You are on page 1of 80
C-Me Giulio Cattin C-402 ‘«rimo tentative di date un arsettoteorico ala materia fu compiuto da ‘Arnold Geering nel 1952, Suecessivumente moti alt studiosi Tomnarona sul tem anche per far conoscere nuos! brani. Tut via un contabuto decisivo peril catalogo delle font « per prec tare il concetto stesso di polifoala primiiva venne dal convegno btganinaato da Pierluigi Petzobellt a Cividale del Friuli nel 1980, fel quale F. Alberto Gallo ~ che iasieme con Vecchi avere gid publi ume dl faesiili deat palifoniei primi ~ ompild Minventaro del repetoroseritto per duc o pl vos fing tllore conoscinto edisperso in sumerosefonticapiate dal XIV al XVI secolos Come atest il volume degli atl, Minconteo dvide ese mise atto anche un process di chissiflczione concettale, al quale contribuirono Margaret Beat e Reinberd Strohm (ques 2G Vecchi Tr modi plot Apunt asec le mic re ix sce let pip de RIV fColeconen Hite Menen LISS 4rte el etme To pron detach {itl Cenaldo, Cente tal sll Arg Nova, 1970, p, 23-214 1 eect Be Orne and mebrinn Cdacs xan Had. ten dg date Spacer om 1 1 fbr, Bet Han, 192 (Gihglen dee SSvcnetchen ocldnctenten Gurcchte SD Gover cra cnebas Wal At, Kar oa che, Teo dor Gala Kemet Lay Mat Lil Leg Scr, Agonting Zoe Sige lee bog al pp St volume ctr a noe Pp ont moma tana earn. Gal © G Nee Paine part, Blogs, AIS, 1968 Odonamena Lyrics Med et Tlie it ee pli rio rl i Eun, i el is (vie dl Pal 2.4 sono 1980), cr Care Petbal ica eag Erne “Abpona dah Galo The Pst of conta por bine ‘wih rhe Ding ofthe hb te Bening fb ene oma Tre dO 2 Secnoaney succes Ei avr i al io un ogee pane seg acon) « ce Incorga a scopes ulterior esr [Nel feattempo un nuovo fronted ere st apiva get all segnaazione,dovuta« Kurt von Hacker eAgostan Zito, che a Ae catedral dela Toscana, apetvamente Sena Lucea,avve fa pel secolo Xl un considerrale numero dl esecsion! pol fonlche, Bi queste 0 posseinm font musical drt ral toils dsuata dal br Ondnaif dle due cared Non vt Aubbio ch'erano i rato duns tcnie nella quale una secondn ‘oce toa sits « che, per convensione; al poche chigmare ‘rzanely, ers agian le rmloda tadsionale ovo pines. Non caso gli Ordaai dle duccattedral prescrivevan ce tl beans esepussro to cu organo; © supertivoprecsae ce le Imodaldh ecutive readevanogucrbranl ase iver dagl org ‘tepasgin, al punto che nesuno overcbe accosar sal eee toni ex empore alle pagine sce dela Scuola di Notre Dane Per ali emp st avec aorta cl via in veka uns tering: logiavariegat, che ve ds polfonts primitive reieaotetospet. Aas conan Plnas batt (a devominazine lege, come ba tleatoF. Alberto Galo, in un tetato del padovano Prosdoct tno de Beldomancis reat al prim! deceant del Quattrocente, ‘oppure contrapuncas plas. Non vt dabblo che sil di fe portan spplicas ia agli semi che, per ena qualch te, fur copia ¢ che ancore vanno tanto fo tanto gun 2x Sb, Nee Quo en nricen Mebrinmiget dex Miele er Kae i via tea cea yh 17-2. Genie qt iene ese een i cea Ma alpen EV, S373 gp 160, e174 pp 19820; Anis Mo igh 330: op. sa tinn dang 23 99.3 ete soe i Pair ae Sieh memes men or seer cenrm hermuncemeaces Stents Bacau meine nat eon recreate acne 1 fie ee ior he aoe tata BE ests Gomera Enwope sit, pp. 247293. La deciione di organieare pet genet nh tat ted See eeithieacacrncraaeetar i beateargecermcmrteeomea Ce ieee tn pa ae B Lease ee i ® Guo Carr mergendo, sia al repetorio peril quale la documentazone & ‘sclusvamente indir, Solo che, a diferensa del continuo in ‘emento del bran! notte cestimoniane indies sono a. Sa punto nee iron voe Hoch « Zino In Gueste pagine mi propongo d'illstrare due casi dugnte sch di eecurot!poliocaaneensiindreramente attest © Fino ed ogel non eva dag studios Le nuove se, Padova © Piso, soo socors un volta rappesenate dap Ordio delle Fspettive catteai™. Anticipa che t due east aon soltanto S000 tlre molto dives, ma entrambi st presentano con netiaima ‘ei pei «gulch gd peramo dal cated Tene Sens. Se ofa, Pistols port ancora una vols el Cuore dela Toscans, Padova are la serie delle cia seen fons Fi pid emteamente vente nelle qual la past polifnien¢ doce rentae Lalo arpeto di nov che amber lect gosto Thode ai exegite le polfons fu dsignto con termi diferent che, pris vies, non sono alate perspicu Tale appromima Sone lence dau ato et costingerasveificarerigorosanente UT iglicao dalle expresion!selt nelle due sei, dll aio sta ‘ndlcare che nel Dusceno fa Italian ers nat vos denomina “lone wnfvoca © comune 4 rut perindiare Tesecsione# pi ‘ouk Di gull ecesi, erciascun centro, dt reae o aise Unvocabularo proprio, Anche in questa occasione, dungue, pi tu essen a ool evento sonar, pol x &eeteata la dena. inne met nade ad einer 2 "ho rapido cen sulla narara del Liber Ordinarins sepuran- to fn presenarioe delle font « Panis determin stl pet Soars Pesce i vot, exposed fit «oe pune valutasione dlls scoperts” In appendice sarhtreeito Padcoco delle occasion’ nele quali sf torres alla polfonie, Sb ot aut copia ivvaen! in bleh anche © da Exp ene col rae per open ei bent alae 2 ot eae enna eG: Clu sbenediian XV, {Stoe pp, 254299, © AIX, 1912p 14550; for |code congrejaene ‘Saoulevenexaha dl Su Cloris Aa eft. Moto G. Cain Teobee 339 ‘Tisemino dado anno BE), Cant bara oe lde de eit ‘see lag tn Ata Cntbats pr lo ee me ce 4 Pole Sie Gy Seca cA Lvs Peo etapa eens pda 90 ent esc ol cece pada, SX) pp E19 {2 aL radte tyre un toting mo Cleo Bela mon Aide Pun de ipentnaente dela Bes Copied dors quai Puts prlg conan retoasone wate Or oncond sl de biiabe, Sees padre spine sachs race Sri pin pln porno ca meet “4 delTstivto: per Ia stora ecclesistica padovana di publicare Tiptero testo dell'Ordinaro: nel corso del Tavoro preparator?> alledisiane mi sono imbartuto In aleune expressions, ea igo Ficato a prima lettuce mi peeve tutalto che chiar, Seeundare 1 secundari Fin dal primo approcio a testo padoveno si presen gens dl petvenite's un sige nivoc €corvtto dl webs Ano secundare/ccudat che rcv els sun duplce dat pa hp Liber Ors ws presets al leore quasi tlle prime pain, ots fl tls Squid ad ofc cantons in eceaie Padaton spect (910 SP lege che durante i Mactatng et defun dopo le ter leara i caeore deve intonare i reponsorio lave oc todo che i verso dello sto esponsvo pss seendet a Fito ona medesin voce on paso gat ope rioure anche al § 2, Dalfangolo vsti die notr fotagne st pogons tlnena de ieterrogateguerdano ll complemento todo ‘lina ocr iver scent osname tudes primo cook fom una no site» oppare acon toa nots pis basin © clings con sferinents aller melodica ‘aon al volame dl Son, coches posse scundre verso tle pate pi acne (ae pen): Qual a quero cao, I senso del verbo tecunde h hacnn, Oi el ri Foti, Luce, 9: ous Hi Drs fe Mee Eh SO Cb Pe De'Bttalamci nin die ore damn sare, Tain, Sl, 132) (Gia Blane fa emma dlc pdepnea siren ed Sram IV 1540p. 7210; G. Vcc, Uff rats petrans Frcs, ‘test less delim Homan, 4) ae pura Salton dele ave cl Orr cnr de dae Proce eel fg C36 635 dale medeuns liter Capi Pens Le ne Ie cated nlle o| at app ton I Sls een, on Ut core vet 2: recom Vie Pon, ep ae eel Safento on e font vent lnc serve pubic indie dl wo el Orfnart ye eas se oar Seer Slee is Into fo seo RIX de monet ha adn de ate a cc soar plan nove incerta quod vers ex soe de wpetan valet ‘Mota eorisoeo mi eco i a eeu n a GGnnso Carn 122 Ho cercato di rendelo con favors, econtnuaren «peta on stipeeren, ma numero past succstit respingono, pet Aired! ragioi,cascuno a gest significa unico vocbolo cor «he di nigeat nnesble np ldoppo, doppiae, dup ba secundare legge nel di Ya Du Gael chm © compete cet on sieghino che cosa debba eseredoppiatoo dupliso, Nel ostra contest, che cosa pub essere raddapplato se 200 la Delo fie? Che po si dica questo «proposto del vera dun respenso: ‘oe fin oppo sigaliativor ero eu una dalle seson del Fesponsovio eapressumente rier erento sua tncloda pores con facili esereraddopplat Jaan alco cto: fe Equi rinscrice un altro questo noa eno importacte-in che ‘modo potevs avvenire il addoppio? La rubrcy dll Ordnario, ‘tera slo che eaddopptc we movendo de woe ‘ots pia lta: tatavadelforava od ales fatervlio? Noo & cron oon noted panenza tal eas’ potebbe exer avervallo buono) ocorre fgarareVinrero movimento della voce Fottva, Converts questo puto ‘hei termine dap, che indies a eeonda voce dsl motte, € Slesvato dlla medeime radice del verbo duplre. Lantoga on Suplun/ duplare potebv autre a costae Is parla pote tice” coppiasecurdati / secundare: questa spanerebbe las rada ‘lnmaginare che a woceaggunte de superits no fosse oblige toriamente legate alot Non 8 cao di forsae | tempi ele ‘conclsion Biamo dapprta uno spuarce complessivo af cant che, econ Orta, ro etna peril tempo di Avveno Natale, per la Quresing ela setinana Sta, eces 6 il Bevedicamas Domino, sopratato vel cso ches So ss arehtvo drop o prose, come uvenivanele este nag. Fort A Neale ePasqun I Bewedisamas era exequlto da stuar Aisconbus, sunt tales qu slant “Benedicamus" cantare: ra ‘donque sicbleste una persia non comune, ia cubrien Isla intendete che potrebbero anche non essere sempre | goto acon dota dle neessarn site ves dala respon. vec tim os pe ie cnn nna ao cane ane un logue do ce ipa onl passes ket a ec i eet 4 sSecnmanse x esate sori alcuni dei qual ssi noti pera vest polivocale testimoniats in alte fontitale 2, ad esemplo, Missus ab are ventebas (Matuting ‘AtNetal}; il ‘cznto della Sibilla’ nella set lettre del Matt ia di Natale; {dstc di questo componimento eran Fiservati a slit, cascuno del quali cantava un verso alta voce Solus, mente i rtornello Tadic sigrum era riperuto dal coro recinenda et secundando,e) Vaotitonn Tribur miracle ia vas unde nape del eestor non slo per Sema nce pr ra ll, go ce) Ss ‘Dofresio auton ded ae ccet portant ded fs ec a ae ogee ad (gon cao Parque Ree, Ho edie wien ‘il Geno) en ly Ce al ef ‘Rumer de cor no acorns mninaneste» modula ecuthe:Confe ‘heaptime istalcone gel vembrerebbr everval ue eta Sos Inte indo son sage eatamecete on tgic maser ak ‘bce quand ps te medesine peeiont ia Lt Onin salto ‘elisha da foie eaten etre mons Fer cate gee ‘Sein vee sncre fOr of Ring aad ends hte dos ‘Repos tad decile hoe mado: Sendamat dotane pov ‘Sey ss tapenade ha ean 30 acd spe del dna ude cs I oa eine dato pen Aton Yor nga enrol dal pane dias define ‘eno sega ala Sil, ee rpg sl pulp de ali ee cic, quel, ‘po chef sear adeno sve cocina fl ver sorckey eater ‘stein an ee gues, on ay si online be fetin, al pring weso del disco (De clo ex ndoent) ee secondo vee i in rh dope chester rein cand FOrcaar ene gl dnt, he cmc eae pina ve dl cod Sen Tide Bonu fete Du erm fe hel rac eon Aa ‘mete ance recon dae apts che + Paton dost oe ‘Tate di lod Sens cou men api eset te manga velar portage ou Moyen Age 1100-89), are Lat Bales Lune 