Diagnstico nutricional de crianas e adultos indgenas atendidos pela rede pblica de

sade no Brasil: um estudo exploratrio

ARTIGO ORIGINAL
ISSN 1677-5090
2013 Revista de Cincias Mdicas e Biolgicas

Diagnstico nutricional de crianas e adultos indgenas atendidos pela

rede pblica de sade no Brasil: um estudo exploratrio

Nutritional assessment of children and indigenous adults assisted by the public health
system in Brazil: an exploratory study
Karina Lavnia Pitta do Carmo Rgis de Souza, Crsio de Arago Dantas Alves

Nutricionista. Doutoranda do Programa de Ps-Graduao Processos Interativos dos rgos e Sistemas, ICS UFBA.
Professor Adjunto. Departamento de Pediatria, FAMEB UFBA. Programa de Ps-Graduao
Processos Interativos dos rgos e Sistemas, ICS UFBA.

Resumo
Introduo: Os ndios hoje totalizam quase 900 mil indivduos, no Brasil, encontrando-se em processo de mudana epidemiolgica/
nutricional, ocasionando problemas de sade e nutrio, principalmente obesidade e doenas crnicas no-transmissveis. Assim, a
utilizao de sistemas de informao, como o Sistema de Vigilncia Alimentar e Nutricional/Sisvan surge como importante meio de
averiguao da sade dessa populao, visando alcanar melhorias na Segurana Alimentar e Nutricional. Objetivo: Diagnosticar o
perfil nutricional de indgenas brasileiros de zero a cinco anos e de vinte a sessenta anos cadastrados no banco de dados do Sisvan.
Metodologia: Estudo exploratrio. Foram includas crianas indgenas/0-5 anos e adultos indgenas/20-60 anos atendidos entre 2007
e 2012 no pas. O estado nutricional foi avaliado pelas variveis Peso/altura, ndice de massa corporal - IMC/Idade e IMC em tabelas
disponveis no sistema. Resultado: Percebeu-se tendncia a excesso de peso entre crianas e adultos indgenas, alm da ocorrncia
de magreza entre crianas, apesar das deficincias no lanamento de notificaes entre 2007-2012. Entre 2011-2012 o ndice IMC/
idade registrou aumento de 1,8% de sobrepeso entre crianas. No ndice Peso/altura observou-se elevao de 0,1%, 0,2% e 0,2%
em magreza, sobrepeso e obesidade, respectivamente, alm da diminuio de 0,5% em eutrofia. Entre adultos, na anlise do IMC,
verificou-se aumento de sobrepeso em 0,9% e de obesidade em 1,6%, alm de reduo de eutrofia em 2,2% e de baixo peso em
0,3%. Concluso: Diagnosticou-se alta prevalncia de sobrepeso entre os indgenas avaliados no referido perodo. Ento, conclui-se
a necessidade de aperfeioamento nos sistemas de informao da vigilncia alimentar e nutricional.
Palavras-chave: Populao indgena. Avaliao nutricional. Vigilncia nutricional.

Abstract
Background: Nowadays the indigenous population totalizes nearly 900 thousand people in Brazil. These people are in the process of
nutritional and epidemiological changing, which has caused health and nutrition problems, mainly obesity and non- transmissible
chronic diseases. Thus, the using of information technology systems, such as the Food and Nutritional Surveillance System-SISVAN,
emerges as an important means of verifying this populations health, in order to achieve improvements in the Food and Nutritional
Safety. Objective: To diagnose the nutritional profile of Brazilian Indigenous population from zero to five years old and, from twenty
to sixty years old, registered on SISVAN database. Methodology: An exploratory study. Indigenous children from 0 to 5 years old and
indigenous adults from 20 to 60, assisted between 2007 and 2012 in the country were included. The nutritional status was evaluated
according to the variables of height/ weight, age and body mass index (BMI) throughout tables disposed on the SISVAN system. Result:
There was a tendency on overweight among indigenous children and adults, besides the occurrence of thinness among children, despite
the deficiencies in the notifications reports between 2007 and 2012. Between 2011 to 2012, the BMI/age registered an increment
of 1.8% of overweight among children. In the weight/height index, it was observed an increment of 0.1%, 0.2% and 0.2 % thinness,
overweight and obesity, respectively, besides a reduction of 0.5% eutrophy. Among adults, on the BMI analysis, it was verified an
increment of 0.9% overweight and 1.6% obesity, besides the reduction of 2.2% eutrophy and 0.3% low weight. Conclusion: There
was high prevalence of overweight among the indigenous evaluated during the studied period; and there is a need for improvement
of the Food and Nutritional Surveillance System information technology system.
Keywords: Indigenous population. Nutritional assessment. Nutritional surveillance.

