugar)

A continuacin se presentan las perspenctivas tanto interiores como exteriores en lo cual se expresa todo lo antes mensionado:

VISTA AEREA

207
C
A
P
I
T
U
L
O

10

p
r
o
p
u
e
s
t
a
VISTA AEREA

VISTA AEREA

208
 C
A
P
I
T
U
L
O

10

p
r
o
p
u
e
s
t
a
VISTA FRONTAL

VISTA DESDE EL ACCESO VEHICULAR

209
C
A
P
I
T
U
L
O

10

p
r
o
p
u
e
s
t VISTAS DEL ACCESO
a

VISTA LATERAL IZQUIERDA

210
 C
A
P
I
T
U
L
O

10

p
r
o
p
u
e
s
VISTA OESTE DEL CONJUNTO t
a

VISTA DEL PATIO DE SERVICIO

211
C
A
P
I
T
U
L
O

10

p
r
o
p
u
e
s
t
a

VISTA AEREA POSTERIOR

VISTA ACCESO VISTA ACCESO POR RAMPA

212
 C
A
P
I
T
U
L
O

10

p
r
o
p
u
e
s
t
a

VISTA ( A ).- HACIA EL MIRADOR VISTA ( B ).- PATIO INTERIOR

PLANTA NIVEL + 4,56 PLANTA NIVEL + 8,24

PUNTOS DESDE LOS CUALES SE TOMARON LAS PERSPECTIVAS INTERIORES

213
C
A
P
I
T
U
L
O

10

p
r
o
p
u VISTA ( 1 ) VISTA ( 2 )
e
s
t
a

VISTA ( 3 ) VISTA ( 4 )

214
 C
A
P
I
T
U
L
O

10

p
r
o
p
u
e
s
t
a

VISTA ( 5 ) VISTA ( 6 )

VISTA ( 7 ) VISTA ( 8 )

215
C PROPUESTA TECNOLGICA
A
Dentro del diseo arquitectnico se considero
P necesario la combinacin de un sistema estructu- SERIES DE
CIRCUITOS 2
BASE
SUJECIO N
CANAL VENT ILACION

SERIES DE
CIRCUITOS 1
TUBERIA DE
COMBUSTI BL E
a re d de
distri bucion
by pass

I
TRASFORM ADOR tanque d e tuberias de Ace sso de
presion succi on cisterna agua

TABLERO DE
hidroneu matica bomba
Bodega Centralilla

ral mixto de madera y hormign armado, ya que

CONTROL

DUCTO
ALT A TENSION
DUCTO
BAJA TENSI ON
GRUPO ELECTROGENO
TANQUE DE COM BUSTIBLE

PUERTA DE MALL A
Utileria Telefnica
Bomba contra
Incen dios

CUARTO DE CISTERNA Y
PUERT ADE MAL LA

CUARTO DE GRUPO
TRANSFORMACION ELECTROGENO EL SISTEMA DE BOMBEO

T las caractersticas topogrficas hacan necesarias

Vestbulo
Acceso
Sube
U la construccin de muros de contencin y stanos
en hormign, los cules por su funcionalidad y
N = - 1.50

L ubicacin, no son rentables construirlos en made- garita de

O
control garita de

ra.
control

10 Sistemas Estructurales Utilizados:

Salida Acceso
Vehicular Vehicular

Sistemas Estructurales de hormign.- para efec-

Stano Stano

tos de proteccin de la madera, la construccin de

p las plantas inferiores y cimentaciones se realizar
r en hormign con sistema estructural de muros de
o contencin y losas en stanos y losas nervadas en Figura 10.13.- Planta de stano Figura 10.14.- Estructura de hormign ed la planta de stano
p plantas interiores, figura 10.13 y 1.14
u Para la planta de stano se plantea muros de hor-
e mign armado de 40cm de espesor y columnas de
s 40x40cm.
t
Mdulos Estructurales
a
Para los mdulos estructurales nos basamos en las
dimensiones funcionales para exhibiciones de
muebles que son de 6 x 4m de donde se partieron
para el diseo de cada uno de los bloques del pro-
yecto.

En ciertos casos estas dimensiones variaron

dependiendo de la funcin, pero manteniendo una
modulacin para simplificar el diseo estructural.

En el caso del volumen central, se diseo con un Figura 10.15.- Modulacin para bloque central Figura 10.16.- Estructura del bolque central
mdulo nico de 6x4 m utilizando un sistema de
unin a tope entre columna y viga con conectores
metlicos, figura 10.15 Y 10.16

En los bloques laterales del edificio se tomaron

diferentes modulaciones ya que el modulo para
incluir espacios de circulacin, por lo quedaron
en mdulos de 6 x 6m. En estos bloques utilizare-
mos un sistema de unin doble viga, siendo la
estructura de entrepiso de mayor tamao que un
sistema a tope, figura 10.17

Figura 10.17.- Mdulos de los diferentes bloques.

216
CIMENTACION C
A
Por proteccin preventiva de la madera es necesa-
rio que los elementos de madera no estn en con- P
tacto con el pisos, por lo el diseo de los plintos y I
cadenas de cimentacin que a continuacin des- C O LU M N A T
cribiremos, cumplen la funcin de elevar los ele- ELEMENTOS ESTRUCTURALES U
mentos estructurales en madera. figura 10.18. DE MADERA M U R O D E PIED R A
U N IO N M ETA LIC A
C O N PE R N O S
L
En aquellos lugares donde los apoyos se pueden SOBRECIMENTACION O
LO SA D E H O R M IG O N
realizar mediante plintos se empotra una placa de
acero el cual tiene pernos que sujetaran el apoyo 10
de la columna como se ve en la figura 10.19. La SUPERFICIE DEL TERRENO
tabaquera de madera se apoyara sobre un sobre-
cimiento en piedra.
p
En algunos puntos de la estructura, por diferencia r
de niveles, las columnas de madera se apoyaran o
sobre la losa, utilizando el mismo principio de Figura 10.18.- Esquema de diseo de cimentacin Figura 10.20.- Esquema apoyo sobre losa p
unin que en los plintos, empotrando una placa de
acero en la losa y sujetando posteriormente la
u
comuna con pernos, figura 10.20 e
s
El apoyo creara un empotramiento entre la C O LU M N A t
columna y el plinto, y formando una cmara de
aire entre estos mediante una placa de acero ele-
a
U N IO N M ETA LIC A
vada 5cm. la fijacin entre estos ser mediante C O N PE R N O S

pernos, figura 10.21 CO LU M N A

PLAC A M ETALIC A
EM PO TR AD A E N

La sobre cimentacin se realiza mediante una UN IO N M ETALIC A

E=4m m CO N PERN O S
EL P LIN TO

base de piedra apoyada sobre las vigas de amarre,

los cuales sern el apoyo para las tabaquera de PLACA M ETALICA
madera. figura 10.21 EM PO TR ADA EN
EL PLIN TO

SO BR EC IM IE N TO
C O N PIED R A

CADENA DE
AM AR R E

PLIN TO

U N IO N M ETA LIC A C O LU M N A
C O N PE R N O S
CO LU M N A

UN IO N M ETALIC A
CO N PERN O S PLAC A M ETALIC A
PLACA M ETALICA EM PO TR AD A E N
EL P LIN TO
EM PO TR ADA EN EL
PLIN TO
PLIN TO

SO BR EC IM IE N TO
C O N PIED R A
CADENA DE
AM AR R E
PLIN TO

Figura 10.19.- Esquema de apoyo sobre plinto Figura 10.21 .- Esquema plintos

217
C COLUMNAS
A
Dentro del proyecto se plantean dos tipos de sis-
P temas de columnas:
I
T Columnas de madera laminada.- estas columnas
U se plantean para el bloque central, teniendo en
consideracin que en caso de incendio, este blo-
L que es el cual va a albergar la mayor cantidad de
O gente, y la madera laminada brinda el nivel mas
alto de seguridad que los otras sistemas de cons-
10 truccin en madera.

Se prediseo columnas de 30x30cm en todos los

niveles, y realizando la comprobacin a los
p esfuerzos de compresin y pandeo, son ptimos
r para cumplir las resistencias solicitadas. figura
o 10.22
p
En los bloques perimetrales se planteo un sistema
u triple pilar unidos mediante placas o separadores
e de madera sujetados mediante pernos. figura11.
s Este sistema se adopto para facilitar el arriostra-
t miento, ya que estos elementos serviran tambin
como separadores. figura10.23 Figura 10.22.- Columnas de madera laminada Figura 10.2.4- Detalle de arriostramiento de tabiques
a
ARRIOSTRAMIENTOS

Son aquellos elementos estructurales que tiene la

funcin de evitar el volcamiento lateral de los ele-
mentos verticales como las columnas, y en ele-
mentos de horizontales vigas y cerchas.

En el proyecto se plante dos tipos de arriostra-

mientos:

En el bloque central la tabaquera servir com ele-

mento arriostrante, ya que dentro de su estructura
interior se emplean barras ariostrantes para esta-
bilizar las columnas, estos se unen a las columnas
mediante tirafondos. Los tabiques tienen un espe-
sor de 15cm. figura 10.24
COLUMNAS

En los bloques perimetrales se usan barras de

madera de 20cm de ancho por 4cm de espesor los
cuales son sujetados mediante pernos. figura PERNOS

10.25 BARRA ARRIOSTRANTE

SEPARADORES

Figura 10.23.- Triple columna con separadores Figura 10.25.- Detalle de arriostramiento

218
ENTREPISOS C
A
Es aquella estructura entramada que sostiene una
planta elevada en donde puede funcionar cualquier P
tipo de funcin, en nuestro caso comercial. I
T
El entramado horizontal o entrepiso propuesto se pre- U
sentara en dos formas, sistema de doble viga y siste-
ma de tope con apoyos metlico. L
O
Sistema de doble viga.- este tipo de sistema ser uti-
lizado en los bloques perimetrales, con la ventaja de 10
que los elementos horizontales son continuos. figura
10.26

Este sistema tiene la ventaja de que al estar combina-

p
do con columnas de triple placas, las vigas funcionan r
como separadores los cuales se unen entre si por per- o
nos. p
Para evitar el volcamiento lateral de los tirantes, la
u
viga intermedia tiene la funcin de cruceta. figura e
10.28 s
El sistema de vigas a tope.- este sistema tiene la t
caracterstica de que sus elementos no son continuos,
y en cambio se utilizan conectores, en este caso
a
conectores metlicos que son afianzados entre si por
medio de tornillos, tirafondos o pernos. Este sistema
Figura 10.26.- Sistema doble viga
tiene la ventaja de que la altura de la estructura no sea
muy elevada, ya que la utilizamos para el bloque cen-
tral para conseguir una mayor altura entre el piso y el
cielo raso, lo que es distinto en el otro sistema. figu-
ra 10.27

Los apoyos en este sistema son metlicos de 4mm de

espesor y se los sujeta a las columnas por medio de
tirafondos. En el caso de la sujecin de las vigas es
un perno que funciona como articulacin para obte-
ner un sistema simplemente apoyado. figura 10.29

Las uniones de esquinas (figura 10.30) y vigas latera-

les (figura 10.31) se utilizan apoyo metlico y placa
lateral metlica galvanizada unida mediante tirafon-
dos.

Los tirantes o correas se colocan cada 1.20m, desde

el que es la medida estndar de los tableros contra-
chapados y MDF decorativos, para que no exista des-
perdicio. Los conectores metlicos so de 3.5mm de
espesor unidos por medio de tornillos a la madera.
figura 10.32
Para evitar el volcamiento lateral de las correas se
coloco una correa transversal a lo largo de estas y
unida mediante un conector metlico con tornillos.
figura 10.33
Las vigas maestras tienen un peralte de 35cm y un
ancho de 15cm, mientras las correas o tirantes que
soportaran los tableros de piso tienen una altura de
24cm de alto por 8cm de ancho determinado en las
tablas de predimensionamiento, que son confirmadas
con el calculo. Figura 10.27.- Sistema viga a tope

219
C
A
CO LU M N A
P 30X 30cm

I PLACA D E
AC ER O 4m m

T TIR A N TE
ATIE ZAD O R
U APO YO DE
AC ER O
L AP O Y O
O TIRANTE M ETA LIC O

VIGA ARRIOSTRANTE
CON DESTAJE TIR A N TE
10 DOBLE VIGA CO LU M N A
30X 30cm TIR A N TE
PLACA DE COLUMNA
PERNOS
p VIG A
PLACA D E AP O Y O
M ETA LIC O
SEPARADOR DE COLUMNA Y AC ER O 4m m

r APOYO DE VIGA
PR IN CIPAL
TIRAFO N DO 2" TIR A N TE
o ATIE ZAD O R

p
u
e
Figura 10.28.- Sistema doble viga Figura 10.30.- Sistema viga a tope en esquina Figura 10.32.- Sistema viga a tope en esquina
s
t
a

C O LU M N A C O LU M N A
30X 30cm 30X 30cm VIG A
M AES TR A
VIG A M A ESTR A PLAC A D E
AC ER O 4m m AP O Y O
M ETA LIC O
TIR A FO N D O 2"
PA SA D O R D E 1" TIR A N TE
TIR A FO N D O 2" AP O Y O D E
AC ER O 4m m
AP O Y O D E
AC ER O 4m m
TIR A N TE
C O LU M N A
30X 30cm AP O Y O
M ETA LIC O

C O LU M N A VIG A
30X 30cm PLAC A D E
M AES TR A
AC ER O 4m m

VIG A M A ESTR A TIR A FO N D O 2"

PA SA D O R D E 1"
AP O Y O D E
AC ER O 4m m
TIR A FO N D O 2"

AP O Y O D E
AC ER O 4m m

C O LU M N A
C O LU M N A 30X 30cm
30X 30cm
PLAC A D E
AC ER O 4m m
VIG A M A ESTR A

TIR A FO N D O 2"
PA SA D O R D E 1"

AP O Y O D E
TIR A FO N D O 2"
AC ER O 4m m

AP O Y O D E
AC ER O 4m m

D ETALLE D E U N IO N C O LU M N A VIG A

Figura 10.29.- Sistema viga a tope articulado Figura 10.31.- Sistema tope en vigas laterales Figura 10.33.- Sistema viga a tope en esquina

220
TABIQUES C
A
En ciertos casos, los tabiques sirven como ele-
mentos estabilizadores al volcamiento lateral, al
ESTR U CTUR A
D E TABIQ U E C LAVILLO P
tener en su interior elementos arriostrantes, que VASTIDO R DE
D E 1"
I
ENTRAM AD O
permiten rigidizar la estructura del tabique en DE VENTANA VEN TAN A T
forma directa y de las columnas en forma indirec- U
ta, como es el caso del bloque central del proyec- ESTRUC TU RA

to. Se resolvi disearlo de esta forma ya que los

DE TABIQ UE
D UELA D E 10X 1cm L
tabiques se adaptan de mejor manera dentro de la
VEN TAN A
C O R RED IZA O
funcin del edificio al necesitar de superficies ENTABLAD O
D E VID R IO

planas. figura 10.34 HO RIZON TAL

10
EXTERIOR

Los tabiques tiene un espesor de 14cm. La estruc- VASTIDO R DE

tura del entramado interior tiene mdulos de 90 VEN TAN A G O TER O N

cm entre ejes. En el interior de los tabiques tene- ESTR U CTUR A p

mos una capa de lana mineral o fibra de vidrio
D E TABIQ U E
D UELA D E 10X 1cm r
que tiene la funcin de aislante acstico y trmi- o
SO BRECIM ENTACIO N TR ASLAPAD A
PLACA DE
FIBRA DE
co. figura 10.34, 10.35 Y 10.36. El tabique esta VID R IO p
protegido en su parte inferior por una sobre
cimentacin en piedra C LAVILLO u
TABLER O DE
G YM PSU
D E 1"
e
VENTANAS s
t
Dentro del planteamiento de las ventanas, la
intencin es que estas sean casi imperceptibles en
a
la tabaquera, por lo que estn disimuladas en la
parte posterior del entramado horizontal. Figura 10.35.- Tabiqueria exterior Figura 10.36.- Detalle de tabiqueria exterior

C LAVILLO
D E 1"
VENTANA
CO RR EDIZA
TABLER O DE
G YM PSU

ESTR U CTUR A TIRAFO N DO

D E TABIQ U E D E 3 1/2"

TABLERO DE
G YM PSU
VIG A D E
M AESTR A D E
M AD ERA U
H O R M IG O N

ENTRAM AD O
DE VENTANA

ESTRUC TU RA
DE TABIQ UE

CAPA DE
FIBR A D E
VIDRIO

SO BRECIM ENTACIO N

Figura 10.36.- Detalle de tabiqueria en sobrecimien-

Figura 10.34.- Estructura de tabiques to o viga

221
C REVESTIMIENTOS
A
Dentro de los revestimientos propuestos tenemos los
P de pisos, entrepisos y tabiques.
I
T PISOS.-para los pisos que estn en niveles bajos, dis- ESTRUC TU RA

U pondremos de pisos cermicos, ya que estos son tiene C O LU M N A

30X 30cm
DE TABIQ UE CLAVILLO
DE 1"
mejor resistencia en exteriores y en losas de hormi- VASTID OR D E
L gn. PISO FLO TAN TE VENTANA

O C A PA D E
PO LIETIR E N O
ENTREPISO.- Para efectos de aislamiento acstico
10 se dispuso de un sistema de capas con piso flotante y TA BLE R O
C O N TR AC H A PAD O VENTANA
DU ELA DE 10X 1cm

una lmina de polietileno, el cual tiene la funcin de D E 18m m CO RR EDIZA

amortiguar los esfuerzos en el piso como golpes o DE VIDRIO

pisadas, minimizando el ruido producido por el uso.

p figura 10.37
r VASTID OR D E

o Los tableros de madera contrachapada son de gran VENTANA G OTERO N

p resistencia a la flexin y a la compresin, y la made- TIR A N TE O V IG A ESTRUC TU RA

DE TABIQ UE
D E A PO YO
ra tiene propiedades naturales de absorber el ruido, DU ELA DE 10X 1cm
u combinado con el piso flotante permiten un buen ais- PLAC A D E
TRASLAPAD A

e lante acstico entre las plantas. PISO FLO TAN TE

FIBR A D E
VIDRIO

s C A PA D E PO LIE TIR EN O

t TABIQUES.-los tabiques se recubrirn con un TA BLE R O C O N TR A C H A PA D O

TABLERO DE
CLAVILLO
DE 1"
D E 18m m
machambrado horizontal de duelas. Para la protec- G YM PSU
a cin de la madera se realizara con una capa de aceite
TIR A N TE O V IG A D E A PO YO

mineral que ser aplicado con brocha.

En las caras que dan al interior del edificio se recu-

brirn con gympsu, con la ventaja de que este es un
material que permite una fcil aplicacin de pinturas
de colores que, que favorece para la variacin conti-
nua de ambientaciones interiores. figura 10.38 Figura 10.37.- Detalle de recubrimiento y entrepiso Figura 10.38.- Detalle de tabiquera exterior

CUBIERTA

Para el diseo de la cubierta se plantearon dos tipos

de estructuras, una estructura reticular en el bloque
central, y un entramado horizontal en los bloques
perimetrales.

La cubierta en el bloque central (figura 10.39) se

diseo siguiendo en una trama cuadrangular de 4x4m
de lado (figura 10.40), en donde podemos generar
mdulos para crear una trama reticular con barras a
45 que generen esfuerzos de compresin en aquellas
que son interiores. figura 10.41

Se consideraron reticulados para la cubierta de 12m

de luz cumpliendo la condicin de que las barras
inferiores estn sometidas a esfuerzos de traccin y
las superiores e intermedias a compresin.

Se planifico tensores en los elementos inferiores del

reticulado con tensores de acero de 20mm de espesor
roscados en sus extremos, unidos al apoyo por medio
de bujes y tuercas. figura 10.42 y 10.43. Figura 10.39.- Cubierta bloque central

222
Las barras de madera tienen espesores de 12x10cm C
para los cuales utilizamos 2 perfiles metlicos de 12 12 A
12x5cm para sujetar la barra de madera en todo su
contorno. Esto permite que la madera tenga una P
mejor sujecin con los tornillos y no se produzcan I
fallas en las uniones. figura 10.43 T
U

4
Para la unin de las barras superiores, esta considera-
do un conector metlico que permita la unin de cua- L
tro barras considerando que dos de las barras inclina- O
das son del reticulado y las otras dos transversales

4
funcionan como arriostrantes. figura 10.44 10
La unin de las barras superiores utilizamos el mismo
principio de embonacin para las barras inclinadas y
p

4
un sistema de cruceta metlica para dar continuidad a
los tirantes horizontales de la cubierta. figura 10.45 r
o
La unin entre la columna y el reticulado es una arti- p

4
culacin de acero, para crear una estructura simple-
mente apoyada y que sea capas de permitir la dilata-
u
cin de los elementos estructurales sin forzar a la e
estructura. figura 10.46 y 10.47 s

4
t
a

2
Figura 10.40.- Trama cuadrangular de cubierta

TIR AN TE D E SE IQ U E 10X 8cm

C O N EC TO R M ETALIC O
C O N PE RN O S
TEN SO R DE O 18m m
C O N EC TO R M ETALIC O
PE RN O Y A RA N DE LA TR AN SVE R SAL

TIR AN TE D E SE IQ U E 10X 8cm

C O N EC TO R M ETALIC O

TIR AFO N D O S 2"

C O N EC TO R M ETALIC O
TR AN SVE R SAL C O N
PE RN O S
Figura 10.41.- Estructura reticular de cubierta Figura 10.43.- Detalle de unin de barras y tensores TIR AN TE D E SE IQ U E 10X 8cm

C O N EC TO R M ETALIC O
TIR AN TE D E
C U BIER TA TIR AFO N D O S 2"

BA RR A S A RIO STR AN TES

U N IO N ELAS TICA ,
C AU C HO

TEN SO R
BA RR A S D E RE CTICU LAD O
BU JE
SO LD AD O A TEN SO R DE O 18m m
PLAC A D E TA LLE U N IO N B A R R A S S U P E R IO R ES
TU ER C A Y
AR AN D ELA
C O N EC TO R M ETALIC O

Figura 10.42.- Detalle de unin de tensores Figura 10.44.- Detalle de unin de barras arriostrantes Figura 10.45.- Detalle de unin de barras superiores

223
C C AN AL
Para la cubierta de los bloques exteriores se utiliza un entramado similar a el de un entrepiso, con una ligera incli-
A R EC O LEC TO R nacin del 2% para la evacuacin de las aguas lluvias a un canal. figura 10.48 y 10.49
DE AGUA
P VE NTA NA C O N No se tena la intencin de hacer llamativo la estructura de la cubierta en estos bloques, por lo que se trato con un
I AC R ILIC O
entrepiso ms para que se vea mas limpio los volmenes.
T
U Esta estructura tiene volados de 1.5m de luz, para proteger con este alero la tabaquera de los efectos directos de
U N IO N C O LU M N A las lluvias.
L ES TRU C TU RA D E

O
C U BIER TA

VIG A M AE STR A

10
VE NTA NA C O N
AC R ILIC O

BA RR A S D E

p SE IQ U E

r TEN SO R

o
p
u
e
s
t
AR TIC U LA CIO N
a
U N IO N M ETALIC A C O LU M N A
C O LU M N A E STR UC TU R A
D E C U BIE R TA

Figura 10.46.- Detalle de unin columna y reticulado

C AN AL
R EC O LEC TO R
Figura 10.48.- Estructura de bloques laterales
DE AGUA

VE NTA NA C O N
AC R ILIC O

U N IO N C O LU M N A
ES TRU C TU RA D E
C U BIER TA

VIG A M AE STR A

VE NTA NA C O N
AC R ILIC O

BA RR A S D E
SE IQ U E

TEN SO R

U N IO N M ETALIC A
AR TIC U LA CIO N C O LU M N A E STR UC TU R A
D E C U BIE R TA

C O LU M N A

Figura 10.47.- Detalle de unin columna y reticulado Figura 10.49.- Estructura de bloques laterales

