INTERESANTE Atestados Policiales

CursodeFormacinInicialdePolicasLocales
UNIDADDE
Mduloformativo
TRABAJO
POLICA

JUDICIAL

Atestados

3 policiales

Objetivosdeestudio

Conocer y poner en prctica la documentacin

caracterstica propia del atestado, empleando las
formalidades legales y habituales en su
elaboracin.

Reconocer y utilizar el vocabulario y los trminos
adecuadosenlaconfeccindelatestado.
Identificar los requisitos adecuados de

fundamentacin de cada tipo de documento y los
procedimientosdetramitacin.

Asimilar y poner en prctica la realizacin de las

diligencias de inspeccin ocular, tomas de
declaracinydereconocimientodeidentidad.

Conocer las singularidades del procedimiento de

Habeas Corpus, juicio rpido por delito y
actuacionesdocumentadasconmenores.

MDULO3U.T.3 1

ESQUEMADECONTENIDOS
1 Elatestadopolicial
1.1 Elconcepto
1.2 Regulacinlegal
1.3 Naturalezajurdica
1.4 Valorprocesal
1.5 Secretodelasdiligenciaspoliciales
2 Personasqueintervienenenelatestado
2.1 Instructorysecretario
2.2 Denunciante
2.3 Ofendidoyperjudicado
2.4 Imputado
2.5 Testigos
2.6 Peritos
2.7 Obligacindecomparecenciaalosllamamientosjudiciales
3 Contenidodelatestado
3.1 Delitospblicos,semipblicosyprivados
3.2 Faltas
3.3 Requisitos
4 Formatodelatestado
4.1 Formato
4.2 Destinatario
5 Confeccindelatestado
MDULO3U.T.3 2

5.1 Requisitosenordenasueficacia
5.2 Extensin
6 Estructura
6.1 Diligenciadeiniciacin
6.2 Diligenciasdeinvestigacin
6.3 Diligenciasdetrmite
6.4 Diligenciasdeinforme
6.5 Diligenciasderemisin
6.6 Diligenciasdeampliacin
7 Consideracionessobrealgunasdiligencias
7.1 Sobrelasdetrmiteeinvestigacin
7.2 Sobrelaindagatoria
8 Actas
8.1 Concepto
8.2 Caractersticasycontenido
8.3 Formalidadesydenominacin
9 Lainspeccintcnicopolicial
ConceptoyreferenciaenlaLeydeEnjuiciamiento
9.1
Criminal
9.2 Tcnicasenlaobtencindepruebas
9.3 Fines
9.4 Requisitos
9.5 Prcticadeladiligencia
9.6 Inspeccinocular.Metodologaespecfica
10 ProcedimientodelHabeasCorpus
10.1 Concepto
MDULO3U.T.3 3

10.2 Personaslegitimadas
10.3 Requisitos
10.4 Prcticadelaactuacin
11 Tiposdeidentificacionesyreconocimiento
Elreconocimiento.Especialreferenciaal
12
reconocimientoenruedayfotogrfico
13 Eljuiciorpidopordelito
13.1 Concepto
13.2 mbitodeaplicacin
13.3 Diligenciaspoliciales
13.4 Citacionesyotrascomunicaciones
13.5 Elatestadocomopiezaclave
14 Eljuicioinmediatoporfaltas
14.2 Procedimiento
14.3 Contenido
14.4 Otrosjuiciosporfaltas
15 Actuacionesconmenores
15.1 Normativaaplicable
15.2 Competencia
15.3 ActuacindelapolicaJudicial
15.4 Detencindelosmenores
15.5 Confeccindelatestadoconmenoresdetenidos
15.6 Vigilancia,custodiaytraslado
15.7 Elmenorcomovctima
16 Atestadosporviolenciacontralamujer
MDULO3U.T.3 4

Cu
ursodeFo
ormacinIInicialdeP
PolicasLo
ocales
16.1 Legislaccinapliccable
16.2 ActuaciindelassFuerzasyCuerposdeSeg
guridad
16.3 Laordeendeprotteccin
16.4 Citacion
nes.Especialidadeesenmatteriadeju
uiciorpiido
16.5 Valoraccindelriiesgo.Ev
valuacindelavalloracin
17 Librosoficialeesdereg
gistro

MDUL
LO3U.T.3 5

INTRODUCCIN
ElAtestadopolicialformapartedelgrupodedocumentosquehadeelaborarla
Polica dentro del conjunto de funciones que las leyes le encomienda y que a
diferencia de otro tipo de documentos, se caracteriza por unas peculiaridades muy
especficas tanto por lo que se refiere a su contenido y destinatarios, como por
algunassignificacionespropiasdeformato.
Por lo que se refiere a su contenido, es cualquier tipo de infraccin penal, es
decirlasfaltasylosdelitostantopblicoscomolosperseguiblesainstanciadeparte
legtimadenominadossemipblicos,cuandopreviamentefuesendenunciados.
Debidoaesecontenido,larelacinquetendrestaUnidadDidcticaconotras,
como el Derecho Aplicado a la Funcin Policial, ser tan estrecha, que a veces ser
difcil trazar con nitidez la lnea divisoria entre una y otra, pues la confeccin del
atestado debe responder a una serie de preceptos que se encuentran regulados
principalmente en la Ley de Enjuiciamiento Criminal y que recogen de manera
pormenorizada, el tratamiento que la Constitucin dispensa a los derechos de las
personas, entre ellos la libertad, inviolabilidad del domicilio, presuncin de
inocencia, etc. Con ello, es preciso que el atestado disponga una estructura
determinada, respondiendo de esta manera a las exigencias legales, siendo
indispensable, como punto de partida, un conocimiento adecuado de esas normas,
ademsdeunabuenadosisdesentidocomn
AlolargodeldesarrollodelaUnidad,seirnexaminandoesaspeculiaridades
referidas que distinguen al atestado de otros documentos policiales, pues de ah la
necesidaddetratamientoespecficoapartedelosdems.

ACTIVIDADDEINICIACIN
A continuacin se presenta una serie de cuestiones, lalas detenidamente y

responda por escrito. Posteriormente en clase, antes de iniciar la explicacin de los
contenidosdelaunidaddidctica,seanalizarnlasrespuestasdadas.
1.Puedeserinstructordeunatestadoelmismoagentequehallevadoacabola
actuacinanteriorodebeserotrodistintoparanocontaminarlainstruccin?
2. Puede la Polica Local, desde el punto de vista legal, instruir atestado por
todos los delitos o por el contrario slo puede ceirse a determinados delitos y las
faltas?
3.Podratomarunadenunciadeunapersonaquemanifiestaqueespresidente
desucomunidadyqueunodelosvecinosnohaceefectivolospagosdelascuotas
quetienenestablecidosensusestatutos?
MDULO3U.T.3 6
4. Llamaraal Colegiode Abogadospara solicitarla presenciadeunLetrado

del turno de oficio, an cuando la persona detenida renuncie a su derecho de
designarAbogado?
5.Traslalecturadelosderechosaunapersonadetenida,manifiestasudeseode
no ser reconocido por el mdico, firmando de esta manera el acta en que se
documentaesainstruccindederechos,dandocontinuacinalasdiligencias.Horas
mstardeelsujetolesolicitaserreconocidoporelmdico,seraposiblecumplircon
estasolicitudoporelcontrarioyunavezrenunciadoyanoesposible?
6.Trasladetencininfragantideunapersonacometiendoundelitoderobo
yqueposteriormentesolicitaHabeasCorpus,iniciaraelprocedimientooconsidera
quenotienederechoaellopornoserunadetencinilegal?
7.Relacionadosconundelito,sondetenidosunossujetosqueportanarmasde
fuego. Segn la ley, los instrumentos del delito han de ser puestos a disposicin
judicial,lasenviaraeljuzgadoconelatestado?

MDULO3U.T.3 7
1 Elatestadopolicial
1.1 Elconcepto

La Ley de Enjuiciamiento Criminal si bien hace referencia en varios de sus

preceptosalatestado,enningunodeelloslodefine.
El artculo 292 de la Ley de Enjuiciamiento Criminal (L.E. Crim) dispone que
losfuncionariosdepolicajudicialextendernbienenpapelsellado,bienenpapelcomn,un
atestadodelasdiligenciasquepractiquen,enelcualespecificarnconlamayorexactitudlos
hechos por ellos averiguados, insertando las declaraciones e informes recibidos y anotando
todaslascircunstanciasquehubiesenobservadoypudiesenserpruebaoindiciodeldelito.
Portantoladefinicindeatestadoquepodemosobteneresdeductiva.As,en
estesentido,podemosdecirque:
El atestado puede considerarse como el documento policial donde se
extiendenyestncontenidastodaslasactuacionesquepracticanlosfuncionariosde
polica,tendentesa:
Comprobaryaveriguarlaexistenciadeunhechopresuntamentedelictivoy
lascircunstanciasquehayanconcurridoensuperpetracin.
Descubrir, detener y poner a disposicin judicial a los delincuentes en los
casosprevistosporlaLey.
Recoger, asegurar y consignar todos los efectos, instrumentos o pruebas del
ilcitopenal.
Cada una de las actuaciones policiales que se realicen, en orden a lo anterior,
quedarnreflejadasindividualmenteenunadiligencia.
El atestado ser firmado por el que lo haya extendido, debiendo estampar el
selloysurbricaentodaslashojas.
Asimismolaspersonaspresentes,peritosytestigosquehubierenintervenidoen
las diligencias relacionadas en el atestado sern invitados a firmarlo en la parte a
ellosreferente,debindose,encasodequenosehiciera,expresarlarazn.

MDULO3U.T.3 8
1.2 Regulacinlegal

La institucin del Atestado est recogida en los arts. 292 a 297 del Ttulo III,
LibroIIdelaLeydeEnjuiciamientoCriminal,sibiencomoanteriormentesedijo,no
lodefine.
Igualmente, sobre algunas cuestiones relacionadas con el atestado, se recogen
en otros preceptos de la misma norma; a modo de ejemplo podemos citar los
artculos284,772,796.

1.3 Naturalezajurdica
ComoreglageneralelatestadoesconfeccionadoporlosfuncionariosdePolica
conanterioridadaqueseinicieelprocesopenal.Precisamenteesmediantestepor
elquesedaninicioungrannmerodeprocedimientospenales.
Por tanto no podemos decir que el atestado tenga naturaleza procesal aunque
adoptelaformatpicamenteutilizadaporelproceso.
Enconsecuenciasunaturalezajurdicaseradministrativa.

1.4 Valorprocesal
Elartculo297deLeydeEnjuiciamientoCriminalestablecebsicamentequelos
atestados instruidos por la Polica, tendrn la consideracin de denuncias para los
efectoslegales.
Los atestados que redactaren y las manifestaciones que hicieren los funcionarios de
Policajudicial,aconsecuenciadelasaveriguacionesquehubiesenpracticado,seconsiderarn
denunciasparalosefectoslegales.
Las dems declaraciones que prestaren debern ser firmadas y tendrn el valor de
declaracionestestificalesencuantoserefieranahechosdeconocimientopropio.
En todo caso, los funcionarios de Polica judicial estn obligados a observar
estrictamentelasformalidadeslegalesencuantasdiligenciaspractiquen,yseabstendrnbajo
suresponsabilidaddeusarmediosdeaveriguacinquelaLeynoautorice.
Noobstante,enfasedejuiciooral,elcontenidodelatestadoquesearatificado
por los funcionarios policiales actuantes, ya sometido a los principios de oralidad,
MDULO3U.T.3 9
contradiccin y publicidad, puede ser valorado y tenido en cuenta por el rgano

jurisdiccionalcomoprueba.
La Sentencia del Tribunal Constitucional, (STC 100/1985), reconoce que: El
atestadopolicialtieneelvalordedenunciaynodepruebayparaqueseconviertaenautntico
elementoprobatorioenelprocesonobastaconquesedporreproducidoeneljuiciooral,sino
que es preciso que sea reiterado y ratificado ante el rgano judicial, salvo en los casos
excepcionalesenquelasdiligenciaspolicialespuedanconsiderarsecomopericialeso
seandeimposiblerepeticin.
El Tribunal Supremo, en sentencia de 23 de enero de 1987, ha venido a
concretar el autntico valor que los Tribunales pueden otorgar al atestado en los
siguientestrminos:
El artculo 297 de la L.E. Crim dispone que los atestados formados por la Polica
judicial y las manifestaciones que los miembros de ella hicieran sern consideradas como
denunciasaefectoslegales,preceptoquesienloqueserefierealasmanifestacionestienesu
complemento en el artculo 717 de la L.E. Crim, en lo que respecta a los atestados y a su
contenidoresultaanticuadoyanacrnico,dadoquedentrodedichosatestadosseencuentran
diligenciasqueporsunaturalezaobjetivanoesposibledesdeary,porotraparte,lapolica
actualdisponedemediosdeinvestigacinsumamenteperfeccionadosyquenoesposible,ni
siquieracongruente,minusvalorar.
Enresumen,lavaloracinactualdelosatestadospuedeserlasiguiente:
a) Cuando se trate de opiniones o informes de los imputados, aunque se les haya
instruido de sus derechos constitucionales y hayan gozado de la asistencia de
letrado,dedeclaracionesdetestigosodediligenciassemejantes,efectivamentenose
lespuedeatribuirporssolasotrovalorqueeldemerasdenuncias.
b) Cuando se trate de dictmenes o de informes prestados por los gabinetes de la
Polica,talescomolosdedactiloscopia,identificacin,anlisisqumicos,balsticay
otrosanlogos,tendrnalmenoselvalordedictmenespericiales,especialmentesi
se ratifican en presencia judicial durante las sesiones del juicio oral y con la
posibilidad de que las partes puedan dirigir observaciones u objeciones o pedir
aclaracionesalosmiembrosdelosreferidosgabinetes.
c) Finalmentetratndosedediligenciasobjetivasyderesultadoincontestable,comola
aprehensininsitudelosdelincuentes,lossupuestosenquestossonsorprendidos
en situacin de flagrancia o cuasi flagrancia, la ocupacin y recuperacin de los
efectos e instrumentos del delito, de armas, drogas o sustancias estupefacientes,
efectos estancados o prohibidos, entrada y registro en lugar cerrado, y lo que se
hallara durante el transcurso de los mismos, siempre que mediara mandamiento
judicial o asentimiento del morador o del que tiene derecho a excluir, el valor que
debe atriburseles es elde verdaderas pruebas,sometidas comolas dems a la libre
valoracindelasmismas,quecorrespondeeincumbealostribunalesdeinstancia,a
cuyaconcienciaencomiendatalmisinelartculo741delaL.E.Crim
MDULO3U.T.3 10

1.5 Secretodelasdiligenciaspoliciales
Estableceelartculo301delaLeydeEnjuiciamientoCriminal:
Lasdiligenciasdelsumariosernsecretashastaqueseabraeljuiciooral,con
lasexcepcionesdeterminadasenlapresenteLey.
El Abogado o Procurador de cualquiera de las partes que revelare
indebidamente el secreto del sumario, ser corregido con multa de 250 a 2.500
pesetas.
Enlamismamultaincurrircualquierotrapersonaquenosiendofuncionario
pblicocometalamismafalta.
El funcionario pblico, en el caso de los prrafos anteriores, incurrir en la
responsabilidadqueelCdigoPenalsealeensulugarrespectivo.
As,lasdiligenciaspolicialestendrnlamismaconsideracindesecretoquelas
diligenciasdelsumario.Sonsecretas.
Slolaspartesimplicadaspodrnconocer sus propias actuaciones, pues de lo
contrario,sedesvirtuaraelprincipiodelsecretosumarialyahacerineficazlapropia
declaracin de secreto que para las partes personadas podra tener necesidad de
decretareljuezensumomento.
LosfuncionariosdePolicapuedenincurrireneldelitodeviolacindesecreto
queprescribeelartculo417oensucasodelartculo442,ambosdelCdigoPenal.),
Tambinsepodraconsiderarunafaltadisciplinariaporinfraccindelosprincipios
bsicosdeactuacin(artculo27.3.g,delaLOCFS).
Es evidente que el secreto de las diligencias policiales no puede tampoco
cercenarelderechodeinformacindelosmediosdecomunicacinascomoeldelos
ciudadanosaconocerhechosconciertarelevancia.Aspues,lascomunicacionesalos
medios de informacin deben facilitarse a travs de los rganos de prensa
competentes, pues stos valorando los casos, podrn dar a conocer la informacin
oportuna sin que pueda incurrirse en la prohibicin antes mencionada y,
evidentemente,sinqueseveacomprometidalainvestigacin,haciendocompatibles
el derecho de la sociedad a ser informada, con el respeto al honor, intimidad,
dignidadypropiaimagendelosparticularesyenespecialsobrehechosenlosque
intervenganmenores.
Hayquehaceralgunas precisiones,dado quelaobligacinde comunicara la
persona que designe el detenido tal circunstancia y el lugar de custodia en que se
halla en cada momento as como la asistencia de abogado, pueden dar lugar a la
quiebradelsecretodelasinvestigaciones.
MDULO3U.T.3 11
No obstante, la L.E. Crim permite que esta publicidad pueda quedar

suspendida al decretarse la incomunicacin por la Autoridad judicial,
suspendindose,enestecaso,lacomunicacinprevistaenelartculo520.2.ddedicha
Ley, esto es la notificacin de la detencin a la persona designada por el detenido,
quientampocotendrderechoaentrevistarseconelabogado,nialaeleccindeuno
desuconfianza,sinoqueseledesignardeoficio(artculo527L.E.Crim).
Estamedidadebeconsiderarseexcepcionalalreducirsobremaneralosderechos
del detenido, llegando a acordarse en raras ocasiones y con la menor duracin
posible.
Ocurreque,algunosabogados,enelmomentodeprestarlaasistencialetradaal
detenido,suelensolicitarcopiadeloactuadohastaesemomentoalaPolicaJudicial.
LasolucinesremitiralletradoalaAutoridadjudicialyqueseastalaquelebrinde
laposibilidaddeaccederalcontenidodelatestado,yaque,deantemano,nosepuede
determinar si el Juez va a declarar o no el secreto de las actuaciones y, en
consecuencia, no se puede entregar copia del atestado so pena de limitar tal
posibilidadalaAutoridadjudicial.
Si el abogado del detenido pide copia de lo actuado a la Polica Judicial,
remtalo a la Autoridad judicial, ya que la Polica Judicial no puede limitar la
posibilidaddesecretodelamisma.
MDULO3U.T.3 12
2 Personasqueintervienenenelatestado

El atestado, como ya se ha dicho, es un documento policial que recoge unas
actuacionesespecficasdelasFuerzasyCuerposdeSeguridad.
Por tanto es evidente que la confeccin del mismo corresponde a los
funcionariosdeestosinstitutos,peroademsdeaquellos,existenotraspersonasque
deigualmodotienenparticipacinenelmismo,segnlacalidadenque,deunau
otra forma, tengan relacin con un hecho delictivo, ya sea participacin o
conocimiento del mismo. Asimismo pueden tener de igual modo participacin
aquellasotrasquemediantesucienciayconocimientosprofesionales,puedanconsu
aportacin coadyuvar a la resolucin del asunto. A estas personas se les suele
denominaractores.

2.1 Instructorysecretario
El Instructor del atestado es el funcionario de polica que dirige y asume la

responsabilidaddesuconfeccin,yendomsalldelameratrascripcinalpapelde
una serie de datos relacionados con los hechos delictivos, pues debe disponer la
realizacindediligenciasenordenalaaveriguacindelosucedido.
No es una figura que se encuentre regulada y definida en la ley, si bien el
artculo293delaL.E.Crimestableceque:
Elatestadodebeserfirmadoporelfuncionarioquelohayainstruido,ysiusare
selloloestamparconsufirmaentodassushojas
Deesteartculosedesprendelaposibilidaddequeelatestadoseainstruidopor
unsolofuncionario,aunqueenlaprcticalonormalesqueactendos.
El otro de los funcionarios que interviene para la confeccin de atestados, si
biennoseencuentrarecogidoenlaley,eseldenominadoSecretario,elcualauxiliar
al instructor en el desarrollo del atestado e incluso realizar aquellas diligencias
denominadasdetrmite.
As pues, formalmente y en la prctica, los agentes, uno actuando como
instructor y otro como secretario, cuidarn de elaborar el atestado, reflejando en el
papellasdistintasdiligenciasyactuacionespoliciales,firmandoysellandotodaslas
hojas.

MDULO3U.T.3 13
LafiguradeInstructorySecretarioenlainstruccindediligencias,esuna
traslacin del esquemadeinstruccinpenal, pero, ni unoni otrotienen lasmismas
facultadesnicometidosquelosequivalentesdelainstruccinpenal.
Enlasdiligenciaspoliciales,elinstructoreselquedirigelainvestigacin
dando las instrucciones precisas, ordenando la realizacin de las diligencias y,
supervisandolacorrectaplasmacindelasmismasenelatestado.
ElSecretarioseraelqueescribiralasdiligenciasyactas,auxiliandoal
instructorenlamaterializacindelatestado.
Hay que tener en cuenta la responsabilidad que contrae el instructor de un
atestado:
Esgarantedelaintegridaddelosdetenidosqueenlconstaren(art.176CP);
Respondeporcualquierinexactitudquesecometiereenelmismo(arts.390y
ssCP);1Sercastigado.elquecometafalsedad:
1Alterandoundocumentoenalgunodesuselementosorequisitosdecarcter
esencial.
2Simulandoundocumentoentodooenparte,demaneraqueinduzcaaerror
sobresuautenticidad.
3 Suponiendoen un acto laintervencin depersonasque nola han tenido, o
atribuyendo a las que han intervenido en l declaraciones o manifestaciones
diferentesdelasquehubieranhecho.
4Faltandoalaverdadenlanarracindeloshechos.
De igual forma si hubiere un exceso en algn plazo, por ejemplo: de una
detencin(arts.530y532CP):etc.
Si se realiza algn cambio de instructor o secretario a lo largo del atestado,
hgaloconstarpordiligencia.
Laidentificacindelafuerzainstructorayactuantedeberhacersemedianteel
nmerodeidentidadprofesional,sinqueseaprecisocitarmsdatosdelosagentes
actuantes(art.762.7L.E.Crim).
2.2 Denunciante
Esotrodelosactoresqueintervienenenelatestado.Setratadelapersonaque
poneenconocimientodelaPolicajudicialunoshechospresumiblementedelictivos,
seaonoperjudicadoporstos.
MDULO3U.T.3 14
El denunciante no queda obligado a probar los hechos denunciados, pues la

exigencia de la ley llega nicamente a que transmita su conocimiento a las
autoridades,sinqueporellotengaqueobtenerelementosprobatoriosdelhecho.
Ellonosignificaquenopuedaincurrirenalgntipoderesponsabilidad,pues
asser,encasodequeasabiendas,imputeaotroodenunciehechosdelictivosfalsos
encalidaddeconocedor,autorovctima.
Enesesentido,establecenlosartculos456y457delCdigoPenal:
Art.456.1CP.Losque,conconocimientodesufalsedadotemerariodespreciohaciala
verdad,imputarenaalgunapersonahechosque,deserciertos,constituiraninfraccinpenal,
siestaimputacinsehicieraantefuncionariojudicialoadministrativoquetengaeldeberde
procederasuaveriguacin,...
Art.457CP.Elqueantealgunodelosfuncionariossealadosenelartculoanterior
(funcionario judicial o administrativo que tenga el deber de proceder a su averiguacin),
simulare ser responsable o vctima de una infraccin penal o denunciare una inexistente,
provocandoactuacionesprocesales,sercastigadoconmultade6a12meses.
Elartculo264delaLeydeEnjuiciamientoCriminalestablecelaobligacinde
denunciar:
Elquetuviereconocimientodelaperpetracindealgndelitodelosquedeben
perseguirsedeoficiodeberdenunciarloalMinisterioFiscal,alTribunalcompetente
oalJuzgadodeInstruccinoMunicipal,ofuncionariodePolica,sinqueseentienda
obligadoporestoaprobarloshechosdenunciadosniaformalizarquerella.
Estaobligacintieneunasexcepcionesenlosarts.260y261.Noestnobligados
adenunciar:
a. Losimpberes
b. Losquenogocendelplenousoderazn
c. Elcnyugedeldelincuente
d. Losascendientesydescendientesconsanguneosoafinesdeldelincuente
ysuscolateralesconsanguneosouterinosyafineshastaelsegundogradoinclusive.
e. Loshijosnaturalesrespectodelamadreentodocasoyrespectodelpadre
cuandoestuvieronreconocidos,ascomolamadreyelpadreenigualescasos.
Impberes: Doctrinalmente se viene entendiendo que se refiere a los menores
de14aos
Colaterales: Pariente que no lo es por lnea directa. Lnea transversal de
parientesenlazadospordescenderdeunascendientecomn
Uterinos:Hermanosdemadre
MDULO3U.T.3 15
Afines:Parentescoquemedianteelmatrimonioseestableceentreloscnyuges
ylosdeudosporconsanguinidaddelotro(suegros,cuadas,yernos,nueras).
Aunquenose mencionaen laley,hay que entender asimismoque, cuandose
refiere a cnyuges, tambin se extiende la exencin a aquellas personas que no se
encuentrencasadas,peroquetenganunarelacinanlogadeafectividad.
Asimismo debe ser incluida tambin a las relaciones entre padres e hijos por
adopcin.Igualmente,noestncomprendidos,segnelartculo263L.E.Crim:
a. Los abogados ni los procuradores respecto de las instrucciones o
explicacionesquerecibandesusclientes
b. Loseclesisticosyministrosde otros cultos, respecto de las noticias que les
hayanreveladoenelejerciciodelasfuncionesdesuministerio.

Presentacindeladenuncia
Lasdenunciaspodrnhacerseporescritoodepalabra,personalmenteopormediode
mandatarioconpoderespecialartculo265L.E.Crim.
La denuncia hecha por escrito deber estar firmada por el denunciante, si no
pudiese hacerlo, por otra persona a su ruego. La autoridad o funcionario que la reciba
rubricar y sellar todas las hojas en presencia de quien la presente, quin podr tambin
rubricarlaporsopormediodeotrapersonaauruegoartculo266L.E.Crim.
CuandoladenunciaseaverbalseextenderunactaporlaAutoridadofuncionario
que la reciba, en la que, en forma de declaracin, se expresarn cuantas noticias tenga el
denunciante relativas al hecho denunciado y a sus circunstancias, firmndolas ambos a
continuacin.Sieldenunciantenopudierafirmar,loharotrapersonaasuruego(artculo
267L.E.Crim)
Entodadenuncia,verbaloescrita,laidentidaddelapersonadeldenunciante
seharconstarmedianteelDNIoporotrosmediosquesereputensuficientes.
Sisteloexige,seledarunresguardodehaberformalizadoladenuncia(artculo
268L.E.Crim).
2.3 Ofendidoyperjudicado
Con los trminos perjudicado y ofendido se hace alusin a las personas que
sufrenlasconsecuenciasdelhechodelictivo.
Podemosentendercomo:
MDULO3U.T.3 16
Ofendido:Aquellapersonasobrelaquedirectamenterecaelaaccindeldelito.
Perjudicado: La persona que sin que sobre ella recaiga directamente la accin
deldelito,sufreperjuicioscomoconsecuenciadeste
Uno de los ejemplos tpicos es aquel donde en un supuesto de robo con
intimidacin,losobjetosproductosdelrobo,nosonpropiedaddelapersonaqueha
sufridoelroboylaintimidacin.
Por tanto la que sufre propiamente el robo sera ofendida, mientras que la
propietariadelosobjetosseralaperjudicada.
En numerosas ocasiones la posicin del ofendido y del perjudicado se
confunden, es decir que recaen sobre la misma persona, pero en otras ocasiones
puedenserpersonasdistintas.
Dehecho,estadistincinescontempladaenlaLeydeEnjuiciamientoCriminal
donde,enelapartadoprimerodelartculo771,establece:
Se instruir al ofendido de su derecho a mostrarse parte en la causa sin
necesidad de formular querella y, tanto al ofendido como al perjudicado, de su
derechoanombrarAbogadooinstar...
2.4 Imputado
En sentido genrico, tiene tal consideracin aquella persona a la que se le

atribuye una culpa, delito o accin. En sentido jurdico, es aquel a quien se le
atribuyenunoshechospresumiblementedelictivos,constitutivosdedelitoofalta.
Formalizada la denuncia, segn determina la ley procesal, se proceder
inmediatamente tanto a su comprobacin como a ponerla en conocimiento de los
presuntosinculpados,talycomoprevienensusartculos118y269.
Siprocedeladetencinporloshechosimputados,seactuarcomodisponeel
artculo520delaL.E.Crim;encualquierotrocasoquenoprocedaladetencin,se
identificar suficientemente a la persona tomando nota de su nombre, apellidos,
domicilio y dems circunstancias suficientes. Esta nota ser oportunamente
entregada al juez o Tribunal que conozca o deba conocer la causa, evidentemente
mediante el atestado, que ser instruido con la persona detenida o no, segn
proceda.
MDULO3U.T.3 17
2.5 Testigos
Sontestigosaquellaspersonasquepresencianoadquierendirectoyverdadero
conocimientodeloshechosycuyotestimonioservirdeelementoprobatorioparala
averiguacinexactadeaquellos.
Entrestospuedendistinguirsedosclases:
Decargo:Losqueconocenyprestarnsutestimonioencontradelimputado
Dedescargo:Losqueloprestarnasufavor.
Elatestadodeberrecogerlarelacindecuantostestigos,sinnmerolimitado,
puedanpermitirllegaralaconviccindecmosucedieronloshechosrealmente,as
como sus declaraciones. No obstante, si se negasen a declarar no cabe ms que
reflejartalcircunstanciaenelatestadopormediodeunadiligencia.
2.6 Peritos
Sonaquellaspersonasque,poseyendodeterminadosconocimientoscientficos,
artsticos, tcnicos o prcticos, informan sobre puntos litigiosos en cuanto se
relacionanconsuespecialsaberoexperiencia.
As, sern requeridos por el instructor con la finalidad de que aporten, en
relacinconelhechoporelqueseinstruyeelatestado,sudictamen.
Los peritos pueden ser o no titulares, si bien debe darse preferencia en su
llamadaalostitulares:
Son peritos titulares aquellos que tienen ttulo oficial de una ciencia o arte
cuyoejercicioestreglamentadoporlaAdministracin.
Son peritos no titulares los que, careciendo de ttulo oficial, tienen, sin
embargo,conocimientosoprcticaespecialesenalgunacienciaoarte.
No podrn prestar informe pericial acerca del delito, cualquiera que sea la
personaofendidaascomotampocoaquellosquenoestnobligadosadeclararcomo
testigos.
Adiferenciaconlostestigos,lasdeclaracionesquehaganlosperitossebasarn
en hechos objetivos y de conocimiento tcnico, mientras que los otros lo harn en
hechosporellospercibidos.
MDULO3U.T.3 18
Obligacindecomparecenciaalosllamamientos
2.7
judiciales
Lavaloracindelapruebaeneljuiciooralyenlainstruccinexigequeeljuez
examine de forma inmediata, con oralidad y contradiccin efectiva, los testimonios
dequieneshayansidovctimasotestigosdeunhechocriminaly,engeneral,detodo
aquelquepuedacontribuiralareconstruccindelhechoquevaaserenjuiciado.
Nuestro ordenamiento jurdico configura como obligacin legal el deber de
comparecencia a los llamamientos judiciales. Su incumplimiento impide el ejercicio
delaactividadjurisdiccionalporloqueesobjetodeinfraccin.Esteincumplimiento
puede dar lugar incluso a la detencin y conduccin ante el rgano judicial que
requierelapresencia.
Todos los que residan en territorio espaol, nacionales o extranjeros, que no
estn impedidos, tendrn obligacin de concurrir al llamamiento judicial para
declararcuantosupierensobreloquelesfuerepreguntadosiparaelloselescitacon
lasformalidadesprescritasenlaLey.
La ley procesal para el supuesto de incomparecencias a citaciones ordenadas
judicialmentedistingue,enfuncindelacualidaddelcitado:
El imputado: que no compareciera ni justificara causa legtima que se lo
impida, la orden de comparecencia podr convertirse en orden de detencin. Esta
detencin no es por razn de delito, sino por incumplimiento de uno de los fines
propiosdeladetencin:asegurarlapresenciaanteeljuezdesupersona.
Eltestigo:sinocomparecelaprimeravezsinestarimpedido,sersancionado
con una multa (200 a 500). Si no comparece a una segunda citacin, ser
conducido a presencia del juez (art. 420 LECR) y si es reincidente puede ser
perseguidoporundelitodeobstruccinalajusticia(463.1delC.)
Elperito:quesinalegarexcusafundadadejedeacudiralllamamientodeljuez
incurrirenlasresponsabilidadessealadasparalostestigos.
SobrelascitacionesqueefectalaPolica,esrelevanteexpresarquetienen:
Carcterobligatoriocuandosonparacompareceranteeljuez.
CarctervoluntariolasqueseanefectuadasparacomparecerantelaPolica.
MDULO3U.T.3 19
3 Contenidodelatestado

