INTRODUCCION

Se evidencia la necesidad de que el Estado tiene que ser un ente dinmico que
asegure el derecho de acceso a la justicia, generando las polticas, estrategias e
incluso las reformas legales necesarias para promover otros mtodos que
coadyuven a la aplicacin de justicia mediante la promocin de los mtodos
alternos de resolucin de conflictos. Lo cual tendra como efecto una justicia
pronta y cumplida por medio del sistema del arbitraje. En Guatemala no se ha
aprovechado eficientemente al Arbitraje como mtodo alternativo de resolucin de
conflictos. Su cuerpo normativo principal lo constituye el Decreto 6-95 o Ley de
Arbitraje, mismo que establece los procedimientos bsicos que deben seguirse
para que un determinado proceso sea conocido en un arbitraje.
 INDICE

Contenido
INTRODUCCION................................................................................................... 2
INDICE................................................................................................................. 3
EL ARBITRAJE...................................................................................................... 4
NATURALEZA JURDICA........................................................................................ 4
AUTONOMA........................................................................................................ 5
CARACTERSTICAS............................................................................................... 5
FORMA................................................................................................................ 6
VENTAJAS............................................................................................................ 6
LA DOCTRINA HA PROPUESTO TRES TIPOS DE ARBITRAJE..................................6
CLASIFICACIN.................................................................................................... 6
Arbitraje Voluntario o Facultativo.....................................................................6
Arbitraje Obligatorio o de Oficio.......................................................................6
Arbitraje Internacional e Interno......................................................................7
Arbitraje Ad-hoc y Arbitraje Administrativo......................................................7
Arbitraje de Derecho o Arbitraje de Equidad....................................................7
CLASES................................................................................................................ 7
Institucin Arbitral Permanente.......................................................................7
Acuerdo de Arbitraje........................................................................................ 7
Centro de Arbitraje o Arbitraje Institucional.....................................................7
El Desarrollo Constitucional del Arbitraje.........................................................8
EL ARBITRAJE SEGN LA LEGISLACION GUATEMALTECA.....................................8
Antecedentes El Arbitraje En Guatemala............................................................8
VENTAJAS DEL ARBITRAJE.................................................................................... 9
La Comisin de Resolucin de Conflictos de la Cmara de la Industria de
Guatemala (CRECIG)........................................................................................... 9
CONCLUSIONES................................................................................................. 11
REFERENCIAS BIBLIOGRFICAS.........................................................................12

EL ARBITRAJE

2
es un juicio de conocimiento, un procedimiento contencioso, que encuentra la
posibilidad de llevarse a cabo en los principios de autonoma de la voluntad y la
libertad de disposicin de las partes, derivado de una relacin jurdica contractual
mediante el cual, cuando hay controversias entre dos o ms personas, empresas
o Estados, estos recurren a personas no vinculadas con el poder judicial, sino a
particulares o a una institucin para que los designe a las que reconocen autoridad
y prestigio, a fin de que despus de apreciar los argumentos, pruebas y alegatos
de las partes, emitan un veredicto, conviniendo previamente y en forma libre, a
acatar el fallo, con Caractersticas y efectos idnticos a una sentencia judicial
denominada Laudo Arbitral.
Ciertamente es un procedimiento privado por lo convencional, y es desde luego
producto de la experiencia y la cultura de los pueblos acumulados por siglos,
desde la remota poca en que, precisamente por impulso de sus necesidades
vitales, los hombres abrieron rutas en la tierra y en el mar, por las que fluyeron las
corrientes mercantiles que proporcionaron en intercambio permanente de valores,
conocimientos y tcnicas de progreso, entre los que se ubica la institucin arbitral
con toda su depurada sencillez.
Estructuralmente el arbitraje es una relacin jurdica triangular, en cuyo vrtice
superior se encontr el rbitro, que el sujeto ajeno a los intereses en disputa y
llamado por las mismas partes para componer las diferencias que le separan. En
contraste con el proceso judicial, el arbitraje es ms dctil y maleable; abarca la
mera intermediacin y aun el dictamen de un experto, hasta la conciliacin, la
amigable composicin, el laudo en conciencia y el procedimiento en derecho.