224
REVESTIMIENTOS DE CUBIERTA PLATIN A DE AC E RO
C APA D E G RA VA D E 4cm ESTRUC TU RA
CLAVILLO
C
DE TABIQ UE
TO O L D E ZINC D O B LA DO
IM PE RM EA BILIZAN TE, DE 1" A
Dentro de la propuesta, el revestimiento que se G E O M E N BR AN A D E 1.5m m VASTID OR D E

aplicara en la cubierta plana es una capa de gravi-

M ALLA DE AC ER O C O N FILTR O UV . VENTANA
P
lla, sobre una geomembrana impermeable con fil- I
tro UV y un entablado de madera. figura 10.50 DU ELA DE 10X 1cm T
VENTANA
CO RR EDIZA U
El beneficio del recubrimiento de gravilla es que DE VIDRIO

funciona como un filtro para materiales que se L

puedan introducir en los ductos de aguas lluvias y O
que se relaciona con el entorno rocoso de la zona. VASTID OR D E
VENTANA G OTERO N
ESTRUC TU RA 10
La geomembrana de color blanco tiene tambin DE TABIQ UE
DU ELA DE 10X 1cm
una caracterstica de amortiguador de los ruidos PLAC A D E
TRASLAPAD A

por causa de lluvias o aquellos generados por la FIBR A D E

va principal.
VIDRIO p
D U ELA D E 1cm .
TABLERO DE
CLAVILLO r
o
DE 1"
El entablado de madera, por ser de este material, BA RR A D E M AD ER A, G YM PSU
ES TRU C TU RA
tiene caractersticas favorables tambin de absor- p
ber el ruido. Este terminado ser visto desde el
interior del edificio, por lo que no ser necesaria
PLATIN A DE AC E RO u
e
TO O L D E ZINC D O B LA DO
la intervencin de un cielo raso. M ALLA DE AC ER O
Figura 10.531.- Detalle de ventana
s
C APA D E G RA VA D E 4cm t
VENTANAS DE CUBIERTA TIR AN TE,ESTR U C TU R A
IM PE RM EA BILIZAN TE,
C U BIER TA a
G E O M E N BR AN A D E 1.5m m
Las ventanas en este proyecto tienen la funcin C O N FILTR O UV .
U N IO N ELAS TICA ,
C AU C HO
principal de ventilacin, ya que la iluminacin D U ELA D E 1cm .
con luz solar directa sobre los objetos exhibidos, BA RR A D E M AD ER A,
M AR C O D E V EN TAN A

pueden causar daos a los tintes o colores de ES TRU C TU RA

AC R ILIC O
muebles y textiles. TR AN SPA R EN TE
TIR AN TE D E
C U BIER TA

Las ventanas sern corredizas para optimizar el

espacio de exhibicin en el caso de que se quieran Figura 10.50.- Revestimiento de cubierta
abrir o cerrar. U N IO N ELAS TICA ,
C AU C HO

Las ventanas en el bloque central estn disimula-

das detrs del enduelado siendo solo visibles ENTANA TEN SO R

desde el interior del edificio. figura 10.51 y 10.52. BU JE

SO LD AD O A
PLAC A
Dentro de las caractersticas principales para la
preservacin de la madera es el uso del goteron, TU ER C A Y
AR AN D ELA
el cual protege la estructura de tabique, por lo que
se usa una lmina de acero galvanizado o tool
(figura 10.53). TIR AN TE,ESTR U C TU R A
C U BIER TA
U N IO N ELAS TICA ,
Las ventanas en el reticulado son de forma trian- C AU C HO

gulas, que en su contorno tienen una capa elstica Figura 10.51.- Fachada parcial del bloque central M AR C O D E

de caucho, el cual funciona como sellador y junta VE NTA NA

de dilatacin para que no intervenga en los

esfuerzos axiales de las barras. figura 10.54 y
VENTANA CO RRED IZA

10.55
REVESTIM IEN TO AC R ILIC O
Se utiliza acrlico transparente en el revestimien- EXTERIOR D E D UELA TR AN SPA R EN TE

to, para que minimice el peso de la ventana y un

mayor grado de seguridad en caso de sismo al ser REVESTIM IEN TO IN TER IO R
DE G YIM PSU
TEN SO R

un elemento mas elstico que el vidrio. figura TU ER C A Y

BU JE
AR AN D ELA
10.54 y 10.55 SO LD AD O A
PLAC A

Figura 10.52.- Ventanas en interior Figura 10.54.- Detalle de ventana cubierta

225
 A
N
E
X
O

e
n
s
a
y
o
s

ANEXO A

ENSAYOS

227
x METODOLOGA DE ENSAYOS PARA LA Existen dos mtodos: A
h/2 h/2
DETERMINACIN DE LAS PROPIEDA- a) Mtodo de la luz nica N
a=6h +-1,5h 6h a=6h +-1,5h DES MECNICAS (1) Este mtodo consiste en deducir el mdulo de
l1=5h
cortante, G, a partir de los mdulos de elasticidad E
F/2 F/2
A.1 ENSAYO DE LAS PROPIEDADES EN "verdadero" Em, y aparente Em,ap, evaluados en el X
h
DIRECCIN PARALELA mismo tramo de la probeta. O
F/2 F/2
El mdulo de elasticidad aparente Em,ap, se obtie-
l=18h +- 3h Todos los ensayos se realizarn sobre probetas ne realizando un nuevo ensayo sobre la misma A
acondicionadas al ambiente normal de 20 2C probeta, y en el que se aplica una carga puntual y
de temperatura y 65 5% de humedad relativa. centrada sobre una luz, muy reducida, igual a l1=
l 1 /2
5h, figura A.2
F A.1.1 Ensayo de flexin
Este ensayo se realiza sobre una probeta simple- La carga se aplica sobre una velocidad constante
h
mente apoyada con una luz igual a 18 veces su de avance de la cabeza de carga (no superior a
F/2 F/2 canto y con cargas en los tercios de la luz, como 0,0002 hmm/s), hasta un valor que no exceda el e
l1=5h
se indica en la figura A.1. Las secciones habitua- lmite elstico o dae la probeta.
les de las probetas suelen ser: 50x100, 50x150, n
50x200, 70x200 mm. El mdulo de elasticidad aparente, Em,ap, se
s
F
obtiene la siguiente expresin: a
h 2

l1
(h/l1) Em,ap,1 La evolucin del mdulo de elasticidad se deduce y
a partir de las deformaciones medidas sobre un l 3 F
F
tramo de longitud igual a 5h situado centrado res- E m ,ap = o
h (h/l2) 2
Em,ap,2 48I W
l2 pecto a la longitud de la probeta. Esta medicin se s
F Su valor resultar inferior al Em, ya que existe una
efecta con una regla quebrada soportada en pun-
h (h/l3)2 Em,ap,3 parte importante de la deformacin que se origina
l3 tos cercanos a la lnea neutra, figura A.1
por la cortante. Esta diferencia entre mdulos de
F
h (h/l4)
2
Em,ap,4 El mdulo de elasticidad de flexin, Em , se dedu- elasticidad permite deducir el valor G, mediante
l4 la siguiente expresin:
ce de la siguiente expresin:
k G h 2
G=
al12 F 1 1
Em = l12
1/E m,ap 16I W E m ,ap Em
siendo:
a,l1; vease figura A1
siendo kG =1,2 , en las secciones de forma rectan-
F; incremento de carga en la zona recta de la
gular.
curva carga deformacin
W; Incremento de la deformacin correspon-
b) Mtodo de la luz variable
diente a F
Este mtodo consiste en deducir el mdulo cor-
(h/l) 2 I; momento de inercia de la seccin
tante, G, a partir de la determinacin de los mdu-
los de elasticidad aparente, Em,ap, para luces den-
El valor del mdulo de elasticidad as obtenido, se
denomina "verdadero", ya que est libre de la tro de la misma probeta.
deformacin por esfuerzo cortante (en el tercio
central de la viga el cortante es nulo) Cada probeta se ensaya sobre carga central sobre
al menos cuatro luces diferentes colocando la
La resistencia a la flexin se determina conti- misma seccin en el centro del vano. Las luces se
nuando el ensayo hasta la rotura, con una veloci- eligen de manera que tengan aproximadamente
dad de avance de la cabeza de carga constante de incrementos iguales de (h/l)2, y dentro de un
manera que la carga mxima, Fmax , se alcance en rango comprendido entre 0,0025 y 0,035, figura
un tiempo de 300 120 segundos. A.3

La resistencia a la flexin, fm, se obtiene de la
siguiente expresin:
aFmax
fm =
Figuras A.1.- Ensayo de flexin. 2W
Siendo W el mdulo resistente de la
Figuras A.2.- Ensayo de flexin para la determinacin
seccin.
del mdulo de elasticidad aparente.
Figuras A.3.- Mtodo de luz variable.
Figuras A.4.- Grafica de los valores pares. A.1.2 Ensayo para la determinacin del mdu-
lo de elasticidad transversal
Para cada probeta se obtienen pares de valores
(1/Em,ap; (h/l)2), que se presentan en una grfica,
figura A.4, determinando la pendiente k1 de la
recta ajustada a los puntos.
El mdulo de elasticidad transversal, G, se calcu-
la mediante la siguiente ecuacin:
kG
G=
k1

229
A siendo kG=1,2 en secciones de forma rectangular. Fmax x
f c ,0 =
N A
A.1.3 Ensayos de traccin paralela a la fibra F
E A.2 ENSAYO DE LAS PROPIEDADES EN
El ensayo de traccin paralela a la fibra se realiza
X sobre una probeta que se fija a la mquina de DIRECCION PERPENDICULAR A LA
O carga a travs de mordazas en sus extremos, para FIBRA Y CORTANTE
poder ejercer el axil de traccin.
A.2.1 Ensayos de traccin y compresin per-
A pendicular a la fibra. l 1 5h 9h
La longitud libre entre mordazas debe ser mnimo h
igual 9 veces la mayor dimensin de la seccin Las dimensiones de las probetas dependen del
transversal, h, figura A.5. La deformacin w, se tipo de ensayo (traccin, compresin) y del mate- b
mide sobre una longitud l1, que como mnimo rial (madera maciza o laminada encolada) y se
debe ser igual a 5h, colocando un extensmetro indican en la tabla de la figura A.7.
en cada cara de la pieza para reducir los errores
debidos a la distorsin de la probeta. La probeta se coloca verticalmente y se ejerce un
e axil de compresin o de traccin a travs de unas F
n placas de acero. En el caso de la traccin estas
El mdulo de elasticidad Et,0, se calcula segn la
s siguiente expresin:
placas se encolan a la probeta con un adhesivo
a epoxi. Las deformaciones se miden sobre un
l1 F tramo centrado de longitud, h0, aproximadamente F
y Et ,0 =
AW igual a 0,6 h, figura A.8. Se colocan dos extens-
o metros uno en cada cara, con el fin de minimizar
siendo:
s F; incremento de carga dentro de la zona el posible efecto de la distorsin. l1= 4b 6b
recta de la curva carga-deformacin
W; incremento de la deformacin correspon- La resistencia a traccin se obtiene por la siguien-
b
diente a F te expresin:
A; rea de la seccin transversal. Ft ,90 ,max F
f t ,0 =
bl
La resistencia a la traccin se obtiene aumentan-
do la carga con un desplazamiento constante de la siendo Ft,90,max, la carga mxima alcanzada. La
cabeza de la carga, de manera que se alcance la velocidad de avance de la cabeza de carga debe Madera maciza Madera laminada encolada
carga mxima, Fmax, en un tiempo de 300 120 ser tal que la rotura se alcance en un tiempo de Ensayo b h l b= h bl volumen

segundos. La resistencia se calcula con la siguien- 300 120 segundos. (mm) (mm) (mm) (mm) (mm) (mm2) (mm3)
te expresin: Traccin 45 180 70 100 400 25000 0,01
El mdulo de elasticidad en traccin, Et,90, se Compresin 45 90 70 100 200 25000 ----
F
f t ,0 = max deduce de la siguiente expresin:
A
h0 F
Et ,90 =
A.1.4 Ensayo de compresin paralela a la fibra blw
Este ensayo se efecta sobre una probeta con una siendo,
longitud igual a 6 veces la menor dimensin de la F; incremento de carga en la zona lineal de
seccin transversal, utilizando dos extensmetros la curva carga-deformacin, comprendida entre el h
dispuestos de tal forma que se minimicen las 10% y el 40% aproximadamente de Ft,90,max.
posibilidades de efectos de distorsin, figura A6 W; incremento de deformacin correspon-
diente a F
El mdulo de elasticidad Et,0, se calcula segn la
siguiente expresin: En el ensayo de compresin perpendicular, la b l
rotura no se produce de manera tan clara como en
l1 F
Ec ,0 = el ensayo de traccin y es, por tanto, necesario
AW definir un valor denominado Fc,90,max,est, elegido
en una primera aproximacin de forma estimada.
cuyos trminos tienen el mismo significado que
en el ensayo de traccin. Se calcula el 0,1Fc,90,max,est y el 0,4 Fc,90,max,est
y sobre la grfica de carga deformacin se traza la
La resistencia a la compresin se obtiene aumen- lnea 1 y la 2, paralela a la anterior pasando por el
tando la carga con un desplazamiento constante Figuras A.5.- Ensayo de traccin paralela a la fibra..
punto w = 0,01 h0. Se adopta como Fc,90,max el Figuras A.6.- Ensayo de compresin paralela a la fibra.
de la cabeza de carga, de manera que se alcance la punto de interseccin de la curva con la recta 2. Si Figuras A.7.- Probetas para el ensayo de traccin o com-
carga mxima, Fmax, en un tiempo de 300 120 este valor se encuentra dentro del 5% de presin perpendicular a la fibra.
segundos. La resistencia se calcula con la siguien- Fc,90,max,est, puede utilizarse este valor para
te expresin: determinar la resistencia a compresin, figura

230
x A.9. En caso contrario se repite el proceso con de madera laminada se ha tomado la segunda A
otro valor estimado, hasta que se cumpla. opcin. N
La resistencia a compresin viene definida por la Flexin; E
f m ,g ,k = 7 + 1,15 f t ,0 ,l ,k
expresin: X
F Traccin: O
f c ,90 = c ,90 ,max Paralela; f t ,0 ,g ,k = 5 + 0 ,8 f t ,0 ,l ,k
h
0
h bl
Y el mdulo de elasticidad Ec,90, por la expresin: Perpendicular; A
h0 F f t ,90 ,g ,k = 0 ,2 + 0 ,015 f t ,0 ,l ,k
Ec ,90 =
bl w Compresin
siendo, Paralela; f c ,0 ,g ,k = 7 ,2( f t ,0 ,l ,k )0 ,45
F; incrementote la carga en la zona lineal
de la curva carga-deformacin, comprendida Perpendicular;
F 1 2 e
Fc,90,max,est aproximadamente entre los valores del 10% y el f c ,90 ,g ,k = 0 ,7( f t ,0 ,l ,k )0 ,5
Fc,90,max 40% de Fc,90,max,est. n
W; incremento de deformacin correspon- Cortante; f v ,g ,k = 0 ,32( f t ,0 ,l ,k )0 ,8 s
diente a F. a
Mdulo de elasticidad
y
0,4 Fc,90,max A.2.2 Ensayo de cortante
o
Este ensayo permite obtener la resistencia a cor-
tante, provocado por un esfuerzo de deslizamien- Paralelo; E0 ,med = 1,05E0 ,l ,med s
0,1 Fc,90,max
to de las fibras en un plano paralelo a la direccin
0 0,01 h 0 w de las fibras. E0 ,g ,k = 0 ,85E0 ,l ,med

Las dimensiones de la probeta son las siguientes,

figura A.10 Perpendicular;
F E90 ,g ,med = 0 ,035E0 ,l ,med
POSICION
DE l=300 2 mm
75 mm
ENSAYO
b=32 2 mm Mdulo de cortante;
l=55 2 mm G g ,med = 0 ,065E0 ,l ,med

l
14 La probeta se encola a unas placas de acero con
Densidad; g ,k = 1,10 l ,k
espesor de 10 mm, que permite someter la pieza a
b un esfuerzo de compresin F, que provoca un
esfuerzo rasante en la madera, figura A.10 siendo:
h t ft,0,l,k; Resistencia caracterstica a traccin
ALZADO PLANTA F
La carga se aplica con un avance constante da la paralela a la fibra de las lminas, en N/mm2
cabeza de carga hasta alcanzar la rotura en un
tiempo de 300 120 segundos. La resistencia a E0,l,med; mdulo de elasticidad medio en traccin
cortante se obtiene de la siguiente expresin: paralela a la fibra, en N/mm2
Fmax cos 14 g; subndice para indicar que la propiedad
fv = se refiere a la madera laminada encolada.
lb

A.3 DETERMINACION DE LOS VALORES

CARACTERISTICOS DE LA MADERA
LAMINADA ENCOLADA

Para determinar los valores caractersticos de

resistencia y rigidez de la madera laminada pue-
den seguirse dos procedimientos:
- mediante ensayos directos de piezas de madera
laminada
Figuras A.8.- Esquema del ensayo de traccin o compre- - o mediante expresiones de clculo que permitan
sin perpendicular. deducir los parmetros de resistencia, a partir de
Figuras A.9.- Curva de carga-deformacin en compre- las propiedades mecnicas de la madera aserrada
sin. con la que se forman las lminas.
Figuras A.10.- Ensayo de cortante.
Debido al costo que supone ensayar con probetas

231
A A.4
x DETERMINACION DE LAS PROPIEDADES MECANICAS. (Seique y
N Canelo)
E Para la determinacin de las propiedades mecnicas del seique y del canelo se rea-
X lizaron ensayos en la Universidad Politcnica Salesiana.
O
Esta Universidad cuenta con un equipo computarizado el cual proporciona los
datos impresos en una hoja, figura x.
A
Se realizaron 4 ensayos por cada propiedad mecnica, esto se debe al costo eleva-
do de los ensayos.

A continuacin se presentar una sntesis de los ensayos realizados, con un ejem-

plo.
e
n
s
a
y
o
s

Equipo en el cual se realizaron los ensayos Hoja de resultados

232
x Ensayo de flexin: A
Las dimensiones de las probetas utilizadas para este ensayo fueron de 40x80 N
20 mm 20 mm mm y una longitud de 760 mm.
a=240 mm 240 mm a=240 mm E
l =200 mm
F/2 F/2 El ensayo se realiza mediante la aplicacin de dos cargas sobre la probeta, X
figura A.11 O
40 mm
Los datos obtenidos de esta prueba se presenta una tabla 1 y mediante la apli-
F/2 F/2
cacin de las formulas all mencionadas se obtuvieron los valores de fm (resis- A
l= 760 mm tencia a la flexin) y Em (mdulo de elasticidad verdadero).

ENSAYO 18 FLEXION CON DOS CARGAS

e
MADERA SEIQUE n
s
CARGA MAXIMA (KN) 7,4
a
DEFORMACION (mm) 10,24 y
o
s
DATOS: unidad Formulas:

Fmax 7,4

a 240 mm fm=a*Fmax/2W

b 80,6 mm Em = a L 1 F/(16 Iz W)

L1 200 mm Iz=b h/12

h 40 mm Iz=h*b/12

F 8 KN W=bh/6

w 0,797 mm

Iz 429866,6667 mm4

w 21493,33 mm3

KG 1,20 sin unidad

RESULTADO N/mm2 Kg/cm2

fm 41,315

KN/mm2
Em 14,014 142996,405 mdulo de elasticidad

Figuras A.11.- Ensayo de flexin. Ensayo de flexin con dos cargas

Tabla 1.- Tabla tipo utilizada parala determinacin de los valores fm y Em.

233
A Ensayo para la determinacin del mdulo de elasticidad transversal. x
N Para la determinacin del mdulo de cortante, G, se utiliz el "mtodo de luz
nica". Consiste en deducir, G, a travs de una formula que relaciona Em 100 mm
E
(encontrado en el ensayo de flexin) y Em,ap, que se obtiene realizando un
X F
nuevo ensayo sobre la misma probeta utilizada en el ensayo de flexin.
O 40 mm
Este ensayo se realiza aplicando una carga en el centro con una luz entre apo-
A yos menor al ensayo anterior, figura A.12. Los datos obtenidos de este ensayo F/2 F/2
se introducen en la tabla 2 para la determinacin de Em,ap. l1=200 mm

ENSAYO 19-1 FLEXION CON UNA CARGAS

Luego de haber encontrado los valores de Em y Em,ap , se aplica la siguiente
e MADERA SEIQUE
formula :
n
KG h2 CARGA MAXIMA (KN) 24,1
s G=
a 1 1
l12 DEFORMACION (mm) 3
E m ,ap Em
y
o
s ( 1,2 )( 4040 ) DATOS: unidad Formulas:
G= = 0,7235553
2 1 1
( 200 )
6 ,793 12 ,367

a 240 mm

b 80 mm Emap = L1 * F/ (48 * Iz * w)

L1 200 mm Iz=h*b/12

h 40 mm

F 0 KN

w 1,15 mm

Iz 1706666,67 mm4

KG 1,20 sin unidad

RESULTADO N/mm2 Kg/cm2

KN/mm2
Em ap 6,793 69321,207 modulo de elasticidad

Figuras A.12.- Ensayo de flexin para la determinacin del mdulo de elasticidad apa-
rente.
Tabla 2.- Tabla tipo utilizada parala determinacin de Em,ap.

234
x Ensayos de traccin paralela a la fibra. A
Este ensayo se realiz sobre una probeta de 40x14 mm y una longitud libre N
F entre mordazas de 360 mm, figura A.13
E
Los datos obtenidos de este ensayo se introdujeron en la tabla 3 y de esta X
forma se obtuvieron los valores ft,0 y Et,0 . O

360 mm
l 1= 200 mm 40 mm

14 mm

F
e
n
ENSAYO 03 TRACCION PARALELA
s
MADERA SEIQUE
a
y
CARGA MAXIMA (KN) 13,5 KN o
s
DEFORMACION (mm) 3,02 mm

DATOS: Formulas:

F max 13,5 KN f c, 0 = F max/A

h 40 mm Ec 0 = ( l F)/ (A.W)

b 13,95 mm

AREA 558 mm2

F 4,05 KN

w 0,150 mm

l 360 mm

RESULTADO N/mm2 Kg/cm2

resistencia
ft0= 24,194 246,873 compresin
paralela

KN/mm2 Kg/cm2
Et0= 17,42 177748,519 Mdulo de elesticidad

Figuras A.13.- Ensayo de traccin paralela.

Tabla 3.- Tabla tipo utilizada parala determinacin de ft,0 y Et,0.

235
A Ensayo de compresin paralela a la fibra x
N Se utiliz una probeta de 100x40x240 mm, figura A.14
F
E Los datos obtenidos de este ensayo se introdujeron en la tabla 4 y se obtuvie-
X ron los valores de fc,0 y Ec,0
O

240mm
A l1= 160 mm

40 mm
e F
n
TESIS 07 COMPRESION PARALELA
s
a MADERA SEIQUE
y
o CARGA MAXIMA (KN) 112,9 KN
s
DEFORMACION (mm) 3,02 mm

DATOS: Formulas:

F max 112,9 KN f c, 0 = F max/A

b 39,5 mm Ec 0 = ( l F)/ (A.W)

h 99,5 mm

AREA 3930,25 mm2

F 33,87 KN

w 0,342 mm

l 240 mm

RESULTADO N/mm2 Kg/cm2

resistencia
fc 0= 28,726 293,122 compresin
paralela

KN/mm2 Kg/cm2
Ec 0= 6,04 61668,938 Mdulo de elesticidad

Figuras A.14.- Ensayo de compresn paralela.

Tabla 4.- Tabla tipo utilizada parala determinacin de fc,0 y Ec,0.

236
x Ensayos de compresin perpendicular a la fibra. A
Para este ensayo se utilizaron probetas de 40x80x62.3 mm N
Es necesario colocar placas metlicas en sus extremos para evitar el aplasta-
miento, figura A.15 E
Los datos obtenidos se introdujeron en las tablas 5, y se obtuvieron los valo- X
res de fc,90 y Ec,90 O

48 mm

80 mm
A

e
n
TESIS 01 COMPRESION PERPENDICULAR
s
MADERA SEIQUE a
y
CARGA MAXIMA (KN) 12,71 o
s
DEFORMACION (mm) 4,4

DATOS: unidad Formulas:

Fc90 max 12,71 KN fc90 = Fc90max/(bl)

b 62,9 mm Ec90 = (h F)/ (bl.W)

l 39,9 mm

F 3 KN

w 0,1003125 mm

h 80 mm

RESULTADO N/mm2 Kg/cm2

resistencia
fc90= 5,064 51,677 compresion
perpendicular

KN/mm2
Ec90= 0,953 9727,619 Mdulo de elesticidad

Figuras A.15.- Ensayo de traccin perpendicular.