El contenido del atestado es cualquier tipo de infraccin penal, tanto delitos
pblicos como los perseguibles a instancia de parte legtima, denominados
semipblicoscuandofuesenpreviamentedenunciados,ascomolasfaltas.
Enelatestado,losinstructoresinsertarnlasdiligenciasquepractiquen,conla
mayor exactitud, as como los hechos averiguados, reflejando las declaraciones e
informesrecibidosyanotandotodaslascircunstanciasquesehubiesenobservadoy
pudiesenserpruebaoindiciodelhechocriminal.
3.1 Delitospblicos,semipblicosyprivados
Delitos pblicos: Son aqullos perseguibles de oficio. Su denuncia puede

promoverse desde el Ministerio Fiscal o por funcionarios de la Polica judicial, a
iniciativapropiaopordenunciadeunparticular.Deestaclasesonlamayoradelos
contenidosenelCdigoPenal.
La investigacin en este tipo de delitos se inicia aunque la vctima no quiera
denunciar, reflejando en el atestado la forma en que se tuvo conocimiento en la
diligenciadeexposicin:denuncia,llamada,comparecencia,etc.
Eldelitopblicoesaqulquenoprecisadenunciadelofendidooperjudicado
poreldelito.Lainvestigacinpuedecomenzarsedeoficioansinladenuncia.Enel
delitopbliconocabeelperdndelofendido(lallamadaretiradadeladenuncia).
Delitos semipblicos: Son aquellos que exigen para su persecucin la
presentacindedenunciaporpartededeterminadaspersonas..Ladenunciaeneste
tipodedelitoesrequisitodeprocedibilidad.
Noadmiteelperdndelofendido.
Denunciadelapersonaagraviadaodesurepresentantelegal.Cuandoaquella
sea menor de edad, incapaz o una persona desvalida, tambin podr denunciar el
MinisterioFiscal.
Tienen esta consideracin, a tenor de lo dispuesto en el Cdigo Penal, los
delitosyfaltassiguientes:
Artculo 161 del CP. Sobre reproduccin asistida sin consentimiento de la
mujer.
Artculo191:Sobreagresiones,acosoyabusossexuales.
MDULO3U.T.3 20
Artculo201:Sobredelitoscontralaintimidad,elderechoalapropiaimageny
la inviolabilidad del domicilio, salvo cuando fuera cometido por Autoridad o
funcionariopblico,fueradeloscasospermitidosporlaLey,sinmediarcausalegal
pordelito,yprevalindosedesucargo.
Artculo228:Sobreabandonodefamiliaoincumplimientodeloestablecidoen
convenio o resolucin judicial en caso de separacin legal, divorcio o proceso de
alimentosafavordesushijosonohacerfrentedecualquierotrotipodeprestacin
econmica.
Artculo 267: Sobre los daos causados por imprudencia grave en cuanta
superioresa80.000....
Artculo287:Sobredelitosrelativosalmercadoyalosconsumidores,Seccin3
delCaptuloXIdentrodelTtuloXIII
Artculo296.Delosdelitossocietarios
Delitos privados. Son aquellos perseguibles slo mediante la presentacin de
querelladelaparteofendida.Enlaactualidad,elCdigoPenalrecogedosdelitosde
estanaturaleza,lacalumniaylainjuria.
Estetipodedelitosadmiteelperdndelofendido
Se proceder de oficio cuando la ofensa se dirija contra funcionario pblico,
autoridad o agente de la misma, sobre los hechos concernientes al ejercicio de sus
cargos.
Hayquetenerencuentalodispuestoenelartculo273delaL.E.Crim,donde
se establece que cuando se trate de un delito in fraganti o de los que no dejan
seales permanentes de su perpetracin, o en que fuere de temer fundadamente la
ocultacin o fuga del presunto culpable, el particular que intentara querellarse del
delito,podracudirdesdeluegoalJuezdeInstruccinqueestuvieramsprximoo
acualquierfuncionariodepolica,afindequesepractiquenlasprimerasdiligencias
necesariasparahacerconstarlaverdaddeloshechosyparadeteneraldelincuente.
Enestoscasos,losfuncionariosdePolicadebenadmitirladenunciaypracticar
aquellas diligencias de prevencin orientadas a la comprobacin de los hechos y la
identificacindelapersonapresuntamenteresponsabledeellos.
Puede darse el caso de un delito privado o semipblico del que la Polica
Judicialtengaconocimientosinquemediedenunciadelavctima.Enesecasoloque
procede es invitar a la vctima del delito a denunciar, como requisito de
procedibilidad para iniciar el procedimiento. No obstante, si la vctima se negare,
remita a la Autoridad judicial la noticia y copia al Ministerio Fiscal (art. 772.2 L.E.
Crim), ya que hay determinados delitos semipblicos en que el M Fiscal est
legitimadoparaquerellarseaunquelavctimanodeseehacerlo(porejemplo,verart.
191.1CP)
MDULO3U.T.3 21
Sea cual sea la naturaleza del delito del que tenga conocimiento (pblico,
privadoosemipblico)e,independientementedelmedioporelquehayaobtenidola
noticia, la obligacin de la Polica Judicial es tramitar la noticia a la Autoridad
JudicialycopiaalMFiscal.
3.2 Faltas
Paralasfaltasseoperaigualqueparalosdelitospblicosysemipblicos.
Lamayoradestassondecarcterpblico,siendoperseguiblesnicamentea
instanciadeparteofendidalasquesiguen:
Artculo 620 del CP: Sobre amenazas, vejaciones o injurias, todas leves, con la
salvedad de que sean contra laspersonas que se refiere el artculo 173.2, para cuyo
casoslosernecesarialadenunciaparalapersecucindelasinjurias.
Artculo621delCP:Sobrelesionescometidasporimprudencias
Esteltimocasoesdondeseencuadranlamayoradelosaccidentesdetrfico
enelqueresultanpersonaslesionadas.
3.3 Requisitos
Setratadeaquellascircunstanciasyformalidadesquerodeanlainstruccindel
atestado.
a.Formales.
Entre estos requisitos formales podemos distinguir: De lugar, de tiempo y de
forma
De lugar: La L.E. Crim no dispone nada en este sentido, el atestado puede
realizarse en el lugar ms conveniente, segn determinen las circunstancias. Por lo
generalsellevaracaboenlasdependenciaspoliciales,debiendoindicarsteenel
atestado.
Detiempo:Encuantoaste,hayquedistinguirdosmomentos:
El de inicio. El atestado habr de iniciarse inmediatamente que se tenga
conocimiento del hecho objeto del mismo (artculos 259, 262, 269 y 284 de la L.E.
Crim).
MDULO3U.T.3 22
El de conclusin. De las diligencias practicadas por los funcionarios de la

Policajudicial,dicelaL.E.Crim:
Deliniciodelatestado.Elart.284L.E.Crimdicequetanprontocomose
inicien unas diligencias la Polica Judicial dar cuenta inmediatamente a la
AutoridadJudicial.
Delasdiligenciasquesepractiquen.Elartculo295L.E.Crim,diceque,
salvocausadefuerzamayor,sedeberdarcuentaalaAutoridadJudicialenelplazo
mximode24horasdelasdiligenciaspracticadas.
D cuenta del inicio de las diligencias de forma inmediata por el medio
queseacuerdeconelJuzgadodeInstruccincorrespondiente(fax,email,telfono)
y, en cualquier caso, de todas las diligencias limitativas de derechos que vaya
verificando:detenciones,entradas,intervenciones...
Necesariamente no se debe identificar el hecho de dar conocimiento de las
diligenciasquesedeberealizarinmediatamenteoenelplazodeveinticuatrohoras,
conlaremisindelatestado,quesepodrhacerenotromomentoposterior.
Asimismo tampoco se puede confundir remisin del atestado con la
conclusin de las investigaciones y diligencias, ya que, cerrado y remitido el
atestado inicial, cabran tantos ampliatorios como fuesen necesarios o convenientes
paraaportarmsinformacinalacausa.
La finalidad de los preceptos mencionados no es otra que el juez tenga
conocimiento del hecho criminal con la mayor brevedad posible. En la prctica,
dichascomunicacionesnosevienenrealizandodeformahabitual,salvoquesetrate
dedelitosdeciertagravedadohayanocasionadoalarmasocial.
En la prctica policial, se suele remitir al Juzgado las diligencias tramitadas y
finalizadas,enlasprimerashorasdeldasiguientealdesuinstruccin,enuninde
losdetenidosylosefectosintervenidos.
Nodebeignorarselaposibilidaddequeporelpropiodetenidoosufamiliase
solicite la iniciacin de un procedimiento de Habeas Corpus, debiendo entonces el
funcionario, bajo cuya custodia se encuentre el detenido, dar traslado
inmediatamente de tal requerimiento al juez competente tal y como dispone la ley
Orgnica6/1984,de24demayo,reguladoradelprocedimientodeHabeasCorpusen
suartculo5.
Deforma:Sonmuyescasaslasreferenciasqueaesterespectoserecogenenla
L.E.Crim,algunasenconcretoenlosartculos292,293y294,aunqueatenordelo
dispuestoenelartculo297.3delapropialey,lesonaplicables,cuandoprocedan,las
mismasformalidadeslegalesquealasdiligenciasjudiciales.
Se cuidar de reflejar de forma ordenada y clara, sin divagaciones ni
deformaciones,loshechosquemotivanlasdiligenciaspoliciales.
MDULO3U.T.3 23
Por tanto, respecto al formulario corriente del atestado, no existen preceptos

legalesnireglamentariossobrelaslocucionesoterminologasconcretasquesedebe
emplear;sinembargo,laprcticapolicialhaimpuestoparalasFuerzasyCuerposde
Seguridad un modelo de uso generalizado y uniforme, inspirado en las
prescripciones que rigen para las diligencias judiciales en la L.E. Crim, pero sobre
todo,elinstructortratardereflejarensurelato,loselementosconstitutivosdeltipo
penalsobreelqueseinstruyeelatestado.
b.Presentacin.
Establece la ley procesal que los funcionarios de Polica judicial extendern,
bien en papel sellado o bien en papel comn, un atestado de las diligencias que
practiquen.
La primera formalidad, por tanto, la establece el precepto mencionado,
debiendo ser redactado por escrito. Para la confeccin de los atestados se suele
utilizarelformatoDINA4,otamaofolio.
Asimismo,establecidoigualmenteenlanorma,sedisponequeelatestadoser
firmadoporelquelohayaextendidoysiusareselloloestamparconsurbricaen
todassushojas.Laspersonaspresentes,peritosytestigosquehubierenintervenido
enlasdiligenciasrelacionadasenelatestado,serninvitadasafirmarloenlapartea
ellosreferente;sinolohicierenseexpresarlarazn.
Noesobligatorialaprcticadelainstruccindelatestadopordosfuncionarios,
pudiendorealizarlaunosolo.Paraestoscasos,noserepiteelnmerodelfuncionario
que instruye, sino que solamente se refleja el nmero del Instructor, sin Secretario.
Porlogeneralactuardeinstructorelfuncionariodemayorcategoraprofesional,y
desecretarioelfuncionariodeinferiorcategora.
Elselloseestampaenelmargenizquierdo,conlarbricadelsecretario.
Todos los actores que hayan intervenido firmarn a continuacin de cada
diligencia, pero si hubiera de pasarse a un nuevo folio sin haber finalizado su
redaccin,stoshabrndefirmarenambosylossucesivosquepudieranocuparse,
hacindolo,bienenlapartebaja,bienenelmargenancho.
El instructor y el secretario firmarn tambin las diligencias. El orden de las
firmas ser de tal manera que en la parte inferior izquierda firme el instructor,
seguidamentelaspersonasquehanintervenidoporelordenenquelohayanhechoy
finalmente,aladerechaelsecretario,quedenoexistirespacio,loharenelcentro
bajolasdelosdems.
Comoexcepcinalaformaescrita,prevlaL.E.Crim:
Sinopudieraredactarelatestadoelfuncionarioaquiencorrespondiesehacerlo,
se sustituir por una relacin verbal circunstanciada, que reducir a escrito de un
modo fehaciente el funcionario del Ministerio Fiscal o el Juez de Instruccin o el
MDULO3U.T.3 24
municipal a quien deba presentarse el atestado, manifestndose el motivo de no

haberseredactadoenlaformaordinaria.294L.E.Crim
Salvoque,excepcionalmenteporalgunacontingencia,sehubieraderecurriral
preceptoanterior,elatestadosersiempremecanografiado,exceptuandoalgnacta
queporcircunstanciasdelugarseextiendadeformamanuscrita.
Portada
Enlaportadadebenfigurarlosdatossiguientes:unidadactuante;numerodel
atestado;siglasensucaso(JR,JRD,JF,JIF);asunto;personasimplicadas;cronologa
deloshechosydelainstruccindelatestado;y,Juzgadoyfechaenqueseentregan.
ndice
Realiceunndicedelatestadoenelquerelacionelasdiligenciasyactasobrantes
enelmismoconelfolioenqueseencuentran

MDULO3U.T.3 25
4 Formatodelatestado

En la ley de Enjuiciamiento Criminal son pocas las citas que se hacen con
respectoalformatodelatestado.Sonprincipalmentelosusospolicialeslosquehan
idoconformandounaformaclsicadeconfeccindeestosdocumentos.
4.1 Formato
Comoquieraqueelatestadovadirigidoalsumarioyquealsevaaincorporar
e incluso coser, es obligado que, para poder facilitar el manejo y lectura, presente
mrgenessuficientesyestescritoenformaclara;as,elanversodelpapelutilizado,
formatoDINA4,debepresentaralaizquierdayaladerechaunosespaciosenblanco
deunos5cm.y2,5cm.,respectivamente,denominadosmrgenesderespeto.
El reverso, de utilizarse las dos caras del folio, debe presentar los mismos
mrgenes,peroalcontrario,afindequecoincidanalunirlosocoserlosysepueda
leerntegramenteelcontenidodeloescrito,esdecir,enestecasounode2,5cm.en
blancoalaizquierday5cm.aladerecha.
En la parte superior e inferior del papel debe dejarseun espacio en blanco de
aproximadamente3cm.
Nosedejarnespaciosenblancoquepermitaninterpolaciones;portanto,enel
puntoyenlosdospuntosyaparte,elrenglnhabrderellenarsedeguioneshastael
topedelmargenderecho.
Paraconseguirqueeste margennoaparezcacomounalneaquebrada y poco
esttica, se cuidar de justificar el texto. En caso de hacerlo utilizando mquina de
escribir,secompletarconguioneselrenglnhastaelfinaldelmargen.
Los atestados se redactarn con una separacin entre lneas de un espacio y
medio, con lo que se facilita su lectura. Y, sobre todo, la de aquellas copias que
pudieranhacersemediantepapeldecalcoenmquinasdeescribirmecnicas.
Debeprocurarsequelautilizacindeguarismossealamnimaycuandopueda
existir duda sobre una cifra relevante, se consignar con letras. No emplear
abreviaturas y, si se hace, se consignarn a continuacin y entre parntesis, su
correspondientesignificado.
Normalmenteseutilizanlosguarismosparalossiguientescasos:
Losnmerosdelosdocumentosdeidentidad,yaqueporsuselevadascifras
dificultanenextremosurepeticin
MDULO3U.T.3 26
El nmero del registro de salida se pone en el folio primero, en la parte

superiorderecha;aunque,paramayorseguridadyenevitacindeextravo,sepone
encadaunodelosfolios,enlaformaATESTADON.
Nmerosdetelfono
Lanumeracindelosfoliosdebehacerseconsignandostaenletra,paraelloel
primer folio no se numera y en los dems ser como sigue: FOLIO DOS, FOLIO
TRES,etc.;
De utilizarse el reverso, la numeracin ser: FOLIO DOS VUELTO, FOLIO
TRES VUELTO, etc., si bien, al utilizar en la actualidad el ordenador para su
confeccin,sesuelennumerarcondgitos,puessoninsertadosdemaneraautomtica
porlacomputadora.
Aquellas frases, expresiones o textos importantes, los efectos, instrumentos y
objetosquesonpartedelaaccin,seescribirntodosconmaysculas;porejemplo:
UNAPALANQUETA,TREINTAEUROS,etc.
Asimismo se utilizar este formato para consignar los apellidos de los
implicados.
Noseharntachaduras,enmiendasniseincluirndatosenlosinterlineadosde
las diligencias. A su final se consignarn las equivocaciones que se hubiesen
cometido.
En la actualidad y con el uso de ordenadores y los procesadores de texto, es
muy fcil corregir un error en la trascripcin, pues con retroceder y corregir, es
suficiente.
Noobstanteseestablecenaqulasformasdecorregirerrorescuandosupueda
estarutilizandomquinadeescribirmecnicaobienparalossupuestosenqueuna
vezimpresoeltextoenelpapel,sehayadetectadoelerrorynohayaposibilidadde
corregiryvolveraimprimir.
Puedendarsetresmomentosenlosquepuedelocalizarseunerror:
Enelmomento
Pasadoelmomentoperoantesdecerrarladiligencia
Unavezcerradaladiligenciaantesdefinalizarelatestado
Si el error se detecta en el momento se rectifica poniendo de inmediato la
palabraDIGOyescribiendodenuevoloqueseacorrecto.
... momento en el que el declarante se percata como se acerca la por su lado
izquierdo, DIGO derecho, y a gran velocidad la motocicleta conducida por el
lesionado.
MDULO3U.T.3 27
Cuando el error es detectado antes de cerrar la diligencia pero en momento

despusaproducirse,seconsignaralfinalconlafrmulasiguiente:
... momento en el que el declarante se percata como se acerca por su lado
izquierdo,yagranvelocidad,lamotocicletaconducidaporellesionado.
Que mientras acciona los frenos intenta girar para evitar la colisin,
derrapandoelvehculoporlagravilladelsuelo.
Porerrorinvoluntario,enelprrafoantepenltimo,dondedice...seacercala
porsuladoizquierdo,y...,sedebedecir:seacercaporsuladoderecho.
CONSTE
Si la diligencia se hubiera cerrado, se extiende una nueva diligencia que
subsanelaanteriorredactadaentrminosidnticos.
Todas las personas que intervienen en el atestado se identificarn con su
nombre y apellidos y restantes datos de filiacin, fecha y lugar de nacimiento,
nombredelospadres,domicilioytelfonosilotiene.
Deber reflejarse tambin el nmero del DNI y, si no fuera exhibido ante los
funcionariosinstructores,asseharconstarenelatestado,utilizndoselaexpresin
elquediceseryllamarse;enlugardeelqueacreditaseryllamarse;hacindose
constarsilafaltadepresentacinesporolvido,sustraccin,deteriorooextravo.
Para los extranjeros se resear su pasaporte o documento identificativo que
hayaservidoparasuentradaenelterritorionacionalo,ensucaso,sudocumentode
residencia.
En cuanto a los funcionarios de las Fuerzas y Cuerpos de Seguridad que
intervienencomoinstructoresdelatestado,ascomotodosaquellosquehaganenel
ejerciciodesusfuncionesenlasdistintasactuacionesquelocomponen,estableceel
artculo436delaL.E.Crimqueseacreditarsuidentidadreseandosunmerode
carnprofesionalylaUnidadalaqueestadscritoomitindosenombres,apellidosy
demsdatosdefiliacin.
Los detenidos, al pasar a disposicin judicial, habrn de estar plenamente
identificados. Si para ello fuera necesario, se recurrir a los Gabinetes de
IdentificacinyreseadelaPolicaCientfica.

MDULO3U.T.3 28

4.2 Destinatario
Con el trmino destinatario se significa a quin va dirigido el atestado. El

destinatariodelatestado,concarctergeneral,eselJuezcompetente,sinperjuiciode
quesedebaremitircopiaalMinisterioFiscal.
El juez competente es el de instruccin, salvo en aquellos lugares donde no
exista,siendoelJuezdePazquienconocerdelosjuiciosporfaltastipificadasenlos
artculos626,630,632y633delCdigoPenal,debindoseremitirenotrocasoaljuez
deinstruccindelpartidojudicialalquepertenezcaellugardecomisindeldelito.
Elatestadodeber,pues,remitirsealaautoridadjudicialcompetenteparaque
conozcaloshechosobjetodeeste,enunindelaspruebas,efectosoinstrumentosdel
delito,poniendoasudisposicinalosdetenidossiloshubiere.
Cuando se trate de sustancias estupefacientes, armas, municin, casquillos o
documentos, se remitirn al organismo o servicio competente para su examen
policial, hacindolo constar en el atestado (tal circunstancia se reflejar en la
diligenciaderemisin):
AslassustanciasestupefacientesalaDelegacinProvincialdelaConsejerade
Sanidad.
Lasarmasdefuego,alServiciodeIntervencindeArmasdelaGuardiaCivil.
La municin, casquillos o documentos, a los departamentos de Balstica o
documentoscopia de los servicios de Polica cientfica. Aunque tambin es
recomendable que estas piezas de conviccin sean remitidas directamente a la
Autoridadjudicial,quiensiloestimaprocedente,acordarsureconocimientoporlos
respectivosservicios.
Cuando se trate de sustancias estupefacientes se remitirn al organismo o
servicio competente para su examen, hacindolo constar en el atestado,
concretamenteenladiligenciaderemisin.
En aquellos asuntos que sean tramitados mediante el procedimiento de juicio
rpido,losserviciosalosquelesseanremitidaslassustanciasreferidas,procedern
de inmediato al anlisis solicitado y debern enviar el resultado al Juzgado de
guardia por el medio ms rpido y, en todo caso, antes del da y hora en que se
hayancitadoalaspersonasimplicadas.Portantolafechayhoradecitadeberser
indicadaeneloficioderemisindelassustancias.
Con respecto a los efectos del delito, es prctica habitual admitida que, en
determinados casos, aun manteniendo los efectos a disposicin judicial, se haga
entrega en calidad de depsito a su propietario, circunstancia que deber reflejarse
enelatestadomediantelacorrespondientediligencia.
MDULO3U.T.3 29
Dicha entrega slo debe hacerse en aquellos casos en los que no exista duda
sobre la propiedad de tales efectos y despus de que, en su caso, hayan sido
examinados e inspeccionados por los servicios policiales a efectos de investigacin.
Denoseras,debernremitirsealjuezcompetente.
Paraloscasosenquelospresuntosautoresdelhechodelictivoseanmenores,la
remisin del atestado se har al Fiscal de menores, el cual ser el encargado de la
instruccindeestosprocedimientos.
MDULO3U.T.3 30
5 Confeccindelatestado

La materializacin del atestado policial no slo implica el traslado al rgano
judicialdelconocimientodeunhechodelictivoydelasactuacionesdelaPolicapara
laaveriguacindelascircunstanciasysusresponsables,sinoquedebercumplircon
unosrequisitosafindequetengaeficaciaprocesal.

5.1 Requisitosenordenasueficacia
Con el fin de lograr una adecuada eficacia procesal del atestado, es necesario
seguir las disposiciones contenidas en la Ley de Enjuiciamiento Criminal, as como
LaInstruccinn7/1997de12demayodelaSecretaradeEstadoparalaSeguridad
sepuederesumirseenlassiguientes:
a. Las exposiciones contenidas en los atestados tratarn de recoger todos
aquellos hechos objetivos que evidencien la realidad, sin que stos vayan
acompaados de valoraciones o calificaciones jurdicas; para ello, deber evitarse
todotipodecriteriossubjetivosycuestionesirrelevantesparaelprocesopenal.
b. Las diligencias que conformen el atestado, como consecuencia de las
actuaciones practicadas, debern ordenarse cronolgicamente, con expresin previa
desucontenidoeindicacindesuresultado.
c. En el atestado constarn los datos necesarios que permitan identificar a
losagentesquehayanrealizadolaactividadconcretadequesetrate,estoes,delos
que hayan participado directamente en cada una de las diversas diligencias que lo
componen:investigacin,vigilancia,registros,detenciones,interrogatorios,etc.
d. En la redaccin de los atestados no constarn actuaciones basadas en
conceptos genricos o no suficientemente fundamentados, tales como actitud
sospechosa, informaciones recibidas, etc., o descripciones rutinarias similares,
debiendo especificarse clara y concretamente los indicios determinantes de la
actuacinpolicial.
Enestesentido,cuandosetratedelaadopcindeunamedidacautelar,comola
detencin,ocualquierotraqueimpliqueunainjerenciaenderechosfundamentales,
se debern expresar en el atestado los motivos racionalmente bastantes que, de
acuerdoconelartculo492delaL.E.Crim,justifiquenaqulla.
e. Practicada la detencin de una persona, se proceder a informarle, de
formainmediataydemodoqueleseacomprensible,deloshechosqueseleimputan
MDULO3U.T.3 31
y de lasrazonesmotivadorasdesu privacin delibertad, ascomode losderechos

queleasisten,conformealartculo520delaL.E.Crim.
Talactuacinlarealizarelfuncionarioquehagaladetencinyloharconstar
en la comparecencia que al efecto realice en el atestado, entregando un acta de
informacindederechoscumplimentada.Sinperjuiciodelaobligacin,porpartede
los funcionarios que reciben al detenido, de documentar por escrito el contenido y
ejecucindelanotificacindederechos.
f. Cuando durante la prctica de una investigacin policial sea preciso
solicitar de la Autoridad judicial un mandamiento de entrada y registro o
autorizaciones para proceder a la intervencin de las comunicaciones, la peticin
deber reflejar una explicacin clara y detallada del objetivo que se pretende, del
origen de la investigacin y de las necesidades y oportunidad de dicho mtodo de
investigacin.
Sidurantelarealizacindecualquierdiligenciasedetectasenhechosnuevoso
indicios de la existencia de otro tipo de hecho punible, distinto de aqul para cuya
investigacin fue dictada expresamente la resolucin judicial de autorizacin, se
consignar en el acta y se comunicar inmediatamente a la Autoridad judicial, sin
queserealiceotrotipodeactuacinenrelacinconlosmismos,hastaquelacitada
Autoridadresuelvaloqueestimeprocedente.
g. Cuando sea conveniente o se trate de investigaciones laboriosas o
complejas,elatestadodeber complementarseconuna diligencia deinforme que
exprese, resumidamente, su contenido, los resultados obtenidos, as como cuantos
datos se estimen convenientes para facilitar el conocimiento global de la
investigacinrealizada.
h. Se llevarn a cabo las citaciones correspondientes a las personas
implicadas,ascomoselesinstruirdelosderechosyobligacionesdeque,segnla
cualidaddecadauno,seantitulares.
Art 297.3. Los funcionarios de Polica Judicial estn obligados a observar
estrictamente las formalidades legales en cuantas diligencias practiquen,
abstenindosebajosuresponsabilidaddeusarmediosdeaveriguacinquelaLeyno
autorice.
Todas las autoridades y funcionarios que intervengan en el procedimiento
penal cuidarn, dentro de los lmites de su respectiva competencia, de consignar y
apreciar las circunstancias as adversas como favorables al presunto reo; y estarn
obligados, a falta de disposicin expresa, a instruir a ste de sus derechos y de los
recursosquepuedaejercitar,mientrasnosehallareasistidodedefensor
MDULO3U.T.3 32
5.2 Extensin
En los artculos que hablan sobre el atestado en la norma procesal, nada se

disponeencuantoalaextensindelmismo.Tendrpueslaqueresultedeexpresar
de manera sencilla, exacta y completa todos los hechos y circunstancias
exhaustivamenteinvestigadosquepuedanservirdeindicioopruebadeldelito.
Se redactar conjugando siempre los tiempos verbales en tercera persona,
nuncadeformacoloquial,prosaicaoepistolar.
La sencillez en la expresin, contraria a una redaccin novelesca, no justifica
empero,queseexpresenloshechosdeunamanerainsuficiente,incompleta,inexacta
odeformada.
No se debe confundir la exhaustividad en la investigacin, con la floritura, el
recargoolapedanteraenlaredaccin.

MDULO3U.T.3 33
6 Estructura

Hablar de la estructura del atestado es hacer referencia al orden en que las
diligenciashandeconformarse,aunquesibienhandeseguirunordencronolgico,
debenresponderaunaestructuralgica.
As, se puede bsicamente estructurar el atestado en tres partes diferenciadas:
Inicio,cuerpoycierre.

6.1 Diligenciadeiniciacin

Esaquellaquedacomienzoalatestado,siendoelorigenycimientosobrelaque
se apoyan las dems diligencias, ya que contiene las primeras noticias y datos que
indicanlapresuntacomisindeunilcitopenal.
Puedeadoptardosformas:
Laformadecomparecenciaantelosagentesqueinstruyenelatestado
Ladediligenciadeinicio.
La comparecencia constituye la forma ms general de inicio del atestado y
pretende significar la presencia espontnea de una persona para poner en
conocimiento, esto es denunciar ante la Polica, unos hechos presuntamente
constitutivosdeinfraccinpenal.
Estapresenciaocomparecenciapuedeajustarsealasmodalidadesqueparala
denuncia se recogen en la Ley, es decir, de manera verbal o escrita, realizarse
personalmente o por medio de mandatario con poder especial, variando su
materializacinenlacomparecenciasegnloscasos.
Puede ser efectuada tanto por un particular como por miembros de la Polica
judicialdecualquierCuerpoodependencia.
Como diligencia inicial de un atestado deber contener en su encabezamiento
todoslosdatosdeidentificacindelaactuacin:
Lugar,dependenciapolicialenlaquesecomparece,horayfecha,funcionarios
actuantesencalidaddeinstructorysecretario,categoraprofesionalyelnmerodel
carnprofesionaldeambos.
Terminado este encabezamiento, a continuacin se identificar a los
comparecientes;sisonparticulares,mediantelosdatosdefiliacinquefiguranenel
MDULO3U.T.3 34
DNI o pasaporte, y con los nmeros de carn profesional, categora, Cuerpo y

dependenciaalaquepertenecen,sifueranmiembrosdelosCuerposdeSeguridad.
Unavezidentificadosloscomparecientes,seprocederahacerconstarelhecho
denunciado.
Al tratarse de una declaracin de conocimiento voluntaria y espontnea,
aunque el instructor para aclarar, centrar o detallar suficientemente los hechos,
efecte preguntas, stas no se harn constar, apareciendo el relato de una manera
ordenada en prrafos, a ser posible no muy extensos, que generalmente comienzan
conlapalabraQUE.
Enloscasosdecomparecenciaanteelequipoinstructorenlosquehayandeser
presentadosdetenidosoentregadosefectos,armasoalgunosotrosobjetos,losrelatos
omanifestaciones,conelfindeconseguirunaredaccinmsclaraynoolvidaralgn
detalle que pudiera ser de inters, se consignarn en ltimo lugar, atendiendo la
comparecenciaalasiguientedisposicin:
COMPARECEN
PRESENTAN(alaspersonasdetenidas)
ENTREGAN (los objetos y efectos del delito, Acta de lectura de derechos)
MANIFIESTAN(relatanlosucedido)
Concluidalatrascripcindelrelato,parafinalizar,seemplearunafrmulaque
recojalossiguientesextremosQuenotienemsquedecir,firmndolaenpruebade
conformidad,unavezledaoquelefueleda,sirenunciahacerloonopudopor
s, en unin del Sr. instructor de las presentes, de lo que como secretario,
CERTIFICO.
Cuando se trata de las diligencias en las que slo interviene el instructor, el
modoabreviadodeconcluirlasserconlaexpresin:CONSTE.
Por su parte la Diligencia de inicio es aplicable cuando los propios agentes
instructoressonlosquehanllevadoacabolasactuacionesyasuvezdancomienzo
alatestado.
En estos casos tras los datos iniciales de lugar, dependencia y agentes
instructores,inmediatamente,estos,MANIFIESTAN.
Apartirdeahelatestadocontinuaigualenamboscasos.

