Professional Documents
Culture Documents
Eugenio Alcamn.
La yuxtaposicin de disciplinas
Conclusiones
NOTAS
BIBLIOGRAFA
La yuxtaposicin de disciplinas
Los historiadores de entonces estaban lejos de admitir que estos "hechos histricos"
fueran una realidad exterior al investigador de la historia y que aun cuando los anlisis
no presentaban hiptesis explicativas, esto no implicaba que no las contuvieran y
determinaban la eleccin del objeto de trabajo, la seleccin de los documentos, la
elaboracin de los "hechos" a partir de estas fuentes y la exposicin ordenada de los
acontecimientos. En el funcionamiento de esta manera de hacer historia, el papel de
las "disciplinas auxiliares" estaba dado en asistir en el sometimiento de los documentos
a una crtica interna y externa, pero no en el proceso de interpretacin de la
informacin recopilada. La "objetividad" o "imparcialidad" eran un misterio en este
historiador positivista.
La nueva concepcin de la historia en las primeras dcadas de este siglo critic esta
visin de la historia. La escuela francesa de los Annales impuls el encuentro y
discusin entre historiadores y cientficos sociales, en general, que estimularon los
estudios en historia econmica y poltica. Al contacto de las otras ciencias sociales, la
historia procur interesarse por los hechos recurrentes as como por los singulares, por
las realidades conscientes y por aquellas de que los contemporneos no tienen
necesariamente conciencia los ciclos de larga duracin, por ejemplo.
En tanto que desde los Annalistes Lucien Febvre haba expresado su incomodidad con
el trmino estructura, su colaborador y sucesor Fernand Braudel centraba en el anlisis
del concepto la relacin entre la historia y la sociologa (antropologa). Segn Braudel,
en cuanto la historia opera en trminos de temporalidades distintas (los ciclos de larga
duracin, la coyuntura y los acontecimientos), a nivel de los ciclos de larga duracin es
donde pueden colaborar ms eficazmente las ciencias sociales, incluyendo la
antropologa. Esta larga duracin correspondera con la "historia estructural", utilizando
el concepto que antes haba propuesto Lvi-Strauss.
"Esta afirma una regularidad del siguiente tipo: en todos los casos en que un
acontecimiento C ocurra en un cierto lugar y tiempo, un acontecimiento E ocurrir en
un lugar y tiempo relacionados con los primeros. Es evidente que en la historia no
puede afirmarse una regularidad de este tipo que conducira a simples trivialidades,
porque la ocurrencia de un acontecimiento X en un sistema dado, que produce Y
resultados, no implica de manera alguna que la ocurrencia de ese mismo
acontecimiento en otro sistema, estructurado de manera diferente, produzca
resultados semejantes" (Bunge, 1972:227).
La tesis de Villalobos tambin es notable por su intento de dar cuenta de los orgenes
de un fenmeno por un atributo que no es caracterstico del fenmeno tal como lo
conocemos. Es como si alguna vez, en su origen, todo hubiera tenido un sentido
econmico los abalorios, el ganado, las guerras internas, las malocas, la dominacin
hispanocriolla, pero despus la costumbre devino indiferente u hostil a la razn y
simplemente sigui perpetundose. Tal vez por eso varios de sus argumentos siguen
un camino similar. Este razonamiento elptico se encuentra contenido en la hiptesis de
construccin implcita que consiste en la lgica lineal como resultado del conflicto
intertnico. Sostiene que "es necesario entender que las guerras de larga duracin,
aquellas que se prolongan por siglos, se transforman en sistemas de contacto en que
predomina la paz y se teje una urdimbre de relaciones fructferas" (Villalobos,
1995:208). Cmo? No seala acaso que no hubo una guerra de larga duracin entre
hispanocriollos y mapuches, sino que sta efectivamente slo tuvo una duracin de un
siglo, despus del cual predominaron las relaciones pacficas de contacto? Entiende que
estas relaciones pacficas, basadas en las acciones del comercio y los agasajos,
especialmente, tuvieron el efecto de reducir al pueblo mapuche a una condicin no
dominante o colonial que recordemos "atrado por las especies y la nueva situacin
creada por los dominadores, cae en la tentacin y se adapta de alguna manera a ella,
transformando sus costumbres y pasando a depender de su contenedor por las nuevas
necesidades que han surgido" (Villalobos, 1985:29). Para lograr explicar que las
relaciones fronterizas predominantemente pacficas derivaron supuestamente en la
dominacin hispanocriolla, hace desaparecer sin ningn razonamiento las
contradicciones existentes entre la naturaleza intrnsecamente hostil de la organizacin
segmental mapuche y los planes coloniales hispanocriollos de reducirlos a una
condicin no dominante o colonial. Sostiene "que aun cuando un pueblo haya
desarrollado formas culturales y sociales ligadas a la lucha, como es el caso de los
araucanos, en el fondo aora la tranquilidad" (Villalobos, 1995:208).
