CAMINOS PARA LA RESILIENCIA
V O L U M E N I , N R O
Contenido
Concepto de resiliencia
Capacidad, Proceso, o
resultado?
Historia de la resilien-
cia
Pilares de la resiliencia
personal
Pilares de la resiliencia
comunitaria
Conclusiones
La resiliencia me ha aporta-
do entre otras cosas, ms
habilidad para mantener la
calma, ver las cosas con
ms perspectiva, ms pa-
ciencia para las cosas que
llevan tiempo, y menos
prejuicios con las personas,
ms confianza en que las
cosas marcharan bien o por
lo menos lo mejor posible.
Ah, y a estrenar das todas
las maanas ( Agus y Ana,
Addima)
2 O C T U B R E 1 6
E N E I D A P U E R T A
Concepto de Resiliencia
La resiliencia es un concepto que
surge de la inquietud por identifi-
car aquellos factores que facilitan a
las personas sobreponerse de mane-
ra exitosa a la adversidad y dificul-
tades que se presentan en sus vidas.
La palabra resiliencia se ha toma-
do de diferentes disciplinas: en
osteologa se ha usado para ex-
presar la capacidad que tienen los
huesos para crecer en sentido co-
rrecto despus de una fractura
(Badilla, 1999); en metalurgia e
ingeniera civil la resiliencia descri-
be la capacidad de algunos materia-
les de recobrar su forma original
despus de ser sometidos a una
presin deformadora (Munis, San-
Resiliencia: Capacidad, proceso o resultado?
Capacidad dinmica del ser hu-
mano para hacer frente a las adver-
sidades superarlas y ser transforma-
do por ellas.
(Grotberg, 1995)
2 0 1 2
H . M A R C E L A
tos, Klotlirenco, Suarez, Infante y
Grotberg, 1997); para las ciencias
sociales la resiliencia se utiliza
para caracterizar a aquellos sujetos
que a pesar de nacer y vivir en
condiciones de alto riesgo, se desa-
rrollan psicolgicamente sanos y
socialmente exitosos.
La resiliencia se activa en situacio-
nes adversas para la persona, en
donde sta logra superar los facto-
res de riesgo creando un escudo
protector contra las situaciones
estresantes y adversas.
Las definiciones de resiliencia pue-
den centrarse en:
En el individuo: Se manejan
Procesos sociales e intraps-
quicos que posibilitan tener una
vida sana en un medio
Insano. (Osborn, 1993).
(Surez, 1995).
V S Q U E Z R
conceptos como: Capacidad,
cualidad, mentalidades, caracte-
rstica universal, escudo protec-
tor, entre otras.
En el proceso: definiciones
centradas en enfatizar la interac-
cin que existe entre capacidades
personales y el medio ambiente .
En el resultado: Definiciones
centradas en la superacin de la
adversidad.
Resultado: Enfrentamiento efecti-
vo ante eventos y circunstancias de
la vida
severamente estresantes y acumula-
tivos (Lsel, Blieneser y Kferl en
Braming 1989)
 PGINA 2