Diligenciamotivada
Lo ms frecuente es que el atestado se inicie como hemos comentado antes,
medianteunadenunciaplasmadaenformadecomparecencia;sinembargo,tambin
puedeiniciarseelatestadopordiligencia,denominndosemotivada,porqueenella
seexplicaelmotivoquepromuevelaactuacinysualcance.
MDULO3U.T.3 35
Sedistinguenlassiguientes:
Pornoticia.Recogetantolanoticiapropiamentequeprovienedeinformacin
annimacomoaquellaenlaquean,sinserlo,sinembargo,faltalapresenciafsica
delcomunicante.Porejemplo,llamadatelefnica,telefax,correspondencia;etc.
Por orden. Cuando la actuacin diera comienza para cumplimentar orden o
requerimientodelaAutoridadjudicial,ministeriofiscal,autoridadgubernativaodel
propiojefedeladependencia.Estaordensereflejarendiligencia,constituyendoel
encabezamientoocabeceradelatestado.
Por propia investigacin o iniciativa policial. Cuando se ha tenido acceso al
conocimientodehechosconstitutivosdeundelito,atravsdeinvestigacinporlos
funcionarios competentes para ello. El reflejo que de esto, y de las actuaciones
practicadassehaceenelatestado,puedeenestecasoadoptarunaformadiferentede
lameracomparecencia,endiligenciadeexposicindemotivos.

6.2 Diligenciasdeinvestigacin

Conestetipodediligenciasseplasmalalaborpolicialparalacomprobaciny
elesclarecimientodeloshechosdelictivos.
Pueden ser de distinta naturaleza, como declaraciones de los detenidos y
testigos, denominadas indagatorias, inspecciones oculares, informes periciales, de
reconocimiento fotogrfico o en rueda de personas, de entrada y registro en lugar
cerrado,deintervencinoincautacindeefectosrelacionadosconeldelito.
Pueden practicarse en principio todas las diligencias de investigacin que se
considerenconvenientes,siemprequecomodisponeelartculo297delaL.E.Crim:
Se observen estrictamente las formalidades legales en cuantas diligencias
practiquen,yseabstendrnbajosuresponsabilidaddeusarmediosdeaveriguacin
quelaLeynoautorice

6.3 Diligenciasdetrmite

Unaveziniciadoelatestado,sedenominandiligenciasdetramitacin,nosloa
aquellaspuramenteformales,porlasquesedacumplimientoaformalidadeslegales
sinotambinalasquesirvenparadarcoherenciayestructuraalatestado.
Informacindederechos,comunicacinalcolegiodeabogados,ofrecimientode
accionesalavctima,comunicacinalconsulado.
MDULO3U.T.3 36
Decomisinodisposicin,justificativademedidas,traspasoorecepcin
Sonmuyvariadasylamscaractersticaesladiligenciadeantecedentes,donde
seharconstarsiexistenreclamacionesjudicialespendientes,reproducindoseasu
vezalgunosdelosantecedentesqueposeaeldetenido.
Tambin se consideran diligencias para hacer constar datos las que facilitan
titulares,marcasymatrculasdevehculos,osiestnonosustrados;lasrelaciones
aportadasdenmerosdeserieymarcasdeobjetossustrados,numeracinyseriede
billetes,etc.

6.4 Diligenciasdeinforme

Ladiligenciadeinformeexpresaresumidamenteelcontenidodelatestado,los
resultadosobtenidos,ascomocuantosdatosseestimenconvenientesparafacilitaral
juez el conocimiento global de la investigacin realizada y la posible manera de
produccindeloshechos.
Se redactar cuando sea conveniente, y en todo caso cuando se trate de
investigaciones laboriosas o complejas, as como en los atestados por accidente de
trfico.
En ella,el instructor, de formapormenorizada, realizaunrelatocronolgico y
comprensivo del contenido del atestado. Inicio, circunstancias que lo motivan,
diligenciaspracticadas,resultadosobtenidos,ascomodeduccionesyconclusionesa
lasquesehallegadotrasoratestigos,imputadosyvistoslosdemselementosde
juicioaportadosporotrasdiligencias.

6.5 Diligenciasderemisin

Es la ltima diligencia del atestado y por tanto la que lo cierra. Tiene gran
importanciaporserlaqueenprimerlugarrevisaeljuez,yaquecontieneunaserie
dedatosimportantes.
Como ya se ha dicho, los efectos, instrumentos o productos del delito, han de
serpuestosadisposicinjudicial.Esapuestaadisposicindeljuez,sehacemediante
estadiligencia,remitiendolosobjetosjuntoconelatestado.
Asimismo,enelcasodequeexistanpersonasdetenidasquehayandepasara
disposicin del juez, sern conducidas junto con el atestado, debiendo figurar esa
conduccinenladiligenciaderemisin.
MDULO3U.T.3 37
En los supuestos en que se haya intervenido dinero en metlico y, como otro

objeto ms haya de ser remitido al juez junto con el atestado, no ser enviado el
dinero al juzgado,sinoque seharingresode lacantidad de dinero en unacuenta
bancariaquepreviamentelosjuzgadotienenconcertada.Unavezrealizadoeste,ser
enviadoconelatestadoelresguardodeingreso.
Elcontenidodeestadiligenciaserelsiguiente:
Horayfechadeterminacin
Nmerodefoliosdequeconsta
Elhechodelaconclusindelatestado
Autoridadjudicialalaqueseremite
Nombreyapellidosdelosdetenidosquepasanadisposicinjudicial
Enumeracinydescripcindelasactasqueseadjuntan
Efectos,instrumentosopruebasintervenidasqueseacompaan,oensu
casoindicacindellugardondesehanremitidooquedandepositadas.
Dems circunstancias o extremos que puedan ser importantes., como
citaciones ante el juzgado, advertencia de comparecencia ante el Juzgado a los
interesados,etc.
CopiapreceptivaremitidaalMinisterioFiscal
Relacin de autoridades, organismos o dependencias a los que se da
cuentadeloshechosquemotivaronelatestado.

6.6 Diligenciasdeampliacin

Si una vez remitido el atestado se practicaran otras actuaciones y hubiera que
redactardiligencias,seharconstarqueesampliatoriodelanterior,facilitandoel
nmeroderegistrodesalidaysufecha,ascomoaljuzgadoalqueseremiti,afin
dequeseaincorporadoporeserganoalprocedimientoabiertosobreloshechos.
Estadiligenciasesuelerealizarcuando,anquedandoalgunasdiligenciasque
practicar,seanecesarioenviarelatestadoaljuzgadoparaquetengayaconocimiento
del hecho, con independencia de que ms tarde se le remitan aquellas otras
actuacionesquepudieranquedarpendientesderealizar.
MDULO3U.T.3 38
7 Consideracionessobrealgunasdiligencias

Con lo visto hasta ahora tenemos claro que las diligencias de las que se
compone un atestado son las actuaciones que previamente se han ido realizando y
queahorasedocumentan.
Para llevar a cabo esta actividad es preciso tener en cuenta algunas
consideracionesquevanimplcitasaalgunasdelasdiligenciasqueobviamentehan
desertenidasencuentaparasuinstruccin.

7.1 Sobrelasdetrmiteeinvestigacin

1. Informacindederechos
En todo hecho delictivo existe una parte que ha sido presuntamente la
responsable y otra que ha sido la ofendida. Hay por tanto que distinguir entre los
derechosqueasistenaunasyotrasdeformadiferenciada.
Derechosapersonasimputadasdetenidas.Lainformacindederechoshade
hacerseinmediatamentedespusdeladetencin(artculo17.3delaCEy520dela
L.E. Crim); normalmente se hace de forma oral y comprensible, en el lugar de la
detencin.
Posteriormente, en las dependencias se cumplimenta en un acta, la cual es
entregada en la comparecencia, que se une al atestado mediante una diligencia,
resendoseenladiligenciaderemisin.
Derechos a vctimas. A los ofendidos y perjudicados por el delito se les
informar,medianteescrito,delcontenidodelosartculos109y110y771delaL.E.
Crim,locualserrecogidoenunadiligenciaquesedenominarDILIGENCIADE
INSTRUCCINDEDERECHOSALPERJUDICADOUOFENDIDO
Derechos a implicados en accidentes de trfico. Instruir a la persona
lesionada o, en caso de menores o incapaces lesionados, a su representante legal,
sobre el contenido del artculo 621 del CP. Pues para perseguir esta infraccin es
necesarialadenunciadelapersonaagraviadaosurepresentantelegal.
Asimismo se deber informar a los dems implicados no lesionados y
perjudicados sobre el contenido de las Disposicin Adicional tercera del Cdigo
Penal.
Cuando, mediando denuncia o reclamacin del perjudicado, se incoe un
procedimientopenalporhechosconstitutivosdeinfraccionesprevistasypenadasen
MDULO3U.T.3 39
los artculos 267 y 621 del presente Cdigo, podrn comparecer en las diligencias
penales que se incoen y mostrarse parte todos aquellos otros implicados en los
mismoshechosqueseconsiderenperjudicados,cualquieraquesealacuantadelos
daosquereclamen.

2. Asistenciafacultativa
Cuando se trate de un detenido al que haya de asistirse, bien para
cumplimentar sus derechos, bien para su entrada en los calabozos o cuando se
hubiese producido en el interior de la dependencia alguna lesin, habrn de
extendersedosdiligencias:una,ordenandosutrasladoyexamenporelfacultativo,y
otradereingreso,uniendoloscertificadosmdicosalatestado.

3. Comisinydisposicin
A continuacin de la comparecencia o diligencia inicial, se incluirn todas
aqullas por las que el instructor ordena una actuacin, comisiona o dispone
cualquierotroservicio,ascomosuprcticaeinclusindentrodelatestado.

4. Traspasoyaceptacin
Estasdiligenciasseextendernnormalmentepordosmotivos:
Uno por razones de tiempo, por el simple cambio de turno de servicio,
encontrndoseelatestadoanpendientedealgunasdiligenciasdeimportanciapara
suterminacin.
Otro porque el instructor estima que los hechos, por su importancia o
complejidad, deban ser instruidos o continuada su instruccin por otra Unidad o
cuerpopolicialespecializados.
En estos casos ordenar su traspaso con el fin de que, por los miembros de
aquellos, se practiquen todas las diligencias tendentes a dar cumplimiento a lo
requerido.
Se materializa reflejando en una diligencia el traspaso y en otra diligencia la
recepcinyaceptacinporlanuevainstruccin.
MDULO3U.T.3 40
7.2 Sobrelaindagatoria
1. Declaracin
La declaracin ante la Polica es con carcter voluntario. Es conveniente antes
deprocederaella,tenerpreparadouncuestionariodepreguntasafindeobtenerlos
mejoresresultadosparalaaveriguacindelascircunstanciasdelhecho.
1.1 Imputado
En la declaracin del imputado se deben observar estrictamente las
formalidades recogidas en los artculos 385 a 409 y 520 de la L.E. Crim que a
continuacinsecitan:
Elimputadonoestobligadoadeclarar,ascomotienederechoanodeclarar
contra s mismo y a no confesarse culpable y, a no contestar a algunas de las
preguntasqueseleformulenconformeseestableceenlospreceptosmencionados.
La declaracin debe efectuarse en presencia de un abogado, designado por el
imputadoodeoficio;salvoquesetratededelitoscontralaseguridaddeltrfico,en
cuyocasoelimputadopuederenunciaralaasistencialetrada.(520.5L.E.Crim)
Dado que la declaracin es voluntaria, no deber ejercerse ningn tipo de
coaccionesoamenazasylaspreguntasseformularnconclaridad,serndirectasy
nopodrnhacersedemodocapcioso,sugestivooimpertinente.
Capciosa:Quesehaceconlaintencindearrancaralinterlocutorunarespuesta
quepuedacomprometerleoquefavorezcaalospropsitosdequienlasformula.
Sugestiva:Queenlapreguntavasugeridalarespuesta.
Impertinente:Quenadatienequeverconelasunto.
En primer lugar, se preguntar al imputado por las generales de la Ley; as
comosiconocelosmotivosdesudetencinylosderechosqueleasistenconarreglo
alartculo520delaL.E.Crim.
Generalesdelaley:
Nombre, apellidos, edad, lugar de nacimiento, domicilio, si ha estado
procesado anteriormente, ante qu Juez o Tribunal, qu pena se le impuso, si sabe
leeryescribir,segnelartculo388delaL.E.Crim.
En segundo trmino se debe preguntar, al amparo de sus derechos, si desea
prestardeclaracinenlasdependenciaspolicialesohacerloanteelJuez.
Si manifiesta su deseo de hacerlo ante el Juez, as se hace constar y se da por
finalizada la diligencia. A partir de ese momento, el imputado tiene derecho a
entrevistareservadaconelAbogado.
MDULO3U.T.3 41
SimanifiestadeclararantelaPolica,sepreguntaralimputadoporloshechos
que motivan las actuaciones. ste har un relato de su participacin en ellos y,
seguidamente, el instructor le interrogar sobre aquellos extremos que puedan
conduciralaaveriguacindelaverdadysobrequparticipacintuvoenloshechos
eldeclarante.
Paraelloutilizarlafrmulasiguiente:
Preguntadoparaquediga....
Dice....
En la declaracin se consignarn ntegramente las preguntas y las
contestaciones.
Finalizadasta,seinvitaraldeclarantealeerlaporsmismoy,sinolohace,se
laleerelsecretario.
Ladeclaracinlafirmarntodoslosquehayanintervenidoenelacto,esdecir,
firmarnelinstructorysecretario,siendoinvitadosafirmarlosdems,eldeclarante,
elabogadoyelintrpreteensucaso,atenordelodispuestoenelartculo293.2dela
L.E.Crim.
Por tanto, los funcionarios no podrn obligar a firmar al imputado y dems
personas presentes en la declaracin; se les invitar, y en el supuesto de negarse a
ello,seindicarelmotivoenunadiligenciaaparte.
Paraaquelloscasosenlosquesehayacometidoalgnerrordetrascripcin,o
que, tras la lectura de la declaracin, haya de aadirse algo ms, se utilizar la
frmuladecorreccindeerrores

1.2 Testigos
Paraladeclaracindelostestigosesdeaplicacinlodispuestoparaestosenlos
artculos410yss.delaL.E.Crim.
EnprimerlugarsernpreguntadosporlasgeneralesdelaLey.
Posteriormente,elmotivodesuconocimientodelasuntoyacontinuacinsele
dejarelatarloshechoslibremente,formulndoselealgunapreguntaslocuandosea
necesarioparaesclareceralgnextremo,siendoconveniente,aunquenoobligatorio,
questaquedereflejadaenladeclaracin.
Tanto para las declaraciones de imputados como la de testigos, lo normal es
materializarlasenformadeactas,porlaventajaprcticaqueellorepresentaparala
conformacindelatestado.

MDULO3U.T.3 42
1.3 IntervencindelAbogadoenladeclaracin
Conformealodispuestoenlosartculos17.3y24.2delaCEyenelartculo520
delaL.E.Crim,ladeclaracindelimputadodeberrealizarsesiempreenpresencia
de un abogado, bien sea designado por este o de oficio, salvo que se trate de
infracciones susceptibles de ser tipificadas exclusivamente como delitos contra la
seguridadvial,encuyocasosepuederenunciaralaasistenciadeletrado.
Elartculo520.6delaL.E.Crimsealaquelaasistenciadelabogadoconsistir
en:
Solicitar,ensucaso,queseinformealdetenidoopresodelosderechosy
queseprocedaalreconocimientomdico
Solicitarunavezterminadaladeclaracinlaampliacindeaspectosque
considere conveniente as como la anotacin en al acta de cualquier incidencia que
hayatenidolugarenlaprcticadeladeclaracin.
Entrevistarsereservadamenteconeldetenidoaltrminodelaprcticade
ladiligenciaenquehubieseintervenido.
Estasprescripcionessontantoparaasistenciaaimputadosdetenidoscomopara
nodetenidos.
El abogado debe limitarse a asistir al interrogatorio, debiendo abstenerse de
hacerrecomendacionesalimputadodurantelaprcticadeladiligencia.
Al finalizar la declaracin podr requerir que se formulen al declarante las
preguntas que estime conveniente, con el fin de esclarecer algn punto del
interrogatorio, as como que se consignen en el acta las incidencias que se hayan
producido.
Laaceptacindelaspreguntaspropuestasporelletradoquedaralarbitriodel
instructor,quedebernseraceptadassiemprequeconellonoresulteperjudicadala
investigacin.
Conrelacinalprocedimientoparaladesignacindelabogado,elartculo520.4
de la L.E. Crim dispone que los funcionarios bajo cuya custodia se encuentre el
detenido o preso se abstendrn de hacerle recomendaciones sobre la eleccin de
Abogado y comunicarn, en forma que permita su constancia, al Colegio de
Abogados,elnombredelAbogadoelegidoporaquelparasuasistenciaopeticinde
queseledesignedeoficio.
El Colegio de Abogados notificar al designado dicha eleccin, a fin de que
manifieste su aceptacin o renuncia. En caso de que el designado no aceptare el
referido encargo, no fuere hallado o no compareciere, el Colegio de Abogados
procederalnombramientodeunAbogadodeoficio.
MDULO3U.T.3 43
ElAbogadodesignadoacudiralcentrodeladetencinconlamayorbrevedad
y,entodocaso,enelplazomximodeochohoras,contadasdesdeelmomentodela
comunicacinalreferidoColegio.
Transcurrido ste, si no compareciera injustificadamente letrado alguno en el
lugar donde el detenido se encuentre, podra procederse a la prctica de la
declaracinoreconocimientodeaqulsiloconsiente.
La relacin de los funcionarios de Polica actuantes con los letrados que
concurranaprestarsuasistenciaaldetenidohabrdeser,entodomomento,cortsy
considerada.

Motivacindelatestado
Motivacin inicial. Tras la diligencia de exposicin (o inicio), es preciso
contarle a la Autoridad judicial qu es lo que se va a realizar a continuacin,
motivandoelporqudecadadiligenciadelasqueseanuncien.
Tengaencuentaquealolargodeunatestadodebertomarmuchasdecisiones
discrecionales (cuestiones que permiten varias soluciones). Recuerde que todo acto
discrecional no motivado es, por definicin, arbitrario; y, arbitrario es sinnimo de
injusto.
Motivacionessubsiguientes.Unavezrealizadaslasdiligenciasanunciadasen
la diligencia de motivacin inicial, surgir la necesidad de hacer ms diligencias.
Redacte otra diligencia de motivacin en la que fundamente que, a la vista del
resultadodelasdiligenciaspracticadas,esnecesarioefectuarotras.Motiveelporqu
delassiguientes
Deber hacer tantas diligencias de motivacin como sean necesarias hasta
finalizarelatestado,siguiendoelesquemasiguiente:motivacininicial(diligencias),
+motivacin(+diligencias),+motivacin(+diligencias)...
Motivacinulterior.Introduzcaestadiligenciaalfinaldelatestado(antesdela
diligencia de entrega) y, en ella, debe decirle a la Autoridad judicial qu falta por
hacer.Porejemplo:faltaporfinalizarlaintervencintelefnicao,deteneraXquese
encuentraenparaderodesconocido...
MDULO3U.T.3 44
8 Actas
Forman las actas parte de los documentos policiales en los que se recogen
actuaciones que tienen eficacia jurdica, permitiendo este elemento, con sus
caractersticas,unamayoragilidadenlasactuaciones.

8.1 Concepto
Desde un punto de vista jurdico podemos definir el acta es la resea por

escrito,demodofehacienteyautntico,detodoactoproductordeefectosjurdicoso
administrativos.

8.2 Caractersticasycontenido
Lo verdaderamente caracterstico del acta en los atestados policiales es que

representaladocumentacindeunactoaisladodelrestodelosdemsquesehayan
podidorealizarconmotivodelatestado,alcualseunirposteriormente.
Se diferencia pues, del resto de diligencias en que mientras estas tienen valor
dentrodelcuerpodelatestado,materializndosesucesivamenteunadetrs deotra,
elactatieneentidadpropiaporsmisma.
Siempre que se levante un acta, en el atestado se plasmar una diligencia de
trmitejustificandosurealizacin.
En las actas, en el margen superior derecho, figurar el texto UNIDA AL
ATESTADON....,ybajoesteepgrafeFolioDOS,FolioTRES,ashastacuantosla
compongan,sinnumerarelfoliodecabeceraoiniciodelacta.
En las diligencias que forman el atestado, no es necesario ms que resear su
ttuloyacontinuacinsucontenido,sinotrosdatosiniciales.Porelcontrarioalacta,
alconstituirunactoaislado,debenconsignarse,encadaunadeellas,todoslosdatos
comunesinicialesdelatestado.

MDULO3U.T.3 45
8.3 Formalidadesydenominacin

Las formalidades que han de observarse en su confeccin son las mismas que
lassealadasparalasdiligencias.As,comoyaseapunt,decadaunadelasactas
que se hayan tramitado deber quedar constancia justificativa en el cuerpo del
atestado mediante las diligencias de trmite. Las actas se unirn al atestado y lo
acompaaran,reflejndoseenladiligenciaderemisinsunmeroyclase.
Generalmente, las actas se denominan en funcin del acto que reflejan, por lo
quesenombrandemuyvariadasmaneras.Noobstante,avecesesdifcilaplicarles
un nombre concreto dada la complejidad de su contenido, en cuyo caso pueden
encabezarsesloconlapalabraACTA.
A efectos de estudio y para facilitar su comprensin, podramos clasificar las
Actasencuatrogrupos:

1.Actasabiertas.
En base a lo anteriormente expuesto el contenido es el que da el nombre al
Acta,pudiendocitarsecomomsfrecuentes:
Actadedeclaracindeldetenido,testigo,perjudicado.
Actadeentradayregistro.
Actadereconocimientodeidentidadenrueda.
Actadereconocimientofotogrfico.
Actadeinspeccinocular.
Actadecomisodeefectos.
Actadedeincautacindeefectos,etc.

2.Actasmodeloimpreso/homologado.
EnestasActas,comosupropionombreindica,yaseencuentrapreestablecido
el formato del documento, teniendo que cumplimentar el funcionario policial los
espaciosenblanco.Podemoscitarcomomsfrecuentes:
ActadeInformacindederechosaldetenido.
Actadeinformacindederechosalavctima,etc.

MDULO3U.T.3 46
3.Actasjuiciosrpidos.
ArazdelaLey38/2002,de24deoctubreseestablecielprocedimientoparael
enjuiciamientorpidoeinmediatodedeterminadosdelitosyfaltas,ellosupusoque
laDireccinGeneraldelaPolicaestablecieranuevosformatosdeActasadecuadosa
losJuiciosrpidosdedelitoseinmediatosdefaltas,comoporejemplo:
Actadeinformacindederechosalimputadonodetenido.
Actadeinformacindederechosaldenunciadoporfaltas.
Actadeinformacindederechosalperjudicadopordelitoofalta.
Actasdenotificacin,etc.

4.Actasadministrativas.
Se trata de Actas que se extienden frecuentemente por los funcionarios
policiales con ocasin de infracciones administrativas cometidas fundamentalmente
en el mbito de la Ley Orgnica sobre Proteccin de la Seguridad Ciudadana, L.O.
1/92de21defebrero.
Sufuncinesladedejarconstanciadelapresuntacomisindeunainfraccin
administrativacometidaporunparticular,esdecirqueservirncomodenuncia,por
parte de los funcionarios actuantes, de la comisin de dicha infraccin, ante la
Autoridadadministrativaconcompetenciasancionadora.
Lasmsfrecuentesquenospodemosencontrarson:
Actadeaprehensindepresuntasustanciaestupefaciente.
Actadeincautacindearmablanca.
Actasdemedicinderuidos.
Actasporincumplimientodehorariodecierre.
Actasporventaambulante,etc.
LasActasadministrativassedebenlevantarsiempreportriplicado,remitiendo
el original a la Autoridad competente correspondiente, una copia que quedar en
poderdelCuerpoPolicialrespectivoyotracopiaqueseentregaralinteresado.

Ademsdelosrequisitoscomunesatodadiligenciaelactadebecontener:
Laidentificacindelosfuncionariosquepracticanlaintervencin.
Elmotivoporelqueserealiza.
LaAutoridadquelaordena.
Elresultadodelagestin.
MDULO3U.T.3 47

Hora de comienzo y trmino. Para la formalizacin de las actuaciones en el

atestado mediante la utilizacin de actas, diligencias o comparecencias, no existe
reglafijasinoquevendrdadaporlasencillezocomplejidaddelasmismas.
El uso del acta ofrece, entre otras ventajas, una mejor distribucin del trabajo
dadasuindependenciadelrestodelatestadoalpermitirlarealizacinsimultneade
dosomsdiligenciasalavez,inclusoenlugaresdiferentes.

ACTIVIDADDEDESARROLLO
Redaccindedistintasactas,segnlossupuestosquepresenteelprofesor.

MDULO3U.T.3 48
9 Lainspeccintcnicopolicial

Comnmente denominada inspeccin ocular, suele consistir en el examen y
posteriorplasmacinenelatestadodelescenariodelhechodelictivoafindepoder
determinar las circunstancias y caractersticas del lugar que pudieron tener
relevanciaenlacomisindelhecho.
En la actualidad es ms apropiado el trmino de inspeccin tcnico policial
pues adems del examen visual del lugar, pueden ser utilizados otros elementos
tcnicosparaunmejorexamendelcontextoenqueseprodujeronloshechos.
ConceptoyreferenciaenlaLeydeEnjuiciamiento
9.1
Criminal

Esta diligencia consiste bsicamente en el reconocimiento de los lugares y
objetos asociados al hecho delictivo. Es, por tanto, el conjunto de observaciones,
comprobaciones y operaciones tcnicopoliciales que se realizan en el lugar de un
suceso,aefectosdesuinvestigacin.
Seencuentrareguladaenlosartculos326yssL.E.Crimyenelartculo28del
RD769/1987de19dejuniosobreregulacindelaPolicaJudicial.
Losmecanismosquedeterminanelprocedimientodeinvestigacindelapolica
judicialseencuentrantasadosyreguladosenlaL.E.Crim,enconcretoenelLibroII,
Ttulo V, que lleva por rbrica De la comprobacin del delito y averiguacin del
delincuente.As,enprimerlugarsedesarrollalamecnicarelativaenelcaptuloIa
laINSPECCINOCULAR

a) Conservacin dellugary exactadescripcinde aquel endondehan
ocurridoloshechos.
Lainspeccinoculareslatcnicamsimportanteenlalaborpolicial.As,
elArtculo326sealaque:
Cuando el delito que se persiga haya dejado vestigios o pruebas materiales de su
perpetracin,elJuezinstructoroelquehagasusvecesordenarqueserecojanyconserven
para el juicio oral si fuere posible, procediendo al efecto a la inspeccin ocular y a la
descripcindetodoaquelloquepuedatenerrelacinconlaexistenciaynaturalezadelhecho.
MDULO3U.T.3 49
Aestefinharconsignarenlosautosladescripcindellugardeldelito,elsitioyestado
enquesehallenlosobjetosqueenlseencuentren,losaccidentesdelterrenoosituacinde
las habitaciones, y todos los dems detalles que puedan utilizarse, tanto para la acusacin
comoparaladefensa.
Cuando se pusiera de manifiesto la existencia de huellas o vestigios cuyo anlisis
biolgico pudiera contribuir al esclarecimiento del hecho investigado, el Juez de Instruccin
adoptaruordenaralaPolicaJudicialoalmdicoforensequeadoptelasmedidasnecesarias
paraquelarecogida,custodiayexamendeaquellasmuestrasseverifiqueencondicionesque
garanticensuautenticidad,sinperjuiciodeloestablecidoenelartculo282.
Conello,unaadecuadatcnicaenladescripcindellugardeloshechosresulta
fundamentalparaqueeljuezpuedahacerseunacomposicindelescenarioenelque
secometeelhechodelictivo.

b)Elaboracindeunplanodellugarograbacindelmismo.
Elart.327abogaporestamedidaparaapuntarque:
Cuando fuere conveniente para mayor claridad o comprobacin de los hechos, se
levantarelplanodellugarsuficientementedetallado,oseharelretratodelaspersonasque
hubiesensidoobjetodeldelito,olacopiaodiseodelosefectosoinstrumentosdelmismoque
sehubiesenhallado.
Ello no est exento de que con las tcnicas actuales se proceda a grabar el
escenariodelhechoyseaportejuntoalatestado.

c)Especialidadesenloscasosdedelitoscontraelpatrimonio.
EnelArtculo328serecogeestaespecialidadparaque,siesposible,se
puedadefinirsihahabidoroboconfuerzaono.As:
Sisetrataredeunroboodecualquierotrodelitocometidoconfractura,escalamientoo
violencia, el Juez instructor deber describir los vestigios que haya dejado, y consultar el
parecerdeperitossobrelamanera,instrumentos,mediosotiempodelaejecucindeldelito.

d)Identificacindelaspersonashalladasenellugardelhecho.
Esestaunadiligenciafundamentaldelapolicajudicial,afindeasegurar
el mayor nmero posible de personas que pudieran dar razn o ciencia de lo
ocurrido.As,elart.329L.E.Crimsealaque:
Para llevar a efecto lo dispuesto en los artculos anteriores, podr ordenar el Juez
instructorquenoseausentenduranteladiligenciadedescripcinlaspersonasquehubieren
sido halladas en el lugar del delito, y que comparezcan adems inmediatamente las que se
MDULO3U.T.3 50

encontraren en cualquier otro sitio prximo, recibiendo a todas separadamente la oportuna

declaracin.
e)Razonesdelaposibledestruccindepruebas.
Para el supuesto de que ello hubiera ocurrido deducindose de
circunstanciascolateralesserecogeenelart.330que:
Cuando no hayan quedado huellas o vestigios del delito que hubiese dado ocasin al
sumario,elJuezinstructoraveriguaryharconstar,siendoposible,siladesaparicindelas
pruebasmaterialeshaocurridonatural,casualointencionalmente,ylascausasdelamismao
los medios que para ello se hubieren empleado, procediendo seguidamente a recoger y
consignar en el sumario las pruebas de cualquier clase que se puedan adquirir acerca de la
perpetracindeldelito.

