Guia para El Usuario Programa Modulus 6 2011

UNIVERSIDAD PEDAGOGICA Y TECNOLOGIA DE COLOMBIA
FACULTAD DE INGENIERIA
ESCUELA DE TRANSPORTE Y VIAS
ESPECIALIZACION EN INFRAESTRUCTURA VIAL
DISEO AVANZADO DE PAVIMENTOS

GUIA PARA EL USUARIO PROGRAMA MODULUS 6.0
Ing. CARLOS HERNANDO HIGUERA SANDOVAL MSc.
Tunja, 2011
GUIA PARA EL USUARIO PROGRAMA MODULUS 6.0
La presente gua en espaol corresponde a la traduccin del manual en ingls

dado con el programa MODULUS 6.0 adoptado por el Departamento de
Transporte de Texas - EEUU.
Ing. Carlos Hernando Higuera Sandoval MSc. 1

MODULUS 6.0 PARA WINDOWS
El Departamento de Transporte de Texas (TxDOT) utiliza el programa MODULUS para

procesar los datos obtenidos con el Deflectmetro de impacto. Este sistema ha sido
utilizado desde la dcada de 1990 para realizar la evaluacin estructural de los
pavimentos y ofrecer valores de los mdulos de sus capas para el diseo estructural.
Este corresponde al Proyecto 0-1869 con el cual se amplian las capacidades de
anlisis y diseo de este sistema. Un aspecto importante de este proyecto fue
trasladar estas capacidades de la DOS a un sistema mejorado para la plataforma PC
con Windows.
Este informe proporciona un manual de usuario para la nueva versin de Windows de

Mdulus 6.0. Las caractersticas bsicas del sistema DOS MDULUS 5.1 se han
transferido a Windows. Mejoras sustanciales se han hecho al programa en cuanto a
edicin de datos, y las rutinas de segmentacin.
CAPTULO 1. INTRODUCCIN
1.1 DIFERENCIAS ENTRE EL MDULUS 6.0 PARA WINDOWS Y VERSIONES

ANTERIORES DEL MDULUS
El programa de computadora MDULUS 6.0 para Windows est codificado sobre la

base de la nueva Tecnologa de Windows para hacer el anlisis de la vida residual y el
retroclculo de los mdulos igual que como en las versiones del anterior programa
MDULUS DOS (versin 5.1).
Para aquellos usuarios que estn familiarizados con una versin anterior de
MODULUS (5.1) DOS, los siguientes son los cambios y las caractersticas que se han
hecho para crear la versin 6.0.
El programa puede correr bajo Win-9 *, Win-NT y Windows 2000, Windows XP,
y Windows 7.
Nuevo algoritmo de segmentacin automtica puede hacer el trabajo de

segmentacin.
Un nuevo manual de segmentacin se ha aadido.
Compatible con la mayora de los formatos de archivos de prueba Dynatest

FWD, tales como R80 y R32.
Compatible con los datos de usuario funcin de entrada, esta funcin puede
permitir la entrada del usuario con formato de datos ASCII FWD.

La funcin de retroclculo Manual permite al usuario hacer el retroclculo de
forma manual. La proposicin de esta funcin es:
(1) Para un anlisis detallado en una estacin (si los resultados no son
satisfactorios automatizado)
(2) Encontrar el rango de mdulos adecuados o el espesor de la capa.
Mejora de los criterios de seleccin para los datos de las cadas FWD o la
estacin de proceso.
Una interfaz grfica de usuario ha sido aadido.
El sistema de ayuda basado en HTML es compatible con este programa. Con

la tecla de funcin F1 se puede acceder al sistema de ayuda.
1.2 REQUISITOS DEL SISTEMA
Los requisitos mnimos del sistema para ejecutar el programa son:
Sistemas operativos: Windows 95/98/ME/NT 4.0/2000/XP
CPU: Pentium 133 MHz o superior
16 MB de RAM o superior
15 MB de espacio libre en disco duro
SVGA - Verdadero modo de vdeo de color
Para un mejor funcionamiento se recomienda poner la resolucin de pantalla de 1024

768 pxeles.
Unidad de CD-ROM (si la instalacin se hace desde un CD-ROM).
Ratn u otro dispositivo de sealizacin adecuada.
Una impresora compatible con el equipo que ejecuta el programa.
1.3 CONCEPTOS BSICOS
La Versin 6.0 del programa mdulus para retroclculo y anlisis de vida til restante
esta compilada en un disco compacto CD-R. Los archivos de programa y los archivos

de datos de ejemplo se instalan en la directorios adecuados mediante la ejecucin del
programa de instalacin MODULUS setup.exe en este CD.
Antes de la instalacin, asegrese de que su equipo cumple los requisitos mnimos, y

se recomienda que antes de proceder, se asegure de que ningn otro de los
programas de Windows este en ejecucin.
Inserte el disco compacto del programa en la unidad de CD-ROM. Utilice el comando

apropiado en el entorno operativo para ejecutar el programa de instalacin
(MODULUSsetup.exe), que est disponible en el directorio raz del disco compacto.
Siga las instrucciones de configuracin en la pantalla. El usuario puede cambiar la
instalacin por defecto el directorio C: \ Modwin. Una vez que haya completado el
procedimiento de configuracin, usted puede comenzar a ejecutar el MDULUS
mediante el acceso directo del escritorio o el botn de inicio en la barra de tareas de
Windows.
El programa de instalacin instalar los archivos de tipo siguiente en el equipo:
DLL, OCX del sistema a la carpeta del sistema Windows.

