Professional Documents
Culture Documents
depresso
Curitiba
Abril de 2011
SULLIANE TEIXEIRA FREITAS
depresso
Curitiba
Abril de 2011
Catalogao na publicao
Sirlei do Rocio Gdulla CRB 9/985
Biblioteca de Cincias Humanas e Educao - UFPR
CDD 616.89142
Aos meus clientes, em especial para aqueles que atravessaram
a angstia da depresso.
Agradecimentos
Queen
Resumo
1. INTRODUO............................................................................................. 14
1.1 A depresso e o prejuzo nas relaes sociais....................................... 15
1.2 A relao teraputica............................................................................. 19
1.3 A relao teraputica como principal mecanismo de interveno
sobre comportamentos geralmente descritos nos quadros de
depresso................................................................................................. 25
1.4 Que relaes teraputicas podem se estabelecer a partir da
interao com clientes com depresso?................................................ 29
2. MTODO...................................................................................................... 32
2.1 Participantes........................................................................................... 32
2.1.1 Clientes.......................................................................................... 32
2.1.2 Terapeuta...................................................................................... 33
2.2 Local........................................................................................................ 33
2.3 Materiais e equipamentos...................................................................... 33
2.4 Instrumentos........................................................................................... 34
2.5 Procedimento.......................................................................................... 48
2.5.1 Calibragem do instrumento......................................................... 48
2.5.2 Treinamento dos categorizadores............................................... 49
2.5.3 Seleo dos participantes............................................................. 50
2.5.4 Aspectos ticos............................................................................. 51
2.5.5 Delineamento................................................................................ 51
2.5.6 Coleta e Anlise dos dados........................................................... 56
3. RESULTADOS............................................................................................. 59
3.1 Conceituaes de caso............................................................................ 59
3.1.1 Conceituao de caso clnico da cliente Rita.............................. 60
3.1.2 Conceituao de caso clnico da cliente Ins.............................. 64
3.2 Categorizao das falas em cada sesso conforme a FAPRS............. 67
3.3 Respostas ao SACC................................................................................ 86
3.4 Escores totais do BDI............................................................................. 90
4. DISCUSSO................................................................................................. 91
5. CONSIDERAES FINAIS....................................................................... 105
REFERNCIAS..................................................................................................... 108
ANEXOS................................................................................................................. 112
14
1. Introduo
Estabelecer uma relao de cuidado com um cliente com depresso pode ser uma
tarefa complexa, na medida em que os repertrios a serem desenvolvidos esto relacionados
com dficits em repertrios sociais, como falta de habilidade para manter conversas, iniciar
atividades, e outros comportamentos sob controle de estimulao aversiva, e de contato
reduzido com o ambiente atual.
Por outro lado, o ambiente teraputico, bem como a pessoa do terapeuta, podem
constituir-se em contingncias reforadoras de comportamentos que propiciam incio e/ou
manuteno de contatos sociais, diferentemente de outros ambientes em que o cliente se
comporta, promovendo o desenvolvimento de novos repertrios por meio da nova relao que
se estabelece. Se, somado a isso, o terapeuta investir em uma interveno com foco no
aqui/agora1 e na intimidade, o desenvolvimento das habilidades de interao comprometidas
pode ocorrer de forma genuna e positivamente reforadora.
1
O termo aqui/agora refere-se ao momento, no decorrer da sesso, em que os comportamentos-problema ou as
melhoras do cliente esto ocorrendo na relao com o terapeuta, possibilitando assim, reconhec-los, analis-los
funcionalmente, e responder a eles naturalmente. As intervenes do terapeuta tero seus efeitos mais fortes se
forem aplicadas no momento em que o comportamento do cliente est ocorrendo durante a sesso (Brando,
1999; Tsai, Kohlenberg, Kanter, Kohlenberg, Follette & Callaghan, 2009)
15
Segundo Steger e Kashdan (2009), a literatura indica que pessoas com depresso
apresentam maior dificuldade em relaes sociais, tm interaes de pior qualidade, e se
direcionam a estimulaes negativas (sociais e emocionais). Por meio de pesquisas de auto-
relatos dirios, com amostragem no clnica, os autores encontraram resultados em um
primeiro estudo indicando que, pessoas com alta freqncia de comportamentos geralmente
descritos como sintomas depressivos relataram pouco envolvimento em interaes sociais
positivas, e grande envolvimento nas negativas. Um segundo estudo revelou que pessoas com
depresso relataram pouca sensao de pertencimento, ou ajustamento nas relaes sociais.
O repertrio social de pessoas com depresso leva aqueles que esto a sua volta a
tornarem-se solcitos e/ou a absterem-se de se comportar de forma aversiva (Biglan, 1991).
Queixas, lamentaes, choros e outros comportamentos observados em quadros de depresso
podem ser reforados por meio de apoio social, como expresses de simpatia e acolhimento.
Ainda que alguns ambientes sejam fonte de reforo social deste tipo, a ausncia de repertrio
interativo mais assertivo pode tornar a interao potencialmente aversiva. O repertrio social
mantido por controle aversivo, desprovido de habilidades sociais, torna as relaes sociais
desinteressantes para os indivduos que interagem com o depressivo, que pode passar a ser
evitado socialmente. Dougher e Hackbert (2003) afirmam que esse padro de reforo positivo
para o comportamento de depresso, seguido pela extino, cria um crculo difcil de ser
quebrado, diminuindo a densidade de reforos sociais potenciais para o deprimido.
Em uma interao verbal entre duas pessoas, por exemplo, esperado que uma reforce
positivamente o comportamento da outra reciprocamente, medida que a interao acontece.
Diferentemente disso, na interao com o depressivo, o comportamento verbal emitido por
reforamento negativo, de forma a evitar a aversividade do silncio, por exemplo (Ferster,
1973).
Ainda que o repertrio descrito seja eficiente frente estimulao aversiva, a ausncia
de reforamento positivo pode ter como conseqncia o aumento da freqncia de certos
comportamentos privados. Kanter et al. (2008), indicam que o ncleo da experincia
depressiva um evento privado (afeto negativo sentido e tateado de formas variadas). Os
eventos privados gerados pelas respostas ao ambiente, tambm tm funo aversiva e podem
evocar mais comportamentos evitativos.
Como soluo, de acordo com Ferster (1973), anlises funcionais da relao entre
terapeuta e a pessoa com depresso mostram que o aumento do repertrio verbal pode
aumentar a freqncia de reforamento positivo em outros ambientes.
Esse repertrio social inadequado, muito provavelmente ser reproduzido durante o curso da
terapia. Uma interveno que tenha como proposta tratar destes comportamentos como
ocorrem, no momento em que so emitidos na sesso, de forma contingente, pode
eficientemente modific-los.
Callaghan, Naugle e Follete, (1996) afirmam que parte da tarefa do terapeuta consiste
em criar situaes desconfortveis e difceis para as duas partes da dade. Eventualmente,
essas sero contingncias para mudanas do cliente, e facilitar a relao, tornando-a mais
amigvel ou agradvel no permitiria que elas ocorressem. De acordo com Braga e
20
Vandenberghe (2006), mesmo situaes aversivas, como bloqueio de esquiva (quando tem
efeito punitivo), podem ser bem suportadas pelo cliente, se este estiver amparado por um
ambiente relacional de intimidade.
Delitti (2005) afirma que se deve atentar para as caractersticas do terapeuta que
podem facilitar, bem como aquelas que podem dificultar o processo teraputico. A mudana
comportamental parece ter maior relao com o trabalho de terapeutas que se mostram
afetuosos, seguros e flexveis, apesar do conhecimento terico ser insubstituvel. Alm disso,
o terapeuta precisa estar preparado para os possveis efeitos que o comportamento do cliente
possa ter sobre a sua pessoa.
