fiiiililllHii

E L CAMGHAVO O RAI.. MVENTOR DE 1A

Ormntitocinua l'/uiv/vaJ
axtt fe
ajamar a mn/ura.
en la valla ae Gustara
 DE ALFABETOS D E LOS C A R A C T E R E S M A S HERMOSOS D E EUROPA,
^ corregidos y mejorados en las formas y proporciones que los distinguen^
^ CON ESPLICACIONES PARTICULARES , sea un COMPENDIO D E CALIGRAFIA G E N E R A L ,
^ DEDICADA L A REINA N t r a . S r a . DOA MARA CRISTINA D E BORBON.
P o r don J o s riiANcisco be Iturzaeta.

Con licencia en M a d r i d : Imprenta de D. Antonio Matis., calle del Prado: Julio de -1835.
 [III]
DEDICATORIA

A L A TRA . SHA.

i u a n d o todos los Espaoles miran en V i M . una madre tierna y amorosa constantemente desvelada por a felicidad
de sus hijos, no seria y o digno de pertenecer d esta Nacin leal sino ofreciese L . R. P . de V . M . el presente tra-
lajo j fruto de una aplicacin asidua 3 de muchos gastos y fatigas y el primero y mas completo en su especie. Una
 [IV]
Reina digna por todos ttulos del amor y gratitud de sus vasallos es acreedora que todos la consagren lo mejor que
posean. M i mejor produccin, Seora, es la presente y por lo mismo me apresuro ofrecerla L . R . P . de P , M .
Tenga M . la dignacin de acogerla bajo su Soberana proteccin y honrarla permitindome inscribir en ella su
augusto nombre. Asi ver colmados mis deseos, y este nuevo testimonio del decidido amor con que V . M . distingue y
honra las Artes> servir si es posible, de nuevo lustre d su Pical Persona,

SEORA

JOS FRANCISCO DE ITRZAETA.

 [V]

A-ntes de dar luz m arte de escribir la letra bastarda espaola tenia ya pensado formar uno
general de Caligrafa que no existe en ninguna nacin. Pero viendo que para virificar cual cor-
responda tamaa empresa necesitaba, no solo consagrar algunos aos tan delicadas tareas,
sino que me obligaba grandes desembolsos imposibles de poder yo soportar, me retrage de mi
primera idea con el convencimiento ademas, de que para su prlijo estudio y posesin completa
no alcanzara la vida liumana. Contentme por lo tanto con publicar esta obra, que compren-
 m i
de una Coleccin general y los compendios particulares ce cada carcter de ella , sea:
Compendio de l a Caligrafa general. Esto , pues, substituye enteramente mi primera idea,
pudiendo asegurar que esta obra es mas ventajosa que aquella por su laconismo y precisin 5 no
dejando duda ninguna en el anlisis para la formacin de los caracteres. Con esta Coleccin
concluyo la Caligrafa general, y veo con indecible placer completadas todas mis tareas, pro-
porcionando mis compatriotas una obra clsica en esta materia, sin que tengan necesidad de
mendigar las de los estrangeros. Quiz mi ben deseo me alucina \ pero creo poder decir, sin
que se crea alabanza propia, que contemplo mi presente Coleccin general como nica de
su especie en la Europa 5 puesto que las dems obras que tratan de lo mismo son faltas inexac-
 [VII]
tas y no llenan las ideas de los curiosos, por ser objeto distinto al mo, el que sus autores se pro-
pusieron. Adems, es tanto lo que se ha adelantado en la materia, y ha llegado tal grado el
gusto de la escritura de los caractres^ que los libros antiguos de nada son provechosos y a , puesto
que apenas contienen cosa que pueda ser til al presente.
Lejos de suponer yo que las muestras que presento son invencin mia, debo decir que no
me considero mas que como un recopilador. Si por alguna cosa merezco como propio el jui-
cio de los crticos ilustrados , ser solamente por haber reunido en esta obra las reglas mas
exactas para escribir los diversos caracteres de que trato 5 (si bien he descubierto y ordenado
muchas de ellas) y tambin por el laborioso anhelo con que he trabajado todas sus piezas me-
 [VIII]
jorando sus proporciones y formas ^ teniendo ademas :que hacer frente un sin nmero de
..gastes y dificultades. Prese'nto el carcter Gtico antiguo lmina 22 5 la Panciia minscula l-
mina 59 , y mayscula lm. 42, de Polanco ^ la Romana antigua de 8 grados y su minscola
Romanilla de Torio lm. 5 y el carcter Ingles , de Picquet como el mas perfecto y propor-
cionado de cuantos han salido lminas 16, 1 8 y dems que siguen. He puesto una Inglesa mi-
nscula y mayscula mi gusto dndole 5'8 grados de inclinacin y mejorndola bastante l*-
minas 48 y 49. Igualmente he creado una Panciia;con el nombre de reformada ? mas ligera y
graciosa y mas fcil de ejecutar lm. 4-6^ y la Gtica Alemana'minscula quebrada, tambin
can el nombre de reformada, lm. 56, tomando las proporciones y varios accidentes de la re-
clonda del mismo nombre. E n todos los dems caracteres lie hecho las mejoras que ha alcanza-
do mi estudio y gusto en este ramo, dejando todos y cada uno en particular con aquella
forma magestuosa que los debe caracterizar.
Ojal que este trabajo mi, fruto de muchas vigilias y privaciones, pueda servir de algn
provecho mi Patria! M i satisfaccin tocar su colmo si llego un dia asegurarme de su uti-
lidad , y si al tomar en sus manos los jvenes aplicados la Coleccin general de Iturzaeta, les
oiga decir: "Esta obra se lia hecho en M a d r i d ; su Autor es un espaol"
 [XI]
ADVERTENCIA^
H e omitido el recargar esta coleccin con los caracteres desnudos de gracia y de buen gusto por las razones que ma-
mlesto al fin de esta obra. Los que presento son los mejores y los nicos esenciales.
E l haber puesto algunos lazos , grupos, caprichos y ampliaciones , no solo ha sido para hacer mas variadas las
muestr?c cnr tomViipn nnrmi* QO rmorlnn tmnnr nlo-nniQ iripas dpi adorno rme romorende la Gramatocsmia Arte
del ras

presente
leccin general de 36 lminas de solo alfabetos con caprichos y la portada : Coleccin general de 4^ lminas de los
mismos alfabetos , lazos ? grupos y ampliaciones , y gran Coleccin general de 52 lminas id. id. i d . , toda exornada
 [XII]
con orlas : cada Coleccin acompaan los compendios particulares de cada alfabeto , sea un Compendio de la Ca-
ligrafa general, y la grande, de 52 lminas, lleva dichos Compendios encuadernados separadamente.
Sera yo un ingrato sino citase aqu los escelentes artistas don Manuel Giraldos y don Nicols de Gangoiti, de
los cuales me he servido para grabar mis originales. La maestra y delicadeza de su precioso buril me ha satisfecho
enteramente, y creo que las lminas de esta Coleccin harn ver todos que no carecemos en nuestra ptria de tan
bbiles profesores en las artes como las naciones mas ilustradas.
 o; Or -

f
 Aamana relieve defig'.yUoinaiiLlla uluerta de .i.

2 3 A S 6 7
v "n1 c1 \\/
r ^

c a e i r k

1/ ) S
Por Iturzaeta. Oxvib.por O i c l d o s .
 IIOMAJVA RELIEVE DE :> GR.T ROMANILLA DE TRAZO LNrLES

a b c d e fgh i j Id m n o p q r s t u v wxyz. / i
 L A R O M A N A D E 3 GRADOS R E L I E V E Y T A L L A D A .

(3 O '

Komailla de 5.^ gr, a relieve.

P o r Iturzaeta. ( J Q Grab.porN.cLe Gangoiti.

 KOMAjVrAT'LOREJU)Al>E 3 . G B A B O S A K E L l E V E

Xl
T
4- EFlHirJISILMI 1S*
 J.

//// / V / c
Rojmm oBLicm im^^ GSLTORLA PMBPMNIDICVLAR Y2^J)E CAUXJ

3
1LJ
JUtm.iiii/h ohl. deg.jtydemlo.

O I) (//' Si.
16 . d .
Q
 18. e.

d C
 iaf.
ROMANA (murrio MUFI wnrxn L I HE SOBADOS.

C D E / G/ / A / A A M N O P

QRSTUVWXYZT.
oa i-roiis''-*
 21.^.

////.//////' ///////.

/
22.h.
 25. i .

'//////>/l '///////}f///J .
2 3 3
 24

pial

-4Bo lo. Jf.O.A*

 26. J.

tt b F o e t $ \) i i k l

r 0 t u x
 26. K.

r
27.
 28.L.

