You are on page 1of 6

Windows 7 - [solucionado] cambiar idioma a espaol en Windows 7

Profesional SP1 32 bits


Hola a todos, como siempre estamos con las tonterias de estos de microsoft, que si diponemos
de la version Home o Profesional, no nos permiten cambiar de idioma, a diferencia de las otras
versiones que si lo permiten.... estupideces de Microsoft para hacernos la vida un poco mas
dificil... en fin... despus de pelearme un rato, he encontrado la manera de pasar mi Windows 7
Profesional SP1 de 32 bits de Ingles aCastellano.... aqu indico los pasos:

1.- Primeramente me he descargado el archivo de idiomas de windows update:


http://download.windowsupdate.com/msdownload/update/software/updt/2011/02/windows6.1-
kb2483139-x86-es-es_6aef75f7d83edaabc2a921a6b157cc7005628286.exe

Tambin se puede utilizar el DVD de los packs de idiomas.

Si descargis el exe de los idiomas y lo ejecutis desde el administrador de archivos, veris que
os genera el archivo lp.cab, el cual tenis que copiar por ejemplo a la raz del sistema c:\

2.- Ejecutar el cmd con derechos de administrador:


Para ello, en el men inicio buscamos cmd, y pulsamos con el botn derecho encima y
seleccionamos "Run as administrator"

3.- Introducimos la siguiente orden:


DISM /Online /Add-Package /PackagePath:C:\lp.cab
Si lo hacis desde el DVD seria algo as:
DISM /Online /Add-Package /PackagePath:D:\langpacks\es-es

4.- Indicamos el lenguaje que queremos...


bcdedit /set {current} locale es-es
es-es = Espao - Espaa

5.- El siguiente comando es para generar los archivos de arranque en espaol


bcdboot %WinDir% /l es-es

6.- Modificar el registro de Windows eliminando el idioma ingles.


Ejecutamos la herramienta regedit y nos posicionamos en el siguiente arbol:
HKEY_LOCAL_MACHINE\SYSTEM\CurrentControlSet\Control\MUI\UILanguages
Ahi nos aparecera la carpeta en-US, la cual tenemos que eliminar

7.- Reiniciar y disfrutar de nuestro Windows en Espaol!!!

Espero que os sirva.

LINK: http://www.lawebdelprogramador.com/foros/Windows-7/1363057-solucionado-cambiar-
idioma-a-espanol-en-Windows-7-Profesional-SP1-32-bits.html

IDIOMAS:http://www.froggie.sk/es/7lp64sp1.html
USANDO WINDOWS UPDATE

LINK: http://support.hp.com/pe-es/document/c01945669

Windows 7 Cambiar idioma teclado en el


logon

Problema

Con un OS Windows 7 instalado en otro idioma (en ingls o en francs). Podemos cambiar
facilmente el idoma de nuestro usuario para tener las locales correctas (teclado en espagnol
por ejemplo), pero en la pantalla de logon, el idioma original de instalacin prevalece, lo que
puede complicarnos a la hora de introducir contraseas.

Solucin

Para poder elegir el idioma Espaol, y como segunda opcin Francs (en vez de Francs e
Ingls), hay que modificar las claves de registro siguientes: Windows Registry Editor Version
5.00

[HKEY_USERS\.DEFAULT\Keyboard Layout]
[HKEY_USERS\.DEFAULT\Keyboard Layout\Preload]
"1"="00000c0a"
"2"="0000040c"
"3"="00000409"
[HKEY_USERS\.DEFAULT\Keyboard Layout\Substitutes]
"00000c0a"="0000040a"
[HKEY_USERS\.DEFAULT\Keyboard Layout\Toggle]

Los valores de la districucin de teclado en la siguiente:

00000402 Bulgarian

0000041a Croatian

00000405 Czech

00000406 Danish
00000413 Dutch (Standard)

00000813 Dutch (Belgian)

00000409 English (United States)

00000809 English (United Kingdom)

00001009 English (Canadian)

00001409 English (New Zealand)

00000c09 English (Australian)

0000040b Finnish

0000040c French (Standard)

0000080c French (Belgian)

0000100c French (Swiss)

00000c0c French (Canadian)

00000407 German (Standard)

00000807 German (Swiss)

00000c07 German (Austrian)

00000408 Greek

0000040e Hungarian

0000040f Icelandic

00001809 English (Irish)

00000410 Italian (Standard)

00000810 Italian (Swiss)

00000414 Norwegian (Bokmal)

00000814 Norwegian (Nynorsk)


00000415 Polish

00000816 Portuguese (Standard)

00000416 Portuguese (Brazilian)

00000418 Romanian

00000419 Russian

0000041b Slovak

00000424 Slovenian

0000080a Spanish (Mexican)

0000040a Spanish (Traditional Sort)

00000c0a Spanish (Modern Sort)

0000041d Swedish

0000041f Turkish

LINK: https://www.luniel.com/wiki/Windows_7_Cambiar_idioma_teclado_en_el_logon

LINK :https://ubikann.com/2009/07/12/change-keyboard-from-english-to-french-at-login-screen-
on-windows-7/

LINK IDIOMAS: http://www.froggie.sk/7lp64sp1.html

VALORES DE TECLADO

https://msdn.microsoft.com/es-es/goglobal/bb895996.aspx

Locale LCIDHe LCIDDe Valid Locale ID:InputLocale Language


x c combinations Collection

Spanish_Pe 280a 10250 280a:0000080a, Basic


ru 0409:00000409
Script para cambiar el idioma
del teclado
hola,

aqui tienes links para conocer mas al respeto:

http://www.microsoft.com/globaldev/handson/user/xpintlsupp.mspx
http://www.microsoft.com/globaldev/reference/winxp/xploclang.mspx

puese hacer un intento , lanzas regedit y te vas a:

HKEY_USERS\.DEFAULT\Keyboard Layout\PreLoad
cambias el valor del 1 y pones, por ejemplo: (frances si no me equivoco)
0000040c

conseguiras otros valores


aqui: http://www.microsoft.com/globaldev/reference/winxp/xp-lcid.mspx

haces un log off - log on y deberia tomarlo en cuenta:


PS si no funcciona prueba con la clave HKCU, y haces lo mismo:
HKEY_CURRENT_USER\Keyboard Layout\PreLoad

una vez que tienes todo bien por ese metodo, solo falta hacerlo por el script de
logon de manera trasparente para el usuario, usando vbscript o cualquier cosa del
estilo, si non sabes hacerlo o necesitas ayuda, no dudes en preguntar aqui..

un saludo,

Pierre.

LINK: https://social.technet.microsoft.com/Forums/scriptcenter/es-ES/dd1a720d-
f30d-4058-8574-4dce532f516b/script-para-cambiar-el-idioma-del-teclado-windows-
xp?forum=scriptgenerales

You might also like