MISE EN UVRE DU PROGRAMME DU PRSIDENT DE LA RPUBLIQUE

M. Sellal en visite de travail aujourdhui

dans la wilaya de Mda P. 3

DK NEWS
MTO

20 : ALGER
36 : TAMANRASSET
QUOTIDIEN NATIONAL DINFORMATION
p. 2
Vendredi 28 - Samedi 29 avril 2017 - 1er /2 Shaabane 1438 - N 1594 - 4e anne - Prix : Algrie : 10 DA. France : 1 www.dknews-dz.com

ALGRIE - NIGER ALGRIE - GRCE ALGRIE-CORE DU NORD

Le Niger mise sur Convergence de vues Examen des relations
la coopration avec entre la Grce et l'Algrie
l'Algrie pour dvelopper de partenariat
concernant le rejet de
son secteur des l'ingrence trangre dans le domaine
tlcommunications P. 24 dans les affaires des Etats P. 24
nergtique P. 24

L G I S L AT I V E S D U 4 M A I 2 0 1 7
La Communaut nationale
l'tranger vote aujourdhui
Les lecteurs algriens de
France vote aujourdhui,
premier jour du scrutin pour
les membres de la
Communaut algrienne
ltranger, en vue de choisir
leurs reprsentants
lAssemble populaire
nationale (APN).
Llectorat algrien en
France, au total 763.771, est
rparti en deux zones. Ils sont
463.260 dans la zone nord et
300.511 dans la zone sud,
pour lesquels 186 bureaux de
vote, simultanment dans les
locaux consulaires et
lextrieur pour les localits
loignes des postes
consulaires, ont t ouverts.
P. 6

M. LOUH LA AFFIRM LGISLATIVES 2017 :

J U S T I C E

GAD SALAH :
P

L'Algrie a ralis la communaut

L'ANP uvre "sans de grands progrs nationale
N

rpit" pour relever en matire l'tranger appele

des droits aujourdhui
tous les dfis
A

P. 3 de l'Homme P. 3 aux urnes P.6

MDN
SANT CONOMIE F TBALL LUTTE CONTRE
M. BOUCHOUAREB LA LE TERRORISME
ANNONC JEUDI ORAN LIGUE 1 MOBILIS (MISE Dcouverte
PARKINSON Prparation d'un JOUR/ 24E JOURNE) : de 13 casemates
Les ides projet de cahier Le MCA pour rduire de terroristes
des charges portant l'cart avec le contenant
reues des bombes
sur la maladie
sur l'organisation leader, la JSK et et des produits
du march de la le CAB en danger explosifs
P.p 12-13 pice de rechange P. 7 P. 21 Tbessa P. 3
2 DK NEWS
CLIN D EIL
Vendredi 28-Samedi 29 avril 2017
CLIN
Horaires des prires
FTE DES TRAVAILLEURS Samedi 2 chaabane
er
La journe du 1 mai chme et paye Fajr 04:10
La journe de lundi 1er communiqu. "Les person-
mai 2017 sera chme et nels exerant en travail
Dohr 12:46
paye pour lensemble des post ou la journe sont
personnels des institutions toutefois tenus dassurer la Asr 16:32
et administrations pu- continuit du service", pr-
bliques, y compris les per- cise la mme source Cette Maghreb 19:39
sonnels pays lheure ou mesure intervient confor-
la journe, a annonc la mment la loi du 26 juil- Isha 21:09
Direction gnrale de la let 1963, modifie et com-
Fonction publique et de la plte, fixant la liste des
Rforme administratif par ftes lgales.

TAJ
Ghoul Boumerds et Alger
Le prsident du parti de
TAJ, le Dr Amar Ghoul, ani-
mera aujourdhui, deux
meetings populaires dans
les wilayas de Boumerds
et Alger.
--
BOUMERDS PT
Confrence Mme Hanoune
sur lhistoire de la Gu de Constantine
naissance de la presse La secrtaire gnrale du
Parti des travailleurs (PT), Mme
algrienne pluraliste Louisa Hanoune, animera un
Dans le cadre du cy- meeting, ce matin partir de
cle de confrences-for- 10h30 la salle omnisports de
mation intitul Gu de Constantine (Alger).

ANR Connaitre les mdias,

le citoyen droit une ENASR EL
Sahli Constantine et Stif information fiable, le
WATANI
ministre de la Com-
Le secrtaire gnral de lAl-
liance nationale rpublicaine
munication organise
ce matin la salle des algrienne pluraliste, Mahfoud Adoul
(ANR), le Dr Belkacem Sahli,
animera un meeting populaire
congrs de lAPW de histoire dune nais-
sance : de la traverse
demain Mda
Boumerds, une conf-
ce matin partir de 10h la mai- rence anime par M. du chaos au devenir Le prsident du parti Enasr El
son de la Culture Malek Haddad Bachir Chrif, direc- thique, sera rehaus- Watani, M. Mahfoud Adoul, ani-
de Constantine. Le SG de lANR teur de publication du se par la prsence du mera deux meetings populaires de-
animera une seconde rencontre partir de 16h, la salle quotidien La Tribune. ministre de la Commu- main dimanche 30 avril dans les
des confrences de la maison de la Culture Houari Boume- La rencontre qui aura nication, M. Hamid communes de Tablat (A partir de
diene de Stif. pour thme La presse Grine. 8h30 au complexe des jeunes) et de
Mda (14h la maison de la culture

ART ET CULTURE LIBRAIRIE CHAB DZAR

Rencontre avec
le commissaire du
Mto Max Min
Rencontre sur
lhistoire universelle
des dictionnaires
festival monodrame Alger 20 12
Dans le cadre de
et encyclopdies
son programme Echo Oran 23 14 Les ditions ANEP,
des plumes thtrales, organisent cet aprs-
lEtablissement Arts et Annaba 18 11 midi partir de 15h la
Culture de la wilaya librairie Chab Dzar
dAlger, reoit cet
aprs-midi partir de
Bjaa 18 12 sise 1, avenue Pasteur Al-
ger-Centre, une ren-
14h au Centre des acti- contre intitule Histoire universelle des
vits culturelles Bachir Mentouri, le com- Tamanrasset 36 22 dictionnaires et encyclopdies (Lissan El
missaire du festival monodrame. Arab, Universalis, Larousse, Le Robert..)
anime par Sid Ali Sekheri.

4 Suspension lundi SONELGAZ 4CE MATIN AU SIGE DE MOBILIS

de l'alimentation
en lectricit Ouled
Chebel et de Birtouta
L'alimentation en nergie lec-
trique sera suspendue lundi par-
tir de 00h00 jusqu' 9h00 du matin
dans plusieurs localits des com-
munes d'Ouled Chebel et de Birtouta
(Alger) en raison de travaux sur la
ligne de haute tension dans ces deux
communes, a indiqu la Direction de
distribution de l'lectricit et du gaz de Gu de Constantine
dans un communiqu. Les localits des communes d'
Ouled Chebel et de Birtouta concernes par cette suspen-
sion sont les suivantes: la cit de 193 logements et la cit de
2160 logement de Sidi M'Hamed, Lot 63 Birtouta, la cit 871
logements El Kahla, Benchaoucha (en partie), Bouhadja 2
et 4, Chaibia, la cit 1194 logements Sidi Lakhdar, la cit 3216
logements Chaibia, la cit 40 logements Baba Ali, Baba Ali,
les Zouines, Coop Harira, El Kahla, Ennakhil, Ferme Ve-
lio, Gare Birtouta, Haouch Boucher, Haouch Bourayou,
Haouch Feliou, Haouch Filou Bouhadja, Haouch Touati,
Haouch Biriki, Haouch Chenoufi, Lot El Annabet, M'Ham-
dia, M'Hamdia Terro, Ouled Rahmane, Sidi Lakhdar et Sidi
M'Hamed, a ajout la mme source. Les travaux intervien-
nent en prvision de la forte demande en nergie lectrique
durant la saison estivale afin d'amliorer la qualit et la conti-
nuit du service, a relev la mme source.
Coupure demain
de l`alimentation AGO du Comit
en gaz naturel dans omlypique algerien
12 communes d'Alger
La socit de dis-
tribution de l`lec-
tricit et du gaz d`Al-
ger a indiqu que
l`alimentation en gaz
naturel connaitra de-
main demain 30 avril
des perturbations Mobilis, partenaire officiel du Comit olympique et
dans 12 communes sportif algrien, abritera ce matin partir de 08h30 au
de la wilaya d'Alger. sige de sa direction gnrale de Bab Ezzouar-Alger, la
Selon un communi- tenue de lAssemble gnrale ordinaire du COA. Pr-
qu de la socit, une coupure de l'alimentation side par M. Mustapha Berraf, cette assemble, proc-
en gaz naturel interviendra le dimanche 30 avril dera l'approbation du procs verbale de lAssemble
2017 partir de 9.00, et concernera les com- gnrale ordinaire (AGO) du 27 Fvrier 2016, la prsen-
munes suivantes: Bab El Oued, Oued Korich, la tation et lapprobation du rapport moral et financier
Casbah, Bologhine, Rais Hamidou, Hamamet, Ain de lexercice 2016. La composante de l'assemble gn-
El Benian, Cherraga, Ouled Fayet, Dely Ibrahim, rale assistera galement la lecture du rapport du com-
Bouzareah et Beni Messous, et ce jusqu' la fin des missaire aux comptes et la validation du plan d'action
travaux de maintenance des conduites de gaz en- et du budget prvisionnel de l'anne 2017, ainsi qu la
tams par la socit, prcise le communiqu de prsentation du plan stratgique de dveloppement du
la direction de distribution de Bologhine. La so- sport dlite. Mobilis, ritre sa dtermination pour-
cit a mis, cependant, au service de sa clientle suivre son soutien indfectible au sport, en restant in-
une ligne directe : 3303 pour plus de renseigne- contestablement le premier partenaire du sport en
ments. Algrie.
Vendredi 28 - Samedi 29 avril 2017 ACTUALIT DK NEWS 3
ANP
Gad Salah: L'ANP uvre "sans rpit" M. louh : L'Algrie
a ralis de grands
pour soulever tous les dfis progrs en matire
Le Gnral de Corps d'arme, Vice-ministre de la Dfense nationale, Chef d'Etat-major des droits
de l'Arme nationale populaire (ANP), Ahmed Gad Salah, a affirm jeudi que l'Arme de l'Homme
nationale populaire (ANP) s'est engage oeuvrer "sans rpit" pour soulever "tous les
dfis rencontrs", indique un communiqu du ministre de la Dfense nationale Le ministre de la Justice, Garde des Sceaux,
Tayeb Louh, a indiqu jeudi Tipasa que les
(MDN). droits de l'Homme constituaient "un tout indi-
"Nous avons prt serment nels de la visible", soulignant que l'Algrie qui a ralis de
devant Dieu-Tout-Puissant, Garde rpu- grands progrs en la matire continuait d'uvrer
avec le soutien et les orienta- blicaine, a pour assurer "la meilleure prise en charge
tions du Prsident de la Rpu- tenu de rap- possible" ses citoyens et aux ressortissants
blique, Chef suprme des peler "les trangers qu'il s'agisse des touristes ou des r-
Forces armes, ministre de la grands efforts fugis.
Dfense nationale d'uvrer consentis du- "L'Algrie a beaucoup fait et continue de
sans rpit au sein de l'ANP, rant ces der- consentir des efforts en faveur de la protection
digne hritire de l'Arme de nires an- des droits de l'Homme", a prcis le ministre
libration nationale (ALN), de nes, avec le dans une dclaration la presse en marge de la
donner le meilleur de nous- soutien du crmonie de sortie de promotions qu'il a pr-
mme au service de nos Forces prsident de side l'Ecole nationale de l'administration,
armes et de demeurer fidles la Rpu- ajoutant que "le pays a ralis de grands progrs
l'Algrie, aux vaillants Chou- blique, Chef en la matire au cours des dernires annes".
hada et Moudjahidine, tout suprme des "Les droits de l'Homme participent d'un
en remportant tous les en- Forces Ar- concept global indivisible qui implique le droit
jeux et soulevant tous les d- mes, minis- la protection et la scurit des personnes,
fis rencontrs", a assur le G- tre de la D- la mdecine et l'ducation gratuites, l'eau po-
nral de Corps d'arme Gad fense natio- table, au travail, ainsi que d'autres droits plei-
Salah lors d'une allocution nale afin de permettre la grie demeure protge par choix et ses immuables prin- nement garantis en Algrie conformment la
prononce dans le cadre d'une Garde rpublicaine de suivre les hommes de l'ANP, digne cipes", a-t-il dit. "Vous servirez charte internationale des droits de l'Homme",
visite de travail et d'inspec- son parcours de dveloppe- hritire de l'Arme de Lib- d'exemple suivre pour les g- a soulign M. Louh.
tion au sige du Commande- ment, en fonction de la nature ration Nationale, et par tous nrations montantes de l'Alg- Il a rappel que la rcente rvision de la
ment de la Garde rpubli- des missions qui lui sont assi- ses fidles et nationalistes en- rie si vous gardez en mmoire Constitution avait consacr les droits de
caine. gnes, et ce, conformment fants, qui ont eu l'honneur de que seul le bon labeur, le tra- l'Homme, notamment dans le code pnal, in-
Cette visite, s'inscrit dans le la spcificit de son impor- porter le message de leurs va- vail efficace et influent sur les sistant sur le fait que la loi s'applique tous.
cadre du suivi de l'excution tant rle avec toute la comp- leureux aeux, avec la fiert cours des vnements, seu- "L'Algrie n'est pas prte renoncer aux ac-
du plan de dveloppement tence requise". d'accomplir leur glorieux par- lement cet effort sera grav quis raliss grce au prsident Abdelaziz Bou-
des Forces armes, et dans la "Tel est le comportement cours", a poursuivi le Vice- dans les esprits et dont l'his- teflika", a ajout le ministre, soulignant que la
dynamique de ses visites de professionnel exemplaire que ministre de la Dfense natio- toire se souviendra, tout le protection des droits de l'Homme comptait
terrain aux Rgions militaires nous veillons, avec l'aide de nale. Le Gnral de Corps d'ar- reste tombera dans l'oubli", parmi ces acquis. Il a, cet gard, affirm que
et Commandements des Dieu-Tout-Puissant, incul- me Gad Salah a en outre a-t-il ajout, exhortant les pr- l'Etat continuera renforcer l'Etat de droit tra-
Forces armes, prcise-t-on. quer aux esprits des person- exhort l'ensemble des pr- sents "contribuer, positive- vers des rformes en profondeur et lutter
A l'entame de la visite et nels militaires. sents " prserver le message ment, l'criture de l'histoire contre tous les flaux.
lors d'une runion avec les Car l'dification de l'ANP, des Chouhada et Moudjahi- de votre pays, sur les mme
cadres du Commandement requiert toujours davantage de dine et suivre l'exemple de lignes de vos aeux" .
de la Garde rpublicaine, le consolidation et de raffermis- leurs sacrifices pour qu'ils A l'issue de la rencontre, et LUTTE CONTRE
Gnral de Corps d'arme
Gad Salah a suivi un expos
sement, et la scurit et la
souverainet de l'Algrie m-
soient, avec mrite, les meil-
leurs descendants des meil-
lors du dbat d'un dbat ou-
vert, le Gnral de Corps d'Ar-
LE TERRORISME
sur les diffrents domaines ritent de vous tous et de l'en- leurs aeux".
"Telle est la voie que vous
me "s'est enquis des proccu-
pations des lments et de
Dcouverte de
d'activits, prsent par le semble des personnels mili-
Chef d'Etat-Major de la Garde taires un travail ample avec ab- ne devez en aucun cas garer, leurs suggestions, qui n'ont treize casemates
rpublicaine. ngation et fidlit", a-t-il sou- car c'tait le chemin vers la li- pas manqu d'exprimer leur
Accompagn du Gnral lign. bert de l'Algrie et de son in- immuable engagement, en de terroristes
de Corps d'Arme Benali Be-
nali, le Vice-ministre de la
"Ceci requiert de grandes
volonts et dterminations
dpendance, et grce la-
quelle elle est, dsormais, en
toutes circonstances, de s'ac-
quitter de leurs missions avec contenant des
Dfense nationale qui a ren-
contr galement les person-
pour accomplir avec force ce
devoir national, pour que l'Al-
mesure de sauvegarder sa sou-
verainet, la libert de ses
dtermination et efficacit",
conclut le communiqu.
bombes et des
produits explosifs
MISE EN UVRE DU PROGRAMME DU PRSIDENT DE LA RPUBLIQUE Tbessa (MDN)
M. Sellal en visite de travail aujourdhui Treize casemates pour terroristes, contenant
dans la wilaya de Mda 93 bombes de confection artisanale dont 40
bombes prtes tre utilises ainsi que des pro-
Le Premier ministre, Abdelamalek Sellal, du programme du prsident de la Rpu- ment des secteurs des transports et des tra-
effectuera aujourdhui une visite de travail et blique, "permettra au Premier ministre de vaux publics, de l'enseignement suprieur, duits explosifs, des outils de dtonation, des sub-
d'inspection dans la wilaya de Mda, indi- s'enqurir de l'tat d'excution du pro- de l'agriculture et de l'industrie", prcise la sistances de vivre, des vtements et des effets de
quent les services du Premier ministre dans gramme de dveloppement de cette wilaya mme source. Le Premier ministre sera ac- couchage, ont t dcouvertes ces dernires 48
un communiqu. Cette visite, qui s'inscrit et de procder l'inauguration et au lance- compagn d'une dlgation ministrielle, heures par un dtachement de l'Arme natio-
dans le cadre de la mise en uvre et du suivi ment de plusieurs projets relevant notam- conclut le communiqu. nale populaire (ANP) lors des oprations de re-
cherche et de ratissage menes dans la wilaya
M. LOUH LA AFFIRM : de Tbessa, indique jeudi le ministre de la D-
fense nationale (MDN) dans un communiqu.
Des programmes religieux dans les prisons "Dans le cadre de la lutte antiterroriste et lors
des oprations de recherche et de ratissage, des
pour combattre l'extrmisme dtachements de l'Arme nationale populaire
ont dcouvert, les 25 et 26 du mois en cours T-
Le ministre de la Justice, roriste qui repose sur l'axe dvoil cet axe pour la pre- dans des affaires de terro- bessa, treize casemates pour terroristes conte-
Garde des sceaux, Tayeb Louh scuritaire, conomique, so- mire fois, a indiqu que cette risme et de trafic de drogue. Le nant 93 bombes de confection artisanale dont
a annonc jeudi Tipaza que cial et idologique, qu'il a qua- dmarche a donn ses fruits ministre a rappel l'adoption 40 bombes prtes tre utilises ainsi que des
les prisonniers impliqus dans lifi de "trs important", pr- avec des rsultats "trs posi- rcemment par le gouverne- produits explosifs, des outils de dtonation, des
des affaires de terrorisme b- cisant que les prisonniers im- tifs", soulignant qu'il a t ment amricain d'un accord subsistances de vivre, des vtements et des ef-
nficient depuis quelques pliqus dans des affaires de constat une meilleure rint- de coopration judiciaire dans fets de couchage", note la mme source.
temps de programmes reli- terrorisme bnficient de pro- gration des dtenus pour des le domaine pnal entre les Par ailleurs, et dans le cadre de la lutte
gieux visant combattre l'ex- grammes religieux conformes affaires de terrorisme, aprs deux pays entr en vigueur le contre la contrebande et la criminalit organi-
trmisme, prcisant que 7 in- au rite malkite et ce dans le leur sortie de prison. S'agissant 20 avril en cours, qualifiant les se, des lments de la Gendarmerie nationale
dividus poursuivis par la jus- cadre d'une convention avec le du second axe, la coopration accords bilatraux de "trs "ont saisi 10 fusils de chasse Tbessa, tandis
tice algrienne ont t remis ministre des affaires reli- internationale dans la lutte importants" vu la propaga- que des dtachements de l'ANP ont intercept
l'Algrie et 6 autres ont t gieuses. antiterroriste, le ministre a tion du terrorisme et du crime deux narcotrafiquants et saisi 59 kilogrammes
extrads vers diffrents pays Le ministre a soulign qu'il rvl que l'Algrie a sign organis transfrontalier et de kif trait Sidi Bel-Abbes et Mostaganem (2
dans le cadre de la coopration s'agit d'un axe "important" qui des accords bilatraux de lutte leur impact sur la stabilit et RM)". Des dtachements de l'ANP ont intercept
internationale en matire de s'inscrit dans le cadre de la po- antiterroriste qui ont permis la scurit des pays. Le minis- Tamanrasset, Bordj Badji Mokhtar et In
lutte antiterroriste. litique de rforme du systme au cours des deux dernires tre de la Justice a plaid en fa- Guezzam (6 RM) "11 contrebandiers et saisi un
Dans une dclaration la pnitentiaire et de la coopra- annes l'extradition vers l'Al- veur de la scurit et de la sta- camion contenant 3,65 tonnes de denres ali-
presse l'issue de la crmo- tion internationale dans la grie de 7 individus impli- bilit, deux facteurs impor- mentaires, 3280 litres de carburant et divers ou-
nie de sortie de promotion lutte antiterroriste, soulignant qus dans des affaires de ter- tants de la relance cono- tils d'orpaillage, tandis que 37 immigrants
l'Ecole d'adminisration pni- que "le terrorisme n'a ni natio- rorisme et de trafic de drogue. mique et du dveloppement. clandestins de diffrentes nationalits ont t
tentiaire Kola (Tipaza), le nalit ni religion, une thse, a- L'Algrie a procd de son Il a mis en garde contre les apprhends Ghardaa, Tamanrasset, Tlem-
ministre a indiqu que l'Alg- t-il dit, soutenue par l'Algrie ct l'extradition de 6 indivi- consquences de l'instabilit, cen et Adrar", conclut le communiqu du MDN.
rie s'est appuye sur une ap- depuis les annes 90". dus poursuivis par la justice de rappelant ce qui se passe en Li- APS
proche globale de lutte antiter- M. Louh qui a prcis avoir diffrents pays et impliqus bye, au Ymen et en Syrie.
4 DK NEWS ACTUALIT Vendredi 28 - Samedi 29 avril 2017

VISITE DE TRAVAIL DU PREMIER MINISTRE DANS LA WILAYA DE TAMANRASSET

M. Sellal lance In-Salah: il met en service des projets
les travaux d'un hpital d'lectrification rurale et de gaz naturel
de 240 lits
Tamanrasset dans la zone de Sahla-Ouest
Le Premier ministre, Abdelmalek Sellal, a procd jeudi, dans le cadre de sa visite de
Le Premier ministre a procd jeudi lance-
ment des travaux de ralisation d'un hpital de 240 travail dans la wilaya de Tamanrasset, la mise en service des projets d'lectrification
lits Tamanrasset. rurale et de distribution publique de gaz naturel dans la zone de Sahla-Ouest (10 km
Ce projet, d'un cot de plus de 5,7 milliards DA
(tudes et ralisation) et dont les travaux de rali-
ouest de la wilaya dlgue d'In-Salah).
sation ont t confis l'entreprise Cosider pour
un dlai de 36 mois, est appel contribuer
l'amlioration de la couverture et des prestations
de sant dans cette wilaya de l'extrme Sud du
pays.
Cet tablissement hospitalier devra gnrer,
une fois en service, 80 emplois permanents et 60
autres temporaires, selon la fiche technique du
projet. Le Premier ministre a sur site donn des
instructions pour l'ouverture d'une annexe de for-
mation paramdicale au niveau de l'hpital, avant
d'appeler donner la priorit dans la formation
aux jeunes de la rgion pour combler le dficit
accus dans le domaine.

Il inaugure
un CEM au quartier
Tafsit (Tamanrasset )
Le Premier ministre, a procd jeudi l'inau-
guration d'un collge d'enseignement moyen
(CEM) de type B-6, au quartier Tafsit, dans le chef
lieu de wilaya de Tamanrasset.
Ce projet, d'un cot de 167,5 millions DA, offre
galement un rgime de demi-pensionnat avec
une capacit de 200 repas.
L'tablissement, qui porte le nom du dfunt
moudjahid Ahmed El-Habadi, est dot, outre le
bloc administratif, de 16 salles de cours, 02
Laboratoires, une bibliothque, une salle polyva-
lente, un atelier, une cantine et 5 logements, selon
sa fiche technique.
Inscrit au titre du programme
quinquennal de dveloppement de
2010/2014, le projet d'lectrification
rurale est le fruit d'une opration tri-
partite, la Sonelgaz qui en assume
les 75%, l'Etat avec 25% et l'apport
personnel du bnficiaire de 5.000
DA.
Il prvoit la ralisation de huit (8)
centres d'lectrification, selon la
fiche technique.
Le rseau de distribution
publique de gaz naturel, retenu ga-
lement au titre du quinquennal
2010-2014, cible un total de 507
foyers.
Il compte un rseau de distribu-
tion de 17,07 km et un autre de trans-
port de 4,08 km .
Ces deux oprations visent une
amlioration du cadre de vie du
citoyen et une amlioration du taux
de couverture en ce type de res-
sources nergtiques.
Sur site, le Premier ministre a
insist sur la ncessit d'assurer une
couverture globale de cette vaste
rgion, qui est une rgion gazire.
M.Abdelmalek Sellal, qui est
accompagn d'une dlgation
ministrielle, poursuit sa visite de
travail marque par l'inauguration ,
le lancement et l'inspection de plu-
sieurs projets et d'installations
socioconomiques relevant des sec-
teurs des Ressources en eau, de
l'Energie, l'Agriculture, l'Industrie,
l'urbanisme, l'Education, la Sant et
les Tlcommunications.