Correspondncia / Correspondence: Karina Lavnia Pitta do Carmo Rgis

de Souza. Universidade Federal da Bahia, Instituto de Cincias da Sade,
Programa de Ps-graduao em Cincias da Sade, Av. Reitor Miguel
Calmon, s/n, Vale do Canela, 401110-100, Salvador, Bahia, Brasil. E-mail:
karilavinia@hotmail.com

Rev. Cinc. Md. Biol., Salvador, v.12, especial, p.433-440, dez.2013 433
 Karina Lavnia Pitta do Carmo Rgis de Souza e Crsio de Arago Dantas Alves
INTRODUO
Nos ltimos vinte anos, a populao indgena
brasileira, que se encontra distribuda, em diferentes
propores, nas cinco regies brasileiras, cresceu 205%
segundo dados do Censo 2010 do Instituto Brasileiro de
Geografia e Estatstica (IBGE). Hoje, os ndios totalizam
aproximadamente 900 mil pessoas, sendo que cerca de
40% deles vivem em rea urbana (SILVA et al., 2006;
IBGE, 2010).
Estudos relatam que essa populao apresenta-
-se em um atual processo de transformao scio-cultu-
ral e econmica, alm de transio epidemiolgica e
nutricional devido ao contato crescente com a socieda-
de envolvente, gerando alteraes no quadro de sade
dos ndios e modificaes nos determinantes das condi-
es de sade e nutrio desses indivduos (LOURENO, que os mesmos passaram a participar no desenvolvi-
2006).
Nesse sentido, os ndios encontram-se em situa-
o de alta vulnerabilidade diante de problemas alimen-
tares e nutricionais, como carncias de micronutrientes,
ocasionando elevada prevalncia de nanismo nutricio-
nal em crianas menores de cinco anos e desnutrio
infantil, influenciada tambm por precrias condies
de saneamento, entre outros fatores (FVARO et al.,
2007; HAQUIM, 2008).
Segundo Luciano (2006), a Fundao Nacional de
Sade (FUNASA) relatou que desnutrio e anemia, so
as enfermidades mais prevalentes entre os ndios, sendo
que a desnutrio atinge 30% das crianas indgenas do
nascimento at os cinco anos de idade.
Em contrapartida, estudos ressaltam que, em
face transio alimentar e nutricional no pas, est
ocorrendo diminuio dos casos de subnutrio e/ ou
desnutrio entre crianas brasileiras indgenas e no
indgenas (DANELON,S.A.M, DANELON, S.M ; SILVA.,
2006; AUZANI; GIORDANI, 2008; VIUDES, 2009).
Entretanto, entre os adultos crescem os ndices
de obesidade e de doenas crnicas no transmissveis,
como Diabetes melito tipo 2, hipertenso arterial e disli-
pidemias, devido, principalmente, ao aumento do con-
sumo de gordura animal e acar e diminuio da in-
gesto de cereais, leguminosas, frutas e hortalias entre
as populaes indgenas (HAQUIM, 2008; MOURA, BA-
TISTA ; MOREIRA, 2010; GARNELO, 2012).
Entre crianas e adolescentes ainda que a preva-
lncia de sobrepeso e obesidade seja menor do que en-
tre adultos, o cenrio torna-se preocupante frente ao
panorama atual da sade indgena e s mudanas do
estilo de vida da referida populao (KUHL et al., 2009).
Em 2010, foi divulgado o I Inqurito Nacional de
Sade e Nutrio dos Povos Indgenas realizado entre
2008-2009 no qual se explicitou a necessidade de inter-
veno e realizaes de estudos de sade e nutrio da mudanas sociais, econmicas e nutricionais das popu-
populao indgena no Brasil a fim de se combater os
fatores de risco para doenas crnicas no transmiss-
veis (FUNASA, 2010).
Diante da grande vulnerabilidade a que os ndios
434
esto expostos, os mesmos integram o grupo das mino-
rias tnicas e, por este motivo, ocupam hoje, posies
centrais no plano terico das polticas de sade do Esta-
do, objetivando reduzir a pobreza, favorecer uma aten-
o igualitria em sade e alcanar melhorias em rela-
o qualidade do atendimento e das informaes
epidemiolgicas disponveis (BARATA, 2001; TORRES,
2001).
Em relao s polticas indigenistas, no Brasil, em
1910, criou-se o Servio de Proteo do ndio (SPI) que
foi substitudo, em 1967, pela Fundao Nacional do n-
dio (FUNAI) rgo o qual, assim como o anterior, no
possua nenhum controle e nenhuma participao dos
ndios. Por outro lado, a Constituio Federal de 1988,
caracterizou um marco para os povos indgenas, uma vez
mento de polticas pblicas de seu interesse (LUCIANO,
2006).
Porm, somente a partir de 1991, os cuidados
com a sade do ndio passaram a ter uma maior relevn-
cia, principalmente aps a transferncia da gesto da
sade indgena da FUNAI para o Ministrio da Sade,
por meio da Fundao Nacional do ndio (FUNASA), com
a implantao dos Distritos Sanitrios Especiais Indge-
nas em todo territrio brasileiro (DSEIs) (LUCIANO,
2006).
Os DSEIs foram criados para representar o mode-
lo de ateno sade das populaes indgenas e se
constituem como padro diferenciado de organizao
de servios, voltados para proteo, promoo e recupe-
rao da sade, caracterizando-se como um sistema lo-
cal de sade (FUNASA, 2002).
Nesse contexto, desde 1986, a 1 Conferncia
Nacional de Proteo Sade do ndio, sugeriu o desen-
volvimento de um sistema de informao especfico
para esses indivduos. Assim, em 1999, foi concebido o
Sistema de Informao da Ateno Sade Indgena
(SIASI), que segundo a Poltica Nacional de Ateno
Sade dos Povos Indgenas relata que: O SIASI dever
subsidiar os rgos gestores e de controle social quanto
indispensvel compatibilidade entre o diagnstico si-
tuacional dos problemas de sade identificados e as
prioridades estabelecidas nos nveis tcnico, social e po-
ltico, visando coerncia entre aes planejadas e efe-
tivamente executadas.
Todavia, o SIASI enfrenta problemas estruturais e
de funcionamento, comprometendo a monitorizao
das condies de sade nas comunidades indgenas
(SOUSA, 2007).
Dentro desse aspecto, o Sistema de Vigilncia Ali-
mentar e Nutricional (SISVAN), criado em 1990, surge
como importante fonte de informao para monitorar as
laes, independente das dificuldades acerca da sua
operacionalidade, constituindo ferramenta influente na
busca pela Segurana Alimentar e Nutricional (SAN)
(LOURENO, 2006).
Rev. Cinc. Md. Biol., Salvador, v.12, especial, p.433-440, dez.2013
 Diagnstico nutricional de crianas e adultos indgenas atendidos pela rede pblica de
sade no Brasil: um estudo exploratrio

