Arthur Rimbaud - CORABIA BEAT

Pe Fluviile calme cum lunecam la vale,

N-am mai simit c-s dus de edecarii mei:
Piei Roii, intuindu-i, cu trupurile goale
De stlpii de pe maluri, trseser n ei.

Purtnd flamande grne sau englezeti bumbacuri,

Pluteam fr s-mi pese ce echipaj aveam.
Cnd edecarii-aceia au amuit, pe veacuri,
Am cobort pe Fluvii, orincotro voiam.

Eu, ce fusesem, iarna, mai surd ca un creier

De nc, am dat nval prin mniosul val.
Peninsulele smulse din somn de-al meu cutreier,
N-au cunoscut un iure att de triumfal.

Furtunile-mi sfinir treziile marine.

Mai slobod ca dopul, pe ape-am dnuit
i zice-se c ele doar leuri duc, hane
Vreo zece nopi, i farul neghiob nu mi-a lipsit!

Curata und verde, mai dulce dect pare

Copiilor chiar mrul cel acru, m-a splat
De vrsturi i pete de vin; zvrlind n mare
i ancora i crma, n voie m-a lsat.

Eu n Poemul Mrii m scald de-atunci suav

Licoare lactescent cu irizri de sori,
Ce soarbe-azurul verde, n care pal nav
Vreun necat coboar, pe gnduri, uneori

i-n care, dnd culoare slciilor seninuri

Deliruri i cadene ascunse-n strluciri,
Mai largi dect ni-i lira, mai tari ca orice vinuri,
Fac s dospeasc fierea roieticei iubiri!

tiu bolile ce crap sub fulgerele dese,

tiu trombele, i seara, i zorii plini de-avnt
Popor de porumbie i am vzut adese
Tot ce crezut-a Omul c vede pe pmnt!

Vzut-am cum un soare ptat de-un mistic snge

Ilumineaz cheaguri prelungi i viorii
Cum draperia mrii, fonind, sub zri i strnge
Talazurile ai spune eroi de tragedii!

Visat-am noaptea verde cu-omturi uluite

Sruturi care urc n ochii mrii, ui
Micarea unor seve n veci neauzite,
i veghile din fosfor, albastre i glbui.

Urmat-am, luni de-a rndul, a valurilor turm

Ca nite vaci zlude izbind n stnci, avan
Fr-a visa c talpa Madonelor, din urm
E-n stare s mping puhavul ocean!

Am dat peste Floride fantastice, n care

Erau ochi de pantere cu piei de om, i flori!
i peste curcubee ntinse pe sub mare
Ca huri pentru turma verzuielor vltori!

Vzut-am bli dospinde nvoade uriae

n care putrezete cte-un Leviatan,
Rostogoliri de ape prin panice fgae,
Genuni ce sug, cumplite, al apelor noian!

Gheari, boli de jratec, sori de argint i aur,

i sidefii talazuri epave-n brune mri,
n care, roi de pureci, se prbuesc balauri
Din arbori strmbi, cu negre parfumuri n spinri!

A fi dorit s vad copiii-aceast lume

A undei petii-aceia de aur, cnttori.
Simeam c-s legnat de nflorite spume,
M-naripa o boare de tain, uneori.

Martir stul de Zone i Poli, purtam pe buze

Suspinul mrii, balsam pentru-ostenitu-mi trunchi
Ea mi zvrlea flori negre cu galbene ventuze
i-nmrmuream, femeie czut n genunchi...

Aproape ca un strov podit cu ginauri

De paseri crcotae, cu ochi blai, pluteam
Pn simeam c-n plasa de-otgoane i de lauri
Coboar necaii, de-a-ndoaselea!... Eram

Corabie pierdut sub prul mrii, -mpins

De vnturi n eterul lipsit de paseri; eu
Nici de-ale Hansei pnze n-a fi putut fi prins;
Scheletu-mi beat de ap ar fi plutit mereu;

Eu, slobod odrasl a fumului i-a ceii.

Ce sfredeleam chiar cerul, rocat precum un zid
Ce poart hran dulce, visat de poeii
Blajini licheni de soare i muci de-azur limpid

Eu, scndur nuc, smlat cu planete

Electrice, i tras de hipocampi, pe cnd
Se prvleau, izbite de iulie cu sete,
Ultramarine ceruri cu plniile-arznd

Eu, ce simeam, la cincizeci de leghe deprtare,

Maelstroamele i chiii gemnd n rut, perechi
Eu, de albastre-ntinsuri etern torctoare,
Duc dorul Europei cu parapete vechi!

Vzut-am siderale arhipelaguri, plauri

Al cror cer bezmetic spre nave st deschis:
O, Vlag viitoare, o, psret de aur,
i-s nopile acestea, loc de surghiun i vis?

Dar prea am plns! Ajunge! Sfietori sunt zorii.

Amar-i orice lun, i orice soare-i crunt:
M-a toropit iubirea, cci lncezi i-s fiorii.
O, sparge-mi-s-ar trunchiul! n mare s m-afund!

De mai doresc vreo ap din Europa-i parc

Bltoaca neagr, rece, pe care-n asfinit
Un trist copil, pe vine ciucit, mpinge-o barc
Plpnd ca un flutur de mai, abia ivit.

O, nu mai pot s lunec prin vraja voastr, valuri,

Menite cruii bumbacului s fii,
Nici s nfrunt trufia drapelelor, pe maluri.
Nici s plutesc sub ochii pontoanelor, cumplii!