190; lp as. S gon fon ce on ude Vat ngereboe gars venay i San Marc, dove ie mola Het pert pre como del cca iat ess tthleonnto auton re domme of ve tC. Cain ee ¢ Tg Sn Maro Veena, Fondasone Le 199 icp 2h aoa fs pain apr ei dl Silla © Neti De er | ona conan ade dy hat rer ide wok Tae fpurle Door day, Unters de St Sorbonne Fase TES P26 Non ate fae ie be cv suerte cone id pl ne ly oie pa ‘ito del verbo reer, eaprinenteFasone di cata pines engine ‘Ei pretty) dope gu dene incre scrdenda Non see ‘sedee che lo gers im qe mit econo dalle spss ‘Seat el fr snd Tol vo poe iptiante Japon 6 Gime Carr moment! dello per"Epifais slew veri di cant proces ona (ed esenpio: nella processione della Puifiesione della Vergin 2 febbrioh; el primi Vespt calla procerione dla TV domenica di Quaresina e nella medesima domeoics per tts Seti, responsorlo Audi lire, el verso recedter cum ‘ross afing, t cancco. Nane dinits dl Completa eegue Frnfona Media oie tx morte sums, pet la que TOrdnario srr oor darren Spud ebiedere guile sn senso pit propriate per Penerbio Ionorfie, dato eves pod senealto contenere Vides Ge (acon anor, con ditnsone, con deferens), ma meglio sacora tesla co ven admire mdein cide gre ‘ealista le secndat,exprinendo una gual oggetiva: wna Secadatio di prado pid clevate, Proporrel danque un'espresione come cn mods, oot decor desoreo>, partes dal ‘Gecortreuna melodia el senso d corre, esechire,ampldiare ne melodin, In ogo cso, indubia fa volona dune erore Cpitsoleane ampijcatorspeno a quella normalmente ings 1 ecundoree questa era ners» determina cat in dcune ‘randinarie occasion) vrset tani! Kyrie elation Damine nerve cat da quatro diferent grupo, chest lernanc nelle siccmione monodin comple cote dal gerund precede esr aay vais C360 38 se ft, epensro Aa ue bt previ per Bosc i 1 donee a Gens ae eo rap t ‘eds ecinleo © 36 n Vecebt Uf dramatic ity 198: 5 pa forse [sent ern del respon Aa lal tivamenewecht dalprow Erie areata taeda ite Goede iaeaian ee or AUF at 9 scl telnet, Padre eter oat 86 RE 1. rental ea ft ne eer Yor Hogan Ber open dep Repose dr Os ray Tu chess maton de cote, ‘allaan) ea Vac vag pce the tore Sicwomr x avec singolesezoni dopa! inyocsione, dopo il Bereditus dei co ett Matutnt delle tenebre o Matuting obrere, come Ii chiama POrdinato padovsno,enicpal alla sera del mercoled, gloved jerdlsanto*sancheperqulletreserelarbricasverteet oma {Hcasccundantar; 9) a patiolee forma del Pater noster, sud. Soinversertetrsformat in unaspecedilani cuts fsponders Kyrie elem caniato mentela procesione fa riweno alla catedele nel ero giorno delle Ropesiont (glia dell Ascension); a rub Ch in questo caso annota b tall modo proseeuotur totum “Peter foster usquead eclesiam mulorem hosortficesecundundon ‘All'iterno del repertorio pera mess, vanno dapprima distin U1) cant per il Proprio: gi Allein Toro verseti nelle fete tmaggior alors sono eseputi de due cierct, ma per Natle, ad sempio, a rubric stabilisce: «Graduate cantant duo clr, Alle foie cantant tres canonel et secundaturs, Questa formulesione scoglc op dbbi est lore dle race pie depict reno lla secundatictacbbeconclusionelngekiteritenere che, in questa ocesione, anche il graduae era esegito api voc! peril soo fatto che erano duc ehieriel a eantarlo Il verbo al singoare introduce espresamente la polifoniasoltant pet’ Allella® Re- sta socors da chiedera se la prestaione di tre canoot significh hecessriamente una escusione a tre pat. Pur ammettendo che, in teoria l verbo secundare potesse aver asunto il significate 2 Sit da giao versa are come anes nrceia rns amg un arn (Cut Maer ups ely Us de ‘plete we uct pre, dale mae erent aggiva #4 cum ‘et Et Sop nerd Pantene fer Tentre een cnc aaa Pour gr Aint Gorge eras, Pte ours, Bele 1D. pp. OL “ia alate ane ecsione cone ta pi see ¢ abun gears mena npg gusto ran deda eden Se Tenia eee ei eae ees oe Cod. 54 fol 33240), hose, Imprimerie Valdotsine, 1978 (Mopansenta Litargiea Eloise Angnane Ih 2m et Boca, Be Sunt Hag Sy ro, ing Der Berens Lit One cep. ee nnces pei for ‘toga dle ped eV! ts bss ie “ ‘Hoele pws dope ntl Bt ce cour pole tee ee Seguete emp: Ordnaro (121 Sine che erp Pang iat |G Slone el as ecee erice im conor ele nan rsa od Sen: ‘ens Donie co, slet Bed fh tmp sm 90 ‘ceo enigma pole ache etl eeen dl ts ‘orm ove pedal alebntve del Neale, ¢prosumble ce a8 ‘nn etundaos Bonerama ds Pagan Patton sop ia ada fe pecs lnnoa al pe weiner in ‘Bence dred onde allo anc Exalnd pa, to Antes Hyce Med de (2 AH) 2p ot Gino Comme erica di ecantat pid vocls- aon mi sebrerebbe inf une Kernarua~ sel dl parcre che I pesensa del tre caecuteri sia da mertere in sapporto pi con fl grado dels soleanity che con Fineremento del tamer dele voc Ma samo ru terreno delle interpetasion, i cut grado di certezza t sempre opinabe 8) | tea Gracia) oro vers, ttt le ole cea seeing i faduile ned poratpenitensali (Quaresios, ete) 2) cat test GeOrdinai, sono sseundati nel ior oi festa Rye, i Sanctus eV Agra De Se loseriano In questo gruppo ancle Tee mina t « Heeanat Domino, nel ee sole e000 ‘eompuenatl ds topo prox ‘Compluto gusto giro dosazoote, che dl cinta pescesio- ane delle dimension, delle regle ede trol prefer (ai pass I smine) dala veoundao padovans, samo fore in grado stribuie un credito maggiore alla prospettata conclustons che Pogglavs esclusiemente ss uotargomentasione trminclogics Thole i posiamo ors accstare # una tesimontanea che, pa ‘on vscendo dll ambito delle prove lesical,appare visoltva ticché sasocin alla native forsatertimoniale tito il peso prove iene dllespesicoaa viva dan contemporsnea. i nifertco ‘eri d'ansimorore atv in petodo nom lonano dag soe che ‘idero ls formasione dll Ordinario di Padova: 1 Ductvante Giacomino da Verona he a sli mensionare ‘oniddet precursor! ci Dante. lororag al 1265 eli serve un pocmett fa quartine monorime di vetsi alessandra, la cl se. ‘onde parte Sitlata De Bablona cota informal, mente a Pra tats De lvaslem celest t de pulrtadine ee Desi tine et goudiatanctoram™. La dimora de sant ¢ desc svg dalla ct santa dell Apocaiseneotstement iol elgorantesplendoree ch tuto cb che costtisce ag. flongimentoepienezea Ge desider! uments La musics bu ‘ola preminsnte nell lode ce i est, denomina! cea fcantaturis © dint nelle tredisionall categorie dels iris (outriach,profed, apostl, vergnt, ccc), onalano a lodedla sSanta Testi» cin paslmodiee eum cant fv. 133-156) % avert iano fatemone xu gus pao FA. Gall, apoio stoic, etn Ba sa" (Sae dellmancay ured oceth ian Malo. used ine, Cat, Lz mau» Pao rel Vener) dunt sil Stones Palos sel Sat Tens adorn pre steeds paren, Oe (eater ‘Se ste cess pedoroe VD, pale $F fe iol ane de po el Deca cura iG Cont, Man Napa, Hiss Oa a ecernreans. Si een, 3. ‘ea et vets nl deere gl del eho 32 cantando gascaua ad alta vox de teta State soca, tact Laan grande est, 1 siferimento che ct ineress viene subito appresso (vy. 161 164) non lscia dab sulla conoscensa deta che Pastore esse con gut scope can, dla prt plone essune spetacolo¶gonabl alla corte del peradizopresie Gomi sterinent alle goat voc texto di Giaconino sccende la fata ldce«sogere, I quanto a pres pol Socal ene rerslonanas dap exempt organ «da “crs dt eoriciv in are parole produce at dear descrsione dl irate cron be poet forse on remo malin grado sopondee, me aon dovreming Almeatieate che Pondocine nel XV seclo pil ancora cuts plans binatin 4 due ve! dango, robaimentecongerre {ecocsiens dele de forme (carouplifonn a duce forme pis svansate forte) non if llontaare oppo dale seats ‘hcg orel daira alla esecundnionpedovan, sa wile qulee tories 1)" Non crsle che ampli plivocale,rigorosamente cscs dale clebason fer sa sempre soca se fee pi) ot che lincerno det, meglio espimevane oo a specien © eadiznale fanzine dla polons vlad lasolenisasone oomplfeto alt, ef toulmenteveieats. Ln conmuctudine prdoren ‘more ngu ule ince dtp cee cen cle proguione polities ds sce XILXIIE. Anche fa scola i Nowe Dame rer ivonatopafonicamence gl ste terts, sper prim, revefatolo tavola commits che creo uopant Winchester ‘STalamovatgec cua Sen Maree Linge sebbene eGo ‘Gein, prs pol dash, 1% Cis Saimbee Adan, Crome Soli, Ba Late bp, 202.6 I nota Seine ee gh an nero ‘utnes wn alto dna reparaco Sallnboe Facvrorereeanae Fp, ‘Hreut leat poesia seein (ono speccumente en rid Ageeise Gra cls hares Tecaoa pt a ate range dent toes de ota ek {tiem p20) Une prsonn cate ec Vi, che non Iai duh sle indeesec dled ene ected fal mano nel, gb iene pope Gregori dopo mamern sake dnl odie ami oto ol neta canon, te Vie prope totem ben Erin et rptee ‘Bice Se an de cpr danmtet lo so Sere 4 circa la maguire estensione del carico polifonico che spettavs si Cantor ln! confront de oo alles dolalpe™ Pe faggiungere un detaplio tuto italino, (cant! padovanl ‘secur {sesso coincidono con! est che {Libri Ondinert di Lucea > Siena segnalano cum orgeno 2) Aleusi brani padovani destinat alla secandato coincidon con cant (0 sezion! di cant!) del quali una o pid ntonasion! a do voc! el di fato pervenuta in font! tallane efo europee: © 2 ttovano in Francia, nell Europa centro-orientale in Telia, con un legame ancora pia seeeto, a Cividale del Friuli, Ricordiamo ‘sualche esempio, '2) Nelle Lodi che seguivano la prima mess di Natale il Ben dticams con la prosa Verbume Patis bodie ere cantato. de hic spr peru, oss sl ult; une verionepolifon conserva In une fonte germanica ein alteno sei manose Ftalian asegnebil al peviodo dal XI al XVI secolo*, Con questi eceend fr erat sggete anche pe Padova una hc 4) Peri responsorio Descent, che il terzo del Mattutino di Natale, la rubrien stabilise: «Finito respoasorio, quidam post altareinaus incipiunt in octava prosas, videlicet Mésus ab are: tevica et ecndantar. Be uo Seolres fea perp apne vetsum,scilieee Tamquem sporsus, se il prosecuntur pros, Scolates vero prosecuntar versum vcisim secundum stantay (ki positas usque in finem>, Mirus ® uoa delle prose natalia pit 2 Dus melee Pesan der iinten Senger it soi bee tend mig dt er anche Retiegane Or Gocing Bre ake ali Mabie n Ghat der katblicenKihonmy Vor Stage dee KP, Kan To Lo ‘Geetng (ey lee si, on Ficher, De Rolle ce, pp 171s) satin ators alii a perv dt eat tant quale d'Winckoner 3 tee a seeped Calla prepa per “Chute, a sel te ai st aloe Die ce be B'zr berletanca one alc opie lle i Lib Grdnont corse cof Shine Marni Tears oedo salar fee Bear i Why Bt Fuesum delice an Beem teste hnrghered meter ‘Bede eso Vai 970 che ese racks ra. "CE. at Lauran cs dl topo eVerbur Put eden, Le spine rine ep 95310, Ca Te Pace of ane ps Dowel peal thcnoscere ch, crest Ia reals, sgvoce sabe dop> "ecenan pin que subi eteane scans pale hig ma tect deaecumas Domo cae ts ape br {ile Vorb Par foie. Now mania fone che 5 Gio Carre ifs, la cul ovigine dovrebbe ester scercata adaiieara a Bisansio; anol, owlament, interest di pio Ta soa presen fo ben quatro manoscity di Cvidle™. Now appare dunque forzatura support che la secundatio pidovenaavesse gualcess in comune cot Veseevsione 4 doe voc ividlese, un gente che thie con Padova ft apport caltrali ed ecclesartet ‘Now lee spazio ad wba il testo che s desume dal Viniso dalla messe printpale ck Setuagesims, LOrsinario st bilsce: Et magne scolarum vel canto cum baculoeplsopal ineotin] Circamdederant me pon nists leat aconat efoto Clore Par, quidam de expo voce in octvaintonat oficium, slice fa questo nto legge el me ncipt masteae, e eantor inept alts vce ineumdederan men Nessa cificots quando la rubrics raceo tmands ditonate Patroto on sinis alter conosclam gi i ‘motivo da ancloghi pas. l problems potcbbe naacere quando Fraetifona dincroito& reiotonatainsieme duno del canoncl ¢ illo ses cantore dopo il Gloria Par entrambi, legge cao: tsoo alia voce, Si dows intendere antl registro scion 0 acon ‘ove spegst fortes? L'sppareneedificls&sslta dll stesso ‘avoserito intonssione marcas seria e asregnataalcazon! 