No que tange os povos indgenas, o SISVAN foi Figura 1. Valores percentuais de IMC x idade de crianas aten-
institudo em 06 de julho de 2006, por meio da Portaria didas, no Brasil, de 2007 a 2012.
N 984 da Fundao Nacional de Sade (FUNASA), ges-
tora da Sade Indgena no Subsistema do SUS naquele
perodo. De acordo com a referida Portaria, essa estrat-
gia tem como meta descrever e acompanhar as tendn-
cias nutricionais e alimentares e seus fatores determi-
nantes, colaborando com o planejamento, execuo e
avaliao de polticas, programas e aes voltados para
a promoo e adequao da situao alimentar e nutri-
cional dos povos indgenas (BRASIL, 2006; BRASIL, 2009; Fonte: http://dabsistemas.saude.gov.br/sistemas/sisvan/relatorios_
publicos/
UNICEF, 2010).
Assim, este estudo teve por objetivo diagnosticar
Ao se verificar os valores quantitativos verificou-se
a situao nutricional de indgenas de zero a cinco anos
uma irregularidade no lanamento do ano de 2007 e, entre os
e de adultos de vinte a sessenta anos cadastrados no
anos de 2009 e 2011, com queda notria na quantidade de
banco de dados do SISVAN por regies brasileiras, per-
pessoas notificadas (Figura 2). provvel que tenha ocorrido
mitindo comparao entre os povos indgenas do pas.
subnotificao de registros no referido perodo.
MATERIAIS E MTODOS Figura 2. Valores quantitativos de IMC x idade de crianas aten-
Trata-se de estudo exploratrio, construdo com utili- didas, no Brasil, de 2007 a 2012.
zao de dados secundrios provenientes do Sistema de Vigi-
lncia Alimentar e Nutricional (SISVAN) SISVAN Web e Siste-
ma de gesto Bolsa famlia/ Datasus. A base do banco de
dados secundrios do SISVAN de domnio pblico e possui
livre acesso pela internet (BRASIL, 2002; 2009).
No estudo, analisaram-se as tabelas do prprio SIS-
VAN, que inclu as variveis de peso, altura, idade e ndice de
massa corporal (IMC) para caracterizao do estado nutricio-
nal dos avaliados. Foram includas, crianas indgenas entre
zero e cinco anos, atendidas nos anos de 2007 a 2012, alm de Fonte: http://dabsistemas.saude.gov.br/sistemas/sisvan/relatorios_
adultos indgenas entre vinte e sessenta anos de idade atendi- publicos/
dos no mesmo perodo em todo pas.
De acordo com os resultados, verificou-se a proporcio-
O estado nutricional dos adultos indgenas foi avaliado
nalidade dos registros quando visualizados por ano (Figura 3).
pelo IMC, o qual calculado pela diviso da massa corprea
Dos quatro requisitos analisados, de 2011 para 2012,
(em kg) pelo quadrado de estatura (em metros). O estado nu-
observou-se que os pontos abaixo do peso (magreza acentua-
tricional das crianas foi avaliado pelos ndices de peso para a
da mais magreza), sobrepeso e obesidade apresentaram
altura (PA) e ndice de massa corporal para a idade (IMCI), em-
aumento de 0,1%, 0,2% e 0,2% respectivamente. Por outro
pregados pelo SISVAN desde 2008 (WORLD HEALTH ORGANI-
lado, o nico ponto que apresentou reduo foi eutrofia com
ZATION, 2006).
queda de 0,5%.
Para anlise das informaes, os dados do SISVAN fo-
Em se tratando da quantidade de atendimentos por
ram consolidados, tabulados e analisados com o suporte do
ano, notou-se que, assim como na anlise supracitada do IMC x
software Microsoft Excell 2007, alm de realizada anlise des-
idade, houve falhas nos lanamentos dos dados de 2007 e entre
critiva.
os anos de 2009 e 2011 possivelmente devido ausncia de
notificaes de crianas atendidas durante esses anos (Figura 4).
RESULTADOS
Avaliao do estado nutricional de adultos indgenas
Avaliao do estado nutricional de crianas indgenas
de 20 a 60 anos de idade
de 0-5 anos
No que concerne a avaliao do perfil nutricional dos
Em relao anlise do IMC x idade das crianas, o
adultos ndios, os resultados evidenciaram aumento de sobre-
resultado apresentado bastante semelhante quando avalia-
peso e obesidade em 0,9% e 1,6% respectivamente, e redu-
das as propores entre os registros anualmente (Figura 1).
o de eutrofia e baixo peso em 2,2% e 0,3% entre 2011 e
No entanto, pde-se perceber que de 2011 para 2012
2012 (Figura 5).
houve uma queda de 0,5% no ndice eutrofia ou peso nor-
Ao analisar o banco de informaes do Sisvan, perce-
mal e um aumento de 1,8% no ndice acima do peso, repre-
beu-se que entre os adultos, provavelmente, algumas dessas
sentado pela soma do sobrepeso com obesidade. Alm de
pessoas deixaram de ser registradas ao longo dos anos com au-
reduo de apenas 0,1% no ndice abaixo do peso represen-
mento significativo no ano de 2012.
tado pelo somatrio da magreza acentuada com a magreza.