Historia del concepto
El hombre es libre de
alterar por completo su
destino para lo mejor o
para lo peor. Yo, hijo de
alcohlico, nio
abandonado, he hecho
errar el golpe a la
fatalidad. He hecho
mentir a la gentica. Ese
es mi orgullo Guenard
(2006)
Historia de la resiliencia
Uno de los primeros tericos que us en sentido vida de estrs, eran capaces de sobrepasar las adversi-
figurado el trmino procedente de la fsica de los dades y transformarse en individuos saludables
materiales fue Bowlby. Insistiendo en el papel del (Menvielle, 1994).
apego en la gnesis de la resiliencia la defini Se tuvo un conocimiento cientfico de la resiliencia a
as :resorte moral, cualidad de una persona que no finales de la dcada de los 70 con el estudio longitudi-
se desanima, que no se deja abatir (Manxiaus, Mi- nal realizado por Emily Werner y un grupo de tericos
chel, Vanistendael, Leconte, Cyrulnik, 2005). en la isla de Kauai Hawai. Werner sigui durante 32
Luego Anthony (1.970) investiga sobre nios de alto aos a 698 nios expuestos a un riesgo alto de tras-
riesgo y al observar resultados positivos introduce el torno de la conducta. De 201 nios examinados a la
trmino vulnerabilidad y paralelamente a este con- edad de dos aos, 72 evolucionaron favorablemente
cepto surgi la tendencia opuesta, la invulnerabili- sin intervencin teraputica y se hicieron jvenes y
dad, considerando que es invulnerable aquel que no adultos competentes y bien integrados . Dice la autora
es absorbido por la adversidad; se vio que ste con- que supieron sobreponerse a partir de una infancia
cepto era un tanto extremo y haca especial nfasis en difcil. (Puerta, 2002)
lo gentico. Se busc, entonces, un concepto menos Es Stefan Vanistendael en 1996 (citado en Puerta,
rgido y ms global que reflejase la posibilidad de 2002) apoyndose en Werner y otras investigaciones
enfrentar efectivamente eventos estresantes, severos quin conceptualiza resiliencia como la capacidad de
y acumulativos; se encontr el de capacidad de una persona o de un sistema social para vivir bien y
afrontar y posteriormente se prefiri el concepto dedesarrollarse positivamente a pesar de las condiciones
resiliencia. de vida difciles y esto de manera socialmente acepta-
Este concepto comenz a usarse especialmente en el ble. Esta definicin hace parte de la primera genera-
campo de la psicologa evolutiva, como un intento de cin de investigadores en resileincia.
explicar por qu algunos nios y nias frente a una

Dos generaciones en la investigacin sobre resiliencia

La Primera Generacin de investi-
gadores que se ocuparon de la
resiliencia tuvieron un enfoque
genetista individualista y
centraron su atencin en las
caractersticas genticas, dichas
caractersticas hacen posible el
desarrollo de la resiliencia en
nios y adolescentes. No obstante
para la poca de 1999 surge una
segunda generacin de investiga-
dores que basaron los estudios
en un enfoque interaccional
ecolgico en el cual se conside-
ra a la resiliencia como un proceso
dinmico dentro del cual ambiente
y sujeto se influyen mutuamente en
una relacin reciproca que permite
a la persona adaptarse y funcionar
apropiadamente a pesar de la ad-
versidad.

CAMINOS PARA LA RESILIENCIA

VOLUMEN I, NRO 2 PGINA
Pilares personales de la Resiliencia
Segn los estudios de los esposos
Wolin, la resiliencia puede manifes-
tarse de diversas formas, no obstante
los mismos recopilan las caractersti-
cas resilientes en siete pilares.
1. Perspicacia: Capacidad para
observar y observarse a s mismo
simultneamente , para hacerse
preguntas difciles y responderse
honestamente.
2. Autonoma: Capacidad para fijar
los propios limites en relacin con
Pilares de la Resiliencia Comunitaria (Surez, 1995).
1. Autoestima colectiva: Actitud
y sentimiento de orgullo por el
lugar en que se vive. A mayor
autoestima colectiva mayor capaci-
dad de recuperacin
2. Identidad cultural: Proceso
interactivo que se logra a lo largo
del desarrollo e implica la incor-
Elementos presentes en la definicin de Resiliencia
1. Adversidad: El trmino adversi-
dad puede designar una constela-
cin de muchos factores de riesgo
o una situacin de vida especfica,
la adversidad puede ser definida
objetivamente a travs de instru-
mentos de medicin, o subjetiva-
mente, a travs de la percepcin
un medio problemtico, para man-
tener distancia fsica y emocional
respecto a los problemas y a las
personas, sin llegar a caer en el
aislamiento.
3. Interrelacin/Relacin: Crear
vnculos ntimos, fuertes con otras
personas, con quienes se sabe que
se puede confiar cuando se necesi-
ta apoyo incondicional.
4. Creatividad: Capacidad de crear
orden, belleza y objetivos a partir
poracin de costumbres, valores,
danzas canciones que se trasfor-
man en componentes inherentes al
grupo y que lo protegen de las
culturas invasoras.
3. Humor social: Estrategia de
ajuste que ayuda a una aceptacin
madura de la desgracia comn y
de cada individuo.
2. Proceso: La nocin de proceso
permite entender la adaptacin
resiliente en funcin de la interac-
cin dinmica entre mltiples
factores de riesgo y de proteccin,
los cuales pueden ser familiares,
biolgicos, fisiolgicos, cogniti-
3
del caos y el desorden.
5. Iniciativa: Tendencia a exigirse a
si mismo y a ponerse a prueba en
situaciones cada vez ms exigentes.
6. Humor: Es la capacidad de encon-
trar el lado positivo para ver lo
absurdo en los problemas y dolores
propios. , para rerse de si mismo.
7. tica: Capacidad de desearle a La resiliencia me ha
otros el mismo bien que se desea aportado entre otras
para s mismo y comprometerse cosas, ms habilidad
con valores especficos.
para mantener la
calma, ver las cosas con
ms perspectiva, ms
paciencia para las cosas
que llevan tiempo, y
facilita cierta distancia con el menos prejuicios con las
problema, favoreciendo la toma de
personas, ms confianza
decisiones para resolverlo.
en que las cosas
4. Honestidad colectiva o esta- marcharn bien o por lo
tal: Manejo decente y transparen-
me nos lo m ejor
te de lo pblico, conciencia grupal
posible ( Agus y Ana,
que valoriza el honesto ejercicio
Addima).
de la funcin pblica.
vos, emocionales afectivos, socia-
les y/o culturales.
3. Superacin de la adversidad:
Esto ocurre cuando el individuo
ha alcanzado expectativas sociales
asociadas a una etapa de desarro-
llo, o cuando no ha habido signos
de desajuste.
 PREVIVA
Programa conformado por un grupo interdisciplinario
adscrito al Departamento de Ciencias Bsicas de la
Facultad Nacional de Salud Pblica que tiene como
propsito generar conocimiento para la prevencin y el
control de la violencia interpersonal y otras conductas de
riesgo.
En el marco de este programa se desarrolla el proyecto Ca-
minos para la Resiliencia
Pases que participan: Canad, China, Sudfrica y Colombia:
Financiadores: International Development Research Centre (IDRC)
de Canad y la Facultad Nacional de Salud Pblica.
Director: Luis Fernando Duque