0, totalmeate divers dalla melodia “gregoiane’ altro non pod essere che una no orga secant fantor che iprend la voee ‘2 Us'interesente possi di confront &forita da primi TP Benedcemas ‘Congondeat ~ a legge nel indo" de quateo creator avant pul ‘levi qonto ripondono cone prone wi Deo gratis d are In abrir eos) conclude" cet in Fine eulsque ‘ersieul espondetchoraesecundando In Bethleon. Lider lone del tents cng fui fal toned Betoom, che ESoppiato dal coro dopo ope! srs, Tn rath of tea un testo ben nto fn dat teperor ot Ludwig, Handschin e Gee. Flog gual ne percorsro ls vicends« peste da un manossito i San Marsile dl Limoges dll'insto del acolo XII (Pai, Bibliotheque Navonse, lt 1139 fino alle ordiche Piz a > cle aM Gran, I ns a wen alle tine ¢ nlf ian Leo prime in Prater. 9137p ppt ala ‘eon ceidalesee quelle sive fonds yee ©, Cat, Le eisoe lrgen ltl lft prio di Cay dem, pp. 12512, or 090 ‘hg i al ele la Hofman Brande “POR! Bal eo gn novia Sve, eo pp. 33.55 aprendiann ie e sles mapa ton I Deo ‘guts Soale scan come tora rte pratt penile oe pet tater aa esete exegetical 36 tomes stampate nel 1582. Teacrivo la prima sere df stanze nelle versione del ms, 314 delfabbai i gee, ec. 10+ e 180, Derzialmente a due woe Congaudest urba fidelium, igo mater pepe ium in Bedichem, ban psc diniem: a ad ovum hominem “Tee Mag tferant maner, dun hat apa det single jin Bethlehem. a ‘Aura cei, mytram bom {hue Deo vera: Benedcamut Domino, in Bethlehem Come si noted, le strofette sono chiuse dal refrain In Beth lem, esatamente come previsto sall Ordnario padovano,B dis selto dunque ops! dubbio cire Videntficeeione dl testo; per uanro riguarda la musics, a versone ai Engelberg offre unin mazione anche pi presiss: come git annord Geering, i bic tio di Engelberg & in larga parte costrulto nea forma dello Suimmtsuse, osia secondo tl note procedimento del reciproce scambio i sexiont melodiche es Yuna eValtre voce. Non credo $i pon nmap una rire pi face nd ere pt ‘memoria perfino da pete d'un gruppo, come wuole I prscrao fe rubricale che su fx Bevblem fa latervntr coro, Pertanto, fn 8 dificil concladere che a Padova il Congaudear potest taser cantata nella stan rnd in maniers analogs AP hese i Om dmc Cand 3.00 Salle Pe cononer del 1982. nat Hela, 4 Per, 1967 pp test put verde ql gel nat nro ed pods iw AHL (atone) p36 13, macament, prevent ona ed le voce infeed ml Engin Tarn lm el-srmaans (Medal Risen Nana 59) fot a Ay is Feelin Se, eerie avers sb nn 372 veda Fein nace Lengel Sijrtbotik Coder 34,088. W. Ake. M. Sallaches ages ‘tg, Amdet, 1966 (Sebweseete Maen, il) vero a 1Bor pin di mai quale de abr & due veh mle eae ‘ccs pra oblicae laters fi mete al es {ppv ncamplae snd ila 8 x Gunso Carr [Non abbiamo invece In certerea che fossero eseguite a due voile stanve del noto conductus Resone intonct che, sempre hela festa dllpltania, 'Ordinacio padovano prevede sstorato allepistola:«Epistolam dict subdixconss, qui vocst dur alos um pluvilibus qut caorant proses, sclicet Resoner intosety, ‘Tuteavia Il richlamo a questo canto ineressa ugualmente, paiche stavolt samo in grado di vecticaze i siferimento su wna ceebre Fonte padovans quss!coeva con 'Ordinati. Il conductas tafe sllegge nellEpistolaeio servo da Giovanni da Galbana e dtsto 12598 le collocazione del brano in precedenza immedinta del- Vepistola (Surg, illuminare Hyerualem..; Isai [terea sezionel 60, 1-6) ae ispeta la funafone di cuato che precede e parrilne: te farcsce il testo bblic, grazie anche s un altro componierento stroflea (Gloriost et most.) le eal stanze iasiovano tra {ver- Sect del testo isaiano" In questo esempio il confronto tra Or patio ed Epistolario serve a determinare in mado cccelente i ens0 dell rubies, che dschlava di rextare molto generico 20: tanto i iscontto sull’Spistolario conseate di eapire fl ruolo del suddiacono, «cui istitutionalmente spettava il eanto dell'eisto: Ia, e del dae colleghi de lui fovita « quest ultini competeva Vesecusione de testi metric. Sex teatasse d'una semplice con trapposizione trail solista(suddiacono) ela coppia che inteeala ve all unisono le stofere del conducts, oppure seValtenarae si ‘stendesse fino a contrapporre il recitativo monodico del suddie ‘ono canto bina del due cantor! rivestit di piviale, aon & possibile dire. Un solo dato si deve siconoscere: nessune delle due font! parla in questo caso di palifata “) Unlintegrazione atta natura, ma gon meno importate, 2 possibile apportare « un ulteriore pusso dell Ordinatio. La pro essione nella festa delle Purifcasione della Verge (2 febbralo, Setta candela a causa della benectione cele candle) era cele brata anche a Padova con a debits solennita. L’Ordinario ($968) prevede che, al lento della processione nella cattedrale, «duo de ‘aonics . ascendunt gradus qui sunt ante altare Sancte Crucis etcantant han antiphosam Responsum acepitSymeon, ct chorus ‘respondet in eapitecuiusibe stant quandam cantlenam, wt ii continetur ad laudem et gloriam Del». Ovviamente i passo ® da Vedio wae in Lsplrio mii di Gino! de Grane, nal inde Blinc 8 Bein Viera, Psa 1968, 2 Feige ger pani ape nel pina value cl sce 31 Perle oot sal ere ede aces Ae ia Peet st Beek ‘eto. p. 20 58 sSecnoanae x scence confronate con quanto previsto dai Processional C35 « C56, Sebbene la congrucnas con i ito rgpecehiato in quest font non poss esere che patil, dato che a cerimoaia dei Processional E prevat nel pomerigio es configure qund! come un dramas littgco che presenta il mistero cclebrato dalla ltorgia dd ‘matin con una forte sccentuasione dramatic la conseguente Heer ditervent dslgil Alani cant pealro ed € com renee ~rimangonoimmutat, mente sono da tenere oi oc hi mutamentl che riguardeno li eseeutor. Ident dferen. Ss s0n0visibil nel segucnte quad, nel quale ttaia sono pox {confronto i cant destnad alls sola procesione, gon quell prove per le benedislone ela dstdbusione dele candele, com: cotico Mune damit e ano ‘secuione Ondinariosveva Ondiowio Proce A dregs, Demin en) A Ave util De 2p 2 ve ‘Aor tala (cho) haters ino) ee pannscegdwoe) gear paper ea) Speers 0) we dnt Sco, al oe) Glas Pa on dea) Siar wer pcp tora) i { I 1 lt eaten eee Se non alto, il quadro mette per la prima volta fa luce percorso concreto ~ concrete perché rife a una festa paccol 6 soprattutto,concreta in senso geografico~ dal ito al drama 2 he Vee, dda ey pp. 2431 amass) 197-200 Ac di 3aee Seth Ne long in cin a mn aa ‘port od Nal ln sono Gnmso Carr Ibugicot. Ct af awede a colpo che gl ulti! cant! prsrn eb aniirle peri de les Stine Zampon aero conor oer da rk Cpt Puan ig i gl ‘Staten dace cle nen ce ected ee ‘ent eh dah hc etn oa ‘Siete Eaptoluepel mee dk tebe del 1394, Mie Glo, Es Abra en Zenne en 3 oe ‘natn Beinn so pte, IXIKIR, BT 0. 398 “ Stewwoiaee x euecnne Ms. 14 + InventariodelPanno 1372, 0,79: «Lbrum oxdinasum antiguum gui inci Ad lade Deio Ia cornpondenta pont leteclee peretto Fieniesione incre ‘lnventrio del anno 1432, 300% Libram oedinalecelesieincipit ‘Adiaudem omnipotent it non babeant tctesy pencpio eine fexrspondone eattamesie, Invenio eosddetto Zenooi (ca. 1490-92), m5: Liber de din sil alone redens) € sontaasnche tn queto cao incetesta “atidentieaione. Ms: C103 insite det ano 137227: eld ri de fi oe Siastco aut inept Ad laadem ompipoteatin, con neiants 4 margins ‘ein it de ferton la covrspondensa® perf, ‘venti dell'ango 1432, e/30s let odin ecless inci Aalaadem, et fin ps rege nos in secalo: Pndividussione © eospets, Ait che Felt non tors cornspondenss, “venti Zenon. 36% «Ordo of cele Pisteiesin identi. fasion solo congetrae, come nel paral cso i 11 CCon'ea da mszndersi pate qualche oxcilaine, dub ror no sl seen alan deg nut verte. Tela Succes eter tara edicts xi matoseit dla Cpitalate pistols, maria un btente {TF eesione, per mo che srton bio pleat ascrone dedicat Si cod api da PrencescaotonioZacara Lana desertion, dope Uinaccenno af el exemplae dl cosiddtoFontfal Romano gman: fu (= € 141, pasa kita du Libri Ondnai,ecendot pena G 102, pote G14" suo glue prin pls antcs pare conten paragrto initelato Be recncatone pene 22s), un tito cle eins de 1372 pra prime 1906p 2: prepa toes Tie os ep 3 il Ci yout: od lade cine Saye A peetlinecnaste dase ign C10 1 Sea hn aes ce Sms Sire fd cope a tg nv Ce $ Gates neni leit eile Pid vp hi le hoo Sa 2 ete a oa aaron Ese Epil aves th SEE a, cee: Petia ges eCopt gp Ns dee fe esas Cope elle Said de itane peed ee Sse relar€ fi Cae Cosh pre ps sme ES Beer Tae nn Fe of Pac C21 Reco ae ‘la Bpors Resto he hid eeing Hany. angay, 19.24 Septet $580 lat a or acs, 98 Fo 8 © Gano Carn brat dal verconol gived ant, mente, aso dri 1142 ween So Coe et ent pont pete cs Brim sta, quero risponde avert esuresbe motivo tale daipropaee LF prcblems dels rica tx dve manorer In realy non so. incrat affermare che C118 tae ule onclisione det peaieat™, ‘peace tonne ah arenumente eco an pt aes intro content del du code atepgnmento det rapt cops ber poe clrimere io modo cotetto i tappora tafe due oad. Sefondassimo la nostra valutasioneeslusivamente sul silznio, di une dei copst crea singoli ito singee celebrasion,evremmo ‘motivi ben pit grave quello addott dllo Zaccaria per sovverie Forde delle precedente, mal sultato sarebbe falso perché a0 terrebbe convo dei cited general che hanno isprate | comp Itor! delle due version), né dele specifiche caretteristiche della loro personalit, Il redatore di C 114 noa si mostra preoccupato della complerezza desrtiva del eit, quant piattosto dele loro accetabilile giustiicasione sul piano della dottrinae del vlore spiritual peso senso allegorizeance”); si presentainoltresome persooa dotata di saggerza ed equlibrio, che recepisce anche il tore undo tort degusergonosee