(botica JlUmana motive cala caabrttiit.

c
0 RTTx

i
 29,1X1,

MAYirSV-mUL Q ^ i a f ^ DEMJSTO ELEVADA

 3o.i.

6c fl m

0 p i] t 5 i .V lj x U> (l
 32.

M-A', /J. AW, /.'<

 33 .

MlJiL A C U L A ITALIANA MIS XA IN (:i.E.SA

 .>4.c|.

)
1 (5
 36.
Ce BWm GUSTO, JJONJJUIA mmrjJZEZA.
]j // a;Mt>m-tf-^ue e ert^t/j,' roz/j/s/s/y^ s//ay/tfr /////y eje/(j//ya/n^KM///' f-yr/yr/'c^nv?/?/^ &/t

? ?/ a& /y/j e?mt tedo //<'//<// y/ evfc J i y ^ m y / a ^ . ^ ^ f ^ ^orn^o &a y/y yyyyy s/y/yr/.u// r /
y/ ' / y; y /

mye/t/y' de yjaj ? JMee /'//e/y y/yj/zy////^//' / / ^ / / Y ^ /(y/yt /S/.J^//yy/yy/tvwe</ cA /v// /JM /I/O TW &a/ ^//yi

/a* c/ /yzj /Vjf/yyj e- y'yy//y/yz^z y dci^///u/ctr?s////^e- a'//y/v/yj; , i / / y./yAyyu)? ()^/f?^/<//ie?ez ty

yy dv//./s/sy/?ia/rz.y/'/tey c//// ym//y/e a/%xc*y /J//J '/ytY///yj/f/si(.'/y/j <>/ A / / y y/y/'mJyyy/y

y yA/'c<zcxy; s/uu.
yy
Ateny^M^n? de w t / p / e ^y/y me?? & y w ^ c y a / ? /y/uiry/yyyto. )-e?* Q J ^ ^ y ^ . o9y^ . a / ^ Q p f . (2 S(Pn&m>.
 36.r.

X
1

V - - / / /
va
 cdxjcfgbij kl <
Til
11 o p i | r
i -
f&ra !>ai>o por golli.

^5 "' l^ IL^C^
14)
 4o,

T_A aturo 5
9//a//l/UW7/
 42-TI

n
 45.v.

) C
a j> co el a btj u u u o p ci^ ^ 111 v v i

o p q x ^ l u o a: iu
 44.

fj

(Ccr(<cccacc<:- x
1
os
 4^.

54Hims>cuIa ll^aucilk. reformaba, e di taliauamista..

1) lmuopqretimxyaw

'y 6
 47". z .

r >7n/>
avcaet
 49.

/
 7 tcdonda^ j^xmxdou.

% L de(uxx^ez(X' ew to axtactete l)e fdta no (It ^tic jouua: ei/

IIR'YIO como IMCPO cometen ponet : e.sit' e.sta t'OH^iqiiao Joa-
Meuke ew etcowocmiieuto aualhco A ' a^iit'llcv wewSoueccctc

hmey c t'& ecMiiidou, peto eM w compteiide (cu tmwcvu.

 5Z.

/razo
tura/ a^rtt
1 ii.ii-iini/
3. nturai i' / a
/

Lffra
Pan*.

i/ no- mua Bod

liona- u
mu - Ht Roina- di,
Gw - tra zo
n af u -
 m M S TOMA^ ILiMltl i :

ntes de empezar tratar acerca de los caracteres de esta coleccin , liablar de las primeras preparaciones y tajos de la
pluma.
E l tajo se da por el lado de la canal; pero ste se divide en dos clases que son a la espaola y la inglesa. Para esta
operacin se tomar por regia general 3 -|- dimetros de la circunferencia del can de la pluma y la estension que ocupan
estas partes , se dividir en cuatro partes iguales, como se v en dicha lmina 52 j corresponde al tajo espaol n m e r o
9 ; que forma cuatro divisiones: desde la mitad desde las dos divisiones inferiores y por ambos lados se rebaja con igualdad
formando punta 7 nm? 'lO. E l tajo ingles se estiende tres divisiones de las mismas medidas dadas, nm? 44 J su rebajo,
A
en lneas algo mas curvas por ambos estremos , empieza por la tercera parte inferior 6 de la parte ltima formar punta^,
nm? -12 : sobre estas dos preparaciones , nicas la espaola e inglesa , se templan las puntas descarnando por encima un poco
el casco, y se finalizarn segn corresponda la formacin de cada carcter j (vanse en dicha lmina). Sus posiciones y dems
circunstancias se dirn en cada carcter de letra de esta Coleccin.
 [3]

PARTICULARES D E L A CALIGRAFIA E N GENERAL.

L E T R A R O M A N A D E 8 GRADOS,

LMINA 3?

A LETRA ROMANA , con la que empieza esta obra, es un carcter maysculo , cuya posicin es perpendicular y se presenta
con magestad. E l grueso menor de trazo, hoy d i a , y mayor al gusto antiguo ; es una octava parte de su altura , y por eso
se llama de 8 grados, lm. 3? ? cuyas proporciones asi por la parte superior, como por la inferior , se toman con los cuadra-
dos que forman las octavas, su grueso m a y o r , como manifiesta la primera j segunda letra del alfabeto A , B . Las reglas
5.
para formarla son estas: la A ocupa por su parte inferior = cuadrados gruesos de pluma : la B por la superior = inferior
6.
5. | n
~ lo mismo que = : la G por su parte media , punto de mayor estension = 7. = : la D = 7 . = : la E = : la F = : la G = 7.=:

5X 7. 6. 5. 5, ti-

la H^6.===: la 1 = 4 . = : la J = : la K = : la L . = : M : l a N = : la 0 = ^ 8 . = : la ? = : la Q = 8 . = : la R = l : la S = :
3 5 5. 7. 6. 5 5.
6. 6. 6. 6. 6. 6.
la. T = : la U = : la V : = : la X = : la Y = j y la Z = . Las proporciones se cuentan siempre sin los cuadrados que ocupan las
6. 6. 6.
 [51
liorizontales finales , asi superiores como inferiores ? los cuales ocupan en esta letra de 8 grados, un cuadrado por derecha y otro
por izquierda, sin contar el cuerpo parte de la letra ; como por egeinplo : la inferior de una P T &c. ocupa tres cuadra-
dos ; los dos de derecha izquierda corresponden al final horizontal, y el otro que queda en medio , al cuerpo de la letra: sus
perfiles los trazos mas delgados ocupan es un cuarto de cuadrado y se egecuta con pluma italiana , nm? 4. lm? 52 , m i -
rando su tajo la tetilla derecha , y el papel horizontal paralelo al borde de la mesa. Esta misma posicin del papel se ob-
servar en todos los caracteres de forma perpendicular sin excepcin de ninguno.
E n el dia se forma la letra romana con mucha mas gracia dndola menos grados que los antiguos y arreglando ellos sus
hermosas proporciones , cuyas formas empiezan desde dos grados hasta ocho > segn y por el orden que voy tratar de este
carcter > excepto el de ocho grados de que acabo de hablar
 [6]

ROMANA HELIEVE BE 5 GRADOS.

LMINA k.
Asi como la anterior consta de ocho cuadrados grados de altura, sta comprende cinco , la quinta parte en su mayor
grueso ; por lo que vara el nmero de cuadrados para su perfecta formacin. Para esto se observar lo siguiente: la A ocupa
., H 3. 3.
por su parte inferior =: la B por arriba j por abajo = la G por el medio = ^f ==: D = ^j- = : E = : F = : G = ^|-=:
H H H H H H H H H 6-
H = ^ = : I= >1. = : J==: K L =: M =: N =: 0 = 5. = :P Q_5^: R = : S=: T J : U=: V ~ : W==:
H H H H h. 3. u
X =: Y = : Z = . Las horizontalesfinalesocupan un cuadro escaso f de ste , asi por derecha como por izquierda j su
grueso ancho es a cuarta parte del cuadrado. Pluma , posicin &c. , como lo anterior.

R O M A N A R E L I E V E Y T A L L A D A D E 5 GRADOS.
LMINA 7?
esta la sucede lo propio , por lo que es preciso hablar de ella como en las dos anteriores : la A ocupa por arriba y por
f 2| 2^ 2i 2a 3. 2^
ajo = cuadrados: la B = : G =2f = : D =2f=: E = : F ~ : G ^ : H = : I ^ 4 . = : J = : K ^ : L=:M==5 =
2i H 2^ largos 21 3. 2. 5. 21
 m
21 H 2. 5. 2| 2 2f 2J 2 %l
largos : N = 2 i = : 0 = 5 . = : P = : Q=5.^: R = : S=: T =: U == : V ===: X =: Y : Z =: W = = = . Sus
3. 2i if 2| 2| _ 2f2|;
finales horizontales ocupan medio cuadrado cada lado ? y son de grueso ancho la cuarta del cuadrado ; pudiendo disminuir
hasta la sesta parte del mismo.
R O M A N A R E L I E V E F L O R E A D A D E 5 GRADOS.
LMINA 9?
Se sujeta las mismas proporciones que la anterior de igual grado , por lo que omito manifestar los cuadrados que entran
en su formacin ; debiendo plantearla primero como la relieve antecedente en toda su forma y en seguida sacar la parte flo-
reada : susfinalesredondos ocupan tambin medio cuadrado: los perfiles sern del cuadrado una cuarta parte de su ancho.
 [9]

5 i GR/
LMINA 9?