Rev. Cinc. Md. Biol., Salvador, v.12, especial, p.433-440, dez.2013 435
 Karina Lavnia Pitta do Carmo Rgis de Souza e Crsio de Arago Dantas Alves

Figura 3. Valores percentuais de peso x altura de crianas atendidas, no

Brasil, de 2007 a 2012.

Fonte: http://dabsistemas.saude.gov.br/sistemas/sisvan/relatorios_publicos/

Figura 4. Valores quantitativos de peso x altura de crianas atendidas, no

Brasil, de 2007 a 2012.

Fonte: http://dabsistemas.saude.gov.br/sistemas/sisvan/relatorios_publicos/

Figura 5. Valores percentuais de IMC de adultos atendidos, no Brasil, de

2007 a 2012.

Fonte: http://dabsistemas.saude.gov.br/sistemas/sisvan/relatorios_publicos/

Figura 6. Valores quantitativos de IMC de adultos atendidos, no Brasil, de

2007 a 2012.

Fonte: http://dabsistemas.saude.gov.br/sistemas/sisvan/relatorios_publicos/

436 Rev. Cinc. Md. Biol., Salvador, v.12, especial, p.433-440, dez.2013
 Diagnstico nutricional de crianas e adultos indgenas atendidos pela rede pblica de
sade no Brasil: um estudo exploratrio
DISCUSSO
incontestvel que o Brasil, assim como ou-
tros pases da Amrica Latina, esto experimentando
ao longo dos anos uma visvel transio demogrfi-
ca, epidemiolgica e nutricional (KAC e MELNDEZ,
2003).
Taddei et al., (2011) afirmam que as ltimas
duas dcadas do sculo XX foram marcadas por mui-
tas modificaes no perfil de sade dos indivduos,
caracterizando um perodo de mudanas na estrutu-
ra da dieta e na composio corporal das pessoas,
associadas a fatores diretamente vinculados ao esti-
lo de vida e a atividade fsica.
Entre os povos indgenas, essas mudanas
afetam negativamente tambm sua alimentao,
simbolizada pelo empobrecimento das prticas ali-
mentares, com a reduo do consumo de alimentos
tradicionais devido diminuio na diversidade ali-
mentar, resultando no aumento do consumo de ali-
mentos industrializados e menos saudveis (RIBAS,
2008).
A transio nutricional, no Brasil, tem afetado
significamente o estado nutricional de crianas, ado-
lescentes, adultos e idosos indgenas e no-indge-
nas. No geral, o aumento das prevalncias de exces-
so de peso, obesidade, doenas cardiovasculares e
doenas crnicas no transmissveis desencadeiam
preocupaes na rea de sade populacional, uma
vez que so responsveis por um alto ndice de mor-
talidade no pas (TADDEI et al., 2011).
Nesse sentido, a utilizao da avaliao do es-
tado nutricional faz-se extremamente necessria
para identificao de distrbios nutricionais, possi-
bilitando uma interveno futura adequada de modo
a auxiliar na recuperao e/ ou manuteno da sa-
de das pessoas (CUPPARI, 2005).
Para isso, o Ministrio da Sade, atravs do
Sisvan, promove o registro do estado nutricional das
pessoas beneficirias do Programa Bolsa Famlia
Tabela 1. Dados SISVAN indgena/ PA (de 0 a 5 anos), 2012.
Rev. Cinc. Md. Biol., Salvador, v.12, especial, p.433-440, dez.2013
(PBF), dentre aquelas usurias do Sistema nico de
Sade (SUS), e apesar de alguns estudos relatarem
que a coleta e a anlise das informaes demogrfi-
cas, epidemiolgicas e nutricionais serem bastante
deficientes no Brasil, a respeito dos povos indgenas,
imprescindvel buscar tais informaes a fim de al-
canar melhorias nos sistemas de informao e di-
vulgar a real situao da sade dos ndios em busca
da equidade (COIMBRA ; SANTOS, 2000; SOUSA,
2007; SILVA, 2011).
Segundo Gugelmin e Santos (2001), pouco se
conhece sobre o perfil nutricional dos povos indge-
nas, no pas, fato o qual decorrente da escassez de
investigaes e da falta de registro de informaes
de morbimortalidade.
Deste modo, o presente estudo considerou
importante estudar alguns critrios utilizados no Sis-
van como, peso, altura, idade e IMC para diagnstico
nutricional entre as populaes indgenas especifi-
