Laherencia eromosomica 1TH, Moncan Pon vt hoy por hoy todos los bilogos del mundo esi de ‘scwerdo en afrmar que el descubrimiento de Mendel tiene enpital importanci? Mucho puilier: decirse a este propésito, Lo esencial puede sesutninse eon breves palabras. La biologia ha sido, y fen gran parte sigue siéndalo atin, ciencia descriptive’ y tespeculativa, Metnel demostré con pruchas experimentales ‘que la herencia puede explicarse por medio de un mecanis ‘mo muy sencill, Su descubrimiento ha sido en ext fecuno, [La ciencia empieza com ideas ingenuas, eon frecuencia inistieas, acerca de sus problemas. Obtiene su fin cuando fs batrntos primitives con hipstesis verficables Y resultados previsbles, Esto es lo que hizo la ley de Men: ‘lel para la herenca... Séame Icito ater yuestraatencién sobre unos euantos de os mds interesantes tipos y el miodo como en ello se efectia la hereneia, finde hacer ver emo también en Jos tipos salvajes se presentan las mismas clases de herencia que on las raza dhmésticas. El eaultado probar, sn dejar nila menor dua, que los caracteres de los tpos salvajos se Freredan en ka mixnisima forma que los earacteres de Tos tipos mudables, vend que slo es apeeciada por los inves- a0 oe tigadores de la genética, a pesar del grarslisimo aleance que tiene para la teria de la evalucién, "Aparecis una variedad en que el eolo del oo de la hem- bra difera del color del ojo del macho, La hembra tiene el jo de color eosina oscuray el macho de cosina amarilenta Desde el comicnzo esta diferencia fue tan notoria como Io cs hoy, Los experimentos de feeundaciin demucstran que fl calor de cosina del ojo se diferencia en vn sole factor ‘able del eolor rojo del ojo de la mosea salvaje. As pues, con aélo dar un paso aparecis aquf un tipo sexualmente Aimastio, ‘Como bien lo saben los zodlogos, noes rao halla el difor- mismo sexual en Tos animales salvajes:v Darwin propugné la teorta dela seleceon sexual para explicar la diferencia entre we el macho profris eiertas clases de ras que diferian de él en algsn earseter particular, y dle esta suerte, andando el tiempo y mediante ha seleccign sexual, Hegaron los sexos a diferenciarse ene st La-Teonis pe La neReNers Se ha comprobado que el descubimiente hecho por Mendel acerca de la herencia en los guisantes comunes, se aplica por daquiers asf en el reine vegetal com en el animal: a los plantas de flr y ls insects, alos moleseas ya los erustd- 1008, los pecesy a los anfibios, alas ares ya los mamife- ros (ein excepluar al hombre). Estos grupos tan varios de plantas y animales tienen que tener algtin elemento comin, acaso un mecanisme sencllo, «que proshuzea esa sere de resultados tan ja y rdenada, En realidad, existe un mecanismo ast, del cual estén dotades omtanto los animales como las plantas, y que cumple eon todas las exigencias dle los prineipios mendelianos, [La nash: CELULAR ob 14 EvOLUEIG A fin de que podis daros eventa cabal del valor de lax n breve est= pruelas, peemitidme que eomience por datos men de unos cuantos hechos conocides que precedienon al deseubsimiento del mecanisio de que vamos trata. Durante buena parte del siglo pasado, mientras Ios investigadores de la evolueian y de la herencia se daban a cestudio de Loe aspectos mis generales,o, como dia yo, mas hurdes del tema, otto grupo de hombres de ciencin se co sograba a indogar la estrctura de la base material del ong Deseubrieron éstos que ry corazén, el higado, los vilones, ete. mo son en sf mistnos wos come el encéfalo, el tes dele estucturaontaicy sino tos ll don reduce auna wna mde seis gu se ite Flats ymilres de voce en cada Gegane, A dich uni In denna cl, Celle ol ul y hla el eapematesie, El at de Iafeeundacion consis en la inde ested ls proce dea focundaca, qu ahora non parece tan snc Mo, hams ontones de epecilciones mitias accren de 1a unelon que coraponde al acho ya la hems en cto de la procreacién, Revelose tn nieve micracosmos dentro de cada cella Descubriose que toda célula contiene un cuerpo eslericu, amado neleo. Dentro del niclew hay una red de fibtas y Jos intersticis de esa red estén enos de eiesto quid. La me red se descompone a su vex en us riimero determinado de filamentos, cada vez que se divide la eélula, A estos fla imentos les «amos el nombre de cromosamas, Cada especie de los animales y de las plantas posee un mimero earaete= sistico de dichos flamentos, los cuales tienen tama fijo a veces forma especiica y también granulaciones en difee rents sitios. Mas all de esto no pueden penetra i si nuestros mieroseopios mis potentes, Por hota la obser “acid ha Hea ast in is Aqui cugieron el hil de la historia cierto investigadores ‘que han trabajado en un eampo del todo diferente. Giertas observaciones y experimentos, que ahora no tenemos tiem- po de estudiag, indujeron a algunos bidlogis a pensar que Jes eromosomas soa los portores de las unidades heve tarias. De ser ello ast, cada uno de las cromsomas Hevarta tmuchas de estas unidades: porque es linitado el mimeo de Jos exomosomss y grande el de los earacteres hers. Se hu demostrado en la Drosophila slo que hay eabals ‘mente tantos gmipos de caracteres que se Hecedan juntos ‘euantos pares