NATURALEZA JURDICA
La naturaleza Jurdica del arbitraje es controversial, debido a que no se puede
situar especficamente en la tradicional divisin del derecho positivo, ya sea
pblico o privado, por lo que su naturaleza atiende a diversas teoras. La primera
de ellas es la teora privatista o contractualita equiparndosele al arbitraje a un
contrato privado, como una manifestacin de la soberana y poder de disposicin
de las partes sobre sus relaciones jurdicas. La segunda es la Jurisdiccional o
procesal, que se fundamenta en el carcter del rbitro, al equipararlo en su funcin
decisoria al juez asimilando al laudo con la sentencia, principio aceptado
universalmente, sosteniendo entonces que la funcin jurisdiccional otorgada a los
tribunales instituida por la ley, es ejercida de forma excepcional y temporal por los
jueces privados que son los rbitros. Situacin que resulta contradictoria, es cierto
que el arbitraje es un proceso, mas no es un juicio ante la existencia de una
controversia y no de una litis, cayendo en el error de la judicializacin del arbitraje.
La tercera es

3
la teora mixta, el arbitraje es en su origen un negocio de derecho privado, como
creacin de la voluntad de los particulares, pero procesal por las sujeciones y las
limitaciones a que esta voluntad es sometida, ante el auxilio del poder judicial por
la carencia de coercibilidad, cuando de ejecucin forzosa se trata.

AUTONOMA
El arbitraje como una institucin jurdica independiente que debe su existencia a la
misma ley. La funcin de administrar justicia se le ha reservado el Estado para s,
de forma que los particulares no puedan por si solos otorgar a nadie el poder de
juzgar el litigio. la ley la que otorga a los rbitros la autoridad necesaria para
ejercer la funcin de sentencia que es un acto de soberana, la ley instituye a los
rbitros como una categora de tribunales, que, aunque no tiene el carcter de
permanentes, eso no les quita ni altera la naturaleza de sus funciones. Es cierto
que los rbitros carecen del poder de imperio para disponer la ejecucin de sus
resoluciones por la fuerza pblica, pero esto responde a la sencilla razn de que el
Estado no puede admitir el manejo de la fuerza pblica de los particulares, por ser
esta una institucin estatal, cuyo manejo lo ha encomendado a autoridades que el
mismo ha designado por medio de sus rganos. El arbitraje constituye pues, una
jurisdiccin extraordinaria, en donde el Estado permite a los individuos a la par de
la jurisdiccin ordinaria la resolucin de cierto tipo de controversias.

CARACTERSTICAS
Es una institucin jurdica destinada a resolver conflictos sean individuales,
colectivos, jurdicos o de intereses.
Su peculiaridad reside en la intervencin de un tercero, por acuerdo de las
partes, cuya decisin se impone.
En virtud de un conjunto arbitral previo a la constitucin de la junta arbitral o
del rbitro nico las partes adhieren de antemano al resultado de la
actuacin del o los rbitros, esto es, el laudo arbitral.
Es un contrato bilateral, ya que a travs de el, se generan derechos y
obligaciones para las partes que intervienen.
Es un contrato oneroso, en virtud de que se producen provechos y
gravmenes recprocos.
En conmutativo, debido a que las prestaciones son conocidas u ciertas para
cada una de las partes, desde el momento de la celebracin del contrato.
Es consensual en oposicin a real, en razn de que para su
perfeccionamiento no necesita que se entregue cosa alguna.

Es un contrato accesorio, ya que se celebra con la finalidad de que las

partes en que haya surgido una controversia, o aquella que admitan la
posibilidad de que pueda existir en un futuro una diferencia entre los
intereses, sometan su decisin al juicio de un rbitro. Siendo de esta forma
que, existe previamente al contrato de compromiso una relacin entre las
partes, tal vez una compraventa, un depsito o cualquier otra relacin que
pueda dar origen al contrato de compromiso.

4
FORMA
El arbitraje puede realizarse por medio de escritura pblica, por escritura privada o
en acta ante el juez, sin importar la cuanta de que se trate. En el compromiso
deber aparecer claramente estipulado el negocio para el cual se sujetan las
partes al arbitraje, si falta esta mencin se considera nulo de pleno derecho,
tambin deber llevar el nombre del rbitro a falta de nombramiento, se entiende
que reservan el derecho de hacerlo con intervencin judicial.

VENTAJAS
Puede ser iniciado rpidamente, el proceso es relativamente corto y la
decisin se presenta de manera rpida. Las reglas procesales son flexibles
y ms directas que las establecidas en el proceso judicial. Las partes
seleccionan a los rbitros. Generalmente el rbitro es un experto en la
materia.
La decisin es inapelable. El procedimiento arbitral es menos formal, ms
rpido y menos caro que el proceso judicial, aun cuando no han faltado
crticas sobre una creciente formalidad del arbitraje similar al judicial, as
como un aumento en el costo del arbitraje y retraso en las resoluciones,
caractersticas inherentes a todo proceso de solucin de controversias.