f)Lapreexistenciadelobjetodeldelito.
Sisetratadedelitoscontraelpatrimonioesinteresantetratardeacreditar
que los bienes objeto de sustraccin existan, para lo que seala el art. 331 LECrim
que:
Cuandoeldelitofueredelosquenodejanhuellasdesuperpetracin,elJuezinstructor
procurar hacer constar por declaraciones de testigos y por los medios de comprobacin, la
ejecucindeldelitoysuscircunstancias,ascomolapreexistenciadelacosacuandoeldelito
hubiesetenidoporobjetolasustraccindelamisma.

g)Levantamientodelacta.
La inmediacin en la prctica de esta diligencia exige su constancia
escrita,paraloqueelart.332aadeque:
Todaslasdiligenciascomprendidasenestecaptuloseextendernporescritoenelacto
mismodelainspeccinocular,ysernfirmadasporelJuezinstructor,elFiscal,siasistiereal
acto,elSecretarioylaspersonasquesehallarenpresentes.

h)Presenciadelprocesadoenestasdiligencias.
Asloprevelart.333L.E.Crimquesealaque:
Cuando al practicarse las diligencias enumeradas en los artculos anteriores hubiese
alguna persona declarada procesada como presunta autora del hecho punible, podr
presenciarlas,yasola,yaasistidadeldefensorqueeligieseolefuesenombradodeoficio,sias
losolicitara;unoyotropodrnhacerenelactolasobservacionesqueestimenpertinentes,las
cualesseconsignarnpordiligenciasinofuesenaceptadas.
MDULO3U.T.3 51
AlefectoelSecretariojudicialpondrenconocimientodelprocesadoelacuerdorelativo
alaprcticadeladiligenciaconlaanticipacinquepermitasundoleynosesuspenderpor
lafaltadecomparecenciadelprocesadoodesudefensor.Igualderechoasisteaquiensehalle
privadodelibertadenrazndeestasdiligencias.

i) Elcuerpodeldelito.
Bajo esta rbrica se recogen una serie de preceptos destinados a garantizar la
constancia de elementos de prueba que permitan ir cerrando la va de la
investigacinylocalizaralospresuntosautores.As,sealaelArtculo334que:
ElJuezinstructorordenarrecogerenlosprimerosmomentoslasarmas,instrumentos
oefectosdecualquieraclasequepuedantenerrelacinconeldelitoysehallenenellugaren
questesecometi,oensusinmediaciones,oenpoderdelreo,oenotraparteconocida.El
Secretario judicial extender diligencia expresiva del lugar, tiempo y ocasin en que se
encontraren, describindolos minuciosamente para que se pueda formar idea cabal de los
mismosydelascircunstanciasdesuhallazgo.
Ladiligenciaserfirmadaporlapersonaencuyopoderfuerenhallados,notificndosea
lamismaelautoenquesemanderecogerlos.

j)Ladescripcindelosobjetos.
Uno de los objetivos de la investigacin es llevar a cabo una destacada
tcnicadescriptivadelobjetivoqueestejecutandolapolicajudicial.As,elart.335
L.E.Crimsealaque:
Siendo habida la persona o cosa objeto del delito, el Juez instructor describir
detalladamentesuestadoycircunstancias,yespecialmentetodaslasquetuviesenrelacincon
elhechopunible.
Siportratarsededelitodefalsificacincometidaendocumentosoefectosexistentesen
dependenciasdelasAdministracionesPblicashubiereimprescindiblenecesidaddetenerlosa
lavistaparasureconocimientopericialyexamenporpartedelJuezoTribunal,elSecretario
judicial los reclamar a las correspondientes Autoridades, sin perjuicio de devolverlos a los
respectivosCentrosoficialesdespusdeterminadalacausa.
DentrodeestatcnicadescriptivaelArtculo337tambinaadeque:
Cuandoenelactodedescribirlapersonaocosaobjetodeldelito,yloslugares,armas,
instrumentos o efectos relacionados con el mismo, estuvieren presentes o fueren conocidas
personasquepuedandeclararacercadelmodoyformaconqueaquelhubiesesidocometido,y
delascausasdelasalteracionesqueseobservarenendichoslugares,armas,instrumentoso
efectos, o acerca de su estado anterior, sern examinadas inmediatamente despus de la
descripcin,ysusdeclaracionesseconsiderarncomocomplementodesta.
MDULO3U.T.3 52
k)Auxiliodeperitos.
Para llevar a cabo estas funciones el juez puede auxiliarse de peritos en
loscasosenlosqueserequieranconocimientoscientficos,artsticosoprcticos.As,
elart.336L.E.Crimsealaque:
EnloscasosdelosdosartculosanterioresordenartambinelJuezelreconocimiento
por peritos, siempre que est indicado para apreciar mejor la relacin con el delito, de los
lugares,armas,instrumentosyefectosaquedichosartculosserefieren,hacindoseconstar
pordiligenciaelreconocimientoyelinformepericial.
A esta diligencia podrn asistir tambin el procesado y su defensor en los trminos
expresadosenelartculo333.

l)Conservacindeobjetos.
Searticulancomopiezasdeconviccinparaquequedenadisposicindel
tribunal, por lo que es fundamental que se garantice la conservacin y puesta a
disposicin del tribunal estas piezas de conviccin como objetos utilizados en los
hechosinvestigados.As,elart.338sealaque:
Sin perjuicio de lo establecido en el Captulo II bis del presente ttulo, los
instrumentos,armasyefectosaqueserefiereelartculo334serecogerndetalformaquese
garantice su integridad y el Juez acordar su retencin, conservacin o envo al organismo
adecuadoparasudepsito.

ll)Identificacindelapersonafallecidaencasosdedelitosviolentos.
Lorecogeelart.340L.E.Crimparasealarque:
Si la instruccin tuviere lugar por causa de muerte violenta o sospechosa de
criminalidad,antesdeprocederalenterramientodelcadveroinmediatamentedespusdesu
exhumacin, hecha la descripcin ordenada en el artculo 335, se identificar por medio de
testigosque,alavistadelmismo,denraznsatisfactoriadesuconocimiento.
9.2 Tcnicasdeobtencindepruebas

La recogida de las pruebas de la perpetracin del delito como actividad
iniciadora de la investigacin del hecho delictivo y del descubrimiento de su
responsable, tal y como prevn entre otros el art. 11.1 de la Ley Orgnica 2/1986
reguladora de las Fuerzas y Cuerpos de Seguridad las Fuerzas y Cuerpos de
SeguridaddelEstadotendrncomomisinprotegerellibreejerciciodelosderechos
MDULO3U.T.3 53

ylibertadesygarantizarlaseguridadciudadana...mediantelassiguientesfunciones:
investigarlosdelitosparadescubrirydeteneralospresuntosculpables,asegurarlos
instrumentos, efectos y pruebas del delito ponindolos a disposicin del Juez o
Tribunal competente y ms especficamente el Ttulo IV Captulo V Unidades de
PolicaJudicialyelart.282delaLeydeEnjuiciamientoCriminalLaPolicaJudicial
tieneporobjetoyserobligacindetodoslosquelacomponenaveriguarlosdelitos
pblicos que se cometieren en su territorio o demarcacin, practicar segn sus
atribuciones las diligencias necesarias para comprobarlos y descubrir a los
delincuentes recoger todos los efectos instrumentos o pruebas del delito de cuya
desaparicin hubiese peligro ponindolos a disposicin de la Autoridad Judicial
debiendo distinguirse en esta actuacin de la Polica Judicial de la recogida de
pruebas distintas posibilidades en funcin del momento en que en relacin al
procesotenganlugaroenfuncindelaAutoridadquelashayaordenado.

1.Recogidadepruebasexofficio.
nicamenteaprevencinassededucedelart.284delaLeydeEnjuiciamiento
Criminal que establece que inmediatamente de conocido un delito pblico lo
comunicarnalaAutoridadJudicialoMinisterioFiscal...sincesarenlasdiligenciasa
prevencin y del art. 286 de la Ley de Enjuiciamiento Criminal que establece que
cuando el Juez de Instruccin se presentase a formar el sumario cesarn las
diligenciasdeprevencinqueestuvierepracticandocualquierAutoridadoagentede
PolicadebiendoentregarlasalJuezenelacto,ascomolosefectosrelativosaldelito
quehubieserecogido,poniendoasudisposicinalosdetenidossiloshubiese.
El art. 4 del Real Decreto 769/1987: dispone que todos los componentes de las
Fuerzas y Cuerpos de Seguridad practicarn por su propia iniciativa y segn sus
respectivasatribucioneslasprimerasdiligenciasdeprevencinyaseguramiento,as
quetenganconocimientodelaperpetracindeunhechopresuntamentedelictivoy
la ocupacin y custodia de objetos que provengan del delito o estuvieren
relacionadosconsuejecucin,dandocuentaaAutoridadJudicial,MinisterioFiscal,
directamenteoatravsdesusUnidadesOrgnicas.
Enestembito,portanto,larazndeserdelalegitimacindelaPolicaJudicial
es la existencia de periculum in mora, esto es el riesgo que para la investigacin
existedequedesaparezcanrestos,vestigios,huellasdelhechodelictivoocualquier
elemento que pueda contribuir a formar conviccin sobre el hecho y su autora
(fuentesdeprueba),porellolaPolicaJudicialpodrconsujecinaestospreceptos
proceder a la recogida de pruebas en tanto no exista procedimiento judicial y la
Autoridad Judicial no haya tenido conocimiento de la perpetracin del hecho
delictivodirectamenteoatravsdelconsiguienteatestadoyhayadadoinstrucciones
aPolicaJudicialentalsentido,todoelloencoherenciaconelcontenidodelart.13de
laLeydeEnjuiciamientoCriminal,queentrelasdiligenciasdeprevencinapracticar
MDULO3U.T.3 54
por la Autoridad Judicial establece consignar las pruebas del delito que puedan
desaparecer,recogeryponerencustodiacuantoconduzcaasucomprobacinyala
identificacindeldelincuente.

2.ValorProcesal.
Talesdiligenciasderecogidadelcuerpodeldelito(objetomaterialdeldelito)o
de los instrumentos o efectos del mismo (medios utilizados para su perpetracin o
vestigios o restos derivados de su produccin) gozarn de valor de prueba
preconstituida que se incorporaran al debate procesal como autentica prueba a
travsdelart.730delaLeydeEnjuiciamientoCriminal,siemprequeconcurranlas
expresadas circunstancias de urgencia, necesidad y se hayan observado las
prescripciones establecidas por los arts. 326 y ss. para la recogida de efectos por la
AutoridadJudicial(sentenciadelTribunalConstitucionalde25deoctubrede1993y
auto del Tribunal Constitucional 105/1995 de 27 de marzo), especficamente la
presencia del interesado si estuviese detenido (art. 333 de la Ley de Enjuiciamiento
Criminal)ysentenciadelTribunalSupremode7defebrerode1994,sinquedetales
resoluciones pueda colegirse la necesidad de la ratificacin de los agentes
intervinientesenelactodejuiciooralalconsiderarelexpresadoautotalratificacin
unplusaadido.EnlamismalnealassentenciasdelTribunalSupremode21de
abril de 1997, 5 de junio de 1997 que analizaremos con posterioridad. Alguna
sentencia como la del Tribunal Supremo de 9 de mayo de 1997 establece que las
actuaciones que practiquen la Polica Judicial, en orden a la averiguacin de los
delitos pblicos cometidos en su territorio o demarcacin, comprobacin de los
mismos,descubrimientodeelementosyrecogidadeefectos,instrumentosopruebas
queacreditensuperpetracinnosonasimilablesensunaturalezanienlasexigencias
delosarts.326yss.delaLeydeEnjuiciamientoCriminalalainspeccinpracticada
porlaAutoridadJudicialdadalasituacindeurgenciaynecesidaddeintervencin
sin demora con ocasin de hallazgo realizado por la Polica en un compartimiento
de un tren en marcha de varias tabletas de hachs que el Tribunal Supremo no
concepto como inspeccin ocular en el mismo sentido la sentencia del Tribunal
Supremode5deoctubrede1996quenoconceptuinspeccinoculary,porello,no
exigi los requisitos de los arts. 334 y ss. de la Ley de Enjuiciamiento Criminal
(notificacinalinteresado)delhallazgorealizadodeunenvaseovaladoquecontena
sustanciasestupefacientesquesteacababadearrojaralsuelo.

3.RecogidadepruebasainstanciadelaAutoridadJudicial.
Constituye el contenido propio de las funciones de Polica Judicial de
averiguacin del delito y descubrimiento del delincuente entre las que est la
obtencin de elementos de conviccin bajo la dependencia funcional del Juez de
Instruccin(art.126 de la Constitucin Espaola,art. 31 delaLeyOrgnica2/1986,
MDULO3U.T.3 55
art.6delDecreto769/1987,art.446delaLeyOrgnicadelPoderJudicial)realizando
cuantas diligencias ordene la Autoridad Judicial (art. 789.3 de la Ley de
Enjuiciamiento Criminal) estableciendo los arts. 283 y 287 de la Ley de
Enjuiciamiento Criminal que la Polica Judicial estar obligada a seguir las
instrucciones recibidas del Juez de Instruccin en la investigacin del delito y
descubrimiento del delincuente con comunicacin del resultado al Juez de
Instruccin(art.296delaLeydeEnjuiciamientoCriminal).

4.RecogidadepruebasainstanciadelMinisterioFiscal.
PerotambinpuedeelFiscaldirigirsealaPolicajudicial.Yparaello,hayque
distinguirenestembitodossupuestos:
a)NoexistiendoprocedimientoJudicialabierto:Sehacereferenciaalasquese
practiquenenelcursodelasdiligenciasdeinvestigacindelosarts.785bisdelaLey
deEnjuiciamientoCriminalyart.5delEstatutoOrgnicodelMinisterioFiscal,queel
Fiscal realice con sujecin a los arts. 3.5 y 4.4 del Estatuto Orgnico del Ministerio
Fiscal,arts.31,34y35delaLeyOrgnica2/1986yart.20delDecreto769/1987que
prevlaposibilidaddeinvestigacionesPolicialespreviasaunprocedimientojudicial
y concretadas a un supuesto presuntamente delictivo en todo caso bajo la
dependenciadirectadelFiscalquepodrhacersecargodeladireccindeaqullasy
aquiensedarcuentadelasinvestigacionesydelqueserecibirnlasinstrucciones
queprocedan.
b)Existiendoprocedimientojudicialabierto:talesdiligenciasseenmarcanenel
auxilioalFiscalensufuncindeaportacindemediosdepruebaenlostrminosdel
art.781delaLeydeEnjuiciamientoCriminalenfaseinstructoraoenlafasedeljuicio
oraleneltrmitedelart.793delaLeydeEnjuiciamientoCriminalconobligacinde
cesacindelainvestigacindelFiscalcuandoexistaprocedimientojudicial.
En los casos 2 y 3, esto es, la recogida de pruebas por la Polica Judicial a
instancia de la Autoridad Judicial o Ministerio Fiscal su valor como prueba estar
supeditadoalanecesariaratificacinenelmbitodeljuiciooralyconsujecinalos
principiosquelorigen.
EnsntesisdelaliteralidadydelespritudelaLeydeEnjuiciamientoCriminal,
se desprende que nicamente la Polica Judicial puede realizar actuaciones de
investigacindeunhechocriminal,endossupuestos:
1. Aprevencinyconfinesdeaseguramientodelasfuentesdeprueba,y
2. EncumplimientodelasinstruccionesurdenesdadosporlaAutoridad
Judicial o Ministerio Fiscal de donde se deduce que desaparecida la necesidad y
urgenciadelaintervencinpropiadelosmomentosinmediatamenteposterioresala
perpetracin del hecho delictivo en los que puede perjudicarse el xito de la
investigacinporunanegligentecustodiadelosvestigiosdelhechocriminal(fuentes
MDULO3U.T.3 56
deprueba)yenlosquelaAutoridadJudicialyFiscalannohatenidoconocimiento
formal del mismo, la Polica Judicial debe cesar en la prctica de diligencias que la
normaprocesalreservaensuejecucinalaAutoridadJudicial.

9.3 Fines
Losfinesprincipalesquesepersiguenenlainspeccinocularsontres:
Comprobarlarealidaddeldelito.
Identificaralosautoresdelhecho.
Determinar cuntas circunstancias, tanto aquellas que puedan obrar a favor
comoencontradelpresuntoautor,hayanconcurridoenlacomisindelhecho.
9.4 Requisitos
Loscuatrorequisitosprincipalesson:
Lapresuntacomisindeunhechodelictivo.
Lainmediatezensuprctica,alobjetodeevitarlaprdidaoalteracindeun
vestigio.
Laprecisin,debiendodescenderaldetallemsnfimo.
La minuciosidad, debiendo dejar constancia ordenada de los pormenores
observados.

9.5 Prcticadeladiligencia
Para la adecuada prctica de esta diligencia, han de seguirse una serie de

actuacionesqueacontinuacindedescriben:
Impedir el acceso al lugar de personas no autorizadas, desalojando las que
hubiera, hacindolas permanecer en las proximidades para posteriores actuaciones
comopotencialestestigos.
Reconocerexhaustivamenteellugarconelobjetodeverificarlapresenciade
personasocultas,deotrasvctimasodelpropiodelincuente,teniendolaprecaucin
MDULO3U.T.3 57
denoalterarlosvestigiosorestosquesehallenenellugar,determinandolavade
entradaysalida.
Acotar el lugar con la sealizacin adecuada, manteniendo todos los objetos
enelmismolugaryposicinenqueseencontraroninicialmente.
Sin abandonar la misin principal, que es la custodia y preservacin de las
pruebas, recoger los primeros testimonios de forma verbal, a fin de contar con la
posibleidentificacindevctimas,autoresotestigos.
Confeccionaruncroquisdellugardeloshechos,yaseaeninterioroenlugar
abierto,ascomounreportajefotogrficoovideogrfico,panormico,deconjuntoy
dedetalle.
Describir aquellos elementos en tanto se consideren de inters y relevancia
segneltipodedelito(cerraduras,ventanas,puertas,alarmas,etc.).
Siexistevctima,sedetallarlosiguiente:sexo,edadaparente,talla,marcaso
cicatrices, as como la posicin que presenta, socorros prestados, si fue movida del
lugar, cantidad de sangre derramada y situacin respecto a aqulla, examen de las
ropas,heridasquepresenta,sealesdelucha,etc.
Buscar impresiones digitales, cabellos, manchas o cualquier otro tipo de
vestigios que puedan tener relacin con el hecho investigado, acondicionando todo
elloparasuposteriorenvoallaboratorio.
Descripcin de todos los enseres existentes en el lugar, con expresin de la
posicinqueocupan;sieslanormalosilaalteraron.
Especificarelestadodeltiempoatmosfrico,lafechaylahoraprobablesdela
comisindelhecho.

9.6 Inspeccinocular.Metodologaespecfica
1.LAINSPECCINOCULARENLUGARABIERTO:
Cercodeproteccin(50mdimetro).
Bsquedaenespiraloporcuadrculas.
Lneadeefectivospersonal(separacinmximaentreellos10m).
Determinarlaformadellegada(pisadas,rodadasdevehculos...).
Buscarsealesdelucha(sangre,fragmentosderopa,botones...).

MDULO3U.T.3 58
2.LAINSPECCINOCULARENLUGARCERRADO
Vigilanciadevasdeacceso(paraevitarfugadeautoresyalejarcuriosos).
Bsquedayexamendelelementoprincipaldelescenario(vctima,cosa).
Examenreascircundantes.Inspeccinenhabitacionescontiguas.
Determinarvasdeentradaysalidayrecorridoefectuado.
Comprobar estado de puertas y ventanas (abiertas, cerradas, persianas,
visillos...).
Buscarsealesdeviolenciaenpuertas,ventanas,muebles...
Examendelsuelo,paredes,techo,muebles...enbuscadeindicios.
Existenciadeordenodesorden.
Posiblesolores(humo,gas,perfume...).
Lucesencendidasoapagadas.Relojesrotosoparados(anotarlahoraque
marquen).
Examendelosalrededores(cubosdebasura,papeleras,alcantarillas...).

3.LAINSPECCINOCULARENDELITOSCONTRALASPERSONAS
Vctima no fallecida: prestar auxilio, traslado a centro mdico, anotar
posicin.
Vctima fallecida: acotado con tiza, anotar posicin, fotografiar..., no
moverhastaqueelJuezordeneellevantamiento.
Examen de ropas y calzado (desgarros, orificios, sangre, semen, barro,
polvo,documentos,joyas...).
Heridas(nmero,forma,tamao,localizacin).
Seales de forcejeo (ropas desordenadas, desgarradas...), de lucha
(heridas,escoriaciones)ydedefensa(heridasenmanosyantebrazos).
Examendeuas(pelos,piel,sangre,fibrasderopa...).
Ahorcados(examendelnudoyposicindelasoga).
Quemados(posturadeboxeador).
Armas,instrumentos(posicinysituacin).Bsquedaenalrededores(si
noaparecenenellugar).
Manchasdesangre(descripcin,recogida).
Envenenamientos(recogidaderestos).
MDULO3U.T.3 59
Suicidiosconarmadefuegoenlamano(dedosflexionadosentornoala
empuadura).
Causasdelamuerte(informeforense,examenpolicial).
Necrorresea(fisonmica,dactilar,fotogrfica).

4.LAINSPECCINOCULARENDELITOSCONTRALAPROPIEDAD:
1.Domicilios:
Determinar vas de entrada y salida (con o sin fuerza aparente, con
escalo). Determinar el itinerario efectuado (observando muebles abiertos, objetos
desplazados...).
Mayordesordenendormitorios(sobretodoendormitorioprincipal).
Buscarhuellasenfragmentosdecristalesdepuertasoventanas(enorme
importancia).
Pisosfrancos(extremarbsquedadeindicios).
2.Establecimientos:
Determinar entrada y salida (por puerta, escaparate...), con o sin fuerza
aparente...
Pocodesorden,generalmente.
Darpreferenciaacajaregistradoraycajasdecaudalesporttiles(huellas,
sealesdeherramientas...).
Fragmentosdecristales(huellas).
3.Oficinas:
Determinarentradaysalida,conosinfuerzaaparente.
Grandesorden,generalmente.
En entidades bancarias: determinar movimientos y manipulaciones
realizados por los autores (preguntar a testigos). Posible uso de guantes. Atencin
preferentealvehculoutilizado.
4.Vehculos:
Sustraccionesparaventaodesguace,parausooensuinterior.
Huellas en: lunas, manillares, espejo retrovisor interior, guantera,
carcasa,maletero(secuestros),placadematrcula(sustituciones)...
Vctimas por atropello: restos orgnicos y de ropas en parachoques,
bajos...
MDULO3U.T.3 60
Colisiones:restosdepintura,moldura,cristales...
Examennmerosdemotor,bastidorychasis(alteracinparaventa).
El resultado de la diligencia se plasmar en un acta de inspeccin ocular, que
levantarnlosagentesquelahayanrealizado.

Sobre distintos escenarios, que plantear el profesor, los alumnos tendrn que
realizarlaInspeccinOcularylevantarelactacorrespondiente.

MDULO3U.T.3 61
10 ProcedimientodelHabeasCorpus

Losordenamientosjurdicosmodernosgarantizanunaseriedederechosdelos
ciudadanosqueseconsideranfundamentales.Entreestosseencuentralalibertad.Al
margendelospreceptosdelderechosustantivodeproteccindeesta,existenotros
mecanismos de procedimiento que posibilitan la inmediata puesta a disposicin
judicialdeunapersonaqueseconsidereilegalmenteprivadadelibertadafindeque,
trasconocerlascausasdeesadetencin,puedadisponer,ensucaso,sulibertad.
10.1 Concepto

Esunprocedimientoespecialysumario,degarantajurisdiccional,proclamado
enelartculo17.4delaCE,quepermitelapuestainmediataadisposicinjudicialde
unapersonadetenida.
DichoprocedimientoestreguladoporlaLeyOrgnica6/1984,de24demayo.

10.2 Personaslegitimadas
Dispone la Ley de Habeas Corpus, que solamente podrn instar el

procedimientolassiguientespersonas:
Elprivadodelibertad,sucnyugeopersonaunidaporanlogarelacin
de afectividad; descendientes, ascendientes, hermanos y, en su caso, respecto a los
menoresypersonasincapacitadas,susrepresentanteslegales.
ElMinisterioFiscal.
ElDefensordelPueblo.
Eljuezcompetente,quienpodriniciarlodeoficio.

10.3 Requisitos
La Autoridad gubernativa y sus agentes o funcionarios pblicos estarn

obligadosaponerinmediatamenteenconocimientodeljuezcompetentelasolicitud
MDULO3U.T.3 62
de Habeas Corpus formulada por la persona privada de libertad que se encuentre

bajosucustodiaoporlossujetoslegtimamentecompetentescitadosanteriormente.
LasolicituddeHabeasCorpusdebecontenerlossiguientesextremos:
Identidad deldetenido,delapersonaquelosolicitaylascircunstancias
quelalegitiman.
Lugarenelqueestdetenido,Autoridadoagentebajocuyacustodiase
encuentre,ascomootrasparticularidadesrelevantesparaelfinperseguido.
Motivoporelquesesolicita.
No se precisa formalidad alguna para la solicitud del Habeas Corpus, ni
tampocointervencindeabogadoniprocurador.

10.4 Prcticadelaactuacin
ElagentepolicialquerecibalapeticindeHabeasCorpusdeberinterrumpir
de inmediato las diligencias que se encuentre instruyendo, facilitando a la persona
detenidapapelybolgrafoparaquedepuoyletraredactelasolicitud.
Si no supiera escribir, se le tomar comparecencia en ese mismo sentido,
especificandoenlamismatalextremo.
El instructor pondr sin demora la solicitud en conocimiento de la Autoridad
judicial competente, esto es, el Juez de Instruccin o Juez de Guardia del Partido
Judicial donde se encuentre el detenido, siguiendo a partir de ese momento las
instruccionesdelJuez.
Cuando el procedimiento sea instado por un menor, el instructor responsable
de la detencin lo notificar inmediatamente al Ministerio Fiscal, adems de dar
cursoalprocedimientoconformealaLeyOrgnicareguladora.

Actividadnmero1
Un sujeto que se encuentra detenido tras ser sorprendido in fraganti mientras
sustraa del interior de un vehculo varios objetos, entre ellos el aparato de radio, el cual
accedi al interior tras fracturar un cristal de una de las ventanillas delanteras. En el
transcursodelainstruccindelasdiligenciasy,antesdequehayacomparecidoelletradopara
la asistencia en la declaracin, le solicita habeas corpus pues considera que se encuentra
ilegalmentedetenido.
MDULO3U.T.3 63

Asimismo, cuando en el momento de la detencin le fueron instruidos sus derechos,

renunci al de ser reconocido por el mdico, reclamando ahora, varias horas despus, que
quiereejercitarlo.
Anteesto:
1. TienederechoasolicitarHabeasCorpus?
2. Puedesolicitarloantesdehabersidoasistidoporelletrado?
3. Tramitara la solicitud o por el contrario le dira que no procede pues
fuesorprendidoinfraganti.
4. Encasodetramitarlasolicitud,expliquequpasosseguiraparaello.
5. Seraposibleque,despusdevariashorasdetenidoytrasrenunciara
unodesusderechos,puedaejercerlo?Expliqueculserasuactuacin
MDULO3U.T.3 64
11 Tiposdeidentificacionesyreconocimiento
Teniendo en cuenta las distintas situaciones que, como Policas Locales,

debemosafrontar,alahoradeidentificaralpresuntopartcipeenunhechocriminal
(autor,cmplice,testigos,vctima,etc.),debemosconocerlaclasificacindelostipos
deidentificacindepersonas:
Identificacindirecta.
Reconocimientos.
Reconocimientosdirectos.
o Elreconocimientodirectoyespontneo.
o Elreconocimientoenrueda.
Reconocimientosindirectos.
o Elreconocimientofotogrfico.
o Elreconocimientovideogrfico.
Acontinuacin,hemosdeconocerquelaidentificacindirectaesaquellaquese
dacuandounagentedelaautoridadobservaaalguienrealizar,serobjetootestigo
de una conducta que conlleve una actuacin policial. El polica, procede a
identificarloformal1ymaterialmente2.
1
Mediantesusdatosdefiliacin
2
Principalmenteconmedioslofoscpicos
MDULO3U.T.3 65

Elreconocimiento.Especialreferenciaal
12
reconocimientoenruedayfotogrfico
Los distintos tipos de reconocimiento se pueden clasificar en dos subtipos,

dependiendodesilosmismossondirectos3oindirectos4.

RECONOCIMIENTOSDIRECTOS.
De entre ellos destacan el reconocimiento directo y espontneo y la rueda de
reconocimiento.
A)Elreconocimientodirectoyespontneo.
Se produce cuando uno o varios testigos identifican al delincuente, bien por
coincidirenunmismoespaciofsicoobienporqueobservasuimagenreproducida
enalgnmediodereproduccindeimgenes.
NoseencuentrareguladoenlaL.E.Crim,aunquetampocoestprohibido,por
lo que resulta admisible como medio para la identificacin del delincuente. Debe
existir el requisito de espontaneidad en la manifestacin para que sea admisible
como forma de identificacin5. Si el reconocimiento se produce a instancias del
agenteactuante,stepuedequedarinvalidado.Encasodequehayaindiciosclaros
queapuntenaunapersona,sedebepracticarlaruedadereconocimiento.
Casustica:
Reconocimiento efectuado en comisara mediante la exhibicin de un
individuo a las vctimas. Segn la AP Barcelona6, es una identificacin nula,
considerando que se deba haber realizado una diligencia de reconocimiento en
rueda.
EncuentroenunasaladeunJuzgadodeGuardia.SegnelTS7,noviciala
ruedadereconocimientoefectuadaposteriormente.
B)Elreconocimientoenrueda.
Es una diligencia de reconocimiento destinada a designar a la persona
responsable del hecho delictivo, mediante la identificacin que realiza el testigo,
3
Enlhaycontactofsicoentrelapersonaquelorealizayelreconocido
4
Atravsdelacaptacindelaimagenendistintossoportes
5
SentenciadelTribunalSupremode4demarzode2002
6
AudienciaProvincialdeBarcelona,SeccinSexta,15demarzode1998
7
SentenciadelTribunalSupremode23deabrilde1990
MDULO3U.T.3 66

cuando sepresentan ante l diversas personas de caractersticas semejantes. Es una

diligenciareglada8yjudicial9.
Dispone el artculo 368 de la Ley de Enjuiciamiento Criminal: Cuantos dirijan
cargo a determinada persona debern reconocerla judicialmente, si el Juez instructor, los
acusadores o el mismo inculpado conceptan fundadamente precisa la diligencia para la
identificacindeesteltimo,conrelacinalosdesignantes,afindequenoofrezcadudaquin
eslapersonaaqueaqullosserefieren.
Estadiligenciapuedeserasimismollevadaacaboensedepolicial,concarcter
excepcionalaplicandolasmismasgarantasqueseestablecenparalasedejudicial.

Objeto
Suobjetoesidentificaralosresponsablesdeunhechodelictivo.Setratadeuna
diligenciadeidentificacindefinidaenlaL.E.Crim,artculos369y370.