-Aa formacin de esta letra se sujeta los cuadrados siguientes: la A se forma por arriba y por aLajo ennz:cuadrados: la B enzuz : la
k. 5larg.
A.
2 ^largos. 5 |
3| si 2i n. si
: Q: Uf : R _ : S .r^: : T : U zzz : V :X : Y nr:: Z zr::.: W = : las horizontales finales ocupan dos terce-
3f 3. 4i ^largos 31
B
ras partes de un cuadrado, y su grueso ancho es una tercera parte del cuadrado 5 pero siendo dicha letra, de magnitud desde
vez y media adelante, una cuarta pai te.

R O M A N A C E R R A D A Y ABIERTA DE 5 GRADOS.
LMINA -12.

E sta Romana siendo de 3 grados se forma como la relieve j tallada de igual grado ; por lo que , habiendo hablado de ella
en su lugar, se hace intil el repetirlo. Sus horizontales finales se estieiuien medio grado y el perilage es el natural de
la pluma. Hay que advertir , que como la letra en cuestin se halla colocada escrita en lneas curvas, formando el rengln
parte de crculo , es preciso buscar el crculo que corresponda esta parte , cuyo punto cntrico ser siempre la perpendicu-
lar de cada letra haciendo el mismo viage inclinacin de sus radios, en donde se forman todas cuantas hubiere. Si el ren-
 f[HH|]
glon comprendiese varias vueltas arcos mas menos suaves j fuertes (como se v en el rengln de k letra alemana de la
portada) hay que buscar los circuios que correspondan las partes dichas j y las letras que se formen encima ? buscarn siempre
los radios particulares de los crculos que entran.

ROMANA D E 5 GRADOS RELIEVE. S E MI-FLORE A DA.

LMINA

S u formacin es igual la anterior cerrada y abierta de igual grado : las horizontales ocupan medio grado y sus perfiles son
un cuarto de cuadrado grado : tiene tambin su rengln circular , y hay que colocar la posicin de las letras en los radios.,
como he dicho en la ltima. En las demostraciones de la proporcin de la Romana en general, se ve? que cuanto mas grueso
sea el trazo de q^ue se forma , tantos menos cuadrados ocupa su. construccin, y cuanto menos gruesa sea , mas cuadrados y es-
tando siempre una proporcin matemtica-de -mas menos, y viceversa: lo propio le sucede su minscula romanilla y 4
la Romana oblicua grifa mayscula.

/Ijgunos pretenden que el grueso de la Romana cerrada y sus accidentes , se egecuten con una pluma cortada , cuyo grueso
iguale su trazo mayor; pero es imposible realizarlo con la debida perfeccin. E l modo de formar este carcter y las gri'a-s
riaysenlas , es trazar exactamente con lpiz'bajo las regias dadas , y luego con pluma de corte italiano (nm? 4 ii. 52) ege-
cutarla exacta y delicadamente, sean relieves o abiertas, sombrendolas, rellenndolas & c . , con mucho'cuidado.
Aunque en el carcter Romano no lie abrazado todos los grados desde el mas delgado, que es de 8 grados, basta el mas
 |M3]
grueso que es de 2 , est no obstante , todo instruido en los que pongo en esta Coleccin para egecutar los que falten con la
misma perfeccin^ haLiendo puesto de los grados que mejor vista hacen. {4 )

K O M A N Ja LA
* ^etra Romanilla es la minscula de la Romana , cuya posicin tambin es perpendicular y se forma en cuadros divididos
segn sus grados como la ltima : los grados gruesos empiezan de cinco hasta tres inclusives ambos , que son los mas pro-
porcionados.

( ) Cuando las inscripciones de letra Romana se colocan lejos en una elevacin, sus letras de construccin redonda como la
O , G , S , &c. , tendrn un poquito mas de altura que las rectas y las mistas, causa de que la distancia hace que se recojan
su centro las formas de las curvas, y aparecen mas pequeas que las rectas, &c.
 La Romanilla de
cuta ; pero tomando di
tibie de ser formada hasta
movimiento de trazo de presin (-1 ) : 3?, corte gtico y movimiento de trazo natural (2 )j y V?, corte de trazo abierto tam-
bin natural.

(1 ) E l movimiento de trazo de presin es aquel que no pudiendo dar naturalmente con un pulso suave los trazos gruesos y
medianos causa del corte ingles de la pluma que corresponden, precisa forzar al papel con su punta , obligndola con este mo-
vimiento, verdaderamente de presin, que se abran sus puntos y produzca en mas menos grados los diversos trazos, como su-
cede con la letra inglesa , &c.
( % ) Movimiento de traz natural se llama al que sin violentar de manera alguna la pluma, hace que produzca por s los diver-
sos trazos, segn la direccin que lleven, como sucede en la letra espaola, cc. Todo corte de pluma produce trazos naturales,
escepto el corte ingles que da trazos de presin, menos su sutil que tambin es natural.
 [^5]
La Romanilla perfil tiene las mismas preparaciones al formarla que las dichas en su mayscula romana, finalizndola
con pluma de corte italiano (nm? 4 , lm. 52) j formando relieves, floreadas, sombreadas j rellenas.
Dicha la inglesa se egecuta con corte y posicin inglesa trazo de presin ? dando por este medio los gruesos y me-
dianos en su lugar. (Pluma nm? k.)
A la de trazo natural corresponde corte gtico , (mira? 2) con el grueso que se la quiera dar. Se tendr mucho cuidado
en que la posicin de la pluma se mantenga siempre plana en donde produce 6 la corresponde los gruesos y medianos. E n los
puntos en donde entran los perfiles al tiempo de formar el cuerpo de esta letra de trazo natural ? hay que atender la natu-
ralidad de este carcLer , y mudar la posicin plana de la pluma, segn ensee su construccin j como por ejemplo: la sa-
lida de una curva de n , u , &c. se debe poner la pluma con la inclinacin espaola que produce el perfil j pero colocando
despus inmediatamente plana. De estar la pluma fija, siempre en la posicin plana , no se formara esta letra con la debida
exactitud , y aparecera monstruosa causa de que sus perfiles no ocuparian su debido lugar. E n la formacin del anillo la
parte baja de la g , y en el grueso de la s , v , x , y , se debe volver la pluma la espaola ? aun cuando las letras sean
de trazo ingles.
 De trazo natural abierto, nada hay que advertir en esta parte , sino dar conocimiento de la pluma abierta , que ser de
dos puntos como se v en el nm? 6 : su punto derecho es mas grueso que el izquierdo que d un perfil , y el primero un
trazo mediano grueso ; segn en la parte que le coja la letra : en lo dems est sujeta esta Romanilia abierta la ante-
rior de trazo natural cerrado.
Todo un rengln del carcter romanillo se debe hacer sin ningn final horizontal , cuyo trazo es el sutil que concluye las
letras ; y aunque el cuerpo de stas est bien , si las conclusiones horizontales no forman linea recta , especialmente las inferio-
res , desfiguran el escrito ; por lo que se debe tener el mayor cuidado en que todos los finales guarden una misma direccin
recta horizontal ; pues si alguna pierna de las letras corta la horizontal mas arriba mas abajo , dicha horizontal se inclina
querer ser oblicua , se pierde la igualdad , y no valdr nada lo que se ha hecho.
Asi es que la agregacin de los perfiles horizontales , en medio de ser muy sencilla , requiere el mayor cuidado y esto se
verifica mejor que con la regla, con un golpe de vista perspicaz y buen pulso.
 LETRA R O M J N I L L J A B I E R T A D E 5 GRADOS A PERFIL.
LMINA 5?
sta se forma exactamente en cinco cuadrados grados modo de la romana , como se v en la primera letra a l v corn-
^J. si J
prende los siguientes : la a ocupa por arriba y por abajo = , lo mismo que z=2 cuadrados i la b por su parte curva5 ~ t
M H
5. 3| m
H H H H H
 [48]
sus perfiles finales horizontales ocupan por derecha izquierda dos tercios del cuadrado , y los sutiles son tambin de trazo
perfil. E l corte de pluma es la italiana, nm? i. E l tajo de la canal mirar la tetilla derecha al formar las letras: sus pa-
los se elevan j bajan de las lneas del rengln un cuerpo de letra menos un cuadrado , sea cuatro grados , excepto los tres
curvos inferiores que solo se estiendeu tres y medio.
ROMANILLA DE 5 GRADOS LA INGLESA.
LMINA 4?
5. 5. 5.
Esta ocupa los siguientes grados: la a = : b 1= : c znk.zz: : d :e : z i z : g = : : h zz^.zz: : i . z n :
H H
> ^ i ; H 2i H
1 *: 3- 0 * P a ' q a r _ . s . u y.
 6i 5. 5 H
w= :x y ZZL : z un : sus perfiles ocupan dos terceras partes del cuadrado , y son de trazo perfil : se forma con el corte
.5.. M*. " ' <
' :
ingles, nm? ^,, trazo de presin como en la bastarda inglesa, y todos sus palos cogen dos cuadrados y medio. El tajo de
la canal mirar al medio del pecho como en dicha bastarda.
R O M A N I L L A D E 3 GRADOS A RELIEVE.