pce sun Dagine sppere deminets a une letra che nutreesricchisce, put fosto che all'uso immedistoe alla solusione dl problemi coacret rage erimont ala sel | tw Tn ats quello che egl srive rimane spazio per a diserezionalita ai chi flare pet lomo deve onganicar la eebratione delle masse ¢ Sel eficio. Quanto ora spiegato baste, da un punto di vista com: plessivo,acollocate i redattore di C 11d ta gl autor) degli Orc hari more antique, dove non tute le miauste sono tassativanente deseritteo presrite. Se rovesciamo'l quado, abla In canto ong Ps eres ccf ee tn ded eine irs dhe ule ee Gt dott eas a (real nner fps eas conc SI aa ch pe ae ce Eerie dh cere ore aie hd ier Ba cater cm a my aes taal ets par ee, rea Cuba ae Pn tse pei sa ron rie fri oe Sr achtnaatanetae Vente tees racer Sal nC ge ee cs ance aad iota 6 Socanounas ¥ suces luce il profilo di C 102 e ls fsionomia del suo compilatore. gli fcrive nervorimente in uns fase nella quale tuto deve essere gi deciso in vist de adempimento quotdiano dei dover dei chie- Fic e def cantor: dal vescovo all'areprete, dal diacono al cantore, Gal pulpit all'alare, dalla processione che si muove in una div lone e rentre passendo su un certo ponte o sbucendo wuxte tabernam, dalfora della mess al conteggio dell esquile, dal ‘numero del cantor l modo di cantar: rato deve eaterepreviste € codificato, Limpressione sulla scrttra e ru organizaasione Sella pagina ds parte del copista dC 102 perfettamente conso- ‘pe # queste orterazioni rieavate dai contenut, Non che tute ‘ipenda ds si, dalla personlitt dello scribe di C 102; pluttoste ong mutai tempi ele esigenze, ed eli organize il suo lavore Jn vista di esse, Di lui in quanto copist-redattore pe altro: scrve in freta€ un po" disordinatamente, dist #1 preoccups di bell stile, commette non pochi Teta altro, trlarcia paricolari che in pass pa ruardato dall'omettere, si fida di se stesso ¢ delle sua memoria o se, tiene davantl a sé non solo C 114 ~ che lavori su C 114 indubitabile - ma guarda anche ai lib Dialteonde, volendo.o dovendo essere pid anaitico del suo pre decestore, sveva necesita di controllae {test 1 cat. Solo che Jn questo modo ha rischlaro molto e tavota ne ha combinste d ¢grosse: bast lo scivolone lguardante la festa dis. Francesco (eft Innote 71) eli non ne fa eenno nel modo pid sssoluto, quande aid redatore di C 114 aves fatto in tempos inrrodurl al gluse [posto del calendario nel Propeio dei sant, Se non conoscessime Te ooedinate pid ample appena sopra dsegnate, questo su0 sen 2iosarebbe il motive ideale per simettere in discussione anche Is ‘roaologa pi salda ‘Seuna parted quet tat cia evident gi nel Proprio deltempo {nel Sanocne de due Ordnaipstoies chest sono port inp com pletaluce, tant vere che propillSantarsle sancine ia delle ileren Fecche cineressano pil da vil: € 102, anche per guasto riguatde Unto ada al adduct 14 «27 legge pase gemma ment ar lr Ep c se no veep Feeder eppare a un ioe Aa he por nlf anonn. a eat Soe pe ‘Scprangnis eit rfuave dC ioa3on sal ced te top Sencll) ce i preune Her der einplie create ghana deve ims facts de Septnpesinas pe lc le modi per abe terre wncullamence tr qu soto, ome congener ‘Ton leper epi sue Serums per oman Taraneh a ip cere bd be ar gh oe dann conor 6 Gio Cann atin onore dt sau cdi pancolar di esuemo sev, mecte C 1, tans che perl festa dellacandslovs,serber sles pital ou Per etre lngapaiy,seguendo Helesdarioturpica sono qlssto ‘egltacele fered sant ricordat Pista che non figurano stinen {chet leader secnndam consectudizem Romanae Cangesellemetetina hoes 8 inoltesportato i nome df que st Ia eat menatone si a {fobs do wal coonzna dbl de fot a fu dat 114, com eventual appante del ms C102 ts parents ada, Dicembre: Zenon gaan dl cated 8 So ee 29, Tom ‘pare mart. Imanca i € 102)" ‘Gennai 1, Baia vese 22, Vincensoe Anastasio mart; ? Macao (dt Gersalemmed) 26, Pola madre di Eustochio: Giovanl Ciiostono. Pebbrairi, Severo veae 11 Rain eal? Sclandcs very mana ale Mane — Ip: Depitin dt Zea fee Petit gai Gagne 1 Praca ver. econl 2, Marcelline™e Pietro mat; 28, Leone papa ¢ vila d's. Pero ¢ Plo, 30, Commem dis Palo, © Marshlevere sea Same iw. lane: sre ai pene aaa ‘rv abe beta Thoma mater i ola arto wm in Veep, quam in at tise Mit, Sere tel prope in ends rate Sua seine comme ‘Use to ie seh SE Tarver troacamcc pe dev onocnson, erm aren che, dati, dene connect pefetameate fen ae, Eve crc esa elsen Paatane Clava € Lod cops ergo fora i lqu de vl Quadraeine ober ‘gi gad cm cde ae Saar, eenendol precedente cone “DS Sne ie ain i tne nepato (abe eo Meare a Mar. ‘ores lh cin ta ae petra cain hg ‘ins dire) spetnmn Gc To scapes ques fra, dicate Pantheon emancsrteut 1 magi kes ot farm ulm compat vee pada Cmene ul ‘C114 Patani parser spe» bade shel complatore C102 sen Tinian «ines le ope dlfOrdnaro Lym nvr presen et “atom {gull cae in quo cu al veder tel tonaio Roa“ ieee sce fe Pte enn aah te ia eroneamente Marlon cy “Secon 2 oceans Luglo:3, Matola martin G 114 wa succsslone: 12, Nabore e Felice mats Pelagic le eo oro Maghi conaa ie {uso giorno anche d re cieaeh; 1, Ouro Cult mart ‘fess Meazo in Vincoli e Maceabel (Ontavs Giacomo ap. (ade ‘bento Hust il fetuses, Sato, Felicrimo eAgspito,e Tiss {urusione del Signore 9, Magno mat Gal comm 23; elce coal” ‘comm, di Genesio mar. Sctembre: 1 Regol, Palsc eTerensio met; 13, (Mauro cont). Seer 1 Bago, lego Torenab mers £3 (Mauro coal 10.25, Miao mare Novembre? (mancsincetcambele cope a commemorsione de defn 19, Teodoro mare, Slvacoe (aio delfimmapine del Sletor) 12 Frediano cont" e Martino papa: 287, Pospere see.” 26, [Pere ‘Alesendrino ves 29, Gacome Interizo mar. Per concludere, un ulterior indice di arcelsmo: mance ie ‘eteambi jcodici un cenpo alla festa del Corpus Christ. Pense ‘che 'tlisi dei contenuti, pur caratterizzati da element specific ‘i ciascuna delle du vetsoni,converga verso la conclusione git suggerita sulla base del dai psleogeafict. Om possiamo precisare ‘quel dat: post 1228, ma non malt dopo, stesura di C 1 vers In fine del secolo XIU, o mmediatamente dopo Iaizio del nuove stcolo, compilasione dC 102. “Ambedue i cod! si aprono con una sritt, format in mode inslito:«Inepit ordoordinis olficis secundum Pistoriensisecle: sie consuetudinem denotatesm, Il materiale confluito nell Ordon In 102 scene Pela (on seo dl Mugbeia, l le oe lem Cia on ee, al re Fin fend nel Patnans), Naor e Fey Guo Gia. Aig ‘non st oe dtc del copies 12” “Sonmenc reece ebeation del Tian, ash ue ‘hie Fe a rem ll popi, mm se Some esa one ‘Stl ep dll pre Toa 3 “Bi snot ul elbree conac nel panaai du C114. 102, un ofoado matements tt dal sesntnsar vel per Het dd Regen Rope lps ns i i, Cees TRC Tid mune pa cen «qos lebreaiooe dl ile Masti, tscepala Abroad verre Ages ‘T° Sioa utente dara Panic ll que 02 a i238, Pancoeatsincarna! stands pute con preheat Let tudes dl Casune del cone foun gE set igen inode he de reali Sinenies compicamene CTs, stale in Tossne dove Fresno eoedetod 12 one Pian Cit Provpers non goals det eales dt com 6 CGunio Cares Ho di Pistoia presenta la giustapposizioneeperfino la mescolanza 4 Seerminatton ceil rubric con pul peep Incerpretazion llegoriche, come si possono teovare negli Dr nari scritt! prima cela forme di Almone di Paversham, i cul ‘ssl perspicul,divennero mo- ‘compilator! det succes Ordinar, L'areics com= bingsione of diferent! songett si pud teovare, sia pure in minor misurn, anche nell Ordiautio padovano. Delle due font pistolesi, che di sicuro non sono copie del medsimo antigeafo ~ come lnvece pottebbe sembrare a prima ‘sta lms, C114? pavo ancora a detagltimporeent cones ‘oni fema di questa eerea. Per esempio,Iesata passione nella ‘ule svenivano le section! & gust sempre onsen come {pesso.noa & specificato i numero del cantor. Tuttvia, gi 10s! det, le lacuna pid vistors € omissione delle robriche igoar- ‘dene fest dt sant. Sotto questo profile ms. 114 di Pstola ‘© TOrdinario padovano sono identicl, Guardando quello che fccadde a Pistols, ora saremmo tentatl di splegare mepllo la situs Hone di Padova: ’Ordinaro oi questa cts & forse emasto nella Condisione del C 114 plstolese? Tottava, anche se Padova non. FH ebbe (o non ci & pervensto) un rfacimento dell Ordinati, © ‘etosimile che, di fatto, aleun! amplament pollvocall avvenisse- ro ig occasione delle feste de sant! pin important E appens il caso. sotlineare Ia vantagpiosausilta di poter collesonave dae volum! putallelt come quell dalla chiesa di Pi- sols, che presentano, a distanza di massima che non dovtebbe cltrepesace 170 ane, due succesiv spaceati della situaicae:s ppossono controlar le presrision, reeuperare le sexionl onesse, Scoptire eventual erotle porte a contronto I pass! dvergent Suecinere / suecentus NalVintraprendere la seognitione interna def due testimoni ai Psa, oi dele it toscana cama in aad polatura specifica di questa cere, si pub ragionevolmentepre- Fomere che pli eventual riferiment alle esecusion! pollfeniche presentino fost affinita com le rubtiche degli Ordinast di Laces © Siena. Questo scontato rapport trove conferma in due aspet. Ia imo luogo, il numero del resi pistols intonatipelifonicimen- fe tanto alto quanto quello della tradiaione di Siens, meatre i ‘ivario tr Pstolae Padova &netissimo, poiché nels tradlzione veneta il numero di pessi di gran lung Inferior In sezondo Tuogo, I ipologi de esti di Pistoia ® molto simile quelle delle 70 “Sremonnor#esocc en sli font toscane: ad esemplo, gli oni per Fulci, che alla teidisione padowsna sono speso exgut on i raddeppio, sono ppens sional dale plifona » Pistoia l cootraro, i verso eltinvtatorto al Matin, che « Pistia & spesso canato in polifonia, © sempre monodico a Padova, Cl pottemmo mardare fella segtalasione df eonteeppossionlanaoghe aquest, ma con ‘ene lire subito quello che apperc un aap eaclsivo dels {eadisone pistes legen regional, pur it tale it osc ‘enon bapoo ln mega dove cl stenderebbe una satonis pevfetts,osia nel rsema terminologico. Inpettatament, pet Esprimere la ova modal esecutva, «Pistia iorre a forte lesa che eravo da lung tempo nla consuetudine rbsicle dla litargiae = come vedremo nel vocabelaro dlls trata Stes ra dele qual st estese content semantio vero auove lection. Al confront la scl padavana del verbo, secandare port in 8 pi for raponi per evsereconsidersta ur ionovaso fe, perce, per quanto fo ne 30, quel verbo lacie deere un Maeae ‘punt dl partesea pe J caotort-tungh dl Pistoia fu impe- 0 di tein! ben conosctut ela pratica di coro: un minim di onoscenza dele conmuetudini d'un expitolo di cartedrale 0 un tmoaastero rede immediatargione del verbo sucineree dls Sant deverbal stocentore recent Stated parle formate della prostate rab dalle radce del verbo latino cence I Sige fondamentale del verbo t cantare