LA DOCTRINA HA PROPUESTO TRES TIPOS DE ARBITRAJE:

El arbitraje facultativo, que se lleva a cabo con base en un acuerdo posterior al
surgimiento de la controversia.
El arbitraje obligatorio, que se establece mediante la obligacin de las partes a
acudir al arbitraje en caso de surgir una controversia, lo cual puede ser establecido
por una clusula arbitral o mediante un tratado general de arbitraje.
El arbitraje compulsorio, que se impone a un Estado sin consentimiento al
procedimiento.

CLASIFICACIN
Arbitraje Voluntario o Facultativo
El arbitraje puede resultar de un acuerdo entre las partes, en este caso hablamos
de un arbitraje voluntario o convencional, o por el contrario, puede ser obligatorio
por disposicin expresa de la ley, encontrndonos con un arbitraje forzoso, legal,
necesario u obligatorio
Arbitraje Obligatorio o de Oficio
El arbitraje obligatorio se da en dos casos: el primero, cuando se establece una
clusula compromisoria en el contrato, que obliga a ambas partes a resolver
cualquier conflicto que se presente por medio de un arbitraje, esta clusula tiene
origen en la voluntad de las partes, pero si se presenta el conflicto, quedan
obligadas a someterse al arbitraje, aunque en ese momento no tengan voluntad de
hacerlo. El segundo supuesto ocurre cuando el arbitraje es obligatorio porque as
lo estable la ley.

5
Arbitraje Internacional e Interno
El arbitraje se considera interno o domestico cuando el mismo tiene lugar entre
nacionales de un mismo estado en que se realiza, o que tienen su domicilio en el,
regulado entonces por sus leyes locales. El arbitraje es internacional cuando
existe un elemento extrao, ajeno al carcter local de la controversia, es decir,
cuando una de las partes contratantes es extranjera o cuando los efectos del
convenio se producen en el exterior.
Arbitraje Ad-hoc y Arbitraje Administrativo
Esta clasificacin adquiere gran inters dentro del arbitraje internacional, en donde
las partes pueden determinar en el convenio arbitral, todos los aspectos
relacionados con el arbitraje; o alternativamente a una organizacin arbitral
permanente de las existencias en el mundo comercial internacional. Cuando se le
atribuye el nombramiento de rbitros y el procedimiento ulterior a un organismo
sealado nos encontramos ante un arbitraje institucional o administrativo, a
diferencia del ad-hoc en donde esta posibilidad se le otorga a una o varias
personas determinadas por las partes. El optar por uno o por el otro sistema
depender en ltima instancia de la voluntad de las partes y de lo que hayan
expresamente sealado en el acuerdo arbitral.
Arbitraje de Derecho o Arbitraje de Equidad
El arbitraje de derecho es aquel en el que tanto la tramitacin del proceso como el
laudo arbitral se ajustan a lo dispuesto en las leyes procesales y sustanciales
respectivamente. El nombramiento de esta clase de rbitros ha de recaer sobre
personas que tengan conocimiento del derecho o sea abogados.
El Arbitraje Pblico y Arbitraje Privado Esta atiende a la calidad de los sujetos que
intervienen en un proceso arbitral, as pues, el arbitraje pblico tiene por objeto el
arreglo de los litigios entre estados como entidades soberanas, mediante jueces
designados libremente y sobre la base del respeto a las instituciones jurdicas. El
arbitraje privado, en cambio, trata de resolver las controversias suscitadas entre
particulares.
CLASES
Institucin Arbitral Permanente
Significa cualquier entidad o institucin legalmente reconocida, a la cual las partes
pueden libremente encargar, de conformidad con sus reglamentos y normas
pertinentes la administracin del arbitraje y la designacin de los rbitros.
Acuerdo de Arbitraje
Es un contrato por medio del cual las partes manifiestan su libertad de diferir la
solucin de sus conflictos de intereses actuales o futuros originados en una
relacin contractual o en una situacin de hecho a la justicia arbitral, quedando
derogada la jurisdiccin ordinaria.
Centro de Arbitraje o Arbitraje Institucional
Es aquel que se inicia desarrolla y finaliza con el concurso y administracin de una
entidad o institucin especializada en la materia la cual est regida por su propio
reglamento.

6
El Desarrollo Constitucional del Arbitraje
Los antecedentes constitucionales del arbitraje en Centroamrica, se remota a la
Constitucin de Bayona de 1808 y a la Constitucin Poltica de la Monarqua.