Il inaugure Sellal: L'Etat mise sur les Hauts-Plateaux

une usine de
traitement de gaz et le Grand Sud pour consacrer la mutation
Hassi-Moumne de l'conomie nationale
Le Premier ministre a regard des potentialits Premier ministre ajoutant les rgions frontalires,
(In-Salah) affirm, jeudi partir de gigantesques encore inex- que "les spcificits de la dans le cadre d'une vision
Tamanrasset, que l'Etat ploites dans ces deux wilaya de Tamanrasset la globale et intgre.
Le Premier ministre, en visite de travail et d'ins- misait sur les Hauts- rgions, notamment les qualifient pour tre une "Pour accompagner ce
pection jeudi dans la wilaya de Tamanrasset, a Plateaux et le Grand Sud nergies renouvelables, base logistique d'changes programme ambitieux,
inaugur une usine de traitement de gaz dans la pour les riger en "espace les ressources en eaux et le commerciaux et de ser- nous avons install des
zone de Hassi-Moumne (43 km d'In-Salah). o se cristallisera la muta- foncier agricole et indus- vices avec les pays afri- wilayas dlgues et opti-
Fruit d'un partenariat entre l'entreprise tion de l'conomie natio- triel", a prcis M. Sellal cains, l'Afrique devant tre mis les capacits dans les
Sonatrach et ISG-Petrofac, cette installation ner- nale, au regard des poten- dans une allocution lors notre cible si nous voulons domaines de l'enseigne-
gtique offre une capacit de production de 14 mil- tialits gigantesques d'une rencontre avec les dvelopper la production ment suprieur et de la
lions m3. encore inexploites dans autorits locales et les nationale et les activits formation professionnelle
Sur site, le Premier ministre a mis l'accent sur ces deux rgions". reprsentants de la socit d'exportation". Dans ce dans la wilaya, outre les
la ncessit d'accroitre la production de gaz et de "L'Etat, conscient de civile de la wilaya de contexte, M. Sellal a mesures favorables au
se dfaire de la conception "classique" de l'indus- l'importance du principe Tamanrasset. affirm que la wilaya de recrutement et aux activi-
trie gazire, portant sur le pompage-exportation, de dveloppement quili- "Le dveloppement de Tamanrasset jouera un ts conomiques, pour
pour s'orienter vers une nouvelle vision de l'indus- br en termes d'amnage- ces rgions ne saurait rle central dans notre que les jeunes de la rgion
trie ptrochimique. ment du territoire et de reposer uniquement sur dmarche visant le dve- puissent bnficier de
Une vision qui permettra de ne plus s'appuyer croissance homogne, a l'exploitation des res- loppement des moyens de cette dynamique positive
sur l'exportation de gaz comme matire brut, mais choisi les Hauts plateaux sources naturelles. transport terrestre et et participer la conscra-
sur une industrie ptrochimique "porteuse de et le Grand sud pour les Nous devons, en plus arien et des moyens de tion du renouveau natio-
valeur ajoute", a expliqu M.Sellal, soulignant riger en espace o se cris- du tourisme, promouvoir communication num- nal", a conclu le Premier
qu'il est d'une "ncessit urgente" que l'Algrie tallisera la mutation de les activits agricoles et rique en cours de dvelop- ministre.
s'engage avec une conomie "mergente" dans le l'conomie nationale, au pastorales", a poursuivi le pement notamment dans
21me sicle, en application des instructions du
Prsident de la Rpublique, Abdelaziz Bouteflika.
Lors d'une rencontre avec des travailleurs et M. Sellal inspecte la station terrestre
cadres de l'usine, en majorit originaires des
wilayas du sud du pays, le Premier ministre a de tlcommunications de Tamanrasset
affirm qu'il s'agissait l "de la politique de l'Etat, Le Premier ministre a inspect, le service de golocalisation. Des de Lakhdaria et de Tamanrasset, et
qui s'appuie sur l'emploi des enfants de la rgion jeudi dans le cadre de sa visite de informations sur le projet de presta- les nouvelles prestations tlpho-
et du Sud", invitant, par la mme, les responsables travail dans la wilaya de tions de tlphonie et d'internet par niques que devra assurer cette der-
de cette installation nergtique satisfaire leurs Tamanrasset, la station terrestre satellite, que va assurer l'Algrie en nire station aux citoyens.
besoins par le recrutement de la main d'uvre et des tlcommunications, implante direction du Mali et du Niger, ainsi Le Premier ministre doit clturer
de diplms universitaires du Sud, et de recourir au cur de Tamanrasset. que la rentabilit conomique de ce sa visite de travail d'une journe
au recrutement partir d'autres wilayas du pays en Il a, sur site, reu une prsenta- projet, ont galement t fournies dans la wilaya de Tamanrasset, par
cas de ncessit. M. Abdelmalek Sellal poursuit sa tion sur les rseaux de tlcommu- au Premier ministre. une rencontre avec la socit civile,
visite de travail par l'inauguration, le lancement et nications filaires et satellitaires M. Sellal s'est, en outre, enquis au centre universitaire Hadj Moussa
l'inspection d'autres projets socioconomiques dans le Sud du pays, ainsi que sur les des aspects techniques des tlcom- Agh-Akhamoukh.
dans cette wilaya de l'extrme Sud. prestations assures par cette sta- munications audiovisuelles, dont la APS
tion en direction de ses clients, dont connexion directe entre les stations
Vendredi 28 - Samedi 29 avril 2017
VISITE DE TRAVAIL DU PREMIER MINISTRE DANS LA WILAYA DE TAMANRASSET
M. SELLAL :
La question scuritaire
"en tte des priorits"
Le Premier ministre a mis l'accent, jeudi Tamanrasset,
sur la question scuritaire qui vient "en tte des priorits en Algrie".
Intervenant lors d'une rencon-
tre avec la socit civile, au terme
d'une visite de travail dans la
wilaya, il a indiqu que la stabilit
constituait "la principale ques-
tion" en Algrie, et qu'il "est de
notre responsabilit tous de veil-
ler la scurit et la stabilit du
pays".
M. Sellal a ajout, dans ce
contexte, que toutes les disposi-
tions scuritaires doivent tre
prises pour prserver la stabilit
du pays, notamment dans ces
rgions frontalires.
Aprs avoir rappel la place
que revt la wilaya de
Tamanrasset pour le Prsident de
la rpublique Abdelaziz
Bouteflika, le Premier ministre a
soulign, au chapitre dveloppe-
ment, la ncessit de promouvoir
le tourisme et de dvelopper les
acticits agro-pastorales pour
atteindre le dveloppement
escompt dans les rgions des
Hauts-plateaux, du Tidikelt et de
l'Ahaggar.
L'objectif est aujourd'hui de
faire de Tamanrasset un espace
d'changes avec les pays africains
et de lui permettre d'assumer un
rle pivot dans les domaines du
transport, terrestre et arien, et
des tlcommunications num-
riques.
Les proccupations souleves
par les reprsentants de la socit
"L'Algrie a ferm ses frontires pour
civile de la wilaya de Tamanrasset
lors de cette rencontre se sont
articules autour des projets de
routes et de leur maintenance,
notamment au niveau de cer-
taines localits, la ralisation de
structures de sant, ainsi que le
dossier de l'emploi et de la rsorp-
tion du chmage. Le Premier
ministre a effectu une visite de
travail d'une journe dans la
ACTUALIT
wilaya de Tamanrasset, dans le
cadre de la mise en uvre et du
suivi du programme du prsident
de la Rpublique.
Il a, ce titre, inaugur, lanc
et inspect une srie de projets
socio-conomiques relevant des
secteurs des ressources en eau, de
l'nergie, l'agriculture, l'indus-
trie, l'urbanisme, l'ducation, la
sant et les tlcommunications.
DK NEWS 5
M. Sellal visite un
primtre agricole dans
la commune de
Feguaret-Ezzoua (In-
Salah)
Le Premier ministre a visit jeudi, dans le cadre
de sa visite de travail Tamanrasset, un primtre
agricole Feguaret-Ezzoua, situ quelque 35 km
de la wilaya dlgue d'In-Salah.
Cr au titre de la mise en valeur agricole, ce
primtre s'tend sur une superficie de 1.600 hec-
tares et dveloppe plusieurs activits agricoles,
dont les cultures maraichres et la craliculture.
Sur site, M.Sellal a affirm que l'Etat poursuivait
son soutien aux agriculteurs, en leur assurant les
moyens ncessaires, y compris l'lectrification.
Une prsentation lui a t faite d'chantillons de
diffrents articles produits au niveau de ce prim-
tre, dont des produits maraichers, craliers et
aquacoles.
Le Premier ministre a saisi l'opportunit pour
mettre l'accent sur les efforts des pouvoirs publics
qui sont, a-t-il dit, orients vers la diversification
des ressources du pays, hors hydrocarbures, de
faon ''prserver le pouvoir d'achat du citoyen,
travers la cration de richesse et la prservation de
l'emploi''.
Il poursuivra sa visite de travail Tamanrasset,
par l'inauguration, le lancement et l'inspection
d'autres projets socioconomiques, avant de prsi-
der une rencontre avec la socit civile.
Tamanrasset : il
s'enquiert du ple
urbain d'Inkouf
Le Premier ministre s'est enquis, jeudi lors de sa
visite de travail Tamanrasset, de la situation du
ple urbain d'Inkouf, o sont mens des travaux de
raccordement aux voies et rseaux divers (VRD).
Ces travaux concernent les raccordements de

prserver la scurit et la stabilit" cette nouvelle zone urbaine d'habitation (ZHUN)

aux rseaux notamment d'eau potable, d'assainis-
L'Algrie a pris la affirm "Nous sommes indiqu le Premier "positionnes sur tout le sement et d'lectricit.
dcision de fermer ses bien conscients que la ministre, avant de rele- long de la bande fronta- Cette ZHUN, totalisant 2.579 logements, actuel-
frontires terrestres fermeture des frontires ver que "des groupes ter- lire". lement en phase avance de ralisation, disposera
pour "prserver la scu- a provoqu un recul de roristes dangereux acti- Il a affirm que la de toutes les commodits, dont une station de
rit et la stabilit, au l'activit commercial et vent dans certains pays politique adopte par le transport urbain, une polyclinique, une salle de
regard des problmes touristique, mais par voisins outre les convoi- prsident de la jeunes, un bureau postal et d'autres servitudes.
scuritaires srieux que souci de prserver la tises d'autres pays", et Rpublique tend "rali- Sur site, le Premier ministre a visit un des loge-
vivent certains pays voi- scurit et la stabilit, partant de l, il convient, ser la paix et la scurit ments de ce ple et a mis l'accent sur le respect
sins", a affirm le nous sommes dans a-t-il ajout de "d'accep- dans les pays voisins", dans la construction du cachet architectural de la
Premier ministre jeudi l'obligation de prendre ter certaines pressions et car "notre scurit rgion. Il a, en outre, appel lutter contre les
Tamanrasset. cette dcision". de ne pas ngliger notre dpend de celle de nos constructions anarchiques et interdire l'octroi de
Lors de sa rencontre Et d'ajouter: "Les dif- scurit qui figure parmi voisins", avant de rappe- terrains btir dans les zones d'expansion touris-
avec la socit civile de ficults auxquelles sont les priorits du pays". ler que l'intervention de tique (ZET), notamment sur la route menant vers le
Tamanrasset au terme confronts les pays voi- Dans le mme contexte, l'ANP lors de l'attaque site de l'Assekrem et la route de l'aroport.
de sa visite d'inspection sins nous ont pousss M. Sellal a soulign que terroriste contre le com- M. Sellal a aussi insist sur la ncessit de veiller
et en rponse aux proc- prendre des mesures l'Algrie a recouvr sa plexe gazier de la prservation du cachet touristique local,
cupations de commer- mme de prserver la scurit grce aux sacri- Tiguentourine (In annonant, dans ce cadre, que des dispositions
ants concernant la scurit et la stabilit de fices de l'Arme natio- Amenas) a dmontr "la seront prises pour promouvoir le tourisme dans la
baisse de leur activit notre pays". Ces mesures nale populaire (ANP) et force de l'Algrie et sa rgion.
suite la fermeture des scuritaires sont dans des diffrents corps de capacit faire face aux
frontires terrestres avec "l'intrt du pays et de la scurit, ajoutant que les menaces" .
le Niger, M. Sellal a nation algrienne", a forces de l'arme sont

M. SELLAL :
Les Algriens ont fait un bond civilisationnel gigantesque grce
leur esprit civique et leur haut sens de responsabilit
Le Premier ministre a affirm jeudi les revendications et les proccupations des tentatives voues toutes l'chec, car les aventuriers", a estim M. Sellal, souli-
Tamanrasset que "par leur esprit civique est identique", a prcis M. Sellal dans notre union est le couronnement de gnant que "l'Algrie fait l'objet de convoi-
et leur haut sens de responsabilit, les une allocution lors d'une rencontre avec dcennies de lutte pour la libert et la tises pour ses richesses naturelles, mais
Algriens ont fait un bond civilisationnel les autorits locales et les reprsentants souverainet". en ralit sa plus grande richesse n'est
gigantesque", soulignant que l'union de la socit civile de la wilaya de "Notre richesse culturelle est un autre que son peuple".
nationale tait "le couronnement de Tamanrasset. acquis qui nous rend plus fort, c'est l un Le Premier ministre a, par ailleurs,
dcennies de lutte pour la libert et la Aprs avoir soulign que "par leur modle civilisationnel dont nous devons soutenu que "l'Algrie, souveraine, est
souverainet". esprit civique et leur haut sens de res- assurer la prennit", a-t-il insist. capable d'assurer sa scurit et uvre
"Les visites que j'ai eu effectuer dans ponsabilit, les Algriens ont fait un "De toutes les expriences de la vie avec dvouement aider ses voisins pour
diffrentes wilayas du pays tmoignent bond civilisationnel gigantesque", le qu'il a eu mener, notre peuple a tou- leur permettre de surmonter leurs
de l'unit de pense et de la communaut Premier ministre a rappel que le pays jours t la hauteur et fait preuve de crises, par la voie du dialogue national,
du destin des Algriens. avait vcu "plusieurs tentatives visant dvouement et d'amour pour sa patrie. mme de prserver l'unit des peuples et
De l'Ahaggar, Tidikelt en passant par diviser le peuple algrien et diffren- L'Algrien tmoigne respect et consi- des pays et d'instaurer la stabilit et la
n'importe quelle autre wilaya, la menta- cier les rgions du Nord et du Sud, les dration ceux qui veillent son bien- souverainet".
lit est la mme et la manire d'exprimer Arabes des Amazighs et l'Est de l'Ouest, tre et ne se laisse jamais entrainer par APS
6 DK NEWS 017 ACTUALIT Vendredi 28 - Samedi 29 avril 2017
mai 2
tiv es du 4
Lgisla La communaut nationale l'tranger
Ould Abbs appele aujourdhui aux urnes
appelle un vote Les lecteurs algriens de France voteront samedi, premier jour du scrutin pour les
massif membres de la communaut algrienne ltranger, en vue de choisir leurs reprsen-
tants lAssemble populaire nationale (APN).
Le secrtaire gnral du
Front de libration natio- Llectorat algrien en trale. Elle devra rpondre
nale (FLN), Djamel Ould Ab- France, au total 763.771, est aux sollicitations des postes
bs, a appel jeudi aprs- rparti en deux zones. Ils consulaires en matire de
midi Oum El-Bouaghi les sont 463.260 dans la zone conseils et clairages juri-
citoyens voter massive- nord et 300.511 dans la zone dico -administratifs, aux
ment le 4 mai en faveur des sud, pour lesquels 186 bu- ventuelles saisines des can-
listes de sa formation poli- reaux de vote, ouverts si- didats ou de leurs repr-
tique qui, selon lui, a bti multanment dans les lo- sentants et effectuer des vi-
l'Etat algrien. caux consulaires et lext- sites dinspection au niveau
S'exprimant au cours rieur pour les localits loi- des postes dIle-de-France.
d'un meeting populaire tenu dans le cadre de la cam- gnes des postes consu- Cette cellule est charge
pagne lectorale pour les prochaines lgislatives, laires, ont t ouverts. galement de la collecte des
Ould Abbs a estim que la victoire du FLN signifie Ils auront choisir leurs rsultats de la journe, de les
"la stabilit politique et scuritaire" pour le pays ainsi 4 dputs, issus des mem- consolider avant de les
que davantage de ralisations et d'acquis pour bres de la communaut, ne du 4 mai, le scrutin aura du scrutin. Durant les trois transmettre au ministre
l'avenir. parmi les 19 listes dans la lieu uniquement aux siges jours du scrutin, lambas- des Affaires trangres.
Le secrtaire gnral du FLN a estim qu'il ne fal- zone nord et les 14 listes des 18 postes consulaires sade a mis en place une cel- En ce qui concerne la
lait pas oublier que c'est "le FLN qui a bti l'Etat al- dans la zone sud. Contraire- rpartis en France. lule qui sera charge dassu- surveillance du scrutin, la
grien", a faonn son prsent et qu'il appartient au ment aux scrutins ant- En raison de la situation rer une liaison permanente Haute instance indpen-
peuple algrien. rieurs, le vote pour les lgis- scuritaire prvalant en avec la cellule du ministre dante de surveillance des
Le programme du FLN est puis de celui du pr- latives de 2017 aura lieu pour France et ltat durgence en des Affaires trangres Al- lections a dlgu pour la
sident de la Rpublique, Abdelaziz Bouteflika, a af- la communaut algrienne, vigueur en raison de la me- ger, senqurir sur les condi- France huit reprsentants,
firm Ould Abbs en soulignant que la cimenterie durant trois jours, les sa- nace terroriste, un disposi- tions du droulement du raison de 4 par zone, qui
de la commune de Sigus est un projet qui s'inscrit medi 29 et dimanche 30 avril tif sera mis en place par les scrutin au niveau des 18 seront bass au niveau des
dans le cadre du programme du prsident de la R- ainsi que le jeudi 4 mai de autorits franaises afin de postes consulaires et infor- postes consulaires de Paris
publique et "tout ce qui a t ralis depuis 1999 s'ins- 8h00 19h00. Pour la jour- scuriser le droulement mer ladministration cen- et de Marseille.
crit dans le cadre de ce programme".
Le secrtaire gnral du FLN a galement exhort
les militants de son parti se mobiliser pour rafler
FRANCE :
la majorit des siges de la prochaine Assemble po-
pulaire nationale travers une forte participation
Le vote se droulera uniquement dans
au scrutin du 4 mai prochain.
les siges des postes consulaires
LOUH PARTIR Le scrutin pour les lections lgislatives de la communaut
nationale tablie en France se droulera, pour la journe du
postes consulaires, de 8h00 19h00, a prcis un commu-
niqu. Contrairement ce qui a t annonc auparavant par
DE TIPASA 4 mai, uniquement dans les siges des postes consulaires, a
indiqu jeudi l'ambassade d'Algrie en France.
l'ambassade, un total de 763.771 lecteurs sont inscrits tra-
vers les 18 postes consulaires, dont 463.260 pour la zone nord
Pour les journes des 29 et 30 avril, auprs des 186 bureaux et 300.511 pour la zone sud. Le communiqu prcise gale-
La campagne de vote mis leur disposition de 8h00 19h00. Pour la jour-
ne du 4 mai, le scrutin aura lieu uniquement aux siges des
ment les listes des candidatures retenues sont au nombre de
19 pour la zone nord et de 14 pour la zone sud.
lectorale se
droule dans le SELLAL PARTIR DE TAMANRASSET
calme et la les prochaines lgislatives constitueront
participation un nouveau jalon sur la voie de l'dification
est cruciale pour institutionnelle
Le Premier ministre a affirm, jeudi "Nous sommes au service d'un peu-
l'avenir du pays partir de Tamanrasset que les lections
lgislatives du 4 mai "sont un nouveau
ple qui a men, durant le XXe sicle, une
lutte acharne et pay un lourd tribut
Le ministre de la Jus- jalon sur la voie de l'dification institu- pour recouvrer sa libert et sa souverai-
tice, garde des Sceaux, tionnelle nationale". net, prserver la Rpublique et lutter
Tayeb Louh, a assur jeudi "Les prochaines lections lgisla- contre la fitna (scission) et les rancurs.
partir de Tipasa que la tives sont un pas en avant vers un len- Ce peuple est en droit, en ce XXIe si-
campagne pour les lgis- demain prospre et je demeure cle, de vivre en paix et de savourer le
latives du 4 mai prochain se convaincu que les habitants de l'Ahag- bien-tre qui s'offre lui. Rconcilis et
droule dans le calme et gar et de Tidikelt participeront en fiers de leur Histoire, les Algriens sont
que ses services n'ont enre- masse cette chance qui constituera dtermins assurer modernit et dy-
gistr aucun incident sus- un nouveau jalon sur la voie de l'difi- de la wilaya de Tamanrasset. namisme leur pays", a poursuivi le Pre-
ceptible de porter atteinte cation institutionnelle nationale", a "A tous ceux qui croient que notre op- mier ministre affirmant que "les jeunes
sa RND/Ouyahia
crdibilit, soutenant
: "Il faut prcis M. Sellal dans une allocution lors timisme est dmesur, nous leur rpon- sont les artisans de l'Algrie de de-
qu'une forte participation
rendre la dcentralisation deseffective"
citoyens est "cruciale d'une rencontre avec les autorits locales dons qu'ils se mesurent la grandeur de main".
pourFANl'avenir du pays". : "Llection du 4 mai sera
/ Benabdeslam et les reprsentants de la socit civile l'Algrie", a-t-il ajout.
unDans une dclaration
nouveau dpart pour la
lepresse, l'issuede
recouvrement d'une
la
crmonie
confiance"de sortie de promotions l'Ecole natio-
nale des fonctionnaires de l'Administration pniten-
tiaire de Kola, M. Louh a indiqu que ses services
Ouyahia appelle la vigilance
"n'ont enregistr que des affaires isoles l'chelle
locale, quasi insignifiantes" s'agissant le droulement
pour prserver la stabilit du pays
Le secrtaire gnral du Rassemble- sulman sunnite et malekite.
de la campagne lectorale, lance officiellement le ment national dmocratique (RND) Au volet socio-conomique, il a sou-
9 avril. Ahmed Ouyahia a appel, jeudi partir lign que le programme du RND vise la
"De faon gnrale, la campagne se droule de Chlef, la "vigilance" pour prserver "libration de l'conomie de la dpen-
dans une ambiance sereine", a t-il relev, avant d'ap- la scurit et la stabilit de l'Algrie. dance aux hydrocarbures" et milite
peler une forte participation des citoyens au scru- Animant un meeting lectoral la pour la "poursuite de la politique sociale,
tin, "indpendamment de leurs positions, car il s'agit salle omnisports Mohamed-Nasri de institue depuis la guerre de Libration
de la scurit, de la stabilit et du dveloppement du Chlef, au titre de la campagne pour les nationale".
pays", a-t-il assur. lgislatives du 4 mai prochain, Ouyahia Ouyahia a, par ailleurs, plaid pour
Aprs avoir fait un rappel de la dcennie noire qui a estim que l'Algrie avait besoin d'un l'largissement des prrogatives de la
a failli "ravager le pays", selon son expression, le mi- citoyen "conscient et vigilant" pour pr- commune dans le cadre de la dcentra-
nistre de la Justice, garde des Sceaux a qualifi la p- server sa scurit et sa stabilit, souli- Le SG du RND a, galement, abord lisation de la gestion ainsi que la promo-
riode actuelle de sensible et ncessitant la conjugai- gnant que la scurit et l'union taient la situation de certains pays arabes, tion de l'Etat de droit par la lutte contre
son des efforts de tous et la poursuite des reformes parmi les axes principaux du pro- ainsi que les affres du terrorisme vcues la corruption, outre le rtablissement de
engages par le prsident de la Rpublique depuis gramme du RND. par le pass dans la wilaya de Chlef, avant la peine de mort l'encontre des kidnap-
son investiture en 1999, citant notamment la Rcon- "La stabilit ouvre la voie au dvelop- de louer les acquis de la rconciliation peurs d'enfants.
ciliation nationale et le confortement des liberts. pement, tout en permettant la poursuite nationale et le rle de l'Arme nationale Il a clos son discours en appelant les
M. Louh s'est, galement, flicit de "l'engage- du processus d'dification du pays", a- populaire et des corps scuritaires dans citoyens sortir en masse pour voter le
ment" des organes d'information durant cette cam- t-il ajout, prcisant, en outre, que son la prservation de la stabilit du pays. 4 mai , afin, a-t-il dit, de "poursuivre la
pagne, qui ont fait preuve de neutralit envers parti soutient, depuis 1999, le pro- Dans un autre registre, Ouyahia a bataille d'dification, qui est tributaire
tous les partis et respect le temps imparti chaque gramme prsidentiel qui est bas sur la parl de la Tafa (secte) Ahmadiyyia, af- de la stabilit, de la scurit et de l'unit"
candidat, estimant que ce fait dnote un "niveau pro- poursuite de la croissance et du dvelop- firmant que l'Islam est la religion de du pays.
fessionnel honorable". pement du pays. l'Etat et que le peuple algrien est mu- APS
Vendredi 28 - Samedi 29 avril 2017 CONOMIE
M. Sellal pose la premire pierre d'un complexe priv de production
de matriaux de construction
Le Premier ministre, Abdelmalek
Sellal, a procd, jeudi Tit (Tamanras-
set), la pose de la premire pierre d'un
complexe priv de production de mat-
riaux de construction (granit et mar-
bre). Occupant une superficie de 20 hec-
tares, ce projet, d'un montant d'investis-
sement de 2,19 milliards DA, offrira, une
fois oprationnel au premier trimestre
2018, une capacit de production de
16.000 m2 par jour, selon la fiche tech-
DK NEWS 7
nique du projet. Cette entit industrielle Aguenar, In-Guezzam et Silet, qui em-
prive, dnomme SPA GRANITTAM et ploient 40 travailleurs chacun.
relevant du groupe Hasnaoui, produira Sur site, le Premier ministre a de-
divers matriaux destins la construc- mand aux autorits locales d'uvrer avec
tion, dont les tranches marbre et granit, les chefs d'entreprises la promotion des
les carreaux marbre et granit, le pav anti produits que recle la rgion et l'encou-
drapage, ainsi que les marches et contre ragement aussi de l'investissement dans
marches, est-il prcis. Elle est appele ce domaine. M. Sellal est accompagn
gnrer 700 emplois, dont 500 perma- d'une dlgation ministrielle dans cette
nents, et exploitera des gisements (mar- visite de travail la wilaya de Tamanras-
bre et granit) dans les rgions d'Outoul, set.