sotto» oy ancora imei, ceatere dopo». Inet suceentor ext la prtona che Comincavn a wcaotere dopo hiesic che ispondevs coo i su0 ano al eanto dl praccenor. Per questa eagione elt guidava la meta di sinistra de coro, ls quale dialogava con Ia prima meta, ‘quella deste. Succentus po in senso generico, sstantivo che Spinel ulate di sucinere Tati! dismal spore ‘grande varieti di significa aseconda degl us! local fn qualche fas il sucentor eva tx le pid importatl cariche capitol medi nf Ls, Veo ac a Dara urtetr oends ie bon fg ot iy, ou, Beep 195, p. 8 inerenat per actu gic a sr ers ppe 4 scent id Lento Relat Med vt boon, beni 873 Corps Chetanovam Contain ete) Bt Re tics nce tn ata aye Fc ‘Eomeeor§ dae seen fio: ql eset ant tm Eh tgs shia, comme nas inte € es post Ah Int e'cam go cononn Que'dtis devminsone © spits pe ‘outed it sou % GD. De Cane, Gla ‘As Gol, oak ‘al Torshout, rep n Gao Carr 1 compit del sucentor a Piso, e peri il relative lesser, son ens a quests dacusione, Dobhiamo invecestudar ten: tamente fl verbo sacciveree i soxtantivo swecentas,Impepat ‘ell Ordinri potest con una profsione asoltamente ial tay al punto ebe aoa si pub eludere il probleme del loro preciso Higniteao: Gin ar dl ns, 114 Vanifoon al Magaitca dt primi Vespri della prina domenica di Arvento& cos atrodtt {Ad Magn. ant. Eace nomen Domini, que prs canitr et post fucintur. Lo specific sigiieto del verbo mosinere eran tse dep al cone rico pion FOrdinaio non st preossapa a ornreIe minima spegsione. Leseasasione di tovarel davant a ufaccerione aon comene se pil atida man mano ches leggone {success pss che incado: ‘oon forma dl verbo sucnere ol somanivo sacontus Alla Fine ogni elemento sembra concoree alla dinostesone che 1 die termini esprimona an concetoassolutamenteunivoce, che tichiede desere precisa Ho git sceeonato asito nameso di ricorense dell:no 0 alalro lesen negli Ordinat pstoies, per eu sarchbe impe imo linghisimo la valtasione del singoll casi. Faremo qundi orga a una campionstuts, che da un at reli le modal wo 4 tall termint el tosrto rubrics det mss. C102 ¢ C114, ‘allo offre suffiiente garsnna chese non sono compres bil senon in quelsccexion enon in ltrs. Secgieremo penanto Sema con op pba del oie da et mallow dle ie par el cor tenon oes soe ‘bios eqoeibntone un mint som fn Set ca he ca en can sno Ct pone vt gn, rg sree bargin te oe rie * Benne guy nc compre ln KH. Se Teer ha Py Seemnanee# succes $61, Representa Hesod i note Ryabie ‘6B Domo ds perp slic Sums Part Fos sear bono, “A KG Nisuan. > cantan prot. slice Retonet intone, Gradule ct Allis ue secant tata spr pega 5 96. I iga Puntos Sancte Marie {hd procesionam] duo de exnonic.catan bane A Resp ‘aon cpa Sra chorus tesponet in exp exaloee ane goa Si bln i nt dad oa De (Ad Mien} = Epil et evingel, Gadune Alleluia ine tctts cantata supra perm, ot ict et prs nai solenpaias bros Irion sevundandl 599, [Qualter Officiom clebratr«Septgsin ad Pas) "Ad Biss moran. = Be napster scolarum vel cantor im acu episcopal acpi oficim (= inti) Chcemdaderer me oot mis leis quod alent itor t into lors Par quidam de cans Bical voce in cctv intona lfc, sleet -- rege intossione ‘calle anor incpt alta voce Cradedrt ie. Gu st anos Inept ilud yee quod dctar in matorbur mais dominican de Advent tne Nadvtatm Domi et secundate. Tatansecundatar ane pe tm selec De profun, A versus cantata i comm $101, Dominica io L Ad Miss aie... Texts vero Uabiate Domino] secunda tue ied ergo $112 I prin dominic de Quadngsion Ad Compleariam ) oi dominic dicbus tin fesvtabus elena gt seer 4 Ti Fnatinam Yi prime socatno Fx more dct mito. Y in Landon Clr daar E i in dius dics second. "ha Venpram,¥ Auer od mon, ee ceunda $ Denia Xa ETE a a it di sang Ne dnt qo ena pe an cool ae ae S117 In ita dominic precipueconseviepacopus pedi ‘Ad Mim mairem (proces cum propia responsors, tele Aud Tan tte cam vere cap sshd ‘Scien ct qood «domi de Patione vague in Cena Doni ican Matti pt Pn nga rt ae ac tad espera Vel vei rodent, oi yn secunden ‘Gabon dni in ris ll ebdomede snc used par Ca! a abet. Bodom modo fi deals yoo gui entantar ia Quasegsing "Sula sar ioe genio, A, Peo 2 Gro care § 122, [va I, I, 1V malas dbdomade) sgh send in es yn cndat, eo god 5.123 [Feta Vin Ceoa Dow) i {Ad Matstioum.) Ee Bia ation ad Ben. iti suczdos pow sire ve air el alungt ayo Kilo aus det Ch elec; tercins vero ict Kyrenia daar anes Dal Ts respondent Domine meee Ili qui sunt super prgum responds V, sell Out propbe. Et daiaus epscopes cum ils ql sunt i coro a iter uo carat Cus Domine et or ita cinder et extent tt conte post predict tram per sine, La quod il qt sunt pos alaredicnt semper Ryrflton ee tls Sanco Danie feu Bonne meron unt sper peru posecntn ver epcopas ‘eo et archiprsts et all sunt in choco leat Slunimad Cis amines Et onine poset tina baci in fein Ve Vek abba 5 127 a Pasea) i, Ma Nisam maiorem. (Per ma partial inal mess “i Nati: ® prema apa che anche sat Bat pees, pit agige Sots, Lodes Do, Seana Teka Vesperum, wet tne epscopor diet omtonem et poses suatuor de canis ve asset lees in corpo eeceiecntant frond Bomas Damo coma, sce Buon eal oar $5188 in eco die Rogationum sim nro prte cvs mapster aclarum vl cata ncipt alt voce Paternoster qe illu om alr ripe ipod Kyrie Chien li mado protecutar ttm Peer moter ‘tgue ad cera maior vere secundando. 5207. Ruben geetles ‘g Sciendon vt quod quando merit liguecanonicu vel aso ‘arg ut estos, depot fap la chro ante alte lus ci hono “ee pro anime ips fu exeauie ange radule verse cantar tac, alicet De profendi, et ‘pas versus honorificesecundntar ance ales et quando epleapes {eva hosiam e eicen, rane mage solarom wl cantor ncp. Ar ‘pinta bums ot hone acundeae Pais pana aigbo ‘is, quedan A honoeifcesecadatu, slic’ Ese focus st fib Ince" ilpaso coripande nl Salers Romano (Etr fc, mere ‘Schevo Gatane (= Vota een ramen acts Poa Perla sexone del Proprio dl Tempo le ubriche sono ass dalla pia pid ans dl Liber Ordinary, oxi dl ms. © 114 dell Acivio Citar, et sferscono, ten parents quadate, numer delet 94 sSveanoutss x eueconns Iaslone. Gli amplament del ms, C102 sono laceration pid Shien encom! dl seventsmbol 10 tole, cle agente ‘ono coeplee somo dings de un vide eco al bord sia della ‘arlaione del ms, C102 1. (Proprio de emp} (cick di Avvemto edi Natale) (Br De vespertae Oca in pia dominic Adventus Ad Maga ot Ete nomen Domi, qu pri cat et port saci. ‘De nntatnal Oificiar o] nu est Aspens cum poe ‘eras canuur,guib' dobar corum aa sallampoier ae reenter ‘Sve succentn dana, addtur GloriePerh pore hee reptiur print ete Oi Mince Hors In Misa cantata ofc Adee Gel De Oitico Mise et pocesone Bo) et sinter hors diel Ordine consuto pmo de Mis mir in ‘tauren Exinde bor competent ‘Slnatr Mie aor, remiss prcesione ost pro- ‘stone ito nictnir Ri Face der een We ‘Toba dirt into selene cantar cum soscents ‘AAD antiga Nias ie cer cantare unto que cin mioor sed Allein suena. {Ue De seeunda dmince Advent Procenio ce: eaten pce donee Gtr en ‘De tela dominice Advent... [5] Proceso ele: trata sew in prin, dominica, canst tamen REace Boras vets A Ab ang ‘De quare dominica Advent. Proceso clebeatr sicut in pine dominia, et subclaur X Eee Domina pene (77). Quan ncpiane siphons malores (Oa anand Mag fica Cm ventum et sd nonumy dem ante vigam Nias Dom, lipeinpimes cantare ad Mapnifest mans aotipbona, ee quelle Pos cantar et poste saccinitur ei per ls novem die tive carat thy dine ie era vee et ie i eg oee ‘a estas lesion a aod A de fet cater ad Magner) predica mabe A sservatar cum caine feral sucitue {tr} De vigils Naitats Domi Jo Lauds, Fou imam ‘onic eanttu aie voeibur& a [tel De vesperna Oi in vgs Ne canantar siphon gt pon vpn san fie dep. Re pe Sten tne que secuntur, qr goelbe ane psu atu lncp tet post satin lade, W Contant) cis peti repo. oA eroon, (cA0 uh Rea % GGumao Caren ‘oul (eins responsor prncpiunS) sucnearet a chor sine suceate [Bel rept Y Vou vdenptorTOgevtama ine scents verse ewes ge vent cam saccatuy AM Dao ora, gue ils Cantu ck pote suctur ‘bil De ovine Offct mtu im Naivitate Domini. In nocte Naiitatis Domi sper Vente, Citar meus ve saci Cite relenptor. {0197 De ordne Offic Netals Domi. In noe Na vitae Domi epseopur Mateiale Olam Sipe ltper Vent, Chas tte nt, Von acca dn ‘bur chor, cantante pleblbsindoansrs Cate redenpter ine accent. In guoibelaoetumo qulbt A flue posi coisr & pot sucilur site ver ‘els gullet nocturndsacemsue cs quoi B sine sueceta lip et chro rept, et caliber ‘esl in quelle esponsorio adler Glvs Prt cum succes neti ‘spomo prin nocural suceountr pose™ que contin, cor fam alta (ee partial sespondeta coro ster sucine Nenu est Bee nano, quod Inepiur cam seen et cRor) De Mise noc et Laudibus mantis, Quo sesponsoroteminato, sine intermisone intr ofc mire notroe, Dominus dit cam trop sine mceetsy Kyrie suedtur praduale cater, Alclass ‘scent oes Allis i cov, sida cantata sega pe ‘me Mste deputata sine succepta, (Ckamen lini duo versus ve tee ‘Meghtatur, Byaconue cranium ltrs ran canis spon") “Sct ct Apa Del tactiuntar ef incpane aude tina et tihone in Laudibus sucitur,Beattende quod in pstlne Leadte Dom! ‘mr deel cum vetin erie a lod pt Cemtete Damo [satin fei esata aoa anise aceasta ie {n"Taus catnentars Putney, Info, Femina, Depo proce ost paca cia c inr’h Pee as) "Yinus ene eucontu sls ota edie Verselan Vero ro ‘tut alles scent 90) AB Claris i ence Dao, pt Gt pnts sucess Banediomae Does (Omeentinth Braman 8c sie ct retin "Cea ancaain md cena blr qos repo primar masini poe A atleast again, eee et Siti eile pte fn Scns e waposel dl foro otaon, ‘Sando enone § compute nlinredas ben mate pone let ea, oa Deen dbs (CAO WV, Stl ved tte dd Pes, open ah tion pedi. vB Quan apenas tela CAO IV, 676 akan dale fon sealant re, ons, eros). SN, Sec at a ee eo “Wt Cecio he eprint spo ei oe Tenens ‘CAO Ut 4245 Unni sane alierao di ques anon, ignore Taare et in de 96 Secnanee DeMarini Li cnt am opi sine mz aylcon iar ee Cg ls no Sl) Catala Alas uct nar en ie Geum ec edem Mine pt, Jo Sct ees 5 ctr en funn vad aa ie or Bela nll Fer sar ep ii sugar win Ally Na ono iin Sitti om de ein TOs) De ise mite mio Mine aos ctf sagt tn op iho ed Mitt asl ti tv Ain Aga a mA at Ieee cer Pe Sec ent se pocetimun poco geo cho iin em Co wc Hod tats tei mr inci pein utp {iin ine cK Gi ic noe cnt ale dak 7 isin scent nl epee hrs en Ali, Ds wn saat Ch fons {tte ur nnn Scene eget: til Vee ce He Cre tafe Sapa Aie el sent, ae pot pred in ren bor dtu nb en ewan Sf de Naval cnr aighoe Te cam pnt pm geen aa fit etn omen ue Epi vera Boe tae nent ons A Be Ce te fide De fo bel pon a Mai o co bad Sp ain pet Voie, Chit san, Vote scat. nha nase pans te pa i canara pr came vera ea: nro goin Bena iin onan teehee ee een hg Bl cee Tit in ia mln oc fs earate sos en Kydes ile ore Str ‘gpa bd secur Ad Mina