Requisitos
Losrequisitosquehadereunirelreconocimientoenruedason:
A. Disposicin o colocacin de un grupo de personas, preferiblemente no
inferior a cinco, con caractersticas externas de edad, complexin, estatura y
vestimentasemejantesalasdelapersonaobjetodereconocimiento.
B.Observacindirectaporelreconocedor.
C.Utilizacindeestanciasacondicionadasafindeevitarquelosintegrantesde
laruedanopuedantenercontactovisualnideotrotipoconelreconocedor.Sedebe
evitar tambin que no haya contactos en los momentos previos a la prctica de la
diligencia.
D. Asistencia letrada de las personas imputadas que sean objeto del
reconocimiento.
E. De ser varios los reconocedores, se deber practicar por separado cada
diligencia,vigilandoescrupulosamentelaincomunicacinentreellos.
F. Identificacin de cada uno de los componentes de la rueda y posicin que
ocupandentrodeella.
G.Variacindelacomposicinyelordendelaruedaparacadadiligenciade
reconocimientocuandohaymsdeunreconocedor.
H. En los reconocimientos colectivos, es decir con varios sospechosos en la
rueda,debegarantizarsequeparticipenenestaunnmerodesujetos,almenos,del
doblealdelossospechosos.
8
Reguladaenellosartculos368a370delaLeydeEnjuiciamientoCriminal
9
SedebepracticaranteelJuez,segnelartculo368L.E.CrimySTS875/2004y520/1997
MDULO3U.T.3 67

I.SelevantarunactaporelSecretarioJudicial,consignndoseminuciosamente
ellugar,fecha,horadeinicioyfinalizacin,resultadoobtenidoeincidenciassurgidas
enelacto,firmandotodoslosasistentes.

Prcticadelaactuacin
Cuando fueren varios los presuntos testigos que hubieren de reconocer a una
persona,estadiligenciadeberpracticarseseparadamenteconcadaunodeellos,sin
que puedan comunicarse entre s hasta que se haya efectuado el ltimo
reconocimiento.
Cuando fueren varios los que hubieren de ser reconocidos por una misma
persona,podrhacerseelreconocimientodetodosenunsoloacto.
Serealizarponiendoalavistadeltestigo,lapersonaquevaaserreconocida,
enunindeotrasdecircunstanciasexterioressemejantes;manifestandoeltestigosi
se encuentra entre el grupo la persona a la que hubiese hecho referencia en sus
manifestaciones.Encasodequefueresvarioslostestigos,ladiligenciasepracticar
por separado, sin que puedan comunicarse hasta que hayan efectuado el ltimo
reconocimiento. La diligencia se realizar en presencia del abogado defensor del
sujetoareconocer10ydelSecretarioJudicial,quedarfe.

Casustica:
Reconocimiento efectuado en Comisara sin cumplir el requisito de la
semejanza entre el grupo. El TC consider que el incumplimiento de las garantas
legalesprevistasenlaL.E.Crimprivaladiligenciadevalor11.
Rueda practica ante el Juez y un Oficial del Juzgado, sin la presencia de
SecretarioJudicial.Carecedevalorlegal12.
AusenciadeLetrado.Conculca,entreotros,elartculo17.3delaConstitucin
Espaolayelartculo520delaL.E.Crim,porloqueadolecedenulidad13.

RECONOCIMIENTOSINDIRECTOS.

A)Elreconocimientofotogrfico.
Es un medio de identificacin del delincuente por el cual los funcionarios
policialesexhiben diversasfotografasdesospechososal testigo afin dequepueda
reconoceralautordeunoshechosdelictivos.

Legalidaddelaactuacin
10
Artculo520.2.c)delaL.E.Crim
11
SentenciadelTribunalConstitucional323/1993
12
SentenciadelTribunalSupremo1454/1993
13
SentenciasdelTribunalSupremodefechas4deoctubrede1990yde31deenerode1991
MDULO3U.T.3 68

LajurisprudenciadelTribunalSupremoafirmalalegalidaddelaidentificacin
del presunto delincuente mediante la exhibicin de fotografas ante vctimas y
testigos,puesendefinitiva,estadiligenciaprejudicialnotienemsobjetivoqueabrir
unalneadeinvestigacinpolicial,utilizandoenestecasolasfotografassiempreque
ofrezcan las debidas garantas de autenticidad como medio tcnico elemental e
imprescindible en los casos en que se desconoce la identidad del autor de hechos
punibles.
Esta prctica no contamina ni erosiona la confianza que pueden suscitar las
posterioresmanifestacionesdeltestigo,tantoenlasruedasdereconocimientocomo
enlassesionesdeljuicio.Enconsecuencia,suprcticanoviciaporcontaminacinlas
diligenciassucesivas.

Requisitosdevalidez
En la prctica policial es un medio muy utilizado. La forma de practicar la
diligenciatieneunosrequisitosbsicos,queson:
A.Exhibicin de varias fotografas, conidnticoosimilarformatoytamao y
depersonasdistintas.
B. Fotografas con imgenes de personas de caractersticas parecidas, de
acuerdoaladescripcindeltestigo.
C.Ausenciadeindicacionesporpartedelosfuncionariospoliciales.
D. Adjuntar el documento o documentos que contengan las fotografas
utilizadasalActaqueformalice.
Enelcasodequelapersonaaidentificarseencuentredetenidaynohayasido
posible el medio de identificacin ms idneo, la rueda de reconocimiento; la
jurisprudenciadelTShaentendidoque,paraquelapruebaseavlida,espreceptiva
laasistenciadeLetrado.
La STS de 26 de julio de 2003, nm. 1104/2003 establece: El antecedente de la
investigacinradicaenunreconocimientofotogrficoqueserealizenlaComisara,poruno
deloscompradoresdedrogamientraselacusadopermanecadetenido.Apesardeltenordelos
arts.118y520delaLeydeEnjuiciamientoCriminal,noseprocedialaelementalcautelade
acordarlapresenciadeletrado,pararealizardichaidentificacin.Entodocaso,estapruebano
sirvealosfinesalosquehasidoutilizadaporlaSalasentenciadora...14

Valorprocesaldeladiligencia
No est expresamente regulado, aunque el Tribunal Supremo la ha
considerado,ennumerosassentencias,unaprcticapolicialvlidaparainvestigarla
identidaddeunapersona,sealndolocomounpuntodepartidaparalainiciacin
delasinvestigacionespoliciales.
El valor procesal de esta prctica es el inherente a las diligencias de
investigacinqueconformanelatestadopolicial.
14
F.ALONSOPREZ,Lallamada"diligenciadereconocimientofotogrfico",LaLey,nm.5663,26de
noviembrede2002
MDULO3U.T.3 69

Elreconocimientofotogrficonoconstituyeporspruebacapazdedesvirtuarla
presuncin de inocencia, ya que, como se ha dicho, esta diligencia prejudicial slo
generalaaperturadeunalneadeinvestigacin.

Prcticadelaactuacin
La L.E. Crim establece la obligacin de la Polica Judicial de averiguar la
identidaddelosdelincuentes,porloqueconstituyeladiligenciadereconocimiento
fotogrficounadelasprimerastcnicasdeinvestigacinqueseemplearn.
Sedebernobservarlosaspectossiguientes:
Las fotografas mostradas sern de fechas recientes a la del hecho que se
investiga.
Existirsimilitudenlascaractersticasdelaspersonasqueenellasaparezcan,
encuantoasuaspectofsico,edadyvestimenta.
Con el fin de garantizar la mxima objetividad de esta diligencia, el
funcionarioquelaprcticanodebehacerindicacionesalapersonaquereconoce.

B)Elreconocimientovideogrfico.
Es un medio de identificacin del delincuente a partir de las imgenes
obtenidas en una filmacin videogrfica realizada por la polica, por los medios de
comunicacin,porparticularesoporempresas.
Ademsde servirparaacreditarlaidentidad, nosaporta informacinsobre la
dinmicacomisivadelaaccindelincuencial.NoestreguladoenlaL.E.Crim,pero
lajurisprudenciasehapronunciadosobresuadmisincomomediodeidentificacin
vlido.

Casustica:
Lacaptacindeimgenesporparticularesymediosdecomunicacinenlava
pblicanopresentaproblemasdelegalidad15.

15
EnelcasodelasFCS,seestaralodispuestoenlaLeyOrgnica4/1997,queregulalautilizacinde
lasvideocmarasporlasFuerzasyCuerposdeSeguridadenlugarespblicos
MDULO3U.T.3 70

13 Eljuiciorpidopordelito

Los juicios rpidos y juicios inmediatos de faltas estn regulados en la Ley
38/2002ylaLeyOrgnica8/2002,ambasde24deoctubre.
Sonprocesosdecortaduracinquetienencomoobjetivoevitardemorasenla
tramitacindeasuntosporinfraccionespenalesdemenorgravedad,ofreciendouna
proteccinmsdirectaygilalasvctimas.
Bsicamentelaestructuradelprocesopenalrespondeadosfasesperfectamente
delimitadas.Unadeinstruccinyotradejuiciooral.
Enlaprimerasedesarrollaunaactividadporeljuezdeinstruccinencaminada
a la obtencin de cuantos elementos sean necesarios para el esclarecimiento de los
hechosascomolaidentidad,participacinyotrascircunstanciasdelaspersonasque
hayanpodidotenerrelacinconelhecho.Estaactividadespropiamenteenlaquese
inviertelamayorpartedeltiempoparaelenjuiciamientodeunasunto.
Si de un lado se reduce esta actividad, incluso a veces a la efectuada por la
Policaensusatestados,ydeotrosuprimiendoenocasiones,traslaconformidaddel
acusado con las penas solicitadas, la fase de juicio, se consigue que en unos pocos
daselasuntoseadespachado,quedandodictadasentencia.
13.1 Concepto

Se conocen con este nombre aquellos procesos en los que, mediante citacin
policial,comparecenalaveztodaslaspersonasimplicadasenunasunto,anteelJuez
deguardia,concentrandodeestemodolainstruccinjudicial.
Con posterioridad, el Juez de instruccin, tras llevar a cabo las que considere
necesarias, a travs de las denominadas diligencias urgentes, as como los trmites
oportunos para la apertura de juicio oral, har el sealamiento ante el rgano
enjuiciador en la fecha ms prxima posible y, en cualquier caso, dentro de los
quincedassiguientes.
Existelaposibilidaddequeelacusadopuedaprestarsuconformidad(art.801
L.E. Crim) y el juez de instruccin pueda dictar sentencia de conformidad en ese
mismo momento. En estos casos la sentencia impondr la pena solicitada, reducida
enuntercio.
MDULO3U.T.3 71

Este procedimiento se aplicar a la instruccin y al enjuiciamiento de delitos
castigados con pena privativa de libertad que no exceda de cinco aos, o con
cualesquieraotraspenas,bienseannicas,conjuntasoalternativas,cuyaduracinno
excedadediezaos,cualquieraqueseasucuanta,siemprequeelprocesopenalse
incoeenvirtuddeunatestadopolicialyquelaPolicaJudicialhayadetenidoauna
persona y la haya puesto a disposicin del Juzgado de guardia o que, aun sin
detenerla, la haya citado para comparecer ante el Juzgado de guardia por tener la
calidaddedenunciadoenelatestadopolicialy,adems,concurracualquieradelas
circunstanciassiguientes:
Quesetratededelitosflagrantes
Quesetratedealgunodelosdelitosde:
Delitos de lesiones, coacciones, amenazas o violencia fsica o psquica
habitual,cometidoscontralaspersonasaqueserefiereelartculo173.2delCdigo
Penal.
Delitosdehurto.
Delitosderobo.
Delitosdehurtoyrobodeusodevehculos.
Delitoscontralaseguridaddeltrfico.
Delitosdedaosreferidosenelartculo263delCdigoPenal.
Delitos contra la salud pblica previstos en el artculo 368, inciso
segundo,delCdigoPenal.
Delitos flagrantes relativos a la propiedad intelectual e industrial
previstosenlosartculos270,273,274y275delCdigoPenal.
Que se trate de un hecho punible cuya instruccin sea presumible que ser
sencilla.
Por tanto, cuando se trate de alguno de los asuntos referidos y se den las
circunstanciasdescritas,elinstructortrasllevaracabounacalificacinyvaloracin
inicial de los hechos, determinar que se sigan los trmites de juicio rpido. No
obstante, la ltima palabra al respecto la tiene el juez que podr, en su caso,
tramitarlocomoprocedimientoabreviadoocontinuarcomojuiciorpido.
MDULO3U.T.3 72
13.3 Diligenciaspoliciales
Con independencia de las actuaciones prescritas para la Polica en el ttulo III
dellibroIIdelaL.E.Crimyenelartculo770ysiguientesdelamismanorma,sta
deberllevaracaboeneltiempoimprescindibley,entodocaso,duranteeltiempo
quedureladetencin,lasdiligenciasqueprescribenelartculo796,siendoestaslas
siguientesdiligencias:
Solicitar del mdico que atienda al ofendido el parte facultativo para
adjuntarloalatestado,ascomosolicitarlosserviciosdelmdicoforense,cuandono
puedadesplazarsealjuzgadolapersonaquedebareconocer.
Informaralimputadodelderechodecompareceranteeljuzgadoasistido
deAbogado.Casodenodesignarlo,sesolicitardeoficio.
Citar al imputado no detenido en da y hora concretos ante el juez de
guardia,apercibindoledelasconsecuenciasdenocomparecer.
Citar a los testigos en el mismo da y hora, apercibindoles de las
consecuenciasdesuincomparecencia.CuandosetratedemiembrosdelasFF.CC.SS.,
no ser necesaria, su citacin, cuando hayan intervenido en el atestado y su
declaracinconsteenelmismo.
Citarparaelmismodayhoraalasaseguradorasquehayanasumidoel
riesgo,casodeserconocidas.
Remitir al Instituto de toxicologa, las sustancias aprehendidas que
requieranseranalizadas.Esteorganismoremitiraljuzgadolosresultadosantesdel
dayhorafijadosenlascitaciones.
En los anlisis de sangre como consecuencia de los controles de
alcoholemia,serequeriralosfacultativosparaque,porelmediomsrpido,enven
losresultadosaljuez,siempreantesdelascitasreferidas.
Sialgnobjetoquedebierasertasado,nopudieraserremitidoaljuezde
guardia,sesolicitarlapresenciadeunperito,paraqueloexamineyemitainforme
pericial.
13.4 Citacionesyotrascomunicaciones
Llevar a cabo las citaciones oportunas, las pertinentes instrucciones de

derechos y apercibimientos a los implicados, as como el resto de diligencias que
fuerennecesarias.Trasfinalizarlasmismas,yparalaremisinalrganojudicial,le
incorporarundocumentoresumenenelcualseespecificaeltipodeprocedimiento,
MDULO3U.T.3 73
elnmerodeatestado,eltipodeinfraccinpenal,lafecha,hora,lugardecomisin,
personascitadasydatosdelascitas.
Ser identificado con las siglas JRD, para aquellos casos en los que exista
personadetenida.ParaelcasocontrariollevaralassiglasJRSD,quehabrndeirenel
ngulosuperiorderechodelaportadadelatestado.
Lascitacionesalasquesehacenreferencia,serealizarndemaneracoordinada
conlosjuzgados,llevndoseunaagendaprogramadaconlasmismas.
Son citaciones que lleva a cabo la Polica para que se comparezca ante los
juzgados,teniendocarcterobligatoriosucomparecencia.
Lascitacionessedebernhacerporescrito,dejandoconstancia delasmismas.
Ahora bien, si la urgencia del caso los requiriera, podrn hacerse por cualquier
medio, incluso de manera verbal, sin perjuicio de dejar constancia en la pertinente
acta.
No ser necesaria la citacin de miembros de las Fuerzas y Cuerpos de
Seguridadquehubierenintervenidoenelatestadocuandosudeclaracinconsteen
elmismo.
HabrdetenerseencuentaqueladenominacindeJRSD,esdecir,juiciorpido
sin detenido, ser siempre que no se ponga a disposicin judicial una persona
detenida.Quiereestodecirqueaunqueenunprincipioseproduzcaladetencinde
unsujetoyposteriormenteseapuestoenlibertadporelinstructor,ladenominacin
delprocedimientosersindetenido,puesesteyanoesconducidoanteeljuezcon
el atestado sino que comparecer en cumplimiento de la citacin que se la haya
entregadoenelmomentodesupuestaenliberad
13.5 Elatestadocomopiezaclave
Estableceelartculo795delaL.E.Crimlosrequisitosquehandedarseparala
tramitacindeunasuntoporesteprocedimiento.Entreotros,diceelpreceptoquese
incoeenvirtuddeunatestadopolicial.
Se configura por tanto el atestado policial como pieza clave para esta
tramitacin. De ah la importancia de que los atestados sean lo ms completos
posible.
Sernrelacionadaslaspersonasimplicadasenelmismo,conindicacindesus
domicilios, as como cualesquiera otros datos que ayuden a su identificacin y
localizacin, tales como lugar de trabajo habitual, telfono mvil y fijo, fax, o
direccindecorreoelectrnico.
MDULO3U.T.3 74
Noseaplicaresteprocedimiento
Alainvestigacinyenjuiciamientodeaquellosdelitosquefuerenconexoscon
otrouotrosdelitosnocomprendidosenelapartadoanterior.
En aquellos casos en que sea procedente acordar el secreto de las actuaciones
conformealoestablecidoenelartculo302L.E.Crim.
MDULO3U.T.3 75
14 Eljuicioinmediatoporfaltas

Desde el punto de vista procesal las faltas se caracterizan porque carecen de
fase de instruccin, siendo directamente en el juicio donde se aporta por las partes
losmediosdepruebadequeintentenvalerseparasuspretensiones.
Con el procedimiento de juicio inmediato, la Polica cita ya a los implicados,
queporlogenerallostienepresentes,directamenteajuicio,evitandoasquehayade
invertirsetiempoenlocalizarycitaraestosconposterioridad.Esteprocedimientono
esaplicableatodaslasfaltas,perosaunagranmayoradelasquesecometen.
Por tanto acelera la tramitacin de aquellos asuntos en los que, dndose los
requisitosnecesariosparaquesepuedacelebrareljuicio,puedallevarseacaboste
enelmismoserviciodeguardia.


La Ley de Enjuiciamiento Criminal establece dos procedimientos para la
tramitacin de las faltas. El contenido en el art. 962, para los denominados juicios
inmediatosdefaltas;yelestablecidoparaelrestodeloscasos,enelartculo964.
Por este procedimiento de juicio inmediato, no se pueden tramitar todas las
infraccionestipificadascomofalta.nicamentepuedentramitarse:
Lasdelart.617CP.
Lasdelart.620,siemprequesetratedepersonasrelacionadasenelart.173.2.
Lasdelart.623.1,siemprequeseaflagrante.
14.2 Procedimiento

Una vez tomado conocimiento del hecho objeto de este procedimiento, se
proceder de forma inmediata a citar ante el juzgado de guardia a los ofendidos y
perjudicados,aldenunciante,aldenunciadoyalostestigosquepuedandarraznde
los hechos. Al hacer dicha citacin se apercibir a las personas citadas de las
respectivasconsecuenciasdenocompareceranteeljuzgadodeguardia.
Asimismo, se las apercibir que podr celebrarse el juicio de faltas de forma
inmediataeneljuzgadodeguardia,inclusoaunquenocomparezcan,ydequehan
MDULO3U.T.3 76
decomparecerconlosmediosdepruebadequeintentenvalerse.Aldenuncianteyal
ofendidooperjudicadoselesinformardesusderechosenlostrminosprevistosen
losartculos109,110y967delanormaprocesal.
Al tratarse de citacin para juicio, los miembros de las FFCCSS implicados
debern ser citados tambin, pues por lo general intervienen como denunciantes o
comotestigos.
14.3 Contenido

Enestoscasos,elatestadocontendrlacomparecenciadelosagentesactuantes
as como las citaciones hechas a los implicados, con sus correspondientes
apercibimientos.
Asimismo, llevar en la portada el documento resumen descrito para el juicio
rpido.
Ser identificado con las siglas J.I.F, situado en el mismo lugar que para los
juiciosrpidos.
Enloscasosdeinstruccindeatestadosporfaltas,noselestomardeclaracin
alaspersonasimplicadas,salvo,comoeslgico,ladenunciainicial.
Puede darse el caso de que un denunciado, al que no se le toma declaracin
sobreloshechosyunavezconocidaladenunciacontral,quieraasuvezdenunciar
asudenunciante.Enestecasoseletomarladenunciayserremitidaconelresto
delatestado.
14.4 Otrosjuiciosporfaltas
Paraaquellossupuestosnocontempladosenelart.962,seinstruirunatestado
que contendr las diligencias practicadas, as como el ofrecimiento de acciones
conformealosarts.109,110y967delaL.E.Crim.,elcualserremitidoaljuzgadode
guardia,estavezyasinningunacitacinalosimplicados,puessereljuezquienlos
cite.
CdigoPenal
Art. 617: El que, por cualquier medio o procedimiento, causare a otro una lesin no
definidacomodelitoenesteCdigo,sercastigadoconlapenadearrestodetresaseisfinesde
semanaomultadeunoadosmeses.Elquegolpeareomaltrataredeobraaotrosincausarle
MDULO3U.T.3 77
lesinsercastigadoconlapenadearrestodeunoatresfinesdesemanaomultadedieza
treintadas.
Art. 620: Los que, de modo leve, amenacen a otro con armas u otros instrumentos
peligrosos, o los saquen en ria, como no sea en justa defensa, y salvo que el hecho sea
constitutivodedelito.Losquecausenaotrounaamenaza,coaccin,injuriaovejacininjusta
de carcter leve. Los hechos descritos en los dos nmeros anteriores slo sern perseguibles
mediante denuncia de la persona agraviada o de su representante legal. Cuando el ofendido
fuerealgunadelaspersonasalasqueserefiereelartculo173,lapenaserladearrestode
dosacuatrofinesdesemanaolademultadediezaveintedas,teniendoencuentalaposible
repercusineconmicaquelapenaimpuestapudieratenersobrelapropiavctimaosobreel
conjuntodelosintegrantesdelaunidadfamiliar.Enestoscasosnoserexigibleladenunciaa
queserefiereelprrafoanteriordeesteartculo,exceptoparalapersecucindelasinjurias.
Art.623.1:Loshurtos,sielvalordelohurtadonoexcedierade400.
MDULO3U.T.3 78
15 Actuacionesconmenores
NuestraConstitucinestablecelamayoradeedadenlosdieciochoaos.Antes
decumpliresaedadseesmenorparatodoslosefectos,incluidalaresponsabilidad
penal.
EstatieneunaregulacinespecficaatravsdelaLeyderesponsabilidadpenal
delosmenores,dondeserecogenunasespecificidades,entreotras,eltratamientode
losmenoresdetenidos.

15.1 Normativaaplicable
Enlaactualidadsondeaplicacin:
LeyOrgnica5/2000,de12deenero,reguladoradelaresponsabilidadpenal
delosmenores,modificadaporLeyOrgnica8/2006de4dediciembre
RealDecreto1774/2004,de30dejulio,porelqueseapruebaelReglamentode
laLeyOrgnica5/2000,de12deenero,reguladoradelaresponsabilidadpenaldelos
menores.
Esta ley se aplicar para exigir la responsabilidad de las personas mayores de
catorce aos y menores de dieciocho por la comisin de hechos tipificados como
delitosofaltasenelCdigoPenalolasleyespenalesespeciales(Art.1.1).

Artculo1.Declaracingeneral.
1. Esta Ley se aplicar para exigir la responsabilidad de las personas mayores
decatorceaosymenoresdedieciochoporlacomisindehechostipificadoscomo
delitosofaltasenelCdigoPenalolasleyespenalesespeciales.
2. Las personas a las que se aplique la presente Ley gozarn de todos los
derechos reconocidos en la Constitucin y en el ordenamiento jurdico,
particularmenteenlaLeyOrgnica1/1996,de15deenero,deProteccinJurdicadel
Menor,ascomoenlaConvencinsobrelosDerechosdelNiode20denoviembre
de 1989 y en todas aquellas normas sobre proteccin de menores contenidas en los
TratadosvlidamentecelebradosporEspaa.

MDULO3U.T.3 79
Aesterespecto,hayquetenerencuentaelartculo10,2delaConstitucin,que
incorpora a nuestro ordenamiento la normativa relacionada con la proteccin
internacionaldeDerechosFundamentales.

Elrgimendelosmenoresde14aos,quedareguladodelasiguienteformaen
laROPM:
Artculo3.Rgimendelosmenoresdecatorceaos.
Cuando el autor de los hechos mencionados en los artculos anteriores sea
menordecatorceaos,noseleexigirresponsabilidadconarregloalapresenteLey,
sino que se le aplicar lo dispuesto en las normas sobre proteccin de menores
previstas en el Cdigo Civil y dems disposiciones vigentes. El Ministerio Fiscal
deber remitir a la entidad pblica de proteccin de menores testimonio de los
particularesqueconsidereprecisosrespectoalmenor,afindevalorarsusituacin,y
dicha entidad habr de promover las medidas de proteccin adecuadas a las
circunstanciasdeaquelconformealodispuestoenlaLeyOrgnica1/1996,de15de
enero.
Por disposicin de la Ley Orgnica 8/2006 de 4 de diciembre por la que se
reforma la Ley Orgnica 5/2000 de Responsabilidad penal de los menores, a los
infractores de edades entre los dieciocho y veintin aos, ya no le es aplicable lo
dispuesto para los menores, quedando suprimido el concepto de jvenes, para
aquellosmayoresdedieciochoaosymenoresdeveintiuno.
Los menores de catorce aos, son inimputables, conforme arriba se ha
explicado.
ElReglamentotieneporobjetoeldesarrollodelaLeyOrgnica,enloreferente
alaactuacin,entreotros,delaPolicajudicial.
Lasbasesdelaresponsabilidadpenaldelosmenores,quedanestablecidasenel
art.5delaLORPM:
Artculo5.Basesdelaresponsabilidaddelosmenores.
1. Los menores sern responsables con arreglo a esta Ley cuando hayan
cometidoloshechosalosqueserefiereelartculo1ynoconcurraenellosninguna
delascausasdeexencinoextincindelaresponsabilidadcriminalprevistasenel
vigenteCdigoPenal.
2. No obstante lo anterior, a los menores en quienes concurran las
circunstancias previstas en los nmeros 1, 2 y 3 del artculo 20 del vigente Cdigo
Penal les sern aplicables, en caso necesario, las medidas teraputicas a las que se
refiereelartculo7.1,letrasd)ye),delapresenteLey.
MDULO3U.T.3 80
3.LasedadesindicadasenelarticuladodeestaLeysehandeentendersiempre
referidas al momento de la comisin de los hechos, sin que el haberse rebasado las
mismas antes del comienzo del procedimiento o durante la tramitacin del mismo
tenga incidencia alguna sobre la competencia atribuida por esta misma Ley a los
JuecesyFiscalesdeMenores.

15.2 Competencia
Lascompetenciasdelosrganosjudicialesrespectodelosmenoresinfractores
varanconrelacinalanormativapenaldemayores.
Losrganosquepuedenentenderrespectodelosexpedientesquesellevenen
aplicacindelaLORPMson:
a) JuezdeMenores.
b) JuezdeInstruccin.
c) JuezCentraldeMenores.
d) JuezCentraldeInstruccin.
e) Ministerio Fiscal, que en materia de menores ostenta una posicin de
especial importancia ya que asume la direccin y el impulso del expediente e
investigaloshechos,protegiendoademsalmenor.Portanto,serasuposturamuy
similaraladelJuezdeInstruccindemayores,peroaplicandocriteriosadaptadosa
lanormativademenoresenlainstruccin.
As, el Ministerio Fiscal, institucin fundamental en esta materia, segn la
LORPMtienecomofunciones:
Artculo6.DelaintervencindelMinisterioFiscal.
CorrespondealMinisterioFiscalladefensadelosderechosquealosmenores
reconocenlasleyes,ascomolavigilanciadelasactuacionesquedebanefectuarseen
su inters y la observancia de las garantas del procedimiento, para lo cual dirigir
personalmente la investigacin de los hechos y ordenar que la polica judicial
practique las actuaciones necesarias para la comprobacin de aqullos y de la
participacindelmenorenlosmismos,impulsandoelprocedimiento.
MDULO3U.T.3 81
15.3 Actuacindelapolicajudicial
El Captulo II del RD. 1774/2004 que desarrolla la Ley, determina la actuacin

delaPolicajudicial.As,enelartculo2,alquevolveremosalfinal,paraestudiarsu
contenidoliteral,seestablece:
La Polica Judicial acta en la investigacin de los hechos cometidos por
menores que pudieran ser constitutivos de delitos o faltas, bajo la direccin del
MinisterioFiscal.
LaactuacindelaPolicaJudicialseatendralasrdenesdelMinisterioFiscal
ysesujetaraloestablecidoenlaLeyOrgnica5/2000,de12deenero,reguladorade
la responsabilidad penal de los menores, y en la Ley de Enjuiciamiento Criminal.
Salvoladetencin,todadiligenciapolicialrestrictivadederechosfundamentalesser
interesada al Ministerio Fiscal para que, por su conducto, se realice la oportuna
solicitudaljuezdemenorescompetente.
Losregistrospolicialesdondeconstenlaidentidadyotrosdatosqueafectena
laintimidaddelosmenoresserndecarcterestrictamenteconfidencialynopodrn
serconsultadosporterceros.Solotendrnaccesoadichosarchivoslaspersonasque
participendirectamenteenlainvestigacindeuncasoentrmiteoaquellaspersonas
que,enelejerciciodesusrespectivascompetencias,autoricenexpresamenteelJuez
deMenoresoelMinisterioFiscal,todoellosinperjuiciodelasdisposicionesque,en
materiaderegulacindeficherosyregistrosautomatizados,dictenlascomunidades
autnomasdeacuerdoconsusrespectivascompetencias.
A tal efecto, cuando, de conformidad con el artculo 17 de la Ley Orgnica
5/2000, de 12 de enero, reguladora de la responsabilidad penal de los menores, se
proceda a la detencin de un menor, se podr tomar resea de sus impresiones
dactilares, as como fotografas de su rostro, que se remitirn, como parte del
atestado policial, al Ministerio Fiscal para la instruccin del expediente y constarn
enlabasededatosdeidentificacinpersonal.
Elcacheoyaseguramientofsicodelosmenoresdetenidossellevaracaboen
los casos en que sea estrictamente necesario y como medida proporcional de
seguridadparaelpropiomenordetenidoylosfuncionariosactuantes,cuandonosea
posibleotromediodecontencinfsicadelmenor.
Cuando la polica judicial investigue a una persona como presunto autor de
una infraccin penal de cuya minora de edad se dude y no consten datos que
permitan su determinacin, se pondr a disposicin de la autoridad judicial de la
jurisdiccin ordinaria para que proceda a determinar la identidad y edad del
presunto delincuente por las reglas de la Ley de Enjuiciamiento Criminal. Una vez
MDULO3U.T.3 82
acreditada la edad, si esta fuese inferior a los 18 aos, se proceder conforme a lo

previstoenlaLeyOrgnicareguladoradelaresponsabilidadpenaldelosmenores.
Cuandoparalaidentificacindeunmenorhayadeacudirsealadiligenciade
reconocimiento prevista en el artculo 369 de la Ley de Enjuiciamiento Criminal,
dicha diligencia solo podr llevarse a cabo con orden o autorizacin del Ministerio
Fiscalodeljuezdemenoressegnsuspropiascompetencias.Paralaprcticadela
diligenciadereconocimiento,seutilizarnlosmediosqueresultenmenosdainosa
laintegridaddelmenor,debiendollevarseacaboenlasdependenciasdelosGrupos
deMenoresoenlassedesdelMinisterioFiscaloautoridadjudicialcompetente.La
rueda deber estar compuesta por otras personas, menores o no, conforme a los
requisitosdelaLeydeEnjuiciamientoCriminal.Cuandolaruedaestcompuestapor
otros menores de edad, se deber contar con su autorizacin y con la de sus
representanteslegalesoguardadoresdehechoodederecho,asalvoelsupuestode
losmayoresde16aosemancipados.