Lejuez e Hopko (2006) citam um exemplo, dito por eles de relevncia, de um estudo
de caso de uma cliente feminina, de 28 anos, com diagnstico inicial de Transtorno
Depressivo Maior (TDM) e Transtorno de Personalidade Borderline (TPB), cujo tratamento
comportamental teve foco na aliana teraputica. Seus sintomas de depresso envolviam
humor disfrico, avolio, ideao suicida, dificuldade de concentrao, cansao, dormir em
excesso, sentimentos de baixo valor pessoal, e desesperana. J os sintomas de TPB estavam
relacionados com instabilidade em relacionamentos interpessoais, instabilidade afetiva, auto-
imagem instvel, padro de sabotagem de metas e de tarefas pessoais no momento em que
esto para ser realizadas, comportamento suicida, impulsividade com relao comida.
Os autores relatam que, de incio, a depresso da cliente foi tratada usando BATD
Behavioral Activation Treatment for Depression, que um tratamento que preza pelo
22
Lejuez e Hopko (2006) relatam que a cliente apresentou forte resistncia ao tratamento
logo de incio, devido s suas fortes expectativas com uma terapia na qual fosse falar sobre
seus sentimentos, e a qual tivesse uma estrutura focada na natureza de seu problema. Alm
disso, a cliente se incomodou com o papel ativo que deveria ter dentro e fora do ambiente
teraputico. Com isso, os autores resolveram introduzir a DBT e estratgias como validao
emocional, desenvolvimento de habilidades de comunicao, mindfulness, e tolerncia
angstia. Os autores relatam que, aps as primeiras 12 sesses, as ideaes suicidas
diminuram severamente. Ao final, os autores concluem que a aliana teraputica pode ser
conceituada como o principal mecanismo de mudana no caso, que inicialmente envolveu a
flexibilidade do terapeuta e a validao das experincias que antes eram estranhas para a
cliente.
Esse estudo demonstra como um tratamento objetivo muito utilizado para depresso
pode no funcionar para determinados clientes. Neste caso, a varivel envolvida foi a
expectativa de um tratamento que permitisse a fala de experincias e da condio atual. Alm
disso, a cliente se frustrou com a proposta de execuo de tarefas. Se por um lado a habilidade
de relacionamento do cliente com depresso est comprometida, e isso pode afetar a relao
teraputica, por outro a baixa freqncia de operantes pode afetar o sucesso de tratamentos
que exijam um papel mais ativo do cliente, como esses baseados em execuo de tarefas.
Para que as intervenes que utilizam a relao teraputica como forma de interveno
sejam bem sucedidas, importante que a mesma seja, em certo grau, positivamente
reforadora tanto para o cliente, como para o terapeuta.
Tryon et al. (2008) discutem o fato de que mesmo com uma restrio to grande na
avaliao, a maioria dos estudos sobre relao teraputica confirma seus resultados a partir
das respostas positivas dos clientes aos tratamentos psicoteraputicos. As autoras afirmam que
se todos os pontos de avaliao disponveis nas escalas fossem utilizados, ou seja, se a dade
fosse legtima ao avaliar a relao, e se relaes no duradouras tambm fossem avaliadas, os
escores da relao teraputica seriam menos restritos, o que aumentaria a variedade de dados
sobre a relao teraputica e resultados do tratamento.
A pesquisa (Tryon et al., 2008) levanta uma questo interessante sobre mtodos
empricos de avaliao da relao teraputica. A opinio das autoras parece ser desfavorvel
com relao s escalas com escores de graduao; o que chama a ateno para a possvel
contribuio da observao e categorizao funcional.
Uma estratgia clnica que se props a sistematizar os dados da relao teraputica foi
a Psicoterapia Analtica Funcional (FAP), j citada anteriormente. O terapeuta analisa
funcionalmente os comportamentos do cliente e busca oportunidade para intervir no prprio
ambiente psicoteraputico, em vez de buscar a ocasio para a resoluo de problemas apenas
por meio dos eventos que ocorrem em outros ambientes da vida do cliente (Callaghan et al.,
2008). Alm disso, no utiliza protocolos ou tcnicas descritas em manuais. Seu mtodo
principal a anlise funcional dos comportamentos clinicamente relevantes dos clientes
(CRB). O terapeuta que intervm de acordo com a FAP busca responder de forma contingente
a trs categorias de comportamento do cliente, sendo eles CRB1, CRB2 e CRB3 (Busch et al.,
2008).
24
Ferro (2001) afirma que as dificuldades apresentadas por clientes depressivos com
relao a seus dficits em estabelecer relaes ntimas e sua falta de habilidade para
interaes sociais podem estar relacionadas com: 1) histrias prolongadas de punio ou
extino; 2) com o reforamento de comportamentos disfricos (queixas, declaraes auto-
depreciativas, choros); 3) por fuga/esquiva de situaes aversivas (reforamento negativo).
Como soluo para esse dficit, o autor cita a FAP como possibilidade de recompor relaes
de intimidade que se apresentem deterioradas, por meio de experincias positivas dentro da
prpria sesso.
Ferro, Valero e Vives (2006) realizaram um estudo de caso de uma cliente que
apresentava baixa freqncia de comportamentos de interao social (no saa de casa, evitava
ver amigos, evitava situaes que envolvessem pessoas), e comportamento verbal
desadaptativo (descries ambientais inacuradas, queixas). Os comportamentos da cliente
foram classificados com comportamentos clinicamente relevantes tipo 1 e 2, de acordo com a
FAP. Os comportamentos incompatveis com a depresso envolveriam principalmente manter
relaes sociais positivas, envolver-se em novos projetos e aceitar o que lhe havia ocorrido.
2
O termo resistncia,aqui utilizado, refere-se definio analtico-comportamental de resistncia do cliente a
mudanas. Guilhardi (2002) definiu operacionalmente esse termo, como resultado da interao entre cliente e
terapeuta, ou um comportamento de contra-controle do paciente frente aos procedimentos do terapeuta. Neste
sentido, o autor examina a relao da histria de contingncias do cliente, seja punitiva, ou por reforamento
negativo ou positivo, com padres de resistncia apresentados na clnica.
26
A avaliao do processo de modificao produzido pela FAP foi realizada por meio da
FAP Rating Scale - FAPRS (Callaghan & Follette, 2008), com a participao de quatro
categorizadores treinados que assistiram s sesses de um dos clientes. O resultado deste
estudo mostrou que apenas um dos dois casos foi bem sucedido, visto que um dos clientes
abandonou o tratamento cedo, no compareceu s sesses consistentemente e no cumpriu
com alguns compromissos da terapia, como requisitado.
comportamentos para o contexto da sesso. A partir deste ltimo caso, Kanter et al. (2006)
questionam que tipo de operaes estabelecedoras so necessrias para clientes cujos
comportamentos so insensveis ao reforamento por interaes genunas e de intimidade. Os
autores levantam uma questo de relevncia para o estudo da depresso, visto que muitos
clientes depressivos apresentam dficits comportamentais justamente relacionados com
interaes sociais. A relao teraputica, ento, pode se estabelecer de forma a no sustentar
intervenes que a mantenham como foco.
Com relao interveno, os autores comentam que na fase inicial buscou-se, alm
da avaliao, estabelecer uma relao teraputica forte, com uma audincia no-punitiva, e
neste sentido, at mesmo as queixas foram ouvidas de forma genuna, apesar de sua funo de
esquiva. Metforas foram utilizadas tambm, de modo que o ambiente teraputico evocasse
constantemente comportamentos clinicamente relevantes (comportamentos-problema). Foi
observada freqncia alta de comportamentos de queixa durante esta fase (queixas sobre o
estado fsico, sobre habilidades e capacidades, sobre parentes e sobre a incapacidade do
terapeuta poder ajudar sua condio). As expresses mais utilizadas pela cliente foram no
posso e me sinto mal para justificar comportamentos de evitao. A postura do terapeuta
se manteve no sentido de demonstrar o interesse genuno, e o objetivo principal tornou-se o
bloqueio dos comportamentos de esquiva de contato e aprofundamento do tema.
De um lado, a literatura sobre sintomas de depresso indica que grande parte das
dificuldades das pessoas que enfrentam essa situao est relacionada com um repertrio
social inadequado e alta freqncia de comportamentos de fuga/esquiva como queixas,
pedidos, passividade, etc. Essas dificuldades podem afetar as relaes sociais da pessoa com
depresso nos variados ambientes em que interage.