Archivo de programa de ejecucin "Modulus.exe".
Los archivos de datos de muestra.
Un manual del usuario completo para el mdulus 6.0 se da en el captulo 2 del

presente informe.
CAPTULO 2. PANTALLA DEL MEN PRINCIPAL
La versin de MODULUS para Windows se proporciona en un CD-ROM que

contiene un archivo llamado MODSETUP.EXE. En Windows Explorer, haga doble clic
en el archivo ejecutable y automticamente se carga la nueva versin de MDULUS
en el sistema y el icono se instala automticamente. Con el botn izquierdo del ratn,
haga doble clic en este icono y aparecer la pantalla con los mens principales como
se muestra en la Figura 1. La versin actual para Windows contiene todas las
capacidades del DOS MDULUS 5.1 con varias mejoras (Michalak y Scullion, 1995).

Figura 1. Pantalla de Men principal de Mdulus para Windows.
La barra de herramientas muestra los seis mdulos principales del sistema en la parte
superior de la pantalla. Una breve descripcin de cada figura se hace a continuacin.
Cada uno de ellos se describe en detalle en las siguientes secciones de este informe.
Esta rutina es para introducir los datos de prueba FWD. Su funcionamiento se describe
en la Seccin 2.1 de este informe. Al igual que con la versin actual del DOS, el
programa puede leer automticamente archivos TxDOT FWD o los datos de deflexin
se pueden introducir manualmente.
Esta rutina es opcional. Se ofrece al usuario la capacidad de vista previa de los datos
de deflexiones antes del anlisis. El usuario puede seleccionar el nivel de carga de
proceso. El programa toma automticamente de forma predeterminada el nivel de
carga ms cercana a 9.000 libras si esta opcin est no se utiliza. Si el archivo FWD
contiene datos de varias cadas en el mismo nivel de carga a continuacin, el
programa utilizar el ltimo juego para el anlisis.

Esta rutina es opcional. Permite al usuario seleccionar el contenido a ser procesado en
el anlisis. Si esta opcin no se utiliza, todos los contenidos en el archivo FWD sern
seleccionados para procesamiento.
Esta rutina es idntica a la rutina de vida residual en la versin DOS de mdulus.
Esta rutina es el mdulo de anlisis principal, donde el retroclculo de los valores de

los mdulos de capa se lleva a cabo. Esto ser explicado en detalle en la seccin 4 del
presente informe.
Esta rutina proporciona al usuario la capacidad de revisin grfica y los segmentos o

los datos FWD o los mdulos de capa de retroclculo. Se utiliza para identificar si hay
segmentos sustancialmente diferentes en el conjunto de datos.
Esta rutina proporciona al usuario la capacidad de ver e imprimir las listas de

resultados.
Esta rutina permite al usuario ver e imprimir archivos de entrada y de salida.
La ruta ms sencilla a travs del sistema consiste en seleccionar un archivo FWD para
su procesamiento (ReadFWD).

A continuacin, proceder directamente a la opcin (retroclculo) para procesar todos
los datos del archivo seleccionado. Esta ruta es aconsejable cuando se realiza la
primera evaluacin del conjunto los datos desconocidos. Una vez que los resultados
generales estn disponibles, las opciones de la estacin se pueden utilizar para
analizar las ejecuciones posteriores.
CAPTULO 3. PRE-PROCESAMIENTO
3.1 LEER LOS DATOS FWD
Esta rutina permite al usuario leer los datos TxDOT estndar de archivos FWD. Se
activa con un solo click del botn izquierdo del ratn sobre el icono ReadFWD.
Figura 2. Abrir un archivo de prueba FWD.

El programa puede leer en formato FWD Dynatest R80, y R32 con formato de
versiones F9, F10, y F20. Este nuevo sistema tambin puede leer directamente los
archivos de datos FWD que contengan datos dinmicos de tiempo e historia. Los
datos dinmicos no se utilizan en el anlisis; slo los picos de deflexin son extrados
y procesados.
El usuario selecciona el archivo FWD de inters con un solo clic del botn izquierdo,
se abre el archivo haciendo clic en el botn Abrir. (Haga doble clic en el archivo
seleccionado y automticamente el archivo se abre.) El programa a continuacin,
muestra una ventana como se ve en la Figura 3.
Figura 3. Visualizacin del archivo
El archivo incluye un comentario de la informacin de encabezado principal del archivo

de prueba de campo FWD incluyendo: fecha de la prueba, tiempo en que inicia la
prueba, tiempo en el que termina, el operador FWD, localizacin de los sensores, etc.
Por cada estacin, el hito, la carga, la deflexin, y un comentario en este hito se
muestran. Este ventana tiene algunos botones comunes para el usuario para abrir,
guardar como y operacin de cierre de archivos. Un botn tambin se proporciona
para permitir al usuario imprimir el archivo. Al imprimir, el programa ajusta

automticamente la orientacin de formato papel y el tamao de fuente, sin embargo,
estos tambin se pueden cambiar con la "F" y los botones "A" en la parte superior de
la pantalla como se muestra en la Figura 3.
Los ltimos cuatro botones, , , y se utilizan para acceder