15.4 Detencindelosmenores
Conrespectoaladetencindelosmenores,elartculotercerodelReglamento
de desarrollo, establece el modo de llevar a cabo la detencin del menor,
implementandoloestablecidoenlaLey.Previamente,convieneadelantarelrgimen
de la detencin de mayores, respecto del cual, la de menores establece ciertas
particularidades. Igualmente, dentro del rgimen de mayores se establecen normas
especialmente aplicables y con especial modulacin respecto de los menores.
Repasemos,pues,loestablecidoporlaL.E.Crim.Respectodelrgimengeneraldela
detencin(marcamosennegritalosaspectosaconsiderarespecialmenteenelcasode
losmenoresdetenidos):

Artculo520.
1. La detencin y la prisin provisional debern practicarse en la forma que
menosperjudiquealdetenidoopresoensupersona,reputacinypatrimonio.
La detencin preventiva no podr durar ms del tiempo estrictamente
necesarioparalarealizacindelasaveriguacionestendentesalesclarecimientode
loshechos.DentrodelosplazosestablecidosenlapresenteLey,y,entodocaso,en
elplazomximodesetentaydoshoras,eldetenidodeberserpuestoenlibertadoa
disposicin de la Autoridad judicial (ntese aqu que la detencin de un menor
durarslo24horas)
MDULO3U.T.3 83
2. Toda persona detenida o presa ser informada, de modo que le sea

comprensible,ydeformainmediata,deloshechosqueseleimputanylasrazones
motivadoras de su privacin de libertad, as como de los derechos que le asisten y
especialmentedelossiguientes:
a. Derecho a guardar silencio no declarando si no quiere, a no contestar
algunaoalgunasdelaspreguntasqueleformulen,oamanifestarqueslodeclarar
anteelJuez.
b. Derechoanodeclararcontrasmismoyanoconfesarseculpable.
c. DerechoadesignarAbogadoyasolicitarsu presenciaparaque asista a
las diligencias policiales y judiciales de declaracin e intervenga en todo
reconocimiento de identidadde queseaobjeto.Sieldetenidoo presonodesignara
Abogado,seprocederaladesignacindeoficio.
d. Derecho a que se ponga en conocimiento del familiar o persona que
desee, el hecho de la detencin y el lugar de custodia en que se halle en cada
momento. Los extranjeros tendrn derecho a que las circunstancias anteriores se
comuniquen a la Oficina Consular de su pas. (En el caso de los menores, este
derechoesdegarantaobligatoriaporpartedelafuerzaactuante)
e. Derechoaserasistidogratuitamenteporunintrprete,cuandosetratede
extranjeroquenocomprendaonohableelcastellano.
f. DerechoaserreconocidoporelMdicoforenseosusustitutolegaly,en
su defecto, por el de la Institucin en que se encuentre, o por cualquier otro
dependientedelEstadoodeotrasAdministracionesPblicas.
3. Si se tratare de un menor de edad o incapacitado, la autoridad baja cuya
custodiaseencuentreeldetenidoopresonotificarlascircunstanciasdelapartado
2.d)aquienesejerzanlapatriapotestad,latutelaolaguardadehechodelmismo
y,sinofueranhalladas,sedarcuentainmediatamentealMinisterioFiscal.Siel
detenido menor o incapacitado fuera extranjero, el hecho de la detencin se
notificardeoficioalCnsuldesupas.
4. La autoridad judicial y los funcionarios bajo cuya custodia se encuentre el
detenido o preso, se abstendrn de hacerle recomendaciones sobre la eleccin de
Abogado y comunicarn, en forma que permita su constancia, al Colegio de
AbogadoselnombredelAbogadoelegidoporaqulparasuasistenciaopeticinde
que se le designe de oficio. El Colegio de Abogados notificar al designado dicha
eleccin, a fin de que manifieste su aceptacin o renuncia. En caso de que el
designado no aceptare el referido encargo, no fuera hallado o no compareciere, el
Colegio de Abogados proceder al nombramiento de un Abogado de oficio. El
Abogadodesignadoacudiralcentrodedetencinalamayorbrevedady,entodo
caso, en el plazo mximo de ocho horas, contadas desde el momento de la
comunicacinalreferidoColegio.
MDULO3U.T.3 84
SitranscurridoelplazodeochohorasdelacomunicacinrealizadaalColegio
deAbogados,nocomparecieseinjustificadamenteLetradoalgunoenellugardonde
eldetenidoopresoseencuentre,podrprocedersealaprcticadeladeclaracino
delreconocimientodeaqul,siloconsintiere,sinperjuiciodelasresponsabilidades
contradasencasodeincumplimientodesusobligacionesporpartedelosAbogados
designados.
5.Noobstante,eldetenidoopresopodrrenunciaralapreceptivaasistenciade
Letrado si su detencin lo fuere por hechos susceptibles de ser tipificados,
exclusivamente,comodelitoscontralaseguridaddeltrfico.
6.LaasistenciadelAbogadoconsistiren:
a. Solicitar,ensucaso,queseinformealdetenidoopresodelosderechos
establecidos en el nmero 2 de este artculo y que se proceda al reconocimiento
mdicosealadoensuprrafof.
b. Solicitar de la Autoridad judicial o funcionario que hubiesen
practicado la diligencia en que el Abogado haya intervenido, una vez terminada
sta, la declaracinoampliacindelosextremos que considere convenientes, as
como la consignacin en el acta de cualquier incidencia que haya tenido lugar
durantesuprctica.
c. Entrevistarsereservadamenteconeldetenidoaltrminodelaprctica
deladiligenciaenquehubiereintervenido.(Enelcasodemenores,sepracticar
entrevistaprevia)
Artculo521.
Losdetenidosestarn,aserposible,separadoslosunosdelosotros.
Silaseparacinnofueseposible,elJuezInstructoroTribunalcuidardequeno
serenanpersonasdediferentesexoniloscoreosenunamismaprisin,ydequelos
jvenes y los no reincidentes se hallen separados de los de edad madura y de los
reincidentes.
Paraestaseparacinsetendrencuentaelgradodeeducacindeldetenido,
suedadylanaturalezadeldelitoqueseleimpute.
Artculo522.
Todo detenido o preso puede procurarse a sus expensas las comodidades u
ocupaciones compatibles con el objeto de su detencin y con el rgimen del
establecimientoenqueestcustodiado,siemprequenocomprometansuseguridado
lareservadelsumario.
Artculo523.
Cuandoeldetenidoopresodeseareservisitadoporunministrodesureligin,
por un mdico, por sus parientes o personas con quienes est en relacin de
MDULO3U.T.3 85
intereses, o por las que puedan darle sus consejos, deber permitrsele con las
condiciones prescritas en el reglamento de crceles, si no afectase al secreto y xito
del sumario. La relacin con el Abogado defensor no podr impedrsele mientras
estuviereencomunicacin.
Artculo524.
El Juez instructor autorizar, en cuanto no se perjudique el xito de la
instruccin,losmediosdecorrespondenciaycomunicacindequepuedahaceruso
eldetenidoopreso.
Pero en ningn caso debe impedirse a los detenidos o presos la libertad de
escribiralosfuncionariossuperioresdelordenjudicial.
Artculo525.
No se adoptar contra el detenido o preso ninguna medida extraordinaria de
seguridadsinoencasodedesobediencia,deviolenciaoderebelin,ocuandohaya
intentadoohechopreparativosparafugarse.
Esta medida deber ser temporal, y slo subsistir el tiempo estrictamente
necesario.
Lascuestionesatenerencuentasonlassiguientes:
Lasautoridadesyfuncionariosqueintervenganenladetencindeunmenor
debern practicarla en la forma que menos le perjudique, y estarn obligados a
informarle,enunlenguajeclaroycomprensibleydeformainmediata,deloshechos
queseleimputan,delasrazonesdesu
detencinydelosderechosqueleasisten,especialmentelosreconocidosenel
artculo520delaLeydeEnjuiciamientoCriminal,ascomoagarantizarelrespetode
talesderechos.
El artculo 17 reformado de la LORPM, establece, respecto de la detencin de
menores,lassiguientesreglasquemsabajosecomentarnysernobjetodeestudio
detalladoenclase:
Artculo17.Detencindelosmenores.
1.Lasautoridadesyfuncionariosqueintervenganenladetencindeunmenor
debern practicarla en la forma que menos perjudique a ste y estarn obligados a
que se le imputan, de las razones de su detencin y de los derechos que le asisten,
especialmente los reconocidos en el artculo 520 de la Ley de Enjuiciamiento
Criminal,ascomoagarantizarelrespetodelosmismos.Tambindebernnotificar
inmediatamente el hecho de la detencin y el lugar de la custodia a los
representanteslegalesdelmenoryalMinisterioFiscal.Sielmenordetenidofuera
extranjero, el hecho de la detencin se notificar a las correspondientes
MDULO3U.T.3 86
autoridades consulares cuando el menor tuviera su residencia habitual fuera de

Espaaocuandoaslosolicitaranelpropiomenorosusrepresentanteslegales.
2.Todadeclaracindeldetenido,sellevaracaboenpresenciadesuletrado
ydeaqullosqueejerzanlapatriapotestad,tutelaoguardadelmenordehechoo
de derecho, salvo que, en este ltimo caso, las circunstancias aconsejen lo
contrario.Endefectodeestosltimosladeclaracinsellevaracaboenpresencia
del Ministerio Fiscal, representado por persona distinta del instructor del
expediente.
El menor detenido tendr derecho a la entrevista reservada con su abogado
conanterioridadyaltrminodelaprcticadeladiligenciadetomadedeclaracin.
3. Mientras dure la detencin, los menores debern hallarse custodiados en
dependencias adecuadas y separadas de las que se utilicen para los mayores de
edad,yrecibirnloscuidados,proteccinyasistenciasocial,psicolgica,mdicay
fsicaquerequieran,habidacuentadesuedad,sexoycaractersticasindividuales.
4. La detencin de un menor por funcionarios de polica no podr durar ms
tiempo del estrictamente necesario para la realizacin de las averiguaciones
tendentesalesclarecimientodeloshechos,y,entodocaso,dentrodelplazomximo
de veinticuatro horas, el menor detenido deber ser puesto en libertad o a
disposicin del Ministerio Fiscal. Se aplicar, en su caso, lo dispuesto en el artculo
520 bis de la Ley de Enjuiciamiento Criminal, atribuyendo la competencia para las
resolucionesjudicialesprevistasendichopreceptoalJuezdeMenores.
5.CuandoeldetenidoseapuestoadisposicindelMinisterioFiscal,stehabr
de resolver, dentro de las cuarenta y ocho horas a partir de la detencin, sobre la
puesta en libertad del menor, sobre el desistimiento al que se refiere el artculo
siguiente, o sobre la incoacin del expediente, poniendo a aquel a disposicin del
JuezdeMenorescompetenteeinstandodelmismolasoportunasmedidascautelares,
conarregloaloestablecidoenelartculo28.
6.ElJuezcompetenteparaelprocedimientodehbeascorpusenrelacinaun
menorserelJuezdeInstruccindellugarenelqueseencuentreelmenorprivado
delibertad;sinoconstare,eldellugardondeseprodujoladetencin,y,endefecto
de los anteriores, el del lugar donde se hayan tenido las ltimas noticias sobre el
paraderodelmenordetenido.
Cuandoelprocedimientodehbeascorpusseainstadoporelpropiomenor,la
fuerzapblicaresponsabledeladetencinlonotificarinmediatamentealMinisterio
Fiscal,ademsdedarcursoalprocedimientoconformealaleyorgnicareguladora.

MDULO3U.T.3 87
Dentro de los derechos que asisten al menor detenido, la reforma de la L.O.

8/2006,establequeelmenordetenidotendrderechoalaentrevistareservadacon
suabogadoconanterioridadyaltrminodelaprcticadeladiligenciadetomade
declaracin.
EntendemosportantoqueenelmomentoenelcuallaPolica,enelcursodela
detencin de un menor, proceda a la lectura de derechos como detenido, ha de
informarleaestedelderechoreferidoalaentrevistareservadaconsuabogadoantes
y despus de la declaracin. Evidentemente habr de consignarse esto en el acta
dondequededocumentadalaimputacinylecturadederechos.
Tambindebernnotificarinmediatamenteelhechodeladetencinyellugar
de la custodia a los representantes legales del menor y al Ministerio Fiscal. Si el
menor detenido fuera extranjero, el hecho de la detencin se notificar a las
correspondientes autoridades consulares cuando el menor tuviera su residencia
habitual fuera de Espaa o cuando as lo solicitaran el propio menor o sus
representanteslegales.
Todadeclaracindeldetenidosellevaracaboenpresenciadesuletradoyde
aquellos que ejerzan la patria potestad, tutela o guarda del menor, de hecho o de
derecho,salvoque,enesteltimocaso,lascircunstanciasaconsejenlocontrario.En
defectodeestosltimos,ladeclaracinsellevaracaboenpresenciadelMinisterio
Fiscal,representadoporunfiscaldistintodelinstructordelexpediente.
Mientras dure la detencin los menores debern hallarse custodiados en
dependenciasadecuadasconformeestablecelaLeyOrgnica5/2000,de12deenero,
reguladoradelaresponsabilidadpenaldelosmenores.
Durante la detencin debe garantizarse que todo menor disponga de
alimentacin, vestimenta y condiciones de intimidad, seguridad y sanidad
adecuadas.
En los establecimientos de detencin deber llevarse un libro registro, de
carcterconfidencial.
Porsuparte,elReglamentoestableceunosprincipiosdeactuacindelaPolica
Judicial, mencionados ms arriba, que se deben observar en las actuaciones con
menores quereproducimosacontinuacin,enlorelativo aladetencin,custodia y
resea,enelCaptuloII,delaActuacindelaPolicaJudicial,establece::
Artculo2.ActuacindelaPolicaJudicial.
1. La Polica Judicial acta en la investigacin de los hechos cometidos por
menores que pudieran ser constitutivos de delitos o faltas, bajo la direccin del
MinisterioFiscal.
2. La actuacin de la Polica Judicial se atendr a las rdenes del Ministerio
Fiscal y se sujetar a lo establecido en la Ley Orgnica 5/2000, de 12 de enero,
MDULO3U.T.3 88
reguladoradelaresponsabilidadpenaldelosmenores,yenlaLeydeEnjuiciamiento
Criminal.
Salvo la detencin, toda diligencia policial restrictiva de derechos
fundamentales ser interesada al Ministerio Fiscal para que, por su conducto, se
realicelaoportunasolicitudaljuezdemenorescompetente.
3.Losregistrospolicialesdondeconstenlaidentidadyotrosdatosqueafectena
laintimidaddelosmenoresserndecarcterestrictamenteconfidencialynopodrn
serconsultadosporterceros.Slotendrnaccesoadichosarchivoslaspersonasque
participendirectamenteenlainvestigacindeuncasoentrmiteoaquellaspersonas
que, enelejerciciodesus respectivascompetencias, autoricen expresamenteeljuez
demenoresoelMinisterioFiscal,todoellosinperjuiciodelasdisposicionesque,en
materiaderegulacindeficherosyregistrosautomatizados,dictenlascomunidades
autnomasdeacuerdoconsusrespectivascompetencias.
4. A tal efecto, cuando, de conformidad con el artculo 17 de la Ley Orgnica
5/2000, de 12 de enero, reguladora de la responsabilidad penal de los menores, se
proceda a la detencin de un menor, se podr proceder a tomar resea de sus
impresiones dactilares, as como fotografas de su rostro, que se remitirn, como
parte del atestado policial, al Ministerio Fiscal para la instruccin del expediente, y
constarnenlabasededatosdeidentificacinpersonal.
5.Elcacheoyaseguramientofsicodelosmenoresdetenidossellevaracabo
en los casos en que sea estrictamente necesario y como medida proporcional de
seguridadparaelpropiomenordetenidoylosfuncionariosactuantes,cuandonosea
posibleotromediodecontencinfsicadelmenor.
6.Ademsdeloanterior,existirunregistrooarchivocentraldonde,demodo
especfico para menores, se incorporar la informacin relativa a los datos de estos
resultantesdelainvestigacin.Talregistrooarchivosolopodrfacilitarinformacin
arequerimientodelMinisterioFiscalodeljuezdemenores.
Tanto los registros policiales como el registro central al que se refiere este
apartado estarn sometidos a lo dispuesto en la Ley Orgnica 15/1999, de 13 de
diciembre,deProteccindeDatosdeCarcterPersonal.
7. Cuando el Ministerio Fiscal o el juez de menores, en el ejercicio de sus
competenciasatribuidasporlaLeyOrgnica5/2000,de12deenero,reguladoradela
responsabilidadpenaldelosmenores,deseenconsultardatosrelativosalaidentidad
o edad de un menor, requerirn del mencionado registro o archivo central que se
comparenlosdatosqueobranensupoderconlosqueexistanendichoregistro,afin
de acreditar la identidad u otros datos del menor expedientado. A tal fin, dirigirn
comunicacin, directamente o a travs del Grupo de Menores u otras unidades
similares,almencionadoregistro,quefacilitarlosdatosyemitiruninformesobre
losextremosrequeridos.
MDULO3U.T.3 89
8. Los registros de menores a que se refiere este artculo no podrn ser

utilizados en procesos de adultos relativos a casos subsiguientes en los que est
implicadalamismapersona.
9.Cuandolapolicajudicialinvestigueaunapersonacomopresuntoautorde
una infraccin penal de cuya minora de edad se dude y no consten datos que
permitan su determinacin, se pondr a disposicin de la autoridad judicial de la
jurisdiccin ordinaria para que proceda a determinar la identidad y edad del
presunto delincuente por las reglas de la Ley de Enjuiciamiento Criminal. Una vez
acreditada la edad, si esta fuese inferior a los 18 aos, se proceder conforme a lo
previstoenlaLeyOrgnica5/2000,de12deenero,reguladoradelaresponsabilidad
penaldelosmenores.
10.Cuandoparalaidentificacindeunmenorhayadeacudirsealadiligencia
dereconocimientoprevistaenelartculo369delaLeydeEnjuiciamientoCriminal,
dicha diligencia solo podr llevarse a cabo con orden o autorizacin del Ministerio
Fiscalodeljuezdemenoressegnsuspropiascompetencias.
Paralaprcticadeladiligenciadereconocimiento,seutilizarnlosmediosque
resulten menos dainos a la integridad del menor, debiendo llevarse a cabo en las
dependencias de los Grupos de Menores o en las sedes del Ministerio Fiscal o
autoridadjudicialcompetente.Laruedadeberestarcompuestaporotraspersonas,
menoresono,conformealosrequisitosdelaLeydeEnjuiciamientoCriminal.
Cuando laruedaestcompuestaporotrosmenoresdeedad,sedebercontar
consuautorizacinyconladesusrepresentanteslegalesoguardadoresdehechoo
dederecho,asalvoelsupuestodelosmayoresde16aosnoemancipadosydelos
menoresemancipadosenqueseadeaplicacinlodispuestoparalaslimitacionesala
declaracindevoluntaddelosmenoresenelartculo2delaLeyOrgnica1/1996,de
proteccinjurdicadelmenor.
Artculo3.Mododellevaracaboladetencindelmenor.
1.Lasautoridadesyfuncionariosqueintervenganenladetencindeunmenor
debern practicarla en la forma que menos le perjudique, y estarn obligados a
que se le imputan, de las razones de su detencin y de los derechos que le asisten,
especialmente los reconocidos en el artculo 520 de la Ley de Enjuiciamiento
Criminal, as como a garantizar el respeto de tales derechos. Tambin debern
notificar inmediatamente el hecho de la detencin y el lugar de la custodia a los
representantes legales del menor y al Ministerio Fiscal. Si el menor detenido fuera
extranjero,elhechodeladetencinsenotificaralascorrespondientesautoridades
consularescuandoelmenortuvierasuresidenciahabitualfueradeEspaaocuando
aslosolicitaranelpropiomenorosusrepresentanteslegales.
MDULO3U.T.3 90
2.Todadeclaracindeldetenidosellevaracaboenpresenciadesuletradoy
deaquellosqueejerzanlapatriapotestad,tutelaoguardadelmenor,dehechoode
derecho,salvoque,enesteltimocaso,lascircunstanciasaconsejenlocontrario.En
defectodeestosltimos,ladeclaracinsellevaracaboenpresenciadelMinisterio
Fiscal,representadoporunfiscaldistintodelinstructordelexpediente.
3. Mientras dure la detencin los menores debern hallarse custodiados en
dependenciasadecuadasconformeestablecelaLeyOrgnica5/2000,de12deenero,
reguladoradelaresponsabilidadpenaldelosmenores.
La custodia de los menores detenidos a que se refiere el prrafo anterior
corresponderalasFuerzasyCuerposdeSeguridadcompetenteshastaqueelfiscal
resuelvasobrelalibertaddelmenor,eldesistimientoolaincoacindelexpediente,
conpuestaadisposicindeljuezaqueserefiereelartculo17.5delaLeyOrgnica
5/2000, de 12 de enero, reguladora de la responsabilidad penal de los menores. El
fiscalresolverenelmenorespaciodetiempoposibley,entodocaso,dentrodelas
48horassiguientesaladetencin.
4. Durante la detencin debe garantizarse que todo menor disponga de
alimentacin, vestimenta y condiciones de intimidad, seguridad y sanidad
adecuadas.
5. En los establecimientos de detencin deber llevarse un libro registro, de
carcterconfidencial,quealmenosdebercontarconlasiguienteinformacin:
a. Datosrelativosalaidentidaddelmenor.
b. Circunstancias de la detencin, motivos y en su caso autoridad que la
orden.
c. Dayhoradelingreso,trasladoolibertad.
d. Indicacindelapersonaopersonasquecustodianalmenor.
e. Detalledelanotificacinalospadresorepresentanteslegalesdelmenor
yalMinisterioFiscaldeladetencindelmenor.
f. Expresindelascircunstanciaspsicofsicasdelmenor.
g. Constatacin de que se le ha informado de las circunstancias de la
detencinydesusderechos.
LosdatosdedichoregistroestarnexclusivamenteadisposicindelMinisterio
Fiscalydelaautoridadjudicialcompetente.
Este libro registro ser nico para todo lo concerniente a la detencin del
menor, y no se consignar ninguno de sus datos en ningn otro libro de la
dependencia.

MDULO3U.T.3 91
Reproducimos a continuacin la diligencia mencionada en el precedente

artculo 2,10, sin entrar en detalle, por considerar que esta figura ser objeto de
estudio en la asignatura de procesal penal. Nos referimos al artculo 369 de la L.E.
Crimque,conlossiguientes,puedeserdeintersparalaidentificacindeldetenido
yparaladeterminacindelaedad,significandoqueestasdiligenciassepracticarn
dirigidas por el Fiscal en las circunstancias arriba expuestas (rueda de
reconocimiento).
Artculo369.
La diligencia de reconocimiento se practicar poniendo a la vista del que
hubieredeverificarlolapersonaquehayadeserreconocida,hacindolacomparecer
en unin con otras de circunstancias exteriores semejantes. A presencia de todas
ellas, o desde un punto en que no pudiere ser visto, segn al Juez pareciere ms
conveniente,elquedebapracticarelreconocimientomanifestarsiseencuentraenla
rueda o grupo la persona a quien hubiese hecho referencia en sus declaraciones
designndola,encasoafirmativo,claraydeterminadamente.
En la diligencia que se extienda se harn constar todas las circunstancias del
acto,ascomolosnombresdetodoslosquehubiesenformadolaruedaogrupo.

Enresumen:
Deberpracticarseladetencinenlaformaquemenosperjudiquealmenor
Informarleenlenguajeclarodelhechodedetencinysusderechos
NotificarhechoylugardedetencinarepresentanteslegalesyFiscal.Casodeser
extranjeroconresidenciafueradeEspaa,alasautoridadesconsularestambin.
La declaracin se llevar a cabo delante de letrado y quienes tengan patria
potestad,tutelaoguarda.EnsudefectodelantedelFiscal.
Estarncustodiadosendependenciadistintaalosmayores.
LadetencinporlaPolicanopodrdurarmsdeloimprescindibleymximo24
horas.
Para conocer del procedimiento de Habeas Corpus, ser competente el juez de
Instruccin. Cuando lo solicite el propio menor detenido, al margen de dar inicio al
procedimiento,senotificarinmediatamentealFiscal
Sellevarunlibroderegistro,dondeexclusivamenteserecogernlosdatosdelos
menoresdetenidos,conelcontenidoespecificado.

Respecto del procedimiento especial del Hbeas Corpus, hay que tener en
consideracinque,vulneradaslasgarantasespecficasdeladetencindeunmenor,
MDULO3U.T.3 92
ste o quien tuviera legitimacin podra instar el impulso de dicho procedimiento,

cuyo texto se reproduce a continuacin, marcando en negrita los aspectos
especialmentesignificativoseneltemadeestudiodeestamateria:

Artculo1.
MedianteelprocedimientodelHabeasCorpus,reguladoenlapresenteLey,se
podrobtenerlainmediatapuestaadisposicindelaAutoridadjudicialcompetente,
decualquierpersonadetenidailegalmente.
AlosefectosdeestaLeyseconsideranpersonasilegalmentedetenidas:
a. Las que lo fueren por una autoridad, agente de la misma, funcionario
pblicooparticular,sinqueconcurranlossupuestoslegales,osinhabersecumplido
lasformalidadesprevenidasyrequisitosexigidosporlasLeyes.
b. Las que estn ilcitamente internadas en cualquier establecimiento o
lugar.
c. Las que lo estuvieran por plazo superior al sealado en las Leyes si,
transcurrido el mismo, no fuesen puestas en libertad o entregadas al Juez ms
prximoallugardeladetencin.
d. Las privadas de libertad a quienes no les sean respetados los derechos
quelaConstitucinylasLeyesProcesalesgarantizanatodapersonadetenida.
Artculo2.
Es competente para conocer la solicitud de Habeas Corpus el Juez de
Instruccin del lugar en que se encuentre la persona privada de libertad; si no
constareeldellugarenqueseproduzcaladetencin,y,endefectodelosanteriores,
el del lugar donde se hayan tenido las ltimas noticias sobre el paradero del
detenido.
Si la detencin obedece a la aplicacin de la Ley Orgnica que desarrolla los
supuestos previstos en el artculo 55.2 de la Constitucin, el procedimiento deber
seguirseanteelJuezCentraldeInstruccincorrespondiente.
En el mbito de la Jurisdiccin Militar ser competente para conocer de la
solicitud de Habeas Corpus el Juez Togado Militar de Instruccin constituido en la
cabeceradelacircunscripcinjurisdiccionalenlaqueseefectoladetencin.
Artculo3.
PodrninstarelprocedimientodeHabeasCorpusqueestaLeyestablece:
a. Elprivadodelibertad,sucnyugeopersonaunidaporanlogarelacin
deafectividad;descendientes,ascendientes,hermanosy,ensucaso,respectoalos
menoresypersonasincapacitadas,susrepresentanteslegales.
MDULO3U.T.3 93
b. ElMinisterioFiscal.
c. ElDefensordelPueblo.
Asimismo, lo podr iniciar, de oficio, el Juez competente a que se refiere el
artculoanterior.
Artculo4.
El procedimiento se iniciar, salvo cuando se incoe de oficio, por medio de
escrito o comparecencia, no siendo preceptiva la intervencin de Abogado ni de
Procurador.
Endichoescritoocomparecenciadebernconstar:
a. Elnombreycircunstanciaspersonalesdelsolicitanteydelapersonapara
laquesesolicitaelamparojudicialreguladoenestaLey.
b. Ellugarenquesehalleelprivadodelibertad,autoridadopersona,bajo
cuyacustodiaseencuentre,sifuerenconocidos,ytodasaquellasotrascircunstancias
quepudieranresultarrelevantes.
c. ElmotivoconcretoporelquesesolicitaelHabeasCorpus.
Artculo5.
La autoridad gubernativa, agente de la misma o funcionario pblico, estarn
obligados a poner inmediatamente en conocimiento del Juez competente la
solicitud de Habeas Corpus, formulada por la persona privada de libertad que se
encuentrebajosucustodia.
Si incumplieren esta obligacin, sern apercibidos por el Juez, sin perjuicio de
lasresponsabilidadespenalesydisciplinariasenquepudieranincurrir.

15.5 Confeccindelatestadoconmenoresdetenidos
Una vez presentado el menor detenido ante el instructor y, tras la

comparecenciadelosactuantes,procederdelasiguientemanera:
Preguntar si le han instruido de sus derechos, y en su caso se le volver a
instruir.Darcumplimientoalosderechosqueleasisten.
PondrelhechoenconocimientodelFiscal.
Localizar a quienes tengan la Patria potestad o guarda y les dar
conocimientodelhecho.Apartirdeah,seguirlasinstruccionesquedicteelFiscal.
SielFiscalordenatomarledeclaracinalmenor,habrdeavisarsealColegiode
Abogadosafindesolicitarlapresenciadeldeoficioodeldesignadoensucaso.
MDULO3U.T.3 94
Antesdelcomienzodeladiligenciadedeclaraciny,enpresenciadelletrado,
selepreguntaralmenorsihasidoinformadodesusderechos,incluidoelquetiene
a la entrevista reservada con anterioridad a la declaracin, as como si desea hacer
usodeesederecho.
La prctica de la declaracin sehar en presencia del letrado y de los tutores.
Nosernecesariodarvistadeloactuadoalletrado.
En la medida que los medios lo posibiliten, los traslados se harn por
funcionarios sin uniforme y en vehculos sin distintivos policiales. Se reducir al
mnimo la exhibicin de armas, lenguaje duro u otras medidas de seguridad
innecesarias.
El atestado ser enviado al Fiscal de menores que en estos casos es el
destinatario.

15.6 Vigilancia,custodiaytraslado
EnvirtuddelodispuestoenlaDisposicinadicionalnicadelReglamento,en
cuantoacustodia,vigilanciaytrasladodelosmenores,seatenderalosiguiente:
Las actuaciones policiales de vigilancia, custodia y traslado de menores
previstasenestereglamentosernrealizadasporloscuerposdepolicaautonmica
o, en su caso, por las unidades adscritas del Cuerpo Nacional de Polica, en sus
mbitosterritorialesdeactuacin,deconformidadconlodispuestoenelartculo45
de la Ley Orgnica 5/2000, de 12 de enero, segn se dispone en la Disposicin
adicional nica, Actuaciones policiales de vigilancia, custodia y traslado, del Real
Decreto1774/2004,de30dejulioporelqueseapruebaelReglamentoquedesarrolla
laLeyorgnicaanterior.
En caso de ausencia o insuficiencia de las anteriores, o cuando sean varias las
comunidades autnomas afectadas, se realizarn por las Fuerzas y Cuerpos de
SeguridaddelEstado.
As,cuandopordisposicindelfiscal,aunmenordetenidohayadeingresarse
en algn centro, ser la Unidad Adscrita a la Comunidad autnoma la competente
paraesostraslados.

MDULO3U.T.3 95
15.7 Elmenorcomovctima
Si todas las consideraciones anteriores van encaminadas a la observancia del

respeto, al predominio de la funcin tuitiva de guarda, amparo y defensa y de
reforma en las actuaciones en las que son protagonistas menores delincuentes, el
trato que se debe observar con menores vctimas y, en especial, con las situaciones
que bajo el epgrafe de maltrato infantil sufren, estar en todo momento guiado y
orientadohaciasuseguridadyamparo.
La excepcin del deber de denunciar de los menores, considerndose a los
menoresdecatorceaos,noesimpedimentoparaquepuedanhacerlosiquieren.
Enestesentido,sedebertenerencuentaelposibleconflictodeinteresesque
existaentreelmenorysurepresentantelegal(padres,tutores,guardadores,etc.)ala
horadeestarpresenteenlasdiligenciaspoliciales.
A las declaraciones del menor como testigo se debe recurrir con carcter
excepcional.