LMINA n
, H \ H H
Se forma en los cuadrados siguientes : la a rzz : b
, : -

51 =z : G zn 3. : d ~ 3 | ~ : e Z . n : : f zzz : g ZZJZ h 5, ;
3. H
 [20]
2. - 3 * - 3 * - 5 ^ - t
^ 2. 3. 2i 2-
3. - 3, 3. 3. . i mbo ^ - h-iR^nd il oir..^" f!e^-.n4,MI^o^IJ -I t^ .ir^^^..;.^U
u z= 0 . = : v : x =.: y ~ : z " : Susfinaleshorizontales Gcnpan medio grado , y de grueso ancho es un tercio de
3. 3.
idem ' Ja pluma se corta la italiana, nrn? , y debe mirar su tajo la tetilla derecha. Se forman relieves;floreadas,som-
brcadis, &o., conio se dice en la romana de esta clase: sus palos salen dos cuadrados.
[Bastan estos egemplos de la Romanilla para generalizar en todo este carcter.
 m
R O M A N A O B L I C U A G R I F A MAYSCULA.
LMINA 15 Y 19.

a oblicua Romana, llamada por otro nombre Grifa majscula, es en su figura j accidentes una romana, j solo vara de
sta en que se separa de la perpendicular, guardando la inclinacin desde ^ 0 35 grados mas si se quiere. Yo la pongo de
2!l; pero cuando acompaa su minscula, debe darse la misma inclinacin ambas. Esta letra se maneja en su Ibrmacion
como la romana , y es susceptible tambin como ella de relieve, floreada, cerrada, abierta, sombra, &c. ; pudiendo ser igual-
mente desde el grueso de 8 grados cuadrados, basta 2 ambos inclusive, como se dice de la Romana, ocupando los mismos
cuadrados que ella.
 [22]
ROMANA OBLICUA ABIERTA
U G R A D O S D E CADO T D E i i D E F O R M A C I O N .
LMINA i 5

imque la formacin de este carcter oblicuo debe guardar las mismas proporciones y cuadrados que la romana; como la pre-
sento ejecutada sobre los | cuadrados, mejor dicho romboides causa de su oblicuidad inclinacin } de los que no
he hablado en aquella ; conviene dr para la mayor inteligencia y seguridad , las reglas de su construccin. Ocupar los rom-
_ 4. 3.
boides siguientes : la A tendr por arriba = y por su inferior =: la ^ por arriba y por abajo = : C = 3 i = : D = ==
 5. 5. 5. 5 | 5.
F ^ : G =^.==:: // 3 f 6 ;i.= : / . = . / = : ' - : Z = : 3/ = )l | = : = : O =W. : P ===:
5| 3. 3|
3. 2f : Sf S| Sf 3i
Q==^. = : i r = : 5 ^ : r = : 7 = = 3 | = = r : / ^ = : A ^ = = = : Y = : Z ~ : sus perfiles son naturales y se estienden medio grado
M 3| ^
romboide sus horizontales.
Romana oblicua cerrada con los mismos grados de cado y formacin que la anterior,
rj LMINA 19.
-M escusado Hablar de esta letra por ser la misma que Ja anterior , con la diferencia de que es cerrada j cuya operacin se
hace , como be dicho, rellenndola de tinta, y el papel se coloca oblicuo como para las bastardas.
 [m]

ROMANILLA OBLICUA GRIFO ROMANILLO

5 GRADOS D E F O R M A C I O N Y M D E CAIDO.

LMINA 4 5.

S e (U s este carcter el nombre de Grifo-romanillo , por ser la minscula de la romana oblicua o Grifa mayscula , que asi
como tiene sta relacin directa con la perpendicular romana, la misma tiene en todas sus partes la que est'en cuestin con
la romanilla : por lo que, se omite hablar de ella, habindolo hedi de esta la que deber sujetarse en un todo , asi cuando se
forma de perfil como de trazo natural , abierto &c. ; debiendo advertir que la distancia de un cado otro de su cuadrcu-
la debe ser tomada perpendicularmente por el ancho de uno de los grados de formacin que se quiera dar , los cuales deben
estar j a marcados horizontalmente, indicando la altura del rengln de la letra y su grueso j para en seguida tirar como digo
 25]
sus calcios de los grados de inclinacin que se conceda ; pues de tomarla oblicuamente para esta operacin , resultara la letra de
una anchura desproporcionada, y tomndola perpendicularmente, siempre estarn en su proporcin, midiendo el cuerpo de la
letra horizontaliuente : esta misma regia se tendr presente cuando se forme su, mayscula grifa, o sea romana oblicua.

GRIFA MINUSCULA 28 GRADOS D E INCLINACION,

LMINA 49.
Las bastardas espaola, inglesa, francesa & c . , se deben tomar por grifas minsculas con cierta variedad en los palos y hedi-
d entes e.i algunas letras y ligados, segn se observa en la lm? 4 9 , alfabeto espaol que pongo por egemplo ; debindose llamar
con
nn propiedad bastardas magistrales, grifas modernas y son las mas aproposito para llulos , privilegios &c. cuya inclinacin se
sujeta
jeta la mayscula grifa de que se ha hablado. Es tambin intil tratar de estas letras aqu , puesto que en adelante hablar de
todas las bastardas 3 solo hay que atender las variaciones que se ven en dicha lm? 4 9 , que son las que caracterizan la gri-
fa minscula (1 ).

L E T R A GTICA A N T I G U A D E 7 G R A D O S .

LAMINA 22.

M i a Gtica es de posicin perpendicular y trazo natural de pluma : su movimiento es recto en todas las partes de la letra. Se
forma en siete cuadrados de altura (vase el primero y tercer rengln) y el grueso de la pluma ocupar cinco veces y un ter-

(1 ) Las zapatillas marlilletcs que se advierten en este abecedario en las letras /?, </, aunque en este tamao aparecen . feos,
no obstante dan grcia en letra menor tamao comn.
 [27]
co el ancho del rengln midiendo perpendicularmente. E l corte de pluma es como la espaola ? pero con menos desigual-
dad de puntos (lm^ 52, nm? 2 ) : su posicin al escribirla es oblicua 3 de manera que puesta la pluma en uno de los cuadra-

ro , y rellenando el segundo de tinta. (Plaraa nm? -1). E l tercer rengln es de golpe de trazo natural de pluma cerrada
nm? 2 y abierta nm? 6., acompaada de plumeadas sombra : los palos superiores inferiores salen de las lneas del ren-
gln ocupar tres cuadrados.
En su formacin se guardarn las proporciones grados siguientes : el ancho de la a es k cuadrados: la b ocupa 3 : la
c - 3 : d - : e-3 : / - 3 : - 3 : / - 3 : - 3 : / - 2 : m - 6 : n - h : o-3 : p - k : q - Z : r - : - 3 : - : u - h : x - k : j - 3 -; 2 - 2 ;
Este carter no tiene mayscula conocida5 por lo que se le aplicar la pancilla bultica mayscula (lm? ^ 2 ) , sin'la clase
de la gtica alemana cuadrada (lm^ 28).
 [28]

^S. odas las Gticas alemanas provienen de la antigua o primitiva que acabo de hablar ; asi como sus maysculas de las de
igual clase de la pancilla bultica (lam? ^2) de que se hablar en seguida; por lo que toman el nombre de gticas; y el de ale-
manas , por deber esta nacin su hermosa reforma. De ellas hace uso en sus imprentas con la generalidad que nosotros de las
romanas y romanillas. La posicin de esta letra es perpendicular , y se clasifican las principales y mas hermosas en caracteres
cuadrado j redondo y quebrado: cada clase tiene su formacin particular, , j es como sigue.
 [20]

Gtica alemana minscula cuadrada 4 grados.