Por outro lado, a literatura sobre relao teraputica indica que o foco no aqui/agora,
bem como relaes de intimidade, acolhimento, envolvimento e em especial, respostas
contingentes imediatas do terapeuta podem ser o principal mecanismo de modificao de
comportamentos relacionados com padres descritos em quadros de depresso. Assim, as
intervenes que priorizam relaes legtimas podem ser potencialmente curativas.
Se esses dois lados forem analisados, uma questo relevante parece surgir no que diz
respeito aos tipos de relaes que podem ser estabelecidas entre terapeutas e clientes que
apresentam comportamentos descritos pela literatura de depresso, que indicam, justamente,
dficits nas relaes interpessoais.
1.4 Que relaes teraputicas podem se estabelecer a partir da interao com clientes
com depresso?
Que tipo de relaes teraputicas o terapeuta pode ento estabelecer com clientes que
apresentam repertrios sociais limitados? Os efeitos destes repertrios sobre a pessoa do
terapeuta criam as condies necessrias para que as intervenes com foco na relao
teraputica sejam introduzidas? Que tipo de efeitos essas intervenes podem ter sobre os
comportamentos depressivos?
Essas so questes que surgem com a anlise da literatura sobre depresso, que indica
dficits em repertrios sociais, e da literatura sobre relao teraputica, que prope o
restabelecimento de relaes de intimidade, confiana, entre outras, por meio da relao
teraputica.
30
Por outro lado, se isso no for to aversivo para o terapeuta, o mesmo poder
conscientizar o cliente dos efeitos que seu comportamento est tendo sobre ele e sobre outras
pessoas, reforando os comportamentos do cliente diferencialmente, de acordo com seus
sentimentos.
Um ponto chave para que o terapeuta consiga realizar as intervenes com base na
relao teraputica o foco no aqui/agora. A nfase nas contingncias que ocorrem dentro da
sesso favorece justamente a modelagem dos comportamentos j citados, entre eles, o
repertrio de observao que pode favorecer o responder sob controle das contingncias
atuais. Na interveno com clientes depressivos, isso favoreceria o aumento da freqncia de
respostas que produzem reforo positivo.
Assim, o presente estudo props uma anlise da relao teraputica estabelecida entre
terapeuta e clientes que apresentam comportamentos geralmente descritos em quadros de
depresso. Buscou-se avaliar os efeitos de intervenes com foco no aqui/agora, privilegiando
resposta aos CRBs, em dois casos clnicos de clientes com depresso.
32
2. Mtodo
2.1 Participantes
2.1.1 Clientes
Rita F 31 25
Ins F 58 36
Embora no fosse uma exigncia para a seleo, as duas clientes selecionadas para o
estudo apresentaram como parte da queixa, o luto pelo falecimento de um filho, aspecto
coincidente nos casos.
33
2.1.2 Terapeuta
2.2 Local
A categorizao das sesses foi realizada tambm na clnica-escola, em uma sala com
duas poltronas, mesa, cadeiras e com a utilizao de um notebook. Este local foi escolhido
para preservar o sigilo dos dados da pesquisa.
16 DVDs
2.4 Instrumentos
A Tabela 2 a seguir apresenta cada uma das categorias do cliente. Em seguida, foram
apresentadas suas descries de acordo com o Manual da FAPRS (Callaghan & Follette,
2008).
3
Neste estudo, optou-se pela utilizao da expresso fala em substituio ao termo turn da FAPRS.
36
a) Comportamento clinicamente relevante tipo 1 (CRB1): Este cdigo deve ser usado
quando o cliente se engaja em comportamentos-problema que acontecem em sesso, na forma
como ele ocorre no contexto da relao teraputica. Esse comportamento-problema pode ser
similar aos que so descritos pelo cliente em relaes fora do contexto da sesso. Assim, os
CRB1s so definidos com base na relao funcional do impacto que tm sobre o
comportamento do terapeuta.
b) Comportamento clinicamente relevante tipo 2 (CRB2): Este cdigo deve ser usado
quando o cliente se engaja em comportamentos de melhora que acontecem em sesso, dentro
do contexto da relao teraputica. O CRB2 no um relato de melhora descrito pelo cliente
em relaes fora do contexto da sesso. Assim, os CRB2s so definidos com base na relao
funcional do impacto que tm sobre o comportamento do terapeuta.
d) Cliente foca na relao teraputica (CTR): Este cdigo especifica o foco do cliente na
relao teraputica, a menos que esse comportamento possa ser codificado com um cdigo
especfico da FAP (CRB1, 2 ou 3). CTR utilizado quando o cliente divide seus sentimentos
em resposta ao terapeuta, ou ainda quando foca em discusses sobre os comportamentos que
ocorrem em sesso, conforme os apontamentos do terapeuta. Alm disso, este cdigo tambm
utilizado quando o cliente discute a FAP e seus benefcios com o terapeuta. Por ltimo, se o
38
cliente fizer menes sesses passadas, quando a funo das mesmas no estiver presente,
esse cdigo tambm utilizado.
f) Discusso do cliente de melhoras fora da sesso (O2): Este cdigo especifica discusses
ou descries do cliente sobre melhoras que tm sido foco da terapia e que ocorrem em
situaes fora da sesso. Esses comportamentos de melhora no devem ser evidenciados em
sesso no contexto da relao teraputica, e devem oferecer uma descrio clara de melhora.
O terapeuta se engaja em um
IN Ineficaz em geral
comportamento ineficaz em geral
40
b) Terapeuta evoca CRB (ECRB): Esse cdigo especifica a resposta do terapeuta de tentar
evocar um comportamento clinicamente relevante do cliente, seja ele um CRB1, 2 ou 3. No
entanto, esse cdigo no dependente do comportamento do cliente que segue. Esse cdigo
geralmente no dado em resposta a uma srie de CRBs (codificados como TCRB1, 2 ou 3),
a menos que o terapeuta claramente tente mudar o foco da sesso para uma outra classe de
resposta diferente do cliente. Existem duas formas comuns de ECRB: 1) quando a conversa
centrou em eventos fora corrente sesso e o terapeuta muda a conversa para o relacionamento
cliente/terapeuta na sesso atual; o terapeuta redireciona o foco da sesso para comentrios
sobre sesses passadas, para instncias do comportamento do cliente fora da relao
teraputica, ou fala progressiva para a relao teraputica, presumivelmente para evocar o
comportamento do cliente em sesso, ao qual o terapeuta poder responder. 2) quando o
terapeuta muda a discusso, de uma classe de resposta do cliente para outra distinta durante o
curso de responder especfico da FAP.
g) Terapeuta prov reforo para as melhoras do cliente fora da sesso (RO2): Esse
cdigo especifica o comportamento do terapeuta de fornecer reforo verbal como resposta
descries do cliente de comportamentos de melhora ocorridos fora da sesso de terapia.
RO2s podem incluir a respostas do terapeuta para as descries do cliente de comportamentos
tais como no se engajar na preveno de afeto negativo fora da sesso, e comportamentos
que permitem que o cliente acesse reforadores interpessoais importantes com outros fora da
terapia.
O presente estudo empregou a FAPRS para registrar todas as categorias previstas e elegeu
as seguintes para a avaliao da relao teraputica:
Com base nos dados fornecidos pela literatura, e nas observaes clnicas realizadas
durante a etapa preliminar de conceituao de caso do estudo, foram criados ento os grupos
do presente instrumento, de forma a operacionalizar os comportamentos de ambas as clientes.
(2) Vrios: Cliente apresenta durante mais da metade da sesso (ou relata ter apresentado por
mais da metade da semana) choros, irritabilidade, queixas, pensamentos de morte, como
forma de evitar estimulao aversiva. Fala compulsivamente sobre assuntos que no so foco
da terapia, ou foge do assunto proposto pela terapeuta. Apresenta reclamaes repetitivas
sobre como se sente, cansao, dores, doena, como forma de evitar estimulao aversiva.
(1) Poucos: Cliente apresenta durante menos da metade da sesso (ou relata ter apresentado
por menos da metade da semana) choros, irritabilidade, queixas, pensamentos de morte, como
forma de evitar estimulao aversiva. Fala sobre assuntos que no so foco da terapia, ou foge
do assunto proposto pela terapeuta. Apresenta reclamaes sobre como se sente, cansao,
dores, doena, como forma de evitar estimulao aversiva.