Tabla 5.- Tabla tipo utilizada parala determinacin de fc,90 y Ec,90.

237
A Ensayos de traccin perpendicular a la fibra. x
N Las dimensiones de las probetas que se utilizaron en este ensayo son: b=40;
h=160 y l=62.3, figura A.16
E
X Para este ensayo se pegaron unas placas metlicas con una pega epxica.
O
De la tabla 6 se obtienen los valores de ft,90 y Et,90

96 mm

160 mm
A

e
n
ENSAYO T2 TRACCION PERPENDICULAR
s
a MADERA SEIQUE
y
o CARGA MAXIMA (KN) 2 KN
s
DEFORMACION (mm) 1,34 mm

DATOS: Formulas:

F max 2000 KN f t, 90 = F max / b l

b 40,2 mm E t,90 = ( h0 F) / ( b l W)

l 62,2 mm

h0 90 mm

AREA 3618 mm2

F 4,2 KN

w 0,250 mm

RESULTADO N/mm2 Kg/cm2

resistencia
f t,90= 0,800 8,162 compresin
paralela

KN/mm2 Kg/cm2
E t,90= 0,605 6170,343 Mdulo de elesticidad

Figuras A.16.- Ensayos de traccin perpendicular a la fibra.

Tabla 6.- Tabla tipo utilizada parala determinacin de ft,90 y Et,90

238
x Ensayo de cortante A
Para este ensayo las dimensiones de las probetas fueron: l=220; b=25; h=40, N
F figura A.17, esto debido a que la distancia entre las mordazas de la mquina
utilizada no se abrian ms de 25 cm. E
75 mm Los resultados de estos ensayos se introdujeron en la tabla tipo 7. X
O
Mdulos de elasticidad:

220 mm
Para la determinacin de los mdulos de elasticidad: E0,med, E0,k y E90,medio,
A
14 se toman los valores de los mdulos de elasticidad paralelos ( E0,med ) y per-
pendiculares (E90,medio) se saca un promedio.

25
Por falta de recursos no se ha podido realizar el nmero de ensayos que
40 t requiere la norma y por ende no se ha podido tomar el 5 percentil para los
ALZADO PLANTA F valores caractersticos, lo que sa ha hecho es tomar los valores ms bajos que
han salido en los resultados, a continuacin se presenta la tabla de resulta- e
n
ENSAYO 37 CORTANTE
CLASE RESISTENTE DE MADERA ASERRADA
s
MADERA SEIQUE ESPECIE SEIQUE CANELO a
PROPIEDADES RESISTENTE EN N/mm2 y
CARGA MAXIMA (KN) 31 KN o
FLEXIO N f m ,k 35,03 35,16
f t ,0 ,k
s
DEFORMACION (mm) 1,34 mm TRACCIO N PARALELA 24,35 15,55
TRACCIO N PERPENDICULAR
f t ,90 ,k 0,62 0,57
CO MPRESIO N PARALELA
f c ,0 ,k 28,73 25,32

DATOS: Formulas: CO MPRESIO N PERPENDICULAR

f c ,90 ,k 9,52 9,26
CO RTANTE f v ,k 5,057 5,50

F max 31000 N f v =( Fmax cos 14)/(l b)

PROPIEDADEZ DE RIGIDEZ EN KN/mm2

cos 14 0,9702957 mm
MO DULO DE ELASTICIDAD PARALELO MEDIO E0 ,medio 12,55 10,42
b 25 mm
MO DULO DE ELASTICIDAD PARALELO 5 E0 ,k 12,01 9,69
PERCENTIL
l 220 mm2
MO DULO DE ELASTICIDAD PERPENDICULAR E90,medio 0,82 0,76
MEDIO

MO DULO DE CO RTANTE MEDIO G 0,72 0,87

CLASE RESISTENTE DE MADERA LAMINADA ENCOLADA

ESPECIE SEIQUE CANELO
PROPIEDADES RESISTENTE EN N/mm2

FLEXION fm ,g ,k
35,00 24,88
RESULTADO N/mm2 Kg/cm2 TRACCION PARALELA ft ,0 , g ,k
24,48 17,44
TRACCION PERPENDICULAR ft ,90 ,g , k
0,57 0,43
resistencia fc ,0 , g ,k
fv= 5,469 55,806 COMPRESION PARALELA 30,28 24,75
cortante
COMPRESION PERPENDICULAR fc ,90 ,g ,k
3,45 2,76
CORTANTE fv ,g ,k
4,110 2,87

PROPIEDADEZ DE RIGIDEZ EN KN/mm2

MODULO DE ELASTICIDAD PARALELO MEDIO E0 ,g ,med 13,18 10,94

Figuras A.17.- Ensayo de traccin perpendicular. MODULO DE ELASTICIDAD PARALELO 5

Tabla 7.- Tabla tipo utilizada parala determinacin de fc,0 y Et,90. E0 , g ,k 10,67 8,86
PERCENTIL

MODULO DE ELASTICIDAD PERPENDICULAR

E90 , g ,med 0,44 0,36
MEDIO

MODULO DE CORTANTE MEDIO E g ,med 0,82 0,68

239
A dos.
N
E
X
O

e
n
s
a
y
o
s

(1) Argelles, Ramn; Arriaga, Francisco;

Martnez, Juan; Estructuras de Madera, Diseo y
Clculo; Editorial AITIM, Madrid, 2000.

240
 A
N
E
X
O

e
j
e
m
p
l
o
s

d
e

c

l
c
u
l
o
s

ANEXO B

CALCULO ESTRUCTURAL

241
Ejemplo B.2: traccin paralela a la fibra (Vease el apartado 6.3.2.1) Tensin de clculo de traccin paralela A
Nd 4850 N
Un pendoln de la cercha de la figura B.1 tiene una seccin de 150 x 150 mm que t ,0 ,d = = = 32 ,3kp / cm 2
queda rebajada a 150 x 100 mm en su encuentro con los tornapuntas y los pares para An 10 15 E
realizar el ensamble. Las condiciones ambientales corresponden a la clase de servi- X
cio 1. La clase de madera es seique (ft,0,k = 24,35 N/mm2 ). Las solicitaciones de Siendo: O
clculo, Nd, son las siguientes: Nd: esfuerzo axil
An: superficie neta de la seccin transversal B
Comb. 1; perm. = 3860 Kp
Comb. 2; perm. + nieve (d. media)= 4850 Kp El ndice de la traccin paralela, It,0, es el siguiente:
t ,0 ,d 32 ,3
Deducir el ndice ms favorable. I t ,0 = 1 I t ,0 = = 0 ,21 < 1 ;vlido
f t ,0 ,d 149 ,8

e
Ejemplo B.2: Compresin paralela a la fibra, (Vease el apartado 6.3.2.2)
j
El pilar de madera laminada de la figura B.2 tiene una seccin de 200 x 400 mm y e
apoya sobre una placa metlica de 100 x 300 mm. Las condiciones ambientales m
corresponden a la clase de servicio 3. La madera es seique (fc,0,g,k = 30.28 N/mm2). p
Figura B.1 Pendoln de una cercha Las solicitaciones de clculo, Nd, son las siguientes: l
o
Comb. 1; perm. = 15000 Kp
Combinacin 1: s
Comb. 2; perm. + sobrecarga (d. media)= 35000
Resistencia de clculo a traccin paralela Deducir el ndice ms favorable. d
f t ,0 ,k 243,5 e
f t ,0 ,d = k mod = 0 ,6 = 112 ,4kp / cm 2
M 1,3
Oc,0,d
c

Se ha aplicado Kmod = 0,6; YM = 1,3 (vease en el capitulo 6 el apartado 6.1.2.4)
l
300
c
Tensin de clculo de traccin paralela 100 200 u
Nd 3860 l
t ,0 ,d = = = 25 ,7kp / cm 2 400
An 10 15 o
Figura B.2 Apoyo de pilar en placa metlica
s
Siendo: Combinacin 1:
Nd: esfuerzo axil
An: superficie neta de la seccin transversal Resistencia de clculo a compresin paralela
f c ,0 ,k 302 ,8
El ndice de la traccin paralela, It,0, es el siguiente: f c ,0 ,d = k mod = 0 ,5 = 116 ,4kp / cm 2
M 1,3

t ,0 ,d 25 ,7
I t ,0 = 1 I t ,0 = = 0 ,22 < 1 ;vlido
f t ,0 ,d 112 ,4 Se ha aplicado Kmod = 0,5; YM = 1,3 (vease en el capitulo 6 el apartado 6.1.2.4)

Combinacin 2:
Tensin de clculo de compresin paralela
Resistencia de clculo a traccin paralela Nd 15000
f t ,0 ,k 243,5 c ,0 ,d = = = 50kp / cm 2
f t ,0 ,d = k mod = 0 ,8 = 149 ,8kp / cm 2 An 10 30
M 1,3
Siendo:
Se ha aplicado Kmod = 0,8; YM = 1,3 (vease en el capitulo 6 el apartado 6.1.2.4) Nd: esfuerzo axil
An: superficie neta de la seccin transversal

243
A El ndice de la traccin paralela, Ic,0, es el siguiente: y la tensin de flexin mxima, m ,d
N
310,5 Kpm = 31050 Kpcm
E c ,0 ,d 50
I c ,0 = 1 I ,0 c = = 0 ,43 < 1 ;vlido
X f c ,0 ,d 116 ,4 6 31050
m ,d = = 85 ,1 kp / cm 2
O 3 ,8 24 2
Combinacin 2:
B La resistencia de clculo a flexin, fm,d:
Resistencia de clculo a compresin paralela

f m ,k 350 ,3
f c ,0 ,k 302 ,8 f m ,d = k mod k h k cc = 0 ,8 1 1,1 = 237.12Kp / cm 2
f c ,0 ,d = k mod = 0 ,65 = 151,4kp / cm 2 M 1,3
M 1,3

e Se ha aplicado el factor de carga compartida, kcc=1.1. El indice de la flexin, Im, es

Se ha aplicado Kmod = 0,65; YM = 1,3 (vease en el capitulo 6 el apartado 6.1.2.4) el siguiente:
j
e Tensin de clculo de compresin paralela m ,d 85,1
m Im = = = 0.35 < 1 ; vlido
Nd 35000 f m ,d 237 ,12
p c ,0 ,d = = = 116 ,6 kp / cm 2
An 10 30
l
o Ejemplo B.4 Flexin esviada, (vease 6.3.2.3.2)
s Siendo:
Nd: esfuerzo axil Comprobar la validez a flexin esviada de una correa de madera aserrada de 8 x 20
An: superficie neta de la seccin transversal cm de seccin, con la disposicin indicada en la figura B.4, para la que se dan las
d
caractersticas, condiciones de servicio y solicitaciones siguientes:
e El ndice de la traccin paralela, Ic,0, es el siguiente:
Clase de madera: Seique (fm,k = 35.03 n/mm2)
c Clase de servicio: 2
c ,0 ,d 116 ,6
I c ,0 = 1 I ,0 c = = 0 ,77 < 1 ; vlido
f c ,0 ,d 151,4 Hiptesis y solicitaciones de servicio: My (mkp) Mz (m.kp)
l
c
(CP) Permanente (permanente) 84,868 42,434
u (N) Nieve (corta) 74,088 37,044
l Ejemplo B.3: Flexin simple, (vease 6.3.2.3.1) (V) Viento (corta) 12,936 0
o Comprobar la validez a flexin de las dimensiones de la seccin transversal de las 8
s viguetas biapoyadas de un forjado de piso, representadas en la figura B.3, que ha de y
qy
soportar una carga permanente de 50 Kp/cm2 (incluyendo su peso propio) y una 20 qz
sobrecarga de uso de deformacin media de 300 Kp/cm2, con una luz de 4m. z
Madera seique (fm,k=35.03 N/mm2). Clase de servicio 1. q
: 26.56

qy = q.sen ; qz = q.cos
Figura B.4 Comprovacion a flexin de una correa de madera aserrada
240mm
Combinaciones de hiptesis:
38mm 1) 1,35 CP
300mm 2) 1,35 CP + 1,5 N
Figura B.3 Forjado de piso.
3) 1,35 CP + 1,35 N + 1,35 V

La combinacin ms desfavorable es la actuacin simultnea de ambas cargas: Resistencias caractersticas:

Han de modificarse en funcin del factor de altura, vease 6.1.2.2
- carga permanente: qp = 50 x 0.3 = 15 Kp/m
- carga variable: qv = 300 x 0.3 = 90 Kp/m Kh,y = 1 ; ya que h = 200 es mayor que 150 mm.
Kh,z = (150/80)0,2 = 1,13 < 1,30; ya que h = 80 es menor a 150 mm.
El momento flector mximo de clculo, Md, es:
luego;
15 4 2 90 4 2
M d = 1,35 + 1,5 = 310 ,5 Kp m fm,y,k = 350,3 Kp/cm2
8 8

244
fm,z,k = 350,3 1,13 = 395,8 kp/cm2 Ejemplo B.5 Flexotracin, (vease 6.3.2.4.1) A
N
Los resultados del clculo se indican en el cuadro siguiente: Comprobar la validez de la seccin de un tirante, figura B.5, de madera maciza
(seique), sometido a las solicitaciones de servicio siguientes: E
X
COMBINACION 1 2 3
N = 1300 kp; My = 45 kp m O
M y ,d ( m .kp ) 114,57 225,70 232,05
M z ,d ( m k p ) La duracin de las cargas es permanente y la clase de servicio, la 1.
57,29 112,85 107,3 B
k mod 0,60 0,90 0,9 7
f m , y ,d ( kp / cm 2 ) 161,68 242,52 242,5
f m ,z ,d ( kp / cm 2 ) 182,68 274,02 274,0 15 y
m ,y ,d ( kp / cm ) 2
21,48 42,32 43,5
m ,z ,d ( kp / cm ) 2
26,85 52,90 50,3
z e
I f ,y 0,13 0,175 0,179 Figura B.5 Seccion de tirante trabajando a flexotraccion
I f ,z 0,15 0,193 0,184 j
Ec. 6,17 a 0,236 0,310 0,308 e
Resistencias de clculo: m
Ec. 6,17 b 0,240 0,315 0,309
p
f t ,0 ,k 243,5
As por ejemplo para la combinacin (2), que es la ms desfavorable ft ,0 ,d = k mod kh = 0 ,6 1 = 112,38kp / cm2 l
M 1,3
o
M y ,d = 1,35 CP + 1,5 N = ( 1,35 84 ,868 ) + ( 1,5 74 ,088 ) = 225,70kp m s
f m ,k 350 ,3
f m , y ,d = k mod k h = 0 ,6 1 = 161,6kp / cm2
M 1,3 d
M z ,d = 1,35 CP + 1,5 N = ( 1,35 42 ,434 ) + ( 1,5 37 ,044 ) = 112,85kp m
e
k mod f m ,y ,k 0 ,9 350 ,3 Tensiones de clculo:
f m , y ,d = = = 242 ,52kp / cm 2 c
M 1,3
N d 1,35 1300
t ,0 ,d = = = 16 ,7kp / cm2
l
F 7 15
k mod f m ,z ,k 0 ,9 395,8 c
f m ,z ,d = = = 274 ,02kp / cm 2
M 1.3 M y ,d 1,35 4500 u
m ,y ,d = = = 23,1kp / cm 2
W 7 15 2 l
M y ,d 22570 6 o
m , y ,d = = = 42 ,32kp / cm 2
W 8 20 2
s
6
Indices:

M z ,d 112,85 t ,0 ,d 16 ,7
m ,z ,d = = = 52,90kp / cm 2 I t ,0 = = = 0 ,15
W 20 8 2
f t ,0 ,d 112,38
6
m ,y ,d 23,1
I m ,y = = = 0 ,14
m ,y ,d 42 ,32 f m , y ,d 161,1
I f ,y = = = 0 ,175
f m , y ,d 242 ,52 Comprobacin:

0,15 + 0,14 = 0,29 < 1, vlido

m ,z ,d 52,90
I f ,z = = = 0 ,193
f m ,z ,d 274 ,02

Condiciones a cumplir: ecs: 6.17a; 6.17b

I f ,y + 0 ,7 I f ,z 1 ; 0 ,175 + ( 0 ,7 0 ,193 ) = 0 ,31 < 1 vlido

( 0 ,7 I f ,y ) + I f ,z 1 ; ( 0 ,7 0 ,175 ) + 0 ,193 = 0 ,315 < 1 vlido

245
A Ejemplo B.6 Cortante, (vease 6.3.3.1) Ejemplo B.7. Vigas con entalladuras en los apoyos, (vease 6.3.3.1.3)
N
Comprobar la resistencia a cortante de una viga de madera laminada de sieque Comprobar la resistencia a cortante de una viga de madera laminada encolada de
E
(fv,g,k = 4,11 N/ mm2), de 18 m de luz sometida a la accin de una carga permanen- seique (fv,g,k = 4,11 N/ mm2), con una seccin de 160 x 100 cm. Y entalladura en la
X te qp = 100 kp/m y una carga variable, uniformemente repartida, de duracin corta, zona de apoyo, figura B.7, sometida a un esfuerzo cortante de clculo de 4723 kp,
O qv = 250 kp/m. Adems existe una carga puntual P = 2000 kp, a 0,80 m del apoyo de duracin corta. Clase de servicio 1.
A, de carcter variable. Clase de servicio 1. Seccin bxh = 16 x 100 cm, figura B.6.
B he = 65cm
qv = 250kp/m h = 100cm
DIAGRAMA DE CORTANTES
PONDERADOS
qp = 100kp/m
d = 25cm le= 160cm
4723 kp
P = 2000kp 4182 kp
A B Figura B.7 Ejemplo de comprobaciondel cortante en unapoyo con entalladura
e A B
0.80m
j 7049 kp
Para la comprobacin se aplica la siguiente ecuacin:
18m
e 7457 kp

m Figura B.6. Ejemplo de comprobacionde cortante en apoyo de viga.
kn 1 +
1,1
p
( )
h tg 1 ,5

kv = ec: 6,27
l d 1
Reacciones: h (1 ) + 0 ,8 2
o h

s 18 17 ,20
R A = ( 1,35 100 + 1,50 250 ) + 1,50 2000 = 7456 ,7kp
2 18
1,1
d 6 ,5 1 +
1 ,5
18 0 ,80 1000 0 ,218
e RB = ( 1,35 100 + 1,50 250 ) + 1,50 2000 = 4723,3kp kv = = 0 ,40
2 18 250 1
1000 0 ,65 (1 0 ,65) + 0 ,8 0 ,65 2
1000 0 ,65

c
Para comprobar la seccin a esfuerzo cortante en el apoyo A, el cortante debido a
la carga puntal se reduce a 711,1 kp, por encontrarse a una distancia inferior a 2h,
l ver apartado 6.3.3.1. Valor de clculo de la tensin tangencial mxima. En secciones rectangulares
c
u 1 1 1 1
d = 1,5
Qd
= 1,5
4723
= 6 ,81kp / cm 2
Vr = P d = 2000 0 ,8 = 711,1kp
l 2h l 2 1 18 bh 16 65
o
18 f v ,g ,k
s Qd ,A = (1,35 100 + 1,50 250 ) + 1,50 711,1 = 5656 ,6 kp f v ,d = K mod = 0 ,9
41,1
= 28 ,45kp / cm 2
2 M 1,3

18 0 ,80
Qd ,B = (1,35 100 + 1,50 250 ) + 1,50 200 = 4723,3kp
2 18 Condicin a cumplir:
d 6 ,81
Q 5656 ,6 Iv = = = 0 ,59 < 1 , vlido.
d = 1,5 d = 1,5 = 5,30kp / cm 2 k v f v ,d 0 ,40 28 ,45
bh 16 100

Condicin a cumplir: Ejemplo B.8. Compresin perpendicular, (vease 6.3.4.2.1)

d Una viga de madera laminada descansa sobre una placa metlica de 130 mm de lon-
Iv = 1 gitud, teniendo que soportar una reaccin ponderada de 4000 kp, correspondiente a
f v ,d
una combinacin de hiptesis en la que la carga de menor duracin es corta. Se pide
comprobar las dimensiones de la superficie de apoyo, figura B.8. Clase de madera,
seique y clase de servicio 1.
530 5 ,30
Iv = = = 0 ,186 < 1 , vlido
41,1 28 ,45
0 ,9
1,3

246
 A
160mm
f c ,0 ,k = 302,8kp / cm 2
; f c ,90 ,k = 34 ,5kp / cm 2 N
E
k mod = 0 ,6 ; M = 1,3 X
1000mm 1000mm
70 130 O
f c ,o ,k 302,8 34 ,5
f c ,0 ,d = k mod = 0 ,6 = 139 ,7kp / cm 2 ; f c ,90 ,d = 0 ,6 = 15,9
M 1,3 1,3 B

RA = 4000kp
f c ,0 ,d 139 ,7
Figura B.8 Ejemplo de compresion perpendicular en el apoyo de una viga. f c ,60 ,d = = = 20 ,425kp / cm 2
f c ,0 ,d 139 ,7
sen 2 + cos 2 sen 2 60 + cos 2 60
f c ,90 ,d 15 ,9
f c ,90 ,k = 35 ,4kp / cm 2 ; k mod = 0 ,90 e
j
35 ,4
f c ,90 ,d = 0 ,90 = 24 ,5kp / cm 2 Ejemplo B.10 Columnas (flexocompresin), (vease 6.4.1.4) e
1,3
m
Comprobar la validez del dimensionamiento de un soporte de madera, figura B.10
biarticulado en sus extremos, bajo la accin de una carga axil de duracin perma-
p
De la tabla 6.9 (Capitulo 6), l1>150 mm, 150 mm>l=15 mm y a<100 mm: nente N = 1200 kp. El soporte se encuentra aislado y puede pandear en cualquier l
plano. o
a (150 l ) 70 (150 130 ) s
k c ,90 = 1 + =1+ = 1,08
17000 17000 Seccin transversal: 10 x 20 cm.
Madera: Seique; fc,0,k = 287,3 kp / cm2; E0,k = 120100 kp/cm2
Nd Clase de servicio: 2.
d
4000
c ,90 ,d = = = 19 ,23kp / cm 2 e
An 13 16
N
c
Condicin a cumplir: 10

c ,90 ,d

l = 3m
I c ,90 = 1 20 y l
k c ,90 f c ,90 ,d c
u
19 ,23 z
I c ,90 = = 0 ,72 < 1 , vlido. N l
1,08 24 ,5 o
Figura B.10 Ejemplo de columna comprimida
s
Puesto que el pilar esta compuesto solo a una compresin axial, las ecuaciones 6.41
Ejemplo B.9. Compresin oblicua, (vease 6.3.4.2.2)
se reducen a:
Determinacin de la resistencia a la compresin oblicua a la fibra en el apoyo de la c ,0 ,d c ,0 ,d
pieza de madera laminada encolada representada en la figura B.9 Madera: seique, 1 ; 1
k c ,z f c ,0 ,d k c ,y f c ,0 ,d
clase de servicio 1 y duracin permanente.
siendo:
f c ,0 ,k 287 ,3
f c ,0 ,d = k mod = 0 ,6 = 132,6kp / cm 2
M 1,3
00, 0
=6 N 1200
c ,0 ,d = F = 1,35 = 8 ,1kp / cm 2
30
F 10 20

kc,z = se deduce de las siguientes expresiones:

Figura B.9 Compresion oblicua en apoyo de un par. b h3 20 10 3

12 12
z =
l
=
300
= 104 , de donde i z =
I
= = = 2 ,88
i z 2 ,88 F bh 10 20

247
A Puesto que solamente existe flexin respecto al eje y-y, las ecuaciones 6.41 se redu-
N f c ,0 ,k 104 287 ,3 cen a:
rel ,z = z = = 1,62
E E0 ,k 120100 (de ec. 6.43)
c ,0 ,d m , y ,d
X + km 1
[ ]
k c ,z f c ,0 ,d f m ,y ,d
O k z = 0 ,5 1 + 0 ,2 (1,62 0 ,5 )+ 1,62 2 = 1,92 (de ec. 6.39)

c ,0 ,d m ,y ,d
B 1 + 1
k c ,z = = 0 ,338 k c , y f c ,0 ,d f m , y ,d
1,92 + 1,92 2 1,62 2