Un dveloppement socio- M. ABDESLAM BOUCHOUAREB, LA ANNONC JEUDI ORAN

conomique de solidarit
pour rduire la pauvret
et la marginalisation
La ministre de la Solidarit
nationale, de la Famille et de la
Condition fminine, Mme Mou-
nia Meslem, a soulign, jeudi,
Mostaganem que son dparte-
ment ministriel tend susci-
ter un dveloppement socio-
conomique de solidarit pour
rduire le champ de la pau-
vret et la marginalisation.
Dans une dclaration la
presse, anime en marge de sa
visite d'inspection dans la wi-
laya, Mme Meslem a soulign
que son dpartement tend
devenir un ministre de dve-
loppement social et participe
la dynamique pour diversifier
l'conomie, prserver les ac-
quis et susciter un dveloppe-
ment socio-conomique fort
de solidarit.
L'Algrie est en voie de mise
en uvre d'une nouvelle strat-
gie laquelle participent plu-
sieurs secteurs pour la mise en
place d'un dveloppement so-
cial et d'une conomie de soli-
darit sociale a soulign la
ministre, ajoutant que cette
nouvelle vision de l'conomie
nationale ne se fera qu'avec la
cration de richesses, l'accom-
pagnement des jeunes et la
cration de micro-entreprises
pour les mtiers et la formation
professionnelle.
Mme Mounia Meslem a
ajout que l'ANGEM et l'ADS
uvrent sous la tutelle de son
dpartement en vue de dvelop-
per et enrichir l'conomie, crer
des micro-entreprises, lutter
contre la pauvret et la margi-
nalisation, accompagner les
chmeurs et les ncessiteux
pour raliser, entre autres, les
programmes d e l'ADS.
Elle a expliqu que l'ANGEM
a financ ce jour 790.000 mi-
cro-entreprises au niveau natio-
nal dont 64 pour cent sont g-
res par des femmes et plus de
95 pc de ce nombre global des
micro-entreprises ont russi
dans leurs champs d'activit.
S'agissant de l'opration de
solidarit durant le mois sacr
ramadhan, Mme Mounia Mes-
lem a indiqu qu'elle se fera,
cette anne, par la distribution
de colis alimentaires et non
avec de l'argent liquide. La va-
leur de ces aides seront au
moins de 5.000 DA, appelant des
prsidents d'APC d'assainir les
listes d e bnficiaires de cette
opration.
Par ailleurs, Mme Meslem a
affirm que le gouvernement a
mis en place un programme
d'actions supervis par les mi-
nistres des finances et celui de
la solidarit nationale , la fa-
mille et la condition d e la
femme, en collaboration avec
des experts algriens , ceux de
la Banque Mondiale et des uni-
versitaires pour mettre au point
des aides directes pour les n-
cessiteux afin d'aboutir une
justice sociale.
La ministre a visit, jeudi, le
centre des personnes ges de
Hai Debdaba de Sayada, l'oc-
casion de la journe nationale
de cette couche sociale conci-
dant avec le 27 avril. Des per-
sonnes ges ont t honores
et des chques ont t distribus
aux porteurs de micro projets
d'levage de bovins, de la fabri-
cation du gypse, du btiment et
des bnficiaires de l'ANGEM.
L a ministre a galement
donn le coup d'envoi d'une
caravane de solidarit pour la
prise en charge mdicale, so-
ciale et psychologique des per-
sonne ges et ncessiteuses.
Elle sillonnera neuf communes
dshrites de la wilaya l'ini-
tiative de l'ADS.
Mme Meslem a galement
visit un atelier de fabrication
du fer forg de Mazaghran et
l'association d'aide des enfants
dficients mentaux de Mostaga-
nem.
APS
Prparation d'un projet de cahier
de charges portant sur l'organisation
du march de la pice de rechange
Le ministre de
l'Industrie et des
Mines, Abdeslam
Bouchouareb, a
annonc jeudi Oran
qu'un projet de cahier
de charges portant
l'organisation du
march de la pice de
rechange tait en
cours de prparation.
Nous sommes sur un projet de vit globale de la filire automobile des filires, le ministre a, par ail-
cahier des charges pour l'organi- relve de la comptitivit de cha- leurs, relev que l'Algrie est dj
sation du march de la pice de re- cun de ses maillons, allant des engage dans les industries struc-
change, a soulign le ministre, grands donneurs d'ordre aux PME turantes comme la sidrurgie et la
lors de son intervention l'ouver- sous-traitantes. mtallurgie et projette d'investir
ture de la rencontre sur la conven- Et d'ajouter : l'organisation du dans les aciers spciaux. Pour la
tion de sous-traitance, en pr- march de la pice de rechange in- plasturgie, le gouvernement vient
sence d'environ 200 fournisseurs tervient dans le cadre de la promo- d'initier un ambitieux plan en p-
nationaux et trangers. tion d'un cosystme favorable au trochimie visant assurer la dispo-
M. Abdeslam Bouchouareb s'est dveloppement de la filire. Dans nibilit des intrants drivs du
dit convaincu que la comptiti- le cadre de la politique nationale ptrole, a-t-il dclar.
L'exportation des vhicules Renault
produits Oran est envisageable
L'exportation d'une galement destiner une dans cette usine d'auto- jette une capacit de pro-
partie des vhicules du partie de cette produc- mobile, ralise dans le duction oscillant entre
constructeur franais Re- tion l'exportation. Et cadre du partenariat al- 400.000 et 500.000 vhi-
nault, fabriqus l'usine c'est notre objectif", a-t- gro-franais, serait en- cules par an l'horizon
d'Oued Tlelat "est envisa- il soulign ce propos. tre 42% et 46% d'ici 2019, 2022, selon le ministre
geable", a estim le mi- M. Bouchouareb s'est selon le ministre qui a qui a galement fait tat
nistre de l'Industrie et flicit de la progression mis l'accent sur l'impor- de l'importance des dos-
des Mines, Abdeslam du taux d'intgration de tance du dveloppement siers lancs et ceux au
Bouchouareb, l'issue cette usine d'automo- du tissu de sous-traitance stade de maturation et
d'une rencontre Conven- biles, situe au sud de la pour dpasser les objec- installs.
tion sous-traitance or- capitale de l'Ouest alg- tifs escompts en la ma- La rencontre Conven-
ganise jeudi Oran. rien, qui permettra de tire. Par ailleurs, Ab- tion sous-traitance, co-
S'exprimant devant la raliser les perspectives deslam Bouchouareb a organise par le minis-
presse, l'issue de cette de son dveloppement y relev que le gouverne- tre de l'Industrie et des
rencontre, le ministre a compris l'exportation de- ment continue encou- Mines et Renault Algrie
considr que l'exporta- vant tre programme, rager cette filire de l'in- a t marque par la pr-
tion des vhicules Re- une fois la capacit de dustrie mcanique, en sence de plus de 200
nault produits Oran production serait gale adaptant la rglementa- fournisseurs dans le do-
"est envisageable". "Nous ou suprieure 100.000 tion avec la dynamique maine de l'automobile,
sommes appels pro- vhicules, a-t-on expli- actuelle que connat le dont la moiti sont venus
duire pour le march na- qu. secteur. d'Europe et d'Asie, Core
tional, mais nous tablons Le taux d'intgration A ce titre, l'Algrie pro- et Japon, entre autres.
Lancement prochain de la deuxime phase
de l'investissement Renault-Algrie
L'usine Renault Algrie, base d'quipements nationaux et tran- M. Cambier, tout en s'engageant
Oued Tlelat, au sud d'Oran, verra pro- gers. Le mme responsable a expli- mettre au profit du partenariat avec
chainement le lancement de la qu que l'usine subira une transfor- l'Algrie la dynamique trs forte de
deuxime phase de l'investissement, mation majeure, notamment avec l'alliance Renault-Nissan .
ralis dans le cadre du partenariat l'intgration de dpartement tlerie Par ailleurs, le troisime modle
entre l'Algrie et le constructeur et peinture, ajoutant que cette op- de vhicule qui sera fabriqu ds oc-
franais, a annonc, jeudi Oran, le ration permettra l'usine d'occuper tobre prochain, au niveau de l'usine
directeur des oprations du groupe un espace plus important et de ce do- d'Oued Tlelet, une Renault Clio 4, de
charg de la rgion Moyen-Orient ter de moyens plus performants. haute gamme, a t prsent aux par-
Nord Afrique. Ces efforts se reflteront positive- ticipants. Depuis son lancement en
"Nous allons lancer prochaine- ment sur la qualit des voitures fa- fin 2014, l'usine Renault d'Algrie a
ment la deuxime phase de l'inves- briques, a-t-il assur. Le Groupe Re- fabriqu plus de 80.000 voitures.
tissement" Renault en Algrie, a d- nault entend bien accompagner l'Al- En 2016, la moyenne de production
clar Bernard Cambier, lors de la ren- grie dans sa volont de devenir un est passe de 25.000 42.000 voitures
contre Convention sous-traitance fer de lance de l'industrie automobile par an, alors qu'on table 60.000 v-
qui a regroup des fournisseurs sur le continent africain, a soutenu hicules an ds la fin 2017.
8 DK NEWS
TISSEMSILT
Raccordement en
nergie lectrique
pour 130
logements dans le
cadre du FCCL
Ammari
Abed Meghit
Accompagn d'une importante dlgation
compose essentiellement de directeurs de wi-
laya, le wali de Tissemsilt, Abdelkader Ben-
messaoud, a effectu, jeudi pass, une visite de
travail marathon dans le douar d'Ouled Abdel-
lah, relevant de la commune de Sidi Abed, ainsi
quau chef-lieu d'Ammari et ses douars tels
que Cherrarda et Guuerroudj. Parmi les projets
accords au douar d'Ouled Abdellah, relevant de
la commune de Sidi Abed, ainsi que au chef-lieu
d'Ammari et ses douars tels que Cherrarda et
Guuerroudj , figurent le programme d'appui
la rhabilitation des zones affectes par les
actes de terrorismes ( PARZAAT ) Ouled Abdel-
lah, dans le cadre de promouvoir une meilleure
stabilit et cohsion conomiques et sociales des
habitants ainsi que l'amlioration du niveau et
la qualit de vie des populations des zones ru-
rales, le wali de Tissemsilt a procd la distri-
bution titre symbolique de 220 ruches ainsi que
des gants, des masques et des enfumoirs 22 b-
nficiaires du douar et la plantation de 30 ha
d'oliviers et a donn le coup d'envoi de l'amna-
gement de la piste reliant le CW6 au douar Ou-
led Abdellah sur une distance de 4 km pour un
cot de 5 166 980 DA dans le cadre du FCCL. Au
chef-lieu de la commune d'Ammari, le pre-
mier chef de l'excutif a lanc les travaux de rac-
cordement en nergie lectrique (habitat
group), pour 130 logements dont 50 loge-
ments la cit du chahid Makeb Rabah et 80
logements la cit Ouabel Ali, dans le cadre du
FCCL (1ere tranche) pour un budget de 18 298
514,60 DA pour un dlai de 4 mois. Par ailleurs,
la cit du chahid Makeb Rabah a bnficie d'une
enveloppe financire de 5 milliards de cen-
times pour des travaux d'amnagement, d'assai-
nissement, d'AEP ainsi que le raccordement des
foyers en gaz naturel.
Les citoyens de la zone rurale douars Cher-
rarda et Guerroudj exposent au wali leurs proc-
cupations qui tournent autour de leurs pro-
blmes quotidiens, l'AEP, le transport scolaires,
l'ouverture de piste, le dsenclavement, la route,
le gaz naturel, l'nergie lectrique etc. A travers
ces tournes, d'ailleurs accueillies positive-
ment par la population, le wali veut assurer les
habitants des zones rurales de sa disponibilit
donner des rponses positives toutes les do-
lances.
Lors de cette visite de travail et d'inspection
du wali dans la commune d'Ammari, des nota-
bles ont dclar notre journal que l'Etat a ac-
cord un intrt particulier notre commune
et, ce, par l'inscription de diffrents projets vi-
sant l'amlioration des conditions de vie des
citoyens . Parmi ces projets, on enregistre le ren-
forcement de l'alimentation en eau potable
(AEP), et l'inscription des projets pour le dsen-
clavement des douars tels que l'ouverture des
pistes, la rhabilitation et la modernisation des
routes en BB ainsi que la gaz naturel ... Parall-
lement, nous apprenons que l'Assemble com-
munale a dgag un budget dans le cadre du
PCD pour la ralisation de l'nergie lectrique
pour le douar de Cherrarda.
RGIONS Vendredi 28 - Samedi 29 avril 2017
TOMATE INDUSTRIELLE GUELMA :
"Bond qualitatif"
dans l'utilisation de la technique
d'irrigation au goutte--goutte
L'utilisation de la
technique d'irrigation au
goutte--goutte dans la
filire de la tomate
industrielle a enregistr
un "bond qualitatif" dans
la wilaya de Guelma, au
titre de la saison agricole
2016-2017, par rapport
aux annes prcdentes,
a-t-on appris, jeudi, de la
direction des services
agricoles (DSA).
La superficie des terres agricoles teur et les campagnes de sensibilisation hydraulique ont donn leur accord
concerne dans la wilaya par cette tech- organises pour l'identification des pour l'approvisionnement du prim-
nique d'irrigation, depuis le lancement avantages de ce systme d'irrigation et tre d'irrigation de la wilaya depuis le bar-
de la campagne de plantation de la to- la rationalisation de l'utilisation de l'eau rage d'Oued Cheraf de la rgion de Se-
mate industrielle, au mois de mars der- pour l'irrigation de la tomate ont eu, a drata (Souk-Ahras) par un volume de 20
nier, a atteint 1.460 hectares, a indiqu encore ajout cette source, un impact po- millions m3, ce qui a permis d'acclrer
l'APS la responsable de la communi- sitif en faveur des fellahs qui ont adhr l'opration de plantation.
cation et de l'information la DSA, Leila ce programme pour augmenter leur Les plus grandes superficies rser-
Hemouche. Elle a ajout que la super- production ves la plantation de la tomate indus-
ficie irrigue au goutte goutte a cibl La superficie globale concerne par trielle se concentrent dans les com-
durant la saison agricole 2015-2016, 228 la campagne de plantation de la tomate munes de Guelma, Belkhir, Boumahra,
hectares contre 105 hectares au cours de industrielle, au titre de cette saison Bouchegouf, Beni Mezline et Djebala
la campagne prcdente. agricole, est estime 3.260 hectares, se- Khemissi, a-t-elle fait remarquer, notant
L'extension de l'utilisation de cette lon cette responsable, qui a prcis que que cette filire s'oriente vers l'utilisa-
technique d'irrigation est dicte, selon cette opration se poursuivra pour cibler tion des semis fort rendement, notam-
la mme responsable, par l'adaptation une superficie globale de 4.485 hec- ment les plants connus localement sous
des producteurs de cette filire aux tares, selon les objectifs tracs par la DSA. les noms d'Isma, Fahla, Guelma , Farah,
conditions climatiques marques par un Selon la mme source, la campagne Jinen, Nour, Albatos,Thiziri, Chahd et
manque de pluviomtrie durant la sai- de plantation de la tomate industrielle, Morjane.
son en cours ainsi que le recul du volume lance au dbut de la saison, a t mar- Les services locaux de ce secteur
du barrage de Bouhamdane dans la que par les apprhensions des agricul- prvoient la ralisation d'une production
commune de Hammam Debagh, une teurs ce qui a entrain une cadence de 3,217 millions de quintaux de tomate
ressource hydraulique principale pour lente conscutivement la non disponi- destine aux marchs des fruits et l-
le primtre d'irrigation de la wilaya, a- bilit des eaux d'irrigation. gumes et aux usines, contre 2.866 mil-
t-elle estim. Les efforts de la DSA, en col- Elle a soulign, ce sujet, que les ser- lions quintaux prvus dans le cadre des
laboration avec des partenaires du sec- vices centraux des secteurs agricole et objectifs tracs lors de la saison dernire.
TIZI-OUZOU :
Portes ouvertes de la CRMA Lcher de 250
pour sensibiliser contre gazelles dans
les incendies de rcolte la wilaya de
La caisse rgionale de la la CRMA, la ralisation de prventives en faisant Nama
mutualit agricole de Tizi- tournire en bandes de 2 4 contrlant leurs engins par
Ouzou, a organis jeudi, mtres de largeur aux des spcialistes en machi- Quelque 250 gazelles ont t l-
Frha, une journe portes- abords des routes et voie nisme agricole avant d'acc- ches, jeudi, au parc naturel de
ouvertes pour sensibiliser ferre et leur dsherbage der une parcelle, position- Nama, dans le cadre du programme
les craliculteurs contre avant la maturit des c- ner verticalement et une de rhabilitation des milieux naturels
les incendies de rcolte. Des rales, afin de former une hauteur de 2,5 mtres mini- animaliers soutenu par le bureau
agriculteurs de la rgion et barrire de protection contre mum au dessus du sol les du vice-prsident de l'Etat des Emi-
mme des leveurs se sont la propagation d'ventuels tuyaux d'chappement de rats arabes unis, prsident du Conseil
prsents au sige local de la dparts de feux et l'inter- la moissonneuse batteuse
des ministres et gouverneur de Du-
CRMA, qui a abrit cette ma- diction de fumer d'allumer La CRMA conseille gale-
nifestation afin de rensei- ou d'utiliser tout feu foyer ment ces derniers de doter ba, Cheikh Mohamed le prince
gner et de s'informer sur nu ( genre brasro) sur l'aire chaque machine d'un ap- cheikh Mohammed Ben Rachid Al
les mesures prendre afin de moisson battage et dans pareil extincteur et le main- Mektoum.
de prserver leur rcoltes. un rayon de 30 mtres des tenir constamment en par- Cette opration, mene dans la
Des prospectus ont t mis rcoltes. fait tat d'entretien et de zone de Btmate, relevant de la com-
la disposition des concer- Les propritaires des fonctionnement. mune de Kasdir (extrme ouest de la
ns qui ont galement reu moissonneuses-batteuses wilaya) est la deuxime du genre en-
des conseils. Parmi les me- ont t galement exhorts registre Nama, aprs celle mene
sures suivre prconis par observer quelques rgles
en janvier dernier avec le lcher de
500 gazelles, a dclar la presse, le
TLEMCEN : dlgu du bureau prcit qui a su-
pervis cette action, en prsence du
Attribution de 290 logements wali, Abdelhamid El Ghazi.
Cette initiative vise prserver la
Ha Yaghmoracene biodiversit dans la rgion, o seront
organises d'autres campagnes de l-
Quelque 290 logements ont t attri- ZHUN de Yaghmoracene de la partie nord de cher d'autres troupeaux de gazelles.
bus, jeudi, dans la nouvelle zone urbaine la ville de Tlemcen est une extension urbaine D'autres rgions de la wilaya de
Yaghmoracene Ha Oujlida, de la ville de de cette ville qui abrite d'importants projets
Nama seront cibles par d'autres
Tlemcen. Cette opration intervient aprs la de construction d'habitations et d'difices so-
rcente l'attribution de 440 logements publics ciaux et de services. oprations similaires touchant l'ou-
locatifs dans la commune d'Hennaya , 500 au- Des travaux sont en cours pour la rali- tarde et l'autruche, soit un total de
tres Sebdou et le relogement au village de sation de 2.000 logements de type location/v 1.100 1.500 oiseaux, indique-t-on.
Sidi Ahmed (Remchi) de 304 familles vivant nte sur une surface de 18 has. Le projet doit APS
dans des habitations vtustes et prcaires. La tre livr la fin de l'anne 2018.
Vendredi 28 - Samedi 29 avril 2017 SOCIT DK NEWS 9
L'entreprise de nettoyage de la wilaya d'Alger
(EXTRANET), organisera partir de la premire Un avion drape
EXTRANET : l'atterrissage
semaine du mois de mai, une campagne de
sensibilisation pour lutter contre le phnomne du
gaspillage du pain Alger, et ce, en prvision du mois l'aroport d'Annaba
de Ramadhan, a indiqu jeudi le Directeur gnral de
Un avion de petite taille portant la marque "Start
l'entreprise, Rachid Mechab.
Avion" a dvi de la piste de l'aroport d'Annaba,
Rabah-Bitat, lors de son atterrissage, sans occa-

Campagne de sensibilisation travers sionner de pertes, ont indiqu jeudi, l'APS, des
employs de l'entreprise de gestion aropor-
tuaire d'Annaba et la socit Air Algrie.
31 communes d'Alger pour lutter contre L'incident s'est produit suite une panne
technique, lorsque l'appareil a perdu sa roue avant,

le gaspillage du pain
pendant le Ramadhan
Cette campagne de sensibilisation
qui sera mene par l'entreprise travers
les espaces publics et les tablissements
scolaires, vise lutter contre le phno-
mne de gaspillage du pain pendant le
mois de Ramadhan, a prcis M. Meca-
heb dans une dclaration l'APS. Cette
opration ne se limitera pas au mois de
Ramadhan, l'entreprise organisera, tout
au long de l'anne, des journes de sen-
sibilisation dans 31 communes d'Alger.
Le mme responsable prvoit la r-
duction des quantits de pain qui seront
collects au cours du mois prochain de
ramadan, moins de 40.000 tonnes,
grce aux rsultats positifs des cam-
pagnes de sensibilisation qui contribue-
ront la diffusion de la culture de lutte
contre le gaspillage du pain qui est " un
phnomne tranger notre socit".
Pour ce faire, les agents de l'entreprise,
poursuit M. Mechab, distribueront tout
au long de la campagne de sensibilisation
des dpliants aux citoyens, et ce, pour lut-
ter contre le phnomne de gaspillage du
pain et en rservant des bacs spciaux
pour le bain afin de diffuser la culture du
tri slectif afin de faciliter l'opration de
rcupration.
Plus de 138.000 tonnes de dchets
mnagers collects travers
31 communes de la capitale durant le
premier trimestre de 2017
EXTRANET a collect durant le pre-
mier trimestre de l'anne 2017 plus de
138.000 tonnes de dchets mnagers
avec une moyenne mensuelle de 46.000
tonnes,selon le responsable qui a quali-
MDA :
192 anciens gardes communaux bnficient
de cartes de retraite
fi ce bilan de "positif" par rapport aux ob-
jectifs tracs par l'entreprise pour la
collecte, le recyclage et le tri des d-
chets travers les communes concernes.
Il a prcis que le bilan positif de
l'entreprise est d essentiellement la
mise en uvre d'une stratgie et d'un
plan de collecte de dchets supervis par
un groupe de jeunes universitaires com-
ptents, depuis 2014, et l'utilisation
de moyens modernes dans le processus
de collecte et de tri.
L'entreprise qui emploie 5300 agents
et dispose de 350 vhicules compte acqu-
rir 50 nouveaux vhicules pour atteindre
objectif de 400 vhicules dans le cadre
d'une stratgie visant amliorer l'en-
vironnement urbain.
L'opration de tri slectif au niveau de
108 sites et le lancement de 4 sites de r-
cupration et de tri Rouiba, Reghaa, Ze-
ralda et El Hamiz , contribue la cration
de richesse, plus de 436 tonnes de carton
et de papier ont t rcuprs et mis en
vente et plus de 20 tonnes de plastique,
de 10 tonnes de pain ainsi que plus de 1.5
tonne de verre et environ 18 tonnes de
pneus, a-t-il prcis.
Le responsable a annonc l'ouverture
de trois autres sites avant la fin de l''an-
ne au niveau de la capitale pour le tri s-
lectif, le recyclage et la rcupration de
diffrents types de dchets ajoutant que
cette opration contribue la cration de
richesse et d'emplois pour les jeunes.
selon ces mmes employs qui ont indiqu que
les vols programms partir de l'aroport d'An-
naba ont t annuls la suite de cet incident.
Ils ont galement soulign que les voyages en
destination Annaba ont t transfrs vers les a-
roports de Constantine et d'Alger, signalant que
le calendrier des vols de la compagnie Air Alg-
rie de la journe de jeudi comptait cinq voyages
sur la ligne Annaba-Alger, en plus de deux vols
l'international, savoir Annaba-Lyon et Mar-
seille-Annaba.
BORDJ BOU ARRERIDJ :
13 lycennes
blesses suite au
renversement d'un
bus de transport
scolaire
Treize (13) lycennes ont t blesses, jeudi,
suite au renversement d'un bus de transport
scolaire dans la commune de Tassameurt (40 km
au nord-est de Bordj Bou-Arrridj), a-t-on appris
auprs de la protection civile.
L'accident s'est produit sur l'axe reliant le vil-
lage de Beni Lalam et la commune de Tassameurt
lorsque le conducteur du bus a perdu le contrle
de son vhicule qui transportait notamment 22 ly-
cennes en direction de cette mme commune,
a prcis la mme source.
L'accident a provoqu des blessures de divers
degrs et des fractures certaines de ces adoles-
centes dont l'ge varie entre 12 et 17 ans, tandis que
le chauffeur et son assistant ont t grivement
blesss.
Aprs avoir reu les premiers secours, l'ensem-
ble des victimes de l'accident ont t vacues vers
l'hpital Lakhdar-Bouzidi au chef-lieu de wilaya
par les lments de la Protection civile, selon cette
mme source, ajoutant que sept (7) personnes ont
dj quitt cet tablissement de sant, alors que
6 lycennes ncessitant des oprations chirurgi-
cales orthopdiques se trouvent actuellement
sous surveillance mdicale.
Une enqute a t ouverte par les services de
la Gendarmerie nationale pour dterminer les cir-
constances exactes de cet accident.

Un groupe de 192 anciens

gardes communaux, issus des
communes de Mda, Draa-
Smar et Tamesguida (Daira de
Mda), ont reu jeudi leur
carte de retraite, au titre de la
prise en charge des revendi-
cations socio-professionnelles
de cette catgorie. Cette op-
ration, la seconde du genre en
l'espace d'un mois, s'est tenue
la Maison de la culture Has-
EL TARF :
san-El-Hassani Mda en
prsence des autorits lo-
cales. La premire opration
a eu lieu fin mars dernier et a
profit 190 anciens gardes
communaux admis la re-
traite.
Un effectif global de 4.254
anciens gardes communaux
est concern par cette prise en
charge, a indiqu un repr-
sentant des anciens gardes
communaux de la wilaya de
Mda, Djamel Kameli, pr-
cisant que d'autres retraits
vont recevoir, au fur et me-
sure, leurs cartes au niveau de
leurs daras d'origine.
Par ailleurs, d'autres me-
sures ont t prises au profit
de cette catgorie, notam-
ment l'accs au logement et
l'aide la cration de micro
entreprise, a appris l'APS au-
prs des services de la wilaya.
Selon des chiffres rvls par
la wilaya, 1.981 demandes de
logement ont t acceptes
sur un total de 3.512 intro-
duites auprs des diffrentes
collectivits et 76 crdits fi-
nanciers, au titre du disposi-
tif d'aide la cration de mi-
cro entreprises, ont t oc-
troys.
CONSTANTINE :
2 morts et 2 blesss
dans un accident de
la circulation
Deux (2) personnes sont dcdes et deux
(2)autres ont t blesses dans un accident de la
circulation survenu jeudi vers 1h 21mn dans la
commune d'Ouled Rahmoune, dans la wilaya de
Constantine, a-t-on appris auprs de la Protection
civile.
Il s'agit d'une collision entre un camion-citerne
transportant 30.000 litres d'essence de la socit

Plus de 70 familles cibles par une caravane Naftal et un vhicule particulier qui s'est produite
sur la RN10 proximit du barrage de scurit de