(0) Nenhum: No apresenta durante a sesso (ou no relata ter apresentado durante a semana)
choros, irritabilidade, queixas, pensamentos de morte, como forma de evitar estimulao
aversiva. No fala sobre assuntos que no so foco da terapia. Permaneceu em situaes
aversivas durante a sesso. No apresenta reclamaes sobre como se sente, cansao, dores,
doena, como forma de evitar estimulao aversiva.
(0) Nenhuma expresso: Cliente no emite expresses verbais e/ou no verbais de satisfao
em suas atividades ou em seus relacionamentos.
(1) Uma expresso: Cliente emite uma expresso verbal e/ou no verbal de satisfao com
suas atividades, relacionamentos, etc.
(2) Mais de uma expresso: Cliente emite mais de uma expresso verbal e/ou no verbal de
satisfao com suas atividades, relacionamentos, etc.
(0) Nenhum interesse: Cliente no relata ter se exposto s situaes que envolvem
relacionamentos interpessoais, seja com filho, namorado, marido, amigos. Faltou
compromissos sociais. Emite relatos que no geram intimidade com a terapeuta, desmarcou a
sesso. No relata interesse por atividades novas.
(1) Algum interesse: Cliente apresenta um dos relatos seguintes: exposio situao que
envolve relacionamentos interpessoais, como reunies, encontros familiares, ou com amigos.
Tem momento de intimidade em relacionamentos, como conversas, expresso de afeto,
sentimentos, ou interesse por outros. Apresenta relato que gera intimidade com a terapeuta.
Iniciou alguma atividade nova.
(2) Interesse: Cliente apresenta mais de um dos seguintes relatos: exposio s situaes que
envolvem relacionamento interpessoal (famlia, amigos, namorado). Relata intimidade com
outros, revelando conseqncias positivas reforadoras. Apresenta relatos que geram
intimidade com a terapeuta. Manteve exposio a atividades sociais novas com relatos de
satisfao.
47
O BDI uma escala de auto-relato que consiste de 21 itens, cada um com quatro
alternativas, com escores de 0 a 3, que subentendem graus de gravidade da depresso. Os
itens referem-se tristeza, pessimismo, sensao de fracasso, insatisfao, sensao de culpa,
punio, auto-averso, auto-acusaes, idias suicidas, choro, irritabilidade, retraimento
social, indeciso, mudana na auto-imagem, dificuldade para trabalhar, insnia,
fatigabilidade, perda de apetite, perda de peso, preocupaes somticas, perda da libido
(Cunha, 2001).
2.5. Procedimento
Etapa preliminar
O treino dos categorizadores foi realizado por meio de curso de extenso, no qual a
escala foi apresentada e discutida, como foi realizado no estudo preliminar de Freitas, Meurer
e Silveira (2009).
Aps, partiu-se para a parte prtica, na qual duas sesses de uma interao entre uma
terapeuta e uma cliente foram utilizadas para o treino de categorizao. Essas sesses foram
coletadas por meio de vdeo, na clnica-escola da Universidade Federal do Paran, com a
autorizao da dade, que foi informada dos objetivos da gravao. Os critrios ticos foram
respeitados, sendo que terapeuta e cliente, alm das pesquisadoras, assinaram um termo de
consentimento livre e esclarecido criado para este propsito.
Foram realizados ao todo doze encontros de trs horas: um para leitura de artigos,
cinco para o estudo do manual da FAPRS e seis para categorizao de sesses. No total foram
36 horas de treinamento.
Esse coeficiente indicado como confivel por corrigir as concordncias que ocorrem
ao acaso, em comparao com outros. Um coeficiente de kappa de 0.60, foi definido como
nvel mnimo aceitvel de concordncia entre categorizadores da FAPRS (Callaghan et al.,
2008).
Categorizador Kappa
Categorizador A 0.6674
Categorizador B 0.6952
Etapa1
Etapa 2
2.5.5 Delineamento
Foi denominada Fase A/Linha de base, a condio na qual foram realizadas apenas
intervenes sem foco no aqui/agora, por exemplo, as que enfocaram os Os; e Fase B, a
condio na qual foram introduzidas as intervenes com foco no aqui/agora, respondendo
aos CRBs, tendo sido mantidas tambm as respostas aos Os.
4
Por ser difcil estimar a freqncia da ocorrncia das categorias especficas da FAP para as duas dades antes do
incio do delineamento, pareceu razovel que, a partir da inspeo visual, fosse aceito como critrio para a
estabilidade, a tendncia favorvel introduo da interveno nas trs medidas anteriores 8 sesso, ou que o
valor destas medidas no variasse acima da metade da maior medida do intervalo (sesses cinco, seis e sete).
53
4) A partir da Fase B da cliente Ins, eram esperadas mudanas nas freqncias de CRB
da cliente Ins. Nesta ltima fase ainda, as freqncias de CRB da cliente Rita
deveriam manter a mesma tendncia da Fase B para Rita.
As sesses desta fase foram gravadas com finalidade de registro, porm, no foram
transcritas nem categorizadas.
O nmero de sesses para a Fase A/Linha de base foi de quatro sesses para a cliente
Rita e oito sesses para a cliente Ins.
Fase B Introduo do tratamento com foco no aqui/agora, privilegiando respostas aos CRBs
Foram realizadas na Fase B, nove sesses com a cliente Rita e cinco sesses com a
cliente Ins. As mesmas foram gravadas udio-visualmente e transcritas. De forma
semelhante Fase A/Linha de base, as categorizaes das falas de terapeuta e clientes foram
realizadas semanalmente, logo aps a ocorrncia de cada sesso, com a utilizao da FAPRS.
Optou-se pela introduo da Fase B de tratamento na oitava sesso para a cliente Rita,
pois, ainda que as medidas de todas as categorias durante Fase A no estivessem estveis, as
intervenes sem foco na relao teraputica no estavam sendo produtivas para seu
tratamento.
Avaliou-se tambm que a cliente Ins poderia aguardar um pouco mais, pois estava
respondendo bem s intervenes sem foco no aqui/agora.
Sesses
A cliente Rita compareceu s quatro sesses propostas para a Fase A/linha de base. A
cliente Ins compareceu em seis das oito sesses propostas na Fase A/linha de base do
presente delineamento. A Fase B, de introduo do tratamento, props nove sesses para a
cliente Rita, das quais a cliente se ausentou em uma, e cinco sesses para a cliente Ins, que
compareceu a todas.
A Tabela 5 indica o total de sesses e faltas de cada cliente nas fases do delineamento.
Supervises
Transcrio de sesses
Cada sesso transcrita foi dividida em falas de terapeuta e cliente, com o intuito de
sistematizar e analisar a funo dos comportamentos de cada um da dade durante a sesso,
segundo a FAPRS Cada fala foi categorizada separadamente de acordo com sua funo na
relao teraputica. As sesses foram transcritas e entregues aos categorizadores
semanalmente
58
Categorizao de sesses
Anlise de dados
Foi criado um banco de dados para a organizao das informaes obtidas por meio
das categorizaes das sesses de terapia.
Por meio da inspeo visual de grficos, anlises foram feitas antes e aps a
introduo do tratamento com foco no aqui/agora, privilegiando respostas aos CRBs.
59
3. Resultados
Os dados apresentado nesta seo foram obtidos por meio da anlise de vinte e nove
sesses de interaes entre a terapeuta e as duas clientes participantes do presente estudo,
sendo quinze sesses com a cliente Rita e quatorze sesses com a cliente Ins.
Foram categorizadas 2177 falas de terapeuta e clientes, sendo 857 nas sesses com a
cliente Rita (T= 430 e C=427) e 1320 nas sesses com a cliente Ins (T=662 e C=658).
As verses finais das conceituaes de caso das clientes Rita e Ins sero apresentadas
a seguir.
As tabelas 12, 13, 14, 15,16 e 17 indicam a conceituao feita pela terapeuta para o
caso da cliente Ins.
