Professional Documents
Culture Documents
13
Aprovado: 12.12.13
N
dos professores da
educao superior,
o ano de 2013 foi sancionada a Emenda Constitucional 115 considerada por em coautoria com
muitos como a nova abolio, um marco na histria do reconhecimento dos Ricardo Spinola, in
Lda Gonalves de
direitos sociais das trabalhadoras no Brasil, pois equipara a relao de trabalho Freitas (Org.), Prazer
dos servios domsticos relao de outros tipos de trabalho, garantindo os mesmos e sofrimento no
trabalho docente
direitos trabalhistas e sociais para as empregadas domsticas que j estavam garan- Pesquisas brasileiras,
tidos aos demais trabalhadores assalariados do Brasil. A PEC das Domsticas, como Curitiba, Juru,
2013.
ficou conhecida esta emenda constitucional, foi recebida de maneira diferenciada na
sociedade, defendida por uns e atacada por outros. Esta lei faz parte de um longo pro- ** Professor de
sociologia do
cesso de reconhecimento do trabalho das empregadas domsticas e de equiparao Instituto Federal
de direitos. No entanto, percebe-se ainda, com base nos discursos contrrios lei e de Braslia e
doutorando do
nos dados do mercado de trabalho dos servios domsticos, que a real apropriao Programa de
desses direitos encontra obstculos na sociedade. Tais obstculos tm mais a ver com Ps-Graduao
em Sociologia da
os valores presentes nas relaes de trabalho dos servios domsticos do que com a Universidade de
indisponibilidade financeira de se arcar com tais custos. Nesse sentido, este artigo se Braslia.
prope a refletir sociologicamente a respeito do que est em jogo nas relaes entre
Para podermos analisar essa questo, devemos fazer um esforo de reflexo que d
conta no apenas de saber o que muda e como tal mudana ocorre, mas tentar enten-
der a multiplicidade de caminhos que se abrem para os direitos serem efetivados ou
contidos. Inicialmente, percebe-se que a informalidade ou seja, o estabelecimento
de relaes de trabalho fora do prescrito legalmente bastante presente no merca-
do de trabalho dos servios domsticos (Girard-Nunes, 1993). Por outro lado, h um
movimento que busca o reconhecimento de direitos e de uma forma de integrao
condizente com o que j foi conquistado pelos demais trabalhadores no pas. Este
movimento de equiparao legal dos direitos sociais das trabalhadoras domsticas,
no entanto, no acompanhado, na mesma velocidade, da equiparao real desses
direitos. Ou seja, h um abismo que separa o que est prescrito na esfera do direito
e o que se apresenta na realidade das relaes de trabalho dos servios domsticos.
Dentre os argumentos utilizados, diz-se que o aumento dos direitos sociais ser catas-
trfico no apenas para os empregadores, mas, sobretudo, para as domsticas, que
perdero seus empregos, caso exijam a efetivao de seus direitos. Com efeito, a par-
tir do enfoque do mainstream econmico, da teoria da escolha racional e de suas va-
riantes, temos grande chance de chegar a esta concluso, afinal o aumento dos custos
do trabalho domstico implicar na readequao oramentria da famlia e, ao fazer
as contas, ser constatado que o mais vivel economicamente ser a reduo dos gas-
tos com a empregada domstica, ou seja, sua demisso. Evidentemente, este ser um
movimento acompanhado por todos os empregadores e, com a demisso em massa
dessas profissionais, haver excesso de mo de obra disponvel, o que resultar na
diminuio dos salrios pagos categoria. Ou seja, seguindo esta linha de raciocnio, a
mo invisvel tratar de readequar o mercado e levar os custos do trabalho aos pa-
tamares anteriores, com prejuzo s empregadas, que tero seus salrios diminudos.
Por outro lado, a ampliao dos direitos das empregadas domsticas, que aumenta
os encargos patronais, no tem sido acompanhada pelo aumento da informalidade.
A ampliao dos direitos das empregadas domsticas, mesmo com atraso em rela-
o a outras categorias de trabalhadores, tem ocorrido nos ltimos anos, e isso no
implicou em reduo de salrios ou desemprego em massa. Entretanto, persiste uma
informalidade elevada, mas, diferentemente do que divulgado pelas associaes
do patronato, no causada pelo aumento dos custos da formalizao do trabalho.
O que os dados mostram que o progressivo aumento dos direitos sociais tem sido
acompanhado pelo aumento da formalizao do trabalho das empregadas domsti-
cas e, neste caso, elas recebem mais do que aquelas que no tm contrato formal.
