Cuadro 1.

GASES PRESENTES EN LA MINA Y ORIGEN

GASES ORIGEN
Atmsfera exterior
Por regeneracin del aire de respiracin en
Oxgeno equipos de autosalvamento.
Necesarios Por generacin en equipos de respiracin
(O2)
para la con botella de O2 o generacin por va
respiracin qumica.

Atmsfera exterior
Nitrgeno Aportacin del exterior como gas inerte
(N2) para extincin de fuegos o incendios

Metano Desprendimiento en la mina

Anxicos o
(CH4)
Asfixiantes
Anhdrido Desprendimiento de CO2 en la mina
Carbnico Oxidacin lenta del carbn y la madera
(CO2)
Fuegos e incendios. Combustin lenta del
Monxido de carbn, incendios y calentamientos de bandas
Carbono transportadoras, aceites, cables elctricos y
(CO) otras sustancias plsticas.
Txicos
qumicos
Voladura de explosivos
Gases Nitrosos Gases de escape de motores de
NO + NO2 combustin interna.

FUENTE: CASTRO DUQUE, Yesid. Notas sobre ventilacin de minas.

 Cuadro 2. VALORES LIMITE PERMISIBLES PARA LOS GASES
CONTAMINANTES EN LAS MINAS

Nombre del gas Frmula Porcentaje Partes

contaminante Qumica en volumen (%) por milln (P P M)

Bixido de CO2 0.5 5000

Carbono

Monxido de CO 0.005 50
Carbono

cido Sulfhdrico H2S 0.002 20

Anhdrido SO2 0.0005 5

Sulfuroso

Vapores Nitrosos NO+NO2 0.0005 5

Fuente: COLOMBIA, MINISTERIO DE MIAS Y ENERGIA. Decreto 1335.
Reglamento de seguridad en las labores subterrneas. Bogot, 1987. Artculo 26,
numeral 4.

Cuadro 3. SNTOMAS EN PERSONAS A CONSECUENCIA DE LA

DISMINUCIN DEL OXIGENO
PROPORCION DE
O2 (% EN VOL.) SNTOMAS
Ninguna afectacin del proceso de respiracin
21-18
Aumento del volumen de respiracin, elevacin del pulso,
18-14 afectacin del juego de los msculos

Marcada elevacin del pulso, respiracin acelerada, vmitos,

14-10
desmayos, cianosis.
Conmocin con cianosis intensiva, ataques de prdida del
conocimiento hasta el coma, respiracin rpida superficial
10-5
que conduce a la convulsin, muerte rpida.

Fuente: CASTRO DUQUE, Yesid. Notas sobre ventilacin de minas. Ccuta: Universidad
Francisco de Paula Santander, 2003. p.30
 Cuadro 4. EFECTOS DE ELEVADAS PROPORCIONES DE DIXIDO DE
CARBONO SOBRE LA RESPIRACIN DE LAS PERSONAS

PROPORCIN DE CO2 DEL

AIRE DE ASPIRACIN (% EN SNTOMAS
VOLUMEN)
Aumento de la cantidad de aire aspirada sin
1 quebranto de la salud.

Ms del doble de la cantidad de aire de respiracin,

2-4
por ello rpida fatiga.
La respiracin se triplica y se hace difcil, fuerte
4-8 necesidad de respiracin y fenmenos de
agotamiento.
Prdida del conocimiento y paralizacin de la
8-10 respiracin.

Parlisis del centro de respiracin, grave peligro de

20-25 muerte. Muerte en algunos segundos

Fuente: CASTRO DUQUE, Yesid. Notas sobre ventilacin de minas. Ccuta: Universidad
Francisco de Paula Santander, 2003. p.30
 Cuadro 5. EFECTOS PRODUCIDOS A LAS PERSONAS EN PRESENCIA DE
CO

MONXIDO DE CARBONO EFECTOS QUE SE PRODUCEN EN LAS

P.P.M PERSONAS

50 Respiracin confortable. V.L.P. decreto 1335/87

200 Dolor de cabeza en 1 a 3 horas.

400 Dolor de cabeza y nuseas en 1 a 2 horas.

Dolor de cabeza, vrtigo y nuseas en 45

800
minutos.

Dolor de cabeza, vrtigo y nuseas en 20

1600
minutos. Colapso y muerte en 2 horas.

Dolor de cabeza y vrtigo en 5 10 minutos

3200
inconsciencia y daos la salud en 30 minutos.

Dolor de cabeza y vrtigo en 1 2 minutos

6400 inconsciente y daos la salud en 10 15
minutos.

Inconsciencia inmediata. Muerte en 1 3

12800
minutos
FUENTE: CASTRO DUQUE, Yesid. Notas sobre ventilacin de minas. Ccuta:
Universidad Francisco de Paula Santander, 2003. p.30
Cuadro 6. EFECTO DE DIFERENTES CONCENTRACIONES DE DIXIDO DE
NITRGENO SOBRE LAS PERSONAS

PROPORCION DE NO2 EN
EL AIRE DE
INSPIRACIN EN PPM SNTOMAS
Posible variacin de la sangre.
2.8

En ensayo permanente con animales, ningn dao a los

4 pulmones.

Ningn fenmeno de irritacin (V.L.P).

5

En ensayo permanente con animales, daos a los

8
pulmones.

Ligeros fenmenos irritativos; pueden disminuir por

10-20
costumbre.
Comienza a aumentar la proporcin de hemoglobina en la
20 sangre.

Soportable con acostumbrado (por edema) sin trastornos

30-35
extraos.
Tos irritativa que no se suprime, ardor de las vas
respiratorias, molestias con aspiracin durante varias
40 horas es posible un envenenamiento.

Irritacin de la nariz y de la faringe.

55-84

Despus de 3 a 5 minutos sensacin de opresin en el

80
pecho.
Mortal con accin durante varias horas.
120-200

300 Rpidamente mortal.

Fuente: CASTRO DUQUE, Yesid. Notas sobre ventilacin de minas. Ccuta: Universidad
Francisco de Paula Santander, 2003. p.30

Cuadro 7. EFECTO DE DIFERENTES CONCENTRACIONES DE SULFURO DE

HIDRGENO SOBRE LAS PERSONAS

PROPORCIN DE H2S DEL SNTOMAS

AIRE DE INSPIRACIN EN
PPM
Posible inflamacin de la conjuntiva y de la crnea con
10-15
larga exposicin.
Ligera inflamacin de la conjuntiva e irritacin de las
50-100
vas respiratorias al cabo de una hora.
150 Nuseas, dolor de cabeza, fatiga.
Fuerte inflamacin de la conjuntiva e irritacin del las
200-300
vas respiratorias al cabo de una hora.
Catarro, vmitos, clicos, tos, sensacin de opresin
500
en la cabeza.
600 Muerte despus de una media hora de efecto.
Peligro agudo de envenenamiento, rpida prdida del
700-1000
conocimiento, parlisis respiratoria y muerte.
Rpida prdida del conocimiento y muerte en pocos
1000
minutos.
FUENTE: CASTRO DUQUE, Yesid. Notas sobre ventilacin de minas. Ccuta:
Universidad Francisco