LAPROTECCINDELAIMAGENDEUNMENOR.
Aesterespecto,establecelaLeyOrgnica1/1.996:
Artculo4.Derechoalhonor,alaintimidadyalapropiaimagen.
1.Losmenorestienenderechoalhonor,alaintimidadpersonalyfamiliaryala
propia imagen. Este derecho comprende tambin la inviolabilidad del domicilio
familiarydelacorrespondencia,ascomodelsecretodelascomunicaciones.
2. La difusin de informacin o la utilizacin de imgenes o nombre de los
menores en los medios de comunicacin que puedan implicar una intromisin
ilegtima en su intimidad, honra o reputacin, o que sea contraria a sus intereses,
determinar la intervencin del Ministerio Fiscal, que instar de inmediato las
medidas cautelares y de proteccin previstas en la Ley y solicitar las
indemnizacionesquecorrespondanporlosperjuicioscausados.
3. Se considera intromisin ilegtima en el derecho al honor, a la intimidad
personal y familiar y a la propia imagen del menor, cualquier utilizacin de su
imagenosunombreenlosmediosdecomunicacinquepuedaimplicarmenoscabo
de su honra o reputacin, o que sea contraria a sus intereses incluso si consta el
consentimientodelmenorodesusrepresentanteslegales.
4. Sin perjuicio de las acciones de las que sean titulares los representantes
legales del menor, corresponde en todo caso al Ministerio Fiscal su ejercicio, que
MDULO3U.T.3 96
podr actuar de oficio o a instancia del propio menor o de cualquier persona

interesada,fsica,jurdicaoentidadpblica.
5. Los padres o tutores y los poderes pblicos respetarn estos derechos y los
protegernfrenteaposiblesataquesdeterceros.

MDULO3U.T.3 97
16 Atestadosporviolenciacontralamujer

En los ltimos tiempos desgraciadamente se viene produciendo un exceso de
casosdeviolenciacontralamujer,loquehallevadoaregularesteasuntodemanera
diferenciada. As los atestados que hayan de redactarse por esos asuntos contarn
con ciertas especificidades que los diferencian de los confeccionados por otros
delitos.

16.1 Legislacinaplicable

ConstitucinEspaolade1978.(Artculo126,entreotros).
Ley de Enjuiciamiento Criminal promulgada por Real Decreto de 14 de
septiembrede1882.(Artculos282a298,entreotros).
Ley Orgnica 2/86, de 13 de marzo, de Fuerzas y Cuerpos de Seguridad.
(Artculos1.3,29.1,29.2,y53,entreotros).
LeyOrgnica6/1985,de1dejulio,delPoderJudicial.(Artculos547a550).
Real Decreto 871/1986, de 18 de abril, texto refundido disposicin legales
vigentesenmateriadergimenlocal.(Artculo173).
RealDecreto786/1987,sobreregulacindelapolicajudicial.(Artculo1).
LeyOrgnica10/95,de23denoviembre,delCdigoPenal.
Ley 35/1995, de 11 de diciembre, de Ayuda y Asistencia a las Vctimas de
DelitosViolentosycontralaLibertadSexual.
Ley1/1996,de10deEnero,deasistenciajurdicagratuita.
Ley5/2001,de17demayo,dePrevencindeMalosTratosydeProteccina
lasMujeresMaltratadas.
Ley28/2002,de24deoctubre,conocidacomodejuiciosrpidos.
Ley 27/2003, de 31 de julio, reguladora de la Orden de proteccin de las
vctimasdeviolenciadomstica.
LeyOrgnica11/2003,de29deseptiembre,demedidasconcretasenmateria
deseguridadciudadana,violenciadomsticaeintegracinsocialdelosextranjeros.
Ley Orgnica 15/2003, de 25 de noviembre, por la que se modifica la Ley
Orgnica10/1995,de23denoviembre,delCdigoPenal.
MDULO3U.T.3 98
Ley 57/2003, de 16 de diciembre, de Medidas para la Modernizacin del

GobiernoLocal.(Disposicinadicionaldcima).
Ley Orgnica 1/2004, de 28 de diciembre de Medidas de Proteccin Integral
contralaViolenciadeGnero.
Convenio Marco entre el Ministerio del Interior y la Federacin Espaola de
MunicipiosyProvincias,de20defebrerode2007.
Formulario Solicitud Orden de Proteccin. Comisin de Seguimiento de la
Implantacin de la Orden de Proteccin de la Violencia Domstica. Guardia Civil.
MinisteriodelInterior.
ProtocolodeActuacinparalaPersecucindelasInfraccionesPenalesdelos
Malos Tratos en el mbito familiar. Junta de Comunidades de CastillaLa Mancha,
1999.
Protocolo para la implantacin de la Orden de Proteccin. Comisin de
SeguimientodelaImplantacindelaOrdendeProteccindelaViolenciaDomstica.
ConsejoGeneraldelPoderJudicial,2003.
Protocolo de Actuacin de las Fuerzas y Cuerpos de Seguridad y de
Coordinacin con los rganos Judiciales. Comisin de Seguimiento de la
implantacindelaOrdendeProteccindelaViolenciaDomstica.ConsejoGeneral
delPoderJudicial,2004.
Protocolo de Colaboracin y Coordinacin entre las Fuerzas y Cuerpos de
Seguridad del Estado y los Cuerpos de Polica Local para la proteccin de las
vctimas de violencia domstica y de gnero. Ministerio del Interior. Federacin
EspaoladeMunicipiosyProvincias.2006.
Protocolo de Actuacin para la implantacin del Sistema de Seguimiento de
MediosTelemticosdelcumplimientodelasMedidasdeAlejamientoenmateriade
ViolenciadeGnero,de8dejuliode2009.
Instruccinnmero2/1998,delaSecretaradeEstadodeSeguridad,sobrela
adopcin de medidas relativas a la prevencin, investigacin y tratamiento de la
violenciacontralamujeryasistenciaalamisma.MinisteriodelInterior.
Instruccin nmero 14/2005, de la Secretara de Estado de Seguridad, sobre
actuacindedependenciaspolicialesenrelacinconmujeresextranjerasvctimasde
violenciadomsticaodegneroensituacinadministrativairregular.Ministeriodel
Interior.
Instruccin nmero 10/2007, de la Secretara de Estado de Seguridad, por la
que se aprueba el protocolo para la valoracin policial del nivel de riesgo contra la
mujer en los supuestos de la Ley Orgnica 1/2004, de 28 de diciembre, y su
comunicacinalosrganosJudicialesyalMinisterioFiscal.MinisteriodelInterior.
MDULO3U.T.3 99
Instruccin nmero 14/2007, de la Secretara de Estado de Seguridad, por la

quesemodificalainstruccin10/2007,de10dejulio.MinisteriodelInterior.
Instruccinnmero5/2008,delaSecretaradeEstadodeSeguridad,porlaque
semodificalainstruccinnmero10/2007,de10dejulio.MinisteriodelInterior.
Gua prctica de actuacin contra la violencia domstica. Acuerdo del Pleno
delConsejoGeneraldelPoderJudicialde21demarzode2001.
Gua de criterios de actuacin judicial frente a la violencia de gnero.
Aprobada por el Grupo de Expertos/as en Violencia Domstica y de Gnero del
ConsejoGeneraldelPoderJudicial,enfecha19deseptiembrede2008.
NormasGeneralesdelServiciodeTeleasistenciaMvil,paralasvctimasdela
violenciadegnero.IMSERSOFEMP,2004.
AcuerdodeCoordinacinInstitucionalyAplicacindelosProtocolosparala
Prevencindela ViolenciadeGneroyAtencinaMujeresdeCastillaLaMancha,
de 25 de noviembre de 2009. (Junta de Comunidades, Delegacin del Gobierno,
Tribunal Superior de Justicia, Fiscala, Federacin de Municipios y Provincias y
ConsejodeColegiosMdicosdeCastillaLaMancha).

16.2 ActuacindelasFuerzasyCuerposdeSeguridad

Proteccinyacompaamiento:
. Cuando as se requiera por parte de la vctima o cuando medie denuncia de
otras personas o entidades, los agentes de la Polica Nacional o LOCAL o de la
Guardia Civil se pondrn siempre en contacto con la vctima y acudirn al
domicilioolugardondeseencuentre,silagravedaddelcasoaslorequiera.Deigual
manera acompaarn a la vctima donde solicite, dentro de la localidad, para
encontrarse con familia o amigos, o para acudir a recursos, as como tambin se le
facilitaralallamadaaalgnfamiliaropersonaajenaalaquedeseelavctimaquese
lecomuniquesusituacinactual.
.Silavctimapresentalesionesquerequieranasistenciasanitaria,osesospecha
desuexistenciaaunquenoresultenvisibles,seacompaarastaalCentrosanitario
correspondiente,donderecibireltratamientoyseemitirpartedelesiones.
.EncasodelesionesgravessetrasladarurgentementealavctimaaunCentro
sanitario por los medios ms adecuados, y se dar aviso al Juzgado para que se
personeel/laMdicoForense.
MDULO3U.T.3 100
. En casos con agresin sexual reciente, se proceder al traslado al servicio de

urgenciashospitalariasmscercano,ysedaravisoalJuzgadoparaquesepersone
el/laMdicoForense.

Investigacin:
a. Se realizarn las acciones pertinentes encaminadas a la averiguacin de los
hechosyparadeterminarlaexistenciaylaintensidaddelasituacinderiesgopara
la/s vctima/s. A tal efecto, y adems de las actuaciones previstas en la Ley de
EnjuiciamientoCriminalydelascontenidasenlosprotocoloseinstrucciones:
b. Se contactar con el Centro de la Mujer ms prximo al domicilio de la
vctima o al Servicio de Atencin Permanente, a fin de constatar si existen
antecedentes de la situacin de violencia y recabar informacin sobre las
intervencionesrealizadas.
c. Se comprobar la existencia de medidas de proteccin establecidas con
anterioridad por la Autoridad Judicial en relacin con las personas implicadas. A
estosefectosyentodosloscasos,seprocederaconsultarlosdatosexistentesenel
RegistroCentralparalaProteccindelasVctimasdelaViolenciaDomstica.
d.Sevalorarnloshechosylasituacinderiesgoexistente,yseadoptarnlas
medidaspolicialesdeseguridadsobrelasvctimasdeterminadasenlasinstrucciones
10/2007,14/2007y5/2008delaSecretaradeEstadodeSeguridad.
e. Se contactar con la Oficina de Asistencia a las Vctimas de Delitos, para
recabarinformacinsobrelavctimayposiblesantecedentes.

Informacin:
.Concarcterprevioalarecogidadeladenunciaodeclaracindelavctimaya
findequepuedaestarasistidaporun/unaabogado/aenstelossucesivostrmites,
se informar de manera clara y comprensible de su derecho a la asistencia jurdica
gratuitaydelaexistenciadeunprogramagratuitodeasistenciajurdicoprocesaldel
Instituto de la Mujer de CastillaLa Mancha, para todas las mujeres vctimas de
violenciadegneroenelmbitodelarelacindepareja,independientementedela
situacineconmicaenlaquesehalle.Encasodequequieraejercerestederecho,se
solicitar la designacin de abogado/a especializado/a contactando a tal fin con el
Centro de la Mujer o la Delegacin Provincial del Instituto de la Mujer o, de estar
cerrados,conelServiciodeAtencinPermanente(900100114)oconel016.
.Asimismo,seinformaralamujerdelaexistenciadelTurnodeOficioespecial
de Violencia Domstica, a travs del cual puede recibir asistencia jurdica que, ser
gratuita,slosiacreditadocumentalmentequecumplelosrequisitosquedetermina
laLey,explicandoconclaridadque,sinoleesreconocidoelbeneficiodelajusticia
MDULO3U.T.3 101
gratuita, deber abonar los honorarios de los profesionales que intervengan en su

defensa.
.Sefacilitaralavctimadeformaclaraycomprensibleinformacinsobrelos
derechos reconocidos en las leyes y de los recursos existentes, facilitndoles los
telfonosydireccionesdelosCentrosdelaMujerodelaDelegacinProvincialdel
InstitutodelaMujeryelTelfonoGratuitodelServiciodeAtencinPermanente(900
100 114) y el telfono 016, as como los telfonos y direccin de la Oficina de
AsistenciaalasVctimasdeDelitos.
. Asimismo, se le informar sobre el contenido, tramitacin y efectos de la
Orden de Proteccin y de otras medidas de proteccin o seguridad y acerca de la
posibilidaddeaccederaunCentrodeAcogida,encasodenecesitarlo.
.SilamujerdemandaelingresoenunCentrodeAcogidasecontactarconel
CentrodelaMujeroconelServiciodeAtencinPermanente(900100114)oconel
016.
. En el supuesto de que la mujer decida no regresar al domicilio, se le
acompaaralmismoafindequepuedaretirarsusefectosyenserespersonales.
.Lasmujeresinmigrantesvctimasdeviolenciadegneroserninformadasdel
tratamiento que da a las vctimas de violencia de gnero el Reglamento de la Ley
Orgnica 4/2000, de 11 de enero sobre derechos y libertades de los extranjeros en
Espaa y su integracin social, aprobado por Real Decreto 2393/2004, de 30 de
diciembre, y de los derechos establecidos en los artculos 41 y 45, relativos a la
reagrupacin familiar y a la Orden de Proteccin, y a la autorizacin de residencia
temporalporrazoneshumanitarias,respectivamente.Paralaconcesindelaprimera
(Art. 41), la cnyuge reagrupada podr obtener una residencia independiente del
reagrupamiento, una vez que se haya dictado a su favor una Orden de Proteccin.
Paralaconcesindelasegunda(Art.45),lamujerhadeencontrarseirregularmente
enelterritorionacional;asimismo,elprocedimientoseiniciacuandoleesconcedida
unaOrdendeProtecciny,unavezdictadaSentenciajudicialporeldelito,concluye
la concesin de la autorizacin de residencia. En este sentido, cualquier
procedimiento sancionador que pudiera estarse tramitando en relacin con dicha
situacin irregular quedar en suspenso hasta que no se resuelva su solicitud de
permiso de residencia. Si bien, hay que tener en consideracin lo establecido en la
Instruccin5/2008.Contodo,lasmujeresextranjerasquehuyandesupasdeorigen
debido al temor fundado a sufrir la persecucin por motivos de gnero, podrn
obtenerlacondicinderefugiadas.

AtestadoyMedidasdeProteccin:
.TodaslasFuerzasyCuerposdeSeguridaddebernrecogerenelatestadolas
diligencias y contenidos que se acompaan como Anexo al Protocolo de Actuacin
MDULO3U.T.3 102
de las Fuerzas y Cuerpos de Seguridad, aprobado por el Comit Tcnico de

CoordinacindePolicaJudicial,conformealainstruccin5/2008delaSecretarade
EstadodeSeguridad,cuandoelriesgosevalorecomomedio,altooextremo,debern
consignarselosfactoresderiesgo.
ContenidosmnimosdelAtestado:
1.Manifestacindelavctima:
. Sobre existencia de lesiones y si ha sido atendida, solicitndole parte
facultativo.Ensucasosefacilitartrasladoauncentrosanitario.
.Sobredatosquepermitan,antetodo,garantizarsupropiaseguridad,ladesus
hijosyensucasopoderprocederaladetencindelagresor.
. Debido al estado emocional de la vctima, es conveniente dejarle que se
exprese de la manera ms espontnea, procurando no obstante, que su declaracin
sealomsexhaustivaposible.
2.Datosdelavctimaysuagresor:
.Filiacin,domicilio,telfonos.
.Tipoderelacinafectiva,tiempodelamisma.
.Profesindelagresor,situacineconmica,adicciones,lugaresquefrecuenta,
armasquepudieraposeer,vehculosquesuelautilizar,etc.
3.Datosdelgrupofamiliar:
.Componentesdelmismo.
.Existenciadeprocedimientoscivilesdeseparacinodivorcio.
.Situacinlaboralyeconmicadelavctima.
.Lugaresdetrabajooquefrecuentelavctima,colegiodeloshijos,etc.
4.Datosdelaviviendaypatrimoniales:
.Rgimenpatrimonialmatrimonialoensucasosinoestncasados.
. Tipo, situacin y rgimen de vivienda (piso, casa, en comunidad, aislada,
alquiler,propiedad,etc.)
.Familiaresquepuedanprestarapoyo.
5.Hechos:
.Descripcindeloshechos,lugar,fecha,motivosesgrimidosporelautor,tipo
demaltrato,etc.
.Mediosutilizadosenlasagresiones.
.Hechosanteriores.
MDULO3U.T.3 103
.Sisegozaonodeordendeproteccin.
.Testigos.
6. Solicitud de orden de proteccin. Informacin, contenido, tramitacin y
efectosdelamisma:
.Seleinformaralavctimadelaposibilidaddesolicitarordeny,ensucaso,se
lecumplimentarlasolicitudqueserremitidaalJuzgadoenunindelAtestado.
7.Manifestacindeldenunciado:
. Tras la filiacin completa, se tratar de conocer los hechos lo ms cierto
posible.
8.Manifestacindelostestigos.
9.Declaracindelospolicasquehayanintervenidoenauxiliodelavctima:
Si los policas actuaron a requerimiento de la vctima, la declaracin de estos
serlaqueabraelatestado.
10.Diligenciaspolicialesdeverificacinycomprobacindeladenuncia:
. Inspeccin ocular tcnicopolicial (fotografas u otros medios tcnicos),
informevecinal.
11.Diligenciadeincautacindearmas:
.Paraaquellossupuestosenquepuedaelagresortenerarmas.Enloscasosen
queporsuprofesindebautilizarlas,tantoseamiembrodelasFuerzasdeSeguridad
comodeseguridadprivada,seleinformaralossuperioresjerrquicosdeloshechos
enquesehavistoimplicado.
12.Diligenciasdeaportacindeantecedentesreferidosalpresuntoagresor.
13.Diligenciademedidascautelaresadoptadasdeproteccinalavctima:
. Se informar a la Autoridad Judicial aquellas medidas adoptadas de manera
cautelarafin de proteger ala vctimacuandoexistariesgo paraella,hastatantose
dicteporaquellalacorrespondienteresolucin.
14.Diligenciadeevaluacinderiesgo.
15.DiligenciadeRemisindelAtestadoalrganoJudicial
. En la que se expresarn los documentos que se acompaan (partes mdicos,
informe fotogrfico, solicitud de orden de proteccin, cualquier otra diligencia que
consteenelcuerpodelatestado,etc.
. Toda denuncia penal en materia de violencia de gnero o solicitud de una
ordendeproteccinpresentadaenlasdependenciaspoliciales,debersercursaday
remitida sin dilacin por cualquier conducto urgente y seguro que pueda
establecerse, incluido el telemtico, a la Autoridad Judicial (Juzgado de Violencia
MDULO3U.T.3 104
sobre la Mujer en horario de audiencia o de Guardia), acompaada del preceptivo

atestado policial, tanto si se tramita por el cauce procedimental ordinario o por el
especial establecido para los juicios rpidos, segn proceda. Cuando las
circunstanciasdelainvestigacinhicieraninviablelaentregainmediatadelatestado
completo a la Autoridad Judicial porque hubiera sido imposible realizar algunas
diligenciasy,laurgenciadelcasoatendidalasituacindelavctimaaconsejarala
adopcindemedidasconcarcterurgente,seentregarladenunciaolasolicitudde
laOrdendeProteccinjuntoconloinstruidohastaesemomentodelcorrespondiente
atestado, finalizndose el mismo por medio de las pertinentes diligencias
ampliatorias.
. Para el control y seguimiento de las medidas de proteccin o medidas de
alejamiento acordadas por la Orden de Proteccin o la sentencia se seguirn los
siguientescriterios:
.Seadoptarnlasmedidasdeproteccinqueseanadecuadasalasituacinde
riesgoqueconcurraenelsupuestoconformealasInstrucciones10/2007,modificada
porlasInstrucciones14/2007y5/2008.
.Parafacilitarelexamenindividualizadodelasituacinderiesgoenlaquese
encuentralavctima,elrganojudicialtambinremitiralasFuerzasyCuerposde
Seguridad, territorialmente competentes, copia de los informes obrantes en el
procesopenalqueserefieranacircunstanciaspersonales,psicolgicas,socialesode
otrotipodelavctima,delimputadoodesuncleofamiliar.
. A los mismos fines, la Polica Judicial podr recabar de los servicios
asistencialesinformacinsobrelasituacindeviolenciaquepadecelavctima.
. Si se valora la necesidad de proceder a la asignacin de un Dispositivo de
LocalizacinInmediataosuaccesoalServiciodeTeleasistenciaMvil,seinformar
oportunamentealavctimapararealizarlapeticindedichosdispositivos.
. La Polica Judicial mantendr informadas, en todo momento, a la Autoridad
Judicial, al Ministerio Fiscal, a las Unidades de Coordinacin y Unidades de
Violencia de la Delegacin y Subdelegaciones del Gobierno de CastillaLa Mancha,
de las incidencias de que tenga conocimiento y que pueden afectar al contenido y
alcancedelasmedidasdeproteccin.Tambininformar,previoconsentimientode
lavctima,alosCentrosdelaMujeryDelegacionesProvincialesdelInstitutodela
Mujer, de las incidencias de que tenga conocimiento y que puedan afectar al
contenidooalcancedelasmedidasdeproteccinadoptadas.
. En el caso de excarcelacin temporal o definitiva del agresor, se mantendr
informada a la vctima, a las Fuerzas y Cuerpos de Seguridad del Estado y a la
UnidaddeViolenciasobrelaMujer,afindecoordinarlosdispositivosquemejoren
laproteccindelavctima.Esteavisodeberllevarseacaboconsuficientetiempode
antelacinalasalidadelagresordelCentroPenitenciario.
MDULO3U.T.3 105
Derivacin:
Parahacerefectivoelderechodelamujervctimadeviolenciadegneroalos
serviciossocialesdeatencin,deemergencia,deapoyoyacogidayderecuperacin
integral se realizar la derivacin del caso, previo consentimiento de la vctima, al
CentrodelaMujeroDelegacinProvincialdelInstitutodelaMujeroalServiciode
AtencinPermanente900100114.Encasodesernecesarioeltrasladodelavctimaa
algunosdelosrecursos,seharporlosserviciosdelAyuntamientodelalocalidad.
Mujeresinmigrantes:
En los casos en que la mujer sea extranjera y no cuente con autorizacin o
permiso de residencia, se actuar de conformidad con la Instruccin n 14/2005,
informando de su derecho a obtener un permiso de residencia temporal, si le es
concedida la Orden de Proteccin, y dejando en suspenso cualquier procedimiento
sancionadorporsusituacinadministrativairregular.

16.3 Laordendeproteccin

La Ordende Proteccinalasvctimas deviolencia domstica unifica distintos
instrumentos de amparo y tutela a estas. Pretende, mediante un rpido y sencillo
procedimiento ante el Juzgado de Instruccin, que la vctima pueda obtener un
estatuto integral de proteccin as como una accin cautelar de naturaleza civil y
penalenunamismaresolucinjudicial.
Dichoprocedimientoesespecialmentesencillo,accesibleatodaslasvctimasde
la violencia domstica, de modo que, tanto stas como las personas de su entorno
familiar ms inmediato, incluso los representantes legales de aquellas, puedan
solicitarlasinformalismostcnicosocostesaadidos.
Esta norma se decanta por atribuir la competencia para adoptar la Orden de
Proteccin al Juez de Instruccin en funciones de Guardia, posibilitando que la
audienciaalpresuntoagresorcoincidaconalgunasdelascomparecenciasprevistas
enlaLeydeEnjuiciamientoCriminal.
La audiencia habr de celebrarse en un plazo mximo de 72 horas desde la
presentacindelasolicitud.
La orden de proteccin podr hacerse valer ante cualquier autoridad y
AdministracinPblica.
Las medidas cautelares de carcter penal podrn consistir en cualesquiera de
lasprevistasenlalegislacinprocesalcriminal.
MDULO3U.T.3 106
Las medidas de naturaleza civil debern ser solicitadas por la vctima o su

representante legal, o bien por el Ministerio Fiscal, cuando existan hijos menores o
incapaces.
Implicareldeberdeinformarpermanentementealavctimasobrelasituacin
procesaldelimputado,ascomosobreelalcanceyvigenciadelasmedidascautelares
adoptadas.
Ser inscrita en el Registro Central para la Proteccin de las Vctimas de la
ViolenciaDomstica.

Citaciones.Especialidadesenmateriadejuicio
16.4
rpido

Pordelitos(nuevoartculo779bisL.E.Crim.):
En el supuesto de que la competencia corresponda al Juzgado de Violencia
sobre la Mujer, las diligencias y resoluciones debern ser practicadas y adoptadas
durantelashorasdeaudiencia.
La Polica judicial habr de realizar las citaciones a que se refiere el artculo.
796,anteelJuzgadodeViolenciasobrelaMujer,eneldahbilmsprximo.
Si hubiesedetenido, habr deserpuestoa disposicin del JuezdeInstruccin
de Guardia, a los solos efectos de regularizar su situacin personal, cuando no sea
posible la presentacin ante el Juzgado de Violencia sobre la Mujer que resulte
competente.
Paralarealizacindelascitaciones,laPolicaJudicialfijareldaylahorade
lacomparecenciacoordinadamenteconelJuzgadodeViolenciasobrelaMujer.
Porfaltas(nuevoapartado5delArt.962L.E.Crim.):
En el supuesto de que la competencia corresponda al Juzgado de Violencia
sobrelaMujer,laPolicaJudicialhabrderealizarlascitacionesantedichoJuzgado
en el da hbil ms prximo, fijando la Polica Judicial el da y hora de la
comparecenciacoordinadamenteconelJuzgadodeViolenciasobrelaMujer.

MDULO3U.T.3 107

16.5 Valoracindelriesgo.Evaluacindelavaloracin

INSTRUCCIN N 5/2008, DE LA SECRETARA DE ESTADO DE
SEGURIDAD.VALORACINPOLICIALDELNIVELDERIESGO.
INSTRUCCIN N 5/2008, DE LA SECRETARA DE ESTADO DE
SEGURIDAD,PORLAQUESEMODIFICALAINSTRUCCIN10/2007,DE10DE
JULIO.
El23dejuliode2007entrenvigorlaInstruccin10/2007,deestaSecretaria
deEstado,porlaqueseapruebaelProtocoloparalavaloracinpolicialdelnivelde
riesgodeviolenciacontralamujerenlossupuestosdelaLeyOrgnica1/2004,de28
dediciembre,ysucomunicacinalosrganosJudicialesyalMinisterioFiscal,que
fue modificada por la Instruccin 14/2007, de 10 de octubre, con la finalidad de
conseguirunamayoreficaciaenelprocesoderevisindelasvaloracionesderiesgoy
su comunicacin a los rganos judiciales y al Ministerio Fiscal, de acuerdo con la
experienciaobtenidaensuaplicacinporlosCuerposdeSeguridaddelEstado.
En esta lnea de mejora y perfeccionamiento constante del sistema de
valoracin de riesgo, y tras realizar las correspondientes valoraciones tcnicas,
resultanecesario modificar el Anexodela Instruccin, paraincorporaralProtocolo
una nueva gradacin del nivel de riesgo apreciado el nivel de riesgo extremo y
adaptarlasmedidaspolicialesdeproteccinalanuevaescaladeriesgo.
Enconsecuencia,tengoabiendictarlassiguientesinstrucciones:
PRIMERA.ModificacindelAnexodelaInstruccin10/2007.
Se modifica el Anexo de la Instruccin 10/2007, que queda redactado con el
formatoqueseadjuntaaestaInstruccin.
SEGUNDA.Entradaenvigor.
LapresenteInstruccinentrarenvigorelmismodadesupublicacin.
Madrid,a18dejuliode2008.
AntonioCamachoVizcano.
Sr.DIRECTORGENERALDELAPOLICAYDELAGUARDIACIVIL.

ANEXOALAINSTRUCCINN10/2007.
(ModificadoporlaInstruccinn5/2008)
MDULO3U.T.3 108
PROTOCOLO PARA LA VALORACIN POLICIAL DEL NIVEL DE

RIESGO DE VIOLENCIA SOBRE LA MUJER EN LOS SUPUESTOS DE LA LEY
ORGNICA1/2004,DE28DEDICIEMBRE.
Siemprequesetengaconocimientodeunepisodiodeviolenciadegnero,la
actividadpolicialsedirigiradeterminar:
a) Losfactoresreferidosalaviolenciasufridaporlavctima.
b) Lasrelacionesmantenidasconelagresor.
c) Losantecedentesdelpropioagresorysuentorno.
d) Las circunstancias familiares, sociales, econmicas y laborales de la
vctimayelagresor.
e) La retirada de denuncias, la reanudacin de la convivencia y la
renunciadelavctimaalestatutodeproteccinconcedido.
Estainformacinesimprescindibleparapoderconcretarelnivelderiesgode
violencia y las medidas que hayan de adoptarse en cada caso para asegurar la
proteccin.
Lavaloracindelasituacinderiesgodeviolenciacontralamujer(Valoracin
Policial del Riesgo, VPR) y su evolucin (Valoracin Policial de la Evolucin del
Riesgo,VPER),serealizarempleandolasherramientasyformulariosnormalizados
aprobados al efecto por la Secretara de Estado de Seguridad, y disponibles en el
Sistema de Seguimiento Integral de los casos de violencia de gnero, al que los
funcionarios actuantes pueden acceder a travs de la INTRANET corporativa del
CuerpodeSeguridadcorrespondiente.

1. ESTIMACININICIALDELASITUACINDERIESGO.
1.1.Laprimeraevaluacindelasituacinderiesgodeviolencialarealizarel
funcionario o funcionarios que instruyan las diligencias y se ocupen de las
investigaciones.
1.2. Se utilizar la herramienta del Sistema de Seguimiento Integral y el
formulariodevaloracinnormalizado(VPR).
1.3. El formulario se cumplimentar cuando se haya recopilado informacin
suficiente y contrastada. Se cumplimentarn primero los apartados del formulario
cuya respuesta ya aparezca con nitidez en el atestado, solicitando de los
intervinientesslolosdetallesquefalten.
1.4.Silainstruccindediligenciassevaadilatareneltiempo,serealizaruna
primera valoracin tan pronto como se haya tomado declaracin a la vctima (a
efectosdeactivarmedidaspolicialesdeproteccin),yotranuevavaloracin,unavez
recopiladatodalainformacinyfinalizadaslasdiligenciasdelatestado.
MDULO3U.T.3 109
1.5. El sistema asignar automticamente uno de los siguientes niveles: no

apreciado,bajo,medio,altooextremo.
1.6.Elresultadodelavaloracinseharconstarenlaoportunadiligencia.En
loscasosenlosqueelriesgoseamedio,altooextremo,serecogertambinen
ladiligenciauninformesobrelosprincipalesfactoresderiesgoapreciados.
1.7. Cada uno de los niveles llevar aparejadas medidas policiales de
proteccindeacuerdoconelcatlogoincluidoenelANEXOaesteProtocolo,de
aplicacininmediata.
1.8.Sielnivelderiesgoesmedio,altooextremo,seinformardeelloa
lavctima.
1.9.Entodosloscasosseinformaralavctimadelasmedidaspolicialesde
proteccinacordadas.
1.10. Cuando de la evaluacin del riesgo resulten medidas policiales que
sobrepasen la capacidad de decisin operativa del evaluador, ste dispondr la
comunicacininmediataaquientengalacapacidaddeasignarlosmedioshumanos
ymaterialesnecesariosalefecto.
1.11. Cuando la aplicacin de las medidas policiales de proteccin
corresponda a personal de Unidades o Plantillas diferentes de aquellas a las que
pertenezcanquienesefectuaronlavaloracin,selescomunicardeinmediatotodos
losdatosnecesariosparaquepuedanllevaracaboestatarea.