Este mismo valor se podra haber obtenido directamente de la tabla 5.10 a interpo- Los coeficientes kc, se deducen de las transformaciones siguientes:
lando los valores entre las esbelteces de 100 y 110.
b h3 14 30 3

le , y 12 12
e
Kc,y, no es necesario determinarlo, ya que el pandeo no se produce respecto al plano
y = =
600
= 69 ,4 iy =
I
= = = 8 ,64
de menor inercia. iy 8 ,64 F bh 14 30
j
e Luego:
m h b3 30 14 3

p c ,0 ,d 8 ,1 12 12
= = 0 ,18 < 1 ; es vlido l e ,z 300
iz =
I
= = = 4 ,03
l k c ,z f c ,0 ,d 0 ,338 132,6 z = = = 74 ,4
iz 4 ,03 F bh 14 30
o
s
Ejemplo B.11 Columnas (flexocompresin), (vease 6.4.1.4) y f c ,0 ,k 69 ,4 302,8
rel , y = = = 1,17
d E0 ,k 106700
Se trata de comprobar en la combinacin de hiptesis - Permanente + Nieve (media)
e
+ viento (corta)- en un pilar de madera laminada de seique, que forma parte de una
fachada y se encuentra sometido a las cargas axiales P1= 2 t (permanente) y P2 = 6 z f c ,0 ,k 74 ,4 302,8
c t (nieve) y a la carga transversal, q = 200 kp/m, debida al viento, figura B.11 rel ,z = = = 1,26
E0 ,k 106700

En el plano de la fachada y-y, la longitud libre del pilar queda reducida a la mitad
l k y = 0 ,5( 1 + 0 ,1( 1,17 0 ,5 ) + 1,17 2 ) = 1,21
gracias a un sistema de arriostramiento.
c
u Clase de servicio 2
Comb. de hip.: 1,35 H1(perm.) + 1,35 H2 (nieve) + 1,35 H3 (viento). k z = 0 ,5( 1 + 0 ,1( 1,26 0 ,5 ) + 1,26 2 ) = 1,33
l
o 1
s k c,y = = 0 ,65
P2
1,21 + 1,212 1,17 2
P1

z y 1
b=14cm k c ,z = = 0 ,569
1,33 + 1,33 2 1,26 2
3m

h=30cm

y
6m

q
Asociadas adems a la compresin paralela, se determinan:
3m

1,35 ( 2000 + 6000 )

c ,0 ,d = = 25 ,7 kp / cm 2
z
14 30

Figura B.11 Ejemplo de un pilar de fachada. 302,8

f c ,0 ,d = 0 ,9 = 209 ,63kp / cm 2
1,3

Las propiedades mecnicas de la madera son: Para comprobar la flexin respecto al eje y-y al ser la altura (300 mm) inferior a 600
mm, se modifica su resistencia caracterstica.
fc,0,k = 302,8 kp/cm2
fm,k = 350 kp/cm2 0 ,2
E0,k = 106700 kp/cm2 600
f m ,y ,k = k h f m ,k = 350 = 402 ,04 kp / cm 2
300

248
kh; factor de modificacin debido a la altura de la seccin (ver el apartado 6.1.2.3 En primer lugar se comprueban las condiciones de organizacin constructiva A
las ec. 6.2) siguientes: N
y, en funcin de ella E
- El nmero de vanos (6) es superior al minimo (3).
402 ,04 - La separacin entre pilares (s = 75 mm) no supera 3b (135 mm) X
f m ,y ,d = 0 ,9 = 278 ,33kp / cm 2 - Lalongitud de los separadores (l2 = 150 mm) es mayor o igual a 1,5s (112,5 mm) O
1,3
Determinacin de las esbelteces mecnicas en ambos planos:
La tensin de clculo en flexin m ,y ,d , se deduce de la expresin B

2b h 3 2 4 ,5 18 3

ql2
1,35


1,35
(200 6 ) 10
2 2
y =
I ef , y
=
500
= 96 ,4 iy =
Iy
=
12



=

12

= 5 ,19
M y ,d 8 8 iy 5 ,19 Ft 2 F1 2( 4 ,5 18 )
m ,y ,d = = = = 57 ,85kp / cm 2
b h2 b h2 14 30 2 e
6 6 6 I ef ,z 500 j
z = = = 81,44
iz 6 ,13 e
Se utiliz el coeficiente parcial de seguridad para las acciones: 1,35 (ver apartado m
6.1.3.2)
[
h (2b + s )3 s 3 ] [
18 (2 ( 4 ,5 ) + 7 ,5 )3 7 ,5 3] p
I z ,t 12 12 l
Luego: iz = = = = 6 ,13
Ft 2 F1 2( 4 ,5 18 ) o
c ,0 ,d m , y ,d 25,7 57 ,85
s
+ km = + 0 ,7 = 0 ,36 < 1 ; es vlido Para I y ; I z ,t ; Ft ; vease apartado 6.4.1.5.1
k c ,z f c ,0 ,d f m ,y ,d 0 ,569 209 ,63 278 ,33
d
La esbeltez mecnica, ef ,z , se deduce de la ecuacin: e
c ,0 ,d m , y ,d 25,7 57 ,85
+ = + = 0 ,39 < 1 ; es vlido
k c , y f c ,0 ,d f m ,y ,d 0 ,65 209 ,63 278 ,33
c
n 2
ef ,z = 2z + 1 = 81,44 2 + 2 ,5 64 ,3 2 = 130 ec. 6.44
Ejemplo B.12. Comprobaciones de secciones de pilares compuestos (vease 2
6.4.1.5) l
c
Comprobar el pilar de seccin compuesta formado por dos cordones, figura B.12, siendo:
u
sometido a una carga axil ponderada de valor Nd = 2000 kp, correspondiente a una l1 83,3
1 = 12 = 12 = 64 ,3 l
combinacin de hiptesis cuya carga variable de duracin menor es media. La b 4 ,5
unin entre cordones se realiza mediante separadores de madera empernados (con
ec. 6.46 o
conectores). s
Madera: Seique fc,0,k = 287,3 kp/cm2; E0,k = 120100 kp/cm2. n = 2 (nmero de cordones)
Clase de servicio: 1 = 2,5 (factor definido en la tabla 6.11 (Capitulo 6)
Nd
45 75 45
El pandeo se producir, girando alrededor del eje z, debido a su mayor esbeltez. La
L1=833

esbeltez relativa es:

180

y
ef ,z f c ,0 ,k 130 287 ,3
rel = = = 2 ,02
z E0 ,k 120100
L=5000

y de las ecuaciones 6.39 y 6.38

L2=150

[
k z = 0 ,5 1 + 0 ,1 ( 2 ,02 0 ,5 ) + 2 ,02 2 = 2,61 ]
L1=833

b s b
1
k c ,z = = 0 ,23
Nd cotas en mm 2 ,61 + 2,612 2 ,02 2
Figura B.12 Ejemplo de pilar compuesto.

249
A
N
La tensin de compresin, c ,0 ,d y la resistencia, fc,0,d son:

5m
E
X

5m
O 2000
c ,0 ,d = = 12,34kp / cm 2
2( 4 ,5 18 )
B 287 ,3
4m 4m 4m 4m 4m 4m
f c ,0 ,d = 0 ,8 = 176 ,8kp / cm 2
1,3

Luego la comprobacin de resistencia es:

L=24m
c ,0 ,d 12 ,34
= = 0 ,30 < 1 ; es vlido
e k c ,z f c ,0 ,d 0 ,23 176 ,8
Figura B.14 Ejemplo de comprobacion de vuelco lateral.
j
e El esfuerzo cortante, Vd, que debe sustituir la columna se obtiene de la ecuacin
m 6.47 A continuacin se determina la tensin de flexin de clculo aplicada en la viga bajo
la actuacin simultnea de ambas acciones:
p Nd 2000
l Vd = = = 144 ,92kp
60 k c ,z 60 0 ,23 M p = ( 285 24 2 ) / 8 = 20520m kp
o
s M v = ( 400 24 2 ) / 8 = 28800 m kp
El esfuerzo cortante debe solo trasmitir los pernos y sus conectores en cada plano
d
de unin de los cordones se deduce de la ecuacin 6.48 a M d = ( 1,35 20520 ) + (1,50 28800 ) = 70902m kp
e 6M d6 7090200
Vd l 1 144 ,92 83,3 m ,d = = = 112 ,4 kp / cm 2
Vd = = = 1005,9kp b h2 18 145 2
s+b 7 ,5 + 4 ,5
c La resistencia de clculo a la flexin es:

l f m ,k 350
Si se colocaran dos pernos con conectores (nmero mnimo) cada uno debera, por f m ,d = k mod = 0 ,9 = 242,3kp / cm 2
c tanto transmitir en cada plano de unin de esfuerzo de 503 kp (1005,9/2) figura M 1,3
u B.13
y la tensin crtica de flexin (ec. 6.55)
l
o 0 ,75 E 0 ,k b 2 0 ,75 106700 18 2
m ,crit = = = 447 ,03kp / cm 2
150

s l ef h 400 145

45 75 45 180 Para la longitud eficaz de pandeo en flexin se ha tomado v = 1

cotas en mm
, ya que entre dos puntos inmovilizados del vano central de la viga el momento es
Figura B.13 Disposcicion de los pernos y conectores
prcticamente constante (lef = 1 400), tabla 6.12

Ejemplo B.14. Vigas, vuelco lateral (vease 6.4.2) f m ,k 350

rel ,m = = = 0 ,88
m ,crit 447 ,03
Comprobar la resistencia a la flexin, teniendo en cuenta el pandeo lateral, de una
viga de madera laminada encolada de seique., con una luz de 24 m y una seccin luego, de ecs. 6.58
de 18 x 145 cm. La distancia entre puntos arriostrados del borde comprimidos es de
4 m, figura B.14 k crit = 1,52 0 ,75 rel ,m = 1,56 0 ,75 0 ,88 = 0 ,90

Madera: Seique: fm,k= 350 kp/cm2; E0,k=106700 kp/cm2. m ,d k crit f m ,d 112,4 0 ,90 242,3
Clase de servicio: 1
Carga permanente; qp = 285 kp/m
112,4 218
Sobrecarga de nieve; qv = 400 kp/m; duracin corta.

250
CALCULO ESTRUCTURAL DE LA PROPUESTA 2320kg 4640kg 4640kg 4640kg A
N
Dentro del clculo se elaboro una hoja electrnica que nos permite simplificar la
comprobacin de las secciones. E
X
2m
Es necesario realizar la determinacin de los esfuerzos de las cargas vivas y cargas O

45
muertas, y en algunos casos tambin determinar los esfuerzos internos a los que va
a estar sometido cada elemento de la estructura.
4m 4m 4m B
El primer paso que realizaremos ser determinar las cargas de la estructura.
reticulado con acciones de cubierta. fig. 2

El reticulado resuelto presenta los siguientes esfuerzos internos y reacciones en los

Cubierta. Revestimiento, Tabla 1 apoyos. figura 3.

valor caracteristico kg./m2 fuente 1800 3600 3600 3600

peso propio
c
gravilla, capa de 3cm 48 teria construcciones
geomenbrana, 1,5mm 2,4 catalogo plastiazuay
enduelado de madera de 1cm 4,5 pe. de la madera
1800 6000 6600 l
TOTAL 54,9 2445.58 8061.02 2969.84 2969.84 2121.25 2121.25 7212.48 c
acciones de uso 8100 5100
u
3900
edificacion en madera N3, l
carga de mantenimiento, lluvia entramados horizontales, U.Bio
y granizo 100 Bio ,chile o
7500 5100
VALORES DE
CALCULO(CARGAS reticulado resuelto fig. 3 e
MAYORADAS) 224,115
En el clculo determinamos que las barra inferiores se debe usar tensores que resis- s
tabla 1
tan el esfuerzo a la traccin. La barra que ms esfuerzos debe resistir es de 8100 kg. t
Por lo que simplemente resolvimos con la expresin, con el mtodo de esfuerzo r
Se puede considerar como valor de calculo = 225 kg/m2 ultimo. tabla 3
u
Cubierta. Mdulo Reticulado. Tabla 2 c
t , 0 ,d t
valor caracteristico kg./m2 fuente
u
peso propio valor de calculo de acciones a

peso por modulo 170kg 11 Determinacion por calculo
traccion
S acero = t ,0 ,d r
TOTAL 11 f t ,0 ,d a
ft , 0 , d
acciones de uso valor de calculo de resistencia l
0 0 a traccion paralela a la fibra

VALORES DE
S acero d
seccion necesaria de acero
CALCULO(CARGAS e
MAYORADAS) 14,85 tabla 3
tabla 2 l
Utilizando la expresin tenemos que utilizar un cable de acero de con una seccin
Para el clculo de la estructura se predisearon las barras inclinadas de 10x12cm de de 4.35cm2, siendo el mas favorable el de 2.07cm semejante a 1 pulgada.
seccin, con una longitud de 2.50m siguiendo un modelo construido, por lo cual se
a
propone un reticulado simplemente apoyado de la siguientes caractersticas. (figu- n
ra 1), determinando los esfuerzos puntuales en cada nudo. figura 2 t
e
4m
p
r
o
M O D U LO D E CU BIER T A
y
4m
e
c
t
mdulo de estructura cubierta. fig 1 o

251
A Comprobacin de las secciones en piezas de madera en reticulado. Todas las barras que estn sometidas a compresin sern calculadas al fracaso por
N pandeo, el cual se realiza en la tabla 5.
Compresin.- las piezas en reticulados trabajan a esfuerzos axiales, por lo que lo DATOS cm
E disearemos a compresin pura. El valor mas critico en las barras a compresin es de seccion h 12
X 8061,02 Kg. por lo que realizaremos la comprobacin de estos dimensionamientos b 10
O con el procedimiento del capitulo "comprobacin de secciones". longitud de la barra l 250

Dentro del cuadro introducimos los valores solicitados, seccin de la barra, esfuerzos, resistencias caracteristicas de la
B resistencia de la madera, y los factores de minoracin de resistencia. tabla 4 madera Kg/cm2
Xk = resistencia a la compresion
DATOS cm paralela 280
dimensiones libres de tornapuntas E = modulo de lasticidad de la madera 134500
seccion h 12 y los pares a realizar el ensamble. YM =coeficiente parcial de seguridad
b 10 para la madera = 1,3 1,3
Xk
f 0, d = K mod
c acciones de calculo Kg Kmod =factor de modificacion por m
efecto de la duracion de la carga y
f 0,d = carga permanentes y contenido de humedad. Tabla. Factor
l variables mayoradas 8061 de menoracion de la resistencia por
c duracion de la carga 0,6
Kg/cm2 fc,0 ,d 129,23
u
l resistencia caracteristica de acciones de calculo Kg/cm2
o la madera 280 c , 0 , d =cargas mayoradas de
columnas 12,95
YM =coeficiente parcial de
e deduccion de valores Kc,z
seguridad para la madera =
s 1,3 1,3 z= esbeltez mecanica de al pieza I
b h 3

Xk =

t Kmod =factor de f 0, d = Kmod

l = longitud de la columna
i z = radio de giro de la seccion i =
I
12
z =
l

m
z
r modificacion por efecto de I = momento de inercia
F
iz
u la duracion de la carga y F = area de la seccion transversal
E 0,k = modulo de elasticidad
c contenido de humedad.
f = resistencia caracteristica de
c , 0 , k
=
z f c ,0 , k
Tabla. Factor de rel
E
t
minoracion por duracion
la madera a compresion 0, k

u de la carga 0,6 k z =factor de minoracion para

r fc,0 ,d 129,23 esfuerzos a pandeo en el eje z de la
a columna
l c = 0,1 para madera laminada, 0,2
formulas compresion para barras rectangulares
para madera aserrada 0,1
t ,0 ,d
d valor de clculo de la k z [
= 0 .5 * 1 + c ( rel 0 .5) + rel
2
]
e tensin de
perpendicular.
traccin
c , 0, d fc , 0, d k c , z =
k + k
1
2

2
l z
z rel

f t,0,d formulas compresion.- valido para

a resistencia de clculo a
c ,0 ,d
columnas y barras rectangulares sin
n esfuerzos horizontales
traccin paralela.
I c, 0 = 1
t
Itc
f c , 0 ,d c , 0 ,d

valor de clculo de la tensin de I t,0 =

c , 0, d
1
e k c , z. f
indice adoptado de c , 0, d
p comprobacion
f c,0,d

r
resistencia de clculo a compresion
b h3
I =

t,0
o I0,c 12
c , 0 ,d 67,18
indice adoptado de comprobacion
y I c,0 0,52
I 1440,00
e tabla 4 i z 3,46
c z 72,17

t Dados los datos en la hoja electrnica, se comprueba que son suficientes las seccio- rel 1,05
k 1,08
o nes de las barras para resistir los esfuerzos. Las resistencias de la madera se encuen- z

k c , z 0,76
tran el capitulo 6 correspondientes al seique.
I c, 0 0,13
tabla 5
252
Comprobacin de las vigas a flexin. Para el calculo del momento maximo usaremos la expresion
q *l2 A
siguiente de resistencia de materiales multiplicados por el fac- M max = N
Las vigas de la cubierta y de los entrepisos tiene similares caractersticas dimensio- tor de seguridad Kmod: 1.35 para peso propio y 1.5 para 8
nales, por lo que esta comprobacin servir para: entrepisos, y cubiertas del bloque acciones variables o cargas vivas. tabla 7 E
central y los laterales. DATOS cm
X
l = luz entre apoyos 600 O
La determinacin de los esfuerzos los determinaremos a continuacin. seccion h 35
b 15
Segn las tablas de predimensionamiento, para la luz de 6m que necesitamos salvar, B
utilizaremos una viga de alto de 35cm y ancho de 15cm. Tabla prediseo del capitu- q Md
lo 6. acciones de calculo Kg/cm Kg/cm2
carga permanentes 1,81 109957,5
Las acciones variables y peso propio se deducen a continuacin en la tabla 6. carga viva o de uso 1,2 81000

valor caracteristico kg./m fuente

Kg/cm2
peso propio
resistencia caracteristica de la madera 350 c
piso flotante 60 edimca
edificacion en madera
YM =coeficiente parcial de seguridad
N3, entramados l
para la madera = 1,3 1,3 fm, k
horizontales, U.Bio Bio
Kmod =factor de modificacion por fm, d = k mod .kh.kcc c
capa poliestireno de 15mm
tablero contrachapado
2 ,chile
efecto de la duracion de la carga y m u
decorativo de 20mm 52 edimca contenido de humedad. Tabla. factor
de menoracion de resistencia por l
peso de correas, y atiezadores 44 calculo por modulo
duracion de la carga 0,8 o
calculo por volumen kh 1
peso de viga 23,62
Kcc,.- el valor 1,1 se determina en vigas o
TOTAL 181,62
correas menores a 6m, cerchas menores de e
12m, montantes de muros entramados con
acciones de uso una altura menor a 4m, y sin empalmes, de
s
edificacion en madera lo contarrio calcular el vuelco lateral. 1,1 t
N3, entramados f m,d 236,92308
r
carga de uso para locales horizontales, U.Bio Bio
comerciales o tiendas 1200 ,chile formulas flexion de vigas de seccion rectangular u
m , d = tension de claculo en flexion c
VALORES DE
CALCULO(CARGAS
este valor esta distribuido
en 4m de franja de M d =momento flentor de calculo m, d = Md M d = Y mo d
q *l2
8
t
u
MAYORADAS) 2045,187 modulo 4x6m b= ancho de la viga
h = altura de la viga
W
Tabla 6 r

Ymod =coeficiente parcial de seguridad
Con el valor de clculo realizaremos la comprobacin de la seccin de la viga de para las acciones (1,5 vivas), (1,35 a
m ,0,d
b * h2 I m ,0 = 1 l
madera de seique de 35cm de alto x 15cm de ancho. figura 4 permanentes)
q = carga lineal repartida en la viga
W= f m ,0,d
6
2050 kg/m (calcular una para permenentes y otra
para vivas) d
este procedimiento sirve para
A B
vigas biapoyadas con carga
e
uniformemente repartida, en otros l
casos se deberan calcular los
6m momentos en forma individual.
6150 6150 a
n
6150
Md total 190957,50 t
W 3062,50
62,35
e
0 t , 0 , d

A B Itc 0,26 p
tabla 7 r
diagram a de corte
6150 Las dimensiones de la viga son suficientes para el uso en la construccion del diseo o
planteado despues de la comprobacion de los datos. y
Diagrama de esfuerzos y corte. figura 4
Para la comprobacion de los esfuerzos al corte tomaremos los valores de los del dia-
e
Con los esfuerzos maximos de corte y flexion realizaremos la comprobacion en la grama de la figura 3. Estos valores los utilizaremos en la expresion siguiente. c
siguiente hoja de calculo. tabla 8 t
o

253
A DATOS cm
N DATOS cm dimensiones libres de tornapuntas
E seccion h 35 seccion h 30 o agujeros
b 15 b 30
X luz de la viga l 6000
O
acciones de calculo Kg
Qd = esfuerzo cortante en la viga f 0,d = carga permanentes y
B (calculado con cargas mayoradas), 6150 variables mayoradas 11656,16
en kg.
Kg/cm2

Kg/cm2 resistencia caracteristica de

resistencia caracteristica de la la madera 280
madera 50
c YM =coeficiente parcial de
YM =coeficiente parcial de seguridad para la madera =

seguridad para la madera = 1,3 1,3

1,3 1,3
Xk
l
Kmod =factor de modificacion por fv , d = k mod
m, k

Kmod =factor de f 0, d = Kmod
c
u
efecto de la duracion de la carga y m modificacion por efecto de
la duracion de la carga y
m
contenido de humedad. Tabla.
l Factor de menoracion de la contenido de humedad.
resistencia por duracion de la carga 0,9 Tabla. Factor de
o minoracion por duracion
f v,d 34,62
de la carga 0,6
e formulas corte para vigas de seccion rectangular fc,0 ,d 129,23
s v , d = tension de calculo
t en corte
Qd = esfuerzo cortante ( max) = 1.5
Q d
bh
formulas compresion para barras rectangulares

r b= ancho de la viga
t ,0 ,d

valor de clculo de la

c , 0, d fc , 0, d
u h = altura de la viga
v ,d tensin de traccin
c Ymod =coeficiente parcial de I v ,0 = 1
seguridad para las acciones (1,5
f v ,d perpendicular.
t vivas), (1,35 permanentes)
u f t,0,d
r (max) 17,57 resistencia de clculo a
c ,0 ,d
a Itc 0,51
traccin paralela.
I c, 0 = 1
tabla 8 f c , 0 ,d
l Itc
En todos los casos es factible la utilizacin de las dimensiones prediseadas, des- indice adoptado de
pus de confirmar su resistencia a las diferentes acciones. comprobacion
d
e Comprobacin de las columnas. c , 0 ,d 12,95
l I c,0 0,10
Las columnas tienen que cumplir los requerimientos de estabilidad (pandeo late-
ral) y de resistencia a la compresion, por lo que estn calculadas para estos dos. tabla 10
a
n Para la comprobacin es necesario considerar todas las acciones que van a resistir. La comprobacin al pandeo se realiza en el siguiente cuadro donde esta ciondide-
Las columnas. En el siguiente cuadro determinaremos las cargas existentes para rado la longitud de la columna, su modulo de elasticidad, que son los condicio-
t nantes principales para la resistencia al pandeo, asi tambien como la seccion y la
las columnas en planta alta. tabla 9
e resistencia a la compresion. tabla 11
valor caracteristico kg fuente
p peso propio
r cubierta (mayorado) 11464,8 edimca
peso propio de la columna
o (mayorado) 191,36 calculo por modulo
y TOTAL 11656,16
tabla 9
e
c Solo esta considerado las cargas existentes de la cubierta y del peso propio de la
t columna. En el siguiente cuadro comprobaremos los esfuerzos de las columnas.
tabla 10
o