Para todas as categorias foram calculadas a freqncia relativa da categoria por sesso,
e a mdia da freqncia relativa da categoria por fase do delineamento. As freqncias
relativas foram calculadas por meio da diviso do nmero de vezes que a categoria foi emitida
na sesso, pelo nmero total de falas da cliente na sesso. As mdias foram calculadas por
meio da soma das freqncias relativas da categoria em cada fase, dividida pelo total de
sesses da fase.
O1 e RO1
A Figura 3 apresenta a categoria da terapeuta RO1 que ocorreu em resposta aos O1.
70
No incio da Fase B com esta cliente, a freqncia de RO1 continuou alta nas sesses
oito (0,09) e nove (0,1). As medidas reduzem a partir da sesso onze (0,03), seguem baixas na
sesso doze (0,02) e diminuem para zero nas sesses treze, quatorze e quinze. Na ltima
sesso do delineamento a freqncia de RO1 aumenta, porm permanece com valor baixo
(0,03).
A Figura 3 indica que, nas interaes com a cliente Ins durante a Fase A, a freqncia
de RO1 foi nula na sesso quatro (visto que no houve oportunidade para o responder da
terapeuta). Na sesso cinco a freqncia continua baixa (0,02), porm a terapeuta apresenta
medidas mais altas de RO1 nas sesses seis (0,09) e sete (0,1).
Na sesso nove a freqncia de RO1 volta a ser nula e aumenta novamente na sesso
dez (0,07).
Durante a Fase B com a cliente Ins, a freqncia de RO1 diminuiu nas sesses doze e
treze (0,04), foi nula na sesso quatorze, aumentou na sesso quinze (0,06) e diminuiu
novamente na sesso dezesseis (0,02).
71
Nas interaes com a cliente Ins, a mdia da freqncia relativa da categoria RO1 foi
de 0,0466 na Fase A e de 0,032 na Fase B.
A observao da Figura 4 indica a reduo das medidas de RO1 nas interaes com
ambas as clientes, considerando as fases A e B do delineamento.
72
O2 e RO2
Nas sesses seguintes, as medidas permanecem similares (sesso nove 0,03; sesso
dez 0,04).
A Figura 7 apresenta a categoria da terapeuta RO2 que ocorreu em resposta aos O2.
Durante a Fase B da cliente Rita, a categoria RO2 teve sua maior freqncia na sesso
oito (0,16), porm foi nula na sesso nove. As medidas permaneceram baixas nas sesses
onze (0,01) e doze (0,02), e a freqncia foi nula novamente na sesso treze. Nas sesses
seguintes a freqncia de RO2 aumentou nas sesses quatorze (0,04) e dezesseis (0,06)
diminuiu na sesso quinze (0,02).
A Figura 7 mostra que durante a Fase A, nas interaes com a cliente Ins, a
freqncia de RO2 permaneceu nula nas sesses quatro e cinco (no houve oportunidade para
o responder da terapeuta). A freqncia aumentou na sesso seis (0,04) e diminuiu novamente
na sesso sete (0,01).
A freqncia de RO2 eleva-se novamente na sesso nove (0,05), porm a medida volta
a ser baixa na sesso dez (0,01).
75
Durante a Fase B com a cliente Ins, a medida de RO2 nula na sesso doze, porm a
categoria apresenta freqncia maior na sesso treze (0,1) e mantm a medida alta na sesso
seguinte (0,09). Na sesso quinze do delineamento a freqncia de RO2 volta a ser baixa
(0,02), e torna-se nula na sesso dezesseis.
Nas interaes com a cliente Ins, a mdia da freqncia relativa da categoria RO2 foi
de 0,0183 na Fase A e de 0,042 na Fase B.
A observao da Figura 8 indica o aumento das medidas de RO2 nas interaes com
ambas as clientes, considerando as fases A e B do delineamento.
76
CRB1 E TCRB1
A Figura 9 indica que a cliente Rita apresentou na sesso quatro a freqncia de 0,31
CRB1. Nas outras sesses da Fase A do delineamento, a freqncia de CRB1 foi nula.
Figura 11. Freqncia relativa da categoria TCRB1, ao longo das fases experimentais de
ambas as clientes.
Com introduo da FAP para a cliente Rita, houve aumento da freqncia de TCRB1
na sesso oito (0,02) e nove (0,06), mantendo a mesma medida na sesso onze (0,06). Das
sesses doze quinze, a terapeuta no emitiu TCRB1 (freqncia igual a zero). Somente ao
final do delineamento, na sesso dezesseis a terapeuta voltou a emitir TCRB1 (0,03). A partir
da observao da Figura 9, cabe ressaltar que a cliente Rita no deixou de emitir CRB1 nas
sesses doze, treze e quatorze.
A observao da Figura 11 indica que nas interaes com a cliente Ins na Fase A, a
freqncia de TCRB1 foi 0,14 na sesso quatro, diminuiu para 0,05 na sesso cinco, e foi nula
nas sesses seis e sete. A freqncia de TCRB1 aumenta nas sesses nove (0,01) e dez (0,03).
Com relao Fase B para a cliente Ins, a terapeuta no emitiu TCRB1 na sesso
doze. Na sesso treze a freqncia de TCRB1 foi 0,04. Nas sesses seguintes, no houve
oportunidade para a emisso de TCRB1, uma vez que a cliente no emitiu CRB1.
Nas interaes com a cliente Ins, a mdia da freqncia relativa da categoria TCRB1
foi de 0,0383 na Fase A e de 0,008 na Fase B.
CRB2 e TCRB2
Figura 13. Freqncia relativa da categoria CRB2, ao longo das fases experimentais de
ambas as clientes.
Com a introduo da Fase B com a cliente Rita, a freqncia de CRB2 aumenta sesso
oito (0,04), nula na sesso nove e aumenta novamente na sesso onze (0,1). A medida
diminui novamente na sesso doze (0,02) e eleva-se na sesso treze (0,17). Na sesso quatorze
a freqncia de CRB2 zero, aumenta na sesso quinze (0,12), e volta a ser nula na sesso
dezesseis.
A Figura 13 indica que na Fase A com a cliente Ins, a freqncia de CRB2 de 0,22
na sesso quatro, e nula nas sesses cinco e seis. A freqncia aumenta na sesso sete (0,06),
nula na sesso nove, e aumenta novamente na sesso dez (0,06)
Figura 15. Freqncia relativa da categoria TCRB2, ao longo das fases experimentais de
ambas as clientes.
A observao da Figura 15 indica que, durante a Fase A nas interaes com a cliente
Rita, a freqncia de TCRB2 foi 0,14 na sesso quatro, e nula nas sesses subseqentes.
Com a introduo da Fase B para a cliente Rita, a freqncia de TCRB2 foi nula na
sesso oito e nove. Na sesso onze a freqncia de TCRB2 aumentou (0,12) e foi nula
novamente na sesso doze. A medida de TCRB2 aumentou na sesso treze (0,05), e foi nula
novamente na sesso quatorze. A freqncia de TCRB2 elevou-se novamente nas sesses
quinze (0,02) e dezesseis (0,06).
A Figura 15 indica que nas interaes com a cliente Ins da Fase A, na sesso quatro a
freqncia foi 0,08 TCRB2. Nas sesses cinco e seis as medidas foram nulas. A freqncia de
TCRB2 aumentou na sesso sete (0,07), foi nula na sesso nove, e aumentou na sesso dez
(0,01).
Nas interaes com a cliente Ins, a mdia da freqncia relativa da categoria TCRB2
foi de 0,0266 na Fase A e de 0,036 na Fase B.
Mdias das freqncias relativas das categorias CRB1, TCRB1, CRB2 e TCRB2, no intervalo
entre as sesses oito e onze
delineamento e Ins permaneceu nas condies da Fase A/ Linha de base, foram calculadas as
mdias das freqncias relativas de tais categorias no perodo compreendido entre as sesses
oito e onze. A mdia de cada categoria foi calculada por meio da soma das freqncias da
categoria no perodo, dividido por trs para a cliente Rita e por dois para a cliente Ins (total
de sesses do intervalo em que as clientes compareceram).
Figura 17. Mdia da freqncia das categorias CRB1, TCRB1, CRB2 e TCRB2, nas
intervenes com as clientes Rita e Ins, no intervalo compreendido entre as sesses oito
e onze.