de solidarit Chihani la gendarmerie nationale, implant prs d'Ouled

Le coup d'envoi d'une caravane de so-
lidarit ciblant 75 familles dans le be-
soin, rsidant dans la commune de Chi-
hani, situe l'ouest du chef-lieu de la wi-
laya d'El Tarf, a t donn jeudi par le wali,
Mohamed Lebka.
Des vhicules transportant une impor-
tante quantit de produits divers (denres
alimentaires, couvertures, mdicaments..
) ont pris le dpart, partir du sige de la
wilaya, en direction d'une dizaine de
mechtas relevant de cette commune,
telles Chefachfa, Melaab et Bounefa, en
prsence des responsables de la direction
de l'action sociale (DAS), des reprsentants
de divers organismes, notamment le
croissant rouge algrien ainsi que des psy-
chologues et des reprsentants de corps
constitus.
Cette opration caritative, dcide de-
puis quelques mois dans le cadre de l'aide
aux couches dfavorises de cette wilaya,
notamment celles rsidant en zones ru-
rales et enclaves, se poursuivra pour
toucher le maximum de foyers, a dclar
le wali en mettant l'accent sur son impor-
tance. Cette opration de solidarit vise
galement, a-t-il ajout, inciter toutes les
couches de la socit apporter leur
contribution en faveur de cette catgorie
sociale.
De nombreuses mes charitables ont
contribu cette opration, dont le mon-
tant est estim prs de 1 million de dinars,
a rappel la directrice de l'action sociale
(DAS), Mme Bouchakour Khadidja, insis-
tant sur l'importance de cette action de so-
lidarit en direction des couches sociales
vulnrables concidant avec les prpara-
tifs du mois sacr du ramadhan.
Il est rappeler que prs de 500 familles
rsidant dans les zones frontalires au
chef-lieu de wilaya et dans les daras de
Bouhadjar et El Kala ont t touches, l'hi-
ver dernier, par une action similaire.
Rahmoune, a prcis la mme source. L'accident
a provoqu la mort de deux (2) personnes ges
de 31 et 36 ans qui taient bord du vhicule, et
caus des blessures de divers degrs deux (2) au-
tres personnes ges de 30 et de 43 ans, dont les
conducteurs du vhicule et du camion, a ajout
la mme source.
Les blesss ont t vacus vers l'hpital Mo-
hamed-Boudiaf d'El Khroub pour bnficier des
soins mdicaux d'urgence, tandis que les deux vic-
times ont t achemines vers la morgue de la
mme structure de sant, a-t-on encore prcis.
Une enqute a t ouverte par les services de
scurit territorialement comptents afin de d-
terminer les circonstances exactes de ce drame.
APS
10 DK NEWS
Des hommes en Amrique
115.000 ans
plus tt qu'estim jusqu'ici
L'homme est prsent en Am-
rique depuis 130.000 ans et non pas
15.000 comme estim jusqu'ici,
selon une tude parue mercredi
qui se base sur la datation de trs
anciennes traces de prsence hu-
maine retrouves en Californie.
Les traces trouves "indiquent
qu'une espce d'hominids vivait
en Amrique du Nord 115.000 ans
plus tt que ce que nous pen-
sions", explique Judy Gradwohl la
prsidente du Musum d'histoire
naturel de San Diego, tablisse-
ment ayant pilot une tude pu-
blie dans la revue Nature .
L'quipe de chercheurs affirme
avoir russi dater des outils de
pierre et des ossements d'un mas-
todonte, un anctre de l'lphant
aujourd'hui disparu, portant selon
eux les traces d'une intervention
humaine. "Des os et plusieurs
dents prouvent clairement que
des humains les ont volontaire-
ment casss en faisant preuve
d'habilit et d'exprience", ex-
plique Steve Holen, coauteur de
l'tude, dans un communiqu du
Musum d'histoire naturelle de
San Diego. Anthropologues et ar-
chologues sont diviss sur les
origines du peuplement du conti-
nent amricain. Quand les pre-
miers humains sont-ils arrivs ?
Par o et de quelle faon ? Les
opinions divergent et les thories
sont rgulirement remises en
cause. Jusqu' maintenant, la thse
dominante tait que les premiers
hommes - des Homo sapiens -
Le Salvador interdit
les mines de mtaux,
premire mondiale
Le Salvador a interdit officielle-
ment jeudi les mines de mtaux
sur son territoire, estimant qu'il
s'agit d'une activit nuisible pour
l'environnement et la sant pu-
blique.
"Aucune institution, norme,
acte administratif ou rsolution ne
pourra autoriser la prospection,
l'exploration, l'extraction ou le
traitement de produits miniers
mtalliques au Salvador", selon
cette loi vote le 29 mars, par l'en-
semble des partis au parlement, et
publie jeudi au Journal officiel.
Ce texte fait du petit pays d'Am-
rique centrale un pionner dans la
lutte contre l'activit minire et ses
effets nfastes sur l'environne-
ment et la population. Le Salvador
"a fait quelque chose d'historique",
avait alors salu l'ONG Mining-
Watch Canada.
"C'est une loi innovante mais
surtout ncessaire face une in-
dustrie qui n'apporte aucun bn-
fice aux communauts mais plutt
une grave pollution aux sources
d'eau, l'environnement. Il faut c-
avoir foul le sol du Nouveau
monde taient arrivs d'Asie il y a
environ 14.500 ans.
Des scientifiques avancent que
la colonisation a pu se faire par l'in-
trieur des terres en empruntant
un corridor de 1.500 km de long,
qui reliait la Sibrie orientale au
continent nord-amricain et en
partie noy aujourd'hui sous le
dtroit de Bring. Mais d'autres
suggrent que les premiers
hommes sont arrivs en longeant
le Pacifique depuis l'Alaska, pied
ou par la mer. Mais ces hommes ar-
rivs d'Asie ne seraient donc peut-
tre pas les premiers "Amricains",
selon cette nouvelle tude.
Pour ses auteurs, une espce du
genre Homo non identifie serait
l'origine des traces de prsence
humaine retrouves sur le site ar-
chologique de la rgion de San
Diego, le Cerutti Mastodon Site,
fouill au dbut des annes 1990.
Jusqu' aujourd'hui restes
muettes, ces reliques ont pu li-
vrer leur secret grce la m-
thode de datation par l'uranium-
thorium qui permet de remonter
des priodes trs anciennes. "Les
technologies de datation ont pro-
gress et nous permettent mainte-
nant de dire avec plus de certitude
que les premiers humains taient
l nettement plus tt que ce qui
tait communment admis", af-
firme dans un communiqu Tho-
mas Demere, palontologue du
Musum d'histoire naturelle de
San Diego et coauteur de l'tude.
lbrer cette loi", a ragi le prsident
de l'Unit cologique salvado-
rienne (UNES), Mauricio Sermeo.
En octobre 2016, le Salvador avait
remport un arbitrage face Paci-
fic Rim Cayman, filiale d'Oceana-
Gold, qui rclamait au pays d'Am-
rique centrale 250 millions de dol-
lars pour lui avoir refus un permis
d'exploitation pour raisons envi-
ronnementales.
Au Guatemala voisin, les com-
munauts rurales se battent contre
les projets miniers des groupes
canadien Goldcorp et amricains
Tahoe Resources et Kappes, Cas-
sidy & Associates (KCA).
Le Nicaragua a lui rejet des
projets d'exploitation minire du
Canadien B2 Gold. Les pays d'Am-
rique centrale sont parmi les plus
pauvres du continent amricain,
mais l'activit minire sur leur
territoire ne leur apporte qu'une
"trs faible" contribution en termes
de PIB et d'emplois, selon une
tude rcente mene par plusieurs
ONG.
APS
SOCIT Vendredi 28 - Samedi 29 avril 2017
4 morts violentes en 5 jours
dans une favela de Rio de Janeiro
Quatre personnes ont t
tues en cinq jours lors
d'oprations policires dans
le Complexe d'Alemao, une
des plus grandes favelas de
Rio de Janeiro, ont indiqu
les autorits locales. Selon
une porte-parole de l'Unit
de Police Pacificatrice (UPP)
d'Alemao, structure de police
de proximit installe sur
place depuis 2012, trois
personnes sont mortes
vendredi et un garon de 13
ans a perdu la vie lundi,
atteint par une balle perdue.
Les oprations, qui ont com- tire non loin de la favela. La plu- rel sur les problmes de violence,
menc vendredi, visaient enca- part d'entre eux pleuraient, notam- recense 11 morts et 27 blesss de-
drer l'installation d'une tour blin- ment les enfants. puis le dbut de l'anne Alemao,
de de la police dans un point Mardi, une manifestation a ras- chiffre non confirm par les auto-
stratgique au coeur de ce quartier. sembl plus de 200 personnes rits.
La porte-parole de l'UPP a expli- brandissant des drapeaux blancs et "Depuis juillet, il y a eu 226
qu que les morts de ces dernier rclamant la fin des oprations changes de tirs. Depuis ven-
jours taient dus des changes de policires, aux cris d'"UPP dehors", dredi, on en est 12 par jour", d-
tirs entre policiers et trafiquants de selon la presse locale. Dans un plore Renato Silva, un des colla-
drogue qui occupaient les lieux. premiers temps pacifique, la ma- borateurs du site, qui publie rgu-
Le dcs de Pedro Henrique nifestation a dgnr quand un lirement des messages d'alerte
Oliveira, 13 ans a provoqu une petit groupe a jet des pierres sur sur Facebook pour recommander
grande motion et un fort senti- un bus. aux habitants de ne pas sortir de
ment de rvolte. Mercredi, environ Le site "A Voz da Comunidade" chez eux.
150 habitants se sont rendus l'en- (La voix de la communaut, cr Depuis de dbut de l'anne,
terrement, selon des correspon- par des jeunes de la favela pour in- 58 policiers ont t assassins
dants de presse, dans un cime- former la population en temps Rio, selon les chiffres officiels.
COLOMBIE :
5 morts dans l'effondrement
d'un btiment
Au moins cinq per- tage lorsque l'immeuble
sonnes ont t tues s'est effondr. Il a russi
lorsqu'un btiment en s'chapper aprs avoir
construction s'est effon- entendu le grondement
dr dans la ville de Car- soudain de la chute des
thagne, dans le nord de dbris, mais beaucoup
la Colombie, ont rapport de ses collgues y sont
les mdias hier. Quelque rests. "Il semblerait
17 personnes ont t bles- qu'une dfaillance dans
ses et une vingtaine la structure soit en
d'autres auraient t pi- cause", a indiqu Manolo
ges sous les dbris de la Duque, maire de Cartha-
structure de cinq ou six gne. "Nous regrettons
tages, aprs l'effondre- la situation. Il y a plu-
ment de l'une des co- sieurs personnes bles-
lonnes de soutien, ont tariat de la Sant, cher- pourraient avoir affaibli ses et nous nous effor-
indiqu les autorits lo- ons de sauver les au-
cales.
Les secouristes, ainsi
chent des survivants sous
les dbris. Les pompiers
la structure, aboutissant
son effondrement. tres. Mais ils m'ont dit
qu'ils avaient un permis
que les agents de la
Croix-Rouge et du secr-
de Carthagne ont d-
clar que les fortes pluies
Gabriel Ladeuth, un
ouvrier du btiment de 32 de construction", a ajout
le maire de la ville.
de ces derniers jours ans, tait au deuxime
Intempries
PROU :
Au moins 133 morts depuis
le dbut 2017
Au moins 133 personnes ont
pri au Prou depuis le dbut de
l'anne dans les pluies torren-
tielles, inondations et glissements
de terrain provoqus par le phno-
mne climatique baptis "El Nio
ctier" qui frappe le pays, selon des
chiffres officiels publis jeudi.
Le Centre national des opra-
tions d'urgence (COEN) a prcis
que prs de 190.000 personnes
avaient perdu leurs habitations et
que plus de 1,1 millions de per-
sonnes ont t matriellement
touches. Il y a cinq jours, le bilan
n'tait encore que de 134 morts. Les Les pluies qui ont frapp le P- la mort. Le pire phnomne El
rgions les plus touches ont t rou ces dernires semaines sont si- Nio au Prou a t celui de l'hiver
celles de Lima, de Lambayeque, de milaires celles qu'avaient 1982-1983, pendant lequel 9.000
La Libertad, de Piura et de Tumbes, connues le pays au cours du dra- personnes avaient pri, victimes
dans le nord du pays. matique El Nio de 1998, lors du- notamment des pidmies, avec
quel 500 personnes avaient trouv une chute de 11,6% du PIB.
Vendredi 28 - Samedi 29 avril 2017 SANT DK NEWS 11

M. ABDELMALEK BOUDIAF LA AFFIRM JEUDI ALGER HMORRAGIES

DE L'ACCOUCHEMENT:
Vers une couverture vaccinale totale
Un mdicament
pour l'radication des maladies graves pourrait sauver des
Le ministre de la sant, de la population et de la rforme hospitalire, Abdelmalek Boudiaf a
affirm jeudi Alger que les autorits publiques avaient atteint l'objectif ambitieux d'une
vies dans le monde
Un mdicament peu coteux pourrait rduire
couverture vaccinale de plus de 90% pour tous les vaccins. d'un tiers les dcs maternels dus des saigne-
M. Boudiaf a indiqu, l'occasion de la ments svres aprs l'accouchement, selon une
Semaine africaine de vaccination cl- tude sur 20.000 femmes dans 21 pays, principa-
bre la dernire semaine du mois d'avril, lement en Afrique et en Asie, publie mercredi.
que l'Algrie ambitionnait de raliser une Selon l'tude, parue dans une revue mdi-
couverture vaccinale totale et d'radiquer cale, le nombre de dcs dus aux hmorragies post-
dfinitivement plusieurs maladies infec- partum (saignements svres aprs l'accouche-
tieuses graves afin de de rduire le taux de ment) sont diminus d'un tiers si le mdicament
mortalit infantile. est administr dans les 3 heures suivant le dbut
A cet gard, le ministre a estim que de l'hmorragie.
cette semaine "est galement un moment L'hmorragie post-partum est la principale
cause de mortalit maternelle dans le monde, res-
singulier pour souligner la volont
ponsable de 100.000 dcs par an, dont 99% dans
constante du pays de relever le dfi de la les pays revenu faible ou intermdiaire, selon la
vaccination qui a toujours constitu une revue. Le dlai entre le dbut de l'hmorragie et
priorit majeure de la politique natio- la mort de la mre peut parfois tre de quelques
nale de sant, d'autant que la vaccination heures seulement. "Les chercheurs qui ont invent
constitue une composante essentielle du l'acide tranexamique il y a plus de 50 ans espraient
droit humain la sant et qu'elle a pour but rduire les dcs par hmorragie du post-partum,
de rduire significativement la morbi- mais n'avaient pu persuader les obsttriciens
dit et la mortalit attribuables aux mala- l'poque de mener un essai", commente le profes-
dies cibles contrlables par la vaccination". cas sporadiques, ces dernires annes", a- rsolue de la mise en uvre de nos pro- seur Ian Roberts (London School of Hygiene &
"Grace une mobilisation constante des t-il dit, soulignant que "le processus de cer- grammes de vaccination", pour viter la r- Tropical Medicine) qui a co-dirig l'tude.
acteurs de la vaccination et une adhsion tification de son limination avec la rubole surgence de certaines maladies mortelles A prsent, "nous avons enfin ces rsultats qui,
de la population, les rsultats obtenus a t engag avec l'OMS". comme la rougeole, rapparues en Europe nous esprons, vont pouvoir aider sauver la vie
sont un motif de fiert pour notre pays Grce une volont politique raffirme et aux Etats Unis du fait du recul de la vac- de femmes dans le monde entier", ajoute-t-il.
puisque nos taux de couverture vaccinale et une mobilisation sans prcdent des pro- cination, a-t-il averti. Les femmes, atteintes d'hmorragie post-par-
sont devenus suprieurs 90% comme fessionnels de la sant, l'Algrie a obtenu Le budget de l'Etat pour l'acquisition des tum aprs une naissance par les voies naturelles
prconis par l'OMS et que certaines ma- "un succs majeur", savoir: la certifica- vaccins (obligatoires et gratuits) est pass ou par csarienne, ont t rparties par tirage au
ladies sont pratiquement limines comme tion en novembre 2016 par l'OMS de l'li- de 251 millions de dinars en 1997 10 mil- sort pour recevoir soit 1g d'acide tranexamique in-
le ttanos nonatal avec aucun cas depuis mination la poliomylite, a rappel le mi- liards de dinars en 2016 pour un total de ject par voie intraveineuse soit un placebo, en plus
1984 et la diphtrie avec aucun cas depuis nistre. prs de 48 millions de doses de vaccins, as- des soins habituels. En cas de poursuite du saigne-
2007", a prcis M. Boudiaf. "Ces succs ne doivent en aucun cas sures dans plus de 7000 structures sani- ment aprs 30 minutes, ou s'il s'est arrt puis a
"D'autres maladies comme la rougeole constituer une cause de relchement et n- taires de proximit et plus de 200 tablis- recommenc dans les 24 heures, une deuxime
ont connu un recul drastique passant de cessitent non seulement le maintien de la sements hospitaliers travers le terri- dose a t administre.
plus de 20.000 cas en 1996 moins de 100 Les morts par saignements ont t rduites chez
vigilance mais aussi la poursuite de faon toires national, a-t-il indiqu.
les femmes traites avec l'acide tranexamique par
rapport au placebo (155 contre 191 dcs). Le m-
OUARGLA : dicament a t particulirement efficace lorsqu'il
a t administr dans les 3 heures suivant le sai-
Hausse des cas d'hpatite virale "B" et "C" gnement, rduisant les dcs d'un tiers (89 dcs
chez les femmes traites contre 127 chez les autres).
Ces rsultats suggrent que ce mdicament de-
Cent quarante-six (146) cine Bouaziz. un net recul des cas signals, dpistage et traitement de
vrait tre utilis comme traitement ds que pos-
cas d'hpatite virale "B" et "C" Intervenant lors d'une passant de 65 cas en 2015 37 l'hpatite. Selon les organisa- sible, en premire intention, contre ces saigne-
ont t enregistrs l'anne journe de sensibilisation sur cas en 2016, indiqu M. Boua- teurs, cette rencontre vise la ments. Il est actuellement recommand par l'OMS
dernire dans la wilaya cette pathologie, M. Bouaziz a ziz en relevant aussi une pr- formation et la mise niveau mais seulement si d'autres mdicaments ont
d'Ouargla, en hausse de 12 not que la majorit des cas valence de 87,5% des cas d'h- des connaissances scienti- chou.
cas par rapport l'anne 2015, relevs en 2016 ont t d- patite ''B'' et C'' chez les fiques des praticiens sur cette La molcule, dcouverte par un couple de
a-t-on appris jeudi auprs pists travers les communes hommes, notamment chez maladie contagieuse par dif- chercheurs japonais Shosuke et Utako Okamoto
d'pidmiologistes de la wi- d'Ouargla (54 cas), Touggourt la tranche d'ge des 20-44 frentes voies. aujourd'hui dcds, agit en bloquant la fibrino-
laya. (37), Hassi-Messaoud (24), ans. Initie par l'association Le charg du volet pdago- lyse, qui est un processus de dissolution des
Une prvalence de 133 cas Taibet (17), El-Hedjira (12) et "Mdecins d'Ouargla", avec gique de l'association, Tahar caillots sanguins.
d'hpatite virale "B" parmi le la commune frontalire d'El- le concours de la DSP, cette Boukhris, a appel la sensi- Des travaux antrieurs, parus dans le mme
nombre global des cas dpis- Borma (2 cas). journe de sensibilisation, bilisation sur le ncessaire journal mdical, avaient montr que l'administra-
ts l'an dernier, contre 123 Ces trois dernires com- qui a regroup une centaine dpistage et diagnostic pr- tion prcoce de ce mdicament permettait de
cas en 2015, a t releve, a munes n'avaient, a rappel de praticiens des secte rs pu- coce de cette maladie virale, rduire les dcs par saignements chez des patients
prcis l'pidmiologiste de la la mme source, enregistr blic et priv, a permis no- rpandue dans les rgions traumatiss. (APS)
direction locale de la sant et aucun cas en 2015, alors que tamment de passer en revue sahariennes, en vue de la trai-
de la population (DSP), Ho- celles de Touggourt a connu les nouveauts en matire de ter temps. MILA :
Affectation de deux
L'Organisation mondiale de la Sant insiste anesthsistes-
sur l'importance de la vaccination des enfants ranimateurs
pour atteindre les ODD l'EPH des frres
L'Organisation mondiale de la sant
a mis en avant l'importance de la vacci-
dre les ODD. Aussi, La vaccination syst-
matique est l'un des lments essen-
dans le monde. L'organisation a rap-
pel l'occasion que le plan d'action Meghlaoua
nation des enfants, considre comme le tiels de soins de sant primaires solides mondial pour les vaccins (PAMV), adopt Deux (02) mdecins anesthsistes-ranimateurs
meilleur moyen mme d'atteindre les et de la couverture sanitaire univer- par les 194 Etats Membres lors de l'As- ont t rcemment affects l'tablissement pu-
objectifs du dveloppement durable selle. La vaccination est une occasion de semble Mondiale de la Sant en Mai 2012 blic hospitalier (EPH) des frres Meghlaoua de
(ODD) l'horizon 2030. contact pour les soins et offre chaque , est une stratgie qui a pour but de pr- la ville de Mila dans le cadre du "service civil" des
A l'occasion de la Semaine africaine de enfant la chance d'une vie en bonne venir des millions de dcs avant 2020 en mdecins spcialistes, a annonc le directeur de
vaccination, clbre la dernire se- sant ds le dpart. La vaccination est assurant un accs plus quitable aux la sant et de la population (DSP), M. Sad
maine du mois d'avril, l'OMS a appel aussi une stratgie fondamentale pour at- vaccins pour les personnes dans toutes Ouabbes. Cette affectation permettra la struc-
tous les pays mieux sensibiliser l'opi- teindre d'autres priorits sanitaires, les communauts. ture sanitaire de fonctionner pleinement et
nion publique l'importance vitale de la qu'il s'agisse de matriser l'hpatite virale, Malgr les amliorations obtenues mettra fin aux vacuations imposes vers le cen-
vaccination complte et dmontrer le d'inverser la tendance de la rsistance aux dans certains pays et un rythme d'intro- tre hospitalo-universitaire (CHU) de Constantine
rle jou par la vaccination dans le dve- antimicrobiens, de crer un espace pour duction de nouveaux vaccins qui est faute de spcialistes en anesthsie et en ranima-
loppement durable l'Horizon 2030. la sant des adolescents ou d'amliorer soutenu au niveau mondial, la progres- tion notamment dans les cas critiques de gyn-
Elle a galement insist pour faire de les soins prnatals et les soins au nouveau sion vers toutes les cibles fixes pour l'li- cologie obsttrique, a soulign le DSP. Le mme
la vaccination une principale priorit en n. mination de maladies telles que la rou- responsable, a annonc galement l'affectation pro-
matire d'investissement en faveur de la L'OMS a affirm dans ce sillage que geole, la rubole, et le ttanos maternel chaine de deux (02) spcialistes en gyncologie
sant au niveau mondial, tout en mettant l'objectif de promouvoir l'utilisation des et nonatal, a pris du retard. obsttrique pour (EPH) des frres Meghlaoua et
l'accent sur la ncessit de comprendre vaccins en tant qu'intervention sani- L'OMS a appel les pays la ncessit celui de Ferdjioua, ce qui va permettre, a-t-il
ajout d'ouvrir un point de permanence de wilaya
toutes mesures ncessaires pour attein- taire la plus efficace et la moins coteuse, les de faire des efforts plus concerts pour
pour cette spcialit.
dre les objectifs du Plan d'Action mon- est de protger de la maladie les per- atteindre les objectifs du Plan d'action
Les moyens humains (mdecins spcialistes)
dial pour les vaccins trac par l'organi- sonnes de tout ge et de sauver des mil- mondial d'ici 2020. En outre, les pays mis la disposition de wilaya de Mila demeurent
sation. lions de vies, prcisant qu'aujourd'hui, qui ont ralis des progrs en vue d'at- "en dca des besoins exprims" et ce en dpit des
L'organisation onusienne a consi- le nombre d'enfants qui, dans le monde, teindre ces objectifs doivent travailler efforts dploys localement pour combler ce d-
dr que l'largissement de l'accs la ne sont pas vaccins ou qui le sont insuf- pour que ces efforts soient soutenus sur ficit, estiment des observateurs.
vaccination est indispensable pour attein- fisamment est encore de 19,4 millions le long terme. APS

12 DK NEWS
PA R K I N S O N
Les ides reues
sur la maladie
A loccasion de la Journe mondiale Parkinson, lassociation France Parkinson fait
le point sur la maladie et les ides reues qui lentourent.
Toutes les heures, un nouveau cas de Parkinson est d-
tect en France. Aujourdhui, ce sont plus de 150 000 per-
sonnes qui en souffrent dans le pays et, contrairement ce
que lon croit, ce nest pas une maladie rserve aux per-
sonnes ges puisque 20% des malades ont moins de 50
ans. Une tude originale sur la maladie de Parkinson vue
de l'intrieur vient dtre publie par lAssociation France
Parkinson afin de donner la parole aux malades et de briser
de nombreux clichs. Selon ltude, le diagnostic de la ma-
ladie de Parkinson est pos en moyenne trois ans aprs
l'apparition des premiers symptmes car la maladie de Par-
kinson est complexe, volutive et aux manifestations mul-
tiples. Si le tremblement est le signe le plus connu, il ne
touche que 64 % des patients, bien aprs la lenteur du mou-
vement (88 %), la sensation de raideur (85 %), les difficults
crire (79 %) et les douleurs (73,5 %).
Voici donc quelques ides reues
contre lesquelles il faut lutter :
La maladie de Parkinson
ne touche que des personnes ges
Faux : Elle peut survenir tout ge, la moiti des per-
sonnes diagnostiques ont entre 40 ans et 58 ans. Elle at-
teint aussi parfois des personnes plus jeunes (environ 10%
des malades ont moins de 40 ans).
La maladie de Parkinson
ne se soigne pas
Faux : Elle se soigne, les traitements et lopration chi-
rurgicale permettent en effet dattnuer les symptmes
mais on ne gurit pas.
Cest une maladie rare
Faux : En France, 14 000 nouveaux cas sont diagnosti-
qus par an, soit plus de 2 nouveaux malades par heure. 50
% dentre eux sont actifs. En France, plus de 150 000 per-
La baisse de testostrone provoque
la maladie de Parkinson
Une tude de neurologues du Rush University
Medical Center rvle quune diminution soudaine de
la testostrone, l'hormone sexuelle mle, peut
provoquer des symptmes de la maladie de
Parkinson chez les souris mles.
Les chercheurs concluent de cette tude que le
maintien des niveaux de testostrone chez les
hommes pourrait permettre dchapper la maladie.
La baisse soudaine des niveaux de testostrone
ici par castration- est suffisante pour provoquer la
persistance de la maladie de Parkinson chez des
souris mles, a contrario, la supplmentation de
testostrone sous forme de 5-alpha-
dihydrotestostrone inverse les symptmes de la
maladie, toujours chez la souris. , explique le Dr.
Kalipada Pahan, auteur principal de l'tude.
Diminution du niveau de testostrone
"Chez les hommes, les niveaux de testostrone sont
intimement couples de nombreux processus
pathologiques, a dclar Pahan. En gnral, chez
les hommes en bonne sant, le niveau de
testostrone est son maximum vers les 30ans. Il
sonnes sont atteintes par cette maladie. Cest la 2me cause
de handicap moteur chez ladulte.
La maladie de Parkinson
est celle du tremblement
Vrai et faux : La lenteur du geste est le symptme le plus
frquent alors que le tremblement est le plus connu. Pour-
tant 1 personne sur 3 ne tremblera jamais. Il existe bien
dautres symptmes : raideur musculaire, dpression, mi-
crographie Dautres troubles font dire que le corps est
une prison .
Cependant, les niveaux de testostrone peuvent
chez les hommes peut tre une tape importante
pour devenir rsistant la maladie de Parkinson , a
sur 100 personnes de plus 60 ans. Cette maladie
SANT
Vendredi 28 - Samedi 29 avril 2017
Aprs lopration, on est guri
Faux : Lopration a le mme effet que les mdicaments
dopaminergiques. Elle attnue les symptmes mais la ma-
ladie continue dvoluer.
Les malades de Parkinson sont
des simulateurs
Faux : Cest lalternance de priodes on et off qui
rend cette maladie difficile comprendre et si spcifique
matriser. Elle semble certains moments invisibles.
chute ensuite d'environ un pour cent chaque anne.
diminuer considrablement cause du stress ou de
virage brusque d'autres vnements de la vie, ce qui
peut rendre quelqu'un plus vulnrables la maladie
de Parkinson.
Par consquent, la prservation de la testostrone
dclar Pahan. Davantage de recherche doit tre
mene afin de voir comment nous pourrions
potentiellement cibler les niveaux de testostrone
chez les mles humains afin de trouver un
traitement viable, a dclar Pahan.
La maladie de Parkinson affecte environ 1,2 millions
de patients aux tats-Unis et au Canada. Bien que
15% des patients sont diagnostiqus avant 50 ans,
elle est gnralement considre comme une
maladie de personnes ges, touchant une personne
semble tre lgrement plus frquente chez les
hommes que chez les femmes.
Un lien
entre
l'excs
de fer et la
maladie de
Parkinson
Limiter l'excs de fer dans
les cellules nerveuses pourrait
rduire le risque de la maladie
de Parkinson. C'est ce que r-
vle une tude ralise par
Etienne Hirsch, directeur de
recherche au CNRS.
La maladie de Parkinson re-
prsente la seconde affection
neurodgnrative aprs la
maladie dAlzheimer en
France. Elle est provoque par
la dgnrescence des cellules
nerveuses dopaminergiques
d'une zone prcise du cerveau :
la substance noire. Les per-
sonnes malades dveloppent
ainsi des tremblements, des
raideurs et voient leurs mou-
vements se ralentir.
Les causes de la maladie
sont encore mal connues. Ce-
pendant, lobservation de cer-
veaux de personnes dcdes,
atteintes de la maladie, mon-
trent que les neurones qui d-
gnrent renferment une
concentration trs importante
de fer par rapport la normale.
Laccumulation de fer en-
trane un stress oxydatif qui
dtruit notamment les lipides sance de dopamine dans le cerveau. On la
et les protines et entrane la
mort cellulaire. Nous avons
donc suspect que lexcs de
fer pouvait tre impliqu dans
la dgnrescence des neu-
rones chez les patients ma-
fois bnficier dune lectrostimulation cr-
lades , prcise Etienne
Hirsch, directeur de lunit In-
serm-Universit Pierre et
Marie Curie.
Le groupe de recherches a
montr que les rongeurs ma-
lades sur-expriment le trans-
porteur DMT1 charg
dimporter le fer dans les cel-
lules nerveuses. Cela provoque
laccumulation de fer et la
mort des neurones. Les cher-
cheurs ont donc inhib lacti-
vit de ce transporteur pour en
valuer les consquences sur
la maladie. Les souris mutes
sont deux fois moins atteintes
par la maladie que les autres
comme si laltration du trans-
porteur les avait protgs
contre leffet de la toxine. Ces
rsultats sont trs concluants.
Nous avons montr quen inhi-
bant lactivit du transporteur
DMT1, nous protgions les
rongeurs contre la maladie ,
conclut Etienne Hirsch.
DK NEWS 13
Un nouvel espoir de traitement
La thrapie gnique exprimentale ProSavin a permis d'amliorer le contrle
des mouvements de 15 malades atteints de la maladie de Parkinson, d'aprs une tude
scientifique publie dans la revue mdicale The Lancet.
Cette tude clinique coralise
depuis 2008 par le professeur St-
phane Palfi, chef du service de
neurochirurgie de l'hpital
contenu et "rempli" avec les trois
gnes (AADC, TH, CH1) essentiels
pour la fabrication de la dopa-
mine , explique le professeur
Henri-Mondor de Crteil et l'h- Palfi. Ce neurotransmetteur es-
pital Addenbrookes Cambridge sentiel pour le contrle des mou-
(Royaume-Uni) a permis de d- vements n'est en effet plus
montrer l'efficacit de la thrapie produit chez les malades atteints
gnique Prosavin sur le contrle de cette maladie neuro-dgn-
rative. Les scientifiques ont voulu
des mouvements de patients at-
teints de la maladie de Parkinson. grce cette thrapie rtablir un
niveau continu de dopamine chez
Elle donne donc de l'espoir aux 5
millions de personnes dans le les patients.
monde et 120 000 personnes en
France touches par cette mala- Des rsultats
die neuro-dgnrative. encourageants
Nous avons entrepris des es- Grce cette injection, les 15
sais cliniques avec 12 mois de
malades ont nouveau scrt en
suivi sur deux sites d'tude en continu de la dopamine et pu tmes moteurs de la maladie ont l'volution de la maladie. Ces r-
France et au Royaume-Uni. Nous amliorer le contrle de leurs t amliors jusqu' 12 mois sultats encourageants doivent
avons valu l'innocuit et l'effi- mouvements. Nous avons test aprs l'administration du traite- tre confirms par d'autres essais
cacit de la thrapie gnique Pro- trois niveaux de doses, la plus ment chez tous les patients, voire et tudes. L'quipe de chercheurs
Savin aprs injection d'un virus forte s'est avre la plus efficace , jusqu' 4 ans chez les premiers esprent pouvoir traiter des pa-
de cheval le cerveau de 15 patients explique le professeur Palfi. Mais avoir t oprs. Et, malheureu- tients dont la maladie n'est pas
atteints de la maladie de Parkin- il rappelle tout de mme qu'au- sement si ce traitement agit sur trop avance et faire durer les b-
son. Ce virus sans danger pour del de 4 ans, les progrs moteurs les troubles moteurs, il n'a aucun nfices d'un traitement mdica-
l'homme appartenant la famille diminuaient en raison de l'volu- effet sur les hallucinations et les menteux au-del de 10 ans pour
des lentivirus. Il a t vid de son tion de la maladie: les symp- changements de caractres et sur 3 5 ans aujourd'hui.
Les mdecines douces pour vivre mieux
Le problme avec la maladie de Parkinson, ficacit du traitement. un stade avanc, on
cest la perte progressive de la mobilit. Avec fait appel la rducation. Le kin apprend au
une prise en charge adapte, on peut prser- malade solliciter mentalement la motricit
ver plus longtemps la qualit de vie. volontaire. Il lui demande ainsi de se repr-
senter les mouvements avant de les raliser et
Des mdicaments mais pas seulement de dcomposer les gestes en squences, puis
Tremblement, rigidit, blocage des mouve- de les rpter sous forme dexercices. cause
ments Responsable de ces troubles gnants, de la maladie, tous les automatismes dispa-
la maladie de Parkinson est due une insuffi- raissent. Il faut donc en acqurir dautres per-
mettant deffectuer des gestes prcis, raconte
traite donc avec des mdicaments qui miment Monique Pizani. Intrieurement, je dis mes
laction de ce neurotransmetteur. Cest trs ef- jambes de marcher. Je commande alors moi-
ficace au dbut, mais trouver la bonne dose mme la connexion nerveuse et javance les
peut prendre plusieurs mois. pieds. Mes sances de kin maident beau-
Une minorit de patients, ceux qui ne r- coup.
pondent pas aux mdicaments ou qui ont
commenc la maladie avant 50 ans, peut par- Lorthophonie aide mieux articuler
Les troubles de la parole surviennent aprs
brale. Rducation, kinsithrapie, six dix ans dvolution. Les techniques dor-
orthophonie, ergothrapie, maintien de lac- thophonie reposent sur la posture, lappren-
fets secondaires des mdicaments. Cela fait
tivit physique, cure thermale compltent le treize ans que jai cette maladie, et je ne men tissage du contrle respiratoire, de
traitement mdical. Il est en effet essentiel de sors pas trop mal lintonation, la correction du dbit Jai
dvelopper dautres approches non mdica- dabord suivi une mthode classique, raconte
menteuses ciblant tout ce qui nest pas am- La kin amliore le contrle des gestes Monique Pizani, puis il y a deux ans, la m-
lior par la dopamine, note le Pr
Derkinderen.Un traitement peut tre effi-
cace pendant trois ou quatre mois, puis avoir
Le manque dactivit aggrave les raideurs
des articulations et la perte musculaire lies
la maladie. Il faut donc continuer bouger le
thode LSVT (Lee Silverman Voice Treatment),
dorigine amricaine : on vous fait crier pen-
dant un mois, et a marche ! La preuve : je nai
besoin dun rglage, prcise Monique Pizani, plus longtemps possible. Au dbut, le mieux plus de problmes et je fais des confrences.
de lassociation France Parkinson. Je revois est de continuer pratiquer son sport favori : Je conseille de voir un orthophoniste sans at-
donc mon neurologue rgulirement. En natation, vlo, danse et marche, de prfrence tendre, ds les premiers troubles de llocu-
complment, et en accord avec lui, jai recours grandes enjambes et en exagrant le balan- tion.
lhomopathie pour mieux supporter les ef- cement naturel des bras. Ce qui renforce lef-
Comment rduire les effets secondaires
Une dcouverte pourrait permettre de di- rise par des troubles moteurs dus un Cette avance montre que nous nous in-
minuer les effets secondaires causs par le manque de dopamine dans le cerveau. Ce tressons la bonne molcule. Mais nous
traitement de la maladie de Parkinson, selon manque est combl par un traitement base sommes conscients que la technique que
les rsultats d'une tude mene par des cher- de L-dopa. Nanmoins, des effets secon- nous avons utilise ne sera pas rapidement
cheurs de l'Inserm et du CNRS, publie mer- daires gnants apparaissent au bout de accessible en routine chez l'homme. Nous
credi 21 avril dans la revue Science quelques annes. avons donc d'autres ides pour proposer des
Translational Medicine. Les chercheurs de l'Inserm et du CNRS solutions adaptes aux patients parkinso-
En restaurant la production de la protine ont dcouvert que l'expression accrue de la niens, indique Erwan Bezard, directeur de
GRK6 qui contrle le circuit des rcepteurs protine GRK6, obtenue par l'injection recherche Inserm.
de la dopamine, les chercheurs ont dcou- d'un vecteur thrapeutique, pouvait gnrer Les chercheurs s'intressent dsormais
vert une amlioration des symptmes par- la restauration des effets de la thrapie L- toutes les petites molcules qui pourraient
kinsoniens". Affectant le systme nerveux dopa chez le rat et le singe dans un modle imiter l'action de la protine "GRK6".
central, la maladie de Parkinson se caract- exprimental de la maladie de Parkinson.