Por outro lado, entender do ponto de vista terico o que vem a ser um mercado de
trabalho, a partir de outra abordagem que no a do mainstream econmico, no
nos permite compreender a especificidade do mercado de trabalho a ser estudado.
Para que isso seja possvel, propomo-nos realizar um duplo movimento: mostrar a
formatao deste mercado por meio de dados quantitativos que apresentam suas
transformaes a partir da anlise da evoluo recente de alguns marcadores sociais,
como renda, formalizao, tipo de contrato de trabalho, raa, gnero e idade (seo
3); e, ao reconhecer os limites de uma abordagem sociolgica sobre esta problem-
tica que leve em considerao apenas esses dados, compreender as relaes sociais
que perpassam a relao entre empregador e empregada por meio da anlise de
pesquisas qualitativas que enfatizam questes como confiana, valores, hierarquia,
afetividade e subjetividade no trabalho (seo 4).
E, por fim, pretendemos discutir como a sociabilidade presente nas relaes de tra-
balho domstico, e os valores e normas a inscritos, so determinantes na no efe-
tivao dos direitos sociais das empregadas domsticas e so frutos da ausncia do
Estado, enquanto agente regulador e fiscalizador das relaes de trabalho, e da sub-
valorizao da trabalhadora domstica como sujeito de direito (seo 5).
A partir desta abordagem, alguns autores (Granovetter, 2007; Abramovay, 2009; Zeli-
zer, 1997) destacam que determinadas formas de relaes sociais so to presentes
na relao dentro dos mercados como em outras esferas da vida, sendo parte deles e
no caractersticas residuais e, por isso, descartveis. Para estes autores, as redes so-
ciais, a cultura informal, os cdigos implcitos, os acordos tcitos, os laos de lealdade,
os compromissos feitos, os vnculos afetivos e a atribuio de significados so parte
integrante dos mercados e no meras reminiscncias de sociabilidades tradicionais
fadadas ao desaparecimento (Abramovay, 2009).
Ao tratar das relaes que se estabelecem entre o psquico e o social nas experin-
cias do sujeito, temos de considerar que h o encontro entre situaes objetivas e
o modo como elas so vividas subjetivamente. As diversas situaes com que nos
defrontamos ao longo de nossa vida acontecem tanto no domnio da interioridade,
do intrapsquico, quanto no domnio da exterioridade. As razes dos comportamentos
podem tanto ser inconscientes como da ordem da socializao. H uma dialtica
entre as situaes s quais o indivduo confrontado, o que lhe acontece do exterior,
e os modos como reage em funo de sua vida interior. (Gaulejac, 2006: 34). E para
se compreender o sujeito, o domnio das afetividades se mostra altamente relevante.
o que tentaremos mostrar mais adiante neste artigo (seo 4).
Como poderemos ver nos dados Pesquisa Nacional por Amostra de Domiclios (Pnad)
de 2011, a seguir, o mercado de servios domsticos est socialmente estruturado a
partir de uma realidade social que engloba desigualdades de gnero, raa e de escola-
ridade, principalmente. A configurao deste mercado tem mudado. H um envelhe-
cimento do perfil das empregadas domsticas, aumento da contratao de diaristas,
em detrimento das empregadas mensalistas, e aumento gradativo (mas ainda insu-
Segundo a Pesquisa Nacional por Amostra de Domiclios (Pnad) de 2011, existem 6,6
milhes de pessoas trabalhando em servios domsticos no Brasil. Destas, 92,6%
so mulheres. Os mesmos dados mostram que o trabalho domstico corresponde a
16,8% da ocupao feminina. Vejamos as mudanas ocorridas no perfil das trabalha-
doras domsticas entre os anos de 2004 e de 2011, segundo a Pnad.
Em relao questo racial, os dados mostram que entre 2004 e 2011 houve um au-
mento da participao das mulheres negras nos servios domsticos, de 56,9% para
61%. Quanto faixa etria, percebe-se que a proporo de jovens ocupadas nos ser-
vios domsticos tem cado, passando de 6,1% para 3,9% para aquelas entre 10 e 17
anos e de 16,8% para 9,3%, entre 18 e 24 anos de idade. Quando feito o cruzamento
entre faixa etria e raa, percebemos que h uma reduo na participao das mu-
lheres negras at 29 anos, de 39,8% em 2004 para 25,3% em 2011, e um aumento
da participao das mulheres negras acima de 40 anos de idade, de 33,7% para 47%.