directamente a los reportes FWD que estn actualmente disponibles, como se
describe a continuacin:
Este botn muestra los datos de campo FWD en bruto.
Este botn muestra los resultados de vida til residual si el anlisis se ha

realizado. Si este anlisis no se ha hecho aparecer un mensaje "sin datos".
Este botn muestra los resultados del anlisis estndar de retroclculo, si est
disponible.
Este botn muestra los datos en el archivo de comentario.
Para volver a la pantalla del men principal, se utiliza la tecla de flecha en el
encabezado de la pantalla como muestra en la Figura 3.
Formatos de datos no estndar
A veces el usuario puede tener datos de deflexin en un formato diferente del formato
TxDOT. En este caso, el usuario puede utilizar la ventana que se muestra en la Figura
4 para leer los datos FWD en el mdulo. Esta ventana aparece al hacer clic en la
flecha hacia abajo junto al icono en la Figura 1. En esta ventana, el usuario
puede seleccionar un nombre de archivo de datos, a continuacin, compruebe el

formato que tiene archivo de datos, y determinar la unidad de carga y la deflexin
haciendo clic en el correspondiente botn de opcin.

Figura 4. El ingreso de los archivos de datos no estndar.
El archivo de datos se supone que es delimitado por espacios (uno o ms espacios) o

la tecla de tabulacin. El cuadro inferior muestra los datos, el ttulo y la unidad para el
usuario para comprobar si el usuario lee los datos correctamente.
Si el usuario no quiere leer los datos, el usuario puede pulsar el botn Salir para salir
de esta ventana. Al hacer clic en el botn Leer permitir que el programa de leer los
datos no estndar y, a continuacin volver al men principal (Figura 1. modo de espera
para el mdulo para Windows).
3.2 RUTINA SELECCIN DE CAIDA
Esta es una rutina opcional que se utiliza para seleccionar los datos FWD que van a
ser procesados. Cuando esta se activa, un grfico de niveles
de carga medido en cada lugar de la prueba se muestra en la Figura 5. En este caso,
dos cadas desde la misma altura fueron tomadas en cada lugar de la
prueba. Si cuatro diferentes alturas de cada se utilizaran, entonces cuatro grficos
distintos de nivel de carga se mostraran en la pantalla:

Figura 5. Pantalla de seleccin de datos FWD segn la cada
En el grfico 5, el usuario puede seleccionar el nmero de cadas para el anlisis de

vida residual o el anlisis de MDULO.
El programa selecciona automticamente una cada con base en los siguientes

criterios:
Si todas las cadas tienen la misma altura, la ltima cada es seleccionada.

Si las alturas de cada son diferentes, las cadas ms cercanas a 9000 lbf sern
seleccionadas.
En el grfico 5, la lnea que est marcada con el crculo de color rosa muestra los
datos seleccionados. Los primeros cinco iconos en la barra de
herramientas permiten al usuario seleccionar los datos a ser procesados basado en
los niveles de carga, deflexin del primer sensor (D1), la deflexin del segundo
sensor (D2), la deflexin del sensor exterior (D7), o la profundidad de base. Si, por
ejemplo, el usuario selecciona el icono de D7, entonces los datos de deflexin del
sptimo sensor sern mostrados, y el usuario puede seleccionar
un conjunto de proceso.

En Texas es comn hacer dos o cuatro cadas diferentes en cada lugar a lo largo de la
carretera bajo estudio. Por lo tanto el grfico 5 tpicamente contiene dos o
cuatro lneas que muestran todos los datos recogidos en cada lugar de la prueba.
Una vez que el parmetro de inters se muestra haciendo clic en el icono , el
programa ordena secuencialmente paso a paso los posibles conjuntos de datos. Cada
vez que se hace click, otro conjunto de datos se resaltan y se selecciona.
Al pulsar en el icono , se abrir el cuadro de texto que se muestra en la figura 6, el
cual permite al usuario seleccionar la altura cada por la opcin de texto.
Fig. 6 Seleccin de altura de cada con la opcin de texto.
Despus de pulsar el icono , aparecer un cuadro pequeo en la esquina
superior izquierda. Este cuadro muestra la informacin de cada de una estacin. La

informacin incluye la cada de la carga y los datos de deflexin de esta estacin. Al
pulsar el botn anterior o el botn Siguiente, el usuario puede ver los datos FWD de

otras estaciones. Cuando el usuario hace clic en una lnea de datos, esta cada se ha
seleccionado, y se muestra la grfica correspondiente.
Haga clic en el icono para ir al men principal despus de que la cada ha
sido seleccionada.
3.3 RUTINA SELECCIN DE ESTACIN
Esta rutina es opcional, permite al usuario seleccionar qu partes del archivo FWD van
a ser usadas en el anlisis posterior. Si esta opcin no se ejecuta todo el archivo
abierto en la rutina Read FWD ser procesado. Bajo las operaciones normales esta
opcin no se utilizar en la primera ejecucin de un conjunto de datos, sino que se
utilizar en ejecuciones posteriores cuando el usuario quiere analizar un subconjunto
del archivo de entrada de datos.
Figura. 7 Ventana de entrada de datos de las distancias de los sensores
Si estas distancias no coinciden con las de los sensores FWD, el usuario tiene que
cambiar los valores. En esta pantalla, es necesario que el usuario especifique espesor
de la capa de concreto asfltico (CA). Este valor es utilizado en el clculo DTB. El
espesor de entrada de CA tambin se utilizar en el clculo de espesor de CA que se
describe ms adelante en la seccin de clculo posterior. El usuario hace clic en el
botn Ejecutar (RUN) para hacer el clculo de DTB y pasar a la siguiente pantalla