EL ARBITRAJE SEGN LA LEGISLACION GUATEMALTECA

Ley de Arbitraje, Decreto 67-95, Guatemala.
En Guatemala la Constitucin Poltica vigente, que data de 1985 no contempla
disposicin alguna sobre arbitraje.
los primeros antecedentes del arbitraje en Guatemala se encuentran en la Ley de
Enjuiciamiento del Cdigo de Comercio Espaol de 1829, que estuvo vigente en
Guatemala hasta la promulgacin del Cdigo de Guatemala del 20 de julio de
1877
El 25 de noviembre de 1995 entr en vigor el Decreto 67-95 del Congreso de la
Repblica de Guatemala denominado Ley de Arbitraje que derog, casi en su
totalidad las disposiciones referentes al arbitraje, citadas de los cdigos, tanto
procesal civil y mercantil como del civil
El artculo 37 de la Convencin de La Haya establece que el litigio entre los
Estados se arreglar por medio de los jueces elegidos por los mismos y mediante
resoluciones sustentadas en el derecho.
En Guatemala no se ha aprovechado eficientemente al Arbitraje como mtodo
alternativo de resolucin de conflictos. Su cuerpo normativo principal lo constituye
el Decreto 6-95 o Ley de Arbitraje, mismo que establece los procedimientos
bsicos que deben seguirse para que un determinado proceso sea conocido en un
arbitraje. En la investigacin se determina que la norma en su artculo 3, en cuanto
a su interpretacin, es limitativa y restrictiva, contraviniendo lo contenido en la
Constitucin Poltica de la Repblica de Guatemala en cuanto al derecho a la
justicia para sus habitantes.

Antecedentes El Arbitraje En Guatemala (Cmara de Comercio) El Centro de

Arbitraje y Conciliacin de la Cmara de Comercio de Guatemala, CENAC, es la
primera institucin privada creada con el propsito de fortalecer la justicia a travs
de la promocin, capacitacin y prestacin de servicios de administracin eficaz
del arbitraje y conciliacin y el desarrollo de los mtodos de solucin pacfica de
conflictos. El mundo globalizado en el que vivimos demanda agilidad en nuestras
operaciones y en la pronta solucin de las controversias comerciales que se
presenten da a da. La conciliacin y el arbitraje son procedimientos privados,
legales y efectivos para la rpida resolucin de conflictos comerciales nacionales e
internacionales.

1 El Arbitraje en Guatemala, Centro de Arbitraje y Conciliacin de la Cmara de

Comercio de, Guatemala, CENAC, Guatemala, 2008,
http://www.negociosenguatemala.com/portal/home.asp+?+abad=444, fecha de
consulta 6/08/2008

7
VENTAJAS DEL ARBITRAJE
Proximidad entre las partes.

Tiene efectos legales: porque el fallo arbitral se considera cosa juzgada, y tiene
el mismo efecto de una sentencia judicial.
Es imparcial: por la idoneidad tica y profesional de los rbitros.

Es reservado: porque el Arbitraje se desarrolla en un ambiente privado.

Es legal: El Arbitraje es un proceso reconocido por la ley, segn el decreto 67- 95

mediante el cual el rbitro es capaz de producir un fallo imparcial y definitivo con el
mismo poder de una sentencia legal. As mismo la conciliacin est expresamente
reconocida en el mismo decreto 67-95.
Es econmico: porque el Arbitraje evita los procesos judiciales, que resultan ms
costosos por los honorarios que causan y por el tiempo que pueden durar.
Es rpido: porque las partes deciden el tiempo de duracin del proceso. Si no
hay acuerdo al respecto, El Tribunal Arbitral tiene un plazo mximo de seis meses
para fallar.
Es especializado: porque los rbitros que designa la Comisin de Resolucin de
Conflictos de la Cmara de la Industria de Guatemala (CRECIG) son expertos en
la materia que trata el conflicto.

Para acudir a este procedimiento, es necesario que dentro del contrato suscrito
por las partes se incluya La Clusula Compromisoria, en la cual se expresa la
voluntad de someter las eventuales diferencias que se presenten a la decisin de
un Tribunal Arbitral. Sin embargo, an en el caso de que el contrato no contemple
dicha clusula, si surge un conflicto las partes pueden pactar un compromiso para
someter las diferencias especficas a la decisin de rbitros. El tribunal estar
conformado por uno o varios rbitros, siempre en nmero impar. La cuenta con un
listado de rbitros compuesto por profesionales altamente calificados que cumplen
con los requisitos exigidos por la entidad. Las partes pueden pactar de antemano
quines sern los rbitros que integrarn el tribunal o delegar a la Comisin de
Resolucin de Conflictos de la Cmara de la Industria de Guatemala (CRECIG)
est decisin. Si dentro del pacto arbitral no se acuerda nada sobre rbitros, las
partes interesadas harn la designacin de los mismos de comn acuerdo. El fallo
que profiera el tribunal puede ser en derecho o en equidad. Si es de derecho, los
rbitros debern ser abogados.