LMINA 25.,

m\m carcter es de movimiento recto y algo de curvo : es de trazo natural de pluma y no consta de mas trazos que de dos
no son el sutil y grueso , excepto algunos accidentes que participan del mediano , como en la parte inferior de la g ^ % & c . :
como
la posicin de la pluma en la mano es como en la antigua, aunque un poco mas vuelto al pecho su tajoj de modo, que est mirando
la punta de la ua del dedo de corazn de la derecha , produciendo de esta manera el trazo erueso con igualdad en las obl-
 [30}
todo el grueso de su corte , resultando exctamente los k grados gruesos en este carcter , que es lo que corresponde : sus
palos superiores inferiores se estienden dos cuadrados gruesos dei trazo de la letra de las lneas superior inferior del
rengln , excepto los accidentes de la h , j >
f y que bajan cuadrado y medio , y la s uno : su formacin es como sigue; La
2f 2i 3.
a ocupa por su centro 3 cuadrados : la b zzz 3 : la c por la superior 2 f , inferior 1 -| : la dzzz o zzz : e =~: : = : : g ":

A_3 z_ _ r _ _ _ _ _ _ _ h ' i -
1 ] Vi !>.' Ti ~ ~'0 p~ T/'J -' ^
3.
m 3 3 = : ^ i=z 3 r=i ; w = 5 n z : : x = 1 : j ~ 3 z n : z = 2 rz: . tambin se pueden ejecutar con pluma abierta nm? 6.
3.
 [31]
Gtica alemana mayscula cuadrada 6 grados.

LMINA SS.

-^ste carcter maysculo de trazo natural, tiene ele altura dos grados mas que su minscula , de la que acabo de hablar , fi-
jando por consiguiente en seis grados cuadrados su elevacin, j esta sujeto la misma preparacin , posicin j corte de plu-
ma con medio grado menos de corte en su altura, como se advierte en su minscula, pero teniendo diferente construccin en
los cuadrados por la figura que le caracteriza : se observarn en su formacin los cuadrados siguientes : la A ocupa en su cuer-

po principal sin los accidentes = : la i? \ C = \ D ~ % |= : ^ = 5 = \ F = \ G=^6= ; =3f = : / =; K ~ :

4 5. S " '3 #
 [32]
S-i H

GotictL alemana minscula redonda 6 grados*

LMINA 30.

E s de movimiento recto y curvo con trazo natitral de pluma ; los perfiles que cierran el cuerpo y caja d las fetr&s , como
de las n j, m , r b a , q * J > d , g j &c. son arqueadas y todos sus oblicuos finales como se v en la i ? en la ltima
pierna de la n ^ a j 6cc. &c. casi aparecen rectas por su poca estension, en lo dems tiene iguales circunstancias que la cua-
drada , resultando sus trazos oblicuos, que constan d rectas y curvas , y las perpendiculares tambin del mismo grueso. E l de
esta es la sesta parte de su altura , y se forma por consiguiente en la de seis cuadrados grados , pero el corte de la pluma
tendr medio grado menos , corno en aquella , con respecto a los grados de la letra , es decir , que si en la cuadrada de cuatro
grados corresponden tres y medio de pluma , en esta de seis tendr , como digo , cinco y medio grados gruesos de pluma
para que resulte de seis grados el grueso de la letra ; los palos altos y bajos suben y bajan de las lneas del rengln cuatro
grados j excepto el accidente inferior de la A , y el superior de la t , que ocupan tres , y el de la d tres y medio. Su forma-

cion es como sigue : La a coge en su cuerpo medio \ : la " )L ~ ; c ~ h. ~ d zz: h, ~ : e S.rz: \ f zir. : zn'f. :

/ ^ 31 / ~ 6 S''' Jl . ~ t
1 ?! ^ 2. 7 4i % ^l
E
 ftl]
H _ U
u 3i : ^ ^ : x ^z.: j 3 2^ : 2 = : w 6. : Este carcter minsculo tiene su ampliacin en la lmi-
5., .5.
na 37 (4 ).
Gtica alemana mayscula redonda 8 grados.
LMINA -31.
Esta Alemana redonda tiene ocho grados de altura sin los accidentes vrgulas superiores de que constan algunas letras como
la C ; E ; F , K j &c. i su corte de pluma ocupar siete y medio grados gruesos en su altura de ocho grados hasta los dichos

(1 ) Las ampliaciones, lazos, grupos &c. se hallan por completo en la gran Coleccin orleada que consta de 52 lminas ; la de
46 , ademas de Jos la/os y grupos contiene dos ampliaciones que son del carcter ingles y del redondo francos , y la de 36 lminas
abraza solo los alfabetos con caprichos.
accidentes. La posicin de ella es como en su minscula menos en el trazo superior de la A > D ^ Px > V y X , que se ladea
bastante para que produzca con hermosura su trazo grueso. Es de trazo natural (pluma nmV 5) j entra tambin la abierta.
Su formacin no esta sujeta los cuadrados por la stension de sus trazos , cuya posesin se adquirir sin muclio trabajo ha-
bindose ejercitado en. las anteriores con solo copiar stas con atencin. No es circunstancia precisa el que acompae su mi-
nscula de igual grueso, pues se puede aplicar de varios tamaos , con tal de que no desdiga el escrito3 pero lo mas arreglado
es la mitad de la altura de las maysculas sin sus accidentes. (4)

(1) La gtica antigua admite tambin que sus trazos oblicuos , que constan de mas grueso que las perpendiculares sean iguales
con estas , como sucede en las alemanas de que acabo de hablar , observando como en estas el corte de pluma , posicin &e. , pues
asi todava es mas graciosa y ligera que egecutada como se dice en su lugar; acivirtiendo tambin que asi este carcter como el de
la alemana cuadrada se pueden formar de trazo corte de pluma mas delgado , no pasando en la gtica antigua de 8 grados
de altura y en la cuadrada de 5; debiendo tener por rega general en dar la pluma medio grado menos tomado perpendicular-
mente por el ancho del rengln, como por egempio: en la gtica de 7 grados de altara, seis y medio de pluma; en el de 8 id. siete
 [36]
Gtica alemana minscula quehrada ele 5 grados,
LMINA 5^.

a quebrada se asemeja la redonda, diferencindose de esta en sus proporciones y accidentes , y s la mas liberal eti sn for-
macin. Es de trazo natural de pluma ; de movimiento recto j curvo , y la mas fcil de ejecutar ; prestando ella misma el
adorno. Sus cajas de la a > n > u &c. se forman en tra cuadrilongo perpendicular dividido en dos partes iguales, resultando. dos
caadrados perfectos 5 cuyos trazos de la parte media de la letra tocar al formarlas en las lneas laterales del cuadrilongo , no
 . (37)
(iel)ien(lo pasar de ellas de ningn modo. Las simples como i j l} &c. corresponden al grueso de la pluma j y las irregulares s j, s,
s i J z j z j se estienden mas menos de la medida dada. Los palos se elevan y bajan dos terceras partes de la altura de la
letra j j los trazos oblicuos del cuerpo de la letra se estienden un grado grueso largo de la pluma. La posicin de sta es la

as
abierta , vase nm? 6. La mayscula de esta letra quebrada es la misma de la alemana redonda (lm? 31)? con sola lapluma
die-
rencia en ia posicin de la pluma que es la espaola como acabo de decir en su minscula.

Gtica alemana minscula quebrada reformada, 5 grados.

LMINA 36.
sfca quebrada se halla reformada por mi con las mismas proporciones que la redonda , agregando tambin algunos accidentes
 t38,]
de sta por lo qtie toma el nombre de reformada. E n todo lo dems j en su egecucion , como la anterior ? tanto en el corte
grueso de la quinta parte de pluma, como en su posicin &c. ; es decir, que la medicin de este carcter reformado es la mis-
ma que tiene la redonda de que se lia hablado (lsn? 30) y por lo que hace al fol-marlo es como la quebrada que acabo de es-
pliear (lm^ 3^1) su mayscula tambin es de la dicha alemana redonda (lm? 31 ) egecutndola como digo en la ltima con plu-
ma y posicin espaola.
P A N C I L L A BULTICA MINSCULA 4 G R A D O S .
LMINA 39,

l i s t e carater antiguo es igualmente perpendicular y de trazo natural de pluma (nm? 2) , cuyo corte es la cuarta parte de la
altura de la letra. Se forma en un cuadrado dividido en cuatro partes iguales , que equivale cada una al grueso mayor de plaif a.
Esta letra est sujeta en su formacin los preceptos y dems advertencias que la romanilla de trazo natural (vase pg^ f5),-
 [39]
Ocupa las divisiones del cuadrado cuadrados siguientes : la a entra por abajo en 3 cuadrados y por arriba en 2 i : en la
, ;! 3- 3- 3. 3. 3i 6i ^ m
b por su medio % : c ~ : d - } L ~ : e ~ : f ~ : ^ = 3 | = : ^ =: ^ = : ~ : y = : ^ zi : / = r = : m =: : n = :
3- 3- 5 2. 3f 3i 2 3. 5* 3^
' ^ ^ _ _ ^1 3 3f ^ 6 . 3f *}'

bcn y bajan dos cuadrados cpie es la, mitad de su cuerpo.