A Figura 17 indica que as mdias das freqncias das categorias da relao teraputica
foram menores para a cliente Ins, no intervalo compreendido entre as sesses oito e onze, em
comparao com as mdias da cliente Rita.
Com relao s categorias de cliente, diferena entre as mdias foi mais expressiva na
categoria CRB1 (Rita 0,1233; Ins 0,05) em comparao com a categoria CRB2 (Rita
0,0466; Ins 0,03).
85
A diferena das mdias das freqncias das categorias de terapeuta foi maior para a
categoria TCRB2 (Rita 0,04; Ins 0,005), em comparao com a categoria TCRB1 (Rita
0,0466; Ins 0,02).
A inspeo visual da Figura 17 indica que a terapeuta realizou mais intervenes com
foco no aqui/agora privilegiando as intervenes aos CRB com a cliente Rita, em comparao
com a cliente Ins, durante o intervalo entre as sesses oito e onze.
3.3 Respostas ao SACC (Yano & Meyer, 2003; Yano, 2003 citado por Rocha, 2008).
Figura 18. Mdia dos comportamentos da cliente Rita que mantm e dos que concorrem
com a depresso, nas fases A e B do delineamento experimental.
A Figura 18 indica ainda que, na Fase A, a cliente Rita apresentou mdia 1,0 de
comportamentos concorrentes com a depresso nas sesses quatro e cinco, e mdia 0,5 nas
sesses seis e sete.
Com a introduo da Fase B, a cliente Rita manteve a mesma medida das sesses
anteriores na sesso oito. Apresentou mdia 1,0 de comportamentos concorrentes com a
depresso na sesso nove, e 0,5 na sesso onze. Na sesso seguinte a medida elevou-se (2,0),
reduziu na sesso treze (1,5), manteve novamente os valores mais altos nas sesses quatorze e
quinze (2,0) e decresceu na sesso dezesseis (1,5).
87
Figura 19. Mdia dos comportamentos da cliente Ins que mantm e dos que concorrem
com a depresso, nas fases A e B do delineamento experimental.
Com o incio da Fase B, Ins apresentou mdia 0,5 de comportamentos que mantm a
depresso na sesso doze. As medidas elevaram-se nas sesses treze (1,0) e quatorze (1,5). Na
sesso quinze a mdia foi 1,0, e nula na sesso final do delineamento.
A Figura 19 indica ainda que, na Fase A, a cliente Ins apresentou mdia 0,5 de
comportamentos concorrentes com a depresso na sesso quatro, e mdia nula nas sesses
cinco e seis. Na sesso sete a mdia elevou-se para 1,0 e manteve os valores mais altos nas
sesses nove e dez (2,0).
88
Figura 20. Mdia relativa dos comportamentos que mantm a depresso, de ambas as
clientes, nas fases A e B do delineamento experimental.
A observao da Figura 20 indica tambm que a cliente Ins apresentou mdia relativa
1,5 de comportamentos que mantm a depresso na Fase A do delineamento. Com a
introduo da Fase B, a mdia relativa dos comportamentos da cliente reduziu para 0,8.
A inspeo visual da Figura 20 permite afirmar que ambas as clientes emitiram menos
comportamentos que mantm a depresso aps a introduo da Fase B.
89
Figura 21. Mdia relativa dos comportamentos que concorrem com a depresso, de
ambas as clientes, nas fases A e B do delineamento experimental.
A observao da Figura 21 indica tambm que a cliente Ins apresentou mdia relativa
0,916 de comportamentos que concorrem com a depresso na Fase A do delineamento. Com a
introduo da Fase B, a mdia relativa dos comportamentos da cliente aumentou para 1,5.
A inspeo visual da Figura 21 permite afirmar que ambas as clientes emitiram mais
comportamentos que concorrem com a depresso aps a introduo da Fase B.
90
3.4 Escores totais do Inventrio de Depresso de Beck BDI (Beck et al., 1961)
Incio Moderado 25
Final Leve 17
Incio Grave 36
Final Moderado 27
91
4. Discusso
A freqncia elevada da categoria O1 nas primeiras sesses pode ter relao com o
padro de responder tpico dos quadros descritos como depresso. A literatura indica
comportamentos de queixas, reclamaes e lamentaes como uma das caractersticas das
pessoas com depresso (Dougher & Hackbert, 2003; Ferster, 1973). Ambas as clientes
emitiram esses comportamentos, e embora o padro seja semelhante, as clientes se
comportaram de forma diferente na interao com a terapeuta.
ser considerado insuficiente, (16 sesses) para as redues mais significativas de freqncia
destas respostas.
Essas intervenes eventualmente serviram de contexto para que CRB2s pudessem ser
evocados, aumentando assim, a intimidade na relao com a terapeuta. Percebe-se ainda, com
a observao das Figuras 5 e 13, que o aumento da freqncia de O2 de Rita ocorreu durante a
Fase B do delineamento, nas mesmas sesses em que teve aumento a freqncia de CRB2.
O que se pode observar com relao s duas clientes, que o restabelecimento das
relaes interpessoais de Rita e Ins ao longo do delineamento obteve como produto
conseqncias positivamente reforadoras, que parecem ter sido responsveis pelas melhoras
aparentemente evidenciadas no estudo.
Alm disso, com as duas clientes, as intervenes sem foco no aqui/agora pareceram
estar diretamente relacionadas com as intervenes com foco no aqui/agora. Isso parece
justificar algumas dificuldades enfrentadas pela terapeuta com a cliente Ins, no sentido de
manter as intervenes previstas pelo delineamento do estudo.
Devido grande variao nas medidas, e visto que as duas clientes faltaram algumas
sesses no perodo de controle, o exame com inspeo visual ficou prejudicado. O clculo das
95
mdias das freqncias das categorias da relao teraputica teve, portanto, o objetivo de
auxiliar a anlise de tais medidas.
A anlise sesso a sesso, indica que ambas as clientes apresentaram aumento nas
medidas das categorias que dizem respeito relao teraputica, CRB1 e TCRB1, no perodo
compreendido entre as sesses oito e onze, que se referem ao momento em que o
delineamento previa intervenes com foco no aqui/agora, privilegiando resposta aos CRBs,
apenas com a cliente Rita, enquanto Ins ainda encontrava-se em condio de linha de base.
O aumento das freqncias das categorias que se referem relao teraputica nas
intervenes com a cliente Ins durante este intervalo no foi previsto pelo estudo. Embora
essas medidas possam indicar uma possvel quebra no tratamento do delineamento, a
diferena entre as mdias das freqncias de tais categorias das clientes Rita e Ins, no
intervalo entre as sesses oito e onze, demonstra que mais intervenes aos CRBs ocorreram
nas interaes com a cliente Rita.
As medidas referentes relao teraputica nas sesses com a cliente Rita indicam
que, durante a Fase A/Linha de base, a cliente apresentou freqncia nula de CRB1, com
exceo da sesso quatro. Aps a introduo da Fase B, a freqncia desta categoria
aumentou, bem como da categoria TCRB1, o que indica a presena das intervenes com
foco na relao teraputica.
A terapeuta buscou por meio de TCRB1 evidenciar para a cliente como se sentia frente
a esse padro. Os relatos da terapeuta tiveram como objetivo gerar intimidade com a cliente,
bem como demonstrar as conseqncias sociais aversivas deste tipo comportamento.
96
Nas interaes com a cliente Rita, observa-se que a terapeuta no esteve apta para
cumprir com todas as demandas. Embora tenha utilizado o impacto do comportamento da
cliente na relao teraputica para obter informaes relevantes sobre como a cliente interage
fora da sesso, para modificar a conceituao do caso e para planejar intervenes, a terapeuta
no esteve apta para promover a modificao dos comportamentos-problema de Rita no
contexto da sesso.
A interao entre Rita e a terapeuta ilustra uma das questes levantas pelo presente
estudo. At certo ponto, o foco na relao teraputica efetivo para identificaes de padres
de comportamento, bem como dos sentimentos experimentados por aqueles que interagem
com o cliente. Alm disso, no caso de Rita, a interveno aos CRB1s foi eficiente para
promover autoconhecimento na cliente quanto ao seu prprio padro de comportamento, e
pela identificao dos mesmos comportamentos em outros ambientes fora da sesso. Por
outro lado, o tipo de relao estabelecida entre a dade tornou-se estimulao aversiva para a
terapeuta, que passou a emitir comportamentos de fuga/esquiva frente aos CRB1s da cliente.
