Gua Denotacin y Connotacin

NOMBRE CURSO FECHA

UNIDAD Gnero Lrico TEMA Denotacin y Connotacin
Objetivo Diferenciar el sentido denotativo y connotativo de palabras y enunciados

Una palabra puede tener dos tipos de significados. Denotacin se refiere al significado directo, literal,
objetivo, que aparece en el diccionario, o sea, lo que la palabra ES en primer lugar. En cambio,
connotacin es el significado indirecto, figurado, subjetivo, aadido, lo que la palabra REPRESENTA o
simboliza en segundo lugar. As, la expresin herir en el corazn denotativamente significa provocar
una perforacin o desgarramiento en el rgano que bombea la sangre (corazn). Por otro lado, el
significado connotativo del enunciado es daar los sentimientos, hacer sufrir emocionalmente.

Actividad n1: Une con una lnea los significados correspondientes

Significado Denotativo Palabra Significado Connotativo

Reptil terrestre con caparazn Piso Inquebrantable, firme, sin
vacilacin
Metal duro y gris Pan Base, fundamento
rgano ubicado en la cabeza Acero Organizador, cabecilla, jefe
Plano, plataforma Tortuga Sustento econmico, ingresos
Alimento hecho a base de Cerebro Lento
trigo

Actividad n2: Marca con una D si la expresin es usada en sentido denotativo o con una C si es en
sentido connotativo.

Es un hombre de recto proceder T si eres gallina!

Debes trazar una lnea recta
Te admiro por tu corazn bondadoso
Has robado mi corazn
Veo un futuro muy negro para nosotros
Estamos volando a Caracas
Tu corazn de hielo me aleja cada vez ms
de ti
Estn lanzando piedras a los ventanales
Ese traje negro te queda muy bien
En vacaciones el tiempo pasa volando
Robaron el banco
Se persign con la seal de la cruz
Lo operaron del corazn
Trae ms hielo para las bebidas
Dale de comer a las gallinas
Me recibieron con cuatro piedras en la mano
Este problema es una cruz que debo cargar sobre
mis hombros

Actividad n3: Lee los siguientes titulares periodsticos. Identifica y subraya la expresin o palabra
usada en sentido connotativo y explica qu quiso decir el autor.

Presidenciables podrn gastar casi mil millones de pesos de cara a las primarias

El Gobierno de Venezuela recorta ms espacios a la libertad de prensa

Iron Maiden arranca en Espaa la gira europea de Maiden England

Aurora Egido: Se est descuartizando la historia de la literatura

En la mira nuevo frmaco que reduce la grasa corporal para bajar de peso

Disturbios en Estocolmo refrescan debate sobre desigualdad social en Suecia

El remate de la aduana que dej a varios con gusto a poco

Obama admite que el consumo de drogas en EE.UU alimenta la violencia de los narcos mexicanos

Reparacin de Catedral de Santiago no avanza: licitacin se declar desierta

FF.EE. congela uso de balines de pintura para marcar vndalos

Actividad n4: Lee los siguientes poemas, identifica y subraya palabras o expresiones que son usadas
en sentido connotativo y explica qu quieren decir.

Tctica y estrategia Cuando haya muerto, llrame tan slo

Mario Benedetti William Shakespeare

Mi tctica es Cuando haya muerto, llrame tan slo

mirarte mientras escuches la campana triste,
aprender como sos anunciadora al mundo de mi fuga
quererte como sos del mundo vil hacia el gusano infame.
mi tctica es
hablarte Y no evoques, si lees esta rima,
y escucharte la mano que la escribe, pues te quiero
construir con palabras tanto que hasta tu olvido prefiriera
un puente indestructible a saber que te amarga mi memoria.

mi tctica es Pero si acaso miras estos versos

quedarme en tu recuerdo cuando del barro nada me separe,
no s cmo ni s ni siquiera mi pobre nombre digas
con qu pretexto y que tu amor conmigo se marchite,
pero quedarme con vos
para que el sabio en tu llorar no indague
mi tctica es y se burle de ti por el ausente.
ser franco
y saber que sos franca LA BELLEZA Y LA MUERTE
y que no nos vendamos Vctor Hugo
simulacros
para que entre los dos La belleza y la muerte son dos cosas profundas,
no haya teln con tal parte de sombra y de azul que diranse
ni abismos dos hermanas terribles a la par que fecundas,
con el mismo secreto, con idntico enigma.
Mi estrategia es
en cambio Oh, mujeres, oh voces, oh miradas, cabellos,
ms profunda y ms trenzas rubias, brillad, yo me muero, tened
simple luz, amor, sed las perlas que el mar mezcla a sus aguas,
aves hechas de luz en los bosques sombros.
Mi estrategia es
que un da cualquiera Ms cercanos, Judith, estn nuestros destinos
no s cmo ni s de lo que se supone al ver nuestros dos rostros;
con qu pretexto el abismo divino aparece en tus ojos,
por fin me necesites.
y yo siento la sima estrellada en el alma;
mas del cielo los dos s que estamos muy cerca,
t porque eres hermosa, yo porque soy muy viejo.
 Ajedrez
Jorge Luis Borges
I
En su grave rincn, los jugadores
rigen las lentas piezas. El tablero
los demora hasta el alba en su severo
mbito en que se odian dos colores.
Adentro irradian mgicos rigores
las formas: torre homrica, ligero
caballo, armada reina, rey postrero,
oblicuo alfil y peones agresores.
Cuando los jugadores se hayan ido,
cuando el tiempo los haya consumido,
ciertamente no habr cesado el rito.
En el Oriente se encendi esta guerra
cuyo anfiteatro es hoy toda la Tierra.
Como el otro, este juego es infinito.
II
Tenue rey, sesgo alfil, encarnizada
reina, torre directa y pen ladino
sobre lo negro y blanco del camino
buscan y libran su batalla armada.
No saben que la mano sealada
del jugador gobierna su destino,
no saben que un rigor adamantino
sujeta su albedro y su jornada.
Tambin el jugador es prisionero
(la sentencia es de Omar) de otro tablero
de negras noches y de blancos das.
Dios mueve al jugador, y ste, la pieza.
Qu Dios detrs de Dios la trama empieza
de polvo y tiempo y sueo y agona?