P A N C I L L A BULTICA MAYSCULA 6 GRADOS.,

LMINA i%
s de trazo natural y est sujeta los mismos preceptos que su minscula, aunque con mas movimientos 6 ladeos de pluma en
razn de la abundancia de sus trazos horizontales como se observa en las letras D > C > F> &c. cujos trazos se deben descri-
bir con posicin ladeada. Su formacin es tambin en un cuadrado , pero dividido en seis partes iguales , medida del grueso de
la pluma , de modo , que su altura vendr la misma lnea de los palos altos de su minscula ; su construccin ocupa ios
5. 21 o 5. 5. 8. 5. !h\ con el vaco de la izquierda,
cuadrados siguientes : la A cz: : B zzz 6. zzz : C rnz : D = : 6. : E zuz : F . " : : " T ^ n i : :; "zz : G 5. ~ :
6. 5. 5. 5. ^ id. de la derecha.
5. 3. 6. 3. 9. 6. 3-1- 6.
H Q . ~ : / =z : K ~ : L = : M z=. : N : O = . : P m : 5 | " : Q z z i 6 . = : R == : 5 = : G. = : : T :
3. 6. 5. 9. 6| 24 6. %.

27 m ; 6. zzz : T7" =zz 6. = : : X : F zzz : Z = f tzi:. Como en toda letra de trazo natural entra tambin la pluma abierta,
8. %,
este carcter le sucede lo propio como manifiesta dicha lm? ^ 2 , y ademas de hacerla naturalmente trazo , se puede poner
Je tratados j sombras , como se v en la misma lmina j pero jams se debe ejecutar sta ni su minscula con pluma delgada
italiana como sucede con las romanas.

Pancilla buldca minscula reformada 4 grados.

LMINA M .
lentes

ime-
 DE LAS BASTARDAS.

odas las bastardas se derivan de la italiana , y la variacin que se nota en ellas es por el gusto particular de las naciones;
la mayor menor necesidad que estas tubieron de facilitar uha cursiva corriente; el distinto modo de cortar la pluma y otras
muchas causas , motivaron la diversidad de caracteres que notamos.

Carcter minsculo espaol 28 grados de inclinacin

LMINA 5? , 6* , 8? Y \
ite hermoso carcter ademas de manifestarse en las indicadas lminas y de verse ampliado en la lm? \ 5 , tiene su arte par'
tieular , siendo el mi ei mas moderno para eseribirle por principios y reglas desconocidas , seguras , sencillas incontestables;
por cuyo motivo me ceir hacer una pequea resea de su formacin y corte de pluma. Se forma , pues , entre dos lneas,
superior inferior del rengln , j lleva otra en medio que se llama de divisin. A estas acompaa un gran nmero de oblicuas
de 28 grados de inclinacin , Mamadas vulgarmente cados habiendo tanta distancia de uno otro como de la lnea inferior
superior del reogion la de divisin , midiendo perpendicularmente. Ademas se aplican otras dos horizontales que se llaman
superior inferior de los palos duplos por la parte de arriba j de abajo las cuales quedan equidistantes de la superior
inferior del rengln el mismo espacio que hay entre stas. A l conjunto unin de dichas lneas se llama pautado cuadrcula
espaola, lm^ 8^ y -H ? , preparacin indispensable al principio para la exacta adquisicin de esta letra y por cuyo medio se.
aprende en todos los establecimientos del reino ("1 ). Las cuadrculas o cuadrados ? asi para la formacin de las bastardas como

(1 ) No hace mucho tiempo que esta preparacin era bastante incmoda por no haberse hecho matrices para reglar imprimir
papel. Tenan que servirse de pautas, cisqueros y otros arbitrios ; mas en el dia no es asi afortunadamente , pues en todos los al-
macenes de papel se encuentra al misino menor precio el reglado con todo esmero que el blanco.
para las letras perpendiculares , como las romanas , gticas, pancillas &c. ? no se deben abandonar hasta que se haya adquirido
la brmacioa proporcionada de cada carcter-5 per despus no habr mas lneas que superior inferiores de ios renglones. Se
brma, paes-, la bastarda espaola como he dicho en papel pautado , como se v en dichas lminas 8? j 4 i | - , resultando doble al-
tura de su ancho midiendo por la mitad de los trazos medianos. Sus palos superiores interiores se estienden del cuerpo de la
le ira la altura de sta ; toda es ligada con la mayor naturalidad. Su corte de pluma es el nm? 3 , del grueso de quinta parte
del alto de las letras ancho del rengln en donde se escribe , y su posicin es bastante inclinada , de manera que su tajo mire
s empre sin voltearla jamas al centro de la mano 0 al medio de la ua del dedo de corazn en donde descansa. De aqui resul-
tar que los medianos que bajan en los cados tendrn un grueso de la dcima parte de su-elevacin mitad del mayor grueso
(le deja en las curvas. Se clasifican en regulares irregulares , siendo estas ltimas la s -j.v y K z : las primeras convienen to-
das entre s , por derivarse de los egercicios radicales , menos la o ; y las segundas tienen su formacin particular por no con-
venir con aquellos.
Siendo la parte principal de la letra la curva que entra en el cuerpo de ella , conviene que haya la mayor exactitud en
trazarla 5 pues es la que constituye la mala buena letra. Las curvas de esta letra se dividen en tres clases, y son : primeras,
segixnas- j terceras, y cada una tiene tres tiempos reglas para ejecutarlas con exactitud, que son las siguientes : las primeras
curvas son las que descansan en la lnea inferior del rengln y comprenden la parte Laja de una a > i ^ l &c. , que la conclu-
sin del trazo mediano produce la pluma bajando su endidura por el cado , y antes de llegar la lnea inerior una octaba
parte del ancho del rengln, se lleva el punto izquierdo de la pluma al ngulo inerior del rengln (primer tiempo) , desde
donde se empieza girar dirigindose la mitad del cado de la derecha hasta la mitad de los dos cados, y en llegando all

se cambia la direccin para dar con el punto derecho al ngulo superior del rengln (segundo tiempo) , y baja un poco la
derecha que la endidura de la pluma se encuentre en el cado y octava parte alta del ancho del rengln (tercer tiempo) si-
guiendo formar el trazo mediano. Las terceras con que empiezan las letras a d , g ^ cf , tienen su principio en el cado y
tercera |)arte del vaco que hay entre la lnea de divisin y superior del rengln , y cerca de esta lnea la que toca por la iz-
quierda , el ngulo de un cuadrado que se hace con todo el grueso de pluma (primer tiempo), desde donde sigue dirigindose
 la mitad, del cado de la izquierda en el vaci j hasta la mitad algo mas de dos cados (segundo tiempo), y termina en el
ngulo de divisin (tercer tiempo); obsrvense estas regias y se lograr con facilidad la verdadera posesin de este carcter. Hay
que advertir que asi para escribir esta letra como las dems bastardas se debe colocar en la mesa el papel oblicuo , de modo
que su ngulo inferior izquierdo mire al pecho.

aE(j| esta escritura entran tres ligados : el primero v de la lnea inferior del rengln la de divisin de las curvas que des-
cansan en dicha inferior, como de la ^ a y h Scc. : el segundo v de la lnea inferior de los palos la superior del rengln,
como de la g j, j j, f &:c., excepto cuando sigue una e > que v ligarse la lnea de divisin 5 y el tercero desde la tercera
parte del vaco segundo entre esta lnea y superior del rengln al ngulo de esta ltima por medio de una vrgula como de la de
Vj o kc. ; de manera , que por este verdadero ligado se enlazan todas las letras menos por la parte izquierda de las cajas de una
a j d j g &c., causa de que no se altere esta parte por dicho motivo.

Mayscula espaola los mismos 28 grados de inclinacin.