hay le evonosomas, sino ta nbign que es posible situar uno de estos grupos en un eromosoma eter. ‘minado y averiguar la posicién relativa que en éste cup los factores de los earacteres, De aceptarse la validen de cesta prucha, el estudio de las eélulas os Heva en iiltinny {rmino, en un sentide meesnie, aunque no quinien, a las ltimas unidades en que se concentsa todo el proceso dle ke lransmisi de los fetotes hereditarios, Mas antes de ahiondar en este asunto algo tenico diffe tan slo por no estar familirizados con él), hems de recor dar certos heches,conocidlos para los sais, porque en torn de ellos gira todo el resto del euento Los millares de ceulas que eostiuy que tlamamos animales 0 pli estado celular as proviewen del drula f= omceund Uns 0 dos horas después de fecundado, el dvilo se divide en dos células, Luego se divide a su vez eada una de las dos mitades. A continuacidn se divide eada uno de los cat euartos, Ya se continda el proceso, hasta que se ora un tiie grande de eélulas, de las cuales. cqpsti- tuyen los ganas A cada divisin de Jas céhulas se dividen también los cromosomas, La mila de éstos proviemen del pare y la otra mitad de la madre, Por lo tant, exda eélula eontiene la sma total de Toe cromosomas y si son éstos ls portdores de Tas cuulidades hereditarias, cada célula del everpo, sea yosee una herencia comin, ‘eal fuere st hne in una etapa temprana del desareollo del animal, ciertas clus x6 in, 1s dea repree= arte pl 1 algunos animales dichas células pueden distin- insirse ya dese muy pronto en el proceso de division A principio, ls edlulas repraductivas son semejantes las demés e¢lalas vel eueepo, en cuanto contienen una pro- visidn completa de romosomas, la mital de los cuales som dd origen patemo y la tea mitad matemo. Durante mucho tiempo se siguen dvidiendo lo mismo que las dems eclulas del cuerpo. A eada divisisn, eada cromosoma se hiende en sent longitudinal, y cada mital de él emigea a uno de Ios polos optestos dels. Pere leg un mento en que aparece tn proceso nuevo cna e¢lulas gerinativas. Es esencialmente idéntico en el Sule y en el expermatornide. Hemos de agradecer el descu- Inrimiento de este proceso alas laboriosas indagaciones de iuchos investigadores de numer paises, Como es larga, Ia ist de ss nombres, no intentaré repetitla aqut. Los ero- osoinas se reines por parejas. Cada eromosoma materno se junta con un eronosoma patemo de la misma elase ‘Siguense luego dos divisiones rpidas, En una de dicas ae Alivisiones, los eromosomas debles se separan de manera ‘ave cada elula resultante contiene alzunos eromosomas patemos 5 algunos maternos, 0 sea, wo oto miembro fe eada pareja. En la segunda divisiér, eadla eromosoma, fe hiende senellamente como en la divisién celular onti- El resultado final del proceso eonsiste en que ead vil 1y cada espermatoroide madutos contiene ta sw la ait del nximero total de los eromosomas. El nsinero total de los eromosonas ge restaura al ecm danse los dvlos. Ex MECANISMO BELA HFHENCIA MENDELIARA. Si los eromosomas Hevan los factores dla hereneia y tie nen estructura fija y determinada, podemos predecir que hand tantos grupos de caracteres canta elaces te eromo- somas, En nt sola caso se ha estudi fearaetores que basta para hacer ver si ay ono alguna tela- feign entre el imera de cromosomas ¥ el de grupos heredi- tarios de caracteres. En la mosea feeurda, Hamada Droso- phila ampelophita, hemos hallado como 125 earacteres que se hetedan de modo enteramente ij. De ser los eromosomas los portadores de dicho caracte- res, es de esperar que los factores leva por unos mismos fromosomas se hereden junto, con tal de que Tos eromoso- ‘mas tengan en Ia eelula una estructura fa. Fin los grupos eromosomatis de la Drosophila hay cuse tro pates de cromosomas, tres de los evaies son asi del mis io, y uno mucho més pequeno. No slo concuerdan 1 hereitario con el mero de eromoso- mero de‘mas, sino también son idéntieas as relaciones de tamaio porque hay tres grandes grupos de earacteresy tres pares de: ‘romosomas grandes, y un grupo pequerio de caracteres yun par de cromosomas pequenos... Conetesiowes He recorrdo una larga serie de investigaciones acerea de la indole del materiel hereditario. Como consecuencia de este Itabajo hemos Hegado a ver un resultado que hace unos pocos aos parects inasequible. A mi juivio esté descubier toel mecanismo dela hereacas yaa ha side deseubiero por tun chispazo de iniuicién, sino mediante un estudio slicito ¥ paciente de las pruebas misma, Me atrevo a opinar que eon el descubrimiento de ese mecanismo ha quedad sesuelto el problema de la herencia Sabemos ya cine se iransmiten a las e¢lulas geeminales los factors portadores por los pares, La explieacién propuesta, no pretend dae a sonover eéma se produce dichos faetores ti esino influyen en ef desarvollo del embidin. Pero estos puntos nunea han sido parte integral de la dactrina de le herencia. Los problemas que suseitan deben investigarse dentro de su propio terreno, De suerte que, lo repito, el mecanismo de los somosomas brinda una solueidn satisfac- {oria del problema tradicional de la herencia A Gaitique ofthe Theory of Evolution (1916). 2