cadas.
Observou-se, ento, neste trabalho, uma di-
minuio na eutrofia e aumento de sobrepeso entre
as crianas ndias, tanto quando avaliado o IMC por
idade quanto na avaliao do peso para altura nos
ltimos cinco anos. Segundo os dados do Sisvan, no
ano de 2012, conforme P/A, 60,7% das crianas n-
dias brasileiras esto eutrficas, 19,5% sinalizaram
risco de sobrepeso, 6,8 e 7,7% expuseram sobrepeso
e obesidade, respectivamente (Tabela 1).
Em relao magreza acentuada e magreza,
no mesmo ano, apenas 2,7 e 2,6% das crianas, se-
quencialmente, apresentaram o referido ndice, de-
monstrando pouca alterao comparando-se com o
ano de 2011 no qual, somados, mostraram 5,2%.
J na anlise do IMC/idade, em 2012, 55, 6%
das crianas apresentaram eutrofia, e 3,8; 2,6; 21,7;
9,1 e 7,3% indicaram magreza acentuada; magreza;
risco de sobrepeso; sobrepeso e obesidade, nessa
ordem (Tabela 2).
437
 Karina Lavnia Pitta do Carmo Rgis de Souza e Crsio de Arago Dantas Alves
Tabela 2. Dados SISVAN indgena/ IMCI (de 0 a 5 anos), 2012.
Kuhl et al. (2009) ao avaliarem o perfil nutri-
cional entre crianas indgenas Kaingng Paran,
menores de cinco anos de idade, obtiveram consta-
taes prximas aos registros gerais do SISVAN,
diagnosticando tanto para o ndice de peso para al-
tura como o IMCI em torno de 2,1% de crianas des-
nutridas, ou seja, magreza acentuada.
No que diz respeito ao sobrepeso os ndices
para PA e IMCI foram de 3,6 e 6,4%, no entanto, ne-
nhuma das crianas apresentou indicadores compa-
tveis com a classificao de obesidade, valores os
quais se mostraram menores e mais distantes do es-
tudado pelo sistema de vigilncia alimentar e nutri-
cional.
Os dados do atual estudo evidenciam as impli-
caes das mudanas dos hbitos alimentares des-
sas crianas, ocasionando uma tendncia ao excesso
de peso e a ocorrncia de doenas carenciais (RIBAS,
2008).
Esse resultado compatvel com a pesquisa
realizada entre os Kamaiur, povo indgena do Brasil
Central, que demonstrou relao adequada entre
peso/altura (P/A) para maioria das crianas (MONDI-
NI, 2007).
Determinado quadro tem sido observado em
crianas de diferentes povos indgenas de acordo
com estudos realizados nas ltimas dcadas, princi-
palmente entre as crianas menores de cinco anos
(CAPELLI, 2001; FAGUNDES ; FAGUNDES, 2002; MO-
RAIS ; FAGUNDES, 2005).
Informaes semelhantes foram descritas por
Morais et al. (2003), os quais discorreram que entre
crianas ndias do Alto Xingu em 1980 e 1982 entre o
primeiro e o quarto anos de vida, registrou-se ade-
quao do peso para a altura, sem a caracterizao
de desnutrio aguda em relao ao padro antro-
pomtrico de crianas do mundo ocidental de pas
desenvolvido.
No que concerne o sobrepeso, Capelli (2001)
438
reportou, em relao populao infantil da comu-
nidade indgena Parkatj Par, que apenas uma
criana se encontrava com baixo peso e sete crianas
(6,7%) apresentaram sobrepeso, prximo ao que foi
revelado no levantamento do SISVAN entre 2007 e
2012 com 6,8% para PA.
Jnior et al. (2008), em estudo realizado entre
crianas no indgenas de zero a cinco anos atendi-
das pela rede pblica de sade de Ouro Preto-MG
relataram que ao se analisar a desnutrio pelo ndi-
ce P/A foi baixa e se mostrou quase similar ao valor
esperado para uma populao de referncia (2,3%),
semelhante ao que foi verificado no atual trabalho,
uma condio mais expressiva para o sobrepeso.
No que se refere s deficincias nutricionais,
Mondini (2007) revelou que prevalncia de anemia
presente em cerca de 60,0% das crianas Kamaiur,
com idade entre seis meses a cinco anos, compar-
vel prevalncia de populaes infantis no indge-
nas.
Em contrapartida, Ribas (2008) afirma que a
comparao do perfil nutricional de crianas indge-
nas com crianas no-indgenas revela desigualda-