12 DK NEWS
PA R K I N S O N
Les ides reues
sur la maladie
A loccasion de la Journe mondiale Parkinson, lassociation France Parkinson fait
le point sur la maladie et les ides reues qui lentourent.
Toutes les heures, un nouveau cas de Parkinson est d-
tect en France. Aujourdhui, ce sont plus de 150 000 per-
sonnes qui en souffrent dans le pays et, contrairement ce
que lon croit, ce nest pas une maladie rserve aux per-
sonnes ges puisque 20% des malades ont moins de 50
ans. Une tude originale sur la maladie de Parkinson vue
de l'intrieur vient dtre publie par lAssociation France
Parkinson afin de donner la parole aux malades et de briser
de nombreux clichs. Selon ltude, le diagnostic de la ma-
ladie de Parkinson est pos en moyenne trois ans aprs
l'apparition des premiers symptmes car la maladie de Par-
kinson est complexe, volutive et aux manifestations mul-
tiples. Si le tremblement est le signe le plus connu, il ne
touche que 64 % des patients, bien aprs la lenteur du mou-
vement (88 %), la sensation de raideur (85 %), les difficults
crire (79 %) et les douleurs (73,5 %).
Voici donc quelques ides reues
contre lesquelles il faut lutter :
La maladie de Parkinson
ne touche que des personnes ges
Faux : Elle peut survenir tout ge, la moiti des per-
sonnes diagnostiques ont entre 40 ans et 58 ans. Elle at-
teint aussi parfois des personnes plus jeunes (environ 10%
des malades ont moins de 40 ans).
La maladie de Parkinson
ne se soigne pas
Faux : Elle se soigne, les traitements et lopration chi-
rurgicale permettent en effet dattnuer les symptmes
mais on ne gurit pas.
Cest une maladie rare
Faux : En France, 14 000 nouveaux cas sont diagnosti-
qus par an, soit plus de 2 nouveaux malades par heure. 50
% dentre eux sont actifs. En France, plus de 150 000 per-
La baisse de testostrone provoque
la maladie de Parkinson
Une tude de neurologues du Rush University
Medical Center rvle quune diminution soudaine de
la testostrone, l'hormone sexuelle mle, peut
provoquer des symptmes de la maladie de
Parkinson chez les souris mles.
Les chercheurs concluent de cette tude que le
maintien des niveaux de testostrone chez les
hommes pourrait permettre dchapper la maladie.
La baisse soudaine des niveaux de testostrone
ici par castration- est suffisante pour provoquer la
persistance de la maladie de Parkinson chez des
souris mles, a contrario, la supplmentation de
testostrone sous forme de 5-alpha-
dihydrotestostrone inverse les symptmes de la
maladie, toujours chez la souris. , explique le Dr.
Kalipada Pahan, auteur principal de l'tude.
Diminution du niveau de testostrone
"Chez les hommes, les niveaux de testostrone sont
intimement couples de nombreux processus
pathologiques, a dclar Pahan. En gnral, chez
les hommes en bonne sant, le niveau de
testostrone est son maximum vers les 30ans. Il
sonnes sont atteintes par cette maladie. Cest la 2me cause
de handicap moteur chez ladulte.
La maladie de Parkinson
est celle du tremblement
Vrai et faux : La lenteur du geste est le symptme le plus
frquent alors que le tremblement est le plus connu. Pour-
tant 1 personne sur 3 ne tremblera jamais. Il existe bien
dautres symptmes : raideur musculaire, dpression, mi-
crographie Dautres troubles font dire que le corps est
une prison .
Cependant, les niveaux de testostrone peuvent
chez les hommes peut tre une tape importante
pour devenir rsistant la maladie de Parkinson , a
sur 100 personnes de plus 60 ans. Cette maladie
SANT
Vendredi 28 - Samedi 29 avril 2017
Aprs lopration, on est guri
Faux : Lopration a le mme effet que les mdicaments
dopaminergiques. Elle attnue les symptmes mais la ma-
ladie continue dvoluer.
Les malades de Parkinson sont
des simulateurs
Faux : Cest lalternance de priodes on et off qui
rend cette maladie difficile comprendre et si spcifique
matriser. Elle semble certains moments invisibles.
chute ensuite d'environ un pour cent chaque anne.
diminuer considrablement cause du stress ou de
virage brusque d'autres vnements de la vie, ce qui
peut rendre quelqu'un plus vulnrables la maladie
de Parkinson.
Par consquent, la prservation de la testostrone
dclar Pahan. Davantage de recherche doit tre
mene afin de voir comment nous pourrions
potentiellement cibler les niveaux de testostrone
chez les mles humains afin de trouver un
traitement viable, a dclar Pahan.
La maladie de Parkinson affecte environ 1,2 millions
de patients aux tats-Unis et au Canada. Bien que
15% des patients sont diagnostiqus avant 50 ans,
elle est gnralement considre comme une
maladie de personnes ges, touchant une personne
semble tre lgrement plus frquente chez les
hommes que chez les femmes.
Un lien
entre
l'excs
de fer et la
maladie de
Parkinson
Limiter l'excs de fer dans
les cellules nerveuses pourrait
rduire le risque de la maladie
de Parkinson. C'est ce que r-
vle une tude ralise par
Etienne Hirsch, directeur de
recherche au CNRS.
La maladie de Parkinson re-
prsente la seconde affection
neurodgnrative aprs la
maladie dAlzheimer en
France. Elle est provoque par
la dgnrescence des cellules
nerveuses dopaminergiques
d'une zone prcise du cerveau :
la substance noire. Les per-
sonnes malades dveloppent
ainsi des tremblements, des
raideurs et voient leurs mou-
vements se ralentir.
Les causes de la maladie
sont encore mal connues. Ce-
pendant, lobservation de cer-
veaux de personnes dcdes,
atteintes de la maladie, mon-
trent que les neurones qui d-
gnrent renferment une
concentration trs importante
de fer par rapport la normale.
Laccumulation de fer en-
trane un stress oxydatif qui
dtruit notamment les lipides sance de dopamine dans le cerveau. On la
et les protines et entrane la
mort cellulaire. Nous avons
donc suspect que lexcs de
fer pouvait tre impliqu dans
la dgnrescence des neu-
rones chez les patients ma-
fois bnficier dune lectrostimulation cr-
lades , prcise Etienne
Hirsch, directeur de lunit In-
serm-Universit Pierre et
Marie Curie.
Le groupe de recherches a
montr que les rongeurs ma-
lades sur-expriment le trans-
porteur DMT1 charg
dimporter le fer dans les cel-
lules nerveuses. Cela provoque
laccumulation de fer et la
mort des neurones. Les cher-
cheurs ont donc inhib lacti-
vit de ce transporteur pour en
valuer les consquences sur
la maladie. Les souris mutes
sont deux fois moins atteintes
par la maladie que les autres
comme si laltration du trans-
porteur les avait protgs
contre leffet de la toxine. Ces
rsultats sont trs concluants.
Nous avons montr quen inhi-
bant lactivit du transporteur
DMT1, nous protgions les
rongeurs contre la maladie ,
conclut Etienne Hirsch.
DK NEWS 13
Un nouvel espoir de traitement
La thrapie gnique exprimentale ProSavin a permis d'amliorer le contrle
des mouvements de 15 malades atteints de la maladie de Parkinson, d'aprs une tude
scientifique publie dans la revue mdicale The Lancet.
Cette tude clinique coralise
depuis 2008 par le professeur St-
phane Palfi, chef du service de
neurochirurgie de l'hpital
contenu et "rempli" avec les trois
gnes (AADC, TH, CH1) essentiels
pour la fabrication de la dopa-
mine , explique le professeur
Henri-Mondor de Crteil et l'h- Palfi. Ce neurotransmetteur es-
pital Addenbrookes Cambridge sentiel pour le contrle des mou-
(Royaume-Uni) a permis de d- vements n'est en effet plus
montrer l'efficacit de la thrapie produit chez les malades atteints
gnique Prosavin sur le contrle de cette maladie neuro-dgn-
rative. Les scientifiques ont voulu
des mouvements de patients at-
teints de la maladie de Parkinson. grce cette thrapie rtablir un
niveau continu de dopamine chez
Elle donne donc de l'espoir aux 5
millions de personnes dans le les patients.
monde et 120 000 personnes en
France touches par cette mala- Des rsultats
die neuro-dgnrative. encourageants
Nous avons entrepris des es- Grce cette injection, les 15
sais cliniques avec 12 mois de
malades ont nouveau scrt en
suivi sur deux sites d'tude en continu de la dopamine et pu tmes moteurs de la maladie ont l'volution de la maladie. Ces r-
France et au Royaume-Uni. Nous amliorer le contrle de leurs t amliors jusqu' 12 mois sultats encourageants doivent
avons valu l'innocuit et l'effi- mouvements. Nous avons test aprs l'administration du traite- tre confirms par d'autres essais
cacit de la thrapie gnique Pro- trois niveaux de doses, la plus ment chez tous les patients, voire et tudes. L'quipe de chercheurs
Savin aprs injection d'un virus forte s'est avre la plus efficace , jusqu' 4 ans chez les premiers esprent pouvoir traiter des pa-
de cheval le cerveau de 15 patients explique le professeur Palfi. Mais avoir t oprs. Et, malheureu- tients dont la maladie n'est pas
atteints de la maladie de Parkin- il rappelle tout de mme qu'au- sement si ce traitement agit sur trop avance et faire durer les b-
son. Ce virus sans danger pour del de 4 ans, les progrs moteurs les troubles moteurs, il n'a aucun nfices d'un traitement mdica-
l'homme appartenant la famille diminuaient en raison de l'volu- effet sur les hallucinations et les menteux au-del de 10 ans pour
des lentivirus. Il a t vid de son tion de la maladie: les symp- changements de caractres et sur 3 5 ans aujourd'hui.
Les mdecines douces pour vivre mieux
Le problme avec la maladie de Parkinson, ficacit du traitement. un stade avanc, on
cest la perte progressive de la mobilit. Avec fait appel la rducation. Le kin apprend au
une prise en charge adapte, on peut prser- malade solliciter mentalement la motricit
ver plus longtemps la qualit de vie. volontaire. Il lui demande ainsi de se repr-
senter les mouvements avant de les raliser et
Des mdicaments mais pas seulement de dcomposer les gestes en squences, puis
Tremblement, rigidit, blocage des mouve- de les rpter sous forme dexercices. cause
ments Responsable de ces troubles gnants, de la maladie, tous les automatismes dispa-
la maladie de Parkinson est due une insuffi- raissent. Il faut donc en acqurir dautres per-
mettant deffectuer des gestes prcis, raconte
traite donc avec des mdicaments qui miment Monique Pizani. Intrieurement, je dis mes
laction de ce neurotransmetteur. Cest trs ef- jambes de marcher. Je commande alors moi-
ficace au dbut, mais trouver la bonne dose mme la connexion nerveuse et javance les
peut prendre plusieurs mois. pieds. Mes sances de kin maident beau-
Une minorit de patients, ceux qui ne r- coup.
pondent pas aux mdicaments ou qui ont
commenc la maladie avant 50 ans, peut par- Lorthophonie aide mieux articuler
Les troubles de la parole surviennent aprs
brale. Rducation, kinsithrapie, six dix ans dvolution. Les techniques dor-
orthophonie, ergothrapie, maintien de lac- thophonie reposent sur la posture, lappren-
fets secondaires des mdicaments. Cela fait
tivit physique, cure thermale compltent le treize ans que jai cette maladie, et je ne men tissage du contrle respiratoire, de
traitement mdical. Il est en effet essentiel de sors pas trop mal lintonation, la correction du dbit Jai
dvelopper dautres approches non mdica- dabord suivi une mthode classique, raconte
menteuses ciblant tout ce qui nest pas am- La kin amliore le contrle des gestes Monique Pizani, puis il y a deux ans, la m-
lior par la dopamine, note le Pr
Derkinderen.Un traitement peut tre effi-
cace pendant trois ou quatre mois, puis avoir
Le manque dactivit aggrave les raideurs
des articulations et la perte musculaire lies
la maladie. Il faut donc continuer bouger le
thode LSVT (Lee Silverman Voice Treatment),
dorigine amricaine : on vous fait crier pen-
dant un mois, et a marche ! La preuve : je nai
besoin dun rglage, prcise Monique Pizani, plus longtemps possible. Au dbut, le mieux plus de problmes et je fais des confrences.
de lassociation France Parkinson. Je revois est de continuer pratiquer son sport favori : Je conseille de voir un orthophoniste sans at-
donc mon neurologue rgulirement. En natation, vlo, danse et marche, de prfrence tendre, ds les premiers troubles de llocu-
complment, et en accord avec lui, jai recours grandes enjambes et en exagrant le balan- tion.
lhomopathie pour mieux supporter les ef- cement naturel des bras. Ce qui renforce lef-
Comment rduire les effets secondaires
Une dcouverte pourrait permettre de di- rise par des troubles moteurs dus un Cette avance montre que nous nous in-
minuer les effets secondaires causs par le manque de dopamine dans le cerveau. Ce tressons la bonne molcule. Mais nous
traitement de la maladie de Parkinson, selon manque est combl par un traitement base sommes conscients que la technique que
les rsultats d'une tude mene par des cher- de L-dopa. Nanmoins, des effets secon- nous avons utilise ne sera pas rapidement
cheurs de l'Inserm et du CNRS, publie mer- daires gnants apparaissent au bout de accessible en routine chez l'homme. Nous
credi 21 avril dans la revue Science quelques annes. avons donc d'autres ides pour proposer des
Translational Medicine. Les chercheurs de l'Inserm et du CNRS solutions adaptes aux patients parkinso-
En restaurant la production de la protine ont dcouvert que l'expression accrue de la niens, indique Erwan Bezard, directeur de
GRK6 qui contrle le circuit des rcepteurs protine GRK6, obtenue par l'injection recherche Inserm.
de la dopamine, les chercheurs ont dcou- d'un vecteur thrapeutique, pouvait gnrer Les chercheurs s'intressent dsormais
vert une amlioration des symptmes par- la restauration des effets de la thrapie L- toutes les petites molcules qui pourraient
kinsoniens". Affectant le systme nerveux dopa chez le rat et le singe dans un modle imiter l'action de la protine "GRK6".
central, la maladie de Parkinson se caract- exprimental de la maladie de Parkinson.
14 DK NEWS AFRIQUE Vendredi 28 - Samedi 29 avril 2017