Figura 8, que muestra todos los datos de deflexin y la profundidad calculada a la
base de cada cuenco.
Esta opcin permite al usuario seleccionar o no los cuencos de deflexin para los
anlisis. El sistema realiza un solo proceso de los cuencos que estn seleccionados a
cada lado de los datos del cuenco de deflexin.
Inicialmente todos los cuencos se seleccionan para su procesamiento. Hay varias

opciones disponibles para seleccionar o cancelar la seleccin de platos. Cuando el
usuario hace clic en una lnea de datos, esta estacin no est seleccionada (quita de
verificacin
marca en las cajas) y se cambia de color de fondo. Este mtodo se utiliza para colocar
una estacin al tiempo. Adems del campo de datos, las dos barras de colores
tambin se utilizan para la seleccin de mltiples estaciones. En el margen izquierdo
de la barra de color azul se utiliza para mover con el mouse hacia arriba o hacia abajo
y ver todas las estaciones.
En el margen derecho de la barra de color gris se utiliza para anular la seleccin de las
estaciones.
Figura 8. Seleccin de cuencos a dejar por fuera del anlisis.

Si los datos tienen varias pginas, los botones, le permitirn al usuario
ir a la pgina anterior o la siguiente pgina. Tambin los botones, le
permitirn al usuario moverse a una lnea hacia arriba o hacia abajo. El asterisco al
final de la lnea indica que esta estacin tiene un comentario. El usuario puede ver el
comentario haciendo clic derecho en la barra gris en el margen derecho. El comentario
aparecer en el campo ttulo de formularios. Cuando el usuario selecciona o no una
estacin, la barra de ttulo en la parte superior de la pgina mostrar el nmero total de
estaciones y el nmero de la estacin seleccionada.
Los iconos, le permitirn al usuario seleccionar o deseleccionar todas
las estaciones.
Los iconos permitirn que el usuario active o desactive todas las
estaciones en esta pgina.
El icono permite al usuario la seleccin de conjuntos de datos con las
herramientas grficas. Este icono permite al usuario ir a las estaciones seleccionadas

en los grficos de pantalla (Figura 9).

Figura 9. Seleccin de estaciones por el grfico.
Hay varias opciones grficas para seleccionar el subconjunto de los datos FWD a
procesar. Con el icono de grficos se seleccionan todas las estaciones, y con
el icono se desactivan todas las estaciones, invierte la seleccin de
la estacin.
Al utilizar el botn Ctrl + botn izquierdo del mouse, es posible seleccionar una seccin
definida por el usuario. Presione simultneamente las teclas Ctrl y el botn izquierdo
del ratn y mover el cursor para definir el margen izquierdo y el margen derecho.
Cuando la tecla del ratn es liberada, todas las estaciones entre estos mrgenes sern
seleccionados. Siguiendo el mismo mtodo utilizando la tecla Shift para deseleccionar
las estaciones. Si el usuario slo desea cambiar la seleccin de una estacin, el
usuario mantiene la tecla Alt y con un click y el crculo va a cambiar el estado de
seleccin de esta estacin.

El icono permite al usuario seleccionar la estacin por el mtodo de texto
(Figura 10).
Figura 10. Ver Comentario haciendo click en el crculo rosa.
Un crculo rojo que aparece en la parte superior de la tabla indica que esta estacin
tiene un comentario cuando los datos FWD de los ensayos de campo fueron
recogidos. Haga clic en este crculo y se mostrar el comentario. La lnea vertical
muestra la ubicacin del comentario. Una vez que el proceso de seleccin se ha
completado el usuario pulsa en el icono para volver a la pantalla del men
principal.

CAPITULO 4. RUTINA DE VIDA RESIDUAL
Esta rutina es idntica a la rutina en la versin actual del mdulo DOS 5.1. Esta se
activa haciendo clic en el icono en la pantalla del men principal. La pantalla
de entrada se muestra en la Figura 11.
Figura 11. Ventana de dilogo anlisis de vida residual.
Esta rutina provee al usuario una valoracin global de toda la seccin estructural. No
est pensado como un sistema de preciso de prediccin de la vida del pavimento sino
que da como resultado los siguientes rangos o categoras.
0 - 2 aos pavimento se encuentra en o cerca de un fallo estructural,
2 5 aos error previsto en un futuro prximo,
5-10 aos pavimento adecuado para corto plazo, pero los problemas se
pueden esperar, y
pavimento de 10 y ms aos es una estructura slida y no asociada a

problemas con anticipacin.
Siempre que sea posible el programa va a extraer los datos necesarios del archivo
FWD. Pero el usuario debe introducir valores razonables para la informacin del
pavimento. La profundidad media de los surcos existentes (en pulgadas) y el
porcentaje de grietas piel de cocodrilo existente se pueden tomar de informacin
PMIS existentes, a partir de observaciones de campo realizadas por el operador