254
DATOS cm A
seccion h 30 N
b 30 E
longitud de la columna l 350 X
O
resistencias caracteristicas de la
madera Kg/cm2
Xk = resistencia a la compresion
B
paralela 280
E = modulo de lasticidad de la madera 134500
YM =coeficiente parcial de seguridad
para la madera = 1,3 1,3

Kmod =factor de modificacion por f 0, d = K mo c

efecto de la duracion de la carga y
contenido de humedad. Tabla. Factor
l
de menoracion de la resistencia por
0,6
c
duracion de la carga
fc,0 ,d 129,23
u
l
acciones de calculo Kg/cm2 o
c , 0 , d =cargas mayoradas de
columnas 12,95 e
s
deduccion de valores Kc,z t
= esbeltez mecanica de al pieza
z
I =
b h 3
r
l = longitud de la columna 12 u
i l
z = radio de giro de la seccion i z =
I
F
z = c
I = momento de inercia iz
F = area de la seccion transversal t
E 0,k = modulo de elasticidad u
f = resistencia caracteristica de
c , 0 , k
rel =
f z c ,0 , k
r
la madera a compresion E 0, k
a
l
k z =factor de minoracion para
esfuerzos a pandeo en el eje z de la
d
columna
c = 0,1 para madera laminada, 0,2
e
para madera aserrada 0,1 l

k z [
= 0 .5 * 1 + c ( rel 0 .5) + rel
2
] a
1 n
k c , z =
k z + k z
2
rel
2
t
e
I 67500,00 p
i z 8,66 r
z 40,41
o
rel 0,59
Determinados los indices de seguridad, se k z 0,68 y
aprecia que las secciones son seguras para k c , z 0,99 e
el diseo planteado con factores de segu-
c
ridad elevados. I c,0 0,10 t
tabla 11 o

255
 A
N
E
X
O

c
l
a
s
e
s

d
e

m
a
d
e
r
a

ANEXO C

CLASES DE MADERA EXISTENTES EN EL ECUADOR

257
CLASES DE MADERA EXISTENTES EN EL ECUADOR (1) A
En este anexo se presenta las clases de maderas que que se han estudiado en el Ecuador. N
Para cada madera se presentar: E
Especie:
Familia: X
Sinonimia: O
Nombres comunes:
Nombre comercial internacional: C
ARBOL:
Ecologa y distribucin:
Dureza y peso:
Utilidad

ACEITE CABINO
x
ESPECIE: Copaifera offcinalis L.
FAMILIA: Fabaceae-Caesalpinioideae
SINONIMIA: Copaifera jacquini Desf.; Copaiba officina-
lis Adans.; Copaiva officinalis Jacq.
NOMBRES COMUNES: Ecuador: copaiba.
NOMBRE COMERCIAL INTERNACIONAL: Copaiba
ARBOL: Alcanza 30 m de alto y 60 cm de dimetro.
Aletones ausentes. Copa de color verde oscuro, brillante.
ECOLOGIA Y DISTRIBUCION: Se distribuye en Centro
y Suramrica; tambin en algunas islas del Caribe, como
Martinica, Jamaica, Trinidad y Tobago. En Venezuela en
los Estados de Barinas y Bolivar. Crece en regiones semi-
ridas y clidas.
DUREZA Y PESO: La madera es semidura y semipesada;
peso especfico bsico medio, entre 550 y 750 kg/m3.
UTILIDAD
Por su porte esbelto, copa tendida, su gran resistencia a la
c
l
a
s
e
sequa y a los suelos pobres, es apropiado usarlo como
s
ornamental. Del tronco de este rbol se puede extraer un
aceite de importancia teraputica el cual est conformado d
por una oleoresina que se conoce con el nombre de acei- e
te, aceite de palo, aceite de cabima, y blsamo de copaiba
(Schnee, 1984). La madera se puede utilizar para vigas,
columnas, machihembrados, muebles y objetos torneados. m
Tambin se utiliza en carpintera, pisos interiores, parquet, a
contrachapado, entarimado, elaboracin de cajas, moldu- d
ras, encofrados y laminados. Por sus cualidades podra
sustituir al Pino Oregn Preservada podra utilizarse para
e
estantillo o postes para cercas. Es apta para tableros de par- r
tculas y tableros madera-cemento (Arroyo, 1985). Madera a
relativamente fcil de trabajar, con mediana resistencia al
corte fcil de labrar. Secado lento. Durabilidad natural de
baja a media y fcil de tratar con preservantes (Cenerini &
Eldman, 1984).

AGUANO PASHACO cantidades altas en algunas reas de la amazona sur

(Barrena, 1996).
ESPECIE: Macrolobium acaciaefolium (Benth.) Benth. DUREZA Y PESO: La madera es blanda y liviana; peso
FAMILIA: Fabaceae-Caesalpinioideae especfico bsico medio, entre
SINONIMIA: Outea acaciifolia Bentham; Vouapa acacii- 400 y 550 kg/m3.
folia (Bentham) Baillon; Vouapa acaciifolia (Bentham) UTILIDAD
Kuntze La madera se utiliza en cajonera y carpintera ligera. No
NOMBRES COMUNES: Ecuador: cutanga, huarango. es fcil de aserrar. El secado al aire difcil, con riesgo de
NOMBRE COMERCIAL INTERNACIONAL: Arapari colapso y grietas. Es muy susceptible al ataque biolgico,
ARBOL: Alcanza 30 m de altura y 100 cm de dimetro; por lo cual se recomienda su preservacin.
tronco con seccin transversal circular; sin aletones. Copa
aparasolada sobre la mitad de la altura total.
ECOLOGIA Y DISTRIBUTION: En Per en el mbito de
los ros Amazonas, Nanay e Itaya; crece en bosques ribe-
reos temporalmente inundables. En Brasil se ha reporta-
do por el Rio Acre. Tambin en Venezuela, Guyana,
Surinam y Guayana Francesa. La informacin disponible
sobre volmenes maderables correspondientes al nombre
comn "Aguano pashaco" indica que la especie existe en

259
A ALGARROBO muebles reemplaza al "Guayacn", construcciones pesa- x
N das, pisos industriales, tornera, etc.
ESPECIE: Hymenaea oblongifolia Huber FAMILIA:
E Fabaceae-Caesalpinioideae
X NOMBRES COMUNES:. Ecuador: azucar muyo, tocte.
O NOMBRE COMERCIAL INTERNACIO-NAL: Jatoba
ECOLOGIA Y DISTRIBUCION: Brasil, Colombia y
Per, en zonas de bosques hmedos tropicales, hasta los
C 1200 msnm.
DUREZA Y PESO: La madera es dura y pesada; peso
especfico bsico alto, entre 750 y 950 kg/m3.
UTILIDAD
Exuda una resina que se emplea en medicina casera para
curar el dolor de estomago y tambin para la fabricacin
de incienso; los pobladores de la amazona la emplean para
c fabricar un barniz vidriado en el interior de sus cermicas.
l El fruto es comestible por colepteros.
a La madera se emplea en ebanistera, principalmente para
s pisos parquet; se deja tornear bien; en la fabricacin de
e
s APAMATE amplio, las tierras bajas e inundadas pueden hacerse domi-
ESPECIE: Tabebuia rosea (Bertol.) DC. nantes y en las vertientes secas de regiones montaosas,
d FAMILIA: Bignoniaceae con precipitacin media anual hasta 1,000 mm. Crece ais-
e SINONIMIA: Bignonia pentaphylla L.; Couralia rosea lado en las selvas pluviales, en las selvas de galera en
(Bertol.) Donn. Sm.; Tabebuia mexicana (Mart, ex DC.) manchales; generalmente asociado con Ceiba pentandra,
Hernsl; Tabebuia pentaphylla Hemsl; Tabebuia punctatis- Terminalia spp. Tetragastris spp.
m sima (Krentzl.) Standl; Tecoma evenia Donnel-Smith; DUREZA Y PESO: La madera es semidura y semipesada;
a Tecoma leucoxylon var. Pentaphylla Bur. Et K. Schum; peso especfico bsico medio entre 550 y 750 kg/m3.
d Tecoma mexicana Mart, ex DC.; Tecoma pentaphylla UTILIDAD
Juss.; Tecoma punctatissima Krentzl; Tecoma rosea Especie utilizada como rbol ornamenta. En la medicina
e Bertol; Tecoma rosea (Bertol.) Miers popular acostumbran hervir sus flores, hojas y races para
r NOMBRES COMUNES: Ecuador: ebano, roble de aliviar los efectos de las mordidas de culebra y contra la
a Guayaquil, roble, tillo. fiebre; en El Salvador la utilizan contra la malaria. La cor-
NOMBRE COMERCIAL INTERNACIONAL: Apamate. teza se utiliza en Mxico contra el cncer uterino y ulceras
ARBOL: Alcanza 28 a 37 m de altura y 100 cm de dime- (dos Santos, 1990). La madera puede ser usada en mue-
tro; tronco cnico; se obtienen trozas de calidad buena a bles, obras interiores, artculos deportivos, chapas, contra-
regular, de 12 a 25 m de longitud y 25 a 70 cm de dime- chapado decorativo, embalajes, pisos y parquet (IFLA,
tro; aletones de estructura y dimensiones variables: poco a 1990). Es difcil de trabajar; tiene acabado muy bueno y
bien desarrollados, empinados o equilteros, ramificados o secado relativamente lento; fcil de tratar con preservantes
no. Copa de color verde claro. (Mora, 1974). Por sus cualidades podra reemplazar al
ECOLOGIA Y DISTRIBUCION: Desde Mxico hasta el "Roble" o al "Fresno". (Kribs, 1968)
norte de Sur Amrica Ecuador. Tiene un hbitat muy

ARENILLO La madera se comercializa como madera de aserro, prin-

cipalmente para construcciones de muebles y en la fabrica-
ESPECIE: Dendrobangia boliviana Rusby cin de objetos torneados; es fcil de labrar.
FAMILIA: Icacinaceae
NOMBRES COMUNES: Ecuador: jaboncillo, roble,
cacha caspi.
NOMBRE COMERCIAL INTERNACIONAL: Arenillo
ARBOL: Alcanza msde 20 m de alto y cerca de 40 cm de
dimetro; la base del fuste es acanalada o puede tener ale-
tones poco desarrollados.
ECOLOGIA Y DISTRIBUCION: Se distribuye en las sel-
vas hmedas de Colombia Venezuela, Brasil, Guyana,
Surinarr Guayana Francesa, Ecuador y Bolivia.
DUREZA Y PESO: La madera es semidura y semipesada;
peso especfico bsico medio entre 550 y 750 kg/m3.
UTILIDAD

260
x BATEA CASPI
ESPECIE: Cabralea canjerana (Veil.) Mart, ssp. Canjerana
FAMILIA: Meliaceae
NOMBRES COMUNES: Ecuador: ahuano, batea caspi,
cedrillo
NOMBRE COMERCIAL INTERNACIONAL: Canjerana
ARBOL: Alcanza hasta 35 m de altura y 70 cm de dime-
tro; tronco recto, bien formado, a veces hueco en la base;
aletones hasta de 1.5 m de altura, 20 cm de grosor, 1.3 m
de ancho en la base. Copa globosa, verde oscura, con
ramas grisceas.
ECOLOGIA Y DISTRIBUCION: Desde Costa Rica hasta
el trpico sudamericano. Es Ecuador, Per y Bolivia, ni-
camente en la parte amaznica desde las partes bajas hasta
2000 m de elevacin. Por debajo los 13CHI m es un rbol
grande, con hojas lampias pero conforme se incrementa
la altitud, es un rbol pequeo y, a menudo, presenta peli-
tos cortos en las hojas.
BIBOSI
ESPECIE: Ficus insipida Willd.
FAMILIA: Moraceae
NOMBRES COMUNES: Ecuador: higuern, cauchillo,
huila, llamuvo, maraon, chilo.
NOMBRE COMERCIAL INTERNACIONAL: Bibosi
ARBOL: Alcanza de 30 a 35 m de altura total y de 100 a
150 cm de dimetro. Copa grande, densa, como una som-
brilla, proporcionalmente mayor que el tronco; ramas
ascendentes.
ECOLOGIA Y DISTRIBUCION: Especie de bosque
hmedo basal Subtropical y bosque hmedo basal
Tropical. En Bolivia, existe en los departamentos de La
Paz, Cochabambi Beni, Pando y Santa Cruz. Floracin en
diciembre y enero; fructificacin: en febrero y marzo.
COLOR: El tronco recin cortado presenta las capas exter-
nas de madera (albura) de color blanco amarillento y las
capas internas (duramen) de color amarillento, observn-
BUCA
ESPECIE: Sterculia colombiana Sprague
FAMILIA: Sterculiaceae
NOMBRES COMUNES: Ecuador: buca; bocahue, sapote;
acatuyo yura (Quichua).
NOMBRE COMERCIAL INTERNACIONAL: Buca
ARBOL: Alcanza hasta 30 m de altura y 60 cm de dime-
tro; ramificacin verticilada, con ramas extendidas, hori-
zontales, claramente visible en rboles jvenes; ramitas
terminales con ligeras curvaturas; tronco recto, sin aleto-
nes. Copa redondeada.
ECOLOGIA Y DISTRIBUCION: En Colombia, Per y en
la amazona ecuatoriana bajo los 800 m de altitud, en bos-
que primario sobre suelos aluviales y rojos de colinas.
COLOR: El tronco recin cortado presenta las capas exter-
nas de madera (albura) de color crema con tintes verdosos
y las capas internas (duramen) de color marrn plido,
observndose entre ambas capas un abrupto y gran con-
COLOR: El tronco recin cortado presenta las capas exter- A
nas de madera (albura) de color crema amarillento y las N
capas internas (duramen) de color marrn castao con ban-
das marrones oscuras producidas por exudaciones, obser- E
vndose entre ambas capas un abrupto y gran contraste en X
el color. En la madera seca al aire la albura se torna de O
color marrn muy plido HUE 7/4 y 8/3 10YR y el dura-
men amarillo rojizo HUE 6/6 SYR.
DUREZA Y PESO: La madera es semidura y semipesada; C
peso especfico bsico medio, entre 550 y 750 kg/m3.
UTILIDAD
Madera importante para la construccin Brasil
(Pennington & Styles, 1981). En Ecuador las empresas de
contrachapados la extraen para las caras de los tableros.
Localmente la madera rojiza es muy cotizada para fabricar
muebles, puertas y se considera una calidad superior al
c
"Cedro". l
a
s
e
dose entre ambas capas muy poco contraste de color. En la
s
madera seca al aire la albura se torna de color blanco HUE
8/2 5Y y el duramen amarillo plido HUE 8/3 5Y. d
DUREZA Y PESO: La madera es blanda y liviana; peso e
especfico bsico medio, entre 400 y 550 kg/m3.
UTILIDAD
Se utiliza en carpintera, ebanistera, chapas contrachapa- m
das, cajonera, obras de interiores, encofrados, decorados, a
moldura y tornera. d
e
r
a
traste de color. En la madera seca al aire la albura se torna
de color blanco HUE 8/2 2.5 y a veces con tinte verdoso y
el duramen marrn claro HUE 6/4 7.SYR con franjas de
tonos rosados HUE 7/4 7.5YR.
DUREZA Y PESO: La madera es blanda y liviana; peso
especfico bsico medio, entre 400 y 550 kg/m3.
UTILIDAD
La madera se usa en carpintera de obra mueblera, por su
apariencia y caractersticas podra sustituir al "Pino
Oregn". La albura es susceptible al ataque biolgico, se
recomienda su preservacin. Tiene buen comportamiento
en el aserro y en el secado.
261
A CAMORUCO cin de cortisona, compuesto aplicado para combatir la x
N artritis y fiebres reumticas (Hoyos, 1985). Las hojas se
ESPECIE: Sterculia apetala (Jacq.) Karst. consideran eficaces contra el reumatismo (Pittier, 1978 La
E FAMILIA: Sterculiaceae madera se utiliza para construccin, embalajes, contracha-
X SINONIMIA: Helicteres apetala Jacq.; Sterculia carthage- pados, tableros de partculas y muebles, es adecuada para
O nensis Cav. la confeccin de tacos de zapatos y tacones femeninos
NOMBRES COMUNES: Ecuador: sapote de montana (Arroyo, 1985). Los campesinos ahuecan los troncos y
NOMBRE COMERCIAL INTERNACIO-NAL: Chicha fabrican bongos y curiaras (Hoyos, 1985).
C ARBOL: Alcanza 24 a 40 m de altura y hasta 200 cm de
dimetro; tronco cnico; se obtienen trozas de buena cali-
dad de 15 a 25 m de longitud y 50 a 75 cm de dimetro;
aletones laminares, empinados o extendidos, bien desarro-
llados, ramificados o no. Copa globosa, amplia, color
oscuro con tonalidades castao rojizas.
ECOLOGIA Y DISTRIBUCION: De Mxico a Panam,
c las Antillas y Amrica del Sur En Venezuela y Bolivia
l crece en bosques de zonas clidas, a excepcin de los
a ms seco.
s SILVICULTURA: Floracin (Venezuela) noviembre y
diciembre. Recoleccin del fruto: febrero y marzo.
e Numero aproximado de semillas por fruto: 2 a 8, general-
s mente 5 Nmero promedio de semillas/kg: 400. Capacidad
germinativa: 78%. Duracin de la germinacin: 20 das.
d Durante el periodo de crecimiento requiere sombra.
Desarrolla mejor en suelos humferos de zonas clidas,
e formando grupos denominados "camurocales".
COLOR: El tronco recin cortado presenta las capas exter-
m nas de la madera (albura) de color amarillo y las capas
a internas (duramen) de color amarillo rojizo a marrn oscu-
ro, observndose entre ambas capas un abrupto y gran con-
d traste en el color. En la madera seca al aire la albura se
e torna de color amarillo plido, HUE 8/4 2.5Y y el duramen
r amarillo rojizo HUE 6/6 SYR.
a DUREZA Y PESO: La madera es muy blanda y muy livia-
na; peso especfico bsico bajo, menor de 400 kg/m3.
UTILIDAD
Las semillas tostadas contienen gran cantidad de grasa y
son comestibles, al molerce se tiene un sumo con sabor a
man. Las flores son melferas. En la raz se ha encontrado
una sustancia que sirve como materia prima para la obten-

CANELO AMARILLO
FAMILIA: Ocotea javitensis (H.B.K.) Pittier
FAMILIA: Lauraceae
NOMBRES COMUNES: Ecuador: chachajillo, canelo
amarillo; quillu ajua, pinchimuyo (Quichua).
NOMBRE COMERCIAL INTERNACIONAL: Canelo
amarillo
ARBOL: Alcanza hasta 30 m de altura y 100 cm de dime-
tro; aletones 3 a 5, hasta de 1.5 m de altura, 10 cm de gro-
sor y 1 m de ancho en la base. Copa redondeada.
ECOLOGIA Y DISTRIBUCION: En Ecuador y Per en
bosque primario, a menudo como un elemento muy impor-
tante de los bosques entre 600 y 1300 m de altitud, donde
alcanza su mayor desarrollo. En las zonas bajas, a menos
de 600 m de altitud, es un rbol pequeo con flores y fru-
tos mscortos, en manojos cortos; sin embargo, botnica-
mente se considera una sola especie. Floracin (Ecuador):
junio a agosto.
COLOR: El tronco recin cortado presenta las capas exter-
nas de madera (albura) de color amarillo cremoso y las
capas internas (duramen) de color marrn claro, observn-
dose entre ambas capas un abrupto y gran contraste de
color. En la madera seca al aire la albura se torna de color
amarillo plido HUE 8/4 5Y y el duramen marrn muy
plido HUE 7/4 10YR, con vetas oscuras poco visibles
producidas por los anillos de crecimiento.
DUREZA Y PESO: La madera es semidura y semipesada;
peso especfico bsico medio, entre 550 y 750 kg/m3.
UTILIDAD
La madera es explotada para ser usada en las caras de
tableros contrachapados. Localmente se usa como madera
para construccin de casas rurales y se vende en forma de
tablas y tablones.

262
x CEDRO especfico bsico medio, entre 400 y 750 kg/m3. A
UTILIDAD N
ESPECIE: Cedrela odorata L. El rbol se emplea como ornamental en muchas reas de
FAMILIA: Meliaceae Amrica tropical. Las hojas son empleadas como forraje E
SINONIMIA: Cedrela adenophylla Martius; C. brachys- en algunas localidades. La madera se utiliza en chapas X
tachya (C. de Candolle) C. de Candolle; C. ciliolata S. F. decorativa, contrachapados, mueblera fina, ebanistera, O
Blake; C. cubensis Bisse; C. dugesii Watson; C. glaziovii puertas, ventanas, tallados, revestimientos decorativos,
C. de Candolle; C. guianensis Adr. Jussieu; C. longipes S. canoas e instrumentos musicales. Es una madera de alta
F. Blake; C. mexicana M. J. Roem.; C. odorata var. calidad, muy trabajable y durable. C
Xerogeiton Rizzini y Heringer; Surenus brownii (Loefling
ex O. Kuntze) Kuntzen; S. glaziovii (C. de Cantolle)
Kuntze; S. guianensis (Adr. Jussieu) Kuntze; S. mexicana
(M. J. Roem) Kuntzen; S. velloziana (M. J. Roem)
Kuntzen.
NOMBRES COMUNES: Ecuador: cedro, cedro colorado,
cedro amargo, cedro dulce, ritro, cedrillo, cedro macho,
c
cedro de castilla. l
NOMBRE COMERCIAL INTERNACIO-NAL: a
Spanishcedar. s
ARBOL: Alcanza 40 m de altura o ms y hasta 2.5 m de
dimetro; tronco recto, ms o menos cilndricoestrechn-
e
dose al extremo; aletones 3-5 hasta 3 m de altura, 10 a 20 s
cm de grosor y hasta 1.5 m de ancho en la base. Copa
redondeada, densa. d
ECOLOGIA Y DISTRIBUCION: Desde Mxico hasta las
tierras bajas de centro y sur Amrica y norte argentino. En
e
Ecuador desde el nivel del mar hasta 2000 m, en bosques
secundarios tardos, pastizales y huertas. Sobre 1500 m de m
altitud presenta pelos cortos en la cara inferior de los folio- a
los. Pierde sus hojas en ciertas pocas del ao. Florea y
fructifica todo el ao.
d
COLOR: El tronco recin cortado presenta las capas exter- e
nas de madera (albura) de color gris marrn claro y las r
capas internas (duramen) de color rosado cremoso y rojo a
plido con matiz naranja, observndose entre ambas capas
un leve y gradual contraste en el color. En la madera seca
al aire la albura se torna de color blanco rosado HUE 8/4
7.5YR y el duramen de color amarillo rojizo HUE 7/6
7.5YR, con matiz anaranjado.
DUREZA Y PESO: La madera es blanda y liviana; peso

CHALDE y las capas internas (duramen) de color rosado a rojizo

ESPECIE: Guarea cartaguenya Cuatrec.
FAMILIA: Meliaceae
NOMBRES COMUNES: Ecuador: caoba; chalde (Awapid
o Chapalache)
NOMBRE COMERCIAL INTERNACIONAL: Chalde
ARBOL: Alcanza hasta 30 m de altura y 70 cm de dime-
tro; tronco recto, a veces ligeramente acanalado en la base;
aletones hasta de 2 m de altura, empinados, de 10 a 20 cm
de grosor. Copa globosa.
ECOLOGIA Y DISTRIBUCION: Conocida desde la base
de los Andes en Colombia y Ecuador. En Ecuador se
encuentra desde la zona de Bucay hacia el norte, en bosque
primario o como remanente en reas recin intervenidas,
bajo los 1300 m de altitud. En Lita la especie se encuentra
en lugares de topografia suave.
COLOR: El tronco recin cortado presenta las capas exter-
nas de madera (albura) de color crema amarillento rosceo
plido, observndose entre ambas capas un abrupto y gran
contraste en el color. En la madera seca al aire la albura se
torna de color marrn muy plido HUE 8/4 10YR y el
duramen amarillo rojizo HUE 6/6 SYR.
BRILLO: Medio. GRANO: Recto. TEXTURA: Media a
fina.
VETEADO O FIGURA: Poco definido los arcos super-
puestos de color ms claro que el resto de la madera, pro-
ducidos por las bandas de parnquima.
DUREZA Y PESO: La madera es blanda y liviana; peso
especfico bsico medio, entre 400 y 550 kg/ml
UTILIDAD
Considerada por los pobladores locales como una de las
maderas ms finas; es utilizada como postes para cercas,
para la fabricacin de puertas, ventanas, tapamarcos, mue-
blera fina, chapas decorativas y construccin en general.