SOUDAN DU SUD IMPORTATION ILLGALE DE PRODUITS DU SAHARA OCCIDENTAL

L'ONU appelle les Des eurodputs alertent la Commission sur
belligrants une "potentielle violation" du droit europen
cesser de faire Ces dputs europens
ont jug "urgente" et "nces-
autant que les lois et rgle-
ments de l'Etat d'envoi l'auto-
souffrir les habitants saire" une inspection du
navire Albizpour clarifier la
risent, les contestations de
toute nature entre le capi-
de la rgion du Nil nature et la situation juri-
dique de sa cargaison et pour
taine, les officiers et les
marins.
suprieur s'assurer que le navire ne
poursuive pas son parcours
Le dput europen a
appel le consul gnral
Le reprsentant des Nations unies au si son expdition transgresse d'Espagne Amsterdam
Soudan du Sud a exhort jeudi les parties en le droit europen. examiner l'origine et la docu-
conflit cesser de faire souffrir les habitants Dans une autre lettre mentation des marchandises
de la rgion du Nil suprieur, dans le nord- adresse au consul gnral bord de l'Albiz pour vrifier
est du pays au moment o les combats s'in- d'Espagne Amsterdam si cette dernire est
tensifient dans ce pays, le plus jeune au (Pays-Bas), l'eurodput conforme au droit europen.
monde. David Shearer, qui dirige la Mission Marcellesi a demand au Selon l'Observatoire des res-
des Nations unies au Soudan du Sud consul de procder l'ins- sources naturelles au Sahara
(UNMISS), a dclar dans cet appel que pection de la cargaison occidental (WSRW), l'Albiz,
25.000 personnes auraient fui leur domicile bord de l'Albiz son arrive actuellement en route vers le
sur la rive ouest du Nil ces derniers jours Dordrecht conformment port de Dordrecht, trans-
Les eurodputs Florent ne s'appliquent pas au aux dispositions de la porte une nouvelle cargaison
cause de l'intensification des activits mili-
Marcellesi et Judith Sahara occidental. Convention de Vienne sur les de sel, pour De Nederlandse
taires, selon les informations disponibles.
Sargentini ont exhort hier La rcente jurisprudence relations consulaires, Zoutbank (DNZB), une
"Les parties en conflit devraient cesser de
la Commission europenne de la CJUE exclue dfinitive-
causer ces souffrances, assumer la respon- notamment l'article 5, alina socit prive spcialise
examiner en "urgence" ment le territoire du Sahara
sabilit des vies qu'ils ont dtruites et res- K et L. dans le stockage du sel de
l'affaire du navire l'Albiz qui occidental du champ d'appli-
pecter leur devoir de protger les civils", a En effet, l'article 5 de la dgivrage. DNZB fournit
pourrait impliquer une cation des accords d'associa-
dclar M. Shearer dans un communiqu Convention de Vienne pr- son tour des municipalits
potentielle violation du droit tion et de libralisation
publi Juba. Des milliers de personnes cise les fonctions consulaires nerlandaises en sel.
europen et international en conclus entre l'UE et le
auraient selon des informations fui la ville et cite, entre autres, dans Le navire, poursuit la
raison de la cargaison qu'il Maroc, et reconnat sans
d'Aburoc, 30 km au nord de Kodok, o se l'alina K que le consul peut mme source, se trouve
transporte et qu'il aurait aucune ambigit au peuple
trouveraient quelque 50.000 personnes, exercer les droits de contrle actuellement au large de la
charg au Sahara occidental sahraoui le droit l'autod-
selon les estimations, tandis que certains et d'inspection prvus par les cte nord-ouest de
sans le consentement du termination et la souverai-
tentent de traverser la frontire pour se ren- lois et rglements de l'Etat l'Espagne, hauteur de
peuple sahraoui. net permanente sur ses res-
dre au Soudan suite la prise de contrle de d'envoi sur les navires de Saint-Jacques-de-
Kodok par les forces gouvernementales "Nous souhaitons attirer sources naturelles comme mer et sur les bateaux flu- Compostelle.
mercredi. votre attention immdiate nonc par la Charte des viaux ayant la nationalit de Il devrait arriver
Les travailleurs humanitaires ont t va- sur une question urgente qui Nations unies. l'Etat d'envoi et sur les avions Dordrecht le 30 avril. Le 23
cus de Kodoc vers Aburoc lundi, suite des implique potentiellement Dans son arrt, la CJUE immatriculs dans cet Etat, avril 2017, le BBC Magellan -
conseils des forces sud-soudanaises sur le une violation grave de la reconnat galement au peu- ainsi que sur leurs qui- un autre navire cargo battant
terrain. Les travailleurs humanitaires ont lgislation de l'UE, de la ple sahraoui le droit d'tre pages. pavillon Antigua Barbuda -
nouveau t dplacs vers des endroits jurisprudence de la Cour reconnu comme un tiers sus- Dans l'alina L de cet arti- est arriv au port de
encore plus loigns mercredi soir. europenne de justice et du ceptible d'tre affect par la cle, il est soulign que le Dordrecht, aux Pays-Bas,
"Je suis extrmement proccup pour les droit* international concer- mise en uvre des accords
50.000 dplacs qui seraient actuellement consul peut prter assistance transportant une cargaison
nant nos relations commer- UE-Maroc, qui doit ainsi aux navires, bateaux et de sel charge dans le port de
Aburoc, selon les estimations", a dclar M. ciales avec le Sahara occiden- donner son consentement
Shearer, qui est galement reprsentant avions mentionns l'alina Layoune, au Sahara occi-
tal", ont-ils crit dans une let- quant l'exploitation et k de l'article 5, ainsi qu' dental occup, a encore fait
spcial du secrtaire gnral des Nations l'exportation de biens en pro-
tre adresse la chef de la leurs quipages, recevoir les savoir WSRW. Le navire a
unies, Antonio Guterres. venance de son territoire. Il
diplomatie europenne, dclarations sur le voyage de quitt Layoune le 15 avril et
"J'appelle les forces gouvernementales de s'en suit de cette jurispru-
Federica Mogherini et aux ces navires et bateaux, exa- s'est dirig directement vers
l'APLS faire preuve de retenue, viter la dence que toute importation
mort de civils innocents et protger tous commissaires europens miner et viser les papiers de Dordrecht.
chargs du commerce et des de produits en provenance bord et, sans prjudice des Une source au port de
les citoyens sud-soudanais", a dclar M. du territoire du Sahara occi-
Shearer. "J'appelle galement tous les com- affaires conomiques, res- pouvoirs des autorits de Dordrecht a confirm
pectivement, Cecilia dental au sein du march l'Etat de rsidence, faire des WSRW que le sel tait achet
battants d'opposition qui se cacheraient
Malmstrom et Pierre europen sans l'accord du enqutes concernant les par De Nederlandse
dans cette ville s'en loigner, pour que la
Moscovici. peuple sahraoui ne jouit incidents survenus au cours Zoutbank (DNZB).
population civile ne devienne pas une cible".
L'UNMISS cherche obtenir un accs Dans leur lettre, les dpu- d'aucune base lgale. de la traverse et rgler, pour
Aburoc aussi rapidement que possible afin ts europens ont affirm "Etant donn que nous
d'valuer la situation de scurit. Toutefois, que le navire, dont la nature avons des raisons de croire
cette mission s'est vue refuser jeudi l'autori- de la cargaison reste incon- que les rgles applicables Londres soutient le renouvellement
sation par les forces gouvernementale de nue, a quitt le port de concernant la cargaison du
l'APLS de mener une patrouille arienne au- Layoune au Sahara occi- navire Albiz n'auraient peut- du mandat de la Minurso
tre pas t respectes (...)
dessus de la ville. M. Shearer a soulev le
problme du conflit actuel dans la rgion du
dental occup le 23 avril der-
nier et se dirige actuellement nous appelons la (ministre britannique)
Nil suprieur et dans d'autres rgions du vers le port de Dordrecht aux Commission, en tant que Le gouverne-
Soudan du Sud lors de son adresse au Pays-Bas. gardienne de la lgislation ment du
Conseil de scurit de l'ONU mardi New Sargentini et Marcellesi se europenne, examiner Royaume-Uni
York. Il a dclar aux 15 membres du conseil sont dits "proccups" par le cette question avec la plus soutient le renou-
que malgr ce qui semble tre une tentative fait que l'expdition soit ori- grande urgence et saisir les vellement du
des parties d'obtenir la victoire par des ginaire du Sahara occidental, autorits nerlandaises et mandat de la mis-
moyens militaires, "une solution politique ce qui pourrait "impliquer espagnoles comptentes en sion des Nations
est la seule manire d'avancer pour le une violation directe du vue de prendre les mesures unies pour l'orga-
Soudan du Sud". rcent jugement de la Cour appropries l'gard de ce nisation d'un rf-
Selon l'ONU, la rgion du Nil suprieur de justice de l'Union euro- navire", ont-ils exig. rendum au Sahara
est au coeur des activits militaires depuis penne (CJUE)" qui a conclu o c c i d e n t a l
plusieurs mois. le 21 dcembre dernier que Ncessit d'inspecter le (Minurso), a indi-
les accords d'association et navire Albiz pour valuer les qu le ministre
de libralisation UE-Maroc documents de sa cargaison britannique des
Affaires tran-
5 soldats tus dans un attentat-suicide gres, Boris
NIGERIA : (sources militaires)
Johnson.
En rponse une question crite de la ministre des
Affaires trangres du cabinet fantme du Parti travail-
Cinq soldats nigrians ont t "Vers 11h00 jeudi, un kamikaze taques-suicide. Le conflit, qui dure
tus et 40 d'autres blesss dans un appartenant Boko Haram a prci- depuis 8 ans, a fait plus de 20.000
liste, Emily Thornberry, M. Johnson a soulign que les
attentat-suicide men par un l- pit une camionnette charge d'ex- morts et 2,6 millions de dplacs, officiels britanniques discutent actuellement avec leurs
ment du groupe terroriste Boko plosifs contre un convoi militaire dont prs d'un million dans la partenaires du Conseil de Scurit de la rsolution du
Haram contre un convoi militaire dans le village de Manguzum", a seule ville de Maiduguri. renouvellement du mandat de la Minurso.
dans le nord-est du Nigeria, ont expliqu l'un d'eux. "Nous avons La plupart des attaques rcentes A la question si le gouvernement britannique allait
indiqu hier des sources mili- perdu 5 soldats et plus de 40 sont semblent menes par la faction Al- recommander l'inclusion de la surveillance des droits de
taires. blesss des degrs divers". Barnawi de Boko Haram. l'homme dans le nouveau mandat de la Minurso, il a
Le kamikaze, qui appartiendrait Le convoi se dirigeait vers la La faction rivale de Abubakar rpondu que "les rsolutions antrieures ont toujours
la faction d'Abu Mus'ab Al- ville de garnison de Damboa, situ Shekau mne surtout des attaques soulign l'importance d'amliorer la situation des droits
Barnawi de Boko Haram a attaqu 90 km de Maiduguri, la capitale contre les civils tandis que celle de l'homme au Sahara occidental (...)".
jeudi le convoi qui menait des de l'Etat de Borno. Boko Haram a d'Al-Barnawi vise plutt les mili- "Nous continuerons d'appuyer les efforts afin de s'as-
"oprations de nettoyage" entre les perdu de larges territoires face taires. surer que la Minurso puisse s'acquitter du mandat qui lui
Etats de Yobe et Borno, ont indiqu l'arme, mais intensifie depuis APS a t confi par le Conseil de scurit de l'ONU", a-t-il
deux officiers cit par l'AFP. plusieurs mois le nombre d'at- affirm.
Vendredi 28 - Samedi 29 avril 2017
Nouveaux affrontements entre soldats turcs
et milices kurdes de Syrie
Des affrontements
ont clat jeudi la
frontire syrienne
entre l'arme turque
et des milices kurdes
de Syrie pour le
deuxime jour de
suite, a rapport
l'agence de presse
Dogan.
Des soldats turcs en poste
dans le district d'Akakale,
dans la province de San- qu dans la soire de nou-
liurfa, frontalire de la Syrie, veaux tirs visant un poste-
ont essuy des tirs prove- frontire dans le district de
nant de zones contrles Ceylanpinar, plus l'est, en
par les milices YPG, a indi- provenance de Ras al-An,
qu Dogan. de l'autre ct de la frontire.
Les forces turques ont Ces accrochages survien-
alors ripost, tuant trois nent dans un climat de plus
membres des YPG, d'aprs en plus tendu la frontire
Dogan. turco-syrienne, au lende-
L'arme turque, cite par main d'changes de tirs en-
Dogan, a indiqu avoir rpli- tre des soldats turcs et des
ROYAUME-UNI
Une femme blesse et six autres personnes
arrtes dans une opration antiterroriste
Une femme a t blesse
et six autres personnes arrtes
dans une opration de lutte
contre le terrorisme jeudi
Londres, a dclar hier la po-
lice britannique dans un com-
muniqu.
La femme, ge d'une ving-
taine d'annes, faisait dj l'ob-
jet d'une enqute, tandis que
les six autres personnes arr-
tes sont souponnes de pr-
paration et d'incitation des
actes terroristes, prcise la
mme source.
Scotland Yard a fait savoir qu' tra-
vers ces arrestations, elle a effective-
TCHQUIE
A Prague,
le torchon
brle entre
le Premier
ministre
et le ministre
des Finances
Le Premier ministre tchque, Bo-
huslav Sobotka a somm jeudi le minis-
tre des Finances Andrej Babis, son ri-
val politique, de s'expliquer "avant fin
avril" sur des transactions financires.
"Je suis proccup par la manire
dont le ministre des Finances ragit face
aux doutes relatifs ses affaires", a
dclar M. Sobotka devant la presse.
Il s'est interrog sur la faon dont
le ministre et chef du mouvement
centriste ANO a acquis les titres
de dette de son groupe Agrofert pour
1,5 milliard de couronnes (environ
55 millions d'euros), sur l'origine de
cet argent et sur des soupons d'vasion
fiscale accompagnant cette transac-
tion.
M. Sobotka s'est ainsi joint la
Chambre basse qui avait la mi-mars
press M. Babis de dissiper les soupons
d'vasion fiscale, invitant le Chef du
gouvernement prendre ventuelle-
ment des "mesures appropries".
"J'attends son explication d'ici fin
avril, puis je prendrai une dcision", a
affirm M. Sobotka, sans donner plus
de dtails.
MONDE
membres des YPG (Units
de protection du peuple
kurde).
Des responsables kurdes
en Syrie ont affirm qu'un tir
turc avait touch jeudi une
centrale lectrique raccor-
de une station de pom-
page, provoquant des per-
turbations dans la distribu-
tion d'eau Hassak, Ras al-
An et Tel-Tamr.
ment djou un acte terroriste, sans dernires arrestations ne sont pas
donner plus de prcisions. Parmi les lies l'incident terroriste qui a eu lieu
personnes arrtes figurent un homme jeudi devant le sige du parlement.
BANGLADESH
Quatre terroristes se font
exploser au Bangladesh
Quatre terroristes se sont fait
exploser dans le nord du Bangla-
desh dans leur cache assige de-
puis vingt-quatre heures par les
forces de scurit, a annonc hier
la police locale.
"Les quatre membres du
groupe interdit Jamayetul Muja-
hideen Bangladesh ( JMB) se sont
fait exploser avec une bombe", a
dclar Mujahidul Islam, chef
de la police locale.
"Nous leur avions demand
de nombreuses reprises de se ren-
dre mais nous n'avions reu au-
cune rponse", a t-il ajout.
Mercredi soir, les forces de
l'ordre avaient lanc "un raid
contre une maison de la ville de
Shibganj, dans le nord de ce pays
de 160 millions d'habitants, sui-
vant des informations indiquant
que des extrmistes du groupe
JMB s'y trouvaient" , selon la mme
Une source la station de
pompage a dclar que 250
villes et villages de la pro-
vince de Hassak taient
privs d'eau, ajoutant que le
personnel technique s'ac-
tivait pour remettre l'ins-
tallation en marche.
Mercredi, dj, de vio-
lents accrochages transfron-
taliers avaient clat entre
des soldats turcs et des
membres des YPG, qui ont
vis un blind turc, provo-
quant une riposte l'artille-
rie lourde. La veille, l'avia-
tion turque avait bombard
un QG des YPG en Syrie,
tuant 28 personnes, selon
l'Observatoire syrien des
droits de l'Homme.
Depuis ce bombarde-
ment, les forces turques d-
ployes la frontire sy-
rienne ont essuy 13 at-
taques des YPG, a affirm
jeudi l'arme turque.
et une femme gs de 20 ans,
une femme de 43 ans et un
jeune de 16 ans.
Jeudi, un homme d'une
vingtaine d'annes a t ap-
prhend par la police de-
vant le sige du parlement au
cur de Londres, alors qu'il
portait sur lui plusieurs
grands couteaux.
Il a t lui aussi suspect de
"prparer et d'excuter une at-
taque terroriste".
La police prcise que les
source. Le sige s'est termin
jeudi soir dans des changes de tirs
et des explosions.
Le Bangladesh est engag dans
une vaste campagne de lutte
contre les groupes terroristes,
responsables ces dernires an-
nes de nombreuses attaques
contre notamment des minori-
ts et trangers.
L't dernier, le pays tait le
thtre d'un attentat le plus san-
glant contre un caf de Dacca, au
cours duquel 22 personnes dont
une majorit d'trangers ont
perdu la vie.
Cette attaque et plusieurs au-
tres ont t revendiques par l'or-
ganisation terroriste, autoprocla-
me "Etat islamique" (EI/Daech).
Cependant , Dacca attribue les
attaques des groupes extrmistes
locaux et nie la prsence de l'EI sur
son territoire.
DK NEWS 15
SUDE
Attentat de
Stockholm: le bilan
monte cinq morts
La police sudoise a annonc hier la mort de cinq
personnes, dans un nouveau bilan de l'attentat de
Stockholm au camion blier , aprs le dcs d'une sexa-
gnaire percute dbut avril sur une artre pitonne
de la capitale.
"Une femme d'une soixantaine d'annes qui tait
hospitalise dans le sud de la Sude pour des blessures
occasionnes lors de l'attentat terroriste Drottning-
gatan est morte dans la matine du 28 avril", a indiqu
la mme source dans un communiqu.
"Trois Sudoises dont une jeune fille de 11 ans, un
Britannique et une Belge ont pri dans l'attentat", se-
lon ce nouveau bilan.
Le 7 avril vers 15h00 (13h00 GMT), un homme au vo-
lant d'un camion de livraison lanc prs de 100
km/h sur Drottninggatan, une voie pitonnire et
commerante parmi les plus frquentes de la capitale
sudoise, a fauch une vingtaine de personnes.
Un ressortissant ouzbke de 39 ans, Rakhmat Aki-
lov, en situation irrgulire sur le territoire sudois, a
t arrt quelques heures aprs l'attaque dans l'agglo-
mration de Stockholm.
Il a revendiqu devant un juge avoir commis "un acte
terroriste", et selon la police "l'homme ne cachait pas
ses sympathies terroristes" sur les rseaux sociaux.
La police ouzbke l'accuse "d'avoir tent de rejoin-
dre le groupe terroriste autoproclam "Etat islamique"
(EI/Daech) en Syrie via la Turquie en 2015.
Les investigations "devraient prendre des mois", se-
lon les enquteurs, qui cherchent "tablir d'ventuelles
complicits ainsi que les mobiles du tueur prsum".
CANADA
Le numro 2 de l'arme
canadienne souponn
d'avoir divulgu des
informations
confidentielles
Le commandant adjoint de l'arme canadienne
est souponn d'avoir divulgu des informations confi-
dentielles propos d'un contrat de construction navale,
selon des documents judiciaires rendus publics mer-
credi.
Le vice-amiral Mark Norman avait t relev de ses
fonctions en janvier la suite d'une enqute interne
mais aucun dtail n'avait t fourni l'poque.
Dans un document de 97 pages visant obtenir un
mandat de perquisition de son domicile, la police f-
drale affirme qu'il a communiqu des informations
confidentielles une entreprise de construction navale.
La Gendarmerie Royale du Canada (GRC) l'accuse
--ainsi qu'un autre responsable non identifi-- d'abus
de confiance et d'avoir enfreint deux reprises la loi sur
la protection de l'information.
L'enqute tant toujours en cours, le vice-amiral n'a
pour l'heure pas t inculp. Il nie les allgations de la
police.
Le document rendu public mercredi contient des
courriels envoys Spencer Fraser, directeur gnral
de Federal Fleet Services. Cette entreprise navale avait
t choisie par le gouvernement conservateur de Ste-
phen Harper pour convertir un cargo en navire d'ap-
provisionnement pour la marine canadienne.
Dans ses courriels, M. Norman semblait craindre que
le projet ne soit report du fait des inquitudes d'en-
treprises rivales face l'absence d'appel d'offres pour
l'octroi du contrat. Il dcrivait galement les posi-
tions du gouvernement libral de Justin Trudeau,
juste avant son entre en fonction dbut novembre 2015.
M. Trudeau a gel le projet son arrive au pouvoir,
avant de finalement le relancer.
Mark Norman a servi 36 ans dans l'arme cana-
dienne. Il avait t promu commandant adjoint l'an der-
nier, aprs avoir pass quatre ans la tte de la Marine
royale canadienne.
APS
16 DK NEWS MONDE Vendredi 28 - Samedi 29 avril 2017

CROATIE: ALLEMAGNE
Le Chef du Arrestation d'un soldat allemand suspect
gouvernement d'un projet d'attentat et de se faire passer
limoge trois pour un rfugi
ministres Un soldat de l'arme
allemande suspect
faire reprer. Le fait qu'il vo-
lue sous une fausse identit et
Le Premier ministre croate Andrej Plenko- les lments dcouverts sur
de vouloir commettre ses "convictions xnophobes"
vic a limog jeudi trois ministres issus d'une for- un attentat et de se
mation qui compose la majorit, en raison de permettent de souponner
leur dsaccord avec la politique du gouverne- faire passer pour un "qu'il a planifi un attentat",
ment, mettant l'preuve la coalition au pou- rfugi a t arrt, a a indiqu le parquet de Franc-
voir. Cette dcision surprise n'intervient que six annonc jeudi le fort.
Le journal Die Welt voque
mois aprs les lections en septembre et risque parquet de Francfort, la possibilit que le soldat ait
d'entraner un nouveau scrutin anticip. en charge de
"C'est un coup trs srieux (port la coali- cherch perptrer un at-
tion au pouvoir, ndlr), surtout que Plenkovic re- l'enqute. tentat avec l'arme retrouve
nonce trois trs bons ministres", estime l'ana- Vienne, sur laquelle il aurait
Le soldat a t interpell laiss ses empruntes, afin de
lyste politique Ivan Rimac.
mercredi, en mme temps mener les enquteurs sur la
Il s'agit des ministres de l'Intrieur, de la Jus-
qu'un tudiant allemand, soldat de la Bundeswehr", faire enregistrer en dcembre piste du rfugi pour lequel il
tice, ainsi que de l'Energie et de l'Environnement,
souponn d'avoir t "im- pouvant laisser penser un 2015 dans son pays comme s'tait fait passer. Le but tait,
respectivement Vlaho Orepic, Ante Sprlje et acte contre des trangers. demandeur d'asile syrien. Se-
pliqu dans les possibles pr- toujours selon le journal, de
Slaven Dobrovic. Ils appartiennent tous la for- Mais la presse allemande lon le quotidien allemand
paratifs d'attentat", a prcis jeter le "discrdit" sur les im-
mation de "Most" (Le voque aussi la possibilit "Die Welt", l'homme avait dis-
le parquet dans un communi- migrs. L'Allemagne a ou-
Pont) qui a rejoint les conservateurs de qu'il ait voulu avoir une autre simul sa nationalit alle-
qu. vert ses portes depuis 2015
l'Union dmocratique croate de M. Plankovic cible puis faire porter le cha- mande .
Le suspect principal, un plus d'1,5 millions de rfugis,
(HDZ) pour former le gouvernement. peau aux rfugis. Sa demande avait t ap-
lieutenant de la Bundeswehr, principalement venus de Sy-
Les trois ministres venaient de voter contre tait stationn Ilkrich, dans L'homme a t repr fin prouve en janvier 2016, ce rie, Irak et Afghanistan.
un rejet par le gouvernement d'une motion de la banlieue de Strasbourg, o janvier l'aroport de Vienne qui lui a permis de bnficier Dans une autre affaire r-
censure visant le ministre des Finances, Zdravko se situe une base militaire en Autriche, alors qu'il ve- d'un logement et d'aides so- cente, un Allemand, gale-
Maric. Un comportement que M. Plenkovic n'a franco-allemande. nait rcuprer dans les cana- ciales. Manifestement, il a ment pass par la Bundes-
pas tolr. Les enquteurs n'ont pas lisations des toilettes un revol- russi pendant tout ce temps wehr selon les mdias, est
"Les ministres qui ne sont pas capables d'ac- donn d'informations sur les ver pour lequel il n'avait pas faire des navettes entre souponn d'avoir attaqu
corder leur soutien un collgue ne peuvent pas cibles potentielles de l'atten- de permis. Strasbourg et son foyer de l'explosif mi-avril le bus des
tre les membres de mon gouvernement", a ex- tat. Le parquet a voqu des Les enquteurs ont d- migrants en Hesse, dans le joueurs de l'quipe de football
pliqu Andrej Plenkovic. convictions "xnophobes du couvert qu'il avait russi se centre l'Allemagne, sans se de Dortmund.
Le chef de "Most", Bozo Petrov, qui est le pr-
sident du Parlement, a accus M. Plenkovic
d'avoir "entam la destruction du gouverne- ARABIESAOUDITE/YMEN
ment".
M. Plenkovic assure pour sa part que le HDZ
va assurer une majorit qui permettra son gou-
Deux gardes-frontires saoudiens tus
vernement de "continuer le travail".
L'opposition rclame le dpart du ministre
la frontire avec le Ymen
des Finances, mettant en cause sa "crdibilit" Deux gardes-frontires saoudiens attaque impute aux Houthis (mouve- tie du nord du Ymen et des villes por-
dans la gestion de la crise suscite par les ont t tus jeudi dans l'explosion d'une ment arm) du Ymen qui, selon Ryadh, tuaires comme Hodeida sur la mer
graves difficults que traverse le gant de mine suivie par un tir de roquette en pro- ont lanc un bateau bourr d'explosifs Rouge.
l'agroalimentaire local, Agrokor, o Zdravko Ma- venance du Ymen, a annonc le minis- contre une installation ptrolire de la Les attaques la frontire ont cot
ric tait directeur excutif avant d'arriver au gou- tre saoudien de l'Intrieur. mme province. Le bateau - qui tait la vie depuis mars 2015 plus de 140 sol-
vernement. Les deux sergents ont trouv la mort contrl distance - a t intercept, a dats et civils du ct saoudien de la
Le groupe, qui emploie quelque 60.000 per- lors d'une patrouille la frontire dans prcis Ryadh. frontire.
sonnes, est perclus de dettes et sa faillite met- la province saoudienne de Jazane (sud), L'Arabie saoudite conduit une coali- Depuis l'intervention de la coalition
trait en danger le fragile quilibre conomique a prcis un porte-parole du ministre tion arabe sunnite qui intervient au Y- arabe au Ymen, plus de 7.700 per-
du pays. Le gouvernement a fait voter dbut avril de l'Intrieur, cit par l'agence officielle men depuis mars 2015 contre les Houthis, sonnes, en majorit des civils, ont t
une loi visant sauver la compagnie et a nomm SPA. L'attaque est survenue au lende- soutenus par le prsident Abd Rabbo tues et 42.500 blesses dans ce conflit.
un administrateur charg de sa restructuration. main de l'annonce par les autorits Mansour Hadi.Les lments de ce mou- Toutes les mdiations de l'ONU et sept ac-
saoudiennes de la mise en chec d'une vement arm contrlent une bonne par- cords de cessez-le-feu ont chou.

CONSEIL DE L'EUROPE: RUSSIE/JAPON

Felipe VI raffirme l'engagement
de Madrid au projet europen
Le roi d'Espagne Felipe VI a
rappel jeudi devant le Conseil
de l'Europe Strasbourg le
"ferme engagement" de Ma-
drid au ct de l'Europe et la d-
termination de son pays faire
face aux dfis poss par les r-
fugis et le terrorisme, selon
des sources mdiatiques.
Le souverain participait aux
clbrations du 40e anniver-
saire de l'adhsion de l'Es-
pagne au Conseil de l'Europe
en novembre 1977 aprs le re-
tour la dmocratie, selon
l'agence Franaise AFP. Venu
accompagn du ministre espa-
gnol des Affaires trangres
Alfonso Dastis, Felipe VI a t
reu jeudi matin son arrive
par le secrtaire gnral du
Conseil de l'Europe, le Norv-
gien Thorbjorn Jagland.
"Je suis venu souligner le
ferme engagement de l'Es-
pagne au Conseil de l'Europe",
a dclar Felipe VI dans une al-
locution devant les membres de
l'assemble parlementaire du
Conseil de l'Europe (APCE).
"L'Europe doit rester un
modle", a-t-il soulign. "Nous
devons rester fidles ses va-
leurs, et alors le continent res-
tera un modle d'inspiration
pour le reste du monde", a
ajout le roi d'Espagne en d-
placement dans la "Maison des
droits de l'Homme et de l'Etat
de droit" qui compte au-
jourd'hui 47 Etats membres.
"Cet anniversaire doit nous
rappeler - surtout - que la d-
mocratie doit tre protge,
(...) la dmocratie nous pro-
tge tous", a rappel le souve-
rain aux parlementaires.
Felipe VI a soulign devant
l'APCE les "effets de la mondia-
lisation (qui) donnent lieu
l'inscurit" ou favorisent "le re-
pli sur soi". "L'Europe doit as-
sumer (sa) responsabilit d'ac-
cueillir les flux de personnes
qui fuient la guerre et l'inscu-
rit", a estim Felipe VI.
Evoquant la question du
terrorisme, Felipe VI a rap-
pel le pass douloureux de
son pays frapp "plus de 4 d-
cennies durant" par des atten-
tats.
"L'intgrit et la solidit de
la socit espagnole ont su
s'imposer et mettre le terro-
risme en chec", a soulign
Felipe VI.
Le prsident russe
et le PM japonais saluent
les progrs des relations
entre Moscou et Tokyo
Le prsident russe Vladimir
Poutine a salu jeudi, l'occasion
d'un entretien avec le Premier
ministre japonais Shinzo Abe
Moscou, "les progrs des rela-
tions" entre Moscou et Tokyo, em-
poisonnes par un conflit territo-
rial.
"Lors de notre rencontre prc-
dente (...), nous avions convenu de
renforcer nos relations, nos
contacts, notre travail commun. Et
nous pouvons dj en tirer des
conclusions: il y a du progrs", a d-
clar M. Poutine au dbut de ces
discussions.
M. Abe a galement salu le dveloppement des relations entre les deux
pays, notamment leurs liens conomiques qui "progressent comme prvu".
Cette rencontre Moscou fait suite la premire visite officielle de M.Pou-
tine au Japon en dcembre, voyage au cours duquel des accords conomiques
avaient t conclus et le diffrend territorial qui empoisonne les relations
russo-japonaises depuis la fin de la Seconde Guerre mondiale avait t vo-
qu.
Les les Kouriles du Sud (appeles "Territoires du Nord" par le Japon),
annexes par l'URSS la fin de la guerre, sont au coeur de cette brouille qui
empche la signature d'un trait de paix depuis 70 ans.
Les deux pays s'taient entendus, pendant la visite de M. Poutine dans
l'archipel, sur la mise en place d'une rflexion pour un dveloppement co-
nomique conjoint de ces les volcaniques.
APS
Vendredi 28 - Samedi 29 avril 2017 CULTURE DK NEWS 17
E
3 SALON DE LA CRATION ET DE L'INNOVATION : Des experts
Un espace de dialogue entre les crateurs appellent
et les acteurs du champ culturel intgrer des
Le ministre de la Culture, Azzedine Mihoubi a indiqu jeudi Alger que le salon de la cration
et de l'innovation offrait aux visiteurs l'opportunit de connatre les nouveauts sur la scne
matriaux
culturelle algrienne et constituait un "espace de dialogue entre les crateurs et les cologiques
professionnels de la vie culturelle".
dans la
Inaugurant cette nou-
velle dition du salon de la construction
cration et de l'innovation Des experts en architecture de
(27 avril-3 mai) organis par terre ont appel, mercredi Alger,
l'Office national des droits
une intgration, "mme partielle",
d'auteur et des droits voisins
des matriaux cologiques locaux
(ONDA) Riadh El Feth, Le
ministre de la culture qui pour matriser les cots et conomi-
tait accompagn du com- ser l'nergie des constructions col-
missaire de l'Union afri- lectives et individuelles.
caine aux affaires sociales, Les possibilits offertes par les
Amira Fadel, a affirm que matriaux comme la terre et la
cette espace "offre l'opportu- pierre ont t exposs par des archi-
nit de faire connaitre les tectes lors d'une journe d'informa-
uvres artistiques et les tion et de sensibilisation organise
crations arabes, africaines l'occasion du 5e Festival internatio-
et mditerranennes tra- nal de promotion des architectures
vers les troupes artistiques de terre (Architerre) qui se tient
qui participent au salon, la depuis dimanche au Palais des
dcouverte de nouvelles expositions des Pins maritimes.
crations et innovations ar- L'architecte et urbaniste Ilhem
tistiques et le produit cultu- Belhatem a appel des "initiatives
rel de ces pays. sociales, a prcis, pour sa tiques et culturelles pren- posants algriens entre di-
citoyennes et cologiques", que cha-
M. Mihoubi a salu part, que sa visite au salon nent part ce salon dont le teurs, artisans et crateurs
lui a permis de "s'enqurir chanteur kabyle Idir, Cheb dans diffrents domaines, cun peut mener dans sa propre
l'occasion de la Journe
des diffrentes activits Mami, Rabah Driassa, Ab- maisons d'dition, muses construction, en introduisant des
mondiale de la proprit
artistiques et culturelles dellah Manai et la chan- et artistes. Des soires artis- matriaux comme la terre dans les
intellectuelle les efforts
consentis par l'ONDA pour (thtre, cinma et littra- teuse Zakia Kara Torki. tiques seront animes l'oc- murs, les enduits ou mme les am-
faire connaitre les diff- ture) tout en relevant "l'in- L'crivaine Ahlem Mostagh- casion de ce salon par une nagements intrieurs.
rents produits du patri- trt accord par l'Algrie nemi tait galement pr- pliade d'artistes et des Elle estime que de telles initia-
moine ou leur prserva- la protection de la pro- sente la crmonie d'inau- groupes musicaux dont Dja- tives pourraient dcider les pouvoirs
tion des violations, du vol prit intellectuelle et aux guration. moui Africa et Imzad, outre publics adopter ce mode de
ou du pillage auxquels ils mcanismes dvelopps L'Algrie et la Tunisie la projection de films mo- construction.
sont exposs. La commis- utiliss cet effet". participent cette dition dernes et classiques et des L'architecture de terre peut, selon
saire de l'UA aux affaires Plusieurs figures artis- aux cots de prs de 100 ex- spectacles pour enfants. une tude mene Alger,
Constantine et Adrar, "rduire de
plus de 25%" la consommation ner-

"Masrah Stif" reprsente l'Algrie gtique en chauffage et climatisa-

tion et "diminuer la pollution de l'air
d'au moins 15%", prcise l'archi-
au 10e Festival "Comedrama" d'Oujda tecte qui rappelle que la production
des matriaux de terre est "trs peu
La pice de thtre "El Merhoudj", dans le monde, "inconsidrs et des spectacles d'animation sont gale- couteuse" comparativement au
produite par la Cooprative "Masrah manipuls par les occidentaux", peut- ment au programme. bton.
Stif", reprsentera l'Algrie au 10e on lire sur le document prsentant de Le Festival international Selon Lara Davis, co-directrice de
Festival international "Comedrama" la pice. Comedrama de Oujda offre un cadre l'Auroville Earth Institute en Inde, ce
d'Oujda (Maroc) prvu du 12 au 17 mai Outre le Maroc, pays organisateur d'changes et de rencontres aux diff- genre de matriaux a dj fait ses
prochains, annoncent les organisa- et l'Algrie, le festival, non-comptitif, rents acteurs du le 4e art dans le
preuves en matire de solidit, mais
teurs, Mis en scne par Djamel a programm des pices de France, monde et vise "traiter dans le rire et
reste encore "convaincre les popu-
Guermi sur un texte de Abdelmalek Belgique, Iran, Egypte, Espagne, la drision la ralit quotidienne", a
Bousahel, le spectacle, produit en Malte et Pays Bas. Des dbats, conf- indiqu le dramaturge et metteur en lations et les pouvoirs publics" afin
2017, met en scne dans la mtaphore, rences et colloques traitant du "pluri- scne marocain, commissaire du 10e de "rhabiliter" ces matriaux, sou-
le sort tragique rserv aux Arabes linguisme dans le thtre", ainsi que Comedrama, Mohamed Bendjeddi. vent perus comme signe de prca-
rit.
Pour leur part, des professionnels
Les groupes "Ithran" et "Djmawi Africa" du btiment et des architectes pr-
sents cette journe, intresss par
en concert Alger les avantages de construction en
terre, engagent les pouvoirs publics
Un spectacle, ddi la typiques de ce genre tradi- dit les album "Imazighen" scne des musiciens came- mettre en place une rglementa-
recherche, la fusion et la tionnel. en 1993 et "New Tindi" en rounais, ont su interagir tion intgrant "un certain pourcen-
cration musicale a t Ce groupe men par le 2011, en hommage avec des spectateurs, pour- tage" de matriaux cologiques , un
anim jeudi soir Alger par guitariste Mohcen Ferrah Othmane Bali avant de sor- tant peu nombreux, grce accompagnement technique des
les groupes "Djmawi Africa" explore le chant des rahaba tir aujourd'hui sa dernire un style qui s`inspire autant entrepreneurs, ou encore une meil-
et "Ithran" qui ont revisit et le rpertoire de Aissa cration intitule "El de musique maghrbine leur dveloppement de la recherche
de manire singulire des Djermouni habills de Mahfel" (la fte). que du reggae avec des scientifique sur le sujet.
styles algriens authen- mlodies rock et d'arrange- Plus tt dans la soire le influences de jazz, pop et de Les organisateurs, en collabora-
tiques. ments jazz tout en restant rappeur "L'Algrino" qui rock. tion avec la revue "Vie de villes", ont
Organis par l'Office fidle la rythmique tradi- connait un franc succs en Le 3e Salon national de la par ailleurs prsent les projets lau-
national des droits d'au- tionnel servi par le bendir et Algrie avait galvanis le crativit se poursuit rats du concours "Intervenir sur le
teurs et droits voisins la batterie. public avec ces succs bass jusqu'au 3 mai prochain patrimoine bti en terre" dont le pre-
(Onda), dans le cadre du 3e Le timbre de voix parti- sur un rap lectro port par avec la participation d'une mier prix a t dcern Koussaila
Salon national de la crati- culirement puissant du les rythmes et mlodies du centaine d'exposants (di- Nasri et Mouhamed Amine Bounani
vit, inaugur jeudi, ce chant des Aurs est gale- ra. Aprs plus d'une anne teurs, artisans et crateurs pour un projet de construction d'un
concert s'inscrit dans une ment restitu sur scne, d'absence de la scne le dans diffrents domaines) centre pour enfant, entirement en
srie de spectacles consti- tout comme la danse tradi- groupe "Djmawi Africa" a qui animent des stands
terre.
tuant le volet musicale de ce tionnelles de la rgion, par renou avec le public alg- l'esplanade de l'Office
Le deuxime et troisime prix
salon. Devant un public Aziz qui propose un rper- rois en revisitant les succs Ryadh el feth. La salle Ibn
modestement nombreux, le toire entirement crit en de ses deux derniers albums Zaydoun abritera gale- sont revenus respectivement un
groupe "Ithran" (toiles) a tamazight dans sa variante "Mama" et "Avancez ment des soires artistiques projet de centre d'artisanat la
prsent une manire sin- chaoui. l`arrire". animes par les groupes Casbah d'Alger et un ensemble de
gulire de revisiter la Fond en 1992 le groupe Avec leur jeu de scne "Imzad", "Tikoubaouine" btiments d'architecture ksou-
musique de la rgion des "Ithran", qui vise a donner dynamique et leur grand Nawel Mebarek ou encore la rienne, inspir de l'habitat tradition-
Aurs en laborant une un habillage contemporain sens de la communication diva du tindi, Badi Lalla, en nel de la ville de Laghouat.
fusion entre le chant chaoui une musique tradition- avec le public les compa- plus de projections cinma- Le 5e Architerre sest achev
et le rock tout en gardant les nelle par un grand enrichis- gnons de Abdou El Ksouri, tographiques et des specta- jeudi.
rythmes et le timbre de voix sement instrumental, a dj qui ont galement invit sur cles pour enfants. APS
18 DK NEWS DTENTE Vendredi 28 - Samedi 29 avril 2017