del FWD, del estado del pavimento, o del conocimiento de los usuarios acerca de
las condiciones existentes. Al hacer clic en la etiqueta de FWD Test Temp.
Start(FN) o End (FN) , la medida del aire, superficie, y temperaturas del
pavimento (que se muestra en la Figura 12) son mostradas como se propone en la
referencia. Esta informacin se extrae del archivo FWD. Al hacer clic en la tabla de
temperaturas, har que esta tabla desaparezca.
Figura 12. Vista de la temperatura FWD promedio medida
Al pulsar el botn Salir el usuario volver al men principal (Figura 1) sin hacer
el anlisis de la vida residual. Al pulsar en el botn Ejecutar se ejecutar el anlisis de
vida til restante, y el resultados aparecern en la Figura 13.

Figura 13. Cuadro de resultados de la vida residual del pavimento
Esta tabla incluye los siguientes tres grficos individuales que tienen la misma escala
en el eje de las X (la escala de distancia del archivo FWD).
1) El grfico superior muestra grficamente los resultados de vida til restante. La

formacin de grietas o el ahuellamiento puede verse haciendo
clic en estos dos iconos. Las cuatro posibles categoras son como se explic
anteriormente: 0 -2 aos, 2-5 aos, 5 - aos 10 y 10 aos +. Mediante el uso
de estos dos iconos es posible activar o desactivar los resultados de
ahuellamiento o formacin de grietas.
2) Los cuadros del medio son para mostrar los puntos fuertes que incluyen la
capa superior, capa inferior, y la capa subrasante. Los detalles de este clculo
se pueden encontrar en una versin anterior de un informe del Instituto de
Transporte de Texas (TTI). Para cada capa el programa utiliza una de cinco
clasificaciones que van desde Muy Bueno (VG) a muy pobre (VP). El usuario

puede seleccionar la capa y la resistencia de esta se mostrar al seleccionar
uno de los siguientes tres iconos:
Este icono activa la evaluacin de la resistencia de la parte superior de ocho
pulgadas de la estructura de pavimento, basado en el ndice de superficie de curvatura

normalizada (LIC) y del espesor de la capa de superficie.
Esto proporciona una evaluacin de la resistencia de la capa de 8 a 16
pulgadas debajo de la superficie.
Esto proporciona una evaluacin de la rigidez de la subrasante sobre la base de
las deflexiones medidas en el exterior de los sensores FWD.
3) El grfico inferior muestra el ndice de curvatura de la superficie (W1 - W2)
La ventaja de usar estas tres opciones en una sola pantalla es que el usuario puede
obtener una visin global de los resultados y determina si existen sustancialmente
condiciones de diferencias estructurales a lo largo de la carretera.
El icono permite al usuario acceder al archivo de resultados de la vida residual
para la visualizacin e impresin. Las opciones de visualizacin y de impresin son

idnticas a los descritos anteriormente

CAPTULO 5. RUTINA PARA RETROCALCULO
Este es el modelo de men de clculo con Modulus.
El usuario lo activa mediante la seleccin del icono de la pantalla principal, con
el que se muestra la pantalla que se ve en la Figura 14.
Figura 14. Ventana de dilogo de entrada para Retroclculo con MDULUS
En esta pantalla, el usuario puede introducir la distancia del sensor a la placa de

carga, espesor de la capa, rango de los modulos y el coeficiente de Poisson para cada
capa. En esta versin de mdulus el radio de la placa de carga se supone constante
en 5,9 pulgadas, que es estndar para TxDOT.
Si el espesor del concreto asfltico (CA) se introduce en la profundidad de clculo de

base, el espesor de la subrasante (DTB) se calcula automticamente y se muestra.
Esto puede ser un lecho de roca o capa de arcilla dura. El usuario puede sobrescribir
este nmero, si es necesario.
El mximo valor numrico posible de la profundidad al lecho de roca es de 300

pulgadas. (Sin embargo, como se ver ms adelante que hace el programa ofrece la
opcin de utilizar un espesor de subsuelo semi-infinito).

Para la base, subbase, y las capas subyacentes, el rango de mdulo y la relacin de
Poisson pueden asignarse seleccionando el tipo de material. Si un tipo de material se
selecciona, se recomienda un valor del mdulo que aparecer en el campo
correspondiente. El usuario tambin puede cambiar o modificar estos valores.
Para la sub-base, slo el valor ms probable es necesario para hacer el retroclculo.