et ce A or ean prscionie poem dpc Ses gtr cant apr pr f t Seago re i dea epopu ca M Si saengrent Jp Veer pone Tey nam seq again ssc ipl debt Spas St Sepa se "0 La fxmal came co setono tb seston india snot sev dle = 7 Cano Cares situ ia chro; simile vesclus t Or pro nob uccnuatr. AM Sepe lionan Sepberne, oe pesca et pon stn Denar {Hr De beat Tanne evangelist. Tn Miss canta offi Ia mola sees (GAA Misa sare casandam procetimis procs Sites cam domineepscopo ad eeleam beat Touma evaagelinn 1 Sue dominos cant Missam sllempnem a Et idem ord sereaa in ftcenta gute fate beat Stephan [De campaais ce canis ‘dem god in fesobet Stepent Ee idem ord oagratr in occa ‘Belagocentiun «la Misa dctarofican Ex enfin et secntor Alone, Leste, et sieae tat Laude ae {Gitte Pose Ms minor ingens opi Glories Deo acini All, Lande Duar tsbietr techs, proces proceinaitee {tm domino epscopo ad ecesam bea Pats har, Ibigue epics eat Msam solempaem.O} In Vespers suceiiutsequanta ips fests in hora ile) stead qood in oe feo in sucentafllanocetum Ga C 10219 scent seri cd Innocent) idm ord evi fest bea Sts, ‘cabs pst ft nsocentn ct oivam, Sect de pont feat in ie dominico} Bt rat ora Nattats ode nob (verge N08 cantar “orm Fi ee scent aiqudsa} sed de besto Thoma mare fi tm ‘De ociaya Natitas Domi... precedent die in Vesperis x: R Verba cra facta etc iam Bosna, ed om wpe + cao ro, yeas Beds gat vei e weenie. AM C12] Magram Led fa, qe pris cance post (euccniurO) Benedeama cenit I Natt. Tottori CBratar metas eu, Von sues ns [est Verdun cia, Aaighone in qolbe nctmo ante palm cnn {usec pot sucduntor mer vruse escal auceuntr aa ‘Rin Lauds, AB eb mister, qa pris caitar expo si thc 'In Misia offisium.Paer ature, Rie, Senco Agni Del {Sti oo cnn we disso A Myon (2.120 i Misa mins oficiim Par mate ete ego, Sancts et Agnus Det cantata i ano frangend Yello soesucent Adee, Malte sacenta fe Ja Mis il Guam chp on ‘dm officum cum tophis qi suceountus Kyrckiaon, ance ot Apna De evcinutur graduate cantata hoo: Alle, Der sonra suing in pulpt.O} 1 Vespris una A tcc (in ult AM a de fra gue rib) ais Epa i, epers (De venenatis in via piphaniet-. A Tecwm pivpam et al, cima ein. Tnolbe rpece, can ping sacelnkur et fepeutaa chore. Vea tls Rees Ths in Allie et tocar. ANC Mal ido ue 98 Secmoante «ence De mutatinl Offi in die Epi... cantor inci primam sat shoaam prt aoc Aniphon in qui: nacirno peter anita pont succnuntrsinlter versus eves soceiauntu. [14] tatur intoria pene slept Nomen Heat aon mature Shirants, eas reson pnp ssc sl on epee dor. TO Quo teminato, proces prostate cat rae. [el ad capella bent lacob cantando sine cei R Tor oo V Mag seer, ut vee se ‘Gir corum sar! beat aco mccnt epicopan iacipt Te Der ladames, quo txminao iver a ‘hor cantando Testo V Et goo ol vets fun Glos coram alter beat Zenoni scene) Exind inspiytu Laude ule Ain Laudibus sucht. (2. Vers als fx olambe specie sine Allin suena) AB Hod sleep, ‘ge pls cant pon uci De Din Ig ie Epilanie cata offen ace advent et sannuntate Quads prescds ann. Grade Onnes de abbas A {Gti Vidi setae, Eis Snes & Agno Des catantor i toe fanegeno vel all sine succes, (Gor Te Mies mince Kyrieleion, Sanctorct Agnus el dicantr in tno freien el ai sine sccet ‘manta presenti an et ede non ft procesia Kin rem demi nonin cam gt ‘Seto: Gradane incr a cantoreecataat i chore lets, Vine sequen Salita ee ‘suntan pulpit. Diaconas evanglam eeu inci oul. Sanctus Aged suena De Hori dein pala Domina Vespeis A Toc Pini il linn ccna, Sequeta accntar Cn pupa ver ‘ul I elrmbe spc sa Aleck, el Rope Tarai tm accent, AN (gua aloo, que pias cane post ucciaue (Cieks di Setompsine, Quarsins © Pages) {16 tn dominiea de Seprugesina. In Vspeis BR QnowodaV Tove diesine sgcent, Versi Meat nome Bona, male ot quam dio tie mee snes sine succes AM Ales, canelre esa, oe Diu citar et post sucdatur Siniter Benedicmar Domina, ali ‘ci eon a a tat an endo ‘nas Sint Ia Leiba AB Side mga, uc, [ati Ad proresionem post aspersionem aque be edie dciut ero constr Et notandam Ot quod {Mis minor sycintur tect, e pital e ea lum dicanta in chore urque ad dominsrm init Gund. fie nA Testun 8 Sper mer V le te confirma 5% Questo testo mane in CAO I, 9° Gro Carre eis die Dame mee, cubs eaponstpi- num in dominic dicho srs nse rs ‘ram alah (ge) Ie Vespers cantantr atiphone conwete, «AM Cis ada sma vl Dis pterfaia man acs Tite iti fet, (De Guadrageina2) (170). Be notaquod in die Meru, eminua Pine sncerdos beni cincrem edt 0) i cinteri cleo Cchora canst Bel ne Let nor, Dames et tetnhone laa setader tIeatoma (exe epicop fos agonal ius cum als lercspeocesanater ad eset Sint Mave Naot cacao sie sbetenes Bed nos Domine 2 ‘De prima dominice Guadraexie, "Otied fs hac ac non fe proc «unt sole a itn ce ar Mao Spi Entequum erangl in ecesia mai leat: Ryle Sey Sancur ef Agave De cananr in ton fancgeno ‘elise suecent; tact sera estas ces ‘arbas choe! peneltimes st imos sree sucenenti Br auende ood ate banc Miss conta Tera A ‘dsentrin nbs RParcpem meV AopceV Dice Dot ‘tre nciptae ke coram shart tab vel lartan ‘ctr eau te mod catenin dominic bread Teram pr totam XL" serena. Jae demi Ver tains hi fo 10 tae in Antphenro veoperina Ofio depts ures od over, go tons iebor domincs stanton Vesper (eum creas gue 12 omiocam Paton = A Ect none fpr, (gue succinic {199 De Complore in Quadagesina Ad None dat A Sl soy, et cantanta oda et Aniphonaio Sota gh SERS iMeds e's OE atendé quod in we prime codomade aor ‘Soa! bor i proconlte imurad Sanctum Petum Moco ‘dntan tie scent fee mune emp. pone teria str ‘Sntend reagoosra price one Ciel scan omic Quepasa cana adem anighone eden veracol gutctin ps daminin sesame Sats Boas Cuero cats Clon cm ns ropetcone Guests a pean Ane of ors Cg sas [Bsa Conon, Ce pre taster ct pst acu Te ‘Seu btescodomase ru Rex Parr pect V Quan mera {Gerincptor«doobue coram ater et nursing sucont cae De tera domiies Quadrapeine (lon Vesper AM Beal tens (eden mio, qs acenta) De-domiser que Situ medium Quadegssine, tn Matis son nd atl V Obsera pose ais reposort Gloria cet, "La prota ara da Hote rape, Die Tope dy Reon gene R258 dee a dx haan pete 100 Seaman x ecce ‘cant (Okne scents) proge Ad posidendan [Caleratio a is ‘laut coram sei c gu sua n ches, posts fi sepett Fenent (Ga procesonen preditum Aud st in trl cle pose edie respons Ad ponrdedane). In rcunde fa bu epdons AEC) teniam Vor ga monsinrd Gang terri ost cata ‘ers fi epethio Effet in pros caanar tana intnatone osarum;smiliter, canto Clr fi easom repetitn tne ross cu Frtontionibs procaram: poses cantasur prove flab hi isnt cova tara et intonation prosarum Cabs qu aunt ia chor) E fitende quod in hae dooinica oes relish ab scl primum pa blu ss, .- et sabato olism celeratur pot Testa seria puerorm, sic in Ordiaro™ contin. ‘Dedinniapassoni (20e Tn Vespers. AM Dib (bonus nbs (adeoam tn ne ssn) De feriaibu debut egdomade passions. Ta secunda feria teri Anim para V Ait ade, (gl ou ore a sneseceat zn i cen tan ae Ec na terdum Re pe me Demi V Acevant, Oa sie predicts ‘mode cantata" {air} De domi oliaram™, GP) Clers ec populs vals. processionlier proce ad exces ii canatur Ter flame), cus Inu seca et repeitors shore Ya vetsielus De o eon egwo slats cm suseen {et procenditurusque td clea beat Bartolome. [Btetemeatae F Coumdederane V Qua blot ag ad eclesnm bet Per Maori i cantator A Par lebron vestimene B Deore ons us iam tae ‘itr com vet exindeexcantes csesam Hncedun iG oe pce A SIP ov iepevetn compression dla ic sarc neces pore dete dele pom chen Heimann, Die Tope isi 3h BE Bot at dao ine Pr cL a an {TEs emtevano slot vocalisalGontions postr) env ol pro ‘peed he adr aa ep di Wet 7 ST" Non lang if avio nd Oar, che appaneneva con oui probs: gl ea er inca oe er cama soe Ti La verte del ms. C 142 ssltamene prin di ptmion!topiche lize che meal pr quota tad ee penal rc del ne € 108, 101 Giouo Carme ‘antnter entighonas que ia Processional continent Segue 2 Porm Veter Ma, que xt ets pnts irons & Inger Donec niu yetus, qui proteaditururgue ed anterior gota ‘alos eel, tone epscopr sans roper porta, thy cum ee et populocrcammente lacie Clore lus bonne eo ceoy et tne tes tl fee ‘ooorsvouibusexsteic a parimentoselese era Stentes vers epacopum respondent suscnendo od te as were gu ean ane ij Ie! ‘Lin ine singuoram veteuum vel duotan eee Setanta repeat Clon lee Quibus verbur temas avo inept RIrgrienrs Domino x procedunt a qd thers ee dominusepscpos . cantt Missa». Kyle: Sa, Santa tga det eaianturn too fain vel tl sine wucentar Trscs Dens Det mene respi can tur partici a teaque parte choc lit do vers ‘Sediaatur ta Vespers. yt Mp salt di, {plsuccikt AM a ib, que eo tum ci beet ne weit (ate) De secu fers eqdomade sant. Inviaoram. Confnden tag etm Relais aera Bt respondns Ib (ei ie bos tick Vente quandoque geciniur qumndoque non. i= R Anquan ‘padre W Nerf Tadeo 4 dude ine scent Soran alae ‘ocr ‘De tenia fern» t ermnata Pasion, catatue R Astpusn rade rar V Naw ond." (Geanatue corm sta sine race Malt ot V Es responds “ere quae ei Tent Revs Pas V Tae di Faas, (Cel sora le ie cent canatueO). ‘G21 De nose fee. Tae Clic noc insancto die Kevin) Cau eum mus reverent et qa oes Deb cpt Zeer dma tere in oe primo nocurno cunt tes antipbone, oatun aul ‘eli. Lt i in secundo eter aocitna AB Tresor seem {Gey qe pis entre pone succitu- iciouato can cam fi alia, Kine et pore set im Aniphonarioconnentr arent fm suceenta (Onlesntin ab wtrage pate hora its quod Kid et Christe biecnantu abi cantancu, el laps repent ne {ulin Domine meer, pon chi cepetsionem Kire Beenie ‘rieeson bi exatatra et poses sent ‘De Mise (De procesine et Misi i sncto die Tovs. Ts bora ona cantor Minin gun eur ale Nor sat lor»: Kk, Since ee Ago Dei astant sine race, tts sbsina ottone st ‘Mise Vespetioum Ollcum celebraue crane dic lone ‘amas Doone Exide gl vant fecplut comunionem coors cs Ques Koon & eaten CAO WV. "! Scendo CAO 1, 75, ata slo «Vera 102 Sremoines#estccea {unis Domini. Sumpro ik tadimpleo mands de blaine pedum, esopenntar sa TOLz25 Qua this) camateepacops] proc cam deo ia cappella beat aco rue prevunt,hgue mi tite oeam in apalas et commisectr bali ad Sina conficendum .procsionaliteprocedun sau ‘hocum ben Zenoss cantando sine weent prov Aad Tad meron Sant et gos De antantr temo fancigeno (i) vel aio in suscetu recover” tar eda e confit era eat Ordinate Tesi Quid siaiicet Kilian e prose que cotta} ur, Gonsuetudo ut extinct lamnarbur ips ene ‘bs Igubres eats, select Kyeeleson et prose Neb ‘modulations esbentar qui iptcnt laments sactrunt maberin Oh 1237 De Oi noc in rncto die Veneis. In nocte VI fee in ‘arascevenendem hor surg qu tf precedend note enorme ‘Ofium per omain codem onde clerar tala toners fends ‘quam in als Nonam Rest Vis proparr V Von ee hd, et tater + daobs coram sarin Laub. AB Poser, pot fant et pos succnitr (Qgue