Programme de la soire
19:55 20:00 19:55 20:00 20:00
The Voice, la Un tratre idal Hawaii 5-0
plus belle voix L'inconnu de Ralisateur : Susanna White Ralisateur : Maja Vrvilo
Le plus grand Avec : Ewan McGregor , Stellan Avec : Alex O'Loughlin , Scott
EPISODE 10
cabaret du Brocliande Skarsgard
Date de sortie : 15 juin 2016
Caan
Ralisateur : Vincent Giovanni
monde Avec : Claire Keim , Fred Bianconi

Les battles continuent de bat-

tre son plein avec cette nou-
velle soire de duos. La se-
maine passe, onze face--face
ont oppos les talents de
chaque quipe avec, chaque
fois, pour le coach concern, la
Ce soir encore, Patrick Sbas-
dure obligation de se sparer
tien fait la part belle au specta-
d'un des siens. Mais le vol de Un adolescent mutique
cle et au rve en accueillant sur Steve et son quipe tentent
talents a permis trois d'entre est retrouv proximit
le plateau des artistes trs en d'lucider le meurtre de
eux d'tre repchs, parfois au d'un corps calcin, dans Perry Makepeace et Gail Per-
vogue. Ct spectateurs, Susie Freeling, une
dtriment de ceux qui avaient la vaste fort de kins, des touristes anglais, pas-
Adriana Karembeu, la mar- enseignante croyant la
t sauvs lors des premires Brocliande. Marie sent des vacances en couple,
raine de l'mission, sera entou- thorie du complot sur la
battles. Car c'est la nouvelle r- Delorme et Eric Jourdain, Marrakech. C'est l qu'ils font
re de Vincent Cerutti, Marc Jo- mort du prsident John F.
gle de cette saison : les talents un couple de gendarmes la connaissance de Dima, un
livet, Tessa Worley, Sophie Da- Kennedy. La victime, qui
vols savent qu'ils sont sur un au bord de la rupture, milliardaire russe particulire-
vant, Michal Gregorio, Marie tait une amie de Jerry,
fauteuil jectable. Ainsi, sont en charge de ment expansif, qui les prend
Myriam, Alma, Enora Malagr, enqutait sur la prsence
chaque nouvelle prestation l'enqute. En tat de choc, tout de suite en sympathie.
Philippe Chevallier et Jean- de hauts dignitaires
constitue pour eux un stress le garon de 13 ans ne Dima invite vite Perry une
Claude Dreyfus. Ct scne, se amricains Oahu en
intense, film par les camras peut pas expliquer sa soire, o il comprend que son
succderont, entre autres, Dani 1963, peu avant
de l'mission. En attendant, le prsence sur la scne de nouvel ami est un membre de la
Lary pour un hommage Da- l'assassinat. L'affaire se
nombre d'lus pour l'Epreuve crime. Le frre de Marie, mafia russe. Et ce mme Dima
lida, l'illusionniste Christian complique lorsque des
ultime augmente de prime en pdopsychiatre aux demande bientt son cama-
Farla, le dresseur de chiens agents du FBI dbarquent
prime, tout comme celui des mthodes originales, rade de transmettre des infor-
Mike Sanger, la troupe Hu- dans les bureaux du 5-0 et
dus, forcs d'abandonner tente de faire parler mations aux services secrets
man'hip-hop, et Vocal Sam- demandent tous les
leur rve d'une victoire The l'enfant, persuad qu'il a britanniques, en change d'un
pling, un groupe de performers indices concernant le
Voice. t tmoin des faits. asile pour sa famille et lui.
vocaux. dcs de Susie.

Jeux La langue est la mre,

Citation non la fille de la
Samoura-Sudoku n1566 pense.
Les problmes de sudoku samoura se composent de cinq grilles de * Karl Kraus
sudoku entrelaces. Les rgles standard du sudoku s'appliquent
chacune de ces cinq grilles. Placez les chiffres de 1 9 dans les cases
Mots croiss n1566
1. Pruderie Tour - Sinon
vides de chaque grille. Chaque ligne, chaque colonne, et chaque 2. Plante - Aigres 8. piphyte - Baie des ctes de
Verticalement :

rgion 3 x 3 doit contenir une fois les chiffres de 1 9. 3.Mesure d'avoine pour un che-
val - En compagnie de
Chaque sudoku samoura a une solution unique et peut tre rsolu 4.Ville du Prou - Spectacle
par la logique pure. 5.Punaise d'eau - Ensemble des
instrumentistes accompagna-
teurs, dans un concerto grosso
6.Ville d'Italie - Einsteinium
7.Silicium - Riv. de Roumanie -
Honshu
9.Dcliner
10.Infinitif - Addition - Gamin de
Paris
11.Tend des filets p0ur prendre
des oiseaux - Tte
12.Personnes ayant leurs rsi-
dences habituelles l'tranger

1.Introduction dans les lignes 5.Objectifs - Mdicament dont

tlphoniques, de bobines l'alcool est l'excipient
d'auto-induction pour 6.Saule - Laine qu'on retire en
amliorer la transmission de la tondant (pl)
Horizontalement:

parole 7.Candide - Racaille

2.Taux d'acide mique dans le
sang - Dans le nom de la
capitale du Brsil
3.Indique qu' un certain
endroit d'un morceau de
musique il faut reprendre au
dbut - Radium -tain
4.Fille de Cadmos - Retarder
8.Dca- - Neptunium - Adj,
possessif - Cadnrium
9.Amaigrir - Individu
10.Souhaites - Nom donn la
Nouvelle- Guine par l'Indonsie
11.Colre - Problme -
Trinitrotolune
12.Tromperies
Vendredi 28 - Samedi 29 avril 2017 DTENTE DK NEWS 19
Grille gante n266

Solution Cest arriv un

28 avril
=2005 : rencontre historique Pkin, entre le
Mots Croiss n1565 Grille gante n265 secrtaire gnral du Comit central du Parti
communiste chinois (PCC) Hu Jintao et le prsident
du Guomindang, Lien Chan. Il s'agit de la premire
EMBLEMATIQUE entre les plus hauts dirigeants des deux partis depuis
Sudoku n1565

COEURnNATURE 60 ans.
HISTONEnAInE 2005 : Carlos Ghosn succde Louis Schweitzer en
ANTIDATERnMn devenant P-DG de Renault.
UDINEnHUDSON 2011 (Royaume-Uni) : mariage de Catherine
Middleton et du prince William, duc de Cambridge
FRASERnRnALE
FEUnSALICOLE Clbrations :
OnXEnPAPEnAS - Journe internationale de la danse, depuis 1982, en
UVnPRETEURSn l'honneur de Jean-Georges Noverre, crateur du
RICOEURnXOSA ballet moderne.
ENnInSASnTON - Japon : Premier jour de la Golden Week (Gruden
Wku), priode de sept jours conscutifs contenant
ESTnCENTAINE quatre jours fris, le 29 avril tant la fte de Shwa
no Hi, anniversaire de l'Empereur Hirohito.
20 DK NEWS
LUTTE/
CHAMPIONNATS
D`AFRIQUE :
Six
mdailles
dont quatre
en or pour
les Algriens
lors de la
premire
journe
Les slections algriennes de
luttes associes, ont dcroch,
mercredi, six mdailles (quatre
en or et deux en argent), l'issue
de la premire journe des
championnats d'Afrique, organi-
ss El Djadida (Maroc) du 26
avril au 1e mai.
Trois mdailles d'or ont t
remportes chez les cadets
(grco-romaine) grce Merikhi
Ahmed (50kg), Merabet Abdel-
malek (54kg) et Sadou Amet (63
kg), alors que la mdaille d'ar-
gent a t dcroche par Dridi
Mohamed Yacine (46kg).
Chez les cadettes, Larbi Sou-
hila (38 kg) a dcroch une m-
daille d'or alors que sa compa-
triote Akliouche Lamia (56kg) a
obtenu l'argent.
L`Algrie a engag dans ce
rendez-vous africain 17 athltes
seniors dont (deux dames), 10
athltes chez les juniors (7 mes-
sieurs et 3 dames) et huit ca-
dets (5 garons et 2 filles).
Les slections algriennes
sont conduites par le staff tech-
nique compos des entraneurs:
Benjedaa Mazouz, Aoune Fayal,
Salim Chami, Benrahmoun Mo-
hamed et Messaoud Zeghdane.
CHAMPIONNAT
D'AFRIQUE DE
VOILE
"OPTIMIST" :
L'Algrie
entame sa
prparation
Alger
plage
La slection algrienne de
voile "Optimist" entamera sa
prparation pour le champion-
nat d'Afrique de la discipline
prvu fin juin Alexandrie
(Egypte), avec un stage de prs-
lection du 30 avril au 3 mai Al-
ger, regroupant 20 athltes, a
indiqu la Fdration algrienne
de voile (FAV).
A l'issue de ce stage qui se
tiendra au niveau de l'Ecole na-
tionale des sports nautiques et
subaquatiques d'Alger plage, le
nouveau staff technique alg-
rien compos de l'entraneur
en chef Ghali Dahah assist par
Houari Azizi, dgagera la liste des
sept (7) vliplanchistes qui pren-
dront part une rgate interna-
tionale Agadir au Maroc le 7
mai prochain, prcise la FAV.
Le championnat d'Afrique de
voile 2017, spcialit Optimist, se
droulera du 19 au 23 juin
Alexandrie (Egypte).
APS
SPORTS Vendredi 28 - Samedi 29 avril 2017
L'engagement de l'Etat algrien
soutenir les clubs amateurs,
un gage d'intrt pour les jeunes
Le ministre de la Jeunesse et Sports, El Hadi Ould Ali a indiqu jeudi, Constantine, que la
poursuite de l'engagement de l'Etat algrien soutenir les clubs sportifs amateurs constitue
"un gage d'intrt pour les jeunes".
"Les trois plans quinquennaux rendement des clubs", a gale-
initis par le prsident de la Rpu-
blique, M. Abdelaziz Bouteflika ont
ment soulign le ministre.
M. Ould Ali a, en outre, inau-
permis au secteur de la jeunesse
et des sports de Constantine de b-
gur la maison de jeunes Chetibi
Amar de l'unit de voisinage (UV)
nficier de 215 projets pour un
montant de 11,9 milliards de di-
7 la nouvelle ville Ali Mendjeli et
visit la manifestation "portes ou-
nars visant promouvoir la pra- vertes" sur les activits du secteur
tiques sportive", a soulign le mi- de la jeunesse et sport organis
nistre au cours d'une visite de la salle omnisports de cette mme
travail dans cette wilaya durant la- ville.
quelle il a eu inspecter et inau- Sur le chantier de ralisation
gurer des structures relevant de d'une maison de jeunes de 50
son secteur. lits, situ l'UV7 et dont le taux
Le ministre a prsid, au com- d'avancement des travaux a atteint
plexe sportif de proximit de la r- les 80% pour un investissement de
gion d'Ain Abid, la distribution de 80 millions de dinars, le ministre
dcision d'octroi de subventions a donn des instructions pour
financire 35 clubs sportifs ama- rceptionner cette structure en
teurs de Constantine activant dans prvision de la clbration de la
les diverses ligues de wilaya et fte de l'indpendance et de la
rgionales d'une valeur de 31,5 jeunesse, le 5 juillet prochain.
millions DA. Dans une confrence de presse, tine, et ce, en collaboration avec le Fdration algrienne de karat
Ces subventions qui viennent le ministre a exprim la prdispo- wali, d'autan, a-t-il ajout, que (FAK) et de la Fdration alg-
concrtiser les dcisions prises sition de son dpartement avec le cette wilaya dispose des infra- rienne de cyclisme (FAC) ont t
dans le cadre du Conseil des mi- prsident de la Fdration alg- structures ncessaires pour ac- transfrs la justice par rap-
nistres du mois d'avril 2010, ont rienne de football (FAF) pro- cueillir ce genre de comptitions port leurs bilans moraux et fi-
pour but de "promouvoir le sec- grammer une rencontre amicale sportives. Par ailleurs, le ministre nanciers ngatifs".
teur travers l'amlioration du de l'quipe nationale Constan- a indiqu que "les dossiers de la
ORAN :
Portes ouvertes sur le sport militaire
Le complexe sportif militaire rgional Commandement de l'ANP en direction des dif- nication ANP-nation. Les sportifs de la 2me
Mustapha Zitouni Mustapha relevant de la frentes couches de la socit, notamment les RM et ceux de la gendarmerie nationale ont
2me rgion militaire d'Oran a abrit, jeudi, jeunes. prsent, ensuite, des exhibitions en diverses
des portes ouvertes sur le sport militaire. Il a ajout que ces portes ouvertes visent disciplines sportives comme les sports de
La crmonie d'ouverture de cette manifes- mettre en exergue les efforts consentis pour as- combat, les sports mcaniques, l'quitation en-
tation a t prside par le Chef d'Etat-major surer une formation qualitative au sein de l'ins- tre autres.
de la 2me RM, le Gnral Boucenna Said, en titution militaire. La brigade de scurit, d'intervention et de
prsence des cadres et officiers suprieurs de Le chef du service rgional des sports mi- cynotechnique relevant du 2me Commande-
l'ANP. litaires de la 2me RM, le Colonel Kharroubi ment rgional de la gendarmerie nationale a
Dans son intervention, le Gnral Bou-
cenna a soulign que cette manifestation in-
Hadj, a soulign que ces portes ouvertes s'ins-
crivent dans le cadre de la mise en uvre du
fait une dmonstration de chiens dompts pour
la dtection de la drogue.
tervient dans le cadre de la politique d'ouver-
ture et de communication adopte par le
Commandement de l'ANP d'une communica-
tion de proximit dans le cadre de la commu-
Cette brigade effectue une moyenne de
152.000 interventions par an, a-t-on prcis.
UNION ARABE DES SPORTS POUR TOUS:
L'Algrien El Hadi Moussab lu membre du bureau
excutif
l'Algrien El Hadi Moussab a
t lu membre du Bureau excu-
Hamami au poste de prsident de
l'UAST pour le mandat olympique
Outre l'lection de Moussab,
cinq autres membres ont t pl-
''Je remercie les membres de
l'ancienne quipe pour leurs ef-
tif de l'union arabe des sports
pour tous (UAST), l'issue de l'as-
2017-2021.
Le Libyen Fardj Mohamed Ben
biscits au Bureau, il s'agit de:
Oussama Felfel (Palestine), Said El
forts lors du prcdant mandant,
aussi je tiens a remercier les gens
semble gnrale lective, tenue
mercredi soir, au Caire (Egypte).
Salim et le Qatari Mohamed Te-
mimi ont t nomms respective-
Adjel (Emirats), Hamed El Hazim
(Kuwait), Mohmed Said Aouidet
qui nous ont fait confiance moi et
les membres du Bureau et j'espre
Par ailleurs, l'Egyptien Imed El ment aux postes de 1r et 2me (Liban) et Rabiaa Saadouni (Ma- qu'on sera la hauteur de leurs at-
Banani succde Mohamed El vices prsidents. roc). tentes'', a indiqu El Banani.
COURSE DE MOTO CROSS "ENDURO" :
30 concurrents attendus Bjaia (FASM)
Une course de moto cross sur sable "En- motion de cette nouvelle discipline sportive, ger. D'autres vnements sont prvus durant
duro", se droulera lundi prochain sur la et le dveloppement du tourisme culturel et le mois de mai sur tous le territoire national,
plage des Hammadites Tichy (Bjaia) avec la sportif dans la rgion", indique la FASM sur son savoir, une course de cote auto moto prvu
participation de 30 pilotes sur quatre catgo- site officiel. les 12 et 13 mai Beni Snous Tlemcen, une
ries, a indiqu la Fdration algrienne des Par ailleurs, la FASM organise galement course de karting inter-ligue les 18 et 19 mai
sports mcaniques (FASM). une course de vitesse auto et moto, samedi au Laghouat et une course sur sable moto les 19
"L'objectif de cette comptition est la pro- complexe olympique Mohamed-Boudiaf Al- et 20 mai Mostaganem.
ORAN
Dbut des preuves des championnats
mditerranen et d'Afrique de bodybuilding
Les preuves des championnats culturisme. Cette comptition de dans les dix catgories de poids de sique, bodybuilding classique et
mditerranen et d'Afrique de bo- trois jours regroupe plus 80 body- 65 kg plus de 100 kg, alors que la bodybuilding. Ce rendez-vous de
dybuilding ont dbut, jeudi, builders, issus de six pays, savoir journe du vendredi sera rserve sport de musculation prendra fin
Oran, en prsence des reprsen- la Syrie, l'Egypte, la Tunisie, le aux preuves du championnat avec l'organisation d'un sminaire
tants de la confdration africaine Maroc, la Lybie et l'Algrie. La d'Afrique. Dans cette compti- qui sera anim par le clbre cul-
de bodybuilding, fitness et power- premire journe a t consacre tion, les athltes doivent concou- turiste amricain des annes 1990-
lifting et de nombreux frus du au championnat mditerranen rir dans les catgories Men's phy- 2000, Kevin Levrone.
Vendredi 28 - Samedi 29 avril 2017 SPORTS DK NEWS 21

LIGUE 1 MOBILIS (MISE JOUR/ 24E JOURNE) : Ligue 1 : plusieurs

Le MCA pour rduire l'cart avec clubs en cessation
de payement, le
le leader, la JSK et le CAB en danger professionnalisme
Le MC Alger, nouveau dauphin du championnat de Ligue 1 Mobilis de football, en danger
tentera de rduire l'cart avec le leader de l'ES Stif l'occasion de son dplacement
prilleux Bchar pour affronter la JS Saoura alors que la JS Kabylie et le CA Batna Plusieurs clubs de l'lite algrienne de football
seront en appel respectivement Oran et Alger pour affronter le MCO et l'USMA, sont en situation de cessation de paiement de leurs
joueurs, conduisant ces derniers entreprendre
pour le compte de la mise jour de la 24e journe prvue aujourdhui. des mouvements de protestation sans pour autant
qu'ils ne soient rtablis dans leurs droits en raison
de la crise financire aigue dans laquelle se dbat-
tent les socits sportives par actions (SSPA) de la
quasi-totalit des quipes professionnelles.
Les joueurs du CR Belouizdad n'ont pas trouv
mieux que de rdiger une lettre destine aux
supporters de leur quipe pour les mettre au
courant de leur situation financire dlicate, au mo-
ment o le club s'apprte recevoir l'USM Bel Ab-
bs dans le cadre des demi-finales de la Coupe d'Al-
grie.
Une comptition sur laquelle tout le monde
Belouizdad mise normment pour renouer avec
la conscration aprs 8 annes de disette (le der-
nier titre du CRB remonte 2009).
L'entraineur du ''Chabab'', Badou Zaki, com-
mence son tour montrer des signes d'inqui-
tudes en raison du retard accus par ses dirigeants
dans la rgularisation de la situation financire des
joueurs.
"Si cela perdure, on risque de rater notre prin-
cipal objectif de la saison, savoir la Coupe d'Al-
grie, car il est difficile pour les joueurs de se
concentrer sur leur travail alors qu'ils ne sont pas
pays depuis plusieurs mois", prvient l'ex-slec-
Le MCA (2e, 40 pts), distanc de sept carter entre deux clubs qui jouent pour Programme des rencontres tionneur des Lions de l'Atlas.
longueurs par l'Entente, aura cur de des objectifs diamtralement opposs.
rduire l'cart et relancer la comptition Le CAB, qui reste sur une dfaite do- Oran (Ahmed-Zabana) : MC Oran - JS Mme les quipes du podium touchs
sur le terrain de la JSS (6, 35 pts) qui as- micile face la JSK (1-0), est appel plus Kabylie (17h00) huis clos L'tat des lieux est pratiquement le mme chez
pire, de son ct, rejoindre le peloton que jamais ragir s'il ne veut pas retour- Alger (Omar-Hamadi) : USM Alger - CA la grande majorit des autres pensionnaires de la
de tte. ner en Ligue 2 qu'il avait quitt la saison Batna (17h00) Ligue 1, aussi bien ceux jouant les premiers rles
Le "Doyen" qui a renou avec la victoire dernire. Bchar : JS Saoura - MC Alger (19h00) ou luttant pour leur maintien.
mardi face au MO Bjaia (4-1), aprs Enfin, le MC Oran (9e, 32 pts), incapa- A titre d'exemple, le leader, l'ES Stif, en passe
plusieurs journes de disette sera devant ble de raliser la moindre victoire depuis Classement : Pts J de rcuprer son trophe de champion qu'il avait
un test difficile d'autant que la formation le dbut de la phase retour, accueillera la 1). ES Stif 47 24 perdu la saison passe au profit de l'USMA, trouve
de Saoura est rpute intraitable dans son JSK avec la ferme intention de stopper 2). MC Alger 40 23 des difficults normes pour honorer ses engage-
antre du 20-aot 1955. l'hmorragie. 3). USM Bel-Abbs 38 24 ments envers ses joueurs.
L'USM Alger (4e, 36 pts), auteur d'un Les "Hamraoua", qui ont boucl la pre- 4). USM Alger 36 23 Ces derniers, non pays depuis plusieurs mois,
match nul mardi sur le terrain de la JS Ka- mire phase de la saison la 2e place au 5). NA Hussein Dey 35 24 ne ratent aucune occasion pour interpeller le
bylie (1-1), a affich ses prtentions de classement, n'ont plus droit l'erreur --). JS Saoura 35 23 prsident du club, Hassen Hamar, sur leur cas.
jouer le podium, d'autant que ses chances mme en l'absence de leur public : huis 7). Olympique Mda 34 24 L'aspect financier fut d'ailleurs l'une des causes
pour conserver son titre sont minimes. clos oblige. De son ct, la JSK, stoppe 8). CR Belouizdad 33 24 ayant prcipit le dpart de l'entraneur, Abdelka-
Les "Rouge et noir", de retour dans dans son lan mardi domicile par 9). MC Oran 32 23 der Amrani, en fin de la phase aller.
leur antre de Omar-Hamadi, auront l'USMA, aprs deux victoires de rang, de- 10). USM El-Harrach 31 24 La situation de l'Entente aurait pu tre rendue
cur de s'offrir le CA Batna (15e, 22), une vra rapidement relever la tte au risque 11). RC Relizane 26 24 encore complique si cette formation, habitue ces
quipe menace srieusement par le d'tre emport par le doute. A l'issue de --). DRB Tadjenanet 26 24 dernires annes disputer des comptitions
spectre de la relgation. ces trois derniers matchs de mise jour, --). JS Kabylie 26 23 africaines, tait engage en Ligue des Champions
Mme si les Algrois partirons favoris, la comptition reprendra ses droits le 17). CS Constantine 25 24 ou en Coupe de la Confdration, au vu des d-
il n'en demeure pas moins que le facteur week-end du 5 et 6 mai avec le droule- 15). CA Batna 22 23 penses normes qui en rsultent.
surprise dans cette rencontre n'est pas ment de la 25e journe. 16). MO Bjaa 17 24. Le MC Alger, deuxime en championnat et
qualifi la phase de poules de la Coupe de la
Confdration, et bien qu'il soit proprit de la
MO BJAIA : grande firme ptrolire Sonatrach, n'a pas pay ses
joueurs depuis janvier dernier.
Polmique autour de l'avenir du gardien Mme situation ou presque l'USM Bel Abbs
(3e) et beaucoup d'autres clubs, dont certains
international Rahmani avec le club d'entre eux payent cash le manque du nerf de la
guerre, l'image du MO Bjaia et du CA Batna, qui
Le gardien de but inter- championnat de l'lite. Ces ont dj mis un pied en Ligue 2, alors que l'USM
national, Chamsedine Rah- sollicitations l'ont encourag El Harrach, dont les joueurs se sont illustrs cette
mani, souhaiterait quitter son davantage pour changer d'air saison par des grves rptition pour rclamer
club le MO Bjaia en fin de sai- afin d'viter le purgatoire la leur d, n'a pas encore assur son maintien.
son aprs que cette forma- saison prochaine.
tion ait pratiquement mis les Mais la direction du MOB Le football n'attire plus les sponsors
deux pieds en Ligue deux al- ne l'entend pas de cette oreille. La situation conomique difficile que traverse
grienne de football, alors Les responsables des le pays depuis quelques annes, a rendu encore d-
que ses dirigeants s'y oppo- ''Crabes'' n'ont gure l'inten- licate la mission des responsables des clubs de trou-
sent, donnant lieu un bras de tion de se sparer des ser- ver des sponsors parmi les oprateurs cono-
fer qui se profile dj l'hori- vices de leur portier, ajoute-t- miques publics et privs.
zon. on de mme source. Mme ceux ayant consenti investir dans le foot-
Appel pour la premire Le bras de fer entre les ball ont dcid de revoir la baisse leurs contribu-
fois en slection nationale deux parties est enclench, et tions financires.
l'occasion de la Coupe cela s'est mme rpercut sur Dans la foule, le nouveau prsident de la F-
d'Afrique des nations (CAN- le niveau du gardien de 26 dration algrienne de football (FAF), Kheireddine
2017) droule au Gabon aprs ans, dont le rendement a sen- Zetchi, appelle au ''fair play financier", en envisa-
s'tre illustr en Coupe de la siblement baiss ces derniers geant de ractiver la direction nationale de contrle
Confdration africaine en temps, estiment les spcia- et de gestion (DNCG), organe cens accompa-
contribuant grandement dans listes. gner les clubs professionnels et les aider pour r-
la qualification de son quipe Pas plus tard que mardi quilibrer leurs budgets.
en finale, Rahmani craint de dernier, la responsabilit de Le prochain mercato estival sera sans doute r-
perdre son statut d'internatio- Rahmani tait engage dans vlateur du degr de la prise de conscience des pr-
nal s'il venait voluer en au moins deux des quatre sidents des clubs quant au danger qui les guette,
tage infrieur, confie-t-on buts qu'il a encaisss lors de la le stage de la slection alg- Rahmani est galement eux qui sont habitus plutt recruter tous azimut
du ct du club bjaoui. dfaite des siens sur le terrain rienne des joueurs locaux que retenu sur la liste des 23 sans tenir compte des capacits relles de leur tr-
Le natif d'Annaba, qui a du MC Alger (4-1), dans le ca- dirigera partir de dimanche joueurs concerns par les sorerie non sans contribuer leur manire dans
prolong de deux ans son dre de la mise jour du cham- et pour la premire fois le Jeux de la solidarit islamique la faillite de leurs SSPA cres en 2010 avec l'entre
contrat l't dernier, est dj pionnat. Le portier du MOB nouvel entraineur national, programms en mai Bakou en vigueur du professionnalisme en Algrie.
courtis par des gros bras du est nanmoins convoqu pour l'Espagnol, Lucas Alcaraz. (Azerbaijan). APS
22 DK NEWS SPORTS Vendredi 28 - Samedi 29 avril 2017