Por experiencia, si el subsuelo se cree que es generalmente pobre entonces un valor
de 5 ksi debe ingresarse, si el subsuelo se cree que es bueno, entonces un valor de 15
ksi se debe utilizar. Para operaciones normales, un valor inicial de 10 ksi funciona bien
en la mayora de los casos. Al igual que con la versin DOS de MDULUS, si el
mdulo de la subrasante calculado es significativamente diferente al valor de entrada
el sistema se volver a correr con un valor inicial de sub-base ms apropiado. Cuando
las entrada estn completas, el usuario puede guardar estos valores para el uso
futuro, haciendo clic en la opcin "Establecer como valor por defecto" en la casilla de
verificacin.
Si el usuario desea utilizar el modelo de sub-rasante semi-infinita, la pantalla que se

muestra en la Figura 15 mostrar al usuario cmo hacer eso.
Figura 15. Modelos con Sub-rasante semi-infinita
Si los datos del archivo FWD poseen medidas de la temperatura del pavimento, el
programa pone automticamente la temperatura promedio del pavimento en el campo
de temperatura del asfalto, y la gama de mdulos se cambia con base en la
temperatura. Si el espesor de la capa de CA es igual o menos de 3.0 se usa un valor
fijo de entrada (es decir, el rango del mdulo mximo y el mdulo mnimo es el
mismo). Como se muestra en la Figura 16, haciendo clic en "asfalt Temp." Se muestra

una ventana con datos de la temperatura medida. Hacer clic en este cuadro otra vez,
la har desaparecer.
Figura 16. Ver la temperatura FWD medida.
Al pulsar el botn Salir el usuario volver al men principal (Figura 1) sin

realizar el anlisis de retroclculo. Al pulsar en el botn Ejecutar, aparecer
temporalmente un mensaje de "Por favor, espere... y el programa comenzar a
realizar el anlisis retroclculo.
Al finalizar, los resultados se muestran grficamente como se ve en la Figura 17. Si el

usuario desea ver los resultados en forma de tabla estndar a continuacin, debe dar
click en el icono , y se mostrar en pantalla el grfico que se muestra en la Figura
10.

Figura 17. Grficos de resultados del Retroclculo
El icono es para volver a ejecutar el problema. Esta opcin ofrece al usuario la

oportunidad de volver a la Figura 14 para volver a ejecutar el problema despus de
hacer cambios a los datos de entrada sin tener que volver al men principal. En la
Figura 17 los dos grficos por separado se muestran para su comparacin. El icono
en el extremo izquierdo de la barra de controles de encabezado se activa. Cuando
el icono se activa, el usuario puede utilizar los iconos restantes para cambiar algunas
caractersticas del grfico superior.
Inicialmente, el grfico superior muestra las deflexiones en los siete sensores. Para
eliminar cualquiera de estas del grfico, haga clic en cualquiera de los iconos a travs
de D1 y D7 y los datos se eliminarn de la vista. Los datos de deflexin se pueden
sustituir por los de carga, los errores por sensor, o la profundidad al lecho de roca
mediante la seleccin de los iconos adecuados.
Para activar el grfico inferior se usa el icono . El grfico inferior contiene

inicialmente los resultados devueltos por modulus. Los iconos en la parte superior de
la pantalla permiten al usuario seleccionar el conjunto de resultados que aparecern

en la pantalla. El icono permite el acceso de los usuarios para ver los resultados y
si es el caso imprimirlos como se ve en la Figura 18.
Figura 18. Ver Archivo de Resultados por Retroclculo.
La figura 18 muestra las salidas de mdulus. El formato es el mismo que en la versin

anterior de Mdulus DOS.
Al colocar el cursor en cualquier punto de las lneas de resultados (Figura 20) y

haciendo clic con el botn izquierdo, el valor se mostrar y aparece una lnea vertical
que muestra la ubicacin de esta estacin, como se muestra a continuacin en la
Figura 19.

Figura 19. Obtener el valor de cada punto.
Al colocar el cursor sobre cualquier punto de datos y manteniendo pulsado el botn

derecho del ratn aparecer en pantalla la Figura 20. La tabla pequea muestra toda
la informacin detallada sobre la prueba y cuencos deflexin calculados. La estructura
del pavimento se muestra grficamente; para cada una de las capas de la estructura
del pavimento se muestra el espesor de capa y el valor del mdulo calculado aparece
en la lista. Tambin la profundidad calculada para el valor base se muestra en la
etiqueta de la capa subrasante con un comentario "DB =". El grfico de barras muestra
el error para cada sensor. La primera lnea de la tabla inferior muestra el valor de la
deformacin medida. La segunda lnea muestra los valores de deflexin calculados. La
tercera lnea muestra el porcentaje de error para el sensor. La ltima lnea muestra los
factores de ponderacin utilizados al hacer el retroclculo.
La barra de ttulo de este cuadro tambin muestra el hito (o estacin) y el nmero de

serie de la estacin.

Figura 20. Ver detalles de los clculos deflexiones calculadas
Una opcin manual de retroclculo ha sido incluida. Esta funcin se activa mediante el
icono en la Figura 21. Cuando el usuario mueve el ratn sobre el grfico, una
lnea vertical se muestra para seleccionar una estacin. Las figuras 21 y 22 muestran
las pantallas disponibles para hacer el retroclculo manual.

Figura 21. Seleccin de una estacin para el anlisis manual de retroclculo.
Figura 22. Pantalla de retroclculo manual.