Para logarlo, desarrolla proyectos de investigacin y de Telfono:2196868

intervencin orientados a plantear alternativas de solucin Direccin: Calle 62 Nro. 52-59
y mejoramiento de las condiciones de convivencia
ciudadana y desarrollo humano con un enfoque preventivo Pagina Web: http//previva.udea.edu.co
de salud pblica basado en el uso de la evidencia cientfica Correo: resiliencia.joven@gmail.com
y en la organizacin social en el marco de procesos de
planificacin local, regional, departamental y/o nacional.

En conclusin...
La resiliencia es un concepto dinmico, que
se trasforma en el tiempo, segn las cir-
cunstancias de la comunidad y que esta
mediado por la cultura.
La resiliencia se refiere al proceso de, capa-
cidad para, o resultado de una adaptacin
exitosa a pesar de circunstancias desafiantes
o amenazantes (Masten, Best, & Garmezy,
1991).
Una capacidad universal que permite a una
persona, un grupo o una comunidad impe-
dir, disminuir o superar los efectos nocivos
de la adversidad.
Es importante resaltar que son los sistemas
de apoyo externos: como la familia, el cole-
gio, el trabajo o la iglesia quienes fortalecen
las competencias individuales y brindan
un sistema de creencias que da la razn
a la vida.
La promocin de la resiliencia, al igual
que la promocin de la salud, no es
tarea de un sector determinado. La ten-
dencia es a integrar el enfoque de la
resiliencia en las acciones sociales, edu-
cativas y de salud que abarquen a los
sujetos de todas las edades, desde la
primera infancia hasta la tercera edad,
pero tambin a las familias, e incluso a
las comunidades.
No se sabe con especificidad cul, en
dnde y cundo va a aparecer el riesgo,
por ello es necesario disear programas
que integren las dinmicas de los diferentes
microsistemas, que potencien en el indivi-
duo sus recursos internos, (pilares de la
resiliencia) competencias sociales, de tal
forma que la exposicin al riesgo no encuen-
tre al sujeto indefenso y sin habilidades.
Siguiendo el modelo ecolgico y el proyecto
Caminos para la Resiliencia sta es
conceptualizada como: Capacidad de la
persona para navegar hacia recursos salu-
dables y una condicin por medio de la
cual la familia del individuo, su comunidad
y cultura tienen a disposicin tales recursos
de una forma que tenga sentido en la cultu-
ra (Michael Ungar).