La Comisin de Resolucin de Conflictos de la Cmara de la Industria de

Guatemala (CRECIG)
de conformidad con los estatutos de la Cmara, tiene como objetivo el promover y
administrar la resolucin de conflictos mediante la aplicacin de los mtodos
alternativos de resolucin de conflictos, segn el reglamento que al 6 respecto se
emitan, con la infraestructura adecuada para atender con prontitud los trmites y
con los instrumentos necesarios para su adecuado desempeo.
La Comisin de Resolucin de Conflictos de la Cmara de la Industria de
Guatemala (CRECIG), cuenta con un listado oficial de rbitros, conformada por
profesionales altamente calificados. El procedimiento es muy sencillo. Mediante

8
una clusula arbitral, es decir incluyendo en sus contratos una clusula que
estipule que en caso de un conflicto, este deber resolverse en la Comisin de
Resolucin de Conflictos de la Cmara de la Industria de Guatemala (CRECIG). Si
no existe una clusula arbitral, la parte interesada en someter su conflicto a un
tribunal arbitral, lo puede solicitar por escrito a la CRECIG, detallando los hechos
en que funda su demanda.
Aportaciones del Arbitraje Para que el arbitraje sea utilizable es necesario
confeccionar el acuerdo arbitral, es decir la existencia en los contratos de la
clusula arbitral o contratos independientes, en donde conste la voluntad de las
partes de someterse al arbitraje para que dicho procedimiento se ponga en
marcha. Para que este convenio arbitral sea efectivo, debe contener ciertas
circunstancias en que las partes deben de estar anuentes, tales como el idioma,
sede del arbitraje, lugar del arbitraje, ley aplicable, entre otras. Para ello, los
comerciantes deben de asesorarse por profesionales en el tema, siendo en este
caso los Abogados. Para ellos citamos una aportacin interesante del profesional
Lus Delgado de Molina, en calidad de representante de Unin Profesional, en
donde declar desde el principio "Pro arbitraje". Coment en su intervencin la
globalizacin de nuestra sociedad, donde el volumen de las transacciones
comerciales se ha incrementado un 2 Ventajas del Arbitraje y de la Conciliacin,
Cmara de la Industria de Guatemala.

9
 CONCLUSIONES

Estructuralmente el arbitraje es una relacin jurdica triangular, en cuyo

vrtice superior se encontr el rbitro, que el sujeto ajeno a los intereses en
disputa y llamado por las mismas partes para componer las diferencias que
le separan

el arbitraje es ms dctil y maleable; abarca la mera intermediacin y aun el

dictamen de un experto, hasta la conciliacin, la amigable composicin, el
laudo en conciencia y el procedimiento en derecho.

El arbitraje constituye pues, una jurisdiccin extraordinaria, en donde el

Estado permite a los individuos a la par de la jurisdiccin ordinaria la
resolucin de cierto tipo de controversias.

Es un contrato bilateral, ya que, a travs de l, se generan derechos y

obligaciones para las partes que intervienen.

Es un contrato oneroso, en virtud de que se producen provechos y

gravmenes recprocos.

Es conmutativo, debido a que las prestaciones son conocidas u ciertas para

cada una de las partes, desde el momento de la celebracin del contrato.

Es consensual en oposicin a real, en razn de que para su

perfeccionamiento no necesita que se entregue cosa alguna.

Es un contrato accesorio, ya que se celebra con la finalidad de que las

partes en que haya surgido una controversia, o aquella que admitan la
posibilidad de que pueda existir en un futuro una diferencia entre los
intereses, sometan su decisin al juicio de un rbitro.

El arbitraje puede realizarse por medio de escritura pblica, por escritura

privada o en acta ante el juez, sin importar la cuanta de que se trate.

10
 REFERENCIAS BIBLIOGRFICAS

http://biblio3.url.edu.gt/Tesario/2013/07/01/Herrera-Pamela.pdf Pamela Herrera

Luttmann

http://biblioteca.usac.edu.gt/tesis/04/04_8439.pdf
MARA JOS SANDOVAL CALDERN

http://crecig.com.gt/
Comision de resolucin de confilictos de la cmara de industria de Guatemala

11