El cuadro de la izquierda de la figura muestra la medida y cuencos de deflexin
calculados. En el lado derecho se muestra la estructura del pavimento. La tabla inferior
muestra los valores de las deflexiones medidas y calculadas y la diferencia entre estos
dos valores.
Si el usuario cambia el espesor, los mdulos, o la relacin de Poisson, dando click en

el botn Actualizar, se calculan las deflexiones nuevas y se mostrar una tabla como
se muestra en la Figura 23. Al hacer clic en la capa de roca, el programa va a cambiar
el modelo de sub-base a semi-infinito. Al hacer clic de nuevo, se vuelve a la
profundidad en que esta la subrasante y modelo de la roca aparecer.
Figura 23. Uso del retroclculo manual
La figura 23 muestra los resultados despus de varios intentos de retroclculo manual;

las lneas muestran todos los resultados. La lnea roja da el mejor ajuste para la
prueba de deflexiones. La lnea azul es el resultado de la deflexin presente. Las
lneas grises son los otros intentos.
CAPTULO 6. SEGMENTACIN
Una rutina avanzada de la segmentacin se ha incluido en el mdulus 6.0. Esto

permite al usuario analizar los resultados MDULUS, y buscar secciones muy
diferentes dentro del pavimento en estudio. Haciendo clic en el icono en la

ventana del men principal (Figura 1), y aparecer la pantalla de segmentacin que se
muestra en la Figura 24.
Figura 24. Anlisis de datos de segmentacin.
Al hacer clic en la flecha hacia abajo junto al icono , aparece la lista de
parmetros disponibles donde el usuario selecciona cual va a utilizar en la rutina de la

segmentacin.
Al hacer clic en el icono se ejecutar la segmentacin de forma automtica, y
aparecer la siguiente pantalla (Figura 25). La banda azul muestra la desviacin

estndar (SDEV) alrededor del valor de la media (lnea roja en el centro).

Figura 25. Resultados en pantalla de la Segmentacin automtica
El usuario puede agregar nuevos segmentos moviendo el cursor hasta la posicin

deseada, manteniendo pulsada la tecla Ctrl y, a continuacin pulsar el botn izquierdo
del ratn. El usuario puede eliminar un segmento pulsando Mays + el botn izquierdo
del ratn. Despus de aadir o eliminar segmentos, la media y la nueva SDEV valor se
actualiza.
Si el ratn se coloca directamente en la parte superior de uno de los saltos de la
seccin "verde", aparece un smbolo nuevo. El usuario puede mover manualmente el
salto de seccin en la direccin horizontal.
El icono mostrar el cuadro de segmentacin con los resultados para ver la serie
de segmentos dentro de una tabla de texto(Figura 26). Cuando el usuario hace clic en
cada lnea de esta tabla, una barra de colores le indicar la ubicacin de este
segmento. Haga doble clic en esta tabla, y esta se oculta.

Figura 26. Agregar o quitar manualmente segmentos y mostrar la tabla de segmento.
El icono le permitir al usuario ver el archivo de resultado de la segmentacin e

imprimirlo (Figura 27).
Figura 27. Ver archivo de salida de segmentacin

CAPITULO 7. RUTINAS DE POST PROCESAMIENTO DE GRFICAS
Estas rutinas se han aadido para trazar convenientemente los resultados de los
anlisis. Muchos de las caractersticas disponibles en hojas de clculo comerciales
han sido codificados en MDULO 6.0. Estos rutinas se activan a travs del "Post
procesamiento" en el men de la barra superior de cabecera en el men principal
pantalla o el icono en la barra de herramientas del men principal. Una vez
activada la pantalla aparece la Figura 28.
Figura 28. Pantalla de control de grficos a imprimir
La figura 28 muestra todas las opciones disponibles que pueden ser graficadas por
esta rutina. Al hacer clic el botn de opcin se selecciona el tipo de grfico. En cada
fila, el usuario especifica lo que se va a agregar a cada grfico. Cuando el botn de ver
e imprimir se selecciona el grfico a imprimir. Con base en el tipo de grfico
seleccionado, el programa puede usar la subrutina de grfico diferente al ver e
imprimir el grfico. La Figura 31 es un ejemplo de cuando el usuario selecciona para
ver todos los sensores.

Figura 29. Ver e imprimir la resistencia de la capa.

Figura 30. Ver e imprimir la vida til restante.

Figura 31. Grfico de visualizacin en la pantalla.
El usuario tiene una flexibilidad considerable en la personalizacin de la tabla de

salida. Muchas de las funciones de las hojas de clculo de uso comn se han
incorporado a este sistema. De la Figura 32 hasta la figura 36 se muestran ejemplos
de esta flexibilidad. Haciendo doble clic en el ttulo del grfico con el botn izquierdo
del ratn o la X, ttulo del eje Y, la pantalla de opciones de ttulo de la figura 35 se
muestra, el usuario puede cambiar la fuente y el color del ttulo.

Figura 32. Pantallas de opciones de Ttulos

Figura 33. Pantalla de control de escala del Eje.
Al hacer clic en la escala de los ejes X, Y, aparecer la pantalla de control de escala y

esto permite al usuario cambiar los detalles de la opcin para el eje. Todos estos
valores son similares a las opciones de configuracin de grficas de Excel.
Figura 34. Pantalla de control de fuente para los ejes.

La pantalla de la Figura 35 establece la fuente y la escala del eje. En esta pantalla se
establece el nmero de decimales a usar para la escala del eje.
Figura 35. Pantalla de control de nmero de decimales para el eje.
Cuando el usuario hace clic en el rea de grfico, aparece el cuadro de dilogo que se
muestra en la Figura 36 para establecer el patrn de lnea y las opciones de grfico.
Todos estos valores son similares a la configuracin de opciones de una tabla de
Excel.
Figura 36. Pantalla de control de lneas del Grfico.