Esses dados mostram que tem aumentado consideravelmente a participao de mu-
lheres negras, especialmente as de meia idade. Entre as jovens, mesmo as negras, sua
participao tem diminudo, possivelmente em decorrncia da melhor qualificao
e das novas oportunidades surgidas entre os anos de 2007 e 2011, perodo de forte
crescimento econmico no Brasil.
O rendimento mdio por hora trabalhada das diaristas, no Brasil, de R$ 5,17, en-
quanto o rendimento mdio das mensalistas com carteira de R$ 5,24 e das men-
salistas sem carteira de R$ 3,40. Nas regies Sudeste, Sul e Norte, a remunerao
por hora de trabalho das diaristas (respectivamente R$ 6,01, R$ 5,20 e R$ 4,13)
sensivelmente melhor do que a remunerao das empregadas mensalistas com car-
teira assinada (Sudeste R$ 5,58, Sul R$ 4,83 e Norte R$ 3,50) e das mensalistas sem
carteira (respectivamente R$ 3,86, R$ 4,20 e R$ 2,95). Nas regies Centro-Oeste e,
principalmente, Nordeste, a remunerao por hora das diaristas cai bastante (R$
4,85 no Centro-Oeste e R$ 3,34 no Nordeste), quando comparada remunerao
das mensalistas com carteira assinada (R$ 5,75 no Centro-Oeste e 4,35 no Nordeste).
Tais dados mostram que a diminuio da remunerao, quando comparadas men-
salistas e diaristas, se d antes por fatores regionais, do que, necessariamente, por
fatores intrnsecos forma de contratao destes servios. Alm disso, os mesmos
dados mostram que em todas as regies e para todas as formas de contratao hou-
ve aumento do valor da hora de trabalho, entre 2004 e 2011, passando a mdia de
R$ 2,49 para R$ 4,39.
O cenrio descortinado pelos dados da Pnad de 2004 e de 2011 mostra uma realidade
que vem se modificando ao longo dos anos. Tal movimento foi antecedido por uma
evoluo no marco jurdico dos servios domsticos, que parte de uma regulao m-
nima, colocando os servios domsticos em um patamar bastante inferior aos demais
tipos de trabalho, no que concerne aos direitos trabalhistas, e que, gradualmente, foi
avanando no sentido da ampliao e garantia de direitos.
Cabem algumas reflexes acerca dos fatos relatados. At os dias de hoje, a maioria das
empregadas mensalista (69,4%), apesar do aumento considervel da proporo de
diaristas nos ltimos sete anos (passando de 21,4% em 2004 para 30,6% em 2011). O
As mensalistas com carteira assinada so aquelas que ganham mais. Isso nos leva a
outra reflexo. A lei no est sendo cumprida como deveria, mas seu cumprimento,
em geral, vem acompanhado do pagamento de um salrio melhor. No so somen-
te os direitos que no so cumpridos quando no h formalizao, h tambm uma
maior precariedade em termos salariais. Poderamos pensar que no formalizar o
contrato de trabalho seria uma forma de achar um arranjo para as duas partes, mas
no . Nesse caso, somente um ganha.
Desde 1999, a proporo de mulheres que trabalham como empregada domstica 1. Algo que nos tem
chamado a ateno
tem diminudo em todas as regies analisadas. O que mudou que nas dcadas pre- que a parcela da
cedentes havia um movimento de empregadas que trabalhavam frequentemente at mo de obra mais
qualificada que
os 49 anos e depois cuidavam dos netos/netas para as filhas poderem trabalhar. Havia presta servios
assim uma reproduo dos lugares sociais sem mobilidade social. Hoje, o que ocorre domsticos acaba se
empregando como
o envelhecimento da mo de obra. bom? sinal de que estaria acontecendo uma babs, cozinheiras,
ruptura na reproduo de lugares sociais? Parece que sim. Com o aumento do nvel de governantas e
cuidadoras de
escolaridade, as moas mais jovens procuram alternativas de emprego que represen- idosos. As mudanas
tam um avano para elas em termo de status, prestgio e ganhos salariais. Ao mesmo nas famlias vm
apontando para essa
tempo, no h mais creches para quem mora distante dos centros ou mesmo nos possvel expanso
centros. O que podem fazer as empregadas que so jovens mes? As empregadas dos servios a
terceiros. Esse campo
contratam outras mulheres, frequentemente mais jovens tambm em grande preca- uma extenso do
riedade. Assim elas se encarregam, em parte, pela distribuio desigual de um mesmo mercado domstico?
regulado de
servio e pela reproduo das desigualdades sociais por meio da integrao precria maneira justa? O
ao mercado de trabalho. Isso ainda ocorre, apesar da menor intensidade mostrada que mudou de fato?