des, nas quais as prevalncias de desnutrio so
invariavelmente mais elevadas entre crianas indge-
nas.
Em relao anlise do IMC entre os adultos,
os registros do Sisvan para o Brasil, trouxeram para o
ano de 2012 os respectivos indicadores: 2,3% baixo
peso, 41,8% peso adequado, 34,9% sobrepeso e
21,0% obesidade (Tabela 3).
Esses dados vm de acordo com as informa-
es levantadas por Taddei et al. (2011) que remetem
reduo do baixo peso em homens e mulheres em
cerca de 60% e 50%, respectivamente, refletindo a
real situao dos dias atuais no que diz respeito evo-
luo do estado nutricional da populao adulta bra-
sileira com pouca exposio desnutrio e aumento
na prevalncia de excesso de peso e obesidade.
Rev. Cinc. Md. Biol., Salvador, v.12, especial, p.433-440, dez.2013
 Diagnstico nutricional de crianas e adultos indgenas atendidos pela rede pblica de
sade no Brasil: um estudo exploratrio
Tabela 3. Dados SISVAN indgena/ ndice de Massa Corporal - IMC (de 20 a 60 anos), 2012.
Ribas (2008), encontrou dados semelhantes en-
tre a comunidade indgena Teren Mato Grosso do Sul,
entre pessoas de 20 a 59 anos de idade, indicando eleva-
das prevalncias de excesso de peso, com 41,5% de so-
brepeso e 18,7% de obesidade entre mulheres.
Da mesma forma, entre a populao indgena Pa-
rkatj Par, a prevalncia de sobrepeso foi de 50,0%
em mulheres e 23, 7% em homens, e a de obesidade de
12,5% e 1,7%, respectivamente, sendo que a mdia mais
elevada do IMC foi observada na faixa etria de 50-69
anos para mulheres (CAPELLI ; KOIFMAN, 2001).
Entre os ndios Suy Parque indgena do Xingu,
na distribuio dos valores mdios do IMC, encontrou-
-se 23 kg/m para homens e mulheres em pratica-
mente todas as idades. Porm, contrariamente aos es-
tudos realizados entre os Parkatj, os ndios Suy
demonstraram maior prevalncia de excesso de peso
entre os homens com 46,5% (SALVO, 2009).
Esses dados tornam-se preocupantes a partir do
momento em que se tem conhecimento que, atual-
mente, tanto em pases desenvolvidos quanto naque-
les em desenvolvimento, a obesidade representa o
problema nutricional de mais ascenso nos ltimos
anos, sendo considerada uma epidemia mundial
(MONTEIRO, C.A.; MONDINI.; SOUZA, A.M.; POPKIN,
1995; WHO, 2000).
Mediante resultado, percebe-se que os estudos
com populaes indgenas tornam-se necessrios e ur-
gentes para deteco do perfil nutricional e metablico
desses povos, a fim de identificar alterao de sade e
nutrio dos indivduos (SALVO, 2009).
CONCLUSO
O estudo que teve por objetivo diagnosticar a
condio nutricional de crianas e adultos indgenas,
por meio de registros lanados no Sisvan (2007 a 2012),
em todas as regies brasileiras, encontrou dados rele-
vantes no que diz respeito sade dos povos indge-
nas, principalmente, em se tratando da alta prevaln-
cia de sobrepeso entre os indivduos analisados.
Rev. Cinc. Md. Biol., Salvador, v.12, especial, p.433-440, dez.2013
Assim, o trabalho sinaliza a necessidade em se
aperfeioar os sistemas de informao da vigilncia ali-
mentar e nutricional para os povos indgenas, com o in-
tuito de colaborar com as anlises genricas sobre o per-
fil de sade e nutrio desses povos e buscar solues
que proporcionem uma qualidade de vida melhor para
os mesmos.
REFERNCIAS
1. AUZANI, S. C. S.; GIORDANI, R. C. F. Inter- relaes entre espao fsi-
co, modo de vida MBY-GUARANI e alimentao na perspectiva da
segurana alimentar: reflexes sobre rea indgena Ara- em Pira-
quara/PR. Espao Amerndio, Porto Alegre, v. 2, n.1, p. 129-165, jan./
jun.2008.
2. BARATA, R. C. B. Iniqidade e sade: a determinao social do pro-
cesso sade-doena. Rev. Univ. So Paulo, So Paulo, v.51, p. 138-145,
2001.
3. BRASIL, Ministrio da Sade. Portaria n 984 de 6 de julho de 2006.