2. ESTIMACINDELAEVOLUCINDELNIVELDERIESGO.
2.1. Para mantener actualizada la evaluacin del riesgo, los funcionarios o
unidadesencargadasdelaproteccindelasvctimasllevarnacaboperidicamente
nuevasvaloraciones,realizando,desernecesario,nuevasentrevistasconlavctimay
personasdesuentorno.
2.2.Cuandohayanuevainformacinsignificativasobrelosfactoresvalorados
inicialmente,serealizarlanuevavaloracinutilizandoelformularioVPR.
2.3.Acontinuacin,secumplimentarelformulariodeValoracinPolicialde
laEvolucindelRiesgo(VPER).
2.4. En todo caso, seadoptar como nivel de riesgo actual el resultante de la
evaluacinmsreciente.
2.5.Serealizarnlassiguientesvaloracionesperidicas:
.Nivelextremo,cadasetentaydoshoras.
.Nivelalto,cadasietedas.
.Nivelmedio.Cadatreintadas.
MDULO3U.T.3 110
.Nivelbajo,cadasesentadas.
2.6.Tambinserealizarnnuevasvaloracionesenlossiguientescasos:
.AsolicituddelaAutoridadJudicial.
.AsolicituddelMinisterioFiscal.
. Cuando se conozcan cambios significativos en las circunstancias y/o
conductadelavctimaodelagresor.
2.7.Elresultadodelavaloracinseharconstarendiligencia.Enloscasosen
losqueelnivelderiesgoseamedio,altooextremo,serecogertambinenla
diligenciauninformesobrelosprincipalesfactoresderiesgoapreciados.
2.8.Encasodediscrepanciaentrelasmedidasdeproteccinpolicialacordadas
por el rgano judicial y las que resulten de la valoracin de riesgo policial, se
aplicarnsiemprelasacordadasporelrganojudicialyseinformardeinmediatoa
laautoridadjudicialdeladiscrepanciaexistenteparaqueacuerdeloqueproceda.
2.9.Cuandoseestime,atravsdelosformulariosdevaloracindeevolucin,
quehandesaparecidooquehanremitidolascircunstanciasqueponanenriesgoala
vctima(nivelderiesgonoapreciado),secomunicarpordiligenciaalaAutoridad
Judicial,informandosobrelosfactoresdetalvaloracin.

3. ACTUACIN DE LAS UNIDADES ESPECIALIZADAS EN VIOLENCIA
DEGNERO.
Lasunidadesespecializadasrealizarnlassiguientesactuaciones:
3.1. Evaluar el riesgo de acuerdo con los puntos anteriores, cuando les
correspondalainstruccinoinvestigacindeloshechos.
3.2.Velarporeladecuadocumplimientodelosprotocolosdeinvestigaciny
de valoracin del riesgo por parte del personal no especializado de su rea de
competencia. Para ello, formarn a dicho personal y le asesorarn cuando sean
requeridosparaello.
3.3. Analizar pormenorizadamente los procedimientos de valoracin del
riesgo y la puesta en prctica de las medidas de proteccin, siempre que se
produzcandisfuncionesyentodosloscasosdeviolenciadegneroconresultadode
muerte,afindedetectarlascircunstancias,factoresyvariablesnotenidasencuenta,
paraincorporarlasalsistemaymejorarsufuncionamiento.
LosanlisisrealizadosseremitirnurgentementealaSecretaradeEstadode
Seguridad.

MDULO3U.T.3 111
4. COMUNICACIN A LOS RGANOS JUDICIALES Y AL MINISTERIO

FISCALDELASESTIMACIONESDERIESGOYSUEVOLUCIN.
Hasta que se produzca la aprobacin, por la Comisin Nacional de
CoordinacindelaPolicaJudicial,deunProtocoloGeneraldestinadoafacilitarlas
comunicaciones entre los Cuerpos de Seguridad y los rganos Judiciales y el
Ministerio Fiscal en torno a las situaciones de riesgo sobre la mujer vctima de
violencia de gnero y su evolucin, los Cuerpos de Seguridad del Estado actuarn
conformealassiguientesnormas:
4.1. Los funcionarios policiales responsables remitirn al rgano judicial y al
Fiscalcompetenteslassiguientescomunicaciones:
. La estimacin inicial de nivel de riesgo junto con el informe sobre los
principalesfactoresderiesgoapreciados.
. Todas las estimaciones de la evolucin del nivel de riesgo que se realicen
peridicamente en los plazos establecidos en el Protocolo, siempre que la
valoracin realizada suponga una modificacin, a mayor o menor gravedad, de la
ltima valoracin de riesgo comunicada. Todas las valoraciones de riesgo
comunicadas irn acompaadas de un informe sobre los principales factores de
riesgoapreciados,entrelosqueseincluirnnecesariamente,siemprequeconcurran,
laretiradadedenuncia/sprevia/s,larenunciaamedidasdeproteccinanterioresyla
reanudacindelaconvivencia,ensucaso.
.Todasycadaunadelasestimacionesdelaevolucindelnivelderiesgoque
serealicenasolicituddelaAutoridadJudicialodelMinisterioFiscal,ylasrealizadas
cuando se conozcan cambios significativos en las circunstancias y/o conducta de la
vctima o del agresor, junto con el informe sobre los principales factores de riesgo
apreciados, entre los que incluirn necesariamente, siempre que concurran, la
retiradadedenuncia/sprevia/s,larenunciaalasmedidasdeproteccinconcedidasy
lareanudacindelaconvivencia.
. Las discrepancias existentes entre las medidas de proteccin policial
acordadasporeljuezylasqueresultendelavaloracinderiesgopolicial.
.Lasrevisionesdelasvaloracionesderiesgoanterioresalaentradaenvigor
deesteProtocolo,realizadasconformealoprevistoenlainstruccinquinta.
4.2.Lascomunicacionesserealizarnalamayorbrevedady,entodocaso,
dentro de las 24 horas siguientes a la valoracin del riesgo utilizando los medios
telemticos que permitan la transmisin urgente y segura, sin perjuicio de su
remisinposterioratravsdelosmediosordinarios.

ANEXOALPROTOCOLODEVALORACINDELRIESGO
(ModificadoporlaInstruccinn5/2008)
MDULO3U.T.3 112
NIVEL DE RIESGO ESTIMADO Y MEDIDAS POLICIALES DE

PROTECCINAADOPTAR
NOTA: LOS NIVELES DE RIESGO BAJO, MEDIO, ALTO Y EXTREMO
CONLLEVARN, ADEMS DE SUS MEDIDAS DE PROTECCIN ESPECFICAS,
LA APLICACIN DE LAS PREVISTAS PARA LOS NIVELES ANTERIORES QUE
NOSEENCUENTRENIMPLCITASENELLAS.

NivelderiesgoNOAPRECIADO.
Lasmismasmedidas,detipooperativoyasistencial,queparacualquierotro
ciudadano denunciante. Especialmente, informacin de derechos y de recursos que
tieneasudisposicin.
NivelderiesgoBAJO.
Obligatorias:
Facilitara lavctimanmeros de telfonode contacto permanente (24 horas)
conlasFuerzasyCuerposdeSeguridadmsprximas.
Contactostelefnicosespordicosconlavctima.
Comunicacinalagresordequelavctimadisponedeunserviciopolicialde
proteccin.
Recomendacionessobreautoproteccinymodosdeevitarincidentes.
Informacinprecisasobreelserviciodeteleasistenciamvil.
Complementarias:
Contactospersonales,espordicosydiscretos,conlavctima(acordarconella
laconvenienciadeemplearonouniformey/ovehculoscondistintivos).
Confeccinde unafichaconlos datosrelevantesdelavctima y del agresor,
quellevarelpersonaldepatrulla.
Acompaamiento al denunciado a recoger enseres en el domicilio, si la
AutoridadJudicialacuerdasusalidadelmismo.
NivelderiesgoMEDIO.
Obligatorias:
Vigilanciaocasionalyaleatoriaendomicilioylugardetrabajodelavctima,
ascomoentrada/salidacentrosescolaresdeloshijos.
Acompaamientoalavctimaenactuacionesdecarcterjudicial,asistencialo
administrativo, cuando se considere que puede existir algn tipo de riesgo para la
propiavctima.
MDULO3U.T.3 113
Procurarquesefacilitealavctimaunterminalmvil(servicioteleasistencia).
Entrevistapersonalconlavctimaporelresponsabledesuproteccin.
Complementarias:
Comprobacin peridica del cumplimiento por el agresor de medidas
judicialesdeproteccin.
EntrevistaconpersonaldeServiciosAsistencialesqueatiendenalavctima /
PuntosdeAtencinMunicipal,paraidentificarotrosmodosefectivosdeproteccin.
Trasladodelavctimaparaingresoenuncentrodeacogida.
NivelderiesgoALTO.
Obligatorias:
Vigilanciafrecuenteyaleatoriaendomicilioylugardetrabajodelavctima,
ascomoenentrada/salidacentrosescolaresdeloshijos.
Sinolohahecho,insistiralavctimaensutrasladoauncentrodeacogidao
al domicilio de un familiar durante los primeros das, especialmente si no se ha
procedidoaladetencindelautor.
Controlespordicodelosmovimientosdelagresor.
Complementarias:
Contactos espordicos con personas del entorno del agresor y de la vctima:
vecinos,familia,trabajo,lugaresdeocio,
Procurar que se faciliten dispositivos electrnicos para la vigilancia del
agresor.
NivelderiesgoEXTREMO.
Obligatorias:
Vigilancia permanente de la vctima, hastaque las circunstancias del agresor
dejendeserunaamenazainminente.
Control intensivo de los movimientos del agresor, hasta que deje de ser una
amenazainminenteparalavctima.
Ensucaso,vigilanciaenentrada/salidacentroescolar.

ACTIVIDADES(CASOSPRCTICOS)
CASOPRCTICON1
Una chica se presenta en las dependencias policiales y denuncia un caso de
maltrato. Cuenta que lleva dos aos casada con su marido y que a partir del sexto
mes de matrimonio, su pareja comenz a cambiar, se volvi ms irritable, ms
MDULO3U.T.3 114
agresivo. Posteriormente, cuando discutan siempre terminaba por insultarla y

humillarla.
Pero desde hace unos cuantos meses comenz a pegarle, cuenta varios
episodiosdeagresiones,concretamente,elltimo,quetuvolugareldaanterior,le
dejmarcasymoratonesenelcuelloybrazos,loscualesmostr.
De pronto, en medio de la conversacin, suena el telfono mvil de la chica,
parecequeharecibidounmensajedetexto,loleeycomienzaallorar,pidedisculpas
ysemarchasincontarnadams.
Intentasquenosemarche,peronopuedesevitarlo,ellasalecorriendohaciala
puerta, una vez en la calle observas como se sube a un vehculo que le estaba
esperandoconducidoporunjoven,ysemarcha.

CASOPRCTICON2
A raz de una llamada recibida en la oficina de la Polica Local, en la que los
clientesdeunconocidobaralertabanalosagentesdequeunamujereravctimade
agresiones fsicas e insultos por parte de un hombre, se personan en el lugar, los
agentesdelaPolicaLocalquelocalizaronalavctima,unamujerde39aos,yaun
buennmerodeclientesquehabansidotestigosdeloocurridoyqueratificaronque
lamujerhabasufridogolpes,araazos,agresioneseinsultos.
La vctima quiere denunciar lo ocurrido, en ese preciso instante llega un
hombreallugardeloshechos,alcuallavctimaidentificacomosuagresor.

CASOPRCTICON3
Unvecinodeunacallecntricadelaciudadavisatelefnicamentealosagentes
de Polica Local de que en la vivienda contigua a la suya una mujer est pidiendo
ayuda. Al parecer estaba discutiendo acaloradamente con su marido, y de pronto
comenzaron a escucharse golpes y arrastres de muebles, al tiempo que la mujer
gritabapidiendosocorro.
Los Agentes se desplazan al lugar, en el portal del inmueble se encuentran
varios vecinos que corroboran lo transmitido telefnicamente, manifestando que
haceunpardeminutosquesedejarondeescucharlosgolpesygritos,yquenadieha
salidodelpiso.
Los vecinos cuentan que estos episodios se repiten habitualmente desde que
conviveconsuactualpareja,asmismocuentanquelamujertieneunaniapequea
queviveconellos.

MDULO3U.T.3 115
CASOPRCTICON4
Serecibeunallamadatelefnicadeunamujerquedicequetieneunaordende
alejamientoconrespectoasuexparejasentimental,yquellahaquebrantado.
Comunica a la central policial que se encuentra en un supermercado
acompaadadesumadreyqueelhombreesttambinenelmismosupermercado.
Unavezquesetrasladalapatrullapolicialallugarlamujerindicaquienes,y
los agentes proceden a identificar a este seor y preguntarle si es cierto que pesa
sobrelunordendealejamiento,sterespondeques,peroquelesttrabajando,
queesrepresentantedeunproductolcteoyhavenidoalsupermercadoaveraun
cliente.

CASOPRCTICON5
Se reciben varias llamadas telefnicas alertando de que en el portal de un
edificio del centro de la ciudad hay un hombre gritando y pulsando a todos los
timbres del portero automtico, adems de no parar de dar patadas a la puerta de
entradaalinmueble.Cuandolapatrullapolicialllegaallugarestehombreyanoest,
perolosvecinosinformanalosagentesquesetratadelexmaridodelavecinadel
4A. Cuentan que esta mujer vive con sus dos hijosmenores despus desepararse
desumarido,yquesteyahaprotagonizadoalgnepisodiosimilar.
Losvecinoscreenqueexisteunaordenjudicialdealejamiento.

CASOPRCTICON6
Se presenta una chica joven en las dependencias policiales, dice que quiere
denunciarasuexnovio.
Lachicamanifiestaquehacedosmesesquedeciditerminarlarelacinconl,
queenprincipiofueunpocotraumtico,yaquelnoaceptabalaruptura,peroque
finalmenteloacept.
Manifiesta as mismo que hace dos semanas que comenz una nueva relacin
sentimental con otro chico y que a partir de entonces su exnovio no ha parado de
llamarlaalmvilyseguirlaatodaspartes.Lehamandadomensajessmsydecorreo
electrnico amenazndola con frases como: t me has jodido a m y yo te voy a
joder a ti, y que ayer, cuando iba caminando por la calle con su actual pareja lo
vieron circulando en su coche, que fren de repente y comenz a insultarles y
amenazarles,almismotiempoquelepegabaunpuetazoasunovio.
Cuandosemarchsedirigiaellayledijoeresunahijadeputayvoyapor
ti.

MDULO3U.T.3 116
17 Librosoficialesderegistro

Determinadas actuaciones policiales, como por ejemplo la identificacin de

detenidos o las comunicaciones que se efecten con ocasin de la confeccin de
atestados, han de quedar registradas de modo independiente en un libro. Son los
denominados libros oficiales de registro en los que se lleva detallado de manera
cronolgica las distintas actuaciones que se han desarrollado con respecto a algn
asuntoafindequepuedanservirdecontrol,conindependenciadequeesasmismas
actuacionesdebanserreflejadasenlasdistintasdiligencias.
Losarts.15y17C.E.consagranrespectivamenteelderechoalaintegridadfsica
delapersonaascomoelderechoalaseguridad,cualquieraquesealasituacinen
queaquellaseencuentre,yaseaenlibertadoprivadadeella.
Endesarrollodetalesderechosyalobjetodeobtenerlamximagarantaenel
ejercicio de las mismas, la L.E. Crim. en sus arts. 520 y 527 han definido el marco
jurdico de proteccin de los derechos y garantas que asisten a las personas
detenidas.
El disfrute y proteccin jurdica de los derechos del detenido requiere la
adopcin de una serie de medidas que permitan conocer, de manera fehaciente y
documental,aquellasincidenciasqueseproduzcanenelperododetiempoqueva
desde que la persona ha sido privada de libertad hasta que la misma es puesta a
disposicin judicial o en libertad, al objeto, como se ha dicho, de garantizar al
mximolosderechosquetieneconstitucionalmentereconocidos.
No existe un formato nico para los libros oficiales de registro, debiendo no
obstante contener los datos necesarios para el adecuado control de las diligencias
mencionadas.
Loslibroshandeconteneraliniciounadiligenciaenlaquesehaceconstarpor
el Jefe de la dependencia, de cuantas hojas consta, la numeracin correlativa que
lleva,lafechaenlaqueseiniciaellibroylafechaenlaqueseacaba.
Asimismo contendr las normas e instrucciones que deben observarse para la
utilizacindellibroylapersonaocargoresponsabledelacustodiayutilizacindel
mismo.
As los libros oficiales propios que deben llevarse son los que siguen: De
registrodedetenidos.
Deregistrodediligenciasdeidentificacin.
Detelefonemas.
MDULO3U.T.3 117
Deentradaysalidadecorrespondencia.
Deactuacionesconmenores.
A modo de ejemplo incluimos: Libro de telefonemas, de identificaciones y de
registrodedetenidos.

MDULO3U.T.3 118
ACTIVIDADESDEDESARROLLO

Actividadnmero1
Losagentesquesuscribentieneneldeberdeinformar:
Quecuandoseencontrabandepatrullaporlazonaencomendada,observan,
junto a los vehculos estacionados, un tumulto de personas que al parecer
observabanloqueocurrajuntoaaquellos.
Que llegados al lugar ven como se encuentran varios sujetos agredindose
mutuamente,mientrasquelosdemsmirabancomoocurraesto.
Quesedisponena mediarentrelosqueseencontrabanpelndosepudiendo
comprobarcmoerancuatropersonas,dosdecadabando,losmismosque,altratar
losagentesdemediaryevitarlasituacin,lejosdehacerlescaso,continanconsus
mutuas agresiones, llegando incluso a golpear a uno de los agentes, resultando
lesionado.
Quetraspedirayudayyaconelapoyodeotrasunidades,fuerondispersando
a los curiosos y de esta forma se pudo apaciguar a los contendientes, los cuales
manifestaronqueellosnossepeleabansinoquetrasdiscutirporlasactuacionesdel
equipodeftboldeunosyotrosseacaloraronunpoco,peroquenadams.
Que pueden observar en todos ellos como presentan algunos araazos en el
rostro y dos de ellosconjirones en lasropas,comportndose ademsconsntomas
dehaberingeridobebidasalcohlicas.
Preguntadossitienealgomsquealegar,manifestaronquenadams,siendo
reprendidosporsuactitud,aloquemanifestaronquenoloharanms.
Anteesterelato,razonesobrelassiguientescuestiones:
1. Sera propia la intervencin de la Polica? En cualquier caso explique
porqu.
2. Consideraquelosdatosseencuentranrecogidossonsuficientesopor
elcontrariofaltan?Ensucaso,indiquecuales.
3. A tenor de lo relatado, considera que debe instruirse atestado o
solamenteconelinformeessuficiente?Expreseelmotivo.
4. Si,ensucaso,nofuesenecesarioqueseinstruyeraatestado,procedera
otrotipodedenuncia?Indiqueencasoafirmativocualocualesprocederan.

MDULO3U.T.3 119
Actividadnmero2
Los agentes 123 y 456 se encuentran, respectivamente como instructor y
secretario,instruyendounatestadoporrobodeusodeunvehculodemotor.
Mantienen a su presunto autor detenido en las dependencias policiales a la
esperadeconcluirlasdiligenciasparasuconduccinypuestaadisposicindeljuez
de guardia, pero hace ya ms de 10 horas que se espera la llegada del letrado del
turnodeoficioparapodertomardeclaracinaldetenidoyhastaelmomentonose
tienennoticiasdeaquel,puescuandoiniciaronsuturnoyasehabapasadoavisoal
letradoyahora,finalizandoyasujornadadetrabajo,sernrelevadosporlosagentes
321 y 654 respectivamente en las funciones, los cuales se harn cargo de servir la
oficina de instruccin de atestados y continuar con aquellos que se encuentren
abiertosypendientesdeconfeccin.
Sobrelascircunstanciasdescritas:
1.Podratomrseledeclaracinalsujetodetenidosinnecesidaddeesperarque
llegueelletrado?Expliquesurespuesta
2. Sera aplicable la renuncia a la asistencia letrada, que previene el
artculo 520.5 de la L.E. Crim., cuando el delito est relacionado con vehculos de
motor?
3. Consideralomismorenunciaalaasistencialetradaquerenunciaa
designarletrado?Encasocontrario,expliqueladiferencia.
4. Redacte las diligencias que considere adecuadas a fin de dejar
constanciadequelaresponsabilidaddelatestadocesayasobrelosprimerosagentes,
recayendoapartirdeestemomentoenlossegundos.

Actividadnmero3
Unsujetoqueseencuentradetenidotrassersorprendidoinfragantimientras
sustraadelinteriordeunvehculovariosobjetos,entreelloselaparatoderadio,el
cualaccedialinteriortrasfracturaruncristaldeunadelasventanillasdelanteras.
Eneltranscursodelainstruccindelasdiligenciasy,antesdequehayacomparecido
elletradoparalaasistenciaenladeclaracin,lesolicitahabeascorpuspuesconsidera
queseencuentrailegalmentedetenido.
Asimismo, cuando en el momento de la detencin le fueron instruidos sus
derechos, renunci al de ser reconocido por el mdico, reclamando ahora, varias
horasdespus,quequiereejercitarlo.
Anteesto:
1. TienederechoasolicitarHabeasCorpus?
2. Puedesolicitarloantesdehabersidoasistidoporelletrado?
MDULO3U.T.3 120
3. Tramitara la solicitud o por el contrario le dira que no procede pues

fuesorprendidoinfraganti.
4. Encasodetramitarlasolicitud,expliquequpasosseguiraparaello.
5. Seraposibleque,despusdevariashorasdetenidoytrasrenunciara
unodesusderechos,puedaejercerlo?Expliqueculserasuactuacin
Actividad.
1. Redacte una diligencia de traspaso, pues tras finalizar el turno de la
instruccinactualdebehacersecargodelasuntounnuevoequipodeinstruccin.

Actividadnmero4
Una seora denuncia de manera verbal ante la Polica que un sujeto joven,
moreno, de pelocorto,vistiendopantalnvaquero,zapatillas deportivas blancas y
camiseta naranja, le ha sustrado del bolso un monedero que contena su
documentacin,cartillabancariay153euros,mientrasmirabalosescaparatesdelas
tiendas de la calle Isaac Peral, percatndose en el momento que se apoderaba de
aquelyemprendiendohuidahacialaplazadelaCruz.
Tras rastrear la zona, es detenido un sujeto de las caractersticas denunciadas
con 130 eurosen supoderyvariospaquetes de cigarrillos, siendo trasladado hasta
lasdependenciaspoliciales.
Una vez all, llaman a la denunciante para que observe al detenido por si
pudierareconocerlo.Paraello,esposadoyjuntoconunagenteuniformado,sesita
en el patio interior de las dependencias policiales, pasando junto a estos la
denuncianteenelinteriordeunodeloscochespatrullaquecirculaapocavelocidad.
Sin duda lo reconoce, procedindose entonces a la instruccin del atestado
imputndole la autora de la sustraccin denunciada, manteniendo la detencin
hastasupuestaadisposicinjudicial,alavezquelaperjudicadaprestadeclaracin
decmosucedieronloshechosytrasfinalizaryfirmaresta,semarcha.
Solicitados antecedentes policiales, figura una requisitoria de averiguacin de
domicilio por el juzgado de Primera Instancia nmero 2 de la localidad vecina de
Jerez,hacindoloconstarcomonicareferenciaenladiligenciadeantecedentes.
Entresusderechos,eldetenido,manifiestasuintencindeserreconocidoporel
mdico, quiere designar abogado pero no conoce a ninguno y le pide consejo al
instructor,recomendndoleesteadonJustoTEDEFFIENDOBIEN,quiereasimismo,
queseaviseasuhermanoAntonioqueviveenGuadalajaraperonotienetelfono,a
lo que el instructor le manifiesta que designe a alguien de la ciudad y si no, nadie
seravisado.
Sobreelrelato:
MDULO3U.T.3 121
1. Consideraquelasactuacionessondeltodocorrectasyajustadasalas
normas.
2. Sealeaquellasqueconsidereerrneas.
3. Diga,ensucaso,comodeberanhabersellevadoacabo
4. Sealeotrasqueconsiderequedeberanhaberseefectuado.

ACTIVIDADESDECONSOLIDACIN
Actividadnmero1
Tras finalizar el atestado por presunto delito de robo con intimidacin, en el
quealdetenidoseleintervinieronunapistoladelcalibre9mm.delamarcaPK,un
destornillador de 20 cms. y mango de plstico, un pasamontaas de lana de color
negroy,700eurosendistintasmonedas;constadeseispginasdecuerpo,tresactas
(lectura de derechos al imputado, instruccin derechos al perjudicado e inspeccin
ocular), parte facultativo de lesiones del perjudicado y del detenido, cdula de
citacindelperjudicado,cduladecitacindeuntestigoyunoficioderemisinde
armadefuegoalaComandanciadelaGuardiaCivil(intervencindearmas).
Conestecontenido:
1.Redacteladiligenciaderemisinconinclusindetodasaquellascuestiones
queconsiderequehadecontener.

Actividadnmero2
Dos agentes del mismo cuerpo policial se presentan ante el instructor con un
sujetodetenido,entregndoledoscamisasyunpardezapatosdecaballerodecolor
negrodelamarcaPrecciodelnmero43.
Le relatan que cuando prestan servicio son reclamados por el vigilante de
seguridad de un comercio, el cual tena retenido al presentado, pues el sujeto
retenido tras salir corriendo y ser alcanzado a escasos metro de la puerta, se haba
llevadolosobjetosmencionadosaliniciocomoentregados,alosquepreviamenteles
rompielsistemaelectrnicodeseguridadquesuelentenerlasprendasdevestirque
se encuentran expuestas en estos establecimientos y que al pasar por el arco de
seguridad de la salida produce un pitido de alerta, con la finalidad de que no se
detectarasupasoconestosobjetos.
Elvalordelascamisasyloszapatosesde350euros.
El sujeto no lleva documentacin alguna encima, manifestando su nombre y
otrosdatosdemaneraverbal.Seleapreciaunrasguomuyrecienteyconrestosde
sangresecaenlamanoizquierdaprximaalamueca.
MDULO3U.T.3 122
Proceden a su detencin y traslado hasta las dependencias policiales en el

vehculooficial.Anteloexpuesto:
1. Califiqueeltipodeinfraccincometida.
2. Redacte el atestado completo utilizando el tipo de procedimiento que
considerequeacertado.
3. Incluyaaquellosdatosqueconsiderequepuedanfaltar.
MDULO3U.T.3 123

INTERESANTE Atestados Policiales

Uploaded by

Document Information

Original Title

Copyright

Available Formats

Share this document

Share or Embed Document

Sharing Options

Did you find this document useful?

Is this content inappropriate?

Copyright:

Available Formats

INTERESANTE Atestados Policiales

Uploaded by

Copyright:

Available Formats

CursodeFormacinInicialdePolicasLocales

Conocer y poner en prctica la documentacin

A continuacin se presenta una serie de cuestiones, lalas detenidamente y

4. Llamaraal Colegiode Abogadospara solicitarla presenciadeunLetrado

La Ley de Enjuiciamiento Criminal si bien hace referencia en varios de sus

contradiccin y publicidad, puede ser valorado y tenido en cuenta por el rgano

No obstante, la L.E. Crim permite que esta publicidad pueda quedar

El Instructor del atestado es el funcionario de polica que dirige y asume la

El denunciante no queda obligado a probar los hechos denunciados, pues la

En sentido genrico, tiene tal consideracin aquella persona a la que se le

Delitos pblicos: Son aqullos perseguibles de oficio. Su denuncia puede

El de conclusin. De las diligencias practicadas por los funcionarios de la

Por tanto, respecto al formulario corriente del atestado, no existen preceptos

municipal a quien deba presentarse el atestado, manifestndose el motivo de no

El nmero del registro de salida se pone en el folio primero, en la parte

Cuando el error es detectado antes de cerrar la diligencia pero en momento

Con el trmino destinatario se significa a quin va dirigido el atestado. El

y de lasrazonesmotivadorasdesu privacin delibertad, ascomode losderechos

En los artculos que hablan sobre el atestado en la norma procesal, nada se

DNI o pasaporte, y con los nmeros de carn profesional, categora, Cuerpo y

En los supuestos en que se haya intervenido dinero en metlico y, como otro

Desde un punto de vista jurdico podemos definir el acta es la resea por

Lo verdaderamente caracterstico del acta en los atestados policiales es que

Hora de comienzo y trmino. Para la formalizacin de las actuaciones en el

encontraren en cualquier otro sitio prximo, recibiendo a todas separadamente la oportuna

Para la adecuada prctica de esta diligencia, han de seguirse una serie de

Dispone la Ley de Habeas Corpus, que solamente podrn instar el

La Autoridad gubernativa y sus agentes o funcionarios pblicos estarn

de Habeas Corpus formulada por la persona privada de libertad que se encuentre

Asimismo, cuando en el momento de la detencin le fueron instruidos sus derechos,

Teniendo en cuenta las distintas situaciones que, como Policas Locales,

Los distintos tipos de reconocimiento se pueden clasificar en dos subtipos,

cuando sepresentan ante l diversas personas de caractersticas semejantes. Es una

Llevar a cabo las citaciones oportunas, las pertinentes instrucciones de

El Captulo II del RD. 1774/2004 que desarrolla la Ley, determina la actuacin

acreditada la edad, si esta fuese inferior a los 18 aos, se proceder conforme a lo

2. Toda persona detenida o presa ser informada, de modo que le sea

autoridades consulares cuando el menor tuviera su residencia habitual fuera de

Dentro de los derechos que asisten al menor detenido, la reforma de la L.O.

8. Los registros de menores a que se refiere este artculo no podrn ser

Reproducimos a continuacin la diligencia mencionada en el precedente

ste o quien tuviera legitimacin podra instar el impulso de dicho procedimiento,

Una vez presentado el menor detenido ante el instructor y, tras la

Si todas las consideraciones anteriores van encaminadas a la observancia del

podr actuar de oficio o a instancia del propio menor o de cualquier persona

Ley 57/2003, de 16 de diciembre, de Medidas para la Modernizacin del

Instruccin nmero 14/2007, de la Secretara de Estado de Seguridad, por la

. En casos con agresin sexual reciente, se proceder al traslado al servicio de

gratuita, deber abonar los honorarios de los profesionales que intervengan en su

de las Fuerzas y Cuerpos de Seguridad, aprobado por el Comit Tcnico de

sobre la Mujer en horario de audiencia o de Guardia), acompaada del preceptivo

Las medidas de naturaleza civil debern ser solicitadas por la vctima o su

PROTOCOLO PARA LA VALORACIN POLICIAL DEL NIVEL DE

1.5. El sistema asignar automticamente uno de los siguientes niveles: no

4. COMUNICACIN A LOS RGANOS JUDICIALES Y AL MINISTERIO

NIVEL DE RIESGO ESTIMADO Y MEDIDAS POLICIALES DE

agresivo. Posteriormente, cuando discutan siempre terminaba por insultarla y

Determinadas actuaciones policiales, como por ejemplo la identificacin de

3. Tramitara la solicitud o por el contrario le dira que no procede pues

Proceden a su detencin y traslado hasta las dependencias policiales en el

You might also like