263
A CHARO AMARILLO DUREZA Y PESO: La madera es semidura y semipesada; x
N peso especfico bsico medio, entre 550 y 750 kg/m3.
ESPECIE: Brosimum alicastrum Swartz. Ssp. Bolivarense UTILIDAD
E FAMILIA: Moraceae Las semillas son comestibles. A veces, el ltex se emplea
X SINONIMIA: Alicastrum broiunei Kuntze; Brosimum ber- para adulterar el chicle. Las hojas y frutos se usan con mucha
O nadetteae Woodson; Brosimum columbianum Blake; frecuencia como forraje para ganado en zonas rurales, espe-
Brosimum gentlei Lundell; Brosimum latifolium Standley; cialmente en las pocas de sequa. En ocasiones se usa la
Brosimum termbanum Pittier; Brosimum uleanum semilla para mezclarla con la del maz cuando este es esca-
C Mildbraed; Hdicostylis bolivarensis Pittier; Helicostilys lati- so. La madera es utilizada para estructuras como vigas y
folia Pittier; Helicostylis ojoche Schumann ex Pittier; columnas, parquet, pisos, obras de carpintera, escaleras,
Piratinera alicastrum (Swartz.) Baillon chapas y contrachapados, ebanistera, palillos de dientes,
NOMBRES COMUNES: Ecuador: tillo. bajalenguas y cucharillas para helados. Es fcil de trabajar,
NOMBRE COMERCIAL INTERNACIONAL: Charo ama- buenas aptitudes para labrado; es de secado lento y modera-
rillo damente difcil de tratar con preservantes (Arroyo, 1985).
ARBOL: Alcanza 40 m de altura y 150 cm de dimetro; ale-
c tones bien desarrollados, ramificados o no, gruesos, empina-
l dos. Copa de color verde claro.
a ECOLOGIA Y DISTRIBUCION: Desde Costa Rica hasta
s Venezuela, Guyana, el norte de la amazona, incluyendo el
norte de Brasil (Territorio de Acre), Colombia, Ecuador y
e Bolivia; se le encuentra hasta unos 1000 metros sobre el
s nivel del mar. En Venezuela es abundante en bosques secos
tropicales y algunos bosques hmedos tropicales, confor-
d mando los llamados "charales". Los frutos son dispersados
por murcilagos. La informacin disponble sobre volmenes
e maderables correspondientes al nombre comun "Charo ama-
rillo" indica que la especie existe en cantidades medias en
m algunas reas del Estado de Barinas. (Len, 1995).
a SILVICULTURA: Floracin (Venezuela): noviembre a
febrero. Recoleccin de frutos: marzo a mayo. La pulpa car-
d nosa que rodea a la semilla debe extraerse.
e COLOR: El tronco recin cortado presenta las capas exter-
r nas de la madera (albura) de color amarillo similar a las
a capas internas (duramen), no observndose entre ambas
capas contraste en el color. En la madera seca al aire la albu-
ra se torna de color amarillo plido HUE 8/4 2.5Y y el dura-
men amarillo HUE 8/6 10YR.
VETEADO O FIGURA: Arcos superpuestos con franjas cla-
ras; bandas angostas encontradas con reflejos dorados por
contraste de los radios.

CHINGALE capas internas (duramen) de color similar a la albura, no

ESPECIE: Jacaranda copaia (Aubl.) D. Don.
FAMILIA: Bignoniaceae
SINONIMIA: Jacaranda spectabilis A. DC.
NOMBRES COMUNES: arabisco, Jacaranda, gualadano,
quepapajin, ambatu caspi, copa yura, huilisha, kuiship,
kuisip numi, tink, wa'we.
NOMBRE COMERCIAL INTERNACIONAL: Copaia
ARBOL: Alcanza hasta 45 m de altura, con tronco recto,
cilndrico y races engrosadas en la base. La copa esta for-
mada por pocas ramas casi verticales, coronada por un
penacho de hojas grandes, compuestas.
ECOLOGIA Y DISTRIBUCION: Desde Belize hasta
Brasil, en elevaciones bajas, en climas hmedos o muy
hmedos, sobre suelos pobres. Bastante comn en bosques
secundarios.
COLOR: El tronco recin cortado presenta las capas exter-
nas de madera (albura) de color marrn muy plido y las
observndose entre ambas capas contraste del color. Suele
presentar decoloracin producida por hongos. En la made-
ra seca al aire la albura se torna de color blanco rosceo 8/2
7.5YR y el duramen a marrn muy plido 7/410YR.
DUREZA Y PESO: La madera es muy blanda y muy livia-
na; peso especfico bsico bajo, menor de 400 kg/m3.
UTILIDAD
Es un excelente tutor vivo o rbol protector para cultivos
como la pimienta y la vainilla. La corteza y las hojas tie-
nen propiedades medicinales; la corteza en infusin se
emplea para enfermedades venreas y de la piel.
Usualmente el campesino conserva el "chingale" en los
potreros, donde crece espontneamente, por su rpido cre-
cimiento y fcil comercializacin; la corteza y la madera
contienen taninos. La madera es usada para postes, varas,
construcciones ligeras y ataudes, por ser suave, de buena
calidad y fcil de trabajar y pulpa de papel.

264
x COROBORE
ESPECIE: Hymenaea courbaril L.
FAMILIA: Fabaceae-Caesalpinioideae.
SINONIMIA: Hymenaea animifera Stokes; Hymenaea
candolleana H.B.K.; Hymenaea multiflora Klein;
Hymenaea resinifera Salisb; Hymenaea retusa Wild, ex
Hayne.
NOMBRES COMUNES: Ecuador: copal, algarrobo.
NOMBRE COMERCIAL INTERNACIONAL: Courbaril.
ARBOL: Alcanza de 30 a 38 m. de altura y 200 cm. de di-
metro; tronco de seccin transversal circular; se obtiene
trozas de calidad buena a regular de 20 a 35 m. de longi-
tud y de 30 a 90 cm. de dimetro. Copa redonda, de color
verde claro.
ECOLOGIA Y DISTRIBUCION: Comn en Mxico,
Centroamrica, Antillas y Norte del. Amrica hasta Bolivia
y Per. Prefiere suelos bien drenados, en zonas de bosque
seco, por debajo de 400 m. de altitud. En bosques hme-
dos, en menor cantidad. Generalmente asociada con
Vochysia spp., Calocarpum spp. y Pterocarpus sp. Esta
especie existe en cantidades bajas en algunas reas del
Estado de Barinas y medias en algunas reas del Estado de
Bolivar (Len, 1995).
SILVICULTURA: Epoca de floracin (Venezuela):
noviembre a mayo. Epoca para recolectar el fruto: mayo y
junio. Nmero promedio de semillas por fruto: 5. Nmero
aproximado de semillas por kg.:200" Capacidad germina-
tiva: del 20% a 40%. Duracin de la germinacin: 56 das.
Tratamientos pregermitativos: lavar, eliminar la pulpa,
desinfectar; tratar con agua natural de 24 a 48 horas; agua
hirviendo escarificar o raspar. Mtodos de siembra: al
golpe en surcos y directamente en bolsas. Crecimiento
lento; sistema radical profundo y larga vida.
COLOR: El tronco recin cortado presenta las capas exter-
nas de la madera (albura) de color blanco amarillento y las
capas internas (duramen) de color marrn oscuro, obser-
vndose entre ambas capas un gran contraste en el color.
En la madera seca al aire la albura se torna de color marrn
muy plido HUE 8/410YR y el duramen amarillo rojizo
COCO
ESPECIE: Virola duckei A. C. SmitFAMILIA:
Myristicaceae
NOMBRES COMUNES: Ecuador: coco; carachacoco;
guapa (Quichua).
NOMBRE COMERCIAL INTERNACIONAL: Coco
ARBOL: Alcanza 30 m de altura y 70 cm de dimetro;
ramificacin verticilada, especialmente en rboles jve-
nes; ramas horizontales, grisceas; tronco recto, bien for-
mado, con 3 a 4 aletones de hasta 2 m de altura, 8 a 20 cm
de grosor y 1 m de ancho en la base. Copa ms o menos
esfrica, un poco achatada.
ECOLOGIA Y DISTRIBUCION: En bosques de tierra
firme de la Amazona, tambin en las mrgenes pantanosas
de ros e igaps, y en bosques pantanosos, de baja altitud.
En la regin amaznica ecuatoriana es una especie tpica
del bosque primario, la Virola es la ms frecuente.
Floracin (Ecuador): agosto a octubre; frutifica de marzo a
HUE 6/6 SYR. A
DUREZA Y PESO: La madera es dura y pesada; peso N
especfico bsico alto, entre 750 y 950 kg/m3.
UTILIDAD E
La corteza era utilizada para hacer cierto tipo de embarca- X
ciones y como fuente de taninos, su decoracin es verm- O
fuga. Del polvo seco que rodea las semillas y es comesti-
ble y un remedio eficaz contra las afecciones. Los frutos,
ricos en resina, se usaban para la reposicin del incienso en C
las iglesias. Los frutos tiernos, son machacados, son
empleados localmente para aplicarlos a huesos fractura-
dos. La resina exudada por las heridas del tronco y frutos
puede emplearse como incienso y para la elaboracin de
barnices la cual se ha comercializado con los nombres de
copal americano, resina de copal o resina de courbaril.
Algunas personas en el campo comen el polvo dulce que
c
rodea a las semillas y en muchas regiones los frutos tienen l
apreciable demanda y se ven en los mercados. La corteza a
tambin es una fuente de tanino. s
La madera es utilizada para muebles, parquet, paneles
decorativos y obras de ebanistera. Se puede utilizar en
e
construccin para vigas, columnas y puentes (IFLA, 1987) s
adems para mangos de herramientas, tornera, artculos
deportivos, chapas y contrachapados (Kribs, 1978). Es d
difcil de trabajar manual y mecnicamente; adquiere buen
acabado; acepta bien el encolado y permite el torneado
e
(Mora, 1974).
m
a
d
e
r
a
abril.
COLOR: El tronco recin cortado presenta las capas exter-
nas de madera (albura) de color crema amarillento y las
capas internas (duramen) de color marrn plido, obser-
vndose entre ambas capas un leve y gradual contraste de
color. En la madera seca al aire la albura se torna de color
marrn muy plido HUE 8/410YR y el duramen amarillo
rojizo HUE 7/6 7.5YR.
DUREZA Y PESO: La madera es liviana y blanda; peso
especfico bsico medio, entre 400 y 550 kg/ml
UTILIDAD La madera es extrada para la fabricacin de
contrachapados; localmente se usa para construccin de
casas. Es susceptible al ataque de insectos, por lo cual se
recomienda preservarla.
265
A COPAL
N co rosceo HUE 8/2 7.5YR y el duramen marrn rojizo
ESPECIE: Dacryodes olivifera Cuatrecasas
E FAMILIA: Burseraceae
X NOMBRES COMUNES: Ecuador: anime, copal, copal
O rosado
NOMBRE COMERCIAL INTERNACIONAL: Gommer
ARBOL: Alcanza hasta 30 m de altura o ms y 100 cm de
C dimetro; tronco recto, bien formado; aletones ausentes o
poco desarrollados, de hasta 50 cm de altura, gruesos; copa
globosa, densa.
ECOLOGIA Y DISTRIBUCION: En Ecuador se la
encuentra comnmente en los flancos orientales de los
Andes, entre 900 y 13CN m de altitud.
FRUTO: Carnoso, de 2 a 3 cm de longitud,
c COLOR: El tronco recin cortado presenta las capas exter-
l nas de madera (albura) de color crema a marrn claro y las
a capas internas (duramen) de color rosado, observndose
s entre ambas capas un abruto y gran contraste en el color.
e
s CUERO DE SAPO
d ESPECIE: Gyranthera micrantha W. Pala-cios sp. nov.
e Ined.
FAMILIA: Bombacaceae
NOMBRES COMUNES: Ecuador: cuero de sapo
m NOMBRE COMERCIAL INTERNACIONAL: Cuero de
a sapo
d ARBOL: Alcanza 40 m de altura y 150 cm de dimetro;
tronco cilndrico; aletones empinados, sinuosos, hasta de 5
e m de altura, de 10 a 15 cm de grosor y 2.5 m de ancho en
r la base. Copa un poco alargada a globosa.
a ECOLOGIA Y DISTRIBUCION: En Ecuador es comn
entre 800 y 1000 m de altitud, cubriendo una franja
entre Zamora Chinchipe y Pastaza. Es frecuente en los
caones de los ros, pero tambin se encuentran en suelos
planos relativamente frtiles.
COLOR: El tronco recin cortado presenta las capas exter-
nas de madera (albura) de color crema similar a las capas
FRESNO
ESPECIE: Tapirira guianensis Aubl.
FAMILIA: Anacardiaceae
SINONIMIA: Tapirira miryantha Tr. et. PL.
NOMBRES COMUNES: Ecuador: cedrillo, capuli.
NOMBRE COMERCIAL INTERNACIONAL:
Tatapiririca
ARBOL: Alcanza de 30 a 40 m de altura y 80 cm de di-
metro; tronco ms o menos recto, cilndrico, con aletones
laminares. Copa cnica a globosa, con follaje espeso a
ralo, abundante, verde claro.
ECOLOGIA Y DISTRIBUCION: Comum en las primeras
etapas de la sucesin secundaria. Se distribuye en Panam,
Venezuela, Colombia, Ecuador, Per, Bolivia, Brasil y
Paraguay, en regiones hmedas y clidas Colombia se le
encuentra en Uraba, la regin Pacfica, la orinoqua, los
valles interandinos y en las estribaciones de las tres cordi-
lleras.
266
En la madera seca al aire la albura se torna de color blan- x
claro HUE 6/4 SYR con franjas rojas oscuras.
DUREZA Y PESO: La madera es blanda y liviana; peso
especfico bsico medio, entre 400 y 550 kg/ml
UTILIDAD
En la va Hollin-Loreto, donde se colecta el material para
este estudio, la resina se utilizaba para alumbrarse y los
frutos cocidos se comian; incluso, con la infusin resultan-
te del cocimiento de los frutos, la gente se lavaba el cabe-
llo. La resina es tambin utilizada para curar dolores reu-
mticos. Segn Little & Dixon (1969) la madera se utiliza
para chapas, embalaje y encofrados. El copal es una de las
maderas ms buscadas para la fabricacin de caras para
contrachapados.
internas (duramen), no observndose entre ambas capas
contraste en el color. En la madera seca al aire la albura se
torna de color blanco HUE 8/2 2.5Y y el duramen marrn
muy plido HUE 8/3 10YR.
DUREZA Y PESO: La madera es blanda y liviana; peso
especfico bsico medio, entre 400 y 550 kg/m3.
UTILIDAD
Una de las especies ms utilizadas para fabricar caras de
tableros contrachapados por la empresa Arboriente con
sede en Puyo. Madera susceptible al ataque biolgico; se
recomienda su preservacin.
COLOR: El tronco recin cortado presenta las capas exter-
nas de madera (albura) de color rosado y las capas internas
(duramen), de color marrn, observndose entre ambas
capas un leve y gradual contraste de color. En la madera
seca al aire la albura se torna de color blanco rosceo HUE
8/2 SYR y el duramen rosado HUE 8/3 SYR, manchada
por exudaciones de aspecto aceitoso.
DUREZA Y PESO: La madera es semidura y semipesada;
peso especfico bsico medio, entre 550 y 750 kg/m3.
UTILIDAD
Madera para carpintera, muebles, chapas y tableros de
viruta.
x GABUN
ESPECIE: Otoba parvifolia (Markgraf) A. Gentry
FAMILIA: Myristicaceae
SINONIMIA: Dialyanthera parvifolia Markgraf
NOMBRES COMUNES: Ecuador: cuangare, sangre de
gallina, bella maria, llora sangre, sangre blanca.
NOMBRE COMERCIAL INTERNACIONAL: Cuangare
ARBOL: Alcanza hasta 30 m de altura y 90 cm de dime-
tro, con tronco derecho. Copa proporcionalmente menor
que el tronco.
ECOLOGIA Y DISTRIBUCION: Especie de bosque
hmedo Subtropical y bosque hmedo Tropical. Se
encuentra en Venezuela, Colombia, Ecuador, Per y en
Bolivia en Ios departamentos de La Paz, Cochabamba,
Pando y Santa Cruz. Floracin (Bolivia): noviembre y
diciembre; frutificacin: enero y febrero.
COLOR: El tronco recin cortado presenta la capa externa
de madera (albura) de color marrn, similar a la capa inter-
GUADARIPO
ESPECIE: Nectandra guadaripo Rowher
FAMILIA: Lauraceae
NOMBRES COMUNES: Ecuador: guadaripo, guagaripo
(Chapalache)
NOMBRE COMERCIAL INTERNACIONAL:
Guadaripo
ARBOL: Alcanza 30 m de altura y 180 cm de dimetro;
tronco recto, bien formado; rboles adultos muchas veces
huecos; aletones hasta de 2.5 m de altura, de 5 a 15 cm de
grosor y 2.5 m de ancho en la base, divididos en los extre-
mes.
Copa frecuentemente con ramas rotas en rboles adultos y
con nuevos brotes.
ECOLOGIA Y DISTRIBUCION: Se distribuye en la
regin ubicada entre noroccidente de Ecuador y suroc-
cidente Colombia. Una de las especies ms frecuentes de
los bosques maduros de noroccidente ecuatoriano.
GUARANGO
ESPECIE: Parkin multijuga Benth.
FAMILIA: Fabaceae-Mimosoideae.
SINONIMIA: Dimorphandra megacarpa Rolfe.
NOMBRES COMUNES: Ecuador: mil pesos; cutanga,
parquia, guarango, torta
NOMBRE COMERCIAL INTERNACIONAL: Guarango
ARBOL: Alcanza 40 m de altura y 100 cm de dimetro;
tronco recto, a veces hueco en la base; aletones 3 a 5, hasta
de 2.5 m de altura, 10 a 15 cm de grosor y 100 cm de ancho
en la base. Copa globosa o parecida a un parasol.
ECOLOGIA Y DISTRIBUCION: Ampliamente distribui-
da en la Amazona de Brasil Per, Colombia y Ecuador, en
bosques de tierra firme y de reas inundables, hasta 450m
de altitud. Se le encuentra en bosque primario sobre suelos
de colinas; tambin sobre suelos aluviales. Floracin
(Ecuador): octubre a diciembre; fructificacin: febrero a
abril.
na (duramen), no observndose entre ambas capas contras- A
te en el color. En la madera seca al aire se nota una leve N
diferencia entre ambas capas; la albura se torna de color
rosado HUE 7/4 7.5YR y el duramen marrn claro HUE E
6/4 7.5YR. X
DUREZA Y PESO: La madera es blanda y liviana; peso O
especfico bsico medio, entre 400 y 550 kg/m3.
UTILIDAD
La madera se utiliza en la construccin de muebles. C
c
l
a
s
e
COLOR: El tronco recin cortado presenta las capas exter-
s
nas de madera (albura) de color amarillo cremoso y las
capas internas (duramen) de color amarillo intenso con d
bandas de color castao, observndose entre ambas capas e
un leve contraste de color. En la madera seca al aire la
albura se torna de color amarillo plido HUE 8/4 2.5Y y el
duramen amarillo HUE 8/6 2.5Y, presentando bandas de m
color marrn oscuro amarillento. a
DUREZA Y PESO: La madera es blanda y liviana; peso d
especfico bsico medio, entre 400 y 550 kg/m3.
UTILIDAD
e
Usada localmente para la fabricacin de canoas, tambin r
para construccin de casas rurales, puertas, ventanas. Las a
empresas madereras la explotan para contrachapados, cha-
pas decorativas, mueblera fina, instrumentos musicales.
SILVICULTURA: En Ecuador, se han llevado semillas de
la Amazona a la costa pacfica para hacerlas germinar en
vivero; despus se han plantado con aparente xito. La
especie crece rpidamente.
COLOR: El tronco recin cortado presenta las capas exter-
nas de madera (albura) de color crema amarillento y las
capas internas (duramen) de color marrn plido, obser-
vndose entre ambas capas un leve y gradual contraste de
color. En la madera seca al aire la albura se torna de color
blanco 8/2 2.5Y y el duramen color rosado HUE 7/4
7.5YR.
DUREZA Y PESO: La madera es muy blanda y muy livia-
na; peso especfico bsico bajo, menor de 400 kg/m3.
UTILIDAD
La madera se usa localmente para la construccin de cano-
as; las empresas madereras la usan para tableros contra-
chapados. Es susceptible al ataque biolgico; se recomien-
da preservarla.
267
A LAUREL UTILIDAD x
N Madera con potencial para mueblera y carpintera en
ESPECIE: Pleurothyrium bracteatum Van der Werff general.
E FAMILIA: Lauraceae.
X NOMBRES COMUNES: Colombia: Laurel.
O NOMBRE COMERCIAL INTERNACIONAL: Laurel.
ARBOL: Arbol de 20-25 m de alto y 28 cm de dimetro,
con aletones probremente desarrollados.
C ECOLOGIA Y DISTRIBUCION: En Colombia en la
regin de San Luis, Antioquia; tambin se le reporta a los
1000 msnm en El Humbo, Boyac.
COLOR: Albura diferenciada del duramen, con zona de
transicin gradual. Albura de color amarillo plido.
Duramen de color marrn plido o rojizo. En la madera
seca al aire la albura se torna de color blanco HUE 8/2
c 2.5Y y el duramen se torna a marrn muy plido HUE 7/4
l 10YR.
a DUREZA Y PESO: La madera es muy blanda y muy livia-
s na; peso especfico bsico bajo, menor de 400 kg/m3.
e
s LAUREL MENTA de color. En la madera seca al aire la albura se torna de
color blanco HUE 8/2 5Y y el duramen color marrn muy
d ESPECIE: Ocotea costulata (Nees.) Mez. plido HUE 7/4 10YR con franjas de tono marrn amari-
e FAMILIA: Lauraceae llento claro HUE 6/4 10YR.
NOMBRES COMUNES: Ecuador: alcanfor, aguacatillo, DUREZA Y PESO: La madera es blanda y liviana; peso
canelo, canelon, jigua. especfico bsico medio, entre 400 y 550 kg/m3.
m NOMBRE COMERCIAL INTERNACIONAL: Laurel UTILIDAD
a menta La madera se utiliza en construccin, pisos, parquet, alma
d ARBOL: Alcanza hasta 35 m de altura y 120 cm de dime- interior de contrachapados, carpintera. Podra usarse para
tro; tronco curvo, irregular o recto, acanalado. Copa poco culatas de armas de fuego.
e densa.
r ECOLOGIA Y DISTRIBUCION: Colombia, Ecuador,
a Venezuela y Bolivia, en zonas de bosque hmedo tropical.
Floracin (Bolivia): diciembre y enero; frutificacin en
abril y mayo.
COLOR: El tronco recin cortado presenta las capas exter-
nas de madera (albura) de color marrn verdoso y las
capas internas (duramen) de color marrn algo similar a la
albura, observndose entre ambas capas un leve contraste

LECHE CASPI "Leche caspi" indica que la especie existe en cantidades

ESPECIE: Brosimum utile ssp. Ovatifolium (Ducke) C.C.
Berg
FAMILIA: Moraceae
SINONIMIA: Brosimum krukovii Standley; Brosimum
ovatifolium Ducke; Brosimum pallescens Ducke;
Brosimum rigidum Ducke.
NOMBRES COMUNES: Ecuador: sande.
NOMBRE COMERCIAL INTERNACIONAL: Sande
ARBOL: Alcanza de 35 a 40 m de altura; tronco cilndri-
co, de ms de 20 m de altura y hasta 1 m de dimetro; ale-
tones poco desarrollados, gruesos.
ECOLOGIA Y DISTRIBUCION: En el Per se distribuye
en los departamentos de Loreto, Ucayali, Junin y Cerro de
Pasco. Tambin encuentra en Brasil, Venezuela y la
Guayana Francesa. Se desarrolla en suelos firmes tempo-
ralmente inundables. La informacin disponible sobre
volmenes maderables correspondientes al nombre comn
bajas en algunas reas de la amazona norte del Per y
bajas en la amazona central (Barrena, 1996).
COLOR: El tronco recin cortado presenta las capas exter-
nas de madera (albura) de color blanco y las capas internas
(duramen) de color crema, observndose entre ambas
capas un leve y gradual contraste en el color. En la made-
ra seca al aire la albura se torna de color blanco HUE 8/2
2.5Y y el duramen amarillo plido HUE 8/4 2.5Y.
DUREZA Y PESO: La madera es blanda y liviana; peso
especfico bsico medio, entre 400 y 550 kg/ml.
UTILIDAD
La madera aserrada se usada en construcin, especialmen-
te para interiores y cajonera para frutas.