Ainda que este tipo de dificuldade enfrentada por terapeutas que realizam intervenes
com foco no aqui/agora seja indicado pela literatura (Braga & Vandenberghe, 2006; Delitti,
2005; Oliveira & Vandenberghe, 2009), poucos so os estudos que se debruam
empiricamente sobre os problemas vivenciados pelos terapeutas que realizam intervenes
deste tipo. Oliveira e Vandenberghe (2009) indicam que estudos sobre a auto-revelao do
terapeuta deveriam prestar mais ateno nas dificuldades que impedem o terapeuta de fazer
tais revelaes, bem como na forma de manej-las. Sugerem ainda que, o estudo da relao
entre o enfrentamento de desafios emocionais do terapeuta e formas efetivas de lidar com
rupturas na relao, pode contribuir no apenas com o enriquecimento da literatura, bem
como com a compreenso da vulnerabilidade do terapeuta e de seu enfrentamento.
As medidas de CRB1 e TCRB1 nas interaes com Rita indicam que a terapeuta
abandonou parcialmente as intervenes com foco no aqui/agora, que privilegiavam resposta
aos CRBs. Essas medidas caracterizam ainda, que a relao teraputica estabelecida com a
cliente no foi contexto para a interveno aos CRB1s.
Durante a Fase A/Linha de base, os CRB2s de Rita estavam relacionados com relatos
sobre a morte da filha. Este pareceu ser o nico tema abordado de forma mais aprofundada na
relao com a terapeuta. Quando Rita abordava este tema, os relatos tornavam-se menos
superficiais, e o padro verborrgico no ocorria, ainda que a freqncia de tatos de eventos
privados fosse baixa.
98
Os escores totais iniciais e finais do BDI apontam igualmente para a melhora clnica
da cliente Rita. Os comportamentos da cliente, que inicialmente indicavam nvel moderado de
depresso, passaram a indicar nvel leve aps o final do delineamento.
O conjunto das medidas da cliente Rita obtidas pelo estudo parecem indicar que aps a
introduo da interveno com foco no aqui/agora, privilegiando resposta aos CRBs, as
medidas reduziram para a categoria O1 de forma evidente, e aparentemente tambm
reduziram para a categoria CRB1. Alm disso, aparentemente as medidas de O2 e CRB2
sofreram aumento. Os comportamentos que mantm a depresso reduziram de freqncia,
enquanto que os comportamentos que concorrem com a depresso aumentaram de freqncia.
Embora a relao teraputica estabelecida com a cliente Rita tenha adquirido funo
aversiva para a terapeuta, no gerando contexto para algumas intervenes da, o conjunto das
99
A anlise das medidas referentes relao teraputica, com a Ins indica que, durante
a Fase A/Linha de Base, os CRB1s nas primeiras quatro sesses do delineamento, em especial
na sesso quatro, estiveram principalmente relacionados com o padro restrito ao tema luto.
A cliente se relacionava com a terapeuta sempre da mesma forma triste, abordando o mesmo
tema da morte do filho. A observao da Figura 9 indica que a freqncia de CRB1
permaneceu baixa nas sesses cinco, seis e sete. Nas sesses nove e dez do delineamento, a
freqncia sofreu aumento, ainda que a cliente no estivesse na fase em que intervenes aos
CRB1s seriam evidenciadas.
As medidas das respostas TCRB1 da terapeuta indicam que, embora nas sesses
iniciais do delineamento intervenes sobre CRB1s no estivessem sendo evidenciadas
(freqncia nula nas sesses seis e sete), as freqncias destas categorias sofreram aumento
nas sesses nove e dez. Essas sesses correspondem ao perodo em que o delineamento previa
que a terapeuta estaria realizando intervenes que privilegiavam CRBs apenas com a cliente
Rita.
A terapeuta indicou por meio da conceituao de caso da cliente Ins (Tabela 16), que
manter o contato com o tema da morte do filho da cliente, bem como no expressar
sentimentos ou expor intimidade foram algumas de suas dificuldades. Compreende-se que
tratar de um tema como luto, fazendo parte de uma interao na qual, queixas e relatos de
temas aversivos foram sempre apresentados, implicou em uma tarefa difcil para a terapeuta.
Soma-se a isso, o fato de que, por imposio do delineamento, a terapeuta no poderia fazer
intervenes com foco na relao, demonstrando como se sentia nestes momentos.
Alm disso, a terapeuta buscou reforar diferencialmente relatos de Ins, sobre a morte
do filho, que foram emitidos acompanhados por sentimentos de aceitao, em vez de revolta,
autodemandas e auto-piedade.
101
Os escores totais iniciais e finais do BDI apontam igualmente para a melhora clnica
da cliente Rita. Os comportamentos da cliente, que inicialmente indicavam nvel grave de
depresso, passaram a indicar nvel moderado aps o final do delineamento.
O conjunto das medidas parece indicar a melhora clnica da cliente Ins aps a
introduo das intervenes com foco no aqui/agora, privilegiando resposta aos CRBs.
Por outro lado, como j mencionado, as medidas obtidas durante o perodo de controle
indicam que mais intervenes com foco no aqui/agora, privilegiando resposta aos CRBs
102
foram realizadas com a cliente Rita, como era previsto pelo delineamento. Essas medidas,
portanto, no inviabilizam a anlise comparativa entre os dois casos.
A comparao entre os casos de Rita e Ins indica que ambas as clientes mostraram
uma melhora clnica mais sensvel, conforme a observao da terapeuta e o conjunto das
medidas do estudo, aps a introduo das intervenes com foco no aqui/agora, que
privilegiaram resposta aos CRBs. No entanto, algumas consideraes devem ser feitas de
forma mais focada para cada um dos casos.
Algumas hipteses podem ser levantadas a partir de tais observaes. Uma delas a
de que as alteraes nas medidas de CRB1 e TCRB1, durante o perodo de controle, podem
ter sido contexto para a melhora clnica de Ins. Alm disso, pode-se considerar que a cliente
respondeu bem s intervenes sem foco no aqui/agora, diferentemente do que aconteceu com
Rita.
privilegiando resposta aos CRBs, sobre os comportamentos geralmente descritos nos quadros
de depresso.
Alm disso, ambos os casos demonstram que a relao teraputica estabelecida com
clientes que apresentam comportamentos caractersticos do quadro de depresso de difcil
manejo. A relao da terapeuta estabelecida com Rita, especialmente, indica que a dificuldade
encontrada pode impossibilitar intervenes com foco no aqui/agora.
Ainda que ambos os casos sugiram dificuldades que a terapeuta encontrou no manejo
das intervenes com foco no aqui/agora sobre os comportamentos geralmente descritos nos
quadros de depresso, o sucesso indicado pela melhora clnica das clientes relevante.
Limitaes do estudo
1) Os resultados apresentados foram analisados por meio da inspeo visual dos grficos.
Uma anlise estatstica, em particular, uma anlise estatstica seqencial, permitiria
no apenas mais validade das inferncias, como tambm a possibilidade de
compreender os mecanismos de mudana das intervenes com foco na relao
teraputica. Sugere-se replicao dos mesmos dados com esse tratamento estatstico.
possibilitaria maior controle ao estudo, bem como uma anlise mais cuidadosa da
relao teraputica e dos efeitos da interveno sobre os comportamentos geralmente
descritos nos quadros de depresso. Pesquisas futuras devem considerar esse aspecto.
5. Consideraes Finais
Por outro lado, a literatura sobre relao teraputica, prope que as intervenes aos
comportamentos clinicamente relevantes podem gerar o restabelecimento de relaes de
intimidade, confiana, entre outras, favorecendo modificao dos repertrios sociais restritos,
o que seria desejvel para a melhora da depresso.
possibilitou a obteno das medidas relativas melhora clnica das clientes, por meio de
observaes da terapeuta.