Institui o sistema de vigilncia alimentar e nutricional para os distritos
sanitrios especiais indgenas (SISVAN indgena). Braslia, 2006.
4. CAPELLI, J. C. S., KOIFMAN, S. Avaliao do estado nutricional da
comunidade indgena Parkatj, Bom Jesus do Tocantins, Par, Brasil.
Cad. Sade Pblica, Rio de Janeiro, v. 12, n. 2, p. 433-437, mar-abr
2001.
5. CUPPARI, L. Guia de Nutrio: Nutrio clnica no adulto. So Paulo:
Manole, 2005. 490p.
6. DANELON S. A. M., DANELON S. M.; SILVA M.V. Servios de alimenta-
o destinados ao pblico escolar: anlise da convivncia dos Progra-
mas de Alimentao Escolar e das cantinas. Rev. Segurana Alimentar
e Nutricional, Unicamp, v. 13, n.1, p. 85-94, 2006.
7. FAGUNDES U.; OLIVA, C. A. G.; FAGUNDES NETO, U. Avaliao do
estado nutricional das crianas ndias do Alto Xingu. J. Pediatr., Rio de
Janeiro, v. 78, n. 5, p. 383-388, 2002.
8. FVARO, T. et al. Segurana alimentar em famlias indgenas Terna,
Mato Grosso do Sul, Brasil. Cad. Sade Pblica, Rio de Janeiro, v.23,
n.4, p.785-793, 2007.
9. FUNDAO NACIONAL DO NDIO-FUNASA. I Inqurito Nacional de
Sade e Nutrio dos Povos Indgenas. 2010. Disponvel em: <http://
www4.planalto.gov.br/consea/documentos/>. Acesso em: 25.11.2012
439
 Karina Lavnia Pitta do Carmo Rgis de Souza e Crsio de Arago Dantas Alves
10. GARNELO, L. et al., Sade Indgena: uma introduo ao tema. Co-
leo Educao para Todos. Braslia: MEC SECADI, 2012. 295p.
11. GUGELMIN, S.A.; SANTOS, R. V. Ecologia humana e antropometria
nutricional de adultos Xavante, Mato Grosso, Brasil. Cad. Sade Pbli-
ca, Rio de Janeiro, v. 17, n. 2, p. 312-322, 2001.
12. HAQUIM, V. M. Nutrio e alimentao dos povos indgenas: um
desafio intercultural. So Paulo, CRN-3 2008. Disponvel em: <http://
www.saude.br/crn_artigos.pdf>. Acesso em: jul.2013.
13. INSTITUTO BRASILEIRO DE GEOGRAFIA E ESTATSTICA (IBGE). Censo
demogrfico 2000. Braslia, DF.: IBGE, 2010. Disponvel em: <http://
censo2010.ibge.gov.br/> . Acesso em: jul. 2013.
14. JUNIOR, E. V. et al. Diagnstico nutricional de crianas de zero a
cinco anos atendidas pela rede pblica municipal de sade de Ouro
Preto-MG. Rev. Soc. Bras. Alim. Nutr., So Paulo. v. 33. n. 3, p. 71-81,
dez. 2008.
15. KUHL, A.M.; CORSO, A. C. T.; LEITE, M. S.; BASTOS, J. L. Perfil nutri-
cional e fatores associados ocorrncia de desnutrio entre crianas
indgenas Kaingang da terra indgena de Mangueirinha, Paran, Brasil.
Cad. Sade Pblica. Rio de Janeiro. v. 25, n. 2, p. 409-420, fev. 2009.
16. LOURENO, A. E. P. Avaliao do estado nutricional em relao a
aspectos scio-econmicos de adultos indgenas Suru, Rondnia,
Brasil. 2006. 77f. Dissertao (mestrado). ENSP/ FIOCRUZ, Rio de Janei-
ro, 2006.
17. LUCIANO, G. O ndio brasileiro: o que voc precisa saber sobre os
povos indgenas no Brasil de hoje. Braslia: Ministrio da Educao, Se-
cretaria de Educao Continuada, Alfabetizao e Diversidade; LACED/
Museu Nacional, 2006. 224 p.
18. MINISTRIO DA SADE. FUNASA. Sade indgena: a assistncia
sade nas comunidades indgenas. Braslia, 2006. Disponvel em:
<http://189.28.128.100/nutricao/docs/evento/reuniao_nacio-
nal/2006/apresentacoes/20_04_2006/aline_sisvan_cc.pdf. Acesso
em: jul., 2013.
19. MINISTRIO DA SADE. Secretaria de ateno sade. Indicadores
de vigilncia alimentar e nutricional Brasil, 2006. Braslia, 2009. Dis-
ponvel em: <http: www.saude.gov.br/bvs>. Acesso em: jul., 2013.
20. MINISTRIO DA SADE. Relatrio final da Conferncia Nacional de
Proteo Sade do ndio. Tema especfico da 8 Conferncia Nacio- nico. Rev. Panam. Salud Publica., Washington, 2001, v. 10, p. 188-201.
nal de Sade. Braslia, 1986. Disponvel em: <http://conselho.saude.
gov.br/biblioteca/Relatorios/relat_final_4CNSI.pdf>. Acesso em:
jul.2013
21. MONDINI, L. et al. Condies de nutrio em crianas Kamaiur