268
x MANZANO COLORADO
ESPECIE: Guarea kunthiana Adr. Juss.
FAMILIA: Meliaceae.
SINONIMIA: G. membranacea Rusby; G. Stembachii
Hams.; G. densi flora Poeppig; G. depauperata Hams; G.
oblongiflora C. DC.; G. poeppigii Tr. et P. L.; G. simplici-
folia C. DC.
NOMBRES COMUNES: Ecuador: manzano Colorado,
manzano; tucuta.
NOMBRE COMERCIAL INTERNACIONAL: Colorado
manzano
ARBOL: Alcanza hasta 35 m de altura y 100 cm de dime-
tro; tronco bien formado; aletones hasta de 2.5 m de altu-
ra, 10 a 18 cm de grosor y 1.8 m de ancho en la base. Copa
globosa, densa.
ECOLOGIA Y DISTRIBUCION: Desde Costa Rica hasta
los trpicos de Sud Amrica, incluyendo la costa atlntica
de Brasil. En Ecuador se le encuentra desde las zonas bajas
MASCAREY
ESPECIE: Hyeronima alchorneoides Fr. Alemao
FAMILIA: Euphorbiaceae
NOMBRES COMUNES: Ecuador: motiln, mascarey,
wintamoncalli; calum calum.
NOMBRE COMERCIAL INTERNACIONAL: Piln
ARBOL: Alcanza hasta 25 m de altura y 70 cm de dime-
tro; ramificacin verticilada, muy notoria en rboles jve-
nes, en estratos de 4 a 5 ramas; ramitas terminales nudosas
debido a las cicatrices dejadas al caer hojas y estipulas;
tronco recto, aunque a veces un poco torcido; aletones
ausentes o muy poco desarrollados. Copa ms o menos
globosa, abierta.
ECOLOGIA Y DISTRIBUCION: En la Amazona y en la
base de los Andes entre y 1500 m de altitud. En Ecuador
tambin se encuentra en la Costa, sobre suelos rojo infrti-
les o relativamente frtiles; es frecuente en bosques secun-
darios.
SILVICULTURA: La especie presenta excelente regenera-
MECHA
ESPECIE: Chimarrhis glabriflom Ducke
FAMILIA: Rubiaceae
NOMBRES COMUNES: Ecuador: mecha; intachi, jicopo
NOMBRE COMERCIAL INTERNACIONAL: Mecha
ARBOL: Alcanza hasta 25 m de altura y 60 cm de dime-
tro; tronco recto, bien formado, aunque a veces se ramifi-
ca desde la base; aletones ausentes o poco desarrollados.
Copa abierta, globosa.
ECOLOGIA Y DISTRIBUCION: En Ecuador y Per, se
encuentra en la Amazona en la base de los Andes, entre 0
y 1500 m en reas intervenidas y bosques maduros.
COLOR: El tronco recin cortado presenta las capas exter-
nas de madera (albura) de color crema amarillento y las
capas internas (duramen) de color amarillo intense con
franjas de color violceo o marrn oscuro producido por
exudaciones, observndose entre ambas capas contraste en
el color. En la madera seca al aire la albura se torna de
hasta 2500 m con una amplia variacin en sus caractersti- A
cas morfolgicas. N
COLOR: El tronco recin cortado presenta las capas exter-
nas de madera (albura) de color crema amarillento y las E
capas internas (duramen) de color crema rosado a marrn X
plido con franjas de color violeta, observndose entre O
ambas capas un leve y gradual contraste en el color. En la
madera seca al aire la albura se torna de color marrn muy
plido HUE 8/4 10YR y el duramen rosado HUE 8/4 SYR, C
con franjas color marrn rojizas claras HUE 6/4 SYR.
DUREZA Y PESO: La madera es blanda y liviana; peso
especfico bsico medio, entre 400 y 550 kg/m3.
UTILIDAD
Las empresas madereras extraen la madera para fabricar
caras de tableros contrachapados. Localmente se usa como
madera de construccin, puertas, ventanas y muebles.
c
l
a
s
e
cin natural, en plantaciones experimentales la especie
s
alcanza hasta l8m de altura y 30 cm de dimetro en 15
aos. d
COLOR: El tronco recin cortado presenta las capas exter- e
nas de madera (albura) de color rosado cremoso y las
capas internas (duramen) de color marrn rojizo, obser-
vndose entre ambas capas un leve y gradual contraste de m
color. En la madera seca al aire la albura se torna de color a
blanco rosceo HUE 8/2 SYR y el duramen color marrn d
rojizo claro HUE 6/4 SYR.
DUREZA Y PESO: La madera es semidura y semiblanda;
e
peso especfico bsico medio, entre 550 y 750 kg/m. r
UTILIDAD a
En Honduras se extrae taninos de la corteza para las cur-
tiembres, y la madera se usa para puentes, muebles y cons-
trucciones varias (Standlev, 1949). La madera es usada
localmente para fabricacin de puertas, ventanas, cons-
trucciones de casas y puentes. Las empresas madereras
extraen para las almas de tableros contrachapados.
color amarillo plido HUE 8/4 2.5Y y el duramen amarillo
HUE 8/8 10YR, con franjas de tejido violceo o amarillo
rojizo HUE 7/6 7.5YR, producido por exudaciones.
DUREZA Y PESO: La madera es semidura y semipesada;
peso especfico bsico medio, entre 550 y 750 kg/m3.
UTILIDAD
En el sur oriente ecuatoriano la madera se vende para la
fabricacin de parquet y se usa localmente para la cons-
truccin de casas.
269
A MINDAL
N mente frtiles con pendientes suaves.
ESPECIE: Simira cordifolia (Hooker f.) Steyermark
E FAMILIA: Rubiaceae
X NOMBRES COMUNES: Ecuador: mindal, manglillo,
O bipicague (Huaoroni); mindal (Quichua); jicopo (Shuar),
mangle
NOMBRE COMERCIAL INTERNACIONAL: Mindal
C ARBOL: Alcanza hasta 25 m de altura y 70 cm de dime-
tro; ramas tendiendo a ser horizontales; tronco recto, bien
formado, a veces ligeramente acanalado en la base; aleto-
nes 5 a 9 y a veces ms, de 2 m o ms de altura, 5 a 10 cm
de espesor y 90 cm de ancho en la base. Copa ms o menos
globosa, densa.
ECOLOGIA Y DISTRIBUCION: Amazona, y base de los
c Andes entre 0 y 1000 m. de altitud, en reas intervenidas,
l bosques intervenidos y pantanos. En Ecuador, bajo 1000 m
a de altitud, en la regin amazona del Per en los departa-
s mentos de Loreto, Ucayali, San Martn y Pasco, en bosque
e
s NOGAL CAFETERO
d ESPECIE: Cordia alliodora (Ruiz & Pav.) Oken
e FAMILIA: Boraginaceae
SINONIMIA: Cordia gerascanthus Jacq.
NOMBRES COMUNES: Ecuador: laurel, laurel blanco,
m laurel negro, laurel de cerro, laurel prieto, laurel de monta-
a a, arana caspi, misunsal, chaquine, murushi, numi.
d NOMBRE COMERCIAL INTERNACIONAL: Pardillo
ARBOL: Alcanza hasta de 25 m de altura y 90 cm de di-
e metro; tronco recto; aletones poco a medianamente des-
r arrollados. Copa angosta e irregular, con ramas ascenden-
a tes, verticiladas en la parte superior.
ECOLOGIA Y DISTRIBUCION: Es una especie abun-
dante en la vegetacin secundaria en selvas perennifolias.
Su amplitud altitudinal va desde el nivel del mar 1500
msnm. Se distribuye de Mxico a Ecuador, Per, Brasil y
Bolivia. Tambin en Antillas. Introducido en la Florida,
USA. Colombia pierde las hojas entre abril y mayo y flo-
NUI
ESPECIE: Pseudolmedia laevis (Ruiz & Pa-von) J.F.
Macbr.
FAMILIA: Moraceae
SINONIMIA: Pseudolmedia alnifolia Rusby;
Pseudolmedia hierteUaefolia Rusby
NOMBRES COMUNES: Ecuador: chimi, capuli silvestre,
cabecita, guion.
NOMBRE COMERCIAL INTERNACIONAL: Nui
ARBOL: Alcanza hasta 25 m de altura y 50cm de dime-
tro; tronco derecho, con nudos o abultamientos distribui-
dos irregularmente. Copa proporcionalmente menor que el
tronco, con ramas verticiladas.
ECOLOGIA Y DISTRIBUCION: Especie de bosque
Tropical y Subtropical. En Colombia, Ecuador, Per,
Venezuela y en Bolivia se encuentra en los departamentos
de La Paz, Cochabamba, Beni, Pando y Santa Cruz.
Floracin en junio y julio; fructificacin agosto a octubre.
270
primario sobre suelos rojos de colinas o suelos relativa- x
COLOR: El tronco recin cortado presenta las capas exter-
nas de madera (albura) de color rosado y las capas internas
(duramen) de color rojo a morado con zonas cremas y
marrn plido, observndose entre ambas capas un leve y
gradual contraste de color. En la madera seca al aire la
albura se torna de color rosado HUE 7/4 7.5YR y el dura-
men amarillo rojizo HUE 7/6 SYR y en la seccin radial
presenta tonos rojos claros HUE 6/6 2.5YR.
DUREZA Y PESO: La madera es semidura y semipesada;
peso especfico bsico medio, entre 550 y 750 kg/m3.
UTILIDAD
La madera se usa localmente para construccin en general.
rece de agosto a abril.
COLOR: El tronco recin cortado presenta las capas exter-
nas de madera (albura) de color beige amarillento y las
capas internas (duramen), de color caf claro, observndo-
se entre ambas capas un gran contraste de color. En la
madera seca al aire la albura se torna de color marrn muy
plido 8/410YR y el duramen a marrn amarillento claro
6/ 4 10YR.
DUREZA Y PESO: La madera es blanda y liviana; peso
especfico bsico medio entre 400 y 550 kg/m3.
UTILIDAD
Es frecuentemente cultivada por su madera y tambin
como ornamental por sus flores abundantes, que son muy
visitadas por abejas. La especie tiene potencial melfero.
La madera se emplea en ebanistera, construccin, dur-
mientes, vehculos, botes y remos, chapas, objetos tornea-
dos e instrumentos.
COLOR: El tronco recin cortado presenta las capas exter-
nas de madera (albura) de color marrn claro amarillento
y las capas internas (duramen) de color similar a la albura,
no observndose entre ambas capas contraste de color. En
la madera seca al aire la albura se torna de color marrn
muy plido HUE 8/4 10YR y el duramen marrn amari-
llento claro HUE 6/4 10YR.
DUREZA Y PESO: La madera es semidura y semipesada;
peso especfico bsico medio, entre 550 y 750 kg/m3.
UTILIDAD
La madera se utiliza en construcciones civiles pesadas,
puentes, puntales, envases pesados, pilotes.
x PACHACO UTILIDAD A
La especie es nitrificante y se le siembra para la fertiliza- N
ESPECIE: Schizolobium parahybum (Veil.) Make. cin natural de suelos empobrecidos.
FAMILIA: Fabaceae-Caesalpinioideae. La madera es adecuada para puertas y parquet (Tropical E
SINONIMIA: Schizolobium excelsum Vog., Legumes, 1979); es susceptible al ataque biolgico y se X
Schizolobium parahyba (Veil.) Tol recomienda preservarla. La madera es adecuada para la O
VOMBRES COMUNES: Ecuador: pachaco; masachi. fabricacin de pulpa de papel.
NOMBRE COMERCIAL INTERNACIONAL:
Quamwood C
ARBOL: Alcanza hasta 30 o ms m de altura y 100 cm de
dimetro; ramas principales casi verticales, las terminales
pardas negruscas, robustas; tronco bien formado, recto, en
rboles jvenes con cicatrices transversales dejadas por las
hojas ya cadas; aletones 3 a 5 equilteros, laminares, hasta
de 2.5 m de altura, 3 a 5 cm de grosor y 2 m de ancho en
la base, divididos y sinuosos u ondulantes en los extremos.
c
Copa un poco alargada, abierta. l
ECOLOGIA Y DISTRIBUCION: Area subtropical del a
sureste de Brasil, trpicos Amrica Central, norte y sur de s
Mxico. Ecuador, es frecuente en bosques secundarios y
en pastizales, raro en bosques primarios; es nativo de la
e
parte amaznica, pero introducido en la zona costera para s
reforestacin.
SILVICULTURA: Floracin (Ecuador): noviembre y d
diciembre. Ensayos de 300 hectreas de plantaciones rea-
lizadas en la Amazona fracasaron debido al ataque de un
e
insecto barrenador de las yemas, algo similar a lo que
sucede con "Caoba". Las plantas tambin fueron atacadas m
por una planta parsita del genero Phoradendron. En costa a
de Ecuador se han establecido plantaciones con mayor
xito.
d
COLOR: El tronco recin cortado presenta las capas exter- e
nas de madera (albura) de color crema amarillento y las r
capas internas (duramen) de color marrn plido, obser- a
vndose entre ambas capas un leve y gradual contraste de
color. En la madera seca al aire la albura se torna de color
blanco 8/2 5Y y el duramen amarillo plido HUE 8/4 2.5Y
y zonas de color rosado HUE 7/4 7.5YR.
DUREZA Y PESO: La madera es muy blanda y muy livia-
na; peso especfico bsico bajo menor de 400 kg/m3.

PARDILLO NEGRO
ESPECIE: Cordia thaisiana Agostini
FAMILIA: Boraginaceae
NOMBRES COMUNES: Ecuador: laurel negro.
NOMBRE COMERCIAL INTERNACIONAL: Pardillo
negro.
ARBOL: Alcanza de 20 a 40 m de altura. Aletones delga-
dos, medianamente a bien desarrollados. Copa ms o
menos redondeada, de color verde claro a medio.
ECOLOGIA Y DISTRIBUCION: Desde el sureste de
Mxico y las Antillas hasta Venezuela. La informacin dis-
ponible sobre volmenes maderables correspondientes al
nombre comn "Pardillo negro" indica que la especie exis-
te en cantidades bajas en algunas reas del Estado de
Barinas (Len, 1995).
CARACTERES ORGANOLEPTICOS DE LA MADERA
COLOR: El tronco recin cortado presenta las capas exter-
nas de la madera (albura) de color amarillo a marrn ama-
rillento y las capas internas (duramen) de color marrn gri-
sceo muy oscuro a marrn oscuro, observndose entre
ambas capas un gran y abrupto contraste en el color. En la
madera seca al aire la albura se torna de color amarillo
plido, HUE 8/4 2.5Y y el duramen marrn HUE 5/3
10YR y marrn amarillento claro HUE 6/4 10YR.
DUREZA Y PESO: La madera es dura y pesada; peso
especfico bsico alto, entre 750 y 950 kg/m3.
UTILIDAD
La madera se utiliza en mueblera, chapa decorativas,
armadura de barcos, construccin en general, estructuras,
ebanistera y carpintera en general (IFLA, 1992).

271
A SAPOTE da en muchos lugares de la amazona. La madera se usa en x
N carpintera de obra y mueblera. Por su apariencia y carac-
ESPECIE: Matisia cordata Humb. Et Bompl. tersticas podra sustituir al "pino Oregn". La albura es
E FAMILIA: Bombacaceae susceptible al ataque biolgico, se recomienda su preser-
X SINONIMIA: Quararibea cordata (Humboldt & vacin. Tiene comportamiento en el aserro y en el secado.
O Bompland) Vischer
NOMBRES COMUNES: Ecuador: sapote.
NOMBRE COMERCIAL INTERNACIONAL: Sapote
C ARBOL: Alcanza hasta 50 m de altura y 90 cm de dime-
tro; tronco cilndrico, con aletones delgados mediamente o
bien desarrollados. Copa globosa, con ramificacin verti-
cilada, muy notoria en rboles jvenes.
ECOLOGIA Y DISTRIBUCION:
Se encuentra ampliamente distribuida en las selvas hme-
das y secas del oriente peruano, en tierras altas no inunda-
c bles. En bosques primarios pueden encontrarse pobla-
l ciones homgeneas de esta especie. Se distribuye en la
a amazona de Venezuela, Colombia, Ecuador y en el Per,
s en la zona de Ucayali y Huanuco.
Florece en junio y julio, coincidiendo con la cada de las
e hojas; los frutos maduras entre diciembre y marzo. La
s infomacin disponible sobre volmenes maderables
correspondientes al nombre comn "Sapote" indica que la
d especie existe en cantidades bajas en algunas reas de la
amazona norte del Per, medias en algunas reas de la
e amazona central y altas en algunas reas de la amazona
sur (Barrena, 1996).
m SILVICULTURA: La especie ha sido domesticada por los
a pobladores selvticos del Per y en el sur de Colombia en
los valles interandinos.
d COLOR: El tronco recin cortado presenta las capas exter-
e nas de madera (albura) de color crema y las capas internas
r (duramen) de color amarillo de forma regular, observndo-
a se entre ambas un leve y gradual contraste en el color. En
la madera seca al aire la albura se torna de color blanco
HUE 8/2 2.5Y y el duramen amarillo plido HUE 8/3 5Y.
DUREZA Y PESO: La madera es semidura y semipesada;
peso especfico bsico medio, entre 550 y 750 kg/m3.
UTILIDAD
Los frutos son comestibles y la planta se halla domestica-

SAPOTEJIN COLOR: El tronco recin cortado presenta las capas exter-

ESPECIE: Sterculia apeibophylla Ducke
FAMILIA: Sterculiaceae
NOMBRES COMUNES: Ecuador: sapote, sapote
Colorado; sapotejin (Cofan). NOMBRE COMERCIAL
INTERNACIONAL: Sapotejin
ARBOL: Alcanza 30 m o ms de altura y 90 cm de dime-
tro, con 465 ramas verticiladas, extendidas horizontalmen-
te; caracterstica muy notoria en rboles jvenes; las ramas
terciarias un poco curvas; tronco recto, bien formado; ale-
tones ausentes o raramente presentes y, en este caso, poco
desarrollados, hasta de 1 m de altura, 10 a 20 cm de grosor
y 50 cm de ancho en la base.
DISTRIBUCION Y ECOLOG1A: Se encuentra en los
bosques hmedos tropicales del Ecuador, Per y Bolivia;
se presentan abajo de los 800 m de altitud, en bosques pri-
marios con suelos rojos de colina. Floracin (Ecuador):
noviembre y diciembre.
nas de madera (albura) de color blanco cremoso y las
capas internas (duramen) de color marrn plido a marrn
oscuro, observndose entre ambas capas un abrupto y gran
contraste de color. En la madera seca al aire la albura se
torna de color blanco HUE 8/2 2.5Y y el duramen marrn
rojizo claro HUE 6/410YR, de forma irregular con marrn
muy plido HUE 7/4 10YR.
DUREZA Y PESO: La madera es blanda y liviana; peso
especfico bsico medio, entre 400 y 550 kg/ml
UTILIDAD
Las empresas madereras extraen la madera de esta especie
para fabricar almas y caras de contrachapados.

272
x TACHORE
ESPECIE: Poulsenia armata (Miq.) Standl.
FAMILIA: Moraceae
NOMBRES COMUNES: Ecuador: damagua, majagua,
carapacho, matapalo.
NOMBRE COMERCIAL INTERNACIONAL: Mastate
ARBOL: Alcanza de 20 a 30 m de altura total y 90 cm de
dimetro; tronco derecho, con aletones. Copa redonda o
irregular, poco densa.
ECOLOGIA Y DISTRIBUCION: Especie de bosque
hmedo basal Subtropical y bosque hmedo basal
Tropical. Se encuentra: Venezuela, Colombia, Ecuador,
Per y en Bolivia en los departamentos Cochabamba, La
Paz, Beni, Santa Floracin (Bolivia): septiembre a mayo;
fructificacin: noviembre a febrero.
COLOR: El tronco recin cortado presenta las capas exter-
nas de madera (albura) de color amarillo y las capas inter-
nas (duramen) de color similar a la albura, no observndo-
TAMBURO
ESPECIE: Vochysia cf. leguiana J.F. Macbr.
FAMILIA: Vochysiaceae
NOMBRES COMUNES: Ecuador: tambor; tamburo
(Quichua)
NOMBRE COMERCIAL INTERNACIONAL: Tamburo
ARBOL: Alcanza 25 m de altura y 60 cm de dimetro;
ramificacin verticilada, con ramas horizontales; tronco
recto, bien formado; aletones ausentes o alcanzando 50 cm
de alto, 15 cm de grosor y 30 cm de ancho en la base. Copa
redondeada, globosa, densa.
ECOLOGIA Y DISTRIBUCION: Ecuador y Per, en
reas de bosque hmedo tropical hasta los 1200 msnm.
Aparentemente prefiere suelos bien drenados y no muy
compactos.
COLOR: El tronco recin cortado presenta las capas exter-
nas de madera (albura) de color crema y las capas internas
(duramen) de color rosado cremoso, observndose entre
YUN YUN
ESPECIE: Terminalia oblonga (R. & P.) Steudel
FAMILIA: Combretaceae
SINONIMIA: Chuncoa oblonga (R. & P.) Person;
Gimbernatia oblonga R. & P.; Terminalia chiriquensis
Pittier; Terminalia tarapotensis von Heurck & Muell. Arg.
NOMBRES COMUNES: Ecuador: guayabn, guayabillo;
yuyiin (Quichua).
NOMBRE COMERCIAL INTERNACIONAL:
Tanimbuca
ARBOL: Alcanza de 25 a 35 m de altura; se obtienen tro-
zas de buena calidad de 15 a 30 m de longitud y 15 a 100
cm de dimetro. Aletones laminares, empinados, de poco a
medianamente desarrollados, ramificados. Copa globosa
de color verde oscuro.
ECOLOGIA Y DISTRIBUCION: Comn abajo de los 600
msnm a lo largo de las tierras bajas desde Guatemala y
Panam hasta el sur de Brasil y Per. Especie pionera, de
se entre ambas capas contraste de color. En la madera seca A
al aire la albura se torna de color blanco HUE 8/2 5Y y el N
duramen amarillo plido HUE8/42.5Y
DUREZA Y PESO: La madera es muy blanda y muy livia- E
na; peso especfico bsico bajo, menor de 400 kg/m3. X
UTILIDAD O
Los pobladores nativos utilizan la corteza de esta especie
para la elaboracin de tejidos y la confeccin de ropa. La
madera se utiliza en carpintera, obras interiores, piezas C
torneadas, muebles, encofrados, cajonera , chapas, emba-
laje y elaboracin de juguetera; por su bajo peso y alta
porosidad se puede utilizar como aislante de ruidos y de
calor.
c
l
a
s
e
ambas capas un leve y gradual contraste de color. En la
s
madera seca al aire la albura se torna de color blanco ros-
ceo HUE 8/2 7.5YR y el duramen rosado HUE 8/4 7.5YR. d
DUREZA Y PESO: La madera es blanda y liviana; peso e
especfico bsico medio, entre 400 y 550 kg/m3.
UTILIDAD
La madera de especies de Vochysia de la amazona ecuato- m
riana es utilizada las empresas madereras para elaborar a
almas de tableros contrachapados, para carpintera en d
general, molduras y embalaje.
e
r
a
rpido crecimiento, buena capacidad de poda natural y
rebrote del tocn, predileccin de suelos aluviales u orillas
de los ros. Semillas dispersadas por el viento durante la
poca secas. En Venezuela crece asociada con Brosimun
spp Bombacopsis spp., Pithecellobium spp. Ceiba pentan-
dra e Inga spp. En Ecuador, es comn abajo de los 600
msnm, en suelos aluviales u orillas de los ros amaznicos.
Tambin existe en la amazona de Colombia y Venezuela.
SILVICULTURA: Epoca de floracin: noviembre y
diciembre. Epoca para recolectar el fruto: febrero y mayo.
Nmero aproximado de semillas/kg.: 8500 a 9000.
Capacidad germinativa: 60% a 80%.
COLOR: El tronco recin cortado presenta las capas exter-
nas de madera (albura) de color crema y las capas internas
(duramen) de color marrn plido, observndose entre
ambas capas un leve y gradual contraste de color. En la
madera seca al aire la albura se torna de color amarillo
plido HUE 8/3 5Y y el duramen color marrn amarillen-
to HUE 5/6 10YR.
273
A DUREZA Y PESO: La madera es dura y pesada; peso especfico bsico alto, entre 750 y 950 kg/m3.
N UTILIDAD
La madera se usa localmente, en obras de carpintera, para construcciones livianas en general. Plataformas de carga, parquet, muebles, chapas decorativas, contrachapados y
E artculos deportivos.
X Preservada se puede usar como postes para cercas. Es fcil de aserrar y con buena aptitud para el labrado. Es de secado rpido y fcil de tratar con preservantes. Resistente a
O la pudricion marrn pero susceptible a la pudricion blanca. Susceptible al ataque hongos e insectos (Arroyo, 1985).