LMINA 6? Y r i ?

trar todo cuanto puede apetecerse acerca de dicho ramo con el mtodo j orden mas sencillo.
 Minscula inglesa 55 grados,
LAMINA ^16,48,21 , 23 , Y LA AMPLIACION 55.
rio me es posible hablar con la misma detencin y exactitud de la letra inglesa que de la anterior espaola. Para esto era ne-
nesario hacer una revolucin general en ella como en nuestra bastarda , la que le sera tan til para su exacta formacin como
para el mtodo de su pronta enseanza. Mas porque no carezca de las advertencias precisas, dir, que siendo esta letra mas bien de
trazo artificial de pluma que natural; requiere para ejecutarla bien, ademas de un gusto y tino poco comn en los principiantes,
gran acierto en la pulsacin, por deber esta el buen claro-oscuro de los trazos que con la presin que se d a la pluma deben
quedar en su lugar exactamente para que tenga gracia y alma este carcter. Dicha circunstancia es bastante difcil de generalizar
en todas las letras con aquella igualdad que no desdiga de un trazo otro dando un mismo grueso y mediano &c. en los mismos
puntos con uniformidad. La aplicacin vence alfineste escollo tratando de escribirla magistralnente , aunque siempre hay que
igualar y concluir con retoques , pero en el cursivo es materia imposible, porque ejecutado ojo de buen pendolista, formar
mi "

poi
raleza de las curvas que son bastante arqueadas , haciendo se presente pesada y con dernasiada solidez por su posicin oblicua
de ios dichos 50 grados, circunstancia contraria una letra cuya presencia es ligera y veloz. Por esto mismo la he dado yo tam-
bin 55 grados de inclinacin , imitando en un todo Picquet por mejor decir, copindole exctamente como el mejor y mas
proporcionado carcter de cuantos han salido hasta el dia.
No obstante esto, he puesto un abecedario minsculo y otro maysculo mi gusto bajo 58 grados de inclinacin ^ perfec-
cionando todava mas sus formas y proporciones que la dan al mismo tiempo mas movimiento y viveza (lminas US y k9).
Mucho rae- temo que las demasiadas modificaciones;, variedad y capricho con que se escribe esta graciosa letra, especial-
mente con el nombre de Anglo-americana^ cuyas mejores Colecciones no son otra cosa que un mediano mal resultado de la
inglesa la han de hacer degenerar.
G
 [50]
Esos ridculos mtodos que tanto decantan los charlatanes , y por los cuales ofrecen ensear escribir en veinte y aun en
diez lecciones : esas imposturas con que engren los esclavos de la novedad, hacindoles pagar muy buen precio su fcil cre-
dulidad, son quiz los principales motores de la decadencia y fea variedad que notamos en la hermosa bastarda inglesa. E l carc-
ter auglo-americano es un ttulo supuesto que solo existe en la imaginacin de los que infundadamente le ensalzan 5 repito , pues,
que solo es un mezquino resultado del ingles, habiendo su inventor variado solamente sus principios y comunicando su enseanza
por medies de misteriosos garrapatos y enlaces insignificantes. Si los calgrafos ingleses no sostienen y defienden el mrito de su
letra nacional, desde ahora aseguro que v suceder con ella lo que con nuestra bastarda en el siglo X V I I por haberla trastornado
hombres de malsimo gusto, hasta que Palomares ataj en gran parte el mal j y aun posteriormente hubiera sufrido mucho no
tomar parte nuestro clebre Torio, mi amado maestro, y los PP. Escolapios. Hoy se halla en el mayor esplendor y grandeza ,
pesar de los tiros que los necios asestan, por un torpe encono , contra sus regeneradores porque eclipsan sus chavacanas produc-
ciones. Mas pasemos la inglesa en cuestin. Esta, pues, quedar cuando menos con los 35 grados indicados. (4 ); Su altura es

(1 ) La causa de tener 28 grados de inclinacin la letra espaola y 35 mas la inglesa, consiste en que aquella coge y llena con
 [SI] , . , , , .
doble su ancho, aunjue las letras que se componen de trazos curvos como la a j, d > g > &c. se concede algo mas anchura:
la CLirvalura es perfil modo de arco, y si se aplica como la espaola la cuadrcula, se vern los ngulos de sta descubier-
tos siempre: su mayor grueso de trazo es constantemente en la parte media de las letras : sigue mas que el mediano, y este acaba
insensiblemente para continuar en perfil grueso formando las curvas : los palos rectos son dobles del ancho del rengln al-
tura de la letra y los curvos algo mas largos. El corte de pluma tambin es muy sabido ; pero hay opiniones sobre si los puntos
deben ser desiguales (al revs de los que ponemos para la espaola) iguales. Los que defienden lo ltimo dicen, que atendiendo
la posicin que debe tener la pluma tomada en la mano para escribir ; su tajo canal se presenta siempre al frente del pe-
cho del que escribe, sin voltearla jamas, tocando solamente con su punta derecha el papel naturalmente, y que quedando por con-
sigaiente ta izquierda al aire, no hay necesidad de que los puntos sean desiguales ; alegando ademas su favor , que estando por
este medio mas prximo el punto izquierdo la superficie del papel, la presin que se debe dar para formar los gruesos y nie-

sus curvas los ngulos de la cuadrcula , y sta los deja todos vacos. Est, pues , sta circunstancia convinada la naturaleza de cada
letra y hace que ambas sean de una vista gallarda , ligera y veloz.
*
 fs2l!
danos es mas suave y regular que con los puntos desiguales. Si atendemos aisladamente estas razones , parecern slidas e in~
conlestables 5 pero si examinamos sus efectos con los que produce la pluma de pantos desiguales, encontraremos la gran diferen-
cia en ia entrada j salida de sus curvas que por este medio quedan (aunque es la parte mas dificil y delicada de la letra) con la
hermosura de que. son susceptibles, siendo esta circunstancia la que hace aparecer tan graciosa la letra. La pluma , pues , se
corlar con puntos desiguales , conforme el modelo nm? H- : el trazo grueso que resulta en la letra por la prsion que se le d,
debe ser la 4 4 ? parte de su altura midiendo perpsndicularmente, y trece tomando oblicuamente en los 35 grados : obsrvese en---
las lan'mas 16 y 18 como letra en punto mayor.
Mayscula inglesa y 55 grados, ^.
LMINAS 24 ? 26 Y 29.

as maysculas mejores y de mas gracia de Picquet son las que pongo en esta Coleccin; estn sujetas en todo las,mismas
circnnsfcaucias que las minsculas: su formacin se adquiere fcilmente con algn cgercicio : el alto de las nuiyscuias es com
los palos superiores de su minscula algo mas. La mayscula llamada de mano levantada elevada (lm? 29) contiene sus
trazos gruesos en el lugar que las otras tienen los perfiles 5 por cuyo motivo su principio es al revs , como por egemplo : asi
como una A de aquellas empieza por la parte izquierda y acaba por la derecha como es regular ; sta d principio por la dere-
cha y finaliza por la izquierda , sucediendo lo propio en todas las letras de dicha mano le yantada ? que precisamente deja sus
perfiles y gruesos en oposicin de los de las lminas 21 y 26. .
Este maysculo ser tambin para la pura italiana lisa y mista inglesa.

Italiana l i s a , 55 grados,
LMINA 56.
a italiana en medio de ser una letra de muy poca vista , por la desnudez de sus trazos cuando se forma de un tamao ere-
cido , es al mismo tiempo graciosa y bonita (i ) cuando se hace de tamao pequeo , j es apreciable para variar los renglones
en un escrito con los dems caracteres. La forma , proporcin , cado, corte de pluma, con menos abertura, (vase nm? 1) po-
sicin de sta y dems circunstancias , menos algunos accidentes variados de los palos &c., es lo mismo que en la inglesa : el viage
de la pluma es suave , y no deja en su cuerpo mas que el trazo perfil : los gruesos cliillones que aparecen no son mas que el
encuentro de dos perfiles que giran modo de nudos , y los principios curvas superiores de las cajas de las a el &G. , se for-
man como los cabeceados de Palomares. Cuando alguno 6 algunos nudos quedasen abiertos naturalmente , se cerrarn con cui-
dado : esta operacin se tendria que hacer en todas las letras si fuesen de un tamao algo crecido , por cuyo motivo y por lo
que antes dije , no ha de exceder del tamao de este alfabeto y auo. mejor de la que se v en la ampliacin inglesa (lm5^ 35).

(1 ) Yo la llamo de seoritas.
 [55]

Italiana mista inglesa, 55 grados,

LMINA 36 Y 6.
liste carcter es un compuesto de trazo italiano perfil y grueso ingles. Su formacin est comprendida en un todo en los precep-
tos j proporciones de la italiana lisa , aunque el corte de la pluma es la inglesa (num? Jf) , para que resulten en algunos trazos
de las letras el grueso como en la inglesa, y para que este se aplique con conocimiento, se observar esto : todas las partes cur-
vas que aparecen por la izquierda 7 como en la a j, e j o &c. , sern de grueso ingles , como tambin todos los trazos de dos cur-
vas , superior inferior , de doble curva , como la ltima pierna de una m y primera de jr 8o 5 pero los restantes per-
fil j como se ha dicho en la italiana lisa. Esta mezcla hace un precioso claro-oscuro en un escrito. La mayscula de ambos ca-
rcters 2 liso y misto, ser, como digo antes , la inglesa de mano levantada como la mas ligera de todos, (lm? 29).
 [56]

Bastarda francesa y ^ grados.