sate catar ct poet sine econ Kyron ut detum et ye supea {247} De octesbba sant IAD Olio acts in sabato san Gok lel A tis, git pont ater ne een Ri ‘De Oia dl in tabbato snc... (25). elec paar ad Missa anand eine past icpit lvoe f» Dew lade smu, satin enmpanepulsantu tnterin popela expen de clea caadantue pone: Ee tne eiscopus cum ro eat essa et proce Sonate pret gue td fort maioren eedenie tne autem, Inti att clear A Camo gloie Chrs gu esata esc Sans ate iatuar eeclesie cum pstore pub eam dans Avolize prin ‘Sper oestrone da gu ex lates sespondet Boman fort "© C114 non fa mesone dalla mete cate «ween sl all nse porn ve monn ele une seed oS manda abet pm es! dvene Ta runes SC 102, he wee nea at “sa redauowe C102 ports ou sgptet allegoin dle pet twice eeu Sap cL aio ae nce 25° eapas 102 deo ua omalalone sia «que abn, se ooaaent ln letone 114 sare it Per aes tglneImetesan pce se onan dale dh qvesa sige, tra a psa da i che nce intra sn Pablo Sng pte Generation «compres en ner ce fut eclo: Pine che fede Sano tment acre Cost, snote ‘Trait tre 2 popu c pesca actin pues of pols i Al i i Cre eal pp me ee ‘cltnea pets che en xe propos dase iy Conse Care poten. (26) Ete eicopus cum minis acetal edi {noi mist. dende epistols post cistolam suciniur post sare {bent Zenon Aleta Contenin! Domino, pote cantar tacts {a coro soe suecnty Ladare Domina pose Sanctus Sana ‘uu sine sucen satan ia ono fanclgano vl al sine ucce Cantor satin sine nermisone cpt AM Verpere sate saat que ‘ed Uta laciptr et pote sin secant catar (gue pe fam acpi x pow oe succnts repeat (lel Bete Oliet stn te Pete rere vit teva Adelie, alee, Ver acca [spt sc tes dob shor, tg anant Vane extant pebalivs inti triads ctor inp A Ego sum, qu [2] vn, Set sprain ck Say anions sat gone coin, gars gun ane alm cant pst palmom suecntr et aon dtu verscl, sed Felis dicnar none Hoe dr quam oa sn accent sine es. ‘Cntinus reaponsri isa ey que In Aatiphonaio continent, ira Godt ato we vee age cet, ‘epettut crept tet quod ipa cm sctenuclsycinunt er tna e lilies vencladdter Cloris Poo cum sucenur Teta Bex Dim esi sb, caus pinelpum soci, e succinun: po 20> (Gceroacan abate Cran alas tab hg sti ht ‘In Ludibus A Ec treo elle qe eeutu,eanto tins citar. Grable Hee dis quam foc sine svecets, AB EY vale tune gue se ease e pos suc Beedle oli suc {Gr tn Min catatar ofa Remrec gad He ier qu fect Doman Aleut, Angelar Doin acer. Kick Sane et ps Da mccoustne {0124 isan minrem catatcbdomadar. ye leon, Sancti ot Apis De cinta Ales, Paes sori setnsr choo, tn hae Misa non tat ‘eaucni. Ad issn more catandam Join ep $Slper pease cpp bet aco bi pent, ‘minut epacopin cam cleo sd anterarem porn ee Sle ane cantor ans ante am ecient ‘1 Girne renmenr cam sceceno person ace ht hora au teriat ata nip trope, poss of {lam Mise Resrea Tophi ysleoo, ance Ses Seftaccinagar radon Heder inspite sine cen {04 dobus in palit et epetiur a choco sa suena, diosa pub (ae vera distur ab ia bus Soredogoe cum suceni, quandoque tne succes Al Fae Reels Domi sccntae & plptot (21 De veapentioo cai die renrrectonie iene uot typi sab ua ttiphona nom Set capita vel sed tana antghons com stent cantar guidam scene pug ‘Seta tne scent fle Sr cum soo very exe ste Siem Ait, Angses Dominoes egsntn gubuscenaai, AN = Probab was dell pos Ele mene. oppure Ei ae eae ae dp econ Hin bade De Tepe sph 37 © 104 Secoanss #esveenee Past pusone Domini, gue ante caitar ot poste secur sequitur raid, ede Benedienur Domine se aceatus, quo termina {Gsatin estar icp A EP renpienon, eiipiur pels In ext Tia, ta procesionaite exec preante (cantando pedi pe ‘mum ius fonts, iigue tems pling, saci predict tt hoon: poses cantor pees incipit AM Br dsan ad nec, owen tect path Benedtmes Domino, alla saccntu Tate) De Mise et Hols tin ibe fOpatealiag =e gals Aiba psi fete sais. "(299) De guibusdem seca i ie ei seals cbdomade: DOr} Auende quod guass divinam ‘Oem infers soouds eter ulus ebdomade seat In die Pace sllepniterclébretur,tamen ulus inde {ie plcbl ad Vane exatemor Downe sucta e ‘ont dicbus hos; ser antiphone et ves co fm ala socinot, In Misa ‘minor Kysleon, Sines ot Agnus Del cantor sine ecco ed lls cin in chro. Ip Msna mist dele, canta ‘Tenia, cantar wopi, edn die mati no caaancet ‘eophi Gredule on ciate ia polpito, sed lllin et Sequentsin pulptesuctnuntc! Een Vapors die Te Allin sequent cinta pulp, ed rt dai com st vrs cantata ia chro Ia die ero mats abies Alen et antum sus ssc pal flo deans Hee dr cum tuo vero eau i hoo, et Bondar Domi, alles sect (281 Qualter Albino a fonts pout Vespers [De prceso- sibus as acinus ad Tones ia bbs Pace) Et nant quod in Seunds fern set in precedent dle Pace dicta Benednmar Domi, ‘intr inept A Str angel, am cantante sine vase proceso: ‘alter imu ad feneserace prcsunte, gue antghons termite ‘anor inp AN Verte of dave asim, ui ine cut succiti Posts suceinur Bewediamar Domine. Baden modo revert n teiia fern et eannut pilus A Mars ef Mare AM Ct eu ‘i Seip Site et Benda vin, ea a — ‘iio ce Bnei sca pt foes» I eh & Do {fie} De ocava sxurectonis [ADomin In Vespa» Hee die abet, esis In erection an Chr ale sent, Sle AM cf Bewediamaysucinutus ty Matas vero idem av {storium quod ia da sauerns Vent sacar et santana em ntighoe ct idem pla alin die esurecion mle ant ‘hove sceaantr vere Sure? Doms devour suena et 1 3 ees ipacia ermal di questa nie edo vee gi scrga act tamcan cat estate compen ih ma pt eos AP ume rat pena Sei top lor fsa co to Soaps the eta elenne'at pe he non cl che ob ‘pire oc legpendo arbi sl Ven del plors & Pang 103 CGnnio Cartes on dict Hee dies. Cantantu endem reponsri Sete ps) ‘etstora domiice esurrectonis faipsivsdomince et vers (co ‘an ala sersantar In Latur dcwntar cede atpoe gue {precedent dpminica, Guam ulna sacar. vetlel Soest an dial clas, sacar (Versi l rearetion ae Crise itt tec AB Caw eer save de ue pus caiut et posteh Sci = Bemedcmes Downe, ais seca Tn Missa ofc (Geet mode; (lean) Poe dis ota scent. {GLet fn Mie sir etic. Kyilno,Sea- gus et Aga Del in Miss minor eit a too fran Spm oe ag sine suecnty Alles, Poot des ecto Scie fa oro. Sed in malo Kyles, Sane ct ‘Agno Dei mccain, Aelia sequent su tur pulp «Posen Ut proceso rdine conauto et “ananfur'cam succents verur Fortin epieop Sale fons aisha (297 tn Vespers A Aelia, lle, lll, sat in die Pee et In fine secret seen seqverta (in pulpit, a Vspeis eee rourtone ne el tac AM ills ut at ad Benes, Ue pis cantare posten suit» Boe ‘ime Domi, sei, Senta. His pera cantor sai inp A Sot angels et eam cetando sine sue (Oprocesionaliee ius aud fonts ua etiphoa terminate, cantor tipi AD. de ills ue ‘idem sie eputate sunt ad Benedict, tin fine een roc, ‘eur Betas [Bor] De vesperito Officio a feats dicbus pou octavam (Ore- soretions Die) sed bee Cacfauu oe care Iequentis ca liturin domiicis chat quum in erialibu (debs ttc De pina daminice post octavam eaceetion «Gir In Tespe- fis All B alu ooer post srtnnes passes dicintor oon ro Cee ot Virgie, ict suprise acai (Det expen irate IW defers et suet A Conia ore TEX nota quod ee A (Greftenm or care sce tetum i denis dibs oa i ape ‘oi tna Zenon tn esr ba Marc et sanctonum aps (Bie De letanegrgovais, et canutur Mi, in gua cnatar officio xen pride non dic sed lela, Corftamint rinde ‘esate Alea, Dope ont, (G0S4r De tduans lean, . (40) ein ingen pss (nets Pe ecelesie camo inept R Pare amas 2 Non ccd eqn nel Orin a prececapsiooe di sare auto "38 0 ei ae Rogan en) a tic vesiooe dC i pic ieee ‘et ac mci ee Sob, € ‘irs om dalle cee ecate dalle proceson, Un enfant cand da ploles ne eure semen wll Son slo cet Famplameao dt nes Fiera wes er sre Te mesic sopranente al teste aan 106 Siew x averse ime, eles prosequtur cum sucent, ef co exe amas coiphenam gue ontnstr ia Proceionall Uique ad ecleam best Batbolomel tin ingen {pous Bor exlee cantor ini Cit sponta ct ort sen MIL, S bane pero pana secondo le fo ‘oe ise ght enna cum cm Lanett Ela de nc Ma Eee be Bai Neri Toco gu cc Cale deGallonso sd pune Utah ete ‘ead sco Moo (tr Mia) fe ‘Scan ben Bact 1 pen ce ican ares Lames ‘ont snc Ml om "aur Msn nig te Gali Seta ‘revels de pean, pt port Mh Nicene be ee SeGencinio femur ites mac eal ‘Geminao) sd eeten orn eld ae ents Uninc dca Pendle ernie, SoS ae Mn pete (fone ater a ESET ae catite itt Ween sue ‘nett woe Mase ‘Src ise sd eum alr, tars ye das Foem cso por ce Min seein lem (nc Min) cam peti roam Fela ci Andee (lp eran nc Maclin que a vterem pra sane Andee pees nino a soe pone ain 107 (Gna Carr lems protequtur cam suceenty usque ad poatem rane ‘riadeprocedmur eslesiam anti Lenoad et it ingesa pss clas anatr Be cofesorb O (ite sca etna cei aopelle snc Mare, quem non epredimar ipsum ce. ‘ledam, cantor inept A Fie lows, gue sucenisr ‘aque td monster, fone ia ingress tse iat tlgun‘predictrum sghoparam = exade ebdonade ‘Ho eat Mam exindesuclitur-Alati, Ppet- free Teomiais Man edimaead ecleian in Ingress us eecleesubellMichalis cantor inept rcompecteenglonn et secini dead, quo suecnimes seuaiam sposalram Clave sect rn ingress veers porte Gulden ana eclasem Sea Saiatrs cantor inipt Al etate Domi ‘Sere prosqultarsutinendo eimgue catanter snus ad eclesiam more clus ngs castatus A Cor Foor rnc cn race ovine ene Po. tam pe quam eines De stunds di letaiarum. .eximus pe porta st ei Michaels tcndnies vrs Gesesam Sana Pel, Boel ingress falas eclese cantor inp R Cer ‘portloam, a acct et redeunts pet eed view Uigue ad Uabraeciam, procedimar ad ecseniam bat Inhsnanis ean. ingresvro nie cco Caotams A Vale bonorendu que succinsr uege a clam wei Anaad coarse predicaro an {Sphonarum, In exceavero canst Fle lero ‘el Teta dat Donner em seen reli te. “acai egrsta fan eclene derstand, wee ae ‘stam este Mae prsbtert Anselm et ngs Etotatar cum scents AO gorges age td ‘recrem porta Lucente. Exinde froceius lc {Hosen User Mat fats prc entanicn A De formate ‘rei, a caus geen Cantata sages preitarom a tiphonarum, qua i sdesia termina, enttur cu se fata predicts & Oponons ganunivel A Reins Bt In‘egres isus elec came cam ovens olor stomp, usque td eclsium beat Via. et ingress {pon eden cantar cum rocen Dove presoit! for, squeal ees Beat et inset exit ‘ero cantata R Pere, mare er sacle se ace: limos nd monaseriom sate Mare cantando = ‘fee cular eeceie canner algun predict an Phonarum, oa terminate cantata pedis AO gle {sms vel Regina colt, qe ucentur In ext ve pre 1 Queenie eeeinuioe che eg C14, 6.33 108 Seana x auceneae lie ecleieohleaptaur, quae x tne (36) directa Hine redimus ed cele aioe: ler tant ve. ‘lunde cate qucguid at pro sluntate sum ene. dnp eer rept can rc ee ens eudia cris In ingress vero porte eters Lucene toto incipt Ale coare Doms que succinct aque # als pcp dg orn A a tan be cen isgus a eapelt ben lac ns eodem dine quo etn precedent Fe cata Mem, Biba Mie eden cata leguntuc qe in