C
Tabla resumen de las maderas que se en el Ecuador.
TABLA RESUMEN DE LAS MADERAS DEL ECUADOR
NOMBRE
NOMBRE NOMBRE
c INTERNACIO PROPIEDADES UTILIDADES
CIENTIFICO COMUN
NAL
l
a
s dureza y p. especifico estructura interior exterior tableros muebles ebanistera tabaquera carpint.

e
s La madera es semidura y vigas
pisos interior,
ACEITE Copaifera semipesada; peso columnas estructura de contrachapad todo tipo
copaiba. tabaquera exterior si es
CABINO offcinalis L. especfico bsico medio, machihembr edificaciones os en interior
d parquet tratada
entre 550 y 750 kg/m3. ados
e solo
La madera es blanda y
carpintera
AGUANO M acrolobium liviana; peso especfico
m cutanga, huarango menor
PASHACO acaciaefolium bsico medio, entre 400 y
(decoracin
a 550 kg/m3
pequea)
d La madera es dura y pe-
e Hymenaea pisos
azcar muyo, sada; peso especfico todo tipo de estructura de
ALGABORRO oblongifolia tabaquera tornera
r Huber
tocte bsico alto, entre 750 y estructuras
parquet
edificaciones
a 950 kg/m3.

La madera es semidura y
bano, roble de tableros para escaleras y
Tabebuia rosea semipesada; peso todo tipo interior
APAM ATE Guayaquil, roble, pisos aglomerados terminados terminados
(Bertol.) especifico bsico medio de muebles nicamente
tillo. y chapas de interiores interiores
entre 550 y 750 kg/m3.

La madera es semidura y
Dendrobangia en muebles interior,
jaboncillo, roble, semipesada; peso
ARENILLO boliviana y exterior si es
cacha caspi. especifico bsico medio
Rusby torneados tratada
entre 550 y 750 kg/m3.

Cabralea La madera es semidura y

elaboracin muebles interior,
canjerana ahuano, batea semipesada; peso material
BATEA CAPI puertas puertas de tableros y por su exterior si es
(Veil.) M art, caspi, cedrillo especifico bsico medio, estructural
chapas aspecto tratada
ssp. canjerana entre 550 y 750 kg/m3.

higuern, La madera es blanda y muebles y

solo tableros
Ficus insipida cauchillo, huila, liviana; peso especfico decoracin
BIBOSI carpintera y decoracin decoracin contrachapad tornera
Willd. llamuvo, maraon, bsico medio, entre 400 y con
encofrado os
chilo 550 kg/m3. molduras

La madera es blanda y
Sterculia buca; bocahue,
liviana; peso especifico todo tipo obras
BUCA colombiana sapote; acatuyo decoracin decoracin
basico medio, entre 400 y de muebles menores
Sprague yura (Quichua).
550 kg/m3.

274
 A
La madera es muy blanda micro N
Sterculia
sapote de y muy liviana; peso partculas y todo tipo
CAM ORUCO apetala (Jacq.)
montaa especfico bsico bajo,
decoracin decoracin
contrachapad de muebles
E
Karst. X
menor de 400 kg/m3. os
O
chachajillo, canelo La madera es semidura y
CANELO Ocotea amarillo; quillu semipesada; peso construccin chapas para C
AM ARRILLO javitensis ajua, pinchimuyo especifico bsico medio, de viviendas tableros
(Quichua). entre 550 y 750 kg/m3.

cedro, cedro
Colorado, cedro
La madera es blanda y
amargo, cedro revestimient
Cedrela liviana; peso especifico puertas puertas chapas muebles c
CEDRO dulce, ritro, os
odorata L. bsico medio, entre 400 y ventanas ventanas decorativas finos
cedrillo, cedro decorativos l
750 kg/m3.
macho, cedro de a
castilla.
s
muebles e
La madera es blanda y
Guarea caoba; chalde
liviana; peso especifico
madera de construccin
chapas
escaleras y excelente empotrados s
CHALDE cartaguenya (Awapid o lujo para de puertas y cercas muebles de para y
bsico medio, entre 400 y decorativas
Cuatrec. Chapalache) terminados ventanas todo tipo acabados revestimient
550 kg/ml
os
d
e
tableros
Brosimum La madera es semidura y pisos es buena
aglomerados es
CHARO alicastrum semipesada; peso vigas puertas, puertas para m
tillo de micro medianamen
AM ARILLO Swartz. Ssp. especifico bsico medio, columnas ventanas ventanas muebles
Bolivarense entre 550 y 750 kg/m3 escaleras
partculas y
labrados
te utilizada a
chapas d
arabisco, e
Jacaranda,
gualadano,
r
La madera es muy blanda a
Jacaranda quepapajin,
y muy liviana; peso construccin
CHINGALE copaia (Aubl.) ambatu caspi, postes
especifico bsico bajo, ligera
D. Don. copa yura,
menor de 400 kg/m3.
huilisha, kuiship,
kuisip numi, tink,
wa'we.

La madera es liviana y
fabricacin de
Virola duckei coco; carachacoco; blanda; peso especifico
COCO en casas contrachapad
A. C. Smith guapa (Quichua). bsico medio, entre 400 y
os
550 kg/ml

La madera es blanda y fabricacin de

Dacryodes
anime, copal, liviana; peso especifico chapas y
COPAL olivifera para cofres
copal rosado bsico medio, entre 400 y contrachapad
Cuatrecasas
550 kg/ml os

La madera es dura y pe-

chapas y
Hymenaea sada; peso especifico vigas pisos y tiene buen permite el
COROBORE copal, algarrobo. puentes contrachapad
courbaril L. bsico alto, entre 750 y columnas parquet acabado torneado
os
950 kg/m3.

Gyranthera La madera es blanda y para chapas

CUERO DE micrantha W. liviana; peso especifico y
cuero de sapo
SAPO Pala-cios sp. bsico medio, entre 400 y contrachapad
nov. ined 550 kg/m3. os

275
A
La madera es semidura y
N Tapirira
semipesada; peso para tableros todo tipos
E FRESNO guianensis cedrillo, capuli
especifico bsico medio, de viruta de muebles
Aubl.
X entre 550 y 750 kg/m3.
O
cuangare, sangre
Otoba La madera es blanda y
de gallina, bella
C parvifolia liviana; peso especifico todo tipos
GABUN M ara, llora
(M arkgraf) A. bsico medio, entre 400 y de muebles
sangre, sangre
Gentry 550 kg/m3.
blanca.

La madera es blanda y
Nectandra guadaripo, estructura contrachapad para
liviana; peso especifico puertas puertas mueblera
GUADARIPO guadaripo guagaripo menor solo os y chapas terminados
bsico medio, entre 400 y ventanas ventanas fina
c Rowher (Chapalache)
550 kg/m3.
de casas decorativas de interiores
l
a La madera es muy blanda
Parkin mil pesos; tableros
s GUARANGO multijuga cutanga, parquia,
y muy liviana; peso
contrachapad
e especifico bsico bajo,
Benth guarango, torta os
menor de 400 kg/m3.
s
La madera es muy blanda
d Pleurothyrium
y muy liviana; peso todo tipo
e LAUREL bracteatum Laurel.
especifico bsico bajo, de muebles
Van der Werff
menor de 400 kg/m3.
m
a Ocotea
alcanfor, La madera es blanda y
alma de
LAUREL aguacatillo, liviana; peso especifico construccin pisos
d costulata contrachapad
M ENTA canelo, canelon, bsico medio, entre 400 y menor parquet
e (Nees.) M ez.
jigua 550 kg/m3.
os
r
Brosimum
a utile ssp.
La madera es blanda y
liviana; peso especifico
LECHE CASPI Ovatifolium sande embajales
bsico medio, entre 400 y
(Ducke) C.C.
550 kg/ml
Berg

La madera es blanda y
Guarea manzano tableros
M ANZANO liviana; peso especifico puertas puertas muebles de
kunthiana Adr. Colorado, para casas contrachapad
COLORADO bsico medio, entre 400 y ventanas ventanas todo tipo
Juss. manzano; tucuta os y chapas
550 kg/m3.

motiln, La madera es semidura y

Hyeronima tableros
mascarey, semiblanda; peso casas y puertas puertas
M ASCAREY alchorneoides contrachapad
wintamoncalli; especfico bsico medio, puentes ventanas ventanas
Fr. Alemao os
calum calum. entre 550 y 750 kg/m

La madera es semidura y
Chimarrhis
mecha; intachi, semipesada; peso pisos y
M ECHA glabriflom casas .
jicopo especifico bsico medio, parquet
Ducke
entre 550 y 750 kg/m3.

mindal, manglillo,
Simira bipicague La madera es semidura y
cordifolia (Huaoroni); semipesada; peso
M INDAL construccin
(Hooker f.) mindal (Quichua); especifico bsico medio,
Steyermark jicopo (Shuar), entre 550 y 750 kg/m3.
mangle

276
 A
laurel, laurel
blanco, laurel
N
negro, laurel de E
La madera es blanda y
NOGAL
Cordia cerro, laurel
liviana; peso especifico casas, botes para
X
alliodora (Ruiz prieto, laurel de chapas O
CAFETERO bsico medio entre 400 y y cubiertas terminados
& Pav.) Oken montaa, arana
550 kg/m3.
caspi, misunsal,
chaquine, C
murushi, numi.

construccion
Pseudolmedia La madera es semidura y
es civiles
laevis (Ruiz & capuli silvestre, semipesada; peso
NUI pesadas,
Pa-von) J.F. cabecita, guion. especifico bsico medio,
puentes,
M acbr. entre 550 y 750 kg/m3. c
pilotes
l
Schizolobium
La madera es muy blanda a
y muy liviana; peso puertas y puertas s
PACHACO parahybum pachaco; masachi.
especifico bsico bajo ventanas ventanas
(Veil.) M ake.
menor de 400 kg/m3.
e
s
La madera es dura y construccin
Cordia para todo
PARDILLO pesada; peso especifico de chapa d
thaisiana laurel negro. tipo de
NEGRO bsico alto, entre 750 y estructuras decorativa
Agostini muebles e
950 kg/m3. de barcos

La madera es semidura y m
M atisia
sapote de semipesada; peso todo tipo carpintera a
SAPOTE cordata Humb.
Et Bompl.
montaa especifico bsico medio, de muebles de obra d
entre 550 y 750 kg/m3.
e
La madera es blanda y
r
Sterculia sapote, sapote alma de a
liviana; peso especifico
SAPOTEJIN apeibophylla Colorado; contrachapad
bsico medio, entre400 y
Ducke sapotejin (Cofan). os
550 kg/ml

La madera es muy blanda encofrado y

Poulsenia majagua,
y muy liviana; peso aislante obras todo tipo
TACHORE armata (M iq.) carapacho, chapas
especifico bsico bajo, acstico y interiores de muebles
Standl. matapalo
menor de 400 kg/m3. trmico

La madera es blanda y molduras,

Vochysia cf.
tambor; tamburo liviana; peso especifico construccin embalajes y
TAM BURO leguiana J.F. chapas
(Quichua) bsico medio, entre 400 y menor carpintera
M acbr.
550 kg/m3. en general.

277
A
TABA RESUMEN DE MADERAS PARA ESTRUCTURAS Y CONSTRUCCIONES
N
MADERA NOMBRE COMUN USOS PROPIEDADES
E
dureza y peso peso/vol. kg/m3 color
X
O vigas columnas machihembrados, pisos tabaquera semidura
ACEITE CABINO copaiba. 550 a 750 blanca rosceo
parquet, estructura de edificaciones semipesada

C todo tipo de estructuras, pisos, tabiquera, parquet, marrn plido y

ALGABORRO azcar muyo, tocte dura pesada 750 a950
estructura de edificaciones rojo amarillento

chachajillo, canelo amarillo; quillu ajua, semidura amarillo plido, y

CANELO AM ARRILLO construccin de viviendas 550 a 750
pinchimuyo (Quichua). semipesada marrn

semidura amarillo plido,

c CHARO AM ARILLO tillo vigas columnas, pisos 550 a 750
semipesada amarillo
l arabisco, Jacaranda, gualadano, quepapajin,
a blanca rosceo,
CHINGALE ambatu caspi, copa yura, huilisha, kuiship, construccin ligera de vivienda blanda y liviana menor a 400
marrn
s kuisip numi, tink, wa'we.
e marrn plido y
COCO coco; carachacoco; guapa (Quichua). construccin de vivienda liviana y blanda 400 a 450
s amarillo rojizo

blanco amarillento
LAUREL laurel carpintera menor liviana y blanda 400
d con marrn plido
e blanco, marrn
construccin menor, viviendas galpones pequeos,
LAUREL M ENTA alcanfor, aguacatillo, canelo, caneln, jigua blanda y liviana 400 a 550 plido y marrn
pisos, muebles
m amarillento
a marrn plido y
estructura de vivienda, pisos, puertas, ventanas,
d M ANZANO COLORADO manzano Colorado, manzano; tucuta blanda y liviana 400 a 550 rosado con franjas
muebles
marrn claras
e
r semidura y
blanco rosceo y
M ASCAREY motiln, mascarey, wintamoncalli; calum calum. estructuras de vivienda, puentes 550 a 750 marrn rojizo
a semiblanda
claro.

amarillo plido, y
semidura y
M ECHA mecha; intachi, jicopo para viviendas, pisos, parquet 550 a 750 franjas violaceas o
semiblanda
amarillo rojizo
rosado y amarillo
mindal, manglillo, bipicague (Huaoroni); mindal semidura y
M INDAL para construccin en general 550 a 750 rojizo con tonos
(Quichua); jicopo (Shuar), mangle semipesada
rojos

laurel, laurel blanco, laurel negro, laurel de cerro, marrn plido y

NOGAL CAFETERO laurel prieto, laurel de montaa, arana caspi, casas, botes, cubiertas, y terminados blanda y liviana 400 a 550 marrn
misunsal, chaquine, murushi, numi. amarillento.
marrn plido y
semidura y
NUI capuli silvestre, cabecita, guion. construcciones civiles pesadas, puentes, pilotes 550 a 750 marrn
semipesada
amarillento.
amarillo plido y
PARDILLO NEGRO laurel negro. construccin de estructuras de barcos dura y pesada 750 a 950 marrn amarillento
claro

construccin de tabaquera para aislamiento trmico blanco y amarillo

TACHORE majagua, carapacho, matapalo blanda y liviana menor a 400
y acstico plido

blanco rosceo y
TAM BURO tambor; tamburo (Quichua) construcciones menores, casas blanda y liviana 400 a 550
rosado

amarillo plido,
YUN YUN guayabon, guayabillo; yuyiin (Quichua). construccin liviana, pisos, parquet, muebles dura y pesada 750 a 950 con marrn
amarillento

278
 A
N
E
X
O

c
l
a
s
e
s

d
e

m
a
d
e
r
a

Referencias

(1) Instituto de Investigacin Agraria- Per;

Organizacin Internacional de las maderas tropi-
cales- OIMT; Manual de Identificacin de
Especies Forestales de la Subregiin Andina;
INIA, Lima, Per, 1996.

279
 A
N
E
X
O

e
j
e
m
p
l
o
s

d
e

a
r
q
u
i
t
e
c
t
u
r
a

e
n

m
ANEXO D a
d
EJEMPLOS DE ARQUITECTURA EN MADERA e
r
a

281
 A
N
E
X
O

e
j
e
m
p
l
o
s

d
e

a
r
q
u
i
t
e
c
t
u
r
a

e
n

m
a
d
e
r
Viedo; Valle Central, Chile; Arq. Jos Cruz. Viedo; Valle Central, Chile; Arq. Jos Cruz. Viedo; Valle Central, Chile; Arq. Jos Cruz. a
Fuente: Arq. Carlos Juca Fuente: Arq. Carlos Juca Fuente: Arq. Carlos Juca

283
A
N
E
X
O

e
j
e
m
p
l
o
s

d
e

a
r
q
u
i
t
e
c
t
u
r
a

e
n

m
a
d
e
r
a Liss - Schweiz 1996 . Frescati (Stockholm) Sverige 1989. Cantercel (La Vacquerie) France 1995.
Escuela de capacitacin forestal, el entramado Centro de servicios universitarios, el edificio de los Centro de enseanza experimental de la arquitectura, el
estructural se articula, sobre una malla de 6 x 10 m. estudiantes es una cubierta de forma rganicas, que Plano de la cubierta esta formado por una malla bidirec-
cional de 60 grados. Cada apoyo se compone de 3 barras,
Fuente: (1) nacen sobre el suelo, se organiza en torno a un patio
dos de ellas de seccin rectangular en cada direccin de la
hacia el cual se abre un prtico inusual en cuanto a malla, y una normal al plano de la malla, de seccin rom-
su configuracin de pilares isostticos inclinados. boidal, adaptada a la planta de la misma. Fuente: (1)

284
 A
N
E
X
O

e
j
e
m
p
l
o
s

d
e

a
r
q
u
i
t
e
c
t
u
r
a

e
n

m
a
d
e
r
Bad Durrheim - Deutschland 1987 . Lavaur - France 1986 Erritso Danmark 1994. a
Piscina termal, cubierta de establecimiento termal organi- Instalaciones para belneoterpia, la sobreelevacin Iglesia de Lyng, los arcos arrancan desde el suelo
zada en torno a cinco apoyos dentriformes, sobre una del pilar sobre un elemento metlico, favorece las con su menor seccin, y se anclan frente al vuelco
superficie total de 2500m2 . Otro condicionante del proce-
condiciones de durabilidad del apoyo. en una corona metlica vinculada a un pilar de hor-
so, es permitir la prefabricacin total de los elementos.
Fuente: (1)
Fuente: (1) mign central.
Fuente: (1)

285
A
N
E
X
O

e
j
e
m
p
l
o
s

d
e

a
r
q
u
i
t
e
c
t
u
r
a

e
n

m
a
d
e
r
a Lillerhamer - Norge 1992. Hamar, Norge, 1992. Davos, Schweiz, 1979.
Hakon hall, pese a su tamao (127 , de largo, con Pabelln olmpico, cubierta de 260 mts. de esoina Pabelln del hielo, alcanza una altura de 29 m., luz
una luz mxima de 82.8 m), la experiencia interior dorsal y 96 mts. de luz transversal con una altura de mxima de 75m., capacidad de 7500 espectadores.
de este pabelln tiene algo de intimo, gracias a la 35 mts. Fuente: (1)
relacin formal entre las cuatro cscaras que la Fuente: (1)
componen. Fuente: (1)

286
 A
N
E
X
O

e
j
e
m
p
l
o
s

d
e

a
r
q
u
i
t
e
c
t
u
r
a

e
n

m
a
d
e
r
Sete, France, 1992. Marche-en-Famenne, Belgie, 1995. Huckelhoven, Deutschland, 1991. a
Centro Nutico, estructura organizada mediante Laboratorio Forestal, posee un diametro 43 y 27 m Pabelln de exposicin de vehiculos, posee un vano
arcos trianculados de 26 m de luz, separados cada y altura de 12.5 m. de 42 m y una altura de 8.4 m entre los que se tien-
10 m. Fuente: (1) den membranas nervadas, cuya luz va de 12 a 21 m.
Fuente: (1) Fuente: (1)

287
A
N
E
X
O

e
j
e
m
p
l
o
s

d
e

a
r
q
u
i
t
e
c
t
u
r
a

e
n

m
a
d
e
r
a Chalons-sur-Marne, France, 1989. Fluelens/Seedorf, Schweiz, 1990 Remseck, Dutschland, 1988
Direccin regional de agricultura y bosques, posse Pasarela peatonal, conformada por dos arcos de Pasarela sobre el Neckar, de 80 m de luz libre orga-
una malla ortogonal de 3.45 x 6.90 m, extendida madera laminada encolada triarticulados de 40 m nizada con tres celocias de cordones extremos
sobre dos rectangulos de diferente orientacin de 21 de luz. comunes.
x 76 m. Fuente: (1) Fuente: (1)
Fuente: (1)

288
 A
N
E
X
O

e
j
e
m
p
l
o
s

d
e

a
r
q
u
i
t
e
c
t
u
r
a

e
n

m
a
d
e
r
a
Referencias

(1) Rodriguez, Miguel; Diseo estructural en

madera; Editorial AITIM; Madrid, 1999

289
 formulas compresion.- valido para
columnas y barras rectangulares sin
esfuerzos horizontales
c , 0 ,d

valor de clculo de la tensin de
compresion perpendicular. c,0,d
I t ,0 = 1
f c,0,d
k .f
c, z c,0,d

resistencia de clculo a compresion

paralela.
b h3
I t ,0 =
12
I0,c
indice adoptado de comprobacion

1 DATOS cm
seccion h 30
b 30
longitud de la columna l 350

resistencias caracteristicas de la
madera Kg/cm2
Xk = resistencia a la compresion
2 paralela 280
E = modulo de lasticidad de la madera 134500
YM =coeficiente parcial de seguridad
para la madera = 1,3 1,3
Xk
Kmod =factor de modificacion por f 0, d = K mod
efecto de la duracion de la carga y m
contenido de humedad. Tabla. Factor
de menoracion de la resistencia por
duracion de la carga 0,6
fc,0,d 129,23

acciones de calculo Kg/cm2

c , 0 , d =cargas mayoradas de
columnas 12,95

3 deduccion de valores K c,z

z = esbeltez mecanica de al pieza
I =
b h 3

l = longitud de la columna 12
i l
z = radio de giro de la seccion iz =
I
F
z =
I = momento de inercia iz
F = area de la seccion transversal

E 0,k = modulo de elasticidad
f c , 0 , k = resistencia caracteristica de la rel =
z f c ,0, k

madera a compresion E 0, k

k z =factor de minoracion para

esfuerzos a pandeo en el eje z de la
columna
 c = 0,1 para madera laminada, 0,2
para madera aserrada 0,1

k z [
= 0.5 * 1 + c(rel 0.5) + rel
2
]
1
k c, z =
k +
2 2
z
k z rel

I 67500,00
i z 8,66
z 40,41
rel 0,59
k z
0,68
k c , z 0,99

I c,0 0,10
DATOS cm
dimensiones libres de tornapuntas y
seccion h 12 los pares a realizar el ensamble.
b 10

acciones de calculo Kg
f 0,d = carga permanentes y
variables mayoradas 8061

Kg/cm2
resistencia caracteristica de la
madera 280

YM =coeficiente parcial de
seguridad para la madera =
1,3 1,3
Xk
f 0, d = K mod
Kmod =factor de
modificacion por efecto de la m
duracion de la carga y
contenido de humedad. Tabla.
Factor de minoracion por
duracion de la carga 0,6
fc,0,d 129,23

formulas compresion para barras rectangulares

t ,0 ,d

valor de clculo de la tensin

de traccin perpendicular. c , 0 , d f c , 0, d
f t,0,d

c , 0 ,d
resistencia de clculo a
traccin paralela.
I c,0 = 1
Itc
f c , 0 ,d
indice adoptado de
comprobacion

c , 0,d 67,18
I c,0 0,52