LIGUE 1 FRANAISE DE FOOTBALL/ STADE RENNAIS : LIGUE 2 MOBILIS (29E

Yazid Mansouri intgre JOURNE) :
L'USM Blida peut
la cellule de recrutement "tuer le suspense"
L'ancien capitaine de l'quipe nationale de football Yazid Mansouri a intgr la ds aujourdhui
cellule de recrutement du Stade rennais (Ligue 1 franaise de football), rapportait
hier le quotidien Ouest France. L'USM Blida pourrait assurer son accession
parmi l'lite du football algrien ds la 29e jour-
Proche de Christian Gour- ne de Ligue 2 Mobilis, prvue aujourdhui, car une
cuff lorsqu'il tait son joueur victoire domicile face au CA Bordj Bou-Arrridj
Lorient (2006-2010) puis lui assurerait ds lors un des deux billets restants
son manager gnral quand pour la Ligue 1 , et ce, quels que soient les rsul-
il dirigeait la slection d'Alg- tats des autres concurrents directs. Avec 48 points,
rie, Mansouri va ainsi retrou- qui lui confrent cinq longueurs d'avance sur la
ver le technicien franais. JSM Bjaa (4e) et six sur la JSM Skikda (5e),
Le journal rgional prcise l'USMB pourrait devenir en effet le deuxime
que l'ancien Merlu a assist club, aprs le Paradou AC, a accder officiellement
l'entranement des Rouge et en Ligue 1, au moment o l'US Biskra (3e avec 45
Noir mercredi et qu'il tra- points) devra peut-tre attendre l'ultime journe,
vaille dj sur certains dos- pour atteindre le mme objectif. Moins matre de
siers en vue du mercato esti- son destin que les Blidens, le club des Ziban, qui
val. La formation bretonne accueille l'Amel Boussada au cours de cette 29e
compte au sein de son effec- journe, devra esprer en effet que plusieurs
tif trois internationaux alg- conditions soient runies, pour assurer son acces-
riens : le gardien de but Rais sion ds samedi, dont la dfaite de ses principaux
M'bolhi, ainsi que les deux d- concurrents, la JSMB et la JSMS. Un espoir qui sem-
fenseurs Ramy Bensebaini et ble permis, car le club de Yemma Gouraya sera ap-
Mehdi Zeffane. Mansouri pel effectuer un prilleux dplacement chez le
avait occup le poste de mana- Paradou AC, au moment o la JSMS sera en appel
ger gnral de la slection chez le MC El Eulma, un candidat au maintien
algrienne depuis 2014, avant contre lequel il sera probablement difficile de r-
de l'avoir quitt au mme ti- colter des points. Ainsi, si l'USB l'emporte a domi-
tre que l'ensemble du staff cile contre l'ABS et qu'en mme temps, la JSMB et
technique au lendemain de la JSMS perdent lors de leurs dplacements res-
l'limination des Verts ds le pectifs chez le Paradou AC et le MC El Eulma, l'ac-
premier tour de la dernire cession du club des Zibans sera assure ds cette
Coupe d'Afrique des nations /France), Mansouri (39 ans) puis Lorient avant de tenter club et une dernire pige de 29e journe. Autre sort qui pourrait tre scell ds
CAN-2017 dispute au Gabon. est ensuite pass par Coven- une exprience au Qatar (Al- six mois au CS Constantine aujourdhui, celui du troisime relgu, qui ac-
Form au Havre (Ligue try (Angleterre), Chteauroux Siliya SC) puis six mois sans (Ligue 1 /Algrie). compagnera le RC Arba et l'AS Khroub en Divi-
sion Amateur et qui mergera probablement des
CHAMPIONNAT DE TUNISIE / CLUB AFRICAIN: actuels mal classs : CRB An Fekroun (11e), MC El
Eulma (12e), GC Mascara (13e) et WA Boufarik (14e).
Innocent par la Ligue, Belkhiter pourra Aucun parmi ces quatre clubs n'a droit l'er-
reur dans cette dernire ligne droite du par-
jouer la derby contre l'ES Tunis demain cours. Preuve en est que mme le mieux class
d'entre eux, le CRBAF (11e), pourrait rtrograder
Le dfenseur international algrien du la 14e place en cas de dfaite chez le MC Sada au
Club Africain Mokhtar Belkhiter,inno- cours de cette 29e journe, et se retrouver ainsi
cent par la commission de discipline de dans la position du premier club relgable.
la Ligue tunisienne de football profes- Les autres candidats au maintien, quant
sionnel, pourra prendre part au derby de eux, auront la chance de jouer domicile, ce qui
la capitale contre l'Esprance Sportive de augmente leurs chances d'engranger les trois
Tunis demain en Ligue 1, ont rapport points et esprer ainsi se sauver.
jeudi les medias locaux. Convoqu par la Le GCM accueillera l'AS Khroub ( huis clos),
Ligue ce jeudi pour suspicion de crachat WAB recevra l'ASM Oran et le MC El Eulma la JSM
contre un joueur de l'ES Mtlaoui, les Skikda. Le dernier match inscrit au programme
images TV disponibles n'avaient pas de cette 29e journe mettra aux prises le RC Arba
confirm cet acte. Belkhither avait ga- et l'ASO Chlef, soit le premier club officiellement
lement dmenti tout crachat au cours de relgu qui recevra le 10e. L'enjeu sera donc plus
cette rencontre. Belkhiter (25 ans) s'est important pour ce dernier qui, malgr la position
engag avec la formation de Tunis l't assez confortable qu'il occupe actuellement, de-
dernier pour un contrat de quatre ans en vra rcolter au moins trois points sur les six res-
provenance du MCE Eulma (Ligue 2/Al- tent en jeu, afin d'viter toute mauvaise surprise.
dispute au Gabon o il avait t titula- banc pour les deux derniers matchs du
grie). Il avait pris part la dernire ris lors du premier match face au Zim- premier tour face la Tunisie (dfaite 2-
Coupe d'Afrique des nations CAN-2017 Programme de la 29e journe
babwe (2-2) avant d'tre relgu sur le 1) et le Sngal (2-2).
A El Eulma (Stade Messaoud Zeggar) : MC El
Eulma - JSM Skikda
CORRUPTION : A Sada (Stade du 13-Avril 1958) : MCSada - CRB
An Fekroun
Le prsident de la Fdration de Guam A Alger (Stade de Dar El Beda) : PAC - JSM Bjaa
A Blida (Stade des frres Brakni) : USM Blida - CA
suspendu par la Fifa Bordj Bou Arrridj
A Larba (Stade Smal Makhlouf) : RC Arba - ASO
Le prsident de la fdra- d'une dcision dfinitive. Cette A Mascara (Stade de l'Unit Africaine) : GC Mas-
tion de football de l'le de suspension est d'autant plus cara - AS Khroub ( huis clos)
Guam, Richard Lai, qui a plai- gnante pour la Fifa que M. A Biskra (Stade El Alia) : US Biskra - Amel Bous-
d coupable devant un juge Lai est galement membre sada
amricain d'accusations de de la Commission d'audit et de A Boufarik (Stade Mohamed Reggazi) : WA Boufa-
corruption, a t suspendu conformit de la Fifa, prside rik - ASM Oran
par la Fdration internatio- par le Slovne Tomaz Esel.
nale de football (Fifa) pour Cette commission examine Classement Pts J
90 jours, a annonc l'instance notamment le salaire du pr- 1). Paradou AC 59 28
internationale hier. M. Lai sident Gianni Infantino. M. 2). USM Blida 48 28
qui rgnait sur le football de Lai a notamment reconnu 3). US Biskra 45 28
cette petite le du Pacifique de- avoir reu quelque 850.000 4). JSM Bjaa 43 28
puis 2001, a plaid coupable dollars de pots-de-vin entre 5). JSM Skikda 42 28
devant une juge fdrale new- 2009 et 2014 de certains res- 6). Amel Boussada 37 28
yorkaise d'accusations de cor- ponsables de la Confdra- 7). CAB Bou Arrridj 36 28
ruption et de dissimulation de tion asiatique de football, --). MC Sada 36 28
comptes bancaires l'tran- moyennant un engagement 9). ASM Oran 34 28
ger, a indiqu jeudi le procu- faire avancer leurs intrts - y --). ASO Chlef 34 28
reur fdral de Brooklyn. La compris en les aidant iden- tenir l'un des responsables de 1,1 million de dollars en 11). CRB An Fekroun 33 28
Commission d'thique de la tifier d'autres responsables de la confdration qui bri- amendes et remboursements, --). MC El Eulma 33 28
Fifa a suspendu M. Lai 90 de la Confdration auxquels guait alors la prsidence de la selon l'accord pass avec les 13). GC Mascara 32 28
jours titre provisoire de toute ont t verss des pots-de- Fifa, indique le bureau du procureurs en change de 14). WA Boufarik 31 28
activit lie au football, sus- vin. Il a aussi reconnu avoir procureur, sans prciser quel son plaider-coupable, ce qui 15). RC Arba 25 28
pension qui peut tre prolon- touch 100.000 dollars de tait ce responsable. Le mis en devrait lui valoir une peine 16). AS Khroub 24 28.
ge de 45 jours dans l'attente pots-de-vin en 2011 pour sou- cause a accept de payer plus plus clmente. APS
Vendredi 28 - Samedi 29 avril 2017 FOOT MONDIAL DK NEWS 23

Arsenal sur Pogba ! TERRY VERS

Dsireux de rejoindre l'Angleterre, Florentin
Pogba pourrait poser ses valises cet t
BOURNEMOUTH ?
Arsenal ! C'est en tout cas une possibilit
John Terry, l'expriment d-
voque par "Team Talk" est reprise par
fenseur de Chelsea, a des admi-
"The Sun", qui sduit galement les
bookmakers Anglais qui pensent que le
rateurs au sein du club de Bour-
dfenseur stphanois va rejoindre le nord de nemouth. Dans un peu plus de
Londres cet t. Arsne Wenger apprcierait deux mois, John Terry sera en fin
le profil du frre de Paul Pogba. Le manager de contrat Chelsea et jusqu'ici,
Franais envisagerait par ailleurs de passer il n'a pas encore dcid quelle
une dfense trois, en s'appuyant suite il allait donner sa carrire.
notamment sur l'international Guinen. Sous Des formations de Premier League
contrat jusqu'en juin 2018, Florentin Pogba commencent le solliciter, et son
multiplie les appels du pied la Premier nom circule galement en Major
League. League Soccer. Le suspense
demeure entier et les ta-
blods britanniques s'en

DE GEA, donnent cur joie

pour publier la moin-
dre dclaration sus-

GARDIEN LE ceptible d'clairer

une piste.
Aprs le dernier

PLUS CHER DE match de cham-

pionnat de Chel-
sea, Harry Arter,

LHISTOIRE ? le joueur de
Bournemouth, a
donn son avis
Deux ans aprs lincroyable rat du Real Madrid, sur l'ancien capi-
David De Gea pourrait enfin quitter Manchester taine des Three
United pour rejoindre les Merengues, pour la Lions. Pour lui, ce
somme record de 75 millions deuros. dernier reste com-
ptitif et il serait
En 6 saisons Manchester United, David De Gea est loin d'un grand apport
d'avoir tout gagn avec les Red Devils (une seule Premier pour les Cherries s'il
League, en 2013, aucune demi-finale de Ligue des se dcide de les re-
champions dispute). Il est au moins devenu LE meilleur joindre. "Notre club
gardien de but de Premier League des "2010s", puisquil a a bien progress, et
t plbiscit une quatrime fois dans la Team of the pour continuer le
Year il y a une semaine. Cest peut-tre lheure du faire, la meilleure so-
dpart pour le formidable portier espagnol de 26 ans. lution serait de faire
Le Real Madrid revient la charge, bientt deux ans venir les meilleurs
aprs lincroyable rat dans les dernires secondes du joueurs. Si John est in-
mercato estival. Cette fois-ci, la Casa blanca a bien tress par la possibilit
ficel une "Operacin De Gea". Tous les montants ont de venir chez nous alors
t dfinis et devraient contenter toutes les parties je suis sr que le club sera
concernes. Les dirigeants auraient dj trouv un heureux de l'accueillir", a
accord avec le natif de la capitale, pour un salaire dclar le joueur.
annuel 12 millions d'euros, quivalent celui quil
touche en Angleterre. Les Merengues ont galement
fix lindemnit de transfert 75M, une somme que les

Thiago Alcantara
Red Devils devraient accepter sans broncher. En 6
saisons Manchester United, David De Gea est loin d'avoir

prolonge au Bayern
tout gagn avec les Red Devils (une seule Premier League,
en 2013, aucune demi-finale de Ligue des champions
dispute). Il est au moins devenu LE meilleur gardien de but Masia, Thiago
Grand espoir de la
de Premier League des "2010s", puisquil a t plbiscit une era pas son club
Alcantara ne retrouv
quatrime fois dans la Team of the Year il y a une semaine. celone cet t. Le
formateur du FC Bar
Cest peut-tre lheure du dpart pour le formidable portier agnol parti pour
espagnol de 26 ans. milieu de terrain esp 2014 y a
le Bayern Munich en ce
Le Real Madrid revient la charge, bientt deux ans aprs
prolong son contrat
lincroyable rat dans les dernires secondes du mercato estival. ouve
vendredi, et se retr
Cette fois-ci, la Casa blanca a bien ficel une "Operacin De Gea". jusquen juin
dsormais engag
Tous les montants ont t dfinis et devraient contenter toutes les
2021.
parties concernes. Les dirigeants auraient dj trouv un accord
avec le natif de la capitale, pour un salaire annuel 12 millions
d'euros, quivalent celui quil touche en Angleterre. Les
Merengues ont galement fix lindemnit de transfert 75M, une GABRIEL JESUS
somme que les Red Devils devraient accepter sans broncher.
EST DE RETOUR
GRIEZMANN Bless depuis deux mois et demi,
Gabriel Jesus a enfin effectu son

S'EST FAIT TAILLER retour sur les terrains de

Premier League.
Remplacent au
PAR JES ! coup d'envoi, l'atta-
quant brsilien est
entr en jeu la
Jes Rodriguez n'a pas t 86me minute la
tendre avec Antoine Griez- place de Raheem
mann. Dans un entretien Sterling. Lan-
Sportium, l'attaquant de Las cien de Palmei-
Palmas met un doute sur le ras a mme
niveau de jeu de l'international faillit donner
franais. la victoire
Prt par le PSG cet son quipe en
hiver, l'ancien Me - marquant de
rengue se lche contre la tte dans les
le natif de Mcon. "Il y arrts de jeu,
a beaucoup de joueurs finalement re-
meilleurs que lui au fus justement
Real Madrid." Attach pour un hors-
la Maison Blanche, le jeu. Un retour qui
joueur de 24 ans a vi- fait plaisir Pep Guar-
siblement une dent diola alors quon annon-
contre la ait au moment de sa bles-
star de sure que sa saison tait ter-
l'Atletico mine.
Madrid.
DK NEWS
QUOTIDIEN NATIONAL DINFORMATION Directeur de la rdaction
Edit par la SARL
DK NEWS
Directeur gnral
Abdelmadjid CHERBAL
RDACTION ADMINISTRATION
3, Rue du Djurdjura - Ben Aknoun - Alger TL. : 023.38.47.97/023.38.48.00
Abdelmadjid TAREB
FAX : 023.38.47.95 EMAIL : contact@dknews-dz.com - SITE : http://www.dknews-dz.com
PUBLICITE : S'adresser 3, Rue du Djurdjura - Ben Aknoun - Alger TL. : 023.38.47.97/023.38.48.00
FAX : 023.38.47.95 / E-MAIL : contact@dknews-dz.com - IMPRESSION : S.I.A.
Pour votre publicit, prire de sadresser lEntreprise nationale de communication ddition et de publicit ANEP spa -
1, Avenue Pasteur Alger TL : 021.71.16.64 / 021.73.71.28 FAX : 021.73.95.59 / 021.73.99.19

Vendredi 28 - Samedi 29 avril 2017 / 1er - 2 Chaabane 1438- N 1594 - Quatrime anne

Le Prsident Bouteflika
flicite le Roi des Pays-
Bas l'occasion de la
fte nationale de son
pays...
Le prsident de la Rpublique, Abdelaziz Boute-
flika, a adress un message de flicitations au Roi des
Pays-Bas, Willem Alexander, l'occasion de la fte na-
tionale de son pays, dans lequel il l'a assur de sa dis-
ponibilit uvrer au raffermissement et la pro-
motion des relations d'amiti et de coopration en-
tre les deux pays. "Au moment o le Royaume des
Pays-Bas clbre sa fte nationale, j'ai le grand plai-
sir de vous adresser, au nom du peuple et du gouver-
nement algriens et en mon nom personnel, nos cha-
leureuses flicitations auxquelles je joins mes sou-
haits de bonheur personnel et de sant pour Votre
Majest et pour les membres de la famille royale, de
progrs et de prosprit pour le peuple nerlandais
ami", a crit le chef de l'Etat dans son message. "Je
saisis cette heureuse circonstance pour vous assu-
rer de ma disponibilit uvrer, avec vous, au raf-
fermissement et la promotion des relations d'ami-
ti et de coopration qui existent entre nos deux pays",
a ajout le prsident Bouteflika.
... et son homologue
d'Afrique du Sud
Le prsident de la Rpublique, Abdelaziz Boute-
flika, a adress un message de flicitations son ho-
mologue de la Rpublique d'Afrique du Sud, Jacob
Zuma, l'occasion de la fte nationale de son pays,
dans lequel il a ritr sa "ferme volont" continuer
uvrer au renforcement et la diversification de
la coopration conomique bilatrale. "La clbra-
tion par la Rpublique sur d'Afrique du Sud de sa
fte nationale m'offre l'agrable occasion de vous pr-
senter, au nom du peuple et du gouvernement alg-
riens et en mon personnel, mes chaleureuses fli-
citations et mes vux les meilleurs de sant et de bien-
tre pour vous-mme, et davantage de progrs et de
prosprit pour le peuple sud-africain frre", a crit
le chef de l'Etat dans son message. "Je saisis cette heu-
reuse opportunit pour relever avec satisfaction la
qualit des relations d'amiti et de coopration qui
unissent l'Algrie et l'Afrique du Sud et ritrer ma
ferme volont continuer uvrer, avec vous, au ren-
forcement et la diversification de notre coopration
conomique bilatrale, dans l'intrt de nos deux peu-
ples frres", a ajout le prsident Bouteflika. "Je vou-
drais, galement, vous raffirmer mon attache-
ment la poursuite de notre action commune en fa-
veur du renforcement de l'Union africaine et au ser-
vice de la paix, de la prosprit et de l'intgration in-
tra-africaine dans le contexte des profondes muta-
tions rgionales et internationales", a conclu le pr-
sident de la Rpublique.
Avis de dcs
Les familles
Hamouche et Mellal
parents et allis de
Bab El-Oued, An
Benian et Azzefoun,
ont limmense
douleur de faire part
du dcs de leur trs
cher et regrett fils,
frre et oncle, Samir
Hamouche, survenu jeudi 27 avril 2017
lhpital dIstanbul (Turquie) lge de 29 ans. hommes d'affaires.
QuAllah le Tout Puissant accorde au dfunt Sa
Sainte misricorde et laccueille en Son vaste
paradis.
A Allah nous appartenons, Lui nous
retournons.
Condolances
Le Directeur gnral et lensemble des person-
nels de DK News profondment affects par le d-
cs de leur frre, ami et collgue, Samir Ha-
mouche, prsentent la famille du dfunt leurs
sincres condolances et lassurent en cette dou-
loureuse circonstance de leur profonde sympa-
thie.
QuAllah le Tout Puissant accorde au dfunt Sa
Sainte misricorde et Laccueille en Son vaste Pa-
radis.
A Allah nous appartenons, Lui nous retournons.
Le Niger mise sur la coopration
avec l'Algrie pour dvelopper
son secteur de tlcommunications
La Rpublique du Niger mise beaucoup sur la coopration avec l'Algrie pour dvelop-
per son secteur de tlcommunications et profiter de l'exprience algrienne avec le
Mali dans ce domaine, a soulign jeudi Bouira le ministre nigrien de la Poste, des
technologies et de l'Economie numrique.
"Nous misons beaucoup sur avaient sign un accord de par- 90% au Niger et
la coopration avec l'Algrie tenariat dans le cadre du projet au Mali.
pour tirer profit de ses exp- de la dorsale trans-saharienne Qualifiant
riences et ses progrs en matire de fibre optique, qui devra, dans de "trs impor-
de technologie de tlcommuni- chaque pays qu'elle traversera, tante" l'exp-
cation en vue de dvelopper et de renforcer et scuriser la connec- rience de l'Al-
renforcer ce secteur dans notre tivit internationale large bande, grie au Mali,
pays, notamment la rgion nord offrir la population un accs o elle a rcem-
et nord-est, o une grande zone aux services TIC un cot abor- ment install
n'est pas couverte par le rseau dable et contribuer la rduction trois stations de
de tlcommunication", a ex- de la pauvret et au dveloppe- tlcommuni-
pliqu la presse M. Sani Moga- ment des services e-adminis- cation, M. Mo-
chi. tration, e-ducation, e-sant, et gachi a dclar
Lors d'une visite dans la sta- e-commerce. qu'il esprait que cela se pro- harienne fibre optique, et ce
tion d'Algrie tlcom satellite Le ministre nigrien, qui duira pour le Niger trs bientt. comme solution durable pour
(ATS) de Lakhdaria, le haut res- s'est rendu dans les diffrents "Pour le Niger, le travail devra interconnecter toutes les popu-
lations du Niger, notant qu'elle
ponsable nigrien s'est mer-
veill des avances ralises par
services du tlport de Lakh-
daria et suivi un expos sur leur
commencer dans quelques deux
mois (...) le march est dj sera par la suite tendue d'au-
l'Algrie, ces dernires annes,
dans le secteur des technolo-
fonctionnement, a fait part de
son contentement par rapport au
lanc", a prcis le ministre ni-
grien, qui tait accompagn
tres pays africains, dont le Tchad.
L'ATS de Lakhdaria est un
gies de l'information et de la lancement prochain du satel- du wali de Bouira, M. Mouloud oprateur de Tlcommunica-
communication (TIC), dont le lite algrien, prvu avant la fin de Chrifi et d'autres responsables tions historique ayant plus de 30
Niger ainsi que toute la rgion du l'anne en cours. algriens du secteur. ans d'exprience dans le do-
Sahel et la sous-rgion peuvent Cela est une bonne chose Mercredi, la ministre alg- maine sur tout le territoire na-
en profiter pour se doter de pour l'Algrie, pour le Niger, rienne de la Poste et des Techno- tional. Forte de sa position de lea-
connectivit adquate et concr- ainsi que pour toute l'Afrique no- logies de l'information et de la der sur le march, la station
tiser ainsi leurs ambitions de tamment le Sahel, s'est-il r- Communication, Houda Imane d'Algrie tlcom satellite ex-
croissance conomique et so- joui. Feraoun, avait expliqu que son ploite des procds ouvrant des
ciale porte par le numrique. Le satellite algrien, destin secteur uvrait en troite colla- portes du futur technologique
Il a profiter de l'occasion pour couvrir tout le territoire natio- boration avec la Banque du d- aux citoyens, selon l'expos pr-
rappeler que l'Algrie, son pays, nal, assurera une couverture veloppement nigrien pour la sent sur place au ministre nig-
ainsi que le Nigeria et le Tchad du rseau internet hauteur de ralisation de la dorsale transsa- rien.
Convergence de vues entre la Grce et l'Algrie
concernant le rejet de l'ingrence trangres
dans les affaires des Etats (MAE grec)
Le ministre grec des Affaires trangres, tresse aux questions d'intrt commun", quant aux relations entre l'Algrie et l'Eu-
Nikolaos Kotzias a mis en avant jeudi Al- notamment la question palestinienne et rope, estimant que le tmoignage du minis-
ger la convergence de vues entre son pays la situation en Irak et en Syrie. tre grec, au mme titre que les dclarations
et l'Algrie concernant la situation dans le Il a rappel dans ce contexte, que la visite des responsables italiens, "montre que l'Al-
monde, ritrant le rejet de la Grce, du prsident grec en Algrie a permis "de grie est un partenaire digne de confiance".
l'instar de l'Algrie, "de toute ingrence mettre en avant la convergence de vues" en- "Le rle de l'Algrie dans l'approvision-
trangre dans les affaires des pays de la r- tre les deux pays concernant la coopration nement de l'Europe en nergie durant des
gion". bilatrale et la vision des deux pays au su- dcennies prouve qu'elle partage avec l'Eu-
Dans une confrence de presse, le minis- jet "des questions d'actualit concernant la rope la mme volont en faveur de la stabi-
tre grec a indiqu avoir voqu au cours de rgion de la mditerrane et au Moyen- lit et de la prosprit de la rgion", a-t-il dit.
son entretien avec le ministre d'Etat, minis- Orient". "L'Algrie est en droit d'obtenir davantage
tre des Affaires trangres et de la Coopra- Le chef de la diplomatie algrienne a ri- d'investissements des pays et socits euro-
tion internationale, Ramtane Lamamra,
la situation prvalent dans le monde parti-
tr l'importance de "consentir davantage
d'efforts" pour la tenue de la commission
pennes" qui sont invits s'inscrire dans
la vision stratgique qui considre que "la
culirement dans la rgion de la mditer- mixte de coopration entre les deux pays stabilit de l'Algrie favorise la stabilit et la
rane, ritrant le "rejet" de son pays, avant la fin de l'anne ainsi que le forum des scurit de l'Europe", a ajout le ministre.
l'instar de l'Algrie, de "toute ingrence hommes d'affaires" en vue de renforcer Les deux parties uvrent, par ailleurs,
trangre dans les affaires des pays de la r- l'investissement grec en Algrie et aug- tendre les domaines de la concertation po-
gion". menter le niveau des changes commer- litique d'autres dfis tels que la coopra-
Aprs avoir salu les relations "histo- ciaux". tion en matire de lutte contre terrorisme,
riques" unissant son pays avec le "plus La visite du Premier ministre grec contri- a ajout M. Lamamra.
grand pays d'Afrique", le chef de la diploma- buera relancer les relations bilatrales, a La Grce est convaincue du rle positif
tie grecque a relev que ces relations se "ren- ajout M. Lamamra relevant que la coop- de l'Algrie en Afrique, dans le monde
forceront" la faveur de la visite du Premier ration entre les deux pays tait "positive no- arabe, mais aussi dans tous les fora interna-
ministre grec en Algrie avant la fin de tamment dans le domaine de l'nergie, en tionaux "dans la dfense des mmes prin-
2017 et la tenue du Forum algro-grec des tmoigne la prsence d'un nombre impor- cipes qui nous rassemblent en tant qu'Etats
tant de socits grecques chez nous". respectant la Charte de l'ONU et dtermins
Pour sa part, M. Lamamra a indiqu M. Lamamra a soulign que la coopra- promouvoir la comprhension entre les
que la Grce qui entretient "des relations tion en matire nergtique tait trs impor- Etats du nord et du sud en faveur de la paix
d'amiti et de fraternit" avec l'Algrie s'in- tante eu gard sa dimension stratgique et la scurit", a affirm le ministre.
ALGRIE-CORE DU NORD:
Examen des relations de partenariat dans le domaine
nergtique
La secrtaire gnrale du min les voies et moyens de ont t mis en exergue ainsi lations entre les deux pays, en
ministre de l'Energie, Mme renforcer les relations de coo- que les opportunits possibles particulier dans le domaine
Fatma Zohra Cherfi, a reu pration et de partenariat en- de coopration, notamment nergtique. Dans ce sens, il a
mercredi Alger le vice-minis- tre les deux pays dans le do- dans les nergies renouvela- soulign les opportunits of-
tre des Affaires trangres de la maine nergtique. bles, la fabrication locale des fertes l'Algrie dans le do-
Rpublique dmocratique et A cet effet, Mme Cherfi a quipements industriels y af- maine de l'exploration en Co-
populaire de Core du Nord prsent les grandes lignes de frents ainsi que la transforma- re du Nord et les comptences
(RDPC), M. Sin Hong Chol, a in- la politique nergtique fonde tion des hydrocarbures et la dont dispose son pays dans le
diqu un communiqu du mi- sur la transition nergtique et formation. Pour sa part, M. domaine de la transformation
nistre Au cours de leur entre- le dveloppement durable. Les Chol a insist sur la ncessit des hydrocarbures.
tien, les deux parties ont exa- projets structurants raliser de renforcer davantage les re-