En la figura 36, el usuario puede modificar la leyenda (Figura 37) o las lneas de
divisin (Figura 38).
Figura 37. Pantalla para control de Tabla de leyendas
Figura 38. Pantalla para control de la cuadrcula del Grfico

REFERENCIAS
1. C.H. Michalak and T. Scullion. MODULUS 5.0: Users Manual, Research Report
1987-
1. Texas Transportation Institute, College Station, Texas, November 1995.

Guia para El Usuario Programa Modulus 6 2011

Uploaded by

Document Information

Original Title

Copyright

Available Formats

Share this document

Share or Embed Document

Sharing Options

Did you find this document useful?

Is this content inappropriate?

Copyright:

Available Formats

Guia para El Usuario Programa Modulus 6 2011

Uploaded by

Copyright:

Available Formats

UNIVERSIDAD PEDAGOGICA Y TECNOLOGIA DE COLOMBIA

ESPECIALIZACION EN INFRAESTRUCTURA VIAL

DISEO AVANZADO DE PAVIMENTOS

Ing. CARLOS HERNANDO HIGUERA SANDOVAL MSc.

La presente gua en espaol corresponde a la traduccin del manual en ingls

Ing. Carlos Hernando Higuera Sandoval MSc. 1

El Departamento de Transporte de Texas (TxDOT) utiliza el programa MODULUS para

Este informe proporciona un manual de usuario para la nueva versin de Windows de

1.1 DIFERENCIAS ENTRE EL MDULUS 6.0 PARA WINDOWS Y VERSIONES

El programa de computadora MDULUS 6.0 para Windows est codificado sobre la

Nuevo algoritmo de segmentacin automtica puede hacer el trabajo de

Un nuevo manual de segmentacin se ha aadido.

Compatible con la mayora de los formatos de archivos de prueba Dynatest

Ing. Carlos Hernando Higuera Sandoval MSc. 2

(2) Encontrar el rango de mdulos adecuados o el espesor de la capa.

Una interfaz grfica de usuario ha sido aadido.

El sistema de ayuda basado en HTML es compatible con este programa. Con

1.2 REQUISITOS DEL SISTEMA

Los requisitos mnimos del sistema para ejecutar el programa son:

Sistemas operativos: Windows 95/98/ME/NT 4.0/2000/XP

CPU: Pentium 133 MHz o superior

15 MB de espacio libre en disco duro

SVGA - Verdadero modo de vdeo de color

Para un mejor funcionamiento se recomienda poner la resolucin de pantalla de 1024

Unidad de CD-ROM (si la instalacin se hace desde un CD-ROM).

Ratn u otro dispositivo de sealizacin adecuada.

Una impresora compatible con el equipo que ejecuta el programa.

1.3 CONCEPTOS BSICOS

Ing. Carlos Hernando Higuera Sandoval MSc. 3

Antes de la instalacin, asegrese de que su equipo cumple los requisitos mnimos, y

Inserte el disco compacto del programa en la unidad de CD-ROM. Utilice el comando

El programa de instalacin instalar los archivos de tipo siguiente en el equipo:

DLL, OCX del sistema a la carpeta del sistema Windows.

Un manual del usuario completo para el mdulus 6.0 se da en el captulo 2 del

CAPTULO 2. PANTALLA DEL MEN PRINCIPAL

La versin de MODULUS para Windows se proporciona en un CD-ROM que

Ing. Carlos Hernando Higuera Sandoval MSc. 4

Ing. Carlos Hernando Higuera Sandoval MSc. 5

Esta rutina es idntica a la rutina de vida residual en la versin DOS de mdulus.

Esta rutina es el mdulo de anlisis principal, donde el retroclculo de los valores de

Esta rutina proporciona al usuario la capacidad de revisin grfica y los segmentos o

Esta rutina proporciona al usuario la capacidad de ver e imprimir las listas de

Esta rutina permite al usuario ver e imprimir archivos de entrada y de salida.

Ing. Carlos Hernando Higuera Sandoval MSc. 6

3.1 LEER LOS DATOS FWD

Figura 2. Abrir un archivo de prueba FWD.

Ing. Carlos Hernando Higuera Sandoval MSc. 7

Figura 3. Visualizacin del archivo

El archivo incluye un comentario de la informacin de encabezado principal del archivo

Ing. Carlos Hernando Higuera Sandoval MSc. 8

Los ltimos cuatro botones, , , y se utilizan para acceder

Este botn muestra los datos de campo FWD en bruto.

Este botn muestra los resultados de vida til residual si el anlisis se ha

Para volver a la pantalla del men principal, se utiliza la tecla de flecha en el

encabezado de la pantalla como muestra en la Figura 3.

Formatos de datos no estndar

puede seleccionar un nombre de archivo de datos, a continuacin, compruebe el

Ing. Carlos Hernando Higuera Sandoval MSc. 9

El archivo de datos se supone que es delimitado por espacios (uno o ms espacios) o

3.2 RUTINA SELECCIN DE CAIDA

Ing. Carlos Hernando Higuera Sandoval MSc. 10

En el grfico 5, el usuario puede seleccionar el nmero de cadas para el anlisis de

El programa selecciona automticamente una cada con base en los siguientes