El proyecto Hilando Culturas: Fortalecimiento de las capacidades de

agentes culturales de la cadena de valor de arte textil andino para contribuir

al desarrollo sostenible de comunidades de la sierra rural de Per y Bolivia,
se desarroll en los corredores Cusco Puno (Per) y La Paz - Oruro (Bolivia),
con el objetivo de contribuir con la revalorizacin de la identidad cultural del
arte textil andino como instrumento para el desarrollo sostenible y el
crecimiento econmico de las comunidades de la sierra rural del Per y
Bolivia. Asimismo apunt a incrementar las capacidades de los agentes
culturales para el desarrollo, al igual que a la consolidacin, de una cadena
de valor de arte textil con identidad cultural articulada de forma sostenible
con el mercado en los corredores arriba mencionados.
El proyecto cont con el financiamiento de la Unin Europea y fue
implementado por Soluciones Prcticas en alianza con la ONG italiana
ProgettoMondo Mlal, la Asociacin Ecologa, Tecnologa y Cultura en los
Andes (ETC Andes), del Per, y la Red de Organizaciones Econmicas de
Productores Artesanos con Identidad Cultural (Red OEPAIC), de Bolivia.

Hilando Culturas, cuya ejecucin se inici en enero de 2014, se ha ejecutado

en zonas periurbanas y comunidades rurales que se encuentran
caracterizadas por la prctica de actividades de subsistencia, con alta
incidencia de pobreza, que afecta a ms del 60% de la poblacin y que se
refleja en altas tasas de desnutricin y bajos niveles de escolaridad. Esta
situacin afecta las oportunidades laborales de la poblacin y constituye un
obstculo para su desarrollo, especialmente de mujeres y jvenes.

En el contexto descrito, la produccin y comercializacin de arte textil es

una alternativa importante para la generacin de ingresos para alrededor de
12,000 artesanas/os en situacin de pobreza de las comunidades de la
sierra rural del Per y Bolivia. Si bien los/as ms pobres son los que
conservan los aspectos culturales del arte textil local, el potencial del arte
textil no es aprovechado debido a una serie de factores como la produccin
de arte textil a artesana de mala calidad, bajos niveles de comercializacin,
ventas como productos de segunda categora, discriminacin, exclusin
social y cultural, entre otros motivos. Existen serias limitaciones tcnicas,
comerciales y de gestin que obstaculizan el desarrollo y consolidacin de la
cadena de valor. En la actualidad la produccin de arte genera bajos
ingresos, en unas cadenas de valor poco equitativa en la distribucin de la
renta para las familias involucradas.

El proyecto Hilando Culturas frente a la problemtica descrita busc reforzar

las capacidades de los artistas tradicionales organizados de los corredores
Cusco Puno (Per) y La Paz Oruro (Bolivia) en una actividad considerada
en ambos pases como produccin de alto valor cultural y destinataria de
medidas de promocin y de apoyo.
Asimismo, el proyecto pretenda incrementar las capacidades de los
diferentes actores vinculados a la cadena productiva de la artesana textil:
productores/as, redes de artesanos/as, operadores, estudiantes y
funcionariado pblicos con la finalidad de que la cadena de valor de
artesana textil incorporara la identidad cultural como un elemento
diferenciador. Para ello se contemplaron cuatro resultados:

Fortalecimiento de las capacidades de artesanos/as para la

revalorizacin del patrimonio cultural en la produccin de arte textil.
 Incremento de las capacidades tcnico-productivas de artesanos/as
textiles y de redes de productores/as para la generacin de una oferta
sostenible de bienes culturales.

Articulacin comercial de redes de artesanos/as y operadores

regionales vinculados a la cadena de artesanas textiles con
mercados nacionales e internacionales.

Incidencia para el desarrollo de una agenda cultural conjunta y la

consolidacin del sector de arte textil en Per y Bolivia.

En este marco se plantea la elaboracin de un inventario de tecnologas,

tcnicas, iconografa, uso de color, significados, principales soportes y
conocimientos tradicionales vinculados a la produccin de arte textil bajo el
enfoque de que estos constituyen fuente de informacin, entendiendo que
el textil fue y es un soporte para la transmisin de conocimientos en los
Andes. El documento que presentamos a continuacin, es fruto de este
trabajo, que se realiz de forma participativa y a travs de visitas a las
comunidades y familias dedicadas a la artesana textil, quienes expusieron
desde su propia mirada y vivencia los usos y caractersticas del arte textil
tradicional.