O conjunto das medidas obtidas pelo estudo indicou que ambas as clientes
apresentaram melhora dos comportamentos geralmente descritos nos quadros de depresso
aps a introduo de intervenes com foco no aqui/agora, privilegiando resposta aos CRBs.
Indicou ainda, que a relao teraputica esteve sensvel variveis intervenientes pesquisa,
e que manter o foco no aqui/agora foi dificultoso com as clientes que apresentavam
comportamentos geralmente descritos nos quadros de depresso.
A necessidade de replicaes foi apontada por este estudo. Sugeriu-se a replicao dos
mesmos dados com anlise estatstica, para maior validade das inferncias. Alm disso, uma
anlise estatstica seqencial tambm poderia ser aplicada para a constatao da eficcia das
intervenes aos CRBs sobre os comportamentos geralmente descritos nos quadros de
depresso. Por ltimo, uma anlise qualitativa das sesses poderia indicar com mais subsdio
as dificuldades encontradas pela terapeuta para o estabelecimento e manejo da relao
teraputica.
2) A utilizao de mais categorias da FAPRS para uma anlise mais completa da relao
teraputica.
Referncias
Beck, A. T., Rush, A. J., Shaw, B. F. & Emery, G. (1979). Cognitive Therapy of Depression.
New York: Guildford Press.
Beck, A. T.; Ward, C. H.; Mendelson, M.; Mock, J. & Erbaugh, G. (1961). An Inventory for
Measuring Depression. Archives of General Psychiatry 4, 53-63
Biglan, A. (1991). Distressed behavior and its context. The Behavior Analyst,13, 157-169.
Busch, A. M., Kanter, J. W., Callaghan, G. M., Baruch, D. E., Weeks, C. E. & Berlin, K. S.
(2008). A micro-process analysis of Functional Analytic Psychotherapys mechanism of
change. Behavior Therapy, 10.1016/j.beth.2008.07.003
Callaghan, G. M. & Follette, W.C. (2008). FAPRS MANUAL. Manual for the functional
Analytic Psychotherapy Rating Scale. The Behavior Analyst Today, 9, (1), 57-97.
Callaghan, G. M., Follette, W.C., Ruckstuhl, L.E.,Jr. & Linnerooth, P. J. N. (2008). The
Functional Analytic Psychotherapy Rating Scale (FAPRS): A Behavioral psychotherapy
Coding System. The Behavior Analyst Today, 9, (1), 98-116.
Callaghan, G. M., Summers, C. J., & Weidman, M. (2003). The treatment of histrionic and
narcissistic personality disorder behaviors: A single-subject demonstration of clinical
effectiveness using Functional Analytic Psychotherapy. Journal of Contemporary
Psychotherapy, 33, 321-339
Cunha, J. A. (2001). Manual da verso em portugus das escalas Beck. So Paulo: Casa do
Psiclogo.
DSM-IV-TR. Manual Diagnstico e Estatstico dos Transtornos Mentais. 4 ed. rev. Porto
Alegre, Artmed, 2002.
Freitas, S. T.; Meurer, P. H. & Silveira, J. M. (2009). Descrio das categorias de uma escala
para mensurao da interao terapeuta/cliente. In: III Encontro Paranaense de Anlise
do Comportamento, 2009, Curitiba. Anais do III Encontro Paranaense de Anlise do
Comportamento
Hayes, S. C., Strosahl, K., & Wilson, K. G. (1999). Acceptance and Commitment Therapy: An
experiential approach to behavior change. New York: Guilford Press.
Kanter, J. W., Busch, A. M., Weeks, C. E., & Landes, S. J. (2008). The nature of clinical
depression: Symptoms, syndromes, and behavior analysis. The Behavior Analyst, 31, 1-22
Kanter, J. W., Landes, S. J., Busch, A. M., Rusch, L. C., Brown, K. R., & Baruch D. E.
(2006).The effect of contingent reinforcement on target variables in outpatient
psychotherapy for depression: A successful and unsuccessful case using functional
analytic psychotherapy. Journal of applied behavioral analisys, 39, 463-467.
Kohlenberg, R. J., Tsai, M., Parker, C. R., Bolling, M. Y. & Kanter, J. W. (1999). Focusing on the
Client-Therapist Interaction. Functional Analytic Psychotherapy: A Behavioral Approach.
European Psychotherapy, 1, 15-25.
Lejuez, C.W. & Hopko, D. R. (2006). The therapeutic alliance in behavior therapy.
Psychotherapy: Theory, research, practice, training, 42, 456-468.
Lpez, M. A., Ferro, R. & Valero, L. (2010). Intervencin en un transtorno depresivo mediante la
Psicoterapia Analtica Funcional. Psicothema, 22 (1), 92-98.
Oliveira, J. A. & Vandenberghe, L. (2009). Upsetting experiences for the therapist in session:
How they can be dealt with and what they are good for. Journal of Psychotherapy
Integration, 3, 231-245.
Steger, M. F. & Kashdan, T. B. (2009). Depression in everyday social activity, belonging, and
well-being. Journal of Counseling Psychology, 56 (2), 289-300.
Tsai, M., Kohlenberg, R. J., Kanter, J. W., Kohlenberg, B., Follette, W. C. & Callaghan, G.
M. (2009). A guide to Functional Analytic Psychotherapy: Awareness, Courage, Love
and Behaviorism. New York: Springer
Tryon, G. S.; Blackwell, S. C. & Hammel, E. F. (2008). The magnitude of client and therapist
working alliance ratings. Psychotherapy: Theory, research, practice, training, 45 (4),
546-551.
ANEXOS
113
Anexo A
CRB1:
CRB2:
CRB3:
O1:
O2:
Anexo B
Protocolo de Superviso
CRB1:
CRB2:
CRB3:
O1:
O2:
Anexo C
FAP
Conceituao e plano de tratamento para o cliente
Terapeuta:___________________________________________Data______________
Histria Relevante:
Intervenes previstas:
Anexo D
Termo de Consentimento Livre Esclarecido
Voc est sendo convidado a participar de um estudo que tem por objetivo analisar a relao
entre terapeuta e seu cliente durante o curso de um atendimento psicoteraputico. Tal estudo ser
realizado pela Psicloga Sulliane Teixeira Freitas, CRP 08/12334 para o desenvolvimento de sua
dissertao de mestrado, sob orientao da professora Dra Jocelaine Martins da Silveira, do programa
de Ps Graduao em Psicologia Mestrado, da Universidade Federal do Paran. Para que o trabalho
torne-se possvel, precisamos que esteja de acordo com os itens que se seguem:
1. Sua participao consiste em permitir a filmagem de todas as sesses que sero registradas por
uma filmadora e um gravador de udio, no Centro de Psicologia Aplicada da Universidade
federal do Paran
2. Os participantes concordam que os dados coletados sejam utilizados exclusivamente para fins
de pesquisa e publicaes cientficas, com a garantia total de sigilo de suas identidades, de
acordo com os princpios ticos que regem os procedimentos de pesquisa e a profisso do
Psiclogo.
3. Os materiais contendo dados coletados sero armazenados em local seguro, sendo que apenas
os envolvidos na pesquisa tero acesso aos mesmos.
4. Ser mantido sigilo dos nomes do terapeuta e do cliente, bem como de todas as informaes
coletadas no perodo da pesquisa que possam conter dados que possam identific-los.
Caractersticas pessoais de ambos sero modificadas para garantir o sigilo de suas identidades.
5. Qualquer dvida sobre a pesquisa poder ser esclarecida a qualquer momento, antes, durante
ou depois de sua realizao.
6. A participao da dupla de terapeuta e cliente livre, e qualquer dos dois pode desistir da
pesquisa a qualquer momento, sem ser penalizado por isso. NO haver qualquer
remunerao pela sua colaborao com esta pesquisa, sendo que voc tem o direito de optar
por no colaborar. Por outro lado, sua colaborao NO lhe acarretar qualquer risco ou
custos financeiros, e sua identidade ser preservada.
_______________________________ _______________________________
Assinatura do participante Assinatura da pesquisadora
(Sulliane Teixeira Freitas)
Anexo E
_______________________________ _______________________________
Assinatura Assinatura da pesquisadora
(Sulliane Teixeira Freitas)