povo indgena do Alto Xingu, Brasil Central. Rev. Brasileira de Epide-
miologia. So Paulo, v. 10, n. 1, p. 39-47, 2007.
22. MONTEIRO, C. A.; MONDINI, L.; SOUZA, A. L. M.; POPKIN, B. M. Da
desnutrio para a obesidade: a transio nutricional no Brasil. In:
Monteiro C. A. (org.). Velhos e novos males da sade no Brasil: a evo-
luo do pas e de suas doenas. So Paulo: Editora Hucitec; 1995. p.
247-255.
23. MORAIS, M. B.; NETO, U. F.; MATTOS, A. P.; BARUZZI, R. G. Estado
nutricional de crianas ndias do Alto Xingu em 1980 e 1992 e evoluo
pondero-estatural entre o primeiro e o quarto anos de vida. Cad. Sa-
de Pblica, Rio de Janeiro. v. 19, n. 2, p. 543-550. mar-abr 2003.
440
24. MORAIS, M. B.; ALVES, G. M. S.; FAGUNDES NETO, U. Estado nutri-
cional de crianas ndias terenas: evoluo do peso e estatura e preva-
lncia de anemia. J. Pediatr., Rio de Janeiro, v. 81, n. 5, p. 383-389,
2005.
25. MOURA, P.G.; BATISTA, L.R.V.; MOREIRA, E.A.M.. Populao indge-
na: uma reflexo sobre a influncia da civilizao urbana no estado
nutricional e na sade bucal. Revista de Nutrio, Campinas, v. 23, n.
3, p. 459-465, 2010.
26. ORELLANA, J. D. Y.; COIMBRA J, R.; LOURENO, A. E. P.; SANTOS, R.
V. Estado nutricional e anemia em crianas Suru, Amaznia, Brasil. J.
Pediatr., Rio de Janeiro, v. 82, n. 5, p. 383-388, 2006.
27. RIBAS, D. L. B. Alimentao e nutrio de povos indgenas de Mato
Grosso do Sul. So Paulo, CRN-3 Notcias, 2008. Disponvel em: http: //
http://www.crn3.org.br/atualidades/revistas/arquivos/edicao_91_ar-
tigos.pdf. Acesso em: jul.2013.
28. SALVO, V. L. M. A. et al. Perfil metablico e antropomtrico dos
Suy. Parque indgena do Xingu, Brasil Central. Rev. Brasileira de Epi-
demiologia. So Paulo, v. 12, n. 3, p. 458-468, 2009.
29. SILVA, F. A. B., ARAUJO, H. E., SOUZA, A. L. Diagnstico da situao
das populaes indgenas no Brasil. Associao Brasileira de Estudos
Populacionais Abep. 2006. Disponvel em: <http://www.abep.nepo.
unicamp.br/encontro2006/docspdf/ABEP2006_518.pdf.>
30. SILVA, R. J. N.; GARAVELLO, M. E. P. E. Alteraes nas estratgias de
subsistncia: o caso dos ndios brasileiros Xavantes. Rev. Segurana
Alimentar e Nutricional. Campinas. v. 16, n. 1, p. 32-48, 2009.
31. SILVA, A. L. Povos indgenas do Brasil. Instituto Socioambiental,
1992. Disponvel em: <http: www.socioambiental.org.br>.
32. SILVA, D. A. Sobrepeso e obesidade em crianas de cinco a dez
anos de idade beneficirias do programa bolsa famlia no estado de
Sergipe, Brasil. Rev. Paul Pediatria. So Paulo, v. 29, n. 4, p. 529-535,
2011.
33. SOUSA, M. C. S.; SCATENA, J. H. G.; SANTOS, R. V. O sistema de in-
formao da ateno sade indgena (SIASI): criao, estrutura e fun-
cionamento. Cad. Sade Pblica. Rio de Janeiro, v. 23, n. 4, p. 853-861,
abr 2007.
34. TORRES, C. La equidad em matria de salud vista com enfoque t-
35. UNICEF. Sistema de vigilncia alimentar e nutricional. Orientaes
para implementao nos municpios, 2010. Disponvel: <http: http://
www.unicef.org/brazil/pt/br_cartilha_sisvan.pdf>. Acesso em: jul.
2013.
36. VIUDES, P. ndios nas pginas d progresso: representaes da
desnutrio infantil no jornal (2005). 2009. 132f. Dissertao (Mestra-
do) Universidade Federal da Grande Dourados, Dourados, 2009.
37. WORLD HEALTH ORGANIZATION. Obesity: preventing and mana-
ging the global epidemic. Geneva: World Health Organization; 2000.
Disponvel em: <http://libdoc.who.int/trs/WHO_TRS_894.pdf>. Aces-
so em: jul. 2013.
38. WORLD HEALTH ORGANIZATION. Multicentre Growth Reference
Study Group. WHO child growt h standars based on length/ height,
weight and age. Acta paediatr., Stockholm, v. 95, p. 76-85, 2006.
Submetido em 13.11.2013;
Aceito em 20.12.2013.
Rev. Cinc. Md. Biol., Salvador, v.12, especial, p.433-440, dez.2013