Pretende dar cuenta del origen del supuesto fenmeno de las relaciones de
subordinacin poltica mapuche respecto de los hispanocriollos a travs de una
caracterstica que no es propia de la organizacin segmental mapuche, sino las
relaciones de hostilidad, despus de describirlas como intrnsecas y dificultadoras de la
centralizacin de la organizacin poltica. El contacto "natural" a que se reducen las
relaciones fronterizas en Araucana desdea el anlisis de sus consecuencias en el
funcionamiento de las propiedades estructurales de la organizacin segmental
mapuche, que se expresan tambin en las relaciones de hostilidad de las comunidades
multifamiliares. Las mismas relaciones de hostilidad, manifestadas en la tendencia
hacia la expansin en contra de extranjeros o de grupos accesibles ms distantes, que
contienen y resumen el rechazo consubstancial de la sociedad mapuche a cualquier
dominacin poltica.
Conclusiones
La tesis de las relaciones fronterizas, tal como las entiende Villalobos, es un esquema
historiogrfico que pretende mostrar que las relaciones de la vida cotidiana con los
elementos hispanocriollos desde mediados del siglo XVII provocaron tanto la
asimilacin como la dominacin poltica de la sociedad mapuche alcanzadas mediante
el consentimiento espontneo de sus miembros. No hubo colonialismo cultural ni
dominacin poltica violenta o forzada porque sus miembros y comunidades
multifamiliares consintieron en transformar sus costumbres para acatar el predominio
hispanocriollo dadas las ventajas prcticas de un mundo distinto del caos social de la
sociedad mapuche tradicional. La irrupcin del Estado nacional en fines del siglo
pasado solamente tuvo la misin de establecer la soberana sobre un territorio donde
su antigua poblacin indgena se encontraba plenamente integrada cultural y
polticamente a la vida nacional.
NOTAS
BIBLIOGRAFA
10. Foucault, Michel (1992): Microfsica del Poder, Las Ediciones de La Piqueta,
Madrid.
11. Garca Canclini, Nstor (1995): "Los estudios culturales de los ochenta a los
noventa: perspectivas antropolgicas y sociolgicas", en Nstor Garca Canclini
(Compilador): Cultura y Pospoltica. El debate sobre la modernidad en Amrica
Latina, Consejo Nacional para la Cultura y las Artes, Mxico, pp. 17-38.
12. Geertz, Clifford (1989): El Antroplogo como Autor, Paids Studio, Barcelona.
13. Godelier, Maurice (1979): "On infrastructures, societies, and history: reply",
Current Anthropology, Vol. 20, N 1, March, pp. 108-111.
14. Hatch, Elvin (1975): Teoras del Hombre y de la Cultura, Prolam Editores,
Buenos Aires.
22. Llobera, Josep R. (1980): Hacia una Historia de las Ciencias Sociales, Editorial
Anagrama, Barcelona.
23. anculef Huaiquinao, Juan (1990): "La autonoma y la organizacin social del
pueblo mapuche", Ntram, Ao VI, N 2, Santiago, pp. 3-10.
24. Rojas Rabiela, Teresa (1991): "Historia indgena: apuntes para una reflexin",
en A. Warman y A. Argueta (Coordinadores): Nuevos enfoques para el estudio
de las etnias indgenas en Mxico, Centro de Investigaciones Interdisciplinarias
en Humanidades, UNAM, Mxico, pp. 369-384.
26. Sahlins, Marshall D. (1977): Las Sociedades Tribales, Editorial Labor, Barcelona.
30. Viet, Jean (1970): Los Mtodos Estructuralistas en las Ciencias Sociales,
Amorrortu editores, Buenos Aires.
31. Villalobos R., Sergio (1982): "Tres siglos y medio de vida fronteriza", en Sergio
Villalobos et al.: Relaciones Fronterizas en la Araucana, Ediciones Universidad
Catlica de Chile, Santiago, pp. 9-64.