LMINA
a bastarda francesa trene los mismos grados de inclinacin que la espaola, y se la puede aplicar la cuadrcula de esta para for-
marla con exactitud , con la diferencia de que la distancia de los cados en donde se forme la que est en cuestin , debe hacerse
oblicuamente en los 28 grados desde la lnea de divisin la superior del rengln inferior 5 pues en la espaola se forma per-
pendicularrnente como se ha dicho en su lugar ; resultando de esta variacin, que asi como la espaola tiene doble alto que an-
chura , midindola perpemlicularmente, la francesa tendr tambin esta proporcin , pero midiendo por la oblicua de sus 28 gra-
dos , por lo que es algo mas ancha esta que aquella. Los palos superiores se elevan tanto como el alto del cuerpo de la letra^
pero los inferiores exceden de esta proporcin. Su curvatura es arqueada modo de la inglesa , y deja siempre descubiertos los
ngulos de la cuadrcula : el corte de pluma es la octava parte del ancho del rengln perpendicularmente , y la novena por la
oblicua de los 28 grados de su inclinacin : su tajo es la inglesa , ps-ro el corte final la. espaola , aunque con mas exceso en
la desigualdad de sus- puntos (pluma nm? 5). La posicin que mantiene en la mano al escribir., es que la canal o tajo quede al
frente de la tetilla derecha , tocando sus dos puntas en el papel ; de modo que en los palos rectos 6 piernas de la m > u &c. , pro-
duzca naturalmente su mayor grueso sin oprimirla j pero llegando producir los perGles se forman volteando la pluma la po-
sicin ladeo-de la espaola. Por lo que guardar la pluma dos posiciones al escribir, como sucede con la romanilla de trazo jr
la panciila...
Su mayscula 28' grados*,
LMINA M . .
l i mayscula compreide los mismos preceptos en su formacin ; por lo que omito hablar de ella. Su. configuracin es.de muy
poco gusto y de fcil ejecucin. La altura es doble y algo mas que la de la minscula y algunas letras triple, aunque en esto no
euardan una precisa exactitud.
8 1 H
 [58]
Francesa redonda minscula,
LMINA
la redonda minscula es de figura perpendicular , y se forma en un cuaIra lo que tenga medio grueso de pinina mas lo alto
que en su ancho : el corte de pnma es la quinta parle de la altura del cuadrado de la letra , debiendo mantener la pluma su
posicin con el tajo la tetilla derecha para que produzca su grueso naturalmente en las rectas &c. (nm? 5 ) ; pero en algunos
trazos curvos, j formacin de los perfiles , se ladea como acabo de decir en su bastarda. Sus palos altos j bajos salen del reli-
gin la altura j tercia del cuerpo de la letra. Su ampliacin en la lni? 50.
DE SU-MAYUSCULA. LMINA M .

M a l a hay que hablar de esta letra , pues est sujeta lo que se ha dicho en su minscula. Tiene aun mas volteos de pluma en
su formacin , y es dos veces y tercia su alto, con respecto su minscula ; la altura igual ios palos de sta.
 [59]
^ COULEE MINUSCULA , 28 GRADOS. LAMINA M .
Jn. mo de los exmenes analticos que sobre esta letra haca, observ que este carcter era la misma redonda francesa , pero con
posicin oblicua , y he sospechado que esta circunstancia de su cado provendra acaso de la imposibilidad de algunos en dar la
perpendicular para la redonda , por la costumbre adquirida en los caracteres oblicuos, como cada paso yernos con nupstros pen-
dolistas , que si quieren formar algunas perpendiculares como las romanas , alemanas & c . , sin haber vencido su posicin, caen por
lo regular en el primer hbito, y los presentan con inclinacin hasta que con el egercicio vencen la dificultad. Asi sucede en mi
concepto con la que se halla en cuestin, no siendo su origen otra causa. Y como no presentaba con esta variacin una forma
despreciable, encontrando al mismo tiempo mayor facilidad algunos en su escritura , qued admitida como carcter , con el nom-
bre de Goulj que quiere decir letra corriente : sea como fuese , lo cierto es que su formacin es la de la redonda ; por lo que
omito tratar de ella habindolo hecho en sta. Solo hay que advertir que el grueso de pluma debe ser como en su bastarda la
octaba parte de la altura tomada perpendicularmente, y la inclinacin de la letra tambin ios 28 grados como aquella. Sus ma-
ysculas (lm? H7) tienen igual relacin con las de la redonda j por lo que se omite, debiendo observarse en la coule el mismo
corte de pluma y grados de inclinacin que en su bastarda.
 Aunque existen (corno-digo al principio , de las advertencias) ademas de los caracteres comprendidos en esta Coleccin, otros
como son , hebreos , caldeos &.c. , algunos alemanes y otros manuscritos antiguos magistrales pausados y corrientes &c. & c . , no
es mi intento dar conocimiento de ellos; porque su posicin en vez de enriquecer un escrito, alterara la regularidad de los de-
ms causa de las disformes proporciones j el mal gusto que presentan ; considerndolos ademas de ningn uso muertos y de

de los escritos ole aquel l empo , y para trasladarlos a nuestros caracteres corrientes y cursivos. Asi , pues , estoy muy lejos de
recomendar su estudio los que quieran tomar parte en la caligraia. Recorran y estudien con reflexin; practiquen detenida-
mente los caracteres que les presento, los cuales son los dominantes y mas hermosos de Europa y encontrarn cuanto deseen
como en un fecundo e inagotable manantial de riquezas en el ramo de la Caligrafa general.
 [61]

Didicatoria la Reina Ntra. Sra. . . . . . . . . PG? nr Romana relieve y tallada de 5 grados PAG? 7
liitrodaccion v I Romana relieve floreada de 3 grados. 8
Advertencia. . . . . . ... . . . . . . . . . XI Romana angosta relieve de 5 ^ grados 9
Romana cerrada y abierta de 3 -grados -10
De las plumas . . . . . . . . , . . . . . . . . . . . . . . . . . . . \ Romana de 3 grados relieve semijloreada . ti
LETRA ROMANA.. ROMANILLAS..
Romana de 8 grados. . De las Romanills en general .. A5
Romana relieve de 5 grados. , Romanilla abierta de 5- gr-ados perfil. .
 [62]
Romanilla de 5 grados la inglesa 48 /?e /25 Gticas alemanas 28
^19 | Gtica alemana minscula cuadrada j 1 grados . 29
Romanilla de 5 \ grados relieve
Gtica alemana mayscula cuadrada 6 grados. 5^
ROMANA OBLGUA. I Gtica alemana minscula redonda j, 6 grados. . 52
De las Romanas oblicuas Grifas maysculas 24 Gtica alemana mayscula redonda , 8 grados. . 5^
Pwmana oblicua abierta > 21 grados ce cado f de ^ Gtica alemana minscula quebrada 5 grados . 56
de formacin . . )) 22 Gtica alemana minscula quebrada reformada , 5 gs. 37
Romana oblicua cerrada id. id. id 25
Romanilla oblicua Grifo-romanillo. 21 PANGILLA.
G r i f a minscula j 28 grados de inclinacin . . . . . . 25
Pancilla Bultica minscula > I grados.,
GOTICAS. Pancilla Bultica mayscula, 6 grados 39
Gtica antigua de 7 grados . 26 Pancilla Bultica minscula reformada j 1 grados.
 [63]
BASTARDAS. Italiana, pura lisa ^ 55 grados id 53
Italiana mista inglesa j, 55 grados id 55
Bastarda minscula espaola 28 gs. de inclinacin. 2 Francesa minscula j, 28 grados id 56
De su ligado ^6 Mayscula francesa ^ 28 grados id. 57
Mayscula espaola j 28 grados de inclinacin. . . Redonda minscula, francesa 58
Minscula inglesa j 35 j 58 grados id ;8 Redonda may Iscula id id.
Mayscula inglesa id. id 52 Coule minscula y mayscula .....,. 59
 ERRATAS.
Pgina. mea. Dice. Lase.
V. . virificar verificar.
id. . Contentme . . .. Contntome.
Vil. . antiguos antiguos,
36. . tocar tocarn.
37. . grueso de la pluma. . . . . . . . . trazo de la pluma.
38. . dividido en cuatro partes iguales. dividido horizontal y perpendicularmcnte
en cuatro partes iguales,
55. . de todos. de todas,
60. . posicin. . posesin.
61. . Didicatoria. Dedicatoria.
t

TU