Misa precedes di De tern di letanarum, «Esme pce porta sancte Mate in ater else pola erindeprocedmur ver sus ecclei sit Andee Cu autem sppropingae "erimaseclee sant Mik incones in one) tam incnden ein nop rm, nen ad ho. ‘orem schangel cantor inapit Dan cro, en so {incr hgue tl veteran prt sancti Andree ends prosedima ad ecclesia tan Andee, eta lagen [pas ects cantar cum mccot I at it ue reds wel ies opestoloram angus ad eeleram mance hls eae est in rc,» eninde procedinus a ecclesia de Bracco, cantanies uingue tania, tigress i Sis eel eanttur HO gnome xt ad honoram bet [Boot Fein in eu nmin its cecein ex dent ‘critde procadinar ven cles malorem, et nin iitvteris porte Guldont ita eres sane Sal tol anor icp Lacon Domine] sue ‘nents recto ioeeseverimar pe evernas Sasi ple ti epitope ngedinue pe aperorem posta cle Serer natin wcipeester vel prepsiis para a ‘cindam Mita ad sate bet Seno on cate te pda sd oo illus Alte, mes gente, posts cinta Ae, Prope gai ea (24) De Aaceasone Domini Vespa ge ds Serine wu tipo Alli, le, gut hi nepal Sci. R Onn pulrtade V Nags gu usin (et nts aod Inu spon secur a doe te sage reper) rcs Avent Dou i iaiaton, ale, Tet sacctrOy AN Pater manferert am dominos epscopus tela que ante cota: poet sata Benedcmas scot, ia Mazes aa ‘Aidt, Cris Dominuny Vote scisitae «tus vel i 0 Indus pebalivas.O. In prino, sccundo teria nocturno cantante {tiphone,w uarum quelle ane palma anitr et Sol po saci {ue peo nocturna verte Ascend Deas tv ilar] suc {urs insecunda dscns Chr alin teri Asrendo ed Ptr © Que indcnion segs anche in C14 3 108 Gio Carr cantata cenponsorit que in istoriaconinati, (Get omacs vers foram sla sacclauntu} ~ Ip Laudbas dean aniphone = cel mu succlniur veciculas A sumo celo lgressus elds), (et eit AB Azendo, qv ate eaiar et port ruc. (ered ‘eer succaiue A) ip Misa Aiea, ced Dens canst Toco rsa ed alia Alene sequen sic, (Orel te Mss mine Kyran, Sancta et Agus Dal cantanc in tano frscigno vel aio sine sucetu; ‘Alia succnitrinehoro,e on eat sequen Missem malorem cana domibus ecopas nhac Uist iar acinar og yea Sues 6 fe Duis Alin, Ascend Dew ent neha, Sed ud ‘Mla er equi sacclounr in pulp) 1p vet cnr atone qu a Laud comin & yum time soca, fee sucinnur sequent in pulpal e detur ‘enicla vend’ Dour i ibatione, Toe) aetna} ABO rex ‘lone que ane cantare por ucla {p50} Be gia Penucoten et aliquntalim pox Term re tu campus 4 cl conn po npn, gus cn {tis eles scruptinium () purl conspundo et eeo sence Th ‘Sendo, scu itn de sabe sate (Ela peracts eocesoaler limon a eclenny sancti Andrey achpresbiter em ceo nee {Eaton expect done termine bapa; qua termina, dca Te Dono Tanda, ce tevertima a eles alten tc joropingtame else maior, cantor ici A Cam ro glo ae Brocemoal ein Douro Antganario conn; arcipcsier pa fats dicendg Mim, slet in abba sane = poste dca Credo offerenda™ Boe (Ber De sco do Pentecotes,.. In Vesperia dcuota quname pala dominiclbus VeperisdeputlSub une antphona. Vio’ Giles, [ue ne recital enV Lapuebuntan, (eo rego: ‘Uipemelginm snccnarcorenalurtet cate one werenn reper esse Spins Domi repent orbom Urarae ale, (aca ial AMS gated que pe antatre pore meni. (seme: ‘Hessen in Matin neta ely. Spins Do tiene sucintut a ducbos cht egal eaptane Vote plcbiiius Indoor deat respite es uniphone, scat Ia Ant pho farlg cniaeaesquaram (Se) uelibt ante palma cantar ot post ‘ier pon ia i ei Sa Don {anti tia esponsocaytore pau ds, Taquerum quodhibes an Suse bur vel isp sa mente, schoo Sine sectets fepetur, excepo tel responsi, clus puinplam suceliur ee ‘Sie sine seecentaeepetsar Set sesiuntar yrs. eeulibet sev ‘tio Cloris Par (kam suceotf Tp Laudibuedeantr ano ‘news ettantom ukime sactinr ». Vericile Lguabetay et ici {OAD)°AB depute Spot, oe pon cane et pst succntr: In A lierems del © 14 ce si ae Ci coaptemene, queso ano de fc Ta Tova aft Toe 110 ‘Misa cantar officio Spas Domi, Alia cantata loco gral esc et entail, res Dom (209 In Miss noi on eanaaar rp meses sequent sed Ryrlenn, Sancta et Agnus Del suse uttur Alea, Eine cantata oc radials Allee {E:Daw compere saci in hore Ad Masa ‘orem cuntandam para se dominurepscopur i stp el at cb” ti sin cnt Tr ‘plane gut ab seni. Poster dominusepitcopar {Bop} a ext per anterior portam ceppee bea! faci tune cantor incpt A Alla, aloo, Hod ome, ‘portlet chorus prosqucur cum syceeaa squeal ‘hor beat Zeno, et tne cantor incpit trophos fueciniturexindeofcum, Kyril, Santee Ag De occnanue Allee Boe cantata sn pulp 1 inoy ad ‘ul fen ila gu ue. fn Vespers fi onto de fata hm A Pernt, gue sui. Poses foro sanctorat Ts 2 Clmeni com ror Aine succunta, in Matatiis orto deft om 1h Lite perpen ue acinar cnn de eto Tale Clements sum & fea scteti Aene tance qd co die Yue scant &t flute Benadvamay, pti fata Misa exsabiae de le Sector Ailes, Meng festa: Kyllelson, Saez ‘Aguas Dei saccinantar sinter gratin festivals Sed quando oe {eitum occur per ebdomadans Pentecsts, cantata confeeetu, ein ‘iolbet octurmo eartantur tes atphone, quttam qulbet ant pal Siainra pence” oe " [Gre] De santo Tanne Baptista, «In Vespesis wR, Precaron uu eum seen, ed no peti hors pote aca Vi {58} Ors pro mobi succntut AM TngresoZacharn, que us cat ck imilitere¢ Benda In ede eo ae noctem co tm techy Vanier eines guard ‘gelibcl ante pstnos succinic esis seca etc ‘ia ia esposoria print necumi et suecinuntorV cram aati ot ‘cits Benedswar In Maatinis sccm Vente, stipe © in ‘qolier nocutna ate pualmos cantante epost sacclouatue, tlle ‘esl fucinuuu.- {esponsora et V-carum slat suceisuntat te aa AB cit. tn oe a oe Mis totus Kysleleson, Sentas et Agnus Det macnn ‘Stel De feo sanctum Petr et Paul In vig Ofiium cle ‘raat vigil beat labanai poceconer aus ad eels brat Pe Mags,» bigue demos unum noetunum eo oedie qu i Foto bea Andro.” Sr] Cantata Mita mina, bore competent procesionler ims ad ecleam Pet Maio cantando respon, Bigs cebramor Misrm more io qn succinunar Kyte, Alia Sanctus ee Agnus Det acu) [ete De sane Apolenze. In Very R Post malian vere tempus ia pip sy saci ed in. Beat torn ium verelas Ors pro mb ucla AM Orns of ab noc ‘ue ain caitur epost rccntr et Bonedsmar sent Ma ‘Stinson Reg mer suc cm Vent: slips ie predict storie ante ptlmos ten inlluntr et ol fs gue ter octumo tueaitue Vin Laodbus cantstar antiptone wef uae 17 Gio. Carr succinic Ont pro abi aici, AD lam me peda, Sue pics er onset. Tn Mua Kyrie, Sane goat i; Entnr in oo francigeo wel alo sine cents All, Bear ‘Apolonoit sonar Vespers -aub pina Agen Lautibor ‘her eri tntam, cio fine ects iter vec, AN Sarge, ‘eae, ae pit caitr ct pox uci, Boned scene. lett lncobo spon,» In Vrpeis eantant te) sine fein guar ube ascii tne feats pain Wisc ‘pecs ei tum succtar& 4choo fine accent repeig V Soren gt occa, ec Ope sobre Besedcoar {oe sr fa Wiper iii solempater cleat et cantanr veer ‘let atphone apoxstorum, aru ultima succntu et poste scp a”, Ertnde quod a gilbe dc post esom urguc of sete ‘elein iia, vet vec Voie Br bidem pet canonion Of Sam elebratur Venue antatr dash tne sutcenu eri ipo. fein nocturls ce Vint fespanora, et veal [620] aro octurno et utiga An Laudibar ct AB et vesclue ened ‘cinavr. Sed nota quod pot Masa minora hort compet fanintur mir «i goa Kyte Sanctus ce Agnus Del cater ton Tfencigen vel alo sine stent Allele saci In Vepeit ante aniphone sponsor etna scar AN Tee fc Save pris cout pox auctor, sinter veils et Dene ‘ma srlountu i occa les dominos post etm ote ota eve die citar in predicto chro (beat Zenon) ser quam is ‘omni sod A Ite Inbar sen acbi In Vespers. totum Officine de oxtes: ide bento Pero cim A fale abet, et pom de martribas aches Cam A Taton ext evine caine recast Boredom In [Mattia aveitur Voi. Aipbone et veteus et veri ce ‘manta (da) Shoe otaa occured dominic, fiepitulom de Epi iar 8 Inu spe V Di, sc s ‘ule siniliterVepeting oni succitar, AM Dominus posed, gus aon ‘Sestas Fon cond fae ben ecm Ae ot Reb ie sci and ps eaonn donot de ato Tce cam A Iie Iaebyy, que succiler B ota quod a hae ‘ones Mastnam tin secon gum in li leben als ‘ominc (i5r)Desancto Donate. Batende god tem in Matin qui in Mit Vsper cea so tom ods cust gun oat Be beso Lauseato mare, Vigila.elebratar sit in vig (A One po noir sanca Det gers saci, AM Cole bere thin, plu anita epost suetn et Benedicomas sacle EL snd add hee ei allanpnitr debra, Na Voie sin: fur, et antiphone in qualibet socuro ante pslmoseantantur et oct Sclnuhue simiiter eros et erseal ee AB\er AM et Benediar fcinantur in Miss Kr, Sancts ex Agnus Del sucinuntr ‘Deaton Sante Cans cue fer in be coli olen. per Un) cela, rece ie dominu epics inci Of ium wtntar ede cents repetiae a chor. Vet teri Ha: num crac sacciniar, AMO erm lors, que pos cna et pet Scie; Bevedeomes esata. He ots quod Vote ccna ‘omnes anigbone in guolbet notarh ante peso cantata et pt ‘Seinuhtur: Smiter veo, sersicl ime Ain Laub et AB ct ened succinanter {rl In Mien @ not good Kyilloe, Allis, Sancus ee Agnus Det mucin ose de om citar i Iisa. Tn Vespers. psa omnes dient sub puma A que nds et nota O ag, gu fine saci veil Hee ‘merc sacle AM O ot plendiin. ue rs Cait ot pet ‘ccna & Boedcumar uci Corel Be sancto Matheo apostle Vigla . clebeatar shut abe vie apostoloram {6} De sancto Michal archangeo.. Bt attend quod in ot oe ‘oti idem ord servo cca seen gi in vst pe, Ww CGnnso Carne {ote} De snc Teonino. de eu rig in lari beat Marta ste cedure ande quod in Boe feat Otic clbrau eae pane palintu ict i ie dominic. St oecurat in ie dominio, data ec auecinke Ve veriuls AM pati fx (Oru Debeao Luca, deca religion in ala eat Proc (69¢) Baca quod idem ord cess sete svat hoe fet uf ‘to eat Apsenai De tanelis Smo Tod. Ia Vespesisamoes pan cunt ub sing inp Lats winnie nc tenle quod ia boc fet Vonte suet amor slihone tn ool tet nocimo ace peimos cantantre port suena, Smiter es feral et Ain Lauds ct AD et Benedxmar auecintr. In Miss Killen, Allain, Sacto et Agnus Del sucimuntur (Nowraas) De vei Ono Suara, era x vila alae apostle legs fa etone pro owe eV (90) ora aa natura ultine sesponsorio W saciniar «In Vespests Baa tere mater Hora, ck resposothpencipim recat & repeat 8 chore la Misa minor mani Causa sd a Ms Sate oot suite eae cn cos Sea tin minguoam iden cdo seater ll Aucnne Do eee st ing minor oR, Sate hes Bel eat ‘Deberte Leonardo, de cuis elguisnt in lal at Michels, (70m Etta quod in oe fro em ord erature scesasy Su in stam bet pelea De fst snc Martin (00) Bt atende quod hoc feta sollenpaitereclerat,et ccc din ord servi ui in brat Michael. He nota tod oc festa haber octave set Fstn Sie nbn Ratne ot em es urea ts Oe de onde ‘Sirti gue ad Sctavam Gi Ses ett xt nue Na Liber Onda ado pin el §.207 Rubric ge ee. spre din ere nears ioe el octet ‘ttl mapa!‘ dine dS" Gusta eS Cora ston Ee Seat aes ae te ce jando, 7 Nelms legge cca oalogi on dent cies tt 120 all, doe en

You might also like