Estes trabalhadores,
pelos nmeros que apontam o envelhecimento das empregadas domsticas. mais qualificados,
constroem novas
identidades
Importa pensar nas condies necessrias para uma mudana abrangente e no profissionais? Eis
algumas questes
para umas poucas, como vem ocorrendo de fato. H uma grande heterogeneidade de que nos fazem refletir,
situaes no emprego domstico1 e ela deve ser considerada. O mercado do servio mas cujas respostas
esto alm de nossa
domstico deve ser observado como espao social onde os atores ocupam diferentes pretenso neste
posies e sobre o qual necessrio reencontrar lgicas de regulao. Eis o nosso trabalho.
Entre 2002 e 2003, realizamos uma pesquisa sobre o emprego domstico (Theodoro
& Girard-Nunes, 2003) e descobrimos que, diferentemente da dcada precedente,
em que o mercado era organizado pelas empregadoras atravs de redes sociais que
passavam por suas regies de origem, as prprias empregadas passaram a utilizar
suas redes sociais como modo de conseguir o emprego ou de possibilitar a entrada
de outrem. Tal pesquisa no apenas corrobora a viso de Granovetter (2007) de que
o mercado de trabalho imerso em relaes sociais e de que as redes de sociabilida-
de so de extrema importncia para entendimento das relaes econmicas dentro
deste mercado, como tambm mostrou que essas redes podem organizar-se a partir
de pontos de referncia diferentes. No caso especfico, o ponto de referncia passa do
empregador para a empregada domstica.
Vidal chama a ateno tambm para um fato recorrente nas relaes entre emprega-
dores (especialmente a empregadora ou patroa) e empregadas domsticas: quando
a empregada resolve aceitar outro emprego em decorrncia de uma proposta mais
vantajosa ou quando a empregada tenta, por meios judiciais, obter os direitos sociais
negados pelos empregadores, a patroa sente-se trada. Essa traio se daria pelo
fato de os empregadores terem ajudado quando a empregada precisou, de terem
relevado alguns problemas no trabalho e de, no caso especfico da patroa, entender
que a relao que havia entre as duas no era simplesmente uma relao de mer-
cado, mas algo mais forte, como uma amizade. Zelizer (2004) tambm aponta, em
seu estudo a respeito das relaes entre o dinheiro e a afetividade, que o ambiente
domstico um ambiente que mistura permanentemente afeto e dinheiro e que,
Com efeito, os empregadores encontram nessas relaes uma justificativa para dis-
pensar a formalizao de suas empregadas. Em geral, tais empregadores j manti-
nham um vnculo com estas ou outras empregadas domsticas que dispensavam con-
tratos formais. No incomum encontrar empregadores que relatam casos de que a
empregada acompanhou a famlia por 20, 30 anos, participando da criao dos filhos
e, s vezes, at dos netos. O imaginrio da famlia empregadora coloca a emprega-
da domstica em uma situao diferente dos outros prestadores de servio para a
famlia. Como as empregadas domsticas so vistas como se fossem da famlia, os
direitos e obrigaes decorrentes de uma relao puramente contratual a no cabe-
riam. De fato, a expresso como se fosse no a torna da famlia, e a reside a grande
fragilidade da empregada domstica neste mercado to ambivalente.
De todo modo, tal tomada de conscincia das contradies do real (Gaulejac, 2009),
quando no acompanhada por uma mudana das condies objetivas nas quais o
sujeito est inserido, bloqueia, muitas vezes, a possibilidade de emancipao. E o que
seria a mudana nas condies objetivas de existncia do sujeito? Seria uma presena
mais efetiva do Estado, como ente regulador das relaes de trabalho. Por mais que
as leis existam, para grande parte das empregadas domsticas o acesso aos benefcios
da lei difcil, exige conhecimento prvio de como funcionam os mecanismos buro-
crticos. Ainda no so todas as empregadas que sabem como acessar seus direitos.
Para muitas, o acesso a esses direitos se d por meio da boa f dos empregadores.
Para outras, conhecer algum que tenha obtido algum ganho judicial um atalho para
acesso aos direitos aps o rompimento da relao de trabalho.
Desse modo, o que percebemos que a ampliao dos direitos sociais das empre-
gadas domsticas exige delas uma postura ativa frente aos direitos adquiridos. Mais
do que uma conquista de classe, faz-se mister uma conquista individual da cidadania.
Nesse sentido, urge a transformao das empregadas domsticas em sujeitos de di-
reito, no apenas em objetos de polticas pblicas. O que est em jogo no somente
a presena do Estado regulando as relaes de trabalho, mas a percepo, por parte
das empregadas domsticas, do Estado como ente regulador de tais relaes.
Para se entender essa distncia entre o prescrito na lei e o real do trabalho, tentamos
mostrar que as explicaes economicistas, ou do mainstream econmico, no so su-
ficientes e que necessrio um arcabouo conceitual propriamente sociolgico, que
d conta das especificidades do social nessas relaes de mercado. Mostramos que,
apesar das conquistas de direitos das empregadas domsticas estarem acontecendo
lentamente, elas no so acompanhadas automaticamente pela efetivao dos direi-
tos, com grande parcela das empregadas ainda desprotegidas. No entanto, o aumento
da proteo, e os custos da implicados para o empregador, no acompanhado por
um processo de aumento da informalidade, conforme a previso de alguns crticos da
PEC das Domsticas.
Nesse mercado de trabalho temos novos sujeitos que demandam ser ouvidos. O con-
ceito de sujeito importante nessa discusso e vem sendo indispensvel quando se
trata da necessidade de pensar o sujeito das polticas sociais. So esses sujeitos
que devem, em parte, fazer funcionar as novas leis. Focalizar sobre quem o sujeito
da poltica uma opo fundamental para continuar a conduzir um projeto de de-
senvolvimento com mais redistribuio e possibilidades reais de mobilidade social.
Essa visibilidade necessria para focalizar as condies que permitiro as mudanas
desejadas. H um vento que sopra por mais direitos, mas h tambm resistncias na
cultura. H um real que resiste ao prescrito, para lembrar Dejours (1998). Tentamos,
neste artigo, aproximar-nos desses dois lugares: o real e o prescrito.
A sociedade precisa reconhecer que todo trabalho contribui para a riqueza nacional
e que cabe a ela, por meio do Estado, assumir os riscos que os trabalhadores correm
vivendo de seus ofcios, tais como o adoecimento, a morte, a gravidez e a perda de
emprego. No so em todas as sociedades em que contratos sem a mediao de uma
regulamentao estatal so recorrentes, mas, sem dvida, isso acontece em todas
aquelas que apresentam fortes desigualdades sociais. Poder comprar a fora de tra-
balho sem controle do Estado, por preos e condies diversas, no so caractersticas
de pas pobre, mas de pas com fortes desigualdades. E isso nos exige refletir sobre as
formas de sociabilidade e de legitimao dos valores que permitem a regulao das
relaes sociais desiguais. Isto , h falta de fiscalizao das leis, mas sobretudo h
ausncia de percepo da lei como algo que protege e faz parte da vida.
Abstract: In recent years, significant changes are being processed in the scope of work
in Brazil: more formalization of employees, real increase of workers income and the
expansion of rights through new sectors, like those of domestic workers. The supporter
that makes possible not the only one - the expansion of rights is the recognition of
values which were not contemplated until now, in a social context partially favorable
and with many struggles and pressures. This article analyzes some aspects of the pa-
radox between the establishment of new rights and the actual appropriation of them.
This gap between what de law prescribes and the reality of the work requires attention
to the several rationalities that exist in this labor market and often call into question
the progress of society in the struggle for equity. The analysis shows that there is pro-
gress and obstacles in the implementation of domestic workers rights. Furthermore,
it is necessary that domestic workers are able to become Subject of right, and not only
an object of policies, for the current development choice may generates the expected
results.
Keywords: integration, labor market, subjectivity, subject, domestic services.
Referncias
Abramovay, R. Entre deus e o diabo: mercados e interao humana nas cincias so-
ciais. Tempo Social, v. 16, n. 2, 2004, p. 35-64.
(Org.). Intervenir par le rcit de vie: entre histoire collective e histoire indivi-
duelle. Toulouse: ditions rs, 2010.
Goldstein, Donna. The aesthtics of domination: class, culture, and the lives of domes-
tic workers. In: Laughter out of place: Race, Class and Sexuality in a Rio Shanytown.
Berkeley, University of California Press, 2003.
Pereira, L. PEC dos domsticos: inviabilidade. Jornal Carta Forense, So Paulo 03 Maio
2013.
Robbins, L. An essay on the nature and significance of economic science. London: Ma-
cmillan, 1935.
Zelizer, V. The social meaning of money: pin money, paychecks, poor relier, and other